Gorilla Journal Journal de Berggorilla & Regenwald Direkthilfe - Berggorilla & Regenwald Direkthilfe e.V.
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Gorilla
Journal
Journal de Berggorilla & Regenwald Direkthilfe
No. 64, juin 2022
Naissance de Réserves com- Inspirer la Analyses envi-
deux gorilles en munautaires dans prochaine ronnementales
2 ans au Mont l’est de la R. D. génération dans la région du
Tshiabirimu Congo KivuBERGGORILLA & REGENWALD DIREKTHILFE
Table des matières Auteurs Liliane Nakayima est entrée au
PICG en septembre 2020 en tant que
R. D. Congo 3 Dr. Matti Barthel travaille à l’Ecole Chargée de Communication. Liliane est
Naissance de deux gorilles en 2 ans Polytechnique Fédérale (ETH) de Zu- Rwandaise et a passé son Bachelor de
au Mont Tshiabirimu 3 rich où il fait partie du groupe de travail Communication de masse à la Ugan-
Réserves communautaires dans Nachhaltige Agrarökosysteme (Eco- da Christian University. Sa mission est
l’est de la R. D. Congo 4 systèmes agricoles durables). Il parti- de mettre en place une communica-
Bref résumé du CoCoSi du Parc cipe régulièrement, dans le cadre de tion efficace envers le public interne
National de la Maïko 6 différents projets de recherche, à des et externe, afin qu’ils puissent toujours
Rapport d’une arrestation 9 expéditions scientifiques en Répu- disposer d’informations récentes sur la
Le fléau du trafic illicite des bébés blique Démocratique du Congo (RDC). conservation dans la région.
chimpanzés 10 Dr. Damien Caillaud est Conseiller Claude Sikubwabo Kiyengo a
Inspirer la prochaine génération 10 Scientifique de GRACE. mené une étude sur les gorilles dans
Espoir photographié dans la Laura Cummins est la Respon- le Parc National de la Maïko de 1989 à
Réserve Naturelle de Tayna 12 sable de la Formation et de l’Engage- 1992, et en 1994 il a pris part au recen-
Projet commun des pisteurs à ment Communautaire de GRACE. sement de gorilles de Kahuzi-Biega. Il
Sarambwe : l’élevage de poules 14 Dr. Katie Fawcett est Directrice de a travaillé ensuite avec l’ICCN à Goma
Une clôture électrique autour du Programme chez GRACE. et pour le programme PPP de l’UICN.
Parc des Virunga 15 Jackson Kabuyaya est Directeur En 2005 il a travaillé pour le bureau ré-
Analyses environnementales dans de GRACE en RDC. gional de l’UICN en Afrique Centrale.
la région du Kivu 16 Kambale Kamaliro Josias est le De 2006 à 2007 il a été chef conser-
Gorilles 19 Responsable de la Communication de vateur du Parc National des Virunga,
L’impact la pandémie de COVID-19 sur GRACE. secteur centre. Il a été notre assistant à
la santé des gorilles de montagne 19 Honoré Kambale Masumbuko est partir de 2008. De 2011 à 2016, il était
Des sociétés à multi-niveaux chez les le Responsable de la Formation de expert PACEBCo pour la région de Vi-
grands singes ? 20 GRACE. runga (COMIFAC).
Benezeth Kambale Visando est Guy Simsi Mumbere est Educateur
Responsable de la Conservation de pour le compte de GRACE.
Gorilla Journal 64, juin 2022 GRACE. Laura Summerauer prépare à
Editeur : Angela Meder Jean Claude Kyungu Kasolene a l’Ecole Polytechnique Fédérale (ETH)
Augustenstr. 122, 70197 Stuttgart, présidé l’ONG écologique SEPRONA. de Zurich une thèse de doctorat portant
Allemagne Depuis 1997, il est consultant en diver- sur l’érosion des sols dans la région
E-mail : meder@berggorilla.org sité au Nord-Kivu. Il a dirigé la Réserve du Kivu, dans le cadre du groupe de
Traduction : Yves Boutelant, Jean- de Tayna ainsi que la Réserve de la travail Bodenressourcen (Ressources
Pascal Guéry, Erik Mager, Julia communauté de Walikale, et a été chef du Sol). Elle participe régulièrement,
Peguet, Florence Perroux du projet des Gorilles de Tshiaberimu dans le cadre de différents projets de
Réalisation : Angela Meder dans le Parc National des Virunga pour recherche, à des expéditions scienti-
Couverture : Un dos argenté de gorille le compte de la Gorilla Organization. Il fiques en RDC.
de Grauer photographié par un piège a été nommé en 2008 conservateur du Dr. Yntze van der Hoek a obtenu
photographique au cœur de l'Aire de secteur du Mont Tshiaberimu. Il a été un doctorat en biologie, et est égale-
Conservation de Nkuba de 2017 à 2019 le Directeur de la Ré- ment titulaire de diplômes en Conser-
Photo: Dian Fossey Gorilla Fund serve d’Itombwe et en 2020 le Chef de vation des Forêts et de la Nature, après
Site du Parc National de la Maïko. avoir effectué pour sa thèse des tra-
Addresse de l’organisation : vaux préparatoires au Gabon et au Ke-
Berggorilla & Regenwald Direkthilfe nya. Tout en ayant une affinité parti-
c/o Burkhard Broecker Relation bancaire : culière pour l’étude des oiseaux, il est
Juedenweg 3 IBAN DE06 3625 0000 0353 3443 15 également spécialisé en analyse sta-
33161 Hoevelhof, Allemagne BIC SPMHDE3E tistique, modélisation écologique, ana-
E-mail : broecker@berggorilla.org Suisse : lyse de grands ensembles de données,
Site web : IBAN CH90 0900 0000 4046 1685 7 ainsi qu’en diverses autres méthodes
http://www.berggorilla.org BIC POFICHBEXXX d’écologie quantitative.
2 Gorilla Journal 64, juin 2022R. D. CONGO
Naissance de deux selon eux, s’il n’y a plus de gorilles, la
population pourra récupérer leur terre –
gorilles en 2 ans par une un message diffusé par des candidats
seule femelle au Mont député pour recueillir des voix.
