Grand voyage archéologique en Israël de 11 jours accompagné par Michaël Jasmin - Michaël Jasmin
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Grand voyage archéologique en Israël de 11 jours accompagné par Michaël Jasmin du 28 avril au 8 mai 2019 « Saxa loquuntur » : les pierres parlent... Ce grand voyage archéologique en Israël, créé afin d'intégrer les découvertes archéologiques les plus récentes, est une occasion exceptionnelle de se confronter à une histoire dense et complexe qui touche à celle de l'humanité. Avec ses trésors archéologiques et ses paysages spirituels, peu d'autres pays permettent aussi bien de comprendre les origines de notre culture judéo-chrétienne, à partir des hauts lieux historiques ayant vu l'éclosion et le développement des trois monothéismes. Chaque grande civilisation méditerranéenne a marqué de son empreinte les pierres d'Israël. Des peuples locaux : Canaanéens, Israélites et Philistins de la Bible, naîtra une terre d'histoire et de miracles. L'archéologie décrit les pages des conquêtes babyloniennes, romaines, omeyyades ou croisées. Enfin le XXe siècle avec le mandat britannique et la création de l'Etat d'Israël, permet une confrontation avec une histoire nécessaire pour comprendre le monde contemporain. “Nombril du monde” : Jérusalem juive, chrétienne et musulmane, avec le mur Occidental, le Saint-Sépulcre et le Dôme du Rocher, constituera le point d'orgue de la découverte du pays. Ce voyage très complet permettra de parcourir toutes les régions d'Israël : la côte méditerranéenne, la Galilée, le plateau du Golan, longer le Jourdain, les monts de Judée, la Mer Morte, le désert du Néguev... et de visiter dans le détail aussi bien les sites emblématiques du pays (Jérusalem, Césarée, Massada...) que des sites archéologiques peu connus car récemment fouillés et depuis peu accessibles au public. Ce voyage est organisé et accompagné par Michaël Jasmin, docteur en archéologie, co-directeur de la mission archéologique de Tel Achziv, il enseigne à l'Institut Elie Wiesel à Paris. Il est spécialiste d'Israël où il a vécu des années et effectué de multiples fouilles depuis plus de vingt ans. Il connait le pays au plus près des pierres et des mots. Une série de 4-5 conférences aura lieu durant le voyage. Pour toute question concernant le voyage, contacter par email :
Jour 1 : Dimanche 28 avril 2019 Vol depuis Paris. Aéroport Charles de gaulle - CDG LY 324 Départ 14 :45 - Arrivée à Tel Aviv 20 :00. Nuit à Tel Aviv. Tal Hotel ou Similaire. Jour 2 : Lundi 29 avril 2019 • Tel Aviv • Césarée • Saint Jean d'Acre Pour ouvrir ce voyage archéologique nous commencerons par visiter l'antique Jaffa, dont l'histoire remonte au IIème millénaire avant notre ère. A cette époque une garnison égyptienne y est installée sous le règne de Touthmosis III. Nous évoquerons l'histoire du port de Jaffa qui a longtemps servi de porte d'entrée aux pélerins, chevaliers ou explorateurs partant à la découverte de la Terre Sainte. Enfin la ville est associée à Bonaparte, après sa campagne d'Egypte, avant qu'il ne rembarque pour rejoindre la France. Puis nous nous dirigerons vers le nord en longeant le littoral qui correspond à l'ancienne et fameuse via Maris, grande voie commerciale bordant la plaine côtière, qui connectait l'Égypte au pays du Levant puis, bien plus loin, à la Mésopotamie. Notre premier arrêt à Césarée nous permettra de découvrir la ville qu'Hérode le Grand fit construire au Ier siècle avant notre ère, qui deviendra la capitale économique et administrative de la Judée romaine. On y trouve un théâtre, le premier construit en Israël. Après la période romaine la ville continuera à être occupée à la période byzantine puis croisée, lorsque ces derniers sous l'impulsion de Saint-Louis qui participe à l'ouvrage, édifie en seulement deux années (1251-1252) une puissante muraille. Pour approfondir cette épopée croisée des XIIème et XIIIème siècles, nous poursuivrons vers le nord afin d'atteindre