GGLLOOSSSSAAIIRREE AAUUTTOONNOOMMIIEE - Guide des principales aides, établissements et services à destination des personnes âgées et des personnes ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
GLOSSAIRE AUTONOMIE Guide des principales aides, établissements et services à destination des personnes âgées et des personnes handicapées Pôle Solidarités Direction de l’Accompagnement à l’Autonomie
PRESTATIONS ET AIDES FINANCIERES INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS FINANCEMENT Elle est accordée sur décision de la Commission des Droits à l'Autonomie des Cette allocation est destinée à apporter une aide Allocation aux Personnes Handicapées (CDAPH) pour financière aux personnes handicapées disposant de une période allant de 1 à 5 ans. Cette CAF, Mutualité AAH Adultes revenus modestes. Elle est octroyée selon les critères aide n'est plus versée à partir de 60 ans Sociale Agricole Handicapés suivants : niveau d'incapacité de la personne, l'âge, lieu en cas d'incapacité inférieure à 80%. de résidence, et les ressources financières. La CDAPH ouvre les droits et la CAF verse l'AAH aux personnes. Cette aide permet aux personnes handicapées Allocation d'assumer les frais liés à l'intervention d'une tierce L'âge maximum pour le versement de Compensatrice personne pour les aider dans les actes essentiels de la cette aide est de 60 ans. vie quotidienne. Elle est attribuée sous réserve d'avoir Les personnes qui bénéficiaient de Conseil ACTP pour Tierce une incapacité reconnu à 80%. Son montant varie l'ACTP avant 2006 peuvent choisir de Départemental Personne suivant les besoins de la personne. continuer à la percevoir si elles *Cette aide est remplacée depuis 2006 par la remplissent les conditions d'attribution. Prestation de Compensation du Handicap (PCH) Allocation Cette aide est versée à toute personne ayant à sa Elle est attribuée pour les enfants de charge un enfant ou un adolescent handicapé. Elle moins de 20 ans pour une durée de 1 à 5 d'Education de CAF, Mutualité AEEH compense les frais d'éducation et de soins apportés à ans suivant un taux d'incapacité évalué l'Enfant Sociale Agricole l'enfant. Cette allocation se compose d'une aide de par la CDAPH située entre 50 à 80%. Handicapé base et de 6 compléments éventuels. Un cumul avec la PCH est possible pour Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 2
INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS FINANCEMENT les frais d'aménagement du logement, du véhicule ou pour le surcoût lié au transport. Cette aide destinée aux personnes de 65 ans et plus (ou 60 ans en cas d'inaptitude au travail) regroupe 2 types de prestations : - l'aide ménagère - les frais de repas : prise en charge partielle du coût Aide Sociale à des repas servis au domicile de la personne ou en En cas de décès, des récupérations de Aide Sociale Conseil Domicile pour les foyer restaurant. l’aide sociale sur la succession sont à Domicile départemental personnes âgées exercées. Cette aide est versée sous conditions de ressources. L'aide sociale a un caractère subsidiaire, c'est-à-dire qu'elle est accordée qu’après recours aux caisses d’assurance maladie, vieillesse ou invalidité et aux capacités contributives du demandeur. Cette aide permet de financer l'intervention d'une aide Aide Sociale à Elle est cumulable avec l'ACTP et la PCH. ménagère pour les tâches et activités de la vie Aide Sociale Domicile pour les quotidienne : ménage, course, préparation des repas, La personne doit se trouver dans Conseil à Domicile personnes etc. l’impossibilité de bénéficier d’une aide de départemental handicapées la part de son entourage. Cette aide est versée sous conditions de ressources. Cette aide permet de prendre en charge tout ou partie Le bénéficiaire reverse 90 % de ses Aide Sociale en des frais liés à l'hébergement d'une personne âgée en revenus au Conseil Départemental. S’il Aide Sociale établissement ou chez un accueillant familial, en établissement touche une allocation logement, cette Conseil à fonction des ressources de la personne. aide est reversée dans son intégralité au pour les départemental l'Hébergement Elle permet de compléter la différence entre le montant Conseil Départemental. personnes âgées de la facture et la contribution de la personne, voire de ses obligés alimentaires. Elle est récupérable sur succession et Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 3
INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS FINANCEMENT L'établissement doit pour cela disposer de places auprès des obligés alimentaires (enfants). habilitées à l'aide sociale. Cette aide permet de prendre en charge tout ou partie Les ressources de quelque nature des frais d'hébergement et de restauration d'une Aide Sociale en qu'elles soient, à l'exception des personne handicapée en établissement, en fonction Aide Sociale établissement prestations familiales, sont affectées au des ressources de la personne. remboursement des frais d'hébergement Conseil à pour les Elle permet de compléter la différence entre le montant et d'entretien dans la limite de 90 %. départemental l'Hébergement personnes de la facture et la contribution de la personne. Toutefois, un minimum de ressources est Elle s'adresse aux personnes qui séjournent : en foyer handicapées laissé à la disposition du bénéficiaire, au de vie, en foyer d'hébergement, en foyer d'accueil regard de sa situation. médicalisé. Cette allocation est destinée à réduire le montant du Allocation de Cette allocation est versée sous