GUIDE DES HÉBERGEMENTS - Antibes
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
GUIDE HEBERGEMENTS 2018_Mise en page 1 01/02/18 09:59 Page1
GUIDE DES HÉBERGEMENTS
C O M M O DATIONS
AC
GUIDE
EGLI
GUIDA DGGI
ALLO
NOTRE
ENGAGEMENT
ANTIBES JUAN-LES-PINS
Immatriculé au registre des opérateurs de voyages
et de séjours sous le numéro IM006130004 BIOT • VALLAURIS GOLFE-JUAN
GUIDE HEBERGEMENTS 2018_Mise en page 1 01/02/18 09:59 Page2
VOTRE SÉJOUR AUX CÔTÉS DES DAUPHINS
Rêver
© Marineland - Photos non contractuelles.
V O T R E S É J O U R S U R L A C Ô T E D ’ A Z U R À L’ H Ô T E L M A R I N E L A N D
Établissement hôtelier 3 étoiles, situé entre Nice et Cannes, et à quelques mètres de la mer,
MARINELAND HÔTEL vous accueille dans une ambiance chaleureuse et cosy au cœur de Marineland.
Q Situated between Nice and Cannes and just a few meters from the sea, the 3-stars HOTEL MARINELAND welcomes you in
a warm and cosy atmosphere in the heart of MARINELAND.
APPRENDRE, DÉCOUVRIR ET S’AMUSER RN7 - ANTIBES - MARINELAND.FR
AP A4-Hotel MLD indd 1 22/01/2018 11:46
GUIDE HEBERGEMENTS 2018_Mise en page 1 01/02/18 09:59 Page3
SOMMAIRE
S um m ar y / S om m ar i o
ANTIBES JUAN-LES-PINS 4
BIOT 8
VALLAURIS GOLFE-JUAN 10
12 26 HÔTELS
RÉSIDENCES DE VACANCES
SELF CATERING - RESIDENCE TURISTICI
12
26
CAMPINGS 32
CAMPING GROUNDS - CAMPEGGI
LOCATIONS SAISONNIÈRES 36
32 36
HOLIDAYS LODGINGS - APPARTAMENTI
PLANS D’ANTIBES 39
ET JUAN-LES-PINS
MAPS
CHAMBRES D’HÔTES 56
BED & BREAKFAST - CAMERE PRESSO L’ABITANTE
AGENCES IMMOBILIÈRES 61
56 61
REAL ESTATE AGENCIES
AGENZIE DI AFFITTO STAGIONALE
Crédit photos : ©Photodisc - Goodshoot - Jupiterimages - Phovoir - Shutterstock
Office de Tourisme : Gilles Lefrancq, David Vincendeau, Coralie Polack. Mairie d’Antibes Service Presse-Communication : François Trotobas, Julien Brosset, Jacques Bayle.
Conception et mise en page : Graphie 4 - Impression : Imprimerie Trulli.
ANTIBES JUAN-LES-PINS GUIDE HÉBERGEMENTS 2018
®Reproduction interdite sur toutes sortes de media y compris internet - Publications of this document is prohibited in any form or by any means, the Internet included.
Ce document n’est pas contractuel et son contenu n’engage This document is not contractual. The Tourist Office shall Questo documento non è contrattuale e l’Ente del Turismo non
pas la responsabilité de l'Office du Tourisme. Les classifications therefore accept no liability arising from the content. è responsabile del suo contenuto. L’appartenenza alle categorie,
sont attribuées par le Ministère du Tourisme, et non par la ville Classifications used are those applied by the Ministry of in corso di adeguamento alle norme, è determinata dal
d’Antibes Juan-les-Pins. Tourism and not by the city of Antibes Juan-les-Pins. Ministero del turismo e non dal comune di Antibes Juan-les-Pins.
Conformément à l’article 27 de la loi "Informatique et In compliance with article 27 of the law on "Information Conformemente all’articolo 27 della legge ”Informatica e
Liberté" votre nom ne peut être communiqué à des tiers. Technology and Freedom", your name cannot be communi- Libertà”, il vostro nome non puó essere comunicato a terzi.