Akko / Saint-Jean d'Acre, grand port médiéval entièrement fortifé et dernier refuge des Croisés en Terre Sainte. Plusieurs découvertes archéologiques récentes permettent de bien comprendre l'organisation militaire des Croisés où tunnels et grandes salles souterraines optimisaient la défense de la ville. Si le temps le permet, nous ferons une halte sur le site phénicien de Tel Achziv, actuellement fouillé par Michaël Jasmin dans le cadre d'une mission archéologique franco-israélienne. Dîner et nuit à Nahariya (Carlton ou similaire). Jour 3 : Mardi 30 avril 2019 • Haifa • Bet Shearim • Sepphoris • Arrêt devant le tell de Megiddo • Nazareth 2
Nous débuterons notre journée par un point de vue aussi captivant que pédagogique sur l'ensemble de la baie de Haïfa. Ce point se positionne en haut des jardins étagés entretenus par la religion Bahai. Il s'agit d'une religion universaliste dont le centre mondial se situe précisément à Haifa, sur le mont Carmel. Cette dernière est une ancienne montagne sacrée dont on retrouve la tradition avec le prophète Elie. De là nous nous rendrons à Bet Shearim puis à Sepphoris, datant des premiers siècles de notre ère. La première est le lieu de vastes catacombes juives, unique témoignage de croyances monothéistes teintées d'influences gréco-romaines. La seconde était la capitale romaine de la Galilée. De magnifiques mosaïques présentant entre autres une vue du Nil, y sont visibles. Non loin, Nazareth, patrie des jeunes années du Christ sera notre prochain arrêt. La Basilique de l'Annonciation dédiée à la Vierge, retiendra toute notre attention pour l'étonnante confrontation architecturale entre la crypte archaïque émergeant du rocher, et l'église en béton des années 1960. Dîner et nuit à Tibériade (Kfar Kinnereth ou similaire). Jour 4 : Mercredi 1er mai 2019 • Capharnaüm • la ville de Safed • Hazor • Mt Bental Partant de Tibériade et longeant le lac du même nom associé à la prédication du Christ, nous commencerons notre journée par la visite de Capharnaüm / Kfar Nahum, village juif du premier siècle de notre ère, où les fouilles tentent de jeter une lumière sur les traces archéologiques laissées par la naissance du christianisme. Nous quitterons les bords du lac de Galilée (à -212 mètres sous le niveau de la mer), pour nous rendre en altitude sur la montagne qu'occupe Safed, l'une des villes saintes juives, associée depuis des siècles à la kabbale, et où il sera possible de visiter une synagogue du XVIème siècle. Nous nous rendrons après déjeuner sur l'un des plus grands sites archéologiques d'Israël pour les âges du Bronze et du Fer : Hazor. Grande ville canaanéenne, le site offre de nombreuses structures archéologiques mises à jour lors de la reprise des fouilles par Amnon Ben-Tor au cours des vingt dernières années. Puis nous terminerons notre journée par la découverte du plateau du Golan avec le point de vue élevé et stratégique du Mont Bental. Dîner et nuit à Tibériade (Kfar Kinnereth ou similaire). Jour 5 : Jeudi 2 mai 2019 • Beth Alpha • Beth Shean • Qumran Nous débuterons notre journée avec la visite des mosaïques de la synagogue de Bet Alpha du VIème siècle de notre ère, où se mêlent scènes bibliques et d'autres… plus surprenantes. Nous poursuivrons avec le site de Beth Shean, dont la première ville ancienne de près de 5000 ans domine du sommet d'un tell archéologique la grande ville romaine de Scythopolis qui se déploie à ses pieds. Enfin nous ferons la visite du site de Qumran. Elle nous permettra d'aborder le mode de vie de la communauté des Esseniens, contemporains de l'édification du temple par Hérode le Grand et de Massada, et sur 3
