Gestion privée du capital naturel 20ème Assemblée générale des Friends of the Countryside - N 170
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
N° 170
European Landowners’ Organization JUILLET-AOÛT 2017 - BIMENSUEL - FR
Gestion privée
du capital naturel
20ème Assemblée
générale des Friends of
the Countryside
© 3Water.eu
CountrySide 170
Editorial
Thierry de l’ESCAILLE, Secrétaire général
Gérer sans argent?
Tables des matières
Que l’on ne dise pas que l’Europe ne s’occupe pas de
sa campagne. En effet, plus de 21 000 agriculteurs,
27 000 citoyens et environ 1 000 organisations ont
3 Gestion privée du capital naturel
repondu à l’appel de la Commission afin d’apporter
20ème Assemblée générale des Friends of leur contribution à la prochaine réforme de la PAC.
the Countryside Pour nous, il est encourageant de voir que nombreux
sont ceux qui y accordent une telle importance.
6 Le prix Anders WALL Award 2017: Ce qui est encore plus intéressant c’est qu’une grande
comment une agriculture extensive peut majorité à la fois en ville ou la campagne a les mêmes
créer des opportunités passionnantes pour la priorités; changement climatique, environnement et
restauration de l’environnement un niveau de vie équitable pour les agriculteurs.
Tels sont les questions considérées comme les plus
‘Wildernest-Eco Friendly Tiny House’ grands défis dans la prochaine réforme.
recompensé du prix FAMIGRO
Pour nous, on ne peut seulement répondre à ces
objectifs qu’en ayant confiance au fonctionnement
8 Assemblée générale ELO à Tallinn
d’un marché agricole correctement régulé, avec le
ELO élit son nouveau président respect des droits de propriété et des perspectives à
long terme qui bénéficient socialement et économi-
quement à la gestion des terres et à l’environnement.
9 Objectifs unis, différentes méthodes –
consultation sur le futur de la Politique Cependant, de grandes différences demeurent lorsque
Agricole Commune vient le temps de répondre à ces défis et surtout
avec le départ de la Grande-Bretagne, qui menace de
10 Zones Naturelles Protégées et propriétés toutes parts le budget de l’UE. Aucun gestionnaire
privées : développement du réseau de terre ne peut atteindre de meilleures performances
Natura 2000 en Espagne et exemples réussis. agricoles sans un solide investissement; et il en va de
même pour l’Union Européenne.
11 DEMOAGRO 2017 s’est tenu sur la propriété Nous reconnaissons que la sécurité, l’immigration et
d’un des membres espagnols des Friends of le chômage font partie des plus grandes priorités de
2 the Countryside. l’agenda de l’UE. Il en est de même pour l’agriculture
et la protection de l’environnement. Ainsi, pour faire
12 Le rôle d’un organisme à vocation sanitaire face à ces défis, nous devons avoir les bonnes armes.
dans la gestion des espèces exotiques Il est temps que les Etats Membres contribuent da-
envahissantes (EEE) Exemple des Pays de la vantage au budget de l’UE et financent correctement
Loire (France) nos réponses communes.
13 Deuxième séminaire Alpin Natura 2000
Histoire de réussite de la conservation de la
faune : initiative « Re-Wild »
14 Améliorer l’esprit d’entreprise dans les zones
rurales via des projets européens
16 Agenda
© Ana Canomanuel
Edition spéciale Assemblée Générale FCS
Gestion privée du capital naturel
20ème Assemblée générale des Friends of
the Countryside
Plus de 250 Friends of the Countryside (FCS) sont arrivés début de juin pour célébrer les 20 ans de leur association lors de l’assemblée
générale annuelle qui s’est tenue au Château de Hex en Belgique.
L’équipe FCS
C
ette célébration spéciale a été l›occa- nération dans la promotion de l’esprit privée du capital naturel». Ghislain
sion de souligner l’esprit européen de d’entreprise rural et contribuant à mainte- d’URSEL, membre du conseil d’adminis-
l’organisation, rejoignant ainsi l’es- nir une évolution constante et l’innovation tration des FCS et propriétaire du château
prit du 60ème anniversaire des Traités de dans les régions rurales. Elle a transmis les de Hex a prononcé quelques mots d’ac-
Rome célébré en mars. meilleurs voeux d’anniversaire aux FCS et cueil. Ensemble avec son épouse ils ont
quelques mots de remerciements pour le adressé des salutations spéciales à Lan-
Comme souligné par Michael SALM- soutien apporté à la jeune génération afin delijk Vlaanderen et à son président hono-
SALM, Président des FCS: « pendant ce de les préparer aux défis de la gestion des raire Philippe CASIER, ainsi qu’à son suc-
temps, nous nous sommes efforcés de sou- entreprises rurales. ceseur Christophe LENAERTS pour leur
tenir la gestion économique, sociale et en- travail acharné afin de soutenir les do-
vironnementale des campagnes dans toute Enfin, le point final de cette partie de la maines privés en Belgique. Ensuite, le Dr
l’Europe et nous pouvons réfléchir aux mo- journée a été la présentation du site web Heinrich HENCKEL von DONNERSMARCK,
ments joyeux et réussis que nous avons at- Welcoming Estates par la délégation néer- PDG de LGT Bank a souligné l’importance
teints. Pour les 20 prochaines années, nous landaise. Des remerciements ont été d’intégrer la protection des ressources na-
avons encore beaucoup d’objectifs et de dé- adressés à Seger van VOORST tot VOORST, turelles dans la gestion quotidienne.
fis devant nous, que nous pouvons espérer Vice-président des FCS, à la source de l’éla-
aborder avec la même attitude forte que boration de ce projet. Son objectif principal Janez POTOČNIK, président du Forum for
nous avons démontrée jusqu’à présent ». est de promouvoir les domaines européens the Future of Agriculture, ancien commis-
Au cours de son discours d’ouverture, il a et les industries traditionnelles, le patri- saire à l’environnement, a prononcé le dis-
adressé des remerciements particuliers à moine et l’héritage dans leur gestion grâce cours d’ouverture du panel de discussion.