Tshiabirimu
Reprise des activités par l’ICCN au
Le Mont Tshiabirimu ou Tshiaberimu se et naissance des derniers bébés
trouve dans la partie Sud du secteur Les activités de monitoring ont repris
Nord du Parc National des Virunga. au début de 2018 et, en mars et avril de
Au début du mois de janvier 2020, cette année, les pisteurs ont observé
l’équipe qui œuvre dans cette partie a un bébé gorille et compté un nombre
remarqué la présence d’un bébé gorille total de 7 individus, y compris bien en-
et on suppose que ce dernier est né fin tendu le bébé. A partir du mois de mai
décembre 2019 ou début janvier 2020. Mwengeshali et Espoir sur son dos 2018, ce bébé n’a plus été revu et le
La chute drastique de la population des Photo: ICCN nombre des gorilles est retombé à 6
gorilles dans cette partie du parc (de 14 jusqu’en mars 2019. Aux mois de jan-
en 2002 à 5 en 2019) avait fait perdre En 2012, une famille de 6 individus est vier et février 2019, il y’a eu plusieurs
l’espoir en la survie ou la reconstitution restée introuvable pendant quelques interactions qui ont probablement cau-
des gorilles dans cette partie du parc. mois et est revenue avec seulement sées la fuite des gorilles Mwasa et Ki-
La naissance de ce bébé gorille a été 2 individus soit une perte de 4 gorilles. tawite pendant plus d’un mois. En avril
une surprise pour les éco-gardes, les En fin 2012, le nombre des gorilles au 2019, au retour de Mwasa, Kitawite
pisteurs et les gestionnaires qui ont Mont Tshiabirimu est de 7 individus soit était absente et n’est plus revenue, ce
nommé ce bébé Espoir. une autre disparation de 2 gorilles. qui a fait tomber le nombre de gorilles
de 6 à 5.
Bref historique en termes d’évolu- Les gorilles au Mont Tshiabirimu : La naissance d’un bébé gorille en
tion des gorilles et des naissances prix du courage des pisteurs fin décembre 2019 ou début janvier
Plusieurs naissances avaient eu Suite à une très grande insécurité 2020 a été un grand événement pour
lieu entre les années 2002 et 2009. causée par des miliciens Maï Maï, la conservation des gorilles du Mont
Entre 2002 et 2004, trois bébés l’ICCN avait retiré ses agents fin 2016
gorilles sont nés, il s’agit de Kambula et 2017 et les pisteurs sont restés seuls.
(aujourd’hui Mwengeshali, née en Ils entraient dans la forêt seulement
2002), Musanganya, qui n’est plus sporadiquement et en se camouflant,
et a disparu peu de temps après sa et ils ne pouvaient pas aller très loin
naissance, et Mwasananyinya (au de peur d’être capturés ou tués. Les
jourd’hui Mwasa). En 2006 a eu miliciens Maï Maï les pointaient du
lieu la naissance d’un gorille qui fut doigt, les accusant d’être des espions
nommé Musondoli (aussi disparu), en et d’informer les militaires à propos de
2007 la naissance de Mwavita qui est leurs positions. Cette situation a duré
mort en état encore bébé suite à une 2 ans. En 2016 un pisteur a été tué
interaction entre gorilles. En 2009, la et un autre blessé puis hospitalisé à
jeune gorille Mwengeshali (7 ans) a l’hôpital générale de Kyondo. En 2017,
donné naissance à un bébé, qu’elle le chef des pisteurs avait été attaqué
a malheureusement tué à coup des chez lui par des hommes armés à qui
dents (infanticide, voir aussi à ce sujet il a échappé de justesse, mais il a été
Gorilla Journal 60, juin 2020). blessé à la main par une balle. La survie
De 2009 à 2018, soit pendant plus des gorilles au Mont Tshiabirimu est
de 9 ans, les observations et les moni- tributaire de la présence des pisteurs
torings n’ont mentionné aucune nais- pendant cette période. Pendant ce
sance au niveau du Mont Tshiabirimu. temps, les miliciens et politiciens en
Au contraire, on a constaté une diminu- mal de positionnement paonnaient Mwengeshali avec le nouveau bébé
tion drastique du nombre des gorilles. pour l’extinction totale des gorilles car Photo: Katsuva Wasukundi
3 Gorilla Journal 64, juin 2022R. D. CONGO
teractions entre gorilles ont eu lieu en ressources et leur utilisation durable.
Les gorilles du Mt. mars, avril et mai 2021. En mai 2021, Ces efforts ont payé l’an dernier
Espoir s’est séparé de sa mère et s’est (2021) puisque ces forêts, désignées
Tshiabirimu attaché à la famille du gorille Katsavara comme l’Aire de Conservation de
Famille Katsavara jusqu’à ce jour. Nkuba (ACN), aient été reconnues
Katsavara, mâle Sans qu’une gestation ait été remar- comme une Concession Forestière de
Mukokya, femelle quée chez elle au préalable, la femelle Conservation Communautaire par les
Ndekesiri, femelle Mwengeshali a été vue avec un tout autorités congolaises. Et les premiers
Espoir petit bébé fin décembre 2021, donc résultats de recherche qui sortent de
exactement deux ans après la nais- l’ACN mettent en lumière la valeur de
Famille Mwasa sance du gorille Espoir. Le nombre des ces efforts et incitent à un engagement
Mwasa, mâle gorilles au Mont Tshiabirimu est donc et à une implication institutionnelle
Mwengeshali, femelle maintenant de 7. La longévité des go- accrus dans le domaine.
nouveau bébé rilles pouvant aller jusqu’à 50 ans, nous L’idée fondatrice derrière l’établisse-
espérons que Mwengashali pourra en- ment de l’ACN était de protéger les go-
core donner naissance à plusieurs rilles de Grauer (Gorilla beringei graue
Tshiabirimu. Ce bébé a été aimé par sa autres bébés et que les autres femelles ri), en Danger critique de disparition,
mère Mwengeshali et les deux mâles gorilles du Mont Tshiabirimu (Ndekesiri et les chimpanzés de l’est (Pan tro
dominants se trouvant sur le site. Le et Mukokya) pourront être influencées glodytes schweinfurthii), en Danger de
bébé a été nommé Espoir car on a et avoir les chaleurs nécessaires pour disparition, qui vivent dans ces forêts.