Cependant, et pour permettre aux propriétaires de vous cated to third parties. In order to enable the owners to Tuttavia, per consentire ai proprietari di presentarvi
faire des offres directes, ils pourront prendre connaissance make offers to you directly, however, they will be supplied direttamente delle offerte, essi potranno prendere
de vos coordonnées, sauf contre ordre formel de votre part with your address and phone number, unless you formally conoscenza del vostro recapito, tranne contrordine formale
dans un délai de 8 jours ouvrables. specify otherwise within a period of eight working days. da parte vostra, entro otto giorni feriali.
3
1:46
GUIDE HEBERGEMENTS 2018_Mise en page 1 01/02/18 09:59 Page4
Antibes Juan-les-Pins
Le Fort C
arré
La florissante !
UN HÉRITAGE PATRIMONIAL
EXCEPTIONNEL AU CŒUR DE L’UN
DES PLUS BEAUX SITES DE LA
CÔTE D’AZUR...
...le plus grand port de plaisance et d’affaires d’Europe, un nautique, plongée sous-marine, voile, planche à voile, canoë-
littoral et des fonds sous-marins préservés, une faune et une kayak, parachute ascensionnel...
flore protégées, un tourisme balnéaire, culturel et sportif de 2640 heures d’ensoleillement par an, des jardins et espaces
qualité réparti sur toute l’année, un technopôle devenu une verts qui sont autant de véritables poumons de verdure…
référence européenne incontestée en matière de Recherche & La nature est ici en majesté, au cœur d’un littoral labellisé
Développement, mais aussi d’intégration environnementale, "Pavillon bleu" grâce à une politique alliant développement
une politique volontariste en matière d’équipements structurants touristique et protection de l’environnement.
(ouverture d’un nouveau palais des congrès, d’une nouvelle
salle de spectacle, etc.).
Autant d’atouts qui font d’Antibes Juan-les-Pins, deuxième ville
des Alpes-Maritimes, une destination particulièrement prisée,
Ville d’événements
idéalement située entre Nice et Cannes, à proximité de Antibes Juan-les-Pins accueille tout au long de l’année un
l’aéroport international de Nice Côte d’Azur. véritable feu d’artifice de manifestations à même de séduire
les plus exigeants: Festival international de jazz, Festival d’art
ANTIBES JUAN-LES-PINS GUIDE HÉBERGEMENTS 2018
sacré, “Classic à Juan”, Festival international de bridge, "Art
La nature en majesté Fair" Antiquité et Art Moderne, “Voiles d’Antibes”... Insolente
et “jet-set”, deuxième ville des Alpes-Maritimes, elle est toutes
Célèbre dans le monde entier pour avoir "inventé" dans les les villes à la fois, riche d’un prestigieux patrimoine, mais aussi
années 1920 la saison d’été et le ski nautique, idéalement posée de jeunesse et de dynamisme économique, avec le technopôle
sur une presqu’île à fleur de mer, Antibes Juan-les-Pins, baignée de Sophia-Antipolis et ses entreprises de Recherche et
par le bleu intense de la Méditerranée, offre au visiteur ses Développement d’avant-garde.
25 km de côtes agrémentées de plages de sable fin, de petites Une cité à chaleur humaine qui a su conserver et magnifier son
criques ensoleillées, de sites de plongée exceptionnels et de patrimoine exceptionnel tout en conservant son âme, son
plans d’eau particulièrement prisés. Tous les plaisirs de la mer authenticité : ville de toutes les tentations, Antibes Juan-les-
se proposent au visiteur : baignade, restaurants de plage, ski Pins sait tenir ses promesses.
4
GUIDE HEBERGEMENTS 2018_Mise en page 1 01/02/18 10:00 Page5
rin
rc ma
Le pa ineland"
"Ma r
La Pinè
de en fl
eurs
The
Flourishing city
Antibes
Les Voiles d'
AN EXCEPTIONAL HERITAGE
IN THE HEART OF ONE OF
THE FINEST SITES ON THE
FRENCH RIVIERA...