lesquels on a énormément écrit du fait de leur relation avec les rouleaux de la Mer Morte. Puis nous longerons la partie nord de la Mer Morte. Dîner et nuit à la Mer Morte (David hotel ou similaire). Jour 6 : Vendredi 3 mai 2019 • Massada •Temple chalcolithique de Ein Gedi (sous réserve d'accès) • Baignade Mer Morte Une grande journée archéologique nous attend avec la découverte du site mondialement connu de Massada. Il offre la découverte d'une forteressse attachée à l'un des épisodes les plus dramatiques de l'histoire d'Israël, lorsque les derniers Zélotes liés à la grande révolte juive de +66 s'y étaient réfugiés avant que la Xème légion romaine ne vienne en faire le siège… et ne réussisse à la prendre. Après le déjeuner retour à la Mer Morte où il sera possible de faire l'expérience de flotter au point le plus bas de la terre. Après-midi libre. Dîner et nuit à la Mer Morte (David hotel ou similaire). Jour 7 : Samedi 4 mai 2019 • Tel Arad • Sdé Boker • Shivta Ce jour qui s'ouvre, ainsi que le suivant, seront passés dans le désert du Néguev et le sud du pays dans la région de la Shéphéla. Deux très belles régions géographiquement bien contrastées : aride et verte, où se voit mieux qu'ailleurs la coexistence des sédentaires et des nomades. Aujourd'hui la majorité des bédouins du Négeuv ont quitté leur mode de vie nomade. La journée débute avec l'impressionnant site d'Arad : ville ceinturée d'une grande muraille datant de plus de 4500 ans, contemporaine des grandes pyramides de Guizeh, et dont le point le plus élevé du site est occupé par une forteresse israélite du IXème siècle avant notre ère aux traces archéologiques uniques. Puis pour la fin de la journée nous partirons à la découverte de Shivta. Cette ville essentiellement byzantine est très bien conservée car restée isolée dans le désert. A cette heure du jour où le soleil la couvre d'une chaude couleur orange, elle offre une promenade particulièrement inspirante et mémorable. Dîner et nuit à Béerotaïm (expérience dans le désert). Jour 8 : Dimanche 5 mai 2019 • Nizzana • Bet Guvrin – Tel Maresha • Khirbet Qeiyafa • Tel Yarmouth Notre deuxième jour à travers le désert commencera avec le site de Nizzana non loin de la frontière égyptienne. Ce site nabatéen puis byzantin, étape sur la route de l'encens entre Pétra et Gaza, nous 4
permettra également de parler d'histoire contemporaine et d'évoquer un front largement méconnu de la Première Guerre mondiale : aux abords de Nizzana se confrontèrent les armées allemandes et ottomanes aux troupes anglaises, australiennes et néo-zélandaises, dont faisait partie Lawrence d'Arabie. Notre route vers le nord nous mènera à la plus grande ville israélienne du Néguev : Beer-Sheva, où nous ferons une pause pour découvrir une œuvre de l'artiste contemporain Dani Karavan. Puis lors de notre traversée de la Shéphéla vers notre montée à Jérusalem, nous marquerons un premier arrêt à Bet Guvrin. Sa position stratégique explique l'emplacement d'une cité romaine (Eleutheropolis) et son bel amphithéatre, d'une ville byzantine puis d'une forteresse croisée. En face sur la colline se dresse le site de Tel Maresha, ville hellénistique comportant d'imposantes carrières et des structures souterraines. Notre second arrêt nous permettra de découvrir le site de Khirbet Qeiyafa. Bien qu'encore peu connu du public, ce site fortifié du Xème siècle avant notre ère, a déjà fait couler beaucoup d'encre. Le village récemment exhumé, apporte selon son fouilleur Yosef Garfinkel, une preuve décisive de l'importance du royaume du roi David… sujet archéologique actuellement sous haute controverse avec Israel Finkelstein. Sur une colline proche nous pourrons visiter le site du bronze ancien de Tel Yarmouth en cours d'aménagements comme parc national , aux fouilles duquel Michaël Jasmin a largement participé. Il est actuellement le nouveau directeur de la Mission Archéologique de Tel Yarmouth. Dîner et nuit à Jérusalem (Ibis city center ou similaire). Jour 9 : Lundi 6 mai 2019 • Jérusalem: la Cité de David, vallée du Cédron, Vieille Ville et Saint Sépulcre. Nous passerons trois jours à Jérusalem pour nous plonger dans son histoire millénaire et comprendre les grandes heures de cette capitale unique au monde. Tout d'abord notre visite de la ville sera