pensé que les gorilles du Mont Tshiabi- être en gestation elles aussi. Nous es- Une grande partie des populations glo-
rimu pouvaient surmonter leur déclin et pérons que le projet de renforcement bales de ces deux espèces menacées
se maintenir pendant quelques temps et de redynamisation de la population peut être trouvée en dehors du réseau
avant de disparaître ou d’être redyna- de gorilles de Grauer jugée non viable actuel des aires protégées par le Gou-
misés. En effet, un projet de renfor- au Mont Tshiabirimu viendra renforcer vernement de la RDC, et les forêts de
cement et de redynamisation de cette rapidement les gènes héréditaires de l’ACN en abritent des centaines d’in-
population non viable est en gestation ces gorilles restés très longtemps en dividus. Alors que les premiers entre-
depuis plusieurs années et on redou- isolement. tiens avec les membres de la commu-
tait la fin des gorilles avant la mise en Claude Sikubwabo nauté locale ont suscité la conserva-
œuvre de ce projet. tion de la zone et de sa biodiversité, le
La croissance du gorille Espoir dif- DFGF a également commencé à étu-
fère de la ligne de croissance normale Réserves communau dier cette forêt humide unique, plutôt
connue chez les gorilles de Grauer. Né taires dans l’est de la intacte. Pour les gorilles de Grauer,
en fin décembre 2019 ou début janvier République Démocratique cette recherche a constitué quelques
2020, le bébé a commencé à marcher du Congo : le futur de unes des premières études sur cette
à côté de sa mère après 7 mois et été sous-espèce dans les forêts de plaine
vu en train de manger à partir de l’âge
la conservation et de depuis les tous premiers travaux de
de 11 mois. Ceci étant une observa- la recherche pour les Yamagiwa et de Schaller, puisque la
tion en forêt, nous pensons qu’il avait gorilles de Grauer ? majorité des études passées étaient
commencé à se nourrir de végétaux, focalisées sur quelques populations vi-
tout en complétant avec le lait maternel En 2012, le Fond International Dian vant dans des habitats d’altitude (par
bien avant ses 11 mois. A une année Fossey pour les Gorilles (Dian Fos ex., le Parc National de Kahuzi-Biega).
et deux mois, soit en février 2021, les sey Gorilla Fund, DFGF) a initié Les premiers découvertes des ces
crottes du bébé gorille ont commencé une collaboration unique avec les études ont été basiques mais essen-
à disparaître dans les nids d’adultes. communautés locales de l’est de tiels pour les études futures, elles ap-
En mai 2021, 4 crottes de bébé avaient la RDC : protéger ensemble plus de portèrent une connaissance de la
été notées, zéro crotte en juin et une 2600 km2 de forêt primaire de basse nourriture et des besoins spatiaux des
crotte de bébé gorille en juillet 2021 et moyenne altitude (entre 600 et gorilles de Grauer. Là où les autres
dans le nid du mâle Katsavara. Il n’y 1000 m) pour la conservation des gorilles de Grauer (ou gorilles de mon-
a plus eu depuis d’autres crottes de gorilles tout en continuant de permettre tagne), dans les habitats des pla-
bébé dans les nids d’adultes. Des in- aux communautés un accès aux teaux, trouvent les parties végétatives
4 Gorilla Journal 64, juin 2022R. D. CONGO
en compte le stockage du carbone).
Donc, les efforts du Dian Fossey Go-
rilla Fund ont rapidement été étendus
afin d’inclure des efforts pour vérifier
la présence des autres espèces. Un
premier article centré sur la descrip-
tion des communautés fauniques, en
particulier celles de ces grands mam-
Mt. Tshiaberimu mifères insaisissables vivant dans la
forêt qui sont souvent les premières à
Lake être affectées par la chasse ou les per-
Réserve Edward turbations humaines de la qualité de
Parc National Naturelle l’habitat.
de la Maïko de Tayna Cet effort, qui a englobé des milliers
UGANDA d’heures de séquences filmées par des
Parc National
pièges photographiques, a encore sou-
des Virunga
ligné l’importance de cette forêt com-
munautaire pour la conservation. Au-
Nkuba delà des grands singes, au moins cinq
Conservation
autres espèces mondialement mena-
Area
cées trouvent refuge dans ces forêts :
les pangolins géants et à ventre blanc,
Goma les léopards, les chats dorés d’Afrique
RWANDA et les singes à face de hibou. Ajou-
Parc National
Lake tez à cela la présence d’au moins
de Kahuzi-Biega
Kivu – de récents exercices de cartographie
participative basés sur la communau-
té suggèrent que certaines espèces
mondialement menacées ne sont tou-
jours pas documentées – 22 mammi-
Bukavu
fères supplémentaires de plus grande
taille ainsi que la présence d’une plé-
Situation de l’Aire de Conservation de Nkuba thore d’autres biotes, et il est clair que
Carte: Angela Meder ces communautés forestières de l’est
de la RDC recèlent un énorme poten-
de plantes, qui constituent l’essentiel ments quotidiens, et se déplacent par- tiel. Un potentiel de recherche sur des
de leur alimentation, dans leur envi- ticulièrement loin au cours des mois au espèces dont même les aspects les
ronnement immédiat, les gorilles de cours des quels la consommation de plus élémentaires de l’écologie sont in-
l’ACN mangent une plus grande va- fruits est élevée (la saison des pluies connus. Et un potentiel de conserva-
riété d’aliments tels que les tiges, les de septembre à décembre). tion des gorilles, des espèces avec les-
feuilles, la moelle, l’écorce, les racines Ces études centrées sur les go- quelles ils partagent leurs habitats, et
et une quantité convenable de fruits rilles ont fourni de précieuses connais- des interactions écosystémiques com-
de plus d’une centaine d’espèces vé- sances axées sur la conservation et plexes qui sont essentielles pour un
gétales. Ce régime alimentaire varié, scientifiques. Mais, la conservation avenir durable des forêts tropicales du
partiellement frugivore, se traduit dans réellement efficace de l’ACN et de sa bassin du Congo.