...the largest European business harbour, a pristine coast and water skiing, deep-sea diving, sailing, windsurfing, canoeing,
seafloor, protected flora and fauna, the finest seaside, cultural parascending... With 2,640 hours of sunshine a year, a pristine
and athletic tourist attractions throughout the year, a coast and seafloor, a green lung in the form of parks and
Technopole that has become an unquestionable European gardens… Here, Nature is majestic, in the heart of a coastline
reference for Research and Development, as well as that earned the ‘Pavillon bleu’ label thanks to a policy
environmental integration... a determined policy concerning combining the development of tourism and protection of the
structuring facilities (new convention centre, new concert environment.
hall, etc).
A city of Events
All these assets make Antibes Juan-les-Pins, the second
largest town in the Alpes-Maritimes, a most prestigious des-
tination, ideally located between Nice and Cannes, near the
Throughout the year, Antibes Juan-les-Pins offers events
Nice Côte d’Azur International Airport.
ANTIBES JUAN-LES-PINS GUIDE HÉBERGEMENTS 2018
galore to satisfy even the most demanding: International Jazz
Festival, Festivals of Sacred Art, "Classic à Juan", International
Nature in Majesty Festival of Bridge, "Art Fair" Antiquity and Modern Art, Voiles
d’Antibes... Insolent and ‘jet-set’, the Alpes-Maritimes’s second
World famous for having ‘invented’ the summer largest city is all cities rolled into one, with a prestigious
season and water skiing in the 1920s, ideally located on a heritage as well as youth and economic dynamism, with the
peninsula bathed by the intensely blue waters of the Sophia-Antipolis Science Park and its avant-garde Research
Mediterranean Sea, Antibes Juan-les-Pins offers visitors its and Development enterprises. A town with human warmth
25km coastline with fine sandy beaches, tiny sun-drenched that has preserved and enhanced its exceptional heritage
coves, exceptional diving sites and highly prized sailing spots. while preserving its soul and authenticity: a town of all
All the joys of the sea are available: swimming, beach restaurants, temptations, Antibes Juan-les-Pins keeps its promises.
5
GUIDE HEBERGEMENTS 2018_Mise en page 1 01/02/18 10:03 Page6
l
Festiva Juan"
"Jazz à
STRAORDINARIO PATRIMONIO
AL CENTRO DI UNA DELLE ZONE
PIÙ AMENE DELLA
La florida !
COSTA AZZURRA...
apprezzati. Al visitatore si offrono tutti i piaceri del mare: bagni,
... principale porto commerciale e d'Europa, fondali ristoranti sulla spiaggia, sci d'acqua, immersioni subacquee, vela,
litoranei salvaguardati, flora e fauna protette, turismo balneare, windsurf... Con 2640 ore di sole all'anno, i giardini e le aree
culturale e sportivo di qualità distribuito sull'interno arco verdi sono altrettanti polmoni verdi... Qui regna Sua Maestà la
dell'anno, polo tecnologico europeo di indiscusso Natura, nel cuore di un litorale che è stato dichiarato "Pavillon
riferimento non solo in materia di ricerca e sviluppo, ma anche di bleu" grazie a una politica capace di coniugare lo sviluppo
integrazione ambientale, politiche attive in materia di turistico alla tutela ambientale.
infrastrutture (apertura di un nuovo palazzo dei congressi, di
Città delle manifestazioni
una nuova sala spettacoli, ecc.)... Sono queste le carte
vincenti che rendono Antibes Juan-les-Pins, il secondo
centro abitato del dipartimento delle Alpi Marittime, una
destinazione particolarmente apprezzata e ottimamente Per tutto l'anno, Antibes Juan-les-Pins è un'esplosione continua
posizionata, trovandosi a metà strada tra Nizza e Cannes e di manifestazioni in grado di soddisfare anche gusti più esigenti:
vicina all'aeroporto internazionale di Nizza Costa Azzurra. il "Festival international de jazz", il "Festival d'art sacré", "Classic
ANTIBES JUAN-LES-PINS GUIDE HÉBERGEMENTS 2018
à Juan", il "Festival international de bridge", "Art Fair" (fiera di
arte antica e moderna), "Voiles d'Antibes"... Irriverente ed
Sua Maestà la Natura esclusiva, la seconda città delle Alpi Marittime ospita in realtà
tante città in una. Forte di un prestigioso patrimonio, viaggia
Famosa in tutto il mondo per avere "inventato" negli anni Venti sull'onda della gioventù e del dinamismo economico, grazie al
del XX secolo la stagione estiva e lo sci d'acqua, Antibes Juan- polo tecnologico di Sophia-Antipolis e ad aziende d'avanguardia
les-Pins, adagiata in posizione ideale su un'isola a livello del nel settore della ricerca e dello sviluppo. Una città a dimensione
mare e bagnata dalle acque color blu scuro del Mediterraneo, umana che ha saputo preservare e valorizzare un patrimonio
offre ai visitatori 25 chilometri di costa autorizzata, dove si eccezionale, senza perdere la propria anima e il proprio
alternano spiagge di sabbia, piccole cale soleggiate, straordinari spirito più vero: città piena di tentazioni, Antibes Juan-les-Pins
salti per tuffarsi in mare e specchi d'acqua particolarmente sa mantenere una promessa.