Johan NORDENFALK, Karl GROTENFELT,
Giuseppe VISCONTI et Thierry de l’ES-
à des pratiques innovantes et durables. Sa présentation « Le défi - Capital natu-
rel, gestion privée », comme soulignée par 3
CAILLE – salué par des applaudissements. L’Assemblée générale a été suivie d’une tous les participants, a donné matière à
Cette partie de l’Assemblée a été suivie conférence centrée sur la «Gestion réflexion, nécessitant plus de temps pour
par la nomination de nouveaux membres
du Conseil, ainsi que de l’approbation des
nouveaux membres des FCS. Vient alors
la présentation de Thierry de l’ESCAILLE,
secrétaire général d’ELO et FCS, résu-
mant les principales réalisations d›ELO. Il
a souligné que la campagne européenne
n’est pas un musée où se rendent des ci-
tadins de plus en plus nombreux, et « qu’il
est essentiel que les FCS continuent à par-
tager leur vision d’une société européenne
prospère et démocratique. Fondé sur notre
croyance fondamentale en matière de
droits de propriété et du secteur privé, notre
vision n’est pas ancrée dans un mythe, mais
est basée sur la réalité d’aujourd’hui et sur
la promesse de demain ».
L’Assemblée a été conclue par Marie-Chris-
tine SCHÖNBORN, membre du Conseil des
Young Friends of the Countryside (YFCS),
présentant l’engagement de la jeune gé-
Janez POTOČNIK
Edition spéciale Assemblée Générale FCS
l’assimiler; en particulier le sujet de la tran- gala qui s’est déroulé au château de St. Limbourg dans les domaines Genoels El-
sition vers un nouveau modèle écono- Gerlach, une propriété familiale. Comme deren et Hamal; Entrepreneuriat dans un
mique avec une évaluation appropriée du chaque année, Johan NORDENFALK y a château historique, la faune sauvage et la
capital et ressources naturels. présenté le prix Anders WALL. Le prix biodiversité dans les domaines de Wester-
existe afin de récompenser les entrepre- lo et Vogelsanck; et les Young Friends of
Humberto DELGADO ROSA, directeur, neurs qui mettent en place de bonnes the Countryside ont été invités dans les
Unité capital naturel, DG Environnement, pratiques écologiques et qui réussissent domaines de Betho et Schoonbeek, ainsi
s’est axé sur les Préoccupations de l’Europe que dans la Commanderie d’Aldenbiesen
à mettre en équilibre les normes environ-
en matière d’environnement. Il a donné afin de parler du Jeune entrepreneur prêt à
nementales élevées avec une gestion des
un aperçu des politiques de l’Union euro- prendre en charge sa succession.
terres commercialement réussie.
péenne, soulignant l’importance de la per-
ception lors de la gestion de la campagne et Cette année, le prix Anders WALL a été re- Chaque visite a été une occasion spé-
la nécessité de construire des ponts avec la mis à Sir Charles BURRELL, Bt. pour le pro- ciale de partager des expériences et d’en
communauté urbaine. jet «Knepp Wildland». Le diplôme de re- apprendre d’avantage sur les propriétés
connaissance a été attribué à Ilmo Sr. D. belges de la part de leurs propriétaires,
Karel PINXTEN, membre belge et doyen de qui ont bien voulu ouvrir leurs portes aux
la Cour européenne des comptes, a axé sa Gonzalo QUIJANO NAVARRO pour son pro-
jet « Baron Island Falconry Experience ». Friends.
présentation sur la Conservation privée des
terres agricoles. En partagent son point de De plus, lors du dîner de gala a été dé-
vue personnel, il a mis en exergue la néces- cerné le prix FAMIGRO, soutenu par Karl
sité d’avoir les bons avantages au lieu d’un Le dimanche quelques 20 Friends ont
GROTENFELT, et dédié aux YFCS. Le ga- continué pour un post-tour de quatre jours
fardeau négatif, afin de motiver les pro- gnant a été le concept de l’entreprise « Wil-
priétaires fonciers privés de prendre soin qui les a menés du Château St Gerlach à
dernest» qui construit des « Tiny Houses » . Gand, en découvrant les domaines de Hei-
de la terre et de la nature.
huyzen et de Bornem, ensuite les châteaux
Au cours de cette cérémonie, Johan
La conférence a été conclue par un débat d’Ooidonk et de Laarne, pour enfin voir les
NORDENFALK a salué le dévouement de
profondément inspirant et stimulant, ani- domaines de Nokere et Hoeve Engelendael
Michael SALM-SALM non seulement à
mé par Jürgen TACK, directeur scientifique avant d’arriver à Bruges pour une visite
faire entendre la voix de la campagne, mais
ELO. obligée de la ville et du Domaine Adornes.
également à la rendre véritablement euro-
Cette visite merveilleuse de divers do-
Au cours de l’après-midi, les participants péenne, car basée sur l’histoire commune maines s’est terminée par la découverte
ont eu l’occasion de découvrir les magni- et les objectifs à accomplir. des châteaux de Loppem et Oostkerke.
fiques jardins de Hex, ainsi que les ma-
chines Deutz Fahr et les explications don- Nous saisissons cette occasion pour trans-
nées par la société Agriland sur la gestion mettre une fois de plus des remercie-
4 agricole et les nouvelles methodes agri-
coles.
Le 3 juin, différentes visites ont été propo-
sées aux FCS. Agriculture et foresterie, ex- ments à tous les propriétaires qui ont ou-
vert leurs domaines et contribué au succès
position de livres de dendrologie, domaines
de ce 20ème anniversaire des FCS, laissant
de chasse en Wallonie dans les domaines
des souvenirs inoubliables d’hospitalité et
de Scy, Ramezée et Somale; Lieux histo-
de la haute compétences de la gestion des
La conférence a été suivie d’un dîner de riques, agriculture moderne, vignobles du
domaines en Belgique. Nous voudrions une
fois de plus remercier Ghislain d’URSEL et
sa famille pour un accueil aussi chalereux
au château de Hex.