l’utilisation de l’espace par les gorilles biodiversité dépend d’une compréhen- Yntze van der Hoek
de Grauer. Les gorilles de l’ACN par- sion globale de tout l’écosystème, des
courent de bien plus grandes distances autres espèces qui habitent ces forêts, Traduction du résumé de
quotidiennes que leurs congénères des leurs interactions, et leurs rôles dans Van der Hoek, Y., Binyinyi, E., Ngo
plateaux, montrent une relativement les processus et le fonctionnement de bobo, U., Stoinski, T. S., & Caillaud,
grande variation dans leurs déplace- l’écosystème (par exemple, en prenant D. (2022): Diversity and diel activity
5 Gorilla Journal 64, juin 2022R. D. CONGO
patterns of terrestrial mammals in the Le CoCoSi constitue ainsi le cadre – et enfin de publier pendant cette
Nkuba Conservation Area, Democratic de réflexion par excellence dans lequel même année un livre à l’occasion
Republic of the Congo. Oryx, 1–11 les acteurs-clés d’une aire protégée se du cinquantenaire du parc pour sus-
réunissent, non seulement pour l’exa- citer l’intérêt et l’adhésion de toutes
Références men et l’évaluation du Plan Opération- les parties prenantes.
van der Hoek, Y. et al. (2021): Diet of Grauer’s
Gorillas (Gorilla beringei graueri) in a Low- nel du site, mais aussi pour discuter de
Elevation Forest. Folia Primatologica 92 (2), points cruciaux destinés à améliorer la L’ordre du jour de la réunion du CoCo-
126–138 gestion du site tout en favorisant le dé- Si 2021 était d’évaluer les activités en
van der Hoek, Y. et al. (2021): Daily Travel veloppement local. cours définies dans le Plan Opération-
Distances of Unhabituated Grauer’s Gorillas
(Gorilla beringei graueri) in a Low Elevation La mission du CoCoSi peut se résu- nel (PO 2021) et menées avec l’ap-
Forest. Folia Primatologica 92 (2), 112–125 mer de la manière suivante : pui financier des partenaires (Fauna &
Flora International, Jane Goodall Insti-
– planifier, coordonner et assurer le tute, Berggorilla, Gorilla Organization)
Bref résumé de la 21ème suivi ainsi que l’évaluation des acti- pendant l’année du cinquantenaire (20
Edition du CoCoSi du vités du Plan Opérationnel du site, novembre 2020–20 novembre 2021).
Parc National de la Maïko – veiller à l’harmonisation des inter- Cette réunion a connu la participa-
ventions et des relations entre par- tion de M. l’Administrateur du Terri-
Les activités dans les aires protégées tenaires dans le site, toire de Lubutu, représenté par M. Ntu-
de la République Démocratique du – encourager les échanges d’expé- ma Vava, des gestionnaires du PNM,
Congo sont exécutées sur base d’un riences avec les autres sites. M. Jean Claude Kyungu, Conserva-
Plan Opérationnel (PO) annuel, formulé teur en chef et Chef de site, M. Amube
par l’autorité en charge de la gestion de Synthèse de la réunion du CoCoSi Ndey, Conservateur Principal et Chef
l’aire protégée et soumis au Comité de 2021 du Parc National de la Maïko de Site Adjoint en charge de la Bio-Mo-
Coordination des Sites (CoCoSi) pour Le Parc National de la Maïko (PNM) nitoring; les deux Chefs des secteurs
examen et approbation avant sa mise est subdivisé en trois secteurs qui sont Sud et Nord ainsi que deux chefs de
en œuvre. En temps normal et lorsque les secteurs Nord, Centre et Sud. La Programme (LAB et COCO).
les moyens le permettent, le CoCoSi se 21ème réunion de CoCoSi s’est tenue Les ONGs et organisations parte-
tient deux fois par an, soit tous les six au chef-lieu du secteur Sud à Tingi naires de conservation actives au PNM
mois. Dans le cas contraire, la tenue du Tingi du 19 au 20 novembre 2021. étaient représentées, Il s’agit de : RE-
CoCoSi a lieu une fois par an. Quarante-huit personnes représentant GOLU (Réserve des Gorilles de Lubu-
Un Comité se définit comme un les institutions associées à la gestion tu), REGOMUKI (Réserve des Gorilles
groupe restreint de personnes char- de la conservation et de la biodiversité de Mukingiti et Kingombe), REGOUWA
gées d’une mission ou d’une ques- du Parc National de la Maïko ont pris (Réserve des Gorilles de Utunda et
tion particulière. Il se définit également part à cette réunion. Wassa), la réserve de la Flowade, le
comme un groupe de personnes char- L’objectif du CoCoSi pour 2021 Centre de Surveillance de la Biodiver-
gées d’examiner un certain nombre était : sité de l’Université de Kisangani, Berg-
de questions, d’émettre des avis et gorilla & Regenwald Direkhilfe, Fauna
d’orienter les décisions relatives à une – de mener des actions de lobbying & Flora International, le Jane Goodall
ou plusieurs activités. et de renforcer la visibilité du parc Institute et le Dian Fossey Gorilla Fund
Conformément à son règlement in- tant au niveau national qu’interna- International.
térieur, les sessions ordinaires et ex- tional ; Le pouvoir coutumier du Territoire de
traordinaires du CoCoSi de l’Institut – de se focaliser sur la restauration de Lubutu était représenté par respective-
Congolais pour la Conservation de la l’autorité de l’Etat dans le PNM et ment les chefs des secteurs Obokote
Nature (ICCN) se tiennent chaque se- la réhabilitation de celui-ci, afin de et Bitule, et 4 Chefs des Groupements
mestre avec la participation des chefs lui redonner une gestion efficace en (Oso-Mandiba, Tingi Tingi, Peneluta,
de secteurs (stations) des aires pro- terme de conservation de l’unique Osukwamalek). La Direction Générale
tégées. Sous le leadership de l’ICCN, biodiversité de l’habitat naturel et de de l’ICCN n’a pas été représentée et la
elles sont présidées par le chef de site garantir un flux durable de services Direction Provinciale de l’ICCN Tshopo
en présence de la direction générale, éco-systémiques fournissant des était représentée par le Directeur Pro-
des directions provinciales et de diffé- bénéfices économiques aux popula- vincial Adjoint.
rents partenaires du site. tions riveraines ; Cette rencontre d’échanges était ini-
6 Gorilla Journal 64, juin 2022R. D. CONGO
Les participants au CoCoSi 2021 consacré au Parc National de Maïko et tenu à Tingi Tingi
Photo: ICCN
tiée par M. Jean Claude Kyungu, Chef réunion a été ouverte officiellement par luation de la réalisation du PO 2021.
de site du PNM et la modération as- l’Administrateur du territoire de Lubutu, Les activités non exécutées ont été re-
surée par Jackson Mutume, Coordon- qui dans son allocution a déclaré aux conduites pour 2022.
nateur JGI/Lubutu tandis que le se- participants que la Conservation de Evaluation de la réalisation du PO
crétariat était tenu simultanément par la Nature était son cheval de bataille 2021 : Six axes d’activités du PO 2021
Muhindo Malikewa Franck, Officier et la condition principale pour le ont fait l’objet d’une évaluation :
Principal de Garde PNM ; Madame Do- développement de son territoire.
natienne Barubiyo, Assistante à la Di- Présentation des participants : Tous 1. Le lobbying du PNM concernant ses
rection Provincial de l’ICCN Tshopo et les participants se sont présentés et finances, la sortie des rebelles du
Nyakudroma Dieu-merci, secrétaire au ont décrit les objectifs principaux de parc et leur démobilisation, la dota-
secteur sud du PNM. leurs organisations, qui sont globale- tion d’un site internet, la sensibilisa-
ment la conservation et la protection tion à la protection de la nature. Ces
Déroulement et résultats globaux de la nature, la sensibilisation de la lobbyings ont été exécutés à 75 %
de la réunion population à l’importance de la conser- par rapport à leur planification.
Cérémonie d’ouverture : La cérémonie vation, de la faune et surtout des go- 2. La gestion spécifique avec cachet
d’ouverture a inclus 5 intervenants dont rilles de plaine, des chimpanzés à face du cinquantenaire. Pour l’année du
le chef du secteur Sud qui a souhaité la claire, des éléphants, des okapis, etc. cinquantenaire (novembre 2020 à
bienvenue aux participants et présenté Rapport d’activité pour 2021 : Le novembre 2021), l’objectif ultime
l’état de lieu de son secteur, le Chef rapport d’activités du Parc National de était de contrôler tout le parc. Le
de site a remercié tous les participants la Maïko pour la période allant de no- taux actuel de couverture par les
pour avoir répondu à son invitation, vembre 2020 à novembre 2021 a été patrouilles est faible. Le secteur
souligné l’importance du Parc National présenté et adopté après quelques dis- Nord est contrôlé à 25 %, le Centre
de la Maïko, site du Patrimoine cussions. Ce rapport montre que les à 30 % et le Sud à 65 %.Le person-
Mondial, et exhorté tous les partenaires activités planifiées pour 2021 ont été nel est peu nombreux et vieillissant.
à protéger ce bijou. Le représentant exécutées à 45 %. Les détails de pour- L’objectif est de porter les effectifs
du directeur provincial a encouragé centage selon chaque axe d’action de 108 à au moins 500 et de doter
le chef de site pour son initiative. La sont mentionnés ci-dessous, dans éva- les agents de logements. Cet axe a
7 Gorilla Journal 64, juin 2022R. D. CONGO
été réalisé à 27 %. Les activités non ont été récupérés, les carrés miniers plan concernant les recherches et
réalisées ont été reconduites pour identifiés et cartographiés dans le le monitoring, le plan concernant la
2022. parc, des actions de compensations surveillance et le plan d’aménage-
3. Elaborer un plan de partage des bé- comme les appuis aux pisciculteurs ment et de gestion. A côté de ces
néfices avec les communautés ri- mises en œuvre, ainsi que la dota- plans, les matériels de collecte et
veraines. Il s’agit d’un plan de sen- tion des moulins, la construction de d’analyse sont également évalués.
sibilisation et d’identification des points d’eau, l’installation de lampes Les deux premiers plans existent
compensations pour les groupes électriques dans des grandes ag- mais ne jamais étaient validés par la
qui détruisent les ressources natu- glomérations et la vulgarisation de direction générale de l’ICCN, le plan
relles (chasseurs avec calibre 12, la loi sur la conservation. L’achève- d’aménagement et de gestion n’est
exploitants miniers, pêcheurs …) et ment actuel de cet axe d’activité a plus adapté et doit être actualisé.
aussi ceux qui les protègent, notam- été évalué à 43 %. 5. Corriger et orienter l’ébauche du
ment des organisations des bases. 4. Analyser les outils de gestions. Par livre sur le PNM à l’occasion de son
Quelques centaines de calibres 12 outils de gestion nous entendons le cinquantenaire. Une commission a
été mise en place et y travaille en ce
moment.
6. Plan de sécurisation du parc : dans
cet axe d’action, les actions à me-
ner sont l’augmentation du person-
nel, la réouverture des postes fer-
més, le désarmement et la démobili-
sation des groupes armés. En effet,
le contrôle de la gestion échappe un
peu aux autorités suite à un effectif
insuffisant du personnel, au manque
d’infrastructures, au fait que plu-
sieurs postes de gardes sont fermés
et aussi à l’insécurité générale. Les
actions de lobbyings ont été menées
pour 27,7 %.
Actions à mener dans le PO 2022
Les Plan Opérationnel 2022 adopté
par le CoCoSi a défini des activités
pour les axes suivants :
– conservation, patrouilles et bio-mo-
nitoring : 12 activités
– conservation et sécurité du PNM : 6
activités
– promotion du tourisme pour financer
la gestion du parc de la conservation
communautaire : 13 activités
– conservation communautaire et dé-
veloppement : 20 activités
– santé et épidémio-surveillance (con
trôle des zoonoses) : 6 activités
– aide au personnel et gestion admi-
nistrative : 6 activités
Au cours de la réunion du CoCoSi – appui institutionnel : 2 activités
Photo: ICCN – justice et application de la loi : 6 acti-
8 Gorilla Journal 64, juin 2022R. D. CONGO
vités – sensibiliser les communautés rive- les Maï Maï à Kisangani. Encore une
– coordination avec la Direction Géné- raines du Parc National de la Maïko fois, j’ai dit non – si je les avais invités,
rale : 2 activités à la protection des grands singes et pourquoi serais-je encore à Oso et pas
de leur habitat, notamment dans le à Kisangani ?