aimantée par une question simple : comment un village isolé des hautes collines de Judée a-t-il pu devenir au cours des millénaires capitale politique et ville sainte pour chacune des religions monothéistes ? Nous commencerons avec la Jérusalem des origines centrée autour de la Cité de David. Là nous prendrons le temps de passer en revue les découvertes archéologiques récemment ouvertes au public (source, tunnels, fortifications remontant à 4000 ans, etc). Puis nous emprunterons la vallée du Cédron qui mène au mont des Oliviers, puis le jardin de Gethsemané que l'on associe à la vie du Christ. Après le déjeuner, nous entrerons dans la Vieille Ville et remonterons la via Dolorossa. Notre premier arrêt se fera à l'église Croisée de Sainte-Anne associée à la piscine probatique dite de Bethesda. Le Saint-Sépulcre où aurait été crucifié puis inhumé le Christ a vu l'édification d'une basilique byzantine sous Constantin puis d'une église de type romane par les Croisés. Dîner et nuit à Jérusalem (Ibis city center ou similaire). Jour 10 : Mardi 7 mai 2019 • Jérusalem : lieux saints de la Vieille Ville avec le mont du Temple / esplanade des Mosquées, le mur Occidental. 5
• Le parc archéologique Davidson. • La porte de Damas et la carrière souterraine de Sédécias. • Le mont de Sion Nous débuterons notre matinée avec la visite du mont du Temple / esplanade des Mosquées ou Haram-es-Sharif, que couronnent le sanctuaire du Dôme du Rocher et la mosquée El-Aqsa (visite sous réserve d'autorisation d'accès). Nous nous rendrons ensuite au mur Occidental appelé aussi mur des Lamentations, puis nous visiterons le parc archéologique Davidson qui livre un témoignage particulièrement parlant des destructions du mont du Temple par les armées romaines. Enfin une visite nous permettra de découvrir les étonnantes carrières dites de Sédécias. Enfin nous terminrons la journée avec le mont de Sion et le lieu associé à la tradition du Cénacle. Dîner et nuit à Jérusalem (Ibis city center ou similaire). Jour 11 : Mercredi 8 mai 2019 • Jérusalem - Musée d'Israel • Tel Aviv / aéroport. La matinée sera réservée à une visite approfondie du musée d'Israël. Dans un premier temps nous verrons la maquette de Jérusalem, reconstitution de la ville du début de notre ère, au moment de la destruction du temple d'Hérode, puis du Sanctuaire du livre où sont présentés les rouleaux de la Mer Morte. Quand au musée proprement dit, entièrement renové il possède de multiples collections exceptionnelles. Nous prendrons le temps de dérouler l'histoire séculaire d'Israël à travers les plus belles pièces du Département d'archéologie issues des fouilles qui ont été menées dans le pays. Après le déjeuner nous effectuerons le transfert vers l'aéroport. Vol de retour vers Paris 17:15. Départ : Le dimanche 28 avril 2019 Retour : Le mercredi 8 mai 2019 Prix par personne en chambre double: 2680 euros* (sur une base de minimum 15 personnes). Prix par personne en chambre double: 2400 euros* (sur une base de minimum 20 personnes). Le prix est par personne en chambre double. * un supplément de 500 € sera demandé pour une chambre single. CE PRIX COMPREND Logement dans des hotels (supplément pour une chambre single) Les trois repas : petit-déjeuner, déjeuners et diners Entrée dans les sites mentionnés Guide supplémentaire local israélien parlant francais diplômé d’état Autocar classe touriste 6