L’Assemblée générale 2018 se tiendra en
Suisse, au lac de Constance, du 10 au 13
mai.
Si vous avez besoin
de plus d’informations, n’hésitez pas à
contacter
Jehanne de DORLODOT VERHAEGEN
au coordination@elo.org
Pour plus d’informations veuillez-vous
rendre sur les sites :
www.friendsofthecountryside.org ;
www.yfcs.eu ;
et www.welcomingestateswebsite.com
Josef Höger (1801–1877), «Vue d’un pavillon de jardin sur le palais Rasumofsky» (détail), après 1837
© LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, Vaduz–Vienna
Un temps pour vivre l’instant,
un temps pour préparer l’avenir.
Vous souhaitez préserver durablement votre patrimoine pour les générations à venir.
Prenez le temps d’en parler avec nous: LGT Bank (Suisse) SA, téléphone +41 44 250 84 80
LGT. Votre partenaire pour des générations.
À Bâle, Berne, Genève, Lugano, Zurich et sur plus
de 15 autres sites dans le monde. www.lgt.ch
CountrySide 170
Le prix Anders WALL Award 2017:
comment une agriculture extensive
peut créer des opportunités pas-
sionnantes pour la restauration de
l’environnement
© John Staples
Les gagnants des prix Anders WALL et FAMIGRO de cette année ont
été annoncés dans le cadre d’une cérémonie de remise de prix lors du
dîner de gala de l’Assemblée générale de FCS qui s’est tenu le 2 juin
dernier à Château St Gerlach aux Pays-Bas.
L
e prix Anders WALL a été remis à Sir Charles BURRELL, Bt.
pour son projet ‘Knepp Wildland’ réalisé sur les 1400ha du do-
maine de Knepp dans le West Sussex au Royaume-Uni. Jusqu’à
récemment, la plupart des terres du domaine étaient consacrées à
l›agriculture traditionnelle et à la production laitière, mais en 2001,
Sir Charles BURRELL a entièrement changé son objectif et a entre-
pris une série de projets de régénération et de restauration visant
principalement à la conservation de la nature et à une production
de viande moins intensive. La vision du projet ‘Knepp Wildland’ est
radicalement différente de la conservation conventionnelle de la ‘WILDERNEST-ECO FRIENDLY
nature en ce sens qu’elle n’est pas motivée par des objectifs spéci-
fiques ou des espèces cibles. Au lieu de cela, il vise à établir un éco- TINY HOUSE’ recompensé
système fonctionnel où l’on offre à la nature autant de liberté que
possible. L’objectif est de montrer comment une approche « axée sur du prix FAMIGRO
les processus » peut être une méthode de restauration écologique
très efficace et peu coûteuse - adaptée aux terres agricoles défec-
tueuses ou abandonnées - qui peut aider à soutenir les réserves na-
turelles et les sites avec de la faune sauvage existants. Ceci afin de Le concept appelé « mouvement des micros maisons » est
pouvoir un jour les relier entre elles à l›échelle du paysage. ‘Knepp’ né et existe depuis des siècles au Canada où des pêcheurs
accroît toujours le nombre du bétail, cependant il s’agit d’une agri- locaux ont construit ces petites cabanes sur roues ou patins
culture extensive plutôt qu’intensive. Ils utilisent les grands her- pour se déplacer avec leurs maisons pour aller pêcher au
bivores pour générer des changements d’habitat sur le territoire. La milieu des lacs gelés.
surveillance des changements dans la végétation, des sols et des es-
pèces et populations sauvages est essentielle au projet. Wildernest créé en juin 2016 est le premier fournisseur de
‘Micro Maison’ en Belgique et l’un des premiers en Europe.
L’engagement communautaire et la communication sous forme de
tourisme durable constituent également un élément important du Les objectifs de cette jeune entreprise dirigée par les globe-
projet et la viabilité économique du domaine. trotteurs Thomas et Sofia de DORLODOT et leurs amis
6 Le gagnant du diplôme de reconnaissance a été remis à Ilmo Sr. D. Charles LAMBRECHTS et Emile de DRYVER sont de louer
Gonzalo QUIJANO NAVARRO pour son projet « Baron Island Falconry et vendre des micros maisons mobiles en Europe et de
Experience ». Le projet a été développé sur l’île Baron, une proprié- promouvoir l’éco-tourisme dans des régions reculées et au
té privée en Murcie, qui a toujours été axée sur l’environnement et la sein de propriétés privées, tout en utilisant le changement
conservation de la nature, prévoyant ce qui est actuellement légale- des saisons pour changer d’endroit. Wildernest préconise
ment considéré comme une « zone protégée». Située en zone Natura une philosophie « moins c’est plus » et croit qu’embrasser la
2000 elle possède également le label de Wildlife Estates. nature et la simplicité est la clé d’une vie accomplie.
Plus d’informations sur les gagnants et les prix: www.elo.org Les micros maisons sont autonomes et ont peu d’impact.
L’entreprise utilise du bois local venant d’une source
responsable pour les murs et le toit, du bois recyclé pour
l’isolation, des panneaux solaires pour l’électricité, récupère
l’eau de pluie qui est filtrée et essaie d’optimiser la durée de
vie du produit et les possibilités de recyclage au maximum.
Le père de Thomas qui est agriculteur, voit d’un bon œil cette
solution pour les propriétaires ruraux qui pourraient en tirer
des bénéfices pour leurs terres. Le concept est assez facile à
gérer et rentable. De plus, les propriétaires partagent leurs
passions avec les visiteurs et en retour rencontrent des gens
intéressants.
Pour plus d’informations : www.wildernest.be
www.facebook.com/wildernesttinyhouse/
Pour plus d’informations sur le prix FAMIGRO, veuillez
visiter: http://yfcs.eu/famigro/
L.MIKO, T. de l’ESCAILLE, Ch. BURRELL, J.NORDENFALK, Å. BARKLUND
DEUTZ-FAHR. CountrySide 170
TECHNOLOGY DRIVEN
PRODUCTIVITY.
7
Leading tractors, combine harvesters and implements.