Le PO 2022 pour le Parc National de Territoire de Bafwasende autour du Entre-temps, j’ai directement infor
la Maïko comprend au total 73 activités parc ; mé les Autorités de la Faune à Kinsha
qui nécessitent toutes des moyens – obtenir l’implication des autorités sa par mail de cette invitation. A 16 h,
financiers conséquents. Le CoCoSi politico-administratives et coutu- un autre appel m’a demandé si j’étais
a validé ces activités, il incombe mières, des collectivités locales et déjà en route et je lui ai dit que je vien
maintenant aux gestionnaires du parc celle des services de l’Etat dans la drais mardi. J’attendais la réaction à
d’en estimer les coûts et de les mettre récupération des armes de chasse mes mails envoyés à la hiérarchie mais
en œuvre. de calibre 12 et des bébés chim- sans succès. J’ai donc essayé d’ap
Claude Sikubwabo Kiyengo et panzés ainsi que d’autres animaux peler d’abord le Directeur Technique
Jean Claude Kyungu Kasolene totalement protégés détenus illéga- sans succès et le Corps des Opéra
lement ; tions dans les Parcs et Réserves Na
– créer une commission de récupéra- turelles Connexes sans succès ; heu
Rapport d’une arrestation tion volontaire des armes de chasse reusement j’ai atteint le supérieur hié
de calibre 12 détenues. rarchique. Ce dernier m’a chargé de
Au vu des menaces observées et demander à l’ANR l’invitation officielle
documentées dans différentes zones, Voici mon compte-rendu de ce qui et d’attendre l’autorisation de mon au
notamment dans la zone de Baf s’y est passé : torité. Trente minutes plus tard, le coup
wasende, secteur central du Parc « Le lundi 6 décembre 2021 à 13 de téléphone de mon invitation était
National de la Maïko (PNM), des heures, j’ai reçu un appel téléphonique sur les ordres de tous les membres du
stratégies doivent être élaborées à du service de renseignement (ANR, comité provincial de sécurité qui trou
différents niveaux pour en atténuer Agence Nationale de Renseignement) vaient un réel besoin de me présenter
la portée, l’étendue et l’intensité. La Tshopo basé à Kisangani qui m’a pour un problème de sécurité aussi im
situation d’insécurité dans le parc reste demandé si j’invitais une délégation de portant. J’ai également appelé directe
une priorité pour la stabilisation de Maï Maï Luc à Kisangani, et j’ai dit ment le directeur provincial de l’ICCN
la région. Cette situation d’insécurité non. Il m’a dit qu’il venait de recevoir pour l’informer sur la situation. A 18
trouve son origine dans le contrôle une délégation de Luc à Kisangani heures, discutant avec un membre du
de l’exploitation des minerais et le à mon invitation. J’ai réaffirmé que Comité de Sécurité de Lubutu, ce der
braconnage, notamment des singes non, mais que dans la réunion du 10 nier m’a dit qu’il serait difficile pour le
de taille moyenne et des chimpanzés. novembre 2021 sur la sensibilisation Gouverneur de lancer une invitation et
Les résultats actuels des patrouilles des collectivités du secteur central que s’il le faisait, il serait tard, avec les
confirment la présence de cibles de la PNM, il a été recommandé de conséquences que je pourrais être ac
de conservation convoitées par les constituer une commission qui pourrait cusé d’abord de boycotter l’appel et
braconniers sous la protection des rencontrer Luc afin d’étudier les mo deuxièmement d’être en collusion avec
groupes armés et de certains éléments dalités de sa sortie du parc et laisser les groupes armés. Si je ne les avais
des services de sécurité. ainsi l’ICCN/PNM faire son travail dans pas invités, il valait mieux se présen
C’est dans ce cadre qu’une mission le secteur central. Il n’était pas question ter et les confronter au lieu qu’ils me
était prévue pour identifier et analyser d’une réunion à Kisangani. Le Chef du chargent d’accusations qui seront dif
les causes profondes des activités il- Renseignement m’a demandé de le ficiles à défendre. J’en ai également
légales avec les autorités politico-ad- rejoindre immédiatement à Kisangani parlé au directeur provincial de l’ICCN
ministratives, les services de l’Etat et sur ordre du comité provincial de qui m’a demandé dans ce cas de venir
les représentants des collectivités lo- sécurité. Je lui ai dit que j’étais à à Kisangani et d’en discuter d’abord
cales du territoire de Bafwasende et Oso, à 340 km de Kisangani, et vu les avant de me présenter à l’ANR. Il était
une réunion devait être organisée à multiples occupations, je ne pouvais devenu 19 heures maintenant. J’ai pris
Bafwasende et Opienge. arriver que le vendredi 10 décembre l’option de me rendre à Kisangani de
Les objectifs de cette rencontre et je devais prévenir ma hiérarchie. Il nuit pour y être le mardi à 9 h 30.
étaient de : a répondu qu’il était urgent de savoir si Une forte équipe du Comité de Sé
oui ou non c’était l’ICCN qui avait invité curité est arrivée avec 6 personnes
9 Gorilla Journal 64, juin 2022R. D. CONGO
dont 4 délégués des Maï Maï Luc. J’ai heureusement rejettent toute implica-
répondu à toutes leurs questions et tion dans le braconnage. Un dossier est
tout a été enregistré. Néanmoins, le en cours de montage par un consultant
directeur du Renseignement Militaire conseiller juridique du Parc National de
m’a mis en prison pour enquête le 7 la Maïko dont les démarches pour son
décembre mais m’a relâché plus tard engagement sont en cours.