Logistique et service sur le terrain Vols Paris-Tel-Aviv, aller et retour avec la compagnie El-Al. CE PRIX NE COMPREND PAS Extra pour les dépenses personnelles Pourboires pour le guide et le chauffeur : prévoir 50 euros / personne. Assurances. Bibliographie récente en français : • Eli Barnavi. Israël. Un portrait historique. Champs Histoire. 2015 (1982). • Israël Finkelstein et Neil A. Silberman. La Bible dévoilée. Paris : Bayard. 2002 (en poche 2004). • Israël Finkelstein et Neil A. Silberman. Les rois sacrés de la Bible. À la recherche de David et Salomon, Paris, Bayard, 2006. • Michaël Jasmin « Jérusalem et son patrimoine archéologique : entre passions du passé et idéologies présentes », dans Jérusalem, entre passé et présent. Cahiers de l'orient n°130, Printemps 2018. • Michaël Jasmin. Histoire de Jérusalem. Paris. Collection Que-Sais-Je ? 2018. • Vincent Lemire (sous la direction de). Jérusalem : histoire d'une ville-monde. Flammarion – Champs Histoire. 2016. • Mario Liverani. La Bible et l’invention de l’histoire. Histoire ancienne d’Israël. Bayard, 2008. CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE Ce présent document est relatif au projet de voyage en Israël, sous la prestation d’Israel Just 4 You. Tous les prix sont en Euro. Toute inscription ne sera valable et confirmée qu'après réception de l'accompte figurant ci-dessous. Le solde devra impérativement être réglé au plus tard le 30/03/2019. Tout participant reconnaît avoir pris connaissance de la description du circuit. MODALITES DE REGLEMENT Paiement à la commande d'un acompte de 50% du voyage par personne, nécessaire pour la réservation de votre place. La totalité du montant doit être versée au plus tard le 30/03/2019. Par virement bancaire à l’ordre de : Nom du compte : Israel Just 4 You Banque: first internationnal bank of israel branche : 074 IBAN : IL 690310740000000391722 BIC / Swift code : FIRBILITXXX Adresse de la banque : 98, Hevron Boulevard, Jerusalem 9346002 Tout participant reconnaît avoir pris connaissance de la description du circuit choisi, des conditions générales de vente et les accepte dans leur intégralité. Mme Tal Bensimon 7
collectera les fonds et effectuera des virements bancaires, aux périodes mentionnées dans les Conditions Particulières de Vente, pour le compte d’Israel Just 4 You. Ce dernier deviendra dès lors responsable du devenir de ses fonds. CONDITIONS D’ANNULATION Si un voyageur annule sa participation avant le voyage, les sommes versées seront remboursées sous retenue des frais suivants : - De 59 à 31 jours avant le début du circuit : paiement de 50% du prix du circuit - De 30 à 21 jours avant le début du circuit : paiement de 70% du prix du circuit - De 20 à 11 jours avant le début du circuit : paiement de 100% du prix du circuit ANNULATION DU FAIT DE L’ORGANISATEUR Si l’annulation résulte de condition de force majeur et/ou pour des raisons de sécurité. Dans ce cas précis, il sera remboursé à hauteur de la somme qu’il aura versé au préalable pour le terrestre. Pour l’aérien, il faudra se fier aux conditions de la compagnie aérienne. Cependant le client ne pourra prétendre à aucune indemnité Important : lire dans la police de l'assurance-voyage à laquelle vous avez souscrite les conditions et stipulations en cas d'annulation pour cause de maladie ou d'événement familial imprévu. IMPORTANT Israel Just 4 You décline toute responsabilité en cas de force majeure et pour tout dommage, blessure, perte, accident, retard, changement d'itinéraire, tout problème ou incident imprévisible causés par des circonstances hors du contrôle d’Israël Just 4 You et qui pourraient être causés aux participants du voyage/circuit, y compris dans le cas d'erreur ou d'omission de la compagnie aérienne ou de toute partie tierce fournissant des prestations ou services en rapport avec le voyage/circuit. Le voyage/circuit inclut de courtes promenades pour se rendre ou revenir des différents sites visités, des montées et descentes d'autobus et de marches d'escaliers, des parcours sur des pavés irréguliers, qui font partie intégrante des exigences physiques du voyage/circuit. JURIDICTION COMPETENTE Les conditions générales de vente des différents voyages/circuits sont régies par le droit israélien à l’exclusion de tout autre. Tout litige susceptible de s'élever entre les parties à propos de l'exécution ou de l'interprétation des conditions générales de vente des différents voyages/circuits, sera de la compétence exclusive du tribunal de commerce de Jérusalem, Israël. 8
Vous pouvez aussi lire