Innovative technology, attractive design, comfort and productivity – DEUTZ-FAHR offers a complete range of tractors from 35 HP to 340 HP,
combine harvesters from 250 HP to 395 HP and forage harvesting equipment. Combining this excellent product range with advanced precision
farming systems, DEUTZ-FAHR provides a tailor-made technology solution to allow maximum efficiency in the field and on the road.
All in all DEUTZ-FAHR is the perfect partner to increase the profitability of any business.
To discover more please contact a DEUTZ-FAHR dealer or visit deutz-fahr.com.
DEUTZ-FAHR is a brand of
CountrySide 170
Assemblée générale ELO à Tallinn
Tous les six mois, les membres ELO se réunissent pour leur Assemblée générale dans l’État membre qui se prépare à la présidence du
Conseil de l’UE. Les 13 et 14 juin, la réunion a eu lieu à Tallinn.
Emmanuelle MIKOSZ, ELO
L
a première partie a été consacrée à estonienne pour ses priorités agricoles et
l’élection du nouveau président ELO. environnementales ».
Les membres présents ont élus à
l›unanimité Pierre-Olivier DRÈGE, ingé- Des mots de remerciements spéciaux ont
nieur et économiste français. L’Assem- été adressés à Mikk LINK, Président de
blée générale a profité de l’occasion pour l’Union des forêts privées estoniennes et
remercier Christoph BÜREN, le président à Ando EELMAA, membre du Conseil, pour
sortant, pour tous ses efforts, son temps leur soutien à l’organisation de cette As-
et ses connaissances, qu’il a engagé dans semblée, avec les meilleurs voeux pour
l’organisation par le passé. M. BÜREN est leur organisation, célébrant son 25ème an-
également devenu président honoraire de niversaire.
l’ELO. La réunion a été clôturée par un dîner de
Ensuite Thierry de l’ESCAILLE, Secrétaire gala en présence de Joakim HELENIUS,
général, a présenté les activités ELO pour propriétaire de la ferme Trigon Diary, pro-
les six prochains mois. Le nouveau Pré- noncant le discours de la soirée; et la Cé-
sident a ouvert le débat portant sur des su- rémonie de remise des labels ‘Wildlife Es-
jets aussi variés que la version finale de la tates’ aux domaines Irjas et Korkare.
réforme de la PAC et l’influence du BREXIT Le lendemain a eu lieu une visite guidée
sur celle-ci; les conséquences de l’embargo du domaine de PADISE par le propriétaire
russe dans les pays baltes; ou l’accès à la
Karl von RAMM, permettant une meil-
terre agricole et l’attitude de certains pays
des données ont également été soulevées leure compréhension de l’histoire de cette
d’Europe centrale comme la Pologne ou la
avec Marku LAMP, secrétaire général ad- région.
Hongrie qui veulent restreindre cet accès.
Cette discussion très animée a été clôtu- joint du ministère de l’Environnement. En La prochaine assemblée aura lieu en Bul-
rée par la présentation du Plan d’action sur se joignant à la discussion, il a ajouté des garie le 28 novembre et sera suivie par le
la protection de la nature et la façon dont sujets comme l’impact du changement cli-
‘Forum régional pour le Futur de l’agri-
le projet ‘Wildlife Estates Label’, initiative matique et l’imporatnce de la sylviculture
culture’ qui se tiendra à Sofia le 29 no-
propre d’ELO, pourrait y apporter des ré- et de la production du bois pour faire face à
vembre.
ponses favorables afin d’atteindre ses ob- ce défi, ainsi que l’économie circulaire.
8 jectifs. Enfin, certains aspects de l’inno-
vation, en particulier dans l’agriculture de
En concluant ce débat très fructueux et
hautement professionnel les deux délé- Pour plus d’informations sur les priori-
précision, ont été mentionnés. gations ont reçu une lettre sur « les prin- tés de la présidence estonienne, visitez:
La deuxième partie de l’Assemblée a été cipaux messages d’ELO pour la présidence www.eu2017.ee
le débat avec les représentants des auto-
rités estoniennes. Tarmo TAMM, Ministre
des Affaires rurales, a commencé par une
large présentation du programme de la
présidence estonienne ayant comme de-
ELO élit son nouveau président
vise «L’unité par l’équilibre». Ses quatre
priorités sont: une économie européenne Élu à l›unanimité comme Président d’ELO lors de l›Assemblée
ouverte et innovante, une Europe sûre et générale en Estonie, Pierre-Olivier DRÈGE a déclaré : “Avec
protégée, une Europe numérique et la libre une nouvelle réforme de la PAC à l’horizon et le Plan d’action
circulation des données, et une Europe du- Nature en cours, c’est un moment passionnant et stimulant
rable et ouverte à tous. S’en est suivie une pour prendre la présidence d’ELO. Ma conviction est que la
discussion avec les délégués ELO sur des gestion privée des terres dans les zones rurales a une vision
sujets tels que la chaîne d’approvisionne- distincte la durabilité à long terme et l’entreprise familiale.
ment alimentaire, la santé des sols et l’ac- Elles contribuent à l’équilibre durable entre l’économie,
cès aux produits tels que le glyphosate, l’environnement et les considérations sociales que l’Europe
l’agriculture biologique et la réforme de la elle-même recherche. Je suis impatient de présenter ces valeurs à Bruxelles et dans
PAC, en particulier en ce qui concerne le rè- les États membres de l’UE «.
glement ‘Omnibus’. En tant que membre du Conseil d’administration d’ELO, il a participé à divers
Compte tenu de l’avancement numérique Groupes de dialogue civil (ang. CDG) sur la PAC, et est le Président actuel du groupe
de l’Estonie dans divers secteurs, des sur les paiements directs et le verdissement.
questions comme l’accès et la protection
CountrySide 170
Objectifs unis, différentes méthodes – consultation sur
le futur de la Politique Agricole Commune
Les citoyens européens ainsi que les agriculteurs continuent à soutenir la gestion de la campagne de l’UE, selon les résultats publiés
dans les réponses aux consultations sur la prochaine Politique Agricole Commune.