dans la nuit. Le 8 décembre, on m’a de Deux autres bébés chimpanzés
mandé de rester à l’hôtel jusqu’à nou récupérés aux mains des chasseurs
vel ordre. Le 22 décembre, le Service par un chef d’Opienge viennent d’être
de Renseignement m’a rappelé pour remis aux éco-gardes du parc. Nous
me dire que le Commandant Régional saluons l’implication de ce chef qui a
avait donné son accord pour que je re bien compris notre message lors de
prenne le travail et que nous devions le la dernière réunion de Bafwasende.
rencontrer pour en discuter. Au cours de celle-ci, la direction du
Au lieu de rencontrer le Commandant site avec l’appui du Territoire de Lu-
Régional, j’ai été conduit au cachot butu, l’autorité provinciale de la Pro-
de l’Auditorat Militaire et transféré, le vince de Maniema et le Territoire de
23 décembre 2021 à 16 heures, à la Bafwasende, avait sensibilisé les par-
prison centrale de Kisangani sans être Chimpanzés confisqués et envoyés ticipants sur la problématique du trafic
informé de ma culpabilité. à Lwiro des bébés chimpanzés à Bafwasende
Dans toute cette cacophonie autour Photo: Nepo et la nécessité de récupérer les armes
de mon interrogatoire et de celui de la de chasse de calibre 12. Notons qu’en
délégation Maï Maï, nous pouvons tirer Parc de la Maïko à Opienge, 14 bébés ce jour, le Territoire de Lubutu a réus-
une leçon : les Maï Maï veulent quitter viennent d’être saisis et transférés au si à saisir 265 calibres 12 qui ont été
le parc librement et déposer les armes. centre de réhabilitation de Lwiro à Bu- remis à l’ICCN. Nous lançons un SOS
Pour eux, le but de la délégation était kavu. Pour l’instant les criminels n’ont pour que ce processus de traque des
de trouver des lignes directrices pour pas encore été identifiés mais les bé- bébés chimpanzés et calibres 12 soit
leur reddition. » bés ont été récupérés entre les mains appuyé financièrement.
des personnes bien connues qui mal- Jean Claude Kyungu
Depuis que j’ai annoncé mon état
d’arrestation, plusieurs personnes ont
commencé des activités et ont con Inspirer la prochaine
tribué administrativement, moralement génération
et financièrement à ma libération. Je
tiens à leur adresser mes sincères « En quoi les gorilles sont si uniques ? »
remerciements. C’est une question à laquelle chacun
Jean Claude Kyungu de nous pourrait apporter sa propre ré
ponse. Pour certains, ce serait leur nature
douce et leurs visages ressemblant à
Le fléau du trafic illicite celui des humains. Pour d’autres, ce
des bébés chimpanzés au serait leur intelligence remarquable et
Parc National de la Maïko la com plexi
té de leurs liens sociaux.
Mais pour les enfants de l’est de la
Depuis 2020, la direction du Parc République Démocratique du Congo,
National de la Maïko a instauré un c’est une question qui va démarrer une
système de démantèlement du réseau expérience d’apprentissage interactive
de trafiquants de bébés chimpanzés, qu’ils n’oublieront pas de sitôt.
en particulier dans le Territoire de Le centre GRACE (Gorilla Rehabili-
Bafwasende, dans le secteur centre du tation and Conservation Education) est
parc. situé à côté de la Réserve Naturelle de
Avec le concours des éco-gardes du Tayna (Tayna en abrégé) dans le Ter-
10 Gorilla Journal 64, juin 2022R. D. CONGO
C’est cette prochaine généra-
tion que GRACE cherche à inspi-
rer. GRACE est fière d’employer une
équipe talentueuse d’éducateurs en
conservation qui collaborent avec les
écoles primaires locales pour offrir des
programmes aux élèves de la 3ème et de
la 6ème année. Après une interruption de
trois ans des cours en présentiel en rai-
son d’Ebola et de COVID-19, l’équipe
éducative de GRACE a relancé le pro-
gramme pour les élèves de 6ème an-
née à l’automne dernier. Ce printemps,
nous avons également lancé un tout
nouveau programme pour les élèves
de 3ème année. Ces programmes ont
été créés en partenariat avec des ex-
perts pédagogiques de Disney’s Ani-
mal Kingdom. Le but est de renforcer
la fierté, de favoriser l’empathie, d’ac-
croître les connaissances, de changer
les attitudes et d’inspirer les actions de
Les élèves de 3ème année de primaire se rassemblent à l’extérieur de conservation.
l’école après un cours avec les éducateurs de GRACE Les éducateurs de GRACE sont for-
Photo: GRACE més aux méthodes d’interprétation.
ritoire de Lubero, au Nord-Kivu. Tay-
na est une réserve gérée par la com-
munauté, qui abrite une vaste éten-
due de forêt qui fait partie du Bassin
du Congo. Ce point chaud de la biodi-
versité abrite des espèces endémiques
et en voie de disparition, notamment
des chimpanzés de l’est, des perro-
quets Jaco, des chats dorés d’Afrique,
des cercopithèques de Hamlyn, des
cercopithèques de L’Hoest, des pan-
golins et des gorilles de Grauer. Les
habitants de Tayna vivent en harmo-
nie avec la nature et ces forêts depuis
des générations. Plus récemment, ils
se sont également mobilisés pour la
protéger. En faisant don du terrain sur
lequel GRACE a été construit et en ai-
dant à mener le tout premier recense-
ment des grands singes dans la région,
les communautés voisines de GRACE
marquent un changement bénéfique.
Ils construisent leur héritage pour les Guy Simisi Mumbere (Éducateur GRACE) avec des élèves, discutant de ce
générations futures. dont tous les animaux ont besoin pour survivre
Photo: GRACE
11 Gorilla Journal 64, juin 2022R. D. CONGO
Espoir photographié dans la Réserve Naturelle de
Tayna
Dans le numéro de décembre dernier du Gorilla Journal (n° 63), le Centre
de Réhabilitation et d’Éducation sur la Conservation des Gorilles (Gorilla
Rehabilitation and Conservation Education Center – GRACE) était ravi de
partager les résultats du tout premier recensement des grands singes dans
la Réserve Naturelle de Tayna. L’enquête, qui a duré 70 jours, a confirmé la
présence de chimpanzés de l’Est et de gorilles de Grauer à Tayna – un résultat Capturé pour la première fois
prometteur pour ces espèces menacées ! en caméra de sentiers: une
Ce n’était que le début des efforts de surveillance de GRACE. GRACE gorille de Grauer (Gorilla
s’engage à travailler main dans la main avec les communautés et l’autorité de beringei graueri) et son petit
gestion locale, la Réserve des Gorilles de Tayna (RGT). Ensemble, nous me-
nons des efforts continus pour recenser et mieux comprendre la faune de la
Réserve Naturelle de Tayna.