6
GUIDE HEBERGEMENTS 2018_Mise en page 1 01/02/18 10:03 Page7
LE BLEU VOUS VA SI BIEN !
OFFICE DE TOURISME ET DES CONGRÈS
Catégorie 1
D'ANTIBES JUAN-LES-PINS
Office de Tourisme d'Antibes : Office de Tourisme de Juan-les-Pins :
42, avenue Robert Soleau 60, chemin des Sables
06600 Antibes 06160 Juan-les-Pins
Tél : +33 (0)4 22 10 60 10 Tél : +33 (0)4 22 10 60 01
Fax : +33 (0)4 22 10 60 11 Fax : +33 (0)4 22 10 60 09
accueil@antibesjuanlespins.com
www.antibesjuanlespins.com
HORAIRES D’OUVERTURE OPENING HOURS ORARI DI APERTURA
OFFICES DE TOURISME D'ANTIBES ET DE JUAN-LES-PINS TOURIST OFFICES OF ANTIBES & JUAN-LES-PINS UFFICI TURISTICI DI ANTIBES & DI JUAN-LES-PINS
■ DE JANVIER À MARS ET D'OCTOBRE À DÉCEMBRE ■ FROM JANUARY TO MARCH AND FROM OCTOBER TO DECEMBER ■ DA GENNAIO A MARZO E DA OTTOBRE A DICEMBRE
Du lundi au samedi : 9h00 - 12h30 et 13h30 - 17h00 Monday to Saturday: 9am - 12:30pm / 1:30pm - 5pm Lunedì a Sabato: 9:00 - 12:30 / 13:30 - 17:00
Dimanche : 9h00 - 13h00 Sunday: 9am - 1pm Domenica: 9:00 - 13:00
Fermé le dimanche en janvier et novembre Closed on Sunday during January & November Gennaio e novembre: Domenica chiuso
■ D'AVRIL À JUIN ET SEPTEMBRE ■ FROM APRIL TO JUNE AND SEPTEMBER ■ DA APRILE A GIUGNO E SETTEMBRE
Du lundi au samedi : 9h30 - 12h30 et 14h00 - 18h00 Monday to Saturday: 9:30am - 12:30pm / 2pm - 6pm Lunedì a Sabato: 9:30 - 12:30 / 14:00 - 18:00
Dimanche : 9h00 - 13h00 Sunday: 9am - 1pm Domenica: 9:00 - 13:00
■ JUILLET ET AOÛT ■ JULY & AUGUST ■ LUGLIO ED AGOSTO
Du lundi au dimanche : 9h00 - 19h00 From Monday to Sunday : 9am - 7pm Lunedi alla Domenica: 9:00 - 19:00
GUIDE HEBERGEMENTS 2018_Mise en page 1 01/02/18 10:03 Page8
Biot,
art et histoire
Découvrez !
Joyau médiéval perché au milieu d’un écrin de verdure,
idéalement situé à l’est d’Antibes, Biot a su préserver une
qualité de vie et une identité héritée de l’histoire.
Se promener à travers Biot, ses rues et ruelles est un véritable
voyage à remonter le temps. Fief des Templiers puis des
chevaliers de Malte, reconstruit en 1470 et préservé depuis
Respirez !
cette époque, le village offre son architecture aux voûtes si Découvrez la nature vierge de la vallée de la Brague, en
particulières, aux portes fortifiées et pierres gravées… randonnée pédestre au bord de la rivière, à l’ombre de la
végétation verdoyante du parc départemental de la Brague.