certaines loyer ou de la mensualité d'emprunt immobilier pour la conditions de situation et de ressources. ALF Logement résidence principale pour : le locataire, co-locataire et CAF Elle n'est pas cumulable avec les autres Familial sous locataire d'un logement meublé ou non, le résident prestations pour le logement. en foyer d'hébergement, l'accédant à la propriété. C'est une aide destinée à réduire la dépense liée au Elle concerne toute personne : locataire, Allocation de CAF, Mutualité ALS logement sous condition des ressources, du coût et du co-locataire, résident en EHPA, en Logement Social Sociale Agricole lieu du logement. EHPAD, accédant à la propriété C'est une aide financière versée, sur demande, aux La perte d'autonomie est évaluée sur les personnes de plus de 60 ans, en perte d'autonomie. bases de la grille AGGIR. Cette grille Allocation Elle permet de financer une partie des dépenses positionne les personnes âgées de 60 nécessaires pour rester vivre à domicile : aide pour se ans et plus selon 6 niveaux de perte APA à Personnalisée Conseil lever, s'habiller, se laver,... Cette participation est d'autonomie : GIR 1 pour les plus domicile d'Autonomie à Départemental définie suite à l'évaluation d'un professionnel du dépendants à GIR 6 pour les plus domicile Conseil Départemental qui se rend au domicile de la autonomes. personne pour évaluer le niveau de perte d'autonomie. Il n’y a pas de conditions de revenu pour bénéficier de L’APA ne fait l’objet d’aucune Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 4
INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS FINANCEMENT l’APA. En revanche, le montant attribué dépend du récupération des sommes reçues ni du niveau de revenus. Au-delà d’un certain niveau de vivant, ni au décès de son bénéficiaire. revenus, une participation progressive sera demandée. Si les deux membres d'un couple remplissent les conditions d'attribution, ils peuvent chacun prétendre à obtenir l'APA. La perte d'autonomie est évaluée sur les bases de la grille AGGIR. Cette grille positionne les personnes âgées de 60 C'est une aide financière destinée à payer une partie du ans et plus selon 6 niveaux de perte tarif EHPAD. Les conditions d'âge et de dépendance d'autonomie : GIR 1 pour les plus sont les mêmes qu'à domicile : être âgé d'au moins 60 dépendants à GIR 6 pour les plus Allocation ans et présenter un degré de dépendance compris autonomes. APA en Personnalisée entre le GIR 4 et le GIR 1. Conseil établissement d'Autonomie en L’APA est versée sous la forme d'une dotation L’APA ne fait l’objet d’aucune Départemental établissement globale pour les établissements de la Côte-d'Or. récupération des sommes reçues ni du Dans ce cas, les versements se font par douzième. vivant, ni au décès de son bénéficiaire. Cette dotation prend en compte le niveau de perte d'autonomie moyen des résidents de l'établissement. Si les deux membres d'un couple remplissent les conditions d'attribution, ils peuvent chacun prétendre à obtenir l'APA. Aide financière qui permet de réduire les dépenses de Aide Elle est versée pour le logement ou logement en allégeant : l'établissement si le bailleur a signé une CAF, Mutualité APL Personnalisée au - la charge de prêt pour les accédants à la propriété et convention avec le préfet. Sociale Agricole Logement les propriétaires qui occupent leurs logements ; - la charge de loyer pour les locataires. Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 5
INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS FINANCEMENT Elle tient compte de : la situation familiale, du nombre d’enfants ou de personnes à charge, des ressources, le loyer, la nature du logement, du lieu de résidence. C'est une participation financière à court terme octroyée Les conditions pour bénéficier de cette aux personnes retraitées après une hospitalisation. Elle aide: Aides au Retour à est destinée à améliorer les conditions de vie et la - Être retraité du régime général et avoir reprise d'autonomie de la personne. Une évaluation des CARSAT, MSA ARDH Domicile après plus de 55 ans besoins est élaborée par l'hôpital pour la mise en et Mutuelles Hospitalisation - Ne pas bénéficier d'une prestation œuvre d'un plan d'action personnalisé (PAP). équivalente Cette aide est attribuée pour une durée de 3 mois - Ne pas bénéficier de l'APA maximum. Les sommes versées au titre de l'APSA Allocation de Allocation mensuelle versée à partir de 65 ans (60 ans sont récupérables après décès sur la de façon exceptionnelle), pour les retraités, ayant de ASPA Solidarité aux succession (si l'actif net de la succession CARSAT, MSA faibles ressources dans la limite d'un plafond de Personnes Agées est supérieur à ressources. 39 000€) Cette aide permet de payer les dépenses de santé pour les personnes ayant des ressources modestes. Selon Complémentaire les ressources, elle ne coûte rien ou coûte moins d’un Complémentaire Assurance Santé euro par jour et par personne. Santé Solidaire Maladie Solidaire Le droit à la Complémentaire santé solidaire dépend de la situation et des ressources de la personne ou du foyer. C'est une aide forfaitaire qui s'ajoute à l'AAH, sous Les conditions pour bénéficier de cette certaines conditions. Elle permet de compenser aide : Complément de CAF, Mutualité CPR l'absence durable de revenus d'activité de la personne - percevoir l'AAH à taux plein ou en Ressources Sociale Agricole handicapée reconnue dans l'impossibilité de travailler. complément d'une Pension d'invalidité Le taux d'incapacité doit être au minimum de 80%. d'une Pension de vieillesse ou d'une Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 6
INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS FINANCEMENT Rente accident du travail, - avoir un taux d'incapacité de 80 % et plus, - avoir une capacité de travail, déterminée par la CDAPH inférieure à 5 % du fait du handicap, - ne pas avoir de revenu professionnel depuis un an à la date du dépôt de dossier, - disposer d'un logement indépendant. Cette aide permet de percevoir une majoration de sa pension d'invalidité. Elle est versée sous conditions d'assistance d'une tierce personne. Majoration pour Elle s'adresse aux personnes titulaire d'une pension Assurance MTP Tierce Personne d'invalidité et remplissant les 2 conditions suivantes : Maladie - l'invalidité empêche la personne de travailler - l'invalidité oblige à avoir recours à l'assistance d'une tierce personne pour effectuer les actes ordinaires de la vie Celle allocation remplace l'aide à l'autonomie qui ne peut plus être perçue C'est une aide financière qui s'ajoute à l'AAH. Elle depuis le 1er juillet 2015. Majoration pour la permet aux personnes en situation de handicap vivant CAF, Mutualité MVA Vie Autonome dans un logement de faire face aux dépenses que cela Sociale Agricole Cette prestation n’est pas cumulable avec implique. le complément de ressources (CPR). Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 7
INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS FINANCEMENT C'est une aide financière qui permet la prise en charge de dépenses liées à la perte d'autonomie, pour les L'évaluation et la décision d'attribution de Prestation de personnes handicapées. la prestation sont effectuées au sein de la Conseil PCH Compensation Son attribution dépend : du degré d'autonomie, de MDPH. départemental du Handicap l'âge, des ressources et du lieu de résidence. Les personnes vivant en établissement C'est une aide personnalisée, modulable en fonction peuvent bénéficier de cette aide. des besoins des personnes. Il existe trois catégories d'invalidité : - Invalide capable d'exercer une activité rémunérée Cette aide est attribuée si la capacité de travail est - Invalide absolument incapable d'exercer Compensation de réduite d'au moins 2/3 à la suite d'un accident ou d'une une profession quelconque PENSION maladie d'origine non professionnelle. - Invalide qui, étant absolument incapable Assurance la perte D'INVALIDITE La pension d'invalidité est attribuée à titre provisoire. d'exercer une profession, est, en plus, maladie de salaire Elle peut être révisée, suspendue ou supprimée selon dans l'obligation d'avoir recours à l'évolution de la situation de la personne. l'assistance d'une tierce personne pour effectuer les actes ordinaires de la vie Le classement dans une catégorie n'est pas définitif. Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 8
DISPOSITIFS INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS FINANCEMENT L'accueil familial permet à une personne âgée et/ou L'accueillant doit avoir l'agrément du Conseil handicapée d'être accueillie au domicile d'un départemental. Le Conseil accueillant familial. L'accueillant familial est L'employeur est la personne âgée ou Départemental rémunéré pour cette prestation. handicapée. organise la Accueil Familial AFA La personne accueillie signe avec l'accueillant La personne accueillie ne doit pas avoir de formation et le Adulte familial un contrat d'accueil fixant les conditions lien de parenté avec l'accueillant. Elle doit contrôle matérielles, humaines et financières de l'accueil. être valide ou avoir une perte d'autonomie des accueillants La personne accueillie peut bénéficier d'aides compatible avec l'accueil familial, c'est-à-dire familiaux sociales et fiscales. ne pas être lourdement dépendante. Le Cesu peut s’utiliser de manière régulière C'est un dispositif simplifié du règlement des ou ponctuelle, pour un emploi à temps partiel Chèque Emploi cotisations sociales pour les particuliers employeurs CESU ou à temps complet. C’est un dispositif de Service Universel bénéficiant d'une prise en charge par le Département déclaration. Il ne permet pas de payer le au titre de l'APA ou de la PCH. salarié. Ces contrats ont pour objectif de faciliter les parcours de soins et de santé des habitants d'un territoire. Conseil Contrats Locaux de C'est un projet participatif porté conjointement par CLS Départemental, Santé l'ARS et les collectivités territoriales. Il articule la ARS mise en œuvre du programme régional de santé (PRS). La carte mobilité inclusion (CMI) a pour but de Il existe 3 catégories de CMI qui peuvent être Attribution Carte Mobilité CMI faciliter la vie quotidienne des personnes en situation cumulables : d'une carte par Inclusion de handicap et de perte d'autonomie. Elle est -CMI invalidité l'Imprimerie Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 9
INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS FINANCEMENT accordée sous conditions et permet de bénéficier de -CMI priorité Nationale, certains droits notamment dans les transports. -CMI stationnement après décision de la CDAPH La Communauté 360 organise 3 niveaux de réponses pour les personnes handicapées : - un service commun d’accueil, d’écoute, Toute personne en situation de handicap ou Communauté d’évaluation et d’orientation, aidant peut contacter la communauté 360 de Communauté CNSA, Conseil Territoriale - l’agencement de solution personnalisée en son département. La communauté 360 traite Territoriale 360 Départemental 360 mobilisant les acteurs (médiation, prévention), les demandes reçues dans le cadre d'une - la création de nouvelles solutions territoriales en commission, deux fois par mois. mobilisant les institutions (gestion des situations complexes, risque de rupture). Ils permettent d’apporter des réponses Les dispositifs d’appui à la coordination viennent davantage adaptées et coordonnées entre les prioritairement en appui aux professionnels de santé, Dispositif d'Appui à professionnels, quels que soient la DAC sociaux et médico-sociaux faisant face à des ARS la Coordination pathologie, l’âge de la personne qu’ils situations complexes liées notamment à des accompagnent ou la complexité de son personnes cumulant diverses difficultés. parcours de santé. C'est une aide extra-légale mise en place en Côte- d'Or qui permet aux personnes âgées en perte Dispositif Autonomie Conseil d'autonomie souhaitant rester à leur domicile, Il est destiné aux personnes dépendantes DAH-PA Habitat-Personnes d'aménager leur cadre de vie selon leurs besoins Départemental âgées de plus de 60 ans relevant de l'APA Agées particuliers en travaux. 21 Fonds Ce fonds a pour mission d'accorder des aides Après déduction de la prestation de Il est géré par le FONDS DE départemental de financières afin d'aider les personnes handicapées à compensation et dans la limite du taux de Département, COMPENSATION compensation faire face aux frais de compensation restant à leur prise en charge, les frais restant à la charge mais financé Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 10
INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS FINANCEMENT charge. du bénéficiaire ne doivent pas dépasser 10% par divers du revenu fiscal du foyer. contributeurs : Il intervient en complément d'autres aides CD, CPAM, légales et extra légales Etat, MSA C'est une réunion qui rassemble la personne en situation de handicap et/ou son représentant légal, Le coordonateur de parcours est le Groupe Opérationnel ainsi que les partenaires concernés par la situation, GOS professionnel référent de la MDPH. Un PAG de Synthèse ou susceptible de répondre aux besoins de la peut être rédigé à la suite du GOS. personne, afin de proposer des solutions aux personnes en risque de rupture. Ce type d'hospitalisation se fait avec l'accord du médecin et de la CPAM. Le service social L'hospitalisation à domicile permet au malade de Hospitalisation à de l'hôpital évalue si les conditions de retour Assurance HAD bénéficier de soins médicaux et paramédicaux Domicile à domicile sont favorables (logement, maladie adaptés à son état de santé. entourage familial). Cette intervention peut aussi être réalisée en EHPAD. C'est une formule d'accueil limité dans le temps pour un séjour de quelques semaines à quelques mois. L'accompagnement est tourné vers le retour à Ce dispositif peut représenter une solution de domicile, mais cette formule d'accueil peut servir de Dispositif d'accueil répit pour les aidants. Conseil tremplin en vue d'une entrée en établissement. départemental, Hébergement de personnes âgées Elle s'adresse aux personnes âgées dépendantes et Certains établissements proposent ce type CPAM Temporaire et de personnes aux personnes handicapées dont le maintien à d'hébergement : EHPAD, résidences (situation handicapées domicile est momentanément compromis du fait autonomie, accueillants familiaux et COVID) d'une situation particulière. établissements pour adultes handicapés. Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 11
INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS FINANCEMENT Le PAG s'adresse à une personne en situation de handicap. C'est un contrat écrit qui tend à apporter Plan une solution la plus adaptée possible aux besoins de Le PAG est actualisé chaque fois que PAG d'Accompagnement la personne, et compensant l'absence de mise en nécessaire. Global place de l'orientation de la CDAPH, ou dont l'accompagnement est complexe avec un risque de rupture de prise en charge. Les GOS et les PAG s'inscrivent dans cette démarche. La Réponse Accompagnée Pour Tous propose une La démarche « Une réponse accompagnée Réponse réponse individualisée à chaque personne exposée à pour tous » est organisée en quatre axes Conseil un risque de rupture de prise en charge, pour lui dont le déploiement est concomitant : RAPT Accompagnée Pour Départemental, permettre de s'inscrire dans un parcours de santé, - Axe 1 : Dispositif d’orientation permanent Tous ARS conforme à son projet de vie. L'objectif est "zéro - Axe 2 : Réponse territorialisée sans solution". - Axe 3 : Dynamique d’accompagnement par les pairs - Axe 4 : Conduite du changement L’aide a pour objectif de compenser financièrement Reconnaissance de les charges importantes supportées par une Tout employeur ou travailleur non-salarié entreprise du fait des conséquences du handicap RLH la lourdeur du peut en bénéficier pour son salarié ou pour Agefiph d’une personne sur la tenue de son poste après mise handicap lui-même. en place de l’aménagement optimal de la situation de travail. Reconnaissance de la Cette appréciation porte sur les aspects médicaux et La reconnaissance de la qualité de travailleur RQTH Qualité de Travailleur sur les capacités de la personne à exercer une handicapé est instruite par la MDPH et Handicapé activité professionnelle et le type de poste de travail. décidée par la CDAPH. Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 12
ETABLISSEMENTS ET SERVICES INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS FINANCEMENT Ces structures prennent en charge en journée des Structure d'accueil personnes âgées et/ou des personnes handicapées. Il existe des centres dédiés à l'accueil de Conseil ACCUEIL pour personnes Les personnes bénéficient de soins et d'un jour. D'autres centres sont rattachés à Départemental DE JOUR âgées et/ou accompagnement personnalisé qui contribuent à des établissements pour personnes ARS handicapées rompre leur isolement mais aussi propose un répit aux âgées ou handicapées. aidants. Cette structure accompagne les enfants en situation de handicap dès la naissance. Le centre est destiné à Centres d'Action Elle accueille des enfants de 0 à moins faciliter le dépistage, le diagnostic et la rééducation des Conseil de 6 ans. L'accueil par cette structure ne CAMSP Médico-Sociale enfants . Il est en capacité de proposer des séances de Départemental nécessite pas de reconnaissance du Précoce soins et de rééducation une à plusieurs fois par ARS handicap. semaine par du personnel spécialisé. Il apporte un soutien aux parents et des conseils pratiques. Cette structure est un dispositif de santé mentale proposant un lieu d'accueil et de soins avec une approche pluridisciplinaire. Il offre des soins C'est une structure de soins Centre d'activité psychiatriques et psychothérapiques, des activités intermédiaire entre l'hôpital de jour et le essentiellement de groupe favorisant la réadaptation et ARS CATTP Thérapeutique à centre médico-psychologique. la réinsertion professionnelle des patients stabilisés. Il Assurance Maladie Temps Partiel L'orientation est proposée par le favorise l'autonomie de la personne. médecin référent. Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 13
INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS FINANCEMENT Service d'insertion professionnelle de personnes Assure les Prestations d'Appui présentant un handicap psychique. Porté et géré par Challenge Spécifiques (PAS) sur prescription de Agefiph (pour les Challenge Emploi les PEP CBFC. Emploi Cap emploi, les missions locales et Pole PAS) Son objectif est de contribuer à l'accès et au maintien Emploi. en emploi de personnes avec ce type de déficience. Ces centres organisent des actions de prévention, de L'accueil dans cette structure ne Centres Médico- diagnostic, de soins ambulatoires et d'interventions à CMP nécessite Assurance Maladie Psychologiques domicile pour des adultes nécessitant des prestations pas de reconnaissance du handicap. psychiatriques et un soutien psychologique. L'accueil dans cette structure ne Centres Médico- Ces centres proposent des consultations et des soins nécessite CMPP Psycho- ambulatoires à des enfants et des adolescents, en lien pas de reconnaissance du handicap. Assurance Maladie Pédagogiques avec leur entourage familial. Il s'adresse à des enfants âgés de plus de 6 ans et de moins de 15 ans. Cette structure a pour but de faciliter la réinsertion professionnelle et sociale des travailleurs handicapés. Centre de Elle propose des formations professionnelles Nécessite une reconnaissance de CRP Rééducation qualifiantes de longues durées débouchant sur un travailleur handicapé et une orientation Assurance Maladie Professionnel diplôme homologué. Elle assure une adaptation au par la CDAPH. milieu professionnel, un suivi médical et social et un accompagnement vers l'emploi. Ce dispositif s'adresse aux personnes reconnues L'orientation est décidée par la CDAPH travailleur handicapé (salariées ou en recherche mais le service public pour l’emploi (Pôle Dispositif d'Emploi d'emploi) et aux employeurs. Il consiste en une aide Emploi, Cap Emploi, Mission Locale) ARS, AGEFIPH, DEA Accompagné pour obtenir et garder son emploi dans le milieu peut prescrire directement un DEA. En FIPHFP ordinaire. Il comprend un accompagnement à l'insertion Côte-d’Or, ce dispositif est porté par professionnelle, un soutien médico-social et un appui à Challenge Emploi. Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 14
INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS FINANCEMENT l'attention de l'employeur, Les soins de santé sont dispensés par des professionnels externes à Etablissement l'établissement. Ils sont pris en charge Conseil Ces établissements accueillent des personnes âgées d'Hébergement pour par l'assurance maladie. départemental en perte d'autonomie modérée mais ne nécessitant pas Les personnes peuvent également (habilitation de EHPA Personnes Agées d'aide ou de soins particuliers. bénéficier de l'intervention de services l’établissement à ou Résidence Ils sont destinés à rompre l'isolement des personnes, d'aide à domicile. l’aide sociale) des activités collectives sont proposées. Autonomie La personne hébergée peut prétendre à Assurance Maladie l'APA domicile, mais aussi à des prestations logement (ALS, APL, ASH) Ces structures peuvent être publiques, associatives ou privées. La personne hébergée est en droit de Conseil Etablissement Cette structure s'adresse à des personnes âgées percevoir l'APA établissement pour les Départemental partiellement dépendantes ou totalement dépendantes d'Hébergement pour frais de dépendance. (pour la EHPAD ayant besoins d'aide pour les actes de la vie Personnes Les frais d'hébergement sont à la charge dépendance et quotidienne en raison de problèmes physiques ou Agées Dépendantes de la personne. l’hébergement) psychiques et de soins médicaux. Le versement d'une aide aux frais ARS (pour le soin) d'hébergement est possible (ALS, APL, ASH) La demande d'admission est faite C'est une structure permettant à une personne auprès de la MDPH. Etablissement et handicapée d'exercer une activité professionnelle dans C'est la CDAPH qui décide cette un milieu protégé. Elle accueille les personnes ARS ESAT Service d'Aide par orientation. handicapées qui ne sont pas en capacité de travailler Etat le Travail L'admission en ESAT valide la en milieu ordinaire ou même adapté. Elle apporte aussi reconnaissance de la qualité de un soutien médico-social et éducatif. travailleur handicapé Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 15
INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS FINANCEMENT La personne admise en ESAT signe un contrat de soutien et d'aide par le travail avec l'établissement pour une durée de 2 ans. C'est la CDAPH qui décide cette Foyer d'Accueil Cet établissement recevant des personnes lourdement orientation. Médicalisé handicapée inapte à toute activité professionnelle et Les FAM sont généralement spécialisés Conseil FAM ayant besoin de soutien, de stimulation constante pour dans l'accueil d'un type de handicap. Départemental * Nouvelle appellation : les actes essentiels de la vie courante ainsi que d'un ARS EAM (établissement suivi médical et paramédical régulier. Certains FAM peuvent proposer un d'accueil médicalisé) accueil de jour ou un accueil temporaire. Cet établissement accueille des personnes handicapées dont le handicap ne leur permet pas Foyer Occupationnel L'admission est faite sur décision de la d'exercer une activité professionnelle, mais disposant CDAPH. FOYER * Nouvelle appellation : d'un minimum d'attention pour accomplir les actes Conseil Certains Foyers de vie peuvent proposer DE VIE EANM (établissement simples de la vie. Il propose aux personnes des Départemental un accueil de jour ou un accueil d'accueil non médicalisé) animations et des activités adaptées en fonction de leur temporaire. handicap. L'objectif est d'accroître l'autonomie des personnes accueillies. Foyer d'Hébergement pour Cet établissement a pour vocation l'accueil d'adultes FOYER adultes handicapés Ces foyers peuvent proposer des handicapées exerçant une activité professionnelle soit accueils en journée. Conseil D'HEBER- * Nouvelle appellation : en milieu ordinaire soit en ESAT. L'admission est faite sur décision de la Départemental -GEMENT EANM (établissement Ils proposent un accompagnement dans la vie CDAPH. d'accueil non médicalisé) quotidienne, un soutien psychologique. Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 16
INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS FINANCEMENT Il s'adresse à des enfants et adolescents sujets à une Institut d'Education déficience motrice importante afin de les accompagner C'est la CDAPH qui décide cette IEM Assurance Maladie Motrice dans leur intégration familiale, sociale et orientation. professionnelle. Il accueille des enfants et adolescents ayant une C'est la CDAPH qui décide cette déficience intellectuelle, avec ou sans troubles Institut Médico- orientation. IME associés. Assurance Maladie Educatif Ces établissements peuvent proposer un Il assure une prise en charge médicale, éducative et accueil en journée. scolaire. Cet établissement accueille des enfants ou des adolescents âgés de 6 à 20 ans présentant des difficultés psychologiques troubles du comportement), Institut qui perturbent de façon importante leur scolarisation et Il propose un accueil en internat ou Thérapeutique, l'accès aux apprentissages. Il assure des interventions ITEP journée. Assurance Maladie Educatif et thérapeutiques, éducatives et pédagogiques. L'orientation est décidée par la CDAPH. Pédagogique L'enseignement est soit dispensé au sein de l'établissement par des professionnels spécialisés, soit en scolarisation dans des classes ordinaires ou spécialisées avec l'appui des professionnels. C'est la CDAPH qui décide cette orientation. Cet établissement accueille des personnes lourdement Les MAS sont généralement spécialisés handicapées, sur le plan physique ou mental, dans dans l'accueil d'un type de handicap. Maison d'Accueil MAS l'incapacité d'effectuer seules les actes essentiels de la Certaines MAS peuvent proposer un Assurance Maladie Spécialisée vie et dont l'état nécessite des soins constant et une accueil de jour ou un accueil temporaire. surveillance médicale. Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 17
INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS FINANCEMENT Il s’agit d’un dispositif souple, adaptable et innovant qui Pôle de permet d’apporter une réponse ajustée aux besoins les compétences et plus complexes, en proposant aux personnes des plans PCPE L'orientation est décidée par la CDAPH ARS prestations d’interventions individualisées qui exigent la externalisées coordination d’une pluralité de professionnels dans une visée inclusive. C'est un ensemble de logement privatifs pour les personnes âgées leur permettant de bénéficier de Les résidents peuvent être locataires ou RESIDENCE services spécifiques non individualisables (personnel propriétaires. Financement par Résidence service SERVICE d'accueil, espaces de convivialité,...). Ils peuvent éventuellement bénéficier de les résidents Ils peuvent bénéficier de services individualisables l’APA à domicile. (entretien du logement, restauration,...). Le coût de l'intervention de ces services peut être partiellement pris en charge Service d'Aide et Ce service assure des prestations de services par l'APA et la PCH. Conseil SAAD d'Accompagnement ménagers et d'aide humaine à la personne pour les départemental à Domicile actes de la vie quotidienne. Pour les personnes âgées valides, les Caisses de retraite caisses de retraite peuvent apporter un financement. Ce service accompagne des jeunes adultes handicapés (jusqu'à 24ans) dans leur projet d'insertion Service professionnelle soit en milieu protégé soit en milieu d'Accompagnement ordinaire de travail. Il s'adresse à des jeunes avec une SAIP L'orientation est décidée par la CDAPH. ARS à l'Insertion déficience intellectuelle et/ou troubles psychiques. Professionnelle Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 18
INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS FINANCEMENT Conseil Service départemental d'accompagnement C'est un service destiné aux adultes en situation de (dotation globale) handicap nécessitant un accompagnement médical ou SAMSAH Médico-social L'orientation est décidée par la CDAPH. et ARS para-médical. Il assure également les missions de l'Adulte d'accompagnement social d'un SAVS. Handicapé Ce service a pour vocation d'apporter un Service accompagnement adapté aux adultes handicapés, vivant en milieu ordinaire. Conseil SAVS d'Accompagnement L'orientation est décidée par la CDAPH. Il propose un soutien dans les démarches concernant : départemental à la Vie Sociale la vie dans le logement, la vie sociale et familiale, la vie professionnelle. Ce service accompagne des jeunes handicapées, en milieu naturel. Il existe plusieurs déclinaisons du SESSAD selon le public accueilli et le type de Les interventions du SESSAD Service d'Education handicap. s’organisent autour du Plan Personnalisé de Scolarité, élaboré en SESSAD Spécialisée et de Assurance Maladie Ce service est composé de professionnel du médical et concertation avec l'enseignement Soins à Domicile de l'éducatif. Il intervient au domicile et au sein des référent. établissements pour apporter un soutien et un accompagnement personnalisé pour l'intégration solaire et favoriser l'acquisition de l'autonomie. Service Polyvalent C'est un service regroupant un service d'aide à domicile Assurance Maladie et un service de soins infirmier à domicile. Il permet un SPASAD d'Aide et de Conseil accompagnement global des personnes âgées Soin à Domicile départemental dépendantes ayant besoin de soins à domicile. Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 19
INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS FINANCEMENT Ces services peuvent être composés Ces services ont pour but d'éviter une hospitalisation et d'infirmiers, d'aides soignants, de la dégradation de l'état de santé de la personne âgée. pédicure-podologues, d'ergothérapeute Service de Soins Ils dispensent des soins infirmiers de base, des soins et de psychologues. SSIAD Assurance maladie Infirmiers à Domicile techniques et relationnels à domicile sur prescription Ils sont en capacités d'intervenir 7 jours médicale : il contribue à la prévention de l'autonomie et sur 7 si nécessaire. au maintien à domicile des personnes Elles sont souvent adossées à un établissement hospitalier. Conseil Ces unités accueillent et soignent des personnes La personne hébergée est en droit de Départemental présentant une pathologie chronique ou une poly- percevoir l'APA établissement pour les Unité de Soins (pour la USLD pathologie, soit active au long cours, soit susceptible frais de dépendance. Longues Durées dépendance et d’épisodes répétés de décompensation, et pouvant Les frais d'hébergement sont à la charge l’hébergement) entraîner ou aggraver une perte d’autonomie. de la personne. Le versement d'une aide ARS (pour le soin) aux frais d'hébergement est possible (ALS, APL, ASH). Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 20
INSTANCES ET INSTITUTIONS INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS Association de Gestion du Fonds C'est un organisme paritaire destiné à favoriser l'insertion Il est administré par les représentants des pour l'Insertion AGEFIPH professionnelle et le maintien dans des personnes salariés, employeurs et personnes Professionnelle handicapées dans les entreprises du secteur privé. handicapées sous la tutelle de l'Etat. des Personnes Handicapées L'agence met en œuvre la politique nationale d'amélioration C'est un établissement public sous la tutelle du parc de logement privé. des ministères en charge de la cohésion des Elle intervient dans la lutte contre l'habitat indigne, contre la territoires, de l'action et des comptes publics Agence Nationale de précarité, le traitement des copropriétés en difficulté et sociale. Il est partenaire des collectivités ANAH l'Habitat l'adaptation du logement aux besoins des personnes âgées. territoriales pour des opérations Elle accorde des aides financières pour travaux sous programmées (OPAH) et opérateurs de conditions à des propriétaires occupants, des bailleurs et l'Etat dans la mise en œuvre de plans copropriétaires en difficultés. nationaux. L'agence est chargée du pilotage régionale des politiques de santé. Elle assure également l'autorisation, le contrôle et le Agence Régionale ARS financement d'établissements et services sanitaires et C'est un établissement public administratif. de Santé médico-sociaux. Les financements sont issus des crédits de l'assurance maladie. Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 21
INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS La CAF a pour missions de : - Aider les familles à concilier vie professionnelle et familiale et vie sociale Elle est une branche de la sécurité sociale : - Soutenir la fonction parentale et faciliter les relations la branche famille. Caisse d'Allocations CAF parents-enfants C'est la CAF qui verse l'Allocation Adultes Familiales - Accompagner les familles dans leurs relations avec Handicapés et l'Allocation d'Education de l’environnement et le cadre de vie l'Enfant Handicapé. - Créer les conditions favorables à l’autonomie, à l’insertion sociale et au retour à l’emploi des personnes et des familles C'est un organisme de droit privé chargé Caisse d'Assurance Ces caisses régionales ont pour mission de préparer et de d'une mission de service public. Il dépend de payer les retraites du secteur privé, d'accompagner les la Sécurité sociale. CARSAT Retraite et de Santé assurés (notamment pour la prévention) et de prévenir les Il est géré par un conseil d'administration au Travail risques professionnels. composé principalement de représentants des syndicats de salariés et d'employeurs. Commission des Droits et de Elle prend les décisions relatives à l'ensemble des droits de la Elle est composée d'institutions et de CDAPH l'Autonomie personne handicapée sur la base de l'évaluation de l'équipe représentants de personnes handicapées, des Personnes pluridisciplinaire et du projet de vie exprimé par la personne. élus pour une durée de 4 ans. Handicapées C'est une instance consultative qui vise à renforcer la Conseil participation des usagers et de leurs proches dans le cadre Elle est présidée par le Président du Conseil Départemental de la de l’élaboration et le suivi des politiques publiques de CDCA Départemental et est composée de 88 Citoyenneté et de l’autonomie. membres. l'Autonomie Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 22
INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS C'est une instance, présidée par le Président du Conseil Conférence des Départemental, et le cas échéant par le Président de la Les financements sont alloués annuellement métropole, qui a pour objectif de définir un programme par la CNSA au Département. Financeurs de la CFPPA coordonné de financement des actions de prévention de la Le montant des financements est défini en Prévention de la perte d'autonomie à destination des personnes âgées de 60 fonction du nombre de personnes âgées de Perte d'Autonomie ans et plus. 60 ans et plus dans le département. Cette instance existe dans chaque Département. Cet établissement public participe au financement : de l'APA, Caisse Nationale de des MDPH, des établissements et services médico-sociaux, er Depuis le 1 janvier 2021, la CNSA est de la formation des services d'aide à domicile. CNSA la Solidarité gestionnaire de la cinquième branche de la Il contribue également aux politiques publiques en faveur des pour l'Autonomie sécurité sociale, la branche autonomie. personnes âgées en perte d'autonomie et des personnes handicapées. Cette direction est rattaché au Ministère des Solidarités et de la Santé. Direction Générale Elle conçoit, pilote et évalue les politiques de solidarité, DGCS de la Cohésion de développement social, de promotion de l'égalité dans Sociale l'objectif de favoriser la cohésion sociale et le soutien à l'autonomie des personnes. Les employeurs publics d’au moins 21 Fonds pour agents qui ne respectent pas le taux Il a pour mission de favoriser l’insertion et le maintien dans l'Insertion des d’emploi de 6% de travailleurs handicapés l’emploi des travailleurs handicapés dans les trois versants de FIPHFP Personnes la fonction publique (territoriale, hospitalière, État). doivent verser une contribution annuelle au Handicapées de la FIPHFP. Cette contribution est calculée à proportion des effectifs de travailleurs Fonction Publique handicapés manquants. Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 23
INTITULE DEFINITION OBJECTIF PRECISIONS Groupement d'Intérêt Ce groupement mis en œuvre en Bourgogne Franche-Comté Economique par les caisses de retraite, permet de concevoir et d'organiser GIE IMPA Ingénierie Maintien à les réponses aux attentes et besoins des personnes retraités domicile des (GIR 5 et 6) vivant à leur domicile. Personnes âgées Elle résulte de la mise en commun des missions dévolues au La MDA exerce des missions d'accueil, Maison bénéfice des personnes âgées et des personnes d'information, de conseil et d'orientation et le MDA Départementale de handicapées. Elle représente un guichet unique pour cas échéant d'instruction des demandes, l'Autonomie accueillir et accompagner ce public et leurs aidants ainsi que d'évaluation multidimensionnelle des les partenaires médico-sociaux. besoins et d'élaboration d'aides. C'est un Groupement d'Intérêt Public (GIP), Dans chaque département, les MDPH sont chargées Maison présidé par le Président du Conseil d'évaluer les besoins des personnes handicapées, via une Départemental. Départementale des équipe pluridisciplinaire. Elles proposent à la CDAPH les MDPH Le GIP associe l'Etat, les organismes Personnes droits pouvant être attribués. d'assurance maladie, la CAF, le Handicapées Elles ont aussi pour mission l'accueil, l'information et le Département et les associations conseil des personnes handicapées et de leurs proches. représentants les personnes handicapées. Mutualité Sociale La MSA gère la santé, famille, retraite, accidents du travail MSA Agricole des exploitants et salariés agricoles. Glossaire autonomie 2021 – Département de la Côte-d’Or - version avril 2021 24
Vous pouvez aussi lire