Robert de GRAEFF, ELO
A
cessible pendant 3 mois, la consul-
tation de la PAC était ouverte à tous
les citoyens, agriculteurs et organi-
sations ayant un intérêt dans le futur de
la campagne européenne, de son agricul-
ture et de la manière de façonner ses fu-
tures orientations politiques. Avec plus
de 50 000 dépôts individuels, la réponse a
montré que la ville et la campagne étaient
unies dans leurs souhaits, pas seulement
au niveau de l’avancement des politiques
mais sur le fait qu’un point d’honneur de-
© Eric Kwint
vait être accordé à l’environnement.
La forte participation au sein de la consul-
tation montre que l’agriculture et son rôle
dans la société sont devenus une question partagées (91%) a aussi fréquemment été en seconde position. Néanmoins, les agri-
de plus en plus importante pour de nom- mentionné. culteurs considèrent principalement qu’ils
breux citoyens européens. La grande ma- produisent des aliments de qualité et
jorité des réponses (90%) montre clai- Les réponses de la consultation ont aus-
offrent une sécurité alimentaire.
rement qu’il y a une réelle valeur ajoutée si clairement montré qu’une grande ma-
dans la gestion des politiques agricoles au jorité pense que les agriculteurs devraient Selon les réponses de la consultation, il ap-
niveau européen, puisqu’elle assure un ter- avoir un meilleur niveau de vie, mettant en paraît évident que bien qu’une partie de la
rain de jeu au sein du marché unique et as- avant surtout leur place et pouvoir au sein population tombe d’accord sur les objec-
sure que l’agriculture peut répondre plus de la chaîne alimentaire. Nombreux sont tifs à atteindre, les méthodes utilisées et
efficacement aux défis communs tels que ceux qui reconnaissent que le faible re- la vitesse auxquelles ces objectifs doivent
la protection de l’environnement (85%) et venu des agriculteurs (en-dessous du sa- être réalisés diffèrent. Ceux qui favorisent
la lutte contre le changement climatique laire moyen européen) représente un sys- la protection environnementale croient en
(73%). Le besoin de maintenir une cohé- tème non durable. Une part extraordinaire un changement de la PAC à grande échelle
sion économique, sociale et territoriale
au sein de l’UE (86%) tout comme le be-
de 97% pense que les agriculteurs ne re-
çoivent qu’une petite partie du prix que les
afin de favoriser une meilleure écologisa-
tion, alors que ceux appartenant à la com-
9
soin d’avoir un cadre commun de pratiques consommateurs paient pour leur alimen- munauté agricole pensent que des prix et
tation. Selon ces chiffres, il n’est donc pas des revenus bas signifient qu’un soutien
étonnant de voir que de nombreuses per- de revenu direct devrait être maintenu en
sonnes soient positives par rapport aux priorité.
paiements directs et leur valeur ajoutée Phil HOGAN, le Commissaire à l’Agricul-
pour les gestionnaires de terres. ture, a clairement déclaré que le budget
Il y a également un consensus sur les défis de la PAC serait plus bas dans le prochain
auxquels le secteur agricole est confron- cadre financier pluriannuel dû à l’impact
té, perte de biodiversité, changement cli- du Brexit. Le montant de la baisse reste
AGRILAND
matique, trouver une prochaine généra- à déterminer mais le débat sur le budget
tion de gestionnaires de terres européens risque de repousser les dates de la réforme
ainsi qu’un besoin urgent d’un système de à plus tard alors qu’un arrangement transi-
contrôle bureaucratique plus simple. tionnel prévu doit être envisagé. La ques-
tion centrale reste néanmoins : comment
Néanmoins, il y a de grandes différences les objectifs décrits dans la consultation
sur la manière d’appréhender et de ré- peuvent être atteints avec un budget plus
soudre ces défis. De nombreux citoyens bas et une administration simplifiée ?
Vous êtes propriétaire de terres agricoles et vous cherchez une formule efficace et rentable
pour la gestion de votre bien: l’équipe d’Agriland se met à votre disposition.
(ceux qui ne sont pas engagés dans le sec-
L’objectif d’Agriland est d’assurer une optimalisation financière en toute teur agricole) pensent que le rôle princi-
transparence et de renforcer le lien que vous avez avec votre terre. Nous vous
informons sur les évolutions en matière d’agriculture, rencontrons les institutions
publiques, encourageons l’emploi local et soutenons le verdissement par une
pal d’un gestionnaire de terres est de se L’ensemble des réponses et analyses
gestion respectueuse de l’environnement.
Plus d’infos sur www.agriland.be
concentrer sur la biodiversité, le change- de la Consultation de la PAC peuvent
SA Agriland // Avenue Pasteur 23 - 1300 Wavre // tel. +32 10/232 906 // fax +32 10/232 909 // e-mail: agriland@skynet.be
ment climatique et le bien-être animal, et être trouvées sur le site web de la DG
que l’approvisionnement alimentaire vient Agriculture.
CountrySide 170
Zones Naturelles Protégées et propriétés privées :
développement du réseau Natura 2000 en Espagne
et exemples réussis.
Le 21 juin 2017 à Madrid, ELO et ses membres espagnols APROCA ainsi que la fondation ARTEMISAN, ont organisé une conférence
dédiée à la gestion de propriétés privées dans les Zones Naturelles Protégées, accueillis par le Ministre de l’Agriculture, de la Pêche, de
l’Alimentation et de l’Environnement, et avec le soutien de Syngenta et des Friends of the Countryside.
Ana CANOMANUEL, Clara MORENO, ELO
WE act for biodiversity
M
iguel Angel RIESGO PABLO, Pré- dressée sans considérer les propriétaires life Estates initiative - WE) et le système
sident de FEGA (Fonds Espagnol privés. Les propriétaires mettent en place Habitat Bancaire.
de Garantie Agraire), a ouvert le des mesures de préservation sur leur terri-
débat et a défini le cadre de la discussion toire mais la durabilité doit aussi être prise Le label Territoires Faune Sauvage est une
en expliquant que 27% du territoire es- en compte d’un point de vue économique. reconnaissance de qualité de bonne ges-
pagnol est labellisé Natura 2000 (comp- tion environnementale conforme au ré-
tabilisant 13.7 millions d’Ha) dont 50% Lors de la conférence, deux exemples pra- seau de territoires exemplaires et qui ac-
appartiennent à des propriétaires pri- tiques qui peuvent servir de modèles pour ceptent volontairement d’adhérer à la
vés. Comme tels, les propriétaires sont les plans de gestion obligatoires dans le philosophie de gestion faune sauvage et
les principaux agents de la gestion et de réseau Natura 2000, ont été présentés à d’utilisation durable des territoires.
la préservation ainsi que le soutien de la plus de 120 délégués participants : le pro-
jet Territoires Faune Sauvage (ang. Wild- Carlos OTERO, Président du projet Terri-
mise en œuvre des législations. Les cri-
10 tères Natura 2000 ne portent pas seule-
ment sur la préservation de la biodiversi-
té et de ses services écosystémiques mais
aussi sur le développement socio-écono-
mique de la zone, incluant les habitants
et les propriétaires.
Gabriel LODARES, Vice-président ELO, a
présenté le rôle d’ELO comme la voix des
propriétaires ruraux en Europe, présents
dans plus de 45 comités de consultations
de l’UE et entendus au sein des différents
forums européens. « L’Europe est présente
dans les décisions prises au quotidien » dé-
clara M. LODARES, « nous devons avoir une
voix en Europe ». L’importance de s’adres-
ser à Bruxelles a aussi été soulignée par les
autres intervenants lors de la conférence.
Luis Fernando VILLANUEVA, Président
d’APROCA a insisté sur le grand travail
mené par les propriétaires privés en pré-
servant la nature et l’environnement pen- Ángeles PRIETO SÁNCHEZ, Présidente, Association des propriétaires de la Réserve de Gredos
dant des décennies mais a dénoncé aussi le et Manuel DIAZ BENITO, Directeur, Réserve Régionale de Caza Sierra de Gredos ont reçu le label
fait que la cartographie Natura 2000 soit Territoires Faune Sauvage des mains de Carlos OTERO.CountrySide 170
toires Faune Sauvage, a mis en évidence Santos JORNA, Coordinateur de « straté- Guijo de los Frailes » et « Reserve Régio-
la grande portée du projet : le label repré- gie 2030 » dans la région d’Estrémadure, a nale de Caza Sierra de Gredos » pour leur
sente 17 pays avec 253 territoires labélisés insisté sur l’importance de la communica- gestion exemplaire, la préservation des
dont 45.68% des surfaces en zone Natu- tion : « Nous conservons la biodiversité de- paysages et le soutien à la biodiversité.
ra 2000. Il a aussi défini la méthodologie, puis des années (…) le défis est de l’expli-
l’évaluation et les indicateurs du projet quer au grand public ». Diriger les régions Antonio MELGAREJO, Vice-président de
(établis sur une base scientifique selon les vers une économie circulaire et durable, Friends of the Countryside, a remercié les
régions biogéographiques) aux délégués mener des actions en incluant la participa- participants, les panelistes et les spon-
présents. tion active des citoyens et mettre un point sors pour leur participation à cette excel-
d’honneur sur l’éducation, font partie inté- lente conférence et a conclu avec quelques
Le premier panel était dédié à l’analyse grante de la « stratégie 2030 ». mots sur l’Europe : « nous avions l’habi-
du réseau Natura 2000 en Espagne. L’Es- A la fin de la conférence, Carlos OTERO a tude de nous battre pendant des guerres,
pagne est le plus grand contributeur de attribué le label Territoires Faune Sauvage aujourd’hui nous nous battons au Parle-
biodiversité au sein de l’Union Européenne à deux nouvelles propriétés « Dehesa del ment ».
comprenant diverses régions biogéogra-
phiques. Le Professeur Alfonso SAN MI-
GUEL de l’Ecole Supérieure d’Ingénierie
Rurale de l’Université Polytechnique de
Madrid a annoncé que les experts s’étaient
accordés sur le fait que des actions doivent
être entreprises dans les zones compre-
nant la plus grosse densité de biodiversi-
té afin d’inverser la perte de biodiversité et
le changement climatique « Nous avons le
devoir de préserver la biodiversité », néan-
moins, il déclara que « la biodiversité ne
devait pas devenir un fardeau ou une sur-
charge pour les propriétaires ».
Les propriétaires de zones protégées re-
grettent l’accumulation législative et le
manque de budget des régions pour cou-
vrir les mécanismes prévus des compen-
sations financières. D’un point de vue plus
positif, Jovita GARCIA COLLADO, expert
en loi environnementale, a précisé que la
période était cruciale pour le secteur privé
de se faire entendre et que la jurisprudence
devait commencer à reconnaître les préju- DEMOAGRO 2017 s’est tenu sur la
dices et bénéfices des propriétaires privés.
propriété d’un des membres espagnols
Habitat Bancaire a été le sujet abordé par
le deuxième panel, consacré à cette nou- des Friends of the Countryside. 11
velle méthode afin de valoriser la gestion
des zones protégées. Les propriétaires La délégation espagnole Friends of the Countryside s’est réunie à l’occasion de
ont hâte de voir cette initiative pleine-
ment mise en œuvre, car elle leur permet- DEMOAGRO, l’exposition de machines agricoles qui s’est déroulée cette année le
trait de débuter les améliorations qu’ils ne 9 et 10 mai sur la propriété d’Antonio MELGAREJO, Vice-président de Friends of
pouvaient se permettre d’entreprendre the Countryside, à San Clemente, Cuenca. La 3ème édition de DEMOAGRO a ac-
auparavant. Les progrès dont ils ont pris cueilli plus de 15 000 visiteurs qui ont pu tester 800 tracteurs sur 120 Ha où plus
connaissance, amélioreront l’environne-
ment et la biodiversité sur leurs territoires
de 100 marques exposaient leurs dernières innovations.
mais ne pourront peut-être pas être appli-
qués dû au manque d’investissement. Thierry de l’ESCAILLE, Secrétaire General d’ELO, a profité de l’occasion pour
rencontrer les membres espagnols et a présenté à plus de 40 délégués les projets
Luis Mariano GONZALES, Directeur Gene- et les résultats d’ELO et FCS au niveau européen. Les membres espagnols ont eu
ral du Ministère, a démontré que les ori- l’opportunité de discuter de leurs préoccupations avec le Secrétaire General.
gines de cette initiative, déjà inclues au
sein des législations espagnoles, étaient Alexander RIGAMONTI, LGT Private Banking, a expliqué son implication au sein des
une façon d’inciter les propriétés privées FCS et comment les deux organisations partagent et appliquent leur philosophie
vers des compensations écologiques. Le pour maintenir les campagnes.
panel a ensuite abordé le sujet de l’amé-
Les marquis de MELGAREJO qui ont non seulement accueilli les participants, les
lioration de cette initiative comme par
ont aussi invités à un merveilleux déjeuner pendant lequel chacun a pu partager
exemple, le fait d’observer l’expérience
son point de vue sur les sujets abordés lors de la matinée.
aux Etats-Unis où le système est déjà une
réussite.CountrySide 170
Le rôle d’un organisme à vocation sanitaire dans la
gestion des espèces exotiques envahissantes (EEE)
Exemple des Pays de la Loire (France)
Le réseau POLLENIZ (FREDON-FDGDON Pays de la Loire) travaille depuis plus de 30 ans dans le domaine de la santé des plantes. Il
applique le concept-clé de la prévention, de la surveillance et de la lutte collective vis-à-vis des organismes nuisibles aux végétaux et
produits végétaux agricoles. Cette expérience en fait un outil moderne de la gestion des espèces exotiques envahissantes..
Marc PONDAVEN, Directeur Général - Gérald GUEDON, Directeur Scientifique
En France, les Etats Généraux du Sani- de l’introduction et de la propagation des moyens financiers qui s’essoufflent, une
taire, organisés par le ministère en charge espèces exotiques envahissantes, puis des nouvelle stratégie de surveillance, préven-
de l’agriculture en 2010, ont conduit à une tion et de lutte est en cours d’élaboration.
nouvelle gouvernance sanitaire au sein de règlements d’exécution fixant la liste eu-
laquelle l’Etat français a souhaité une plus ropéenne des EEE (juillet 2016 et juillet Un plan régional a été initié dès 2009
grande implication des acteurs profession- 2017), met en lumière l’importance de la contre le Frelon asiatique quand le premier
nels et non professionnels dans la gestion prévention des risques, de la surveillance nid est apparu. Si cela a permis de freiner
pour une détection précoce, de la réaction la progression de l’insecte vers le nord de
sanitaire, tant pour le domaine animal que rapide pour éviter l’extension d’une es- la région, cela n’a pas été suffisant pour le
végétal. En 2014, ont été reconnus dans pèce. stopper. Alors le plan d’action régional a
chaque région française deux organismes
à vocation sanitaire (OVS), l’un pour le Nous pouvons citer diverses actions ré- évolué en répondant prioritairement aux
monde animal et le second pour le monde gionales réalisées par le réseau POLLE- collectivités locales et au grand public, gê-
végétal. NIZ, certaines depuis fort longtemps, qui nés par une présence forte de l’hyménop-
illustrent sa capacité à s’investir naturel- tère exotique. Les actions conduites (des-
En Pays de la Loire, le réseau POLLENIZ a lement dans la gestion d’EEE. Et à chaque truction des nids) réduisent la pression de
pour objet essentiel la protection de l’état fois, il s’agit de préserver la nature, les hu- l’insecte vis-à-vis des hyménoptères au-
sanitaire des végétaux et produits végé- mains, leur économie. tochtones et sécurisent la population.
taux. Il a naturellement demandé la recon-
naissance OVS qui lui a été accordée par ar- Depuis 40 ans déjà, POLLENIZ organise, Depuis quelques années, un partenariat
rêté ministériel en date du 31 mars 2014. synchronise et anime des actions collec- a été institué avec l’Agence Régionale de
Cette reconnaissance apporte ou conforte tives de surveillance et de lutte contre le la Santé afin de mettre en oeuvre un pro-
les éléments suivants : Ragondin et le Rat musqué. Ces deux es- gramme d’action régional de prévention,
pèces de rongeurs se sont totalement ac-
• Une structure OVS accueille tous les dé- de surveillance et de lutte contre des es-
climatées au paysage ligérien et au climat
tenteurs de végétaux et produits végé- pèces animales ou végétales posant des
océanique. Les niveaux de populations
taux, qu’ils soient producteurs profes- problèmes de santé publique. Sont ain-
sont très élevés. La stratégie de lutte ba-
12 sionnels agricoles ou revendeurs pro-
fessionnels de végétaux, jardiniers ama-
sée sur le piégeage, avec une forte anima-
tion du réseau de piégeurs, permet d’affi-
si concernées l’Ambroisie à feuilles d’ar-
moise, la Berce du Caucase, le Datura stra-
teurs ou propriétaires d’espaces végéta- cher un bilan annuel de captures dépassant moine, les chenilles urticantes, le Ragon-
lisés, ou qu’ils soient collectivités locales din et le Rat musqué en eaux douces de
300 000 individus. Cette stratégie est for-
propriétaires d’espaces verts, d’espaces baignade publique. Pour ces actions, les
tement soutenue par les collectivités ter-
naturels, etc. principes de détection précoce, de réaction
ritoriales. Mais avec le réchauffement
• Elle met en oeuvre des actions régio- climatique qui modifie les hivers et ne rapide et de suivi des opérations de lutte
nales de prévention, de surveillance et freine plus la reproduction, une efficience dans le temps sont intégralement appli-
de lutte contre des organismes nuisibles technique ayant atteint ses limites, des qués.
réglementés, des dangers sanitaires ou
des organismes émergents.
Quelques chiffres en 2016
• La mise en place de ces actions est mo- Pays de la Loire region
tivée par les impacts négatifs de ces ma-
ladies et ravageurs sur les productions RAE Berce du Caucase
agricoles et/ou l’environnement, et par
la préservation de la santé publique. 2 800 piégeurs 6 foyers
La longue expérience du réseau, dans la 14 300 pièges-cage
surveillance et la lutte collective contre des Ambroisie à feuilles d’armoise
espèces animales ou végétales ayant un
302 700 captures 13 foyers
spectre de dommages transverse, c’est-à-
dire touchant agriculture, environnement
et santé publique, a conduit POLLENIZ à Frelon asiatique
s’intéresser aux espèces exotiques enva-
hissantes. La lecture du règlement euro- Près de 2 500 nids détruits dans le cadre de l’action
péen relatif à la prévention et à la gestion régionale de surveillance et de lutteCountrySide 170
Histoire de réussite de la
conservation de la faune :
initiative « Re-Wild »
Sango Wildlife Conservancy fait don de 6000 animaux sauvages pour redynamiser le
parc national Zinave au Mozambique.
Deuxième Il y a quelque temps la guerre au Mozam- financés par la Peace Parks Foun-
séminaire Alpin bique à détruit toute la population ani-
male dans le parc national Zinave. Sango,
dation.
« La réussite de 25 ans de Sango dans la
Natura 2000 un sanctuaire zimbabwéen de la faune
sauvage de 60 000 hectares dans la Savé
Savé Valley Conservancy au Zimbabwe
nous étonne nous-même », a déclaré Wil-
Valley Conservancy a fait donc don de
La région Alpine est composée d’une bio- fried PABST, fondateur de Sango Wildlife
quelque 2000 animaux sauvages à son
diversité riche et diverse. Comme statué Conservancy et membre actif de CIC. Bien
voisin.
par la DG ENVI, environ deux tiers des es- que la conversion d’une ferme à bétail en
pèces végétales du continent européen se Sango, situé dans la Save Valley Conser- une zone de conservation exemplaire de
situent dans cette région; l’ensemble re- vancy est soutenu par le Conseil interna- cette taille coûte beaucoup de temps, d›é-
présentant 105 types d’habitats, 97 va- tional pour la conservation du gibier et de nergie et d›argent, « ce processus est une
riétés de plantes et 134 espèces animales la vie sauvage (CIC) et, à la fin de 2016, a tâche magnifique et enrichissante », a-t-il
qui sont répertoriés dans la liste de la Di- reçu le Prix Markhor de CIC pour ses efforts dit, ajoutant: « rien ne montre notre succès
rective Habitat et présents dans la région de conservation exceptionnels et pour une écologique plus que notre cadeau de plus
Alpine. protection exemplaire des espèces en voie de 6000 animaux pour rétablir le parc na-
Afin d’aborder les formes des actions de disparition. Le prix Markhor est à la fois tional Zinave au Mozambique ».
communes et de coopérations concrètes une distinction qu’une responsabilité, ce Et ce succès prouve qu’il a raison. L’utili-
des zones qui peuvent être développées qui a été démontrée au lancement de la sation durable et responsable de la nature
pour optimiser la contribution de Natura première partie de l’initiative «Re-Wild» et de la population animale par la Sango
2000 et atteindre la préservation favo- le 18 juin dernier. Wildlife Conservancy a jeté par le biais de
rable des statuts des habitats Alpins et cette initaitive les bases d’une des plus
des espèces importantes de la Commu- «Re-Wild», une initiative dirigée par Peace
Parks Foundation, est l’un des plus grands grandes réinstallations d’animaux sau-
nauté Natura 2000, des experts, incluant vages en Afrique à l’ère moderne.
des membres d’ELO, se sont rencontrés à projets de relogement des animaux sau-
Padoue, en Italie du 21 au 23 juin. vages en Afrique australe, lancé à la mi-
Le séminaire était organisé autour de juin 2017 qui doit se poursuivre d’ici 2019. L’équipe CIC
quatre « Groupes de travail théma- Au cours des trois années, plus de 6000
tiques » : animaux, dont des centaines d’éléphants,
- Mise en place des statuts de conser- de girafes, de zèbres et de gnous de San-
vation, objectifs et priorités (mise en go Wildlife Conservancy dans le sud-est
place des priorités de restauration, in-
cluant une « approche ciblée », inter-
du Zimbabwe, font le voyage de 600 km
vers leur nouvelle maison dans le parc na- 13
prétation des habitats, valeurs de ré- tional Zinave au Mozambique. Le parc se Pour plus d’informations veuillez visiter
férence favorables, etc…) développe grâce à un accord de cogestion le site www.cic-wildlife.org
- Mesures de conservation et leur effi- entre le gouvernement du Mozambique et
cacité (approches des plannings inté- la Peace Parks Foundation.
grés, structures de gestion efficaces
Natura 2000, approches de participa- Le but de l’initiative «Re-Wild» est d’ai-
tion, etc…) der à développer Zinave pour devenir une
- Contrôle et évaluation (façons de destination touristique. Idéalement situé
contrôler et évaluation de l’efficacité près d’un des nœuds de développement
des mesures de conservation, etc…) touristique du Mozambique, l’archipel Vi-
lanculos-Bazaruto, Zinave, une fois réap-
- Pressions et menaces constantes des
provisionné et développé, pourrait être
espèces et habitats alpins (façons
d’évaluer et d’atténuer les impacts recherché par les touristes. Ce giganteque
négatifs, tout en gérant la connexion projet est dirigé par les gouvernements
écologique, etc…) du Mozambique et du Zimbabwe, en tant
que partenaires de la Zone de conserva-
tion transfrontalière du Grand Limpopo
(TFCA), dont Zinave est un élément im-
portant. La faune sauvage est gérée par
Pour plus d’informations, merci de Sango Wildlife Conservancy, qui bénéfi-
contacter Marie-Alice BUDNIOK cie d’un excédent dans les populations
(legal@elo.org) ou se rendre sur le site d’animaux sauvages grâce à ses mesures
web de la DG ENVI Natura 2000. durables, et à l’utilisation et à la gestion
de la faune sauvage. Les transferts sontVous pouvez aussi lire