GRACE a récemment envoyé des enquêteurs à Tayna pour en savoir plus
sur son incroyable faune (cette région est exceptionnelle de richesse en biodi-
versité). Ces équipes ont surveillé les populations de gorilles en continu pen-
dant plus de 100 jours. Dans le cadre de nos efforts de surveillance et de pro-
tection, GRACE s’est associé à Wildlife Protection Solutions pour placer des
caméras de surveillance dans toute la Réserve Naturelle de Tayna.
À peine installées, ces caméras de sentiers ont commencé à fournir un rare Cercopithèque à diadème
aperçu de la vie des animaux présents à Tayna. Des chimpanzés, des cerco-
pithèques de Hamlyn, des colobes, des écureuils de forêt, des céphalophes à
front noir, plusieurs espèces d’oiseaux non identifiées, un chat doré africain et
des gorilles de Grauer ont tous été filmés.
Encore plus exceptionnel : une série de photos a capturé une gorille de
Grauer femelle avec son jeune bébé, une première pour Tayna ! En plus de
fournir des informations scientifiques précieuses, ces photos nous donnent Colobus angolensis cottoni
une lueur d’espoir pour la conservation des espèces en R. D. Congo. Photos: GRACE Gorilles/caméras
Katie Fawcett, Jackson Kabuyaya Mbeke, Benezeth Kambale Visando de sentiers avec l’aimable autorisa
et Damien Caillaud tion de Wildlife Protection Solutions
Ils dispensent ces leçons d’une ma- et les comportements en matière de d’un arbre pour apprendre ce que
nière interactive qui encourage la dé- conservation. les enfants et leurs familles peuvent
couverte, la participation des élèves et faire pour aider à protéger la faune.
la réflexion personnelle. Tous les sup- Programme de 3ème année du pri- Le puzzle interactif de l’arbre permet
ports pédagogiques sont fabriqués à maire : Connecter les enfants aux notamment d’en apprendre davantage
partir de tissu durable et résistant aux animaux sur les animaux, de dire à des amis
intempéries ou de panneaux en PVC Le programme de 3ème année est conçu ce qu’ils ont appris ou de planter
pouvant être transportés d’un site à pour les jeunes apprenants. À travers des arbres. Les élèves s’amusent à
l’autre. une série de trois visites, les éducateurs placer les pièces du puzzle sur l’arbre
Les supports sont créés dans plu- de GRACE initient les élèves au pour construire une image complète.
sieurs langues et transmis par les édu- monde animal. Ils apprennent que tous Ensemble, ils apprennent que des
cateurs de GRACE dans la langue qui les animaux ont besoin de nourriture, choix simples peuvent se transformer
convient le mieux à chaque public. Des d’eau et d’un abri pour survivre ; ils en actions plus importantes et aident
évaluations avant et après chaque pro- discutent des liens importants qu’un les gens autant que la faune !
gramme mesurent les changements bébé gorille entretient avec sa mère ; S’engager avec les élèves de 3ème
dans les connaissances, les attitudes et ils complètent le puzzle interactif année est extrêmement important. Des
12 Gorilla Journal 64, juin 2022R. D. CONGO
à queue et les grands singes. Pour
favoriser l’empathie et renforcer la
fierté, les élèves découvrent également
la faune unique de la R. D. Congo,
notamment les espèces endémiques
telles que les paons du Congo, les
bonobos, les okapis et les gorilles de
Grauer.
Les élèves concluent leur visite
par une leçon interactive sur l’impact
des actions humaines sur la forêt. À
l’aide d’une grande bannière illustrée,
les éducateurs de GRACE demandent
aux élèves d’identifier les actions hu-
maines qui sont problématiques pour
la faune (par exemple, le braconnage,
les détritus et l’abattage d’arbres). Les
élèves reçoivent des cartes avec des
exemples d’actions alternatives posi-
tives pour faire face à chaque menace
(élever du bétail pour les protéines, éli-
miner correctement les déchets, plan-
ter une parcelle d'arbres gérés, etc.).
Au cours de la discussion sur chaque
menace, les élèves s’efforcent de dé-
terminer si leur carte d’action répond à
Honoré Kambale Masumbuko (Éducateur-Superviseur de GRACE) discute
des animaux de la R.D. Congo avec un étudiant Photo: GRACE
études ont montré que connecter les tions qu’ils ont apprises auprès des
enfants à la nature dès leur plus jeune éducateurs de GRACE !
âge et partager avec eux les merveilles
du monde naturel forme des adultes Programme de 6ème année du pri-
soucieux de l’environnement. Cette maire : Célébrer les animaux de la
année, les éducateurs GRACE ont R.D. Congo
connecté 781 élèves de 9 écoles pri- Chaque automne, conformément au
maires au monde des animaux, des programme scolaire, les élèves de
gorilles et de la conservation. Les éva- 6ème année reçoivent également trois
luations avant et après les programmes visites de nos éducateurs de GRACE.
sont toujours en cours d’analyse, mais Ces leçons détaillées commencent par
les éducateurs de GRACE rapportent une session sur les adaptations des
que les leçons ont été populaires au- gorilles, y compris les traits physiques
tant auprès des étudiants que des en- et comportementaux qui aident les
seignants. Des élèves d’une école pri- gorilles à survivre dans la forêt. Guy Simisi Mumbere (Éducateur
maire ont été tellement inspirés qu’ils Ensuite, les éducateurs de GRACE GRACE) guide les étudiants dans
ont même créé leur propre pièce de enseignent aux élèves la classification une discussion sur les caracté
théâtre sur leur engouement pour les des primates, y compris les similitudes ristiques uniques des gorilles
gorilles, en se basant sur les informa- et les différences entre les singes Photo: GRACE
13 Gorilla Journal 64, juin 2022Vous pouvez aussi lire