Créez ! Onze circuits variés, balisés et praticables toute l’année,
permettent d’apprécier la beauté et la fraîcheur des paysages
Célèbre par ses poteries, Biot s’est aussi fait connaître du biotois. Laissez vous tenter par une activité en plein air dans
monde entier par ses artisans verriers. Sous l'impulsion un cadre d’exception. Les golfs offrent des parcours 9 et 18
d'Eloi Monod, à l’origine de la tradition biotoise du verre soufflé, trous, accessibles à tous les niveaux de jeu. Des enseignements
à travers aussi la venue d’artistes tels Fernand Léger, dont le de qualité sont dispensés par des professionnels fédérant les
musée se dresse au pied du village, un véritable centre artis- valeurs et les traditions de ce sport. De nombreux
tique s’est ainsi créé, qui voit céramistes et orfèvres contribuer aménagements et prestations de qualité séduiront amateurs,
au rayonnement des métiers d’art du feu et de la terre, de la
ANTIBES JUAN-LES-PINS GUIDE HÉBERGEMENTS 2018
golfeurs confirmés et groupes d’affaire ou de séminaire dans
joaillerie et des arts plastiques. Des personnalités comme le un cadre d’exception.
céramiste Jean-Paul Van Lith ou le créateur verrier Jean-
Claude Novaro véhiculent à travers leurs créations l’image de
Biot aux quatre coins du monde. Au détour d’une ruelle se
dévoilent des productions variées et colorées, des pièces OFFICE DE TOURISME
DE BIOT
uniques et parfois insolites. Capitale du verre et fer de lance 4, Chemin neuf - 06410 Biot
de la création contemporaine, Biot attire désormais Tél : +33 (0)4 93 65 78 00
ateliers d’artistes, ferronniers d’art, maroquiniers stylistes, www.biot-tourisme.com
peintres, couteliers, photographes, sérigraphes, antiquaires, SOPHIA ANTIPOLIS
www.biot.fr
sculpteurs et des artisans spécialisés dans l’Art de la table. www.biot.fr
8
GUIDE HEBERGEMENTS 2018_Mise en page 1 01/02/18 10:03 Page9
Biot,
art & history Scoprire!
l'arte e la storia Gioiello medievale incastonato in posizione ideale tra la
vegetazione a est di Antibes, Biot ha saputo conservare la
qualità di vita e l'identità che la sua storia le ha lasciato in
retaggio. Passeggiare tra le vie e nei vicoli di Biot è un vero e
proprio viaggio a ritroso nel tempo. Feudo dei Templari e poi
Discover! dei Cavalieri di Malta, ricostruito nel 1470 e da allora
A medieval jewel set in the middle of lush greenery, ideally conservato intatto, questo villaggio presenta un'architettura a
located to the east of Antibes, Biot has always preserved a volte molto particolare, porte fortificate e pietre scolpite...
certain standard of living and an identity inherited from its
past history. The narrow streets bear witness to the village’s
rich historical past, Biot having been a stronghold first of the
Creare!
Famosa per le sue ceramiche, Biot ha saputo imporsi
Templars, and then of the Knights of Malta. Rebuilt in 1470,
all'attenzione del mondo intero anche per l'opera dei suoi
and preserved ever since, Biot’s architecture offers distinctive
maestri vetrai. Sotto la spinta di Eloi Monod, padre della
vaults, fortified gates and engraved stones...
tradizione locale del vetro soffiato, e grazie al contributo di
artisti come Fernand Léger, il cui
Create! museo si erge ai piedi del centro
Famous for its pottery, Biot has abitato, Biot è diventata un vero e
also made a name for itself thanks proprio polo artistico, dove ceramisti
to its glass craftsmen. It was the e orafi collaborano alla diffusione di
impetus of Eloi Monod, who was opere frutto della lavorazione del
behind the origins of Biot glass fuoco e della terra, dell'arte orafa e
blowing, and through visiting artists dell'arte plastica. Alcuni artisti come il
such as Fernand Léger, whose ceramista Jean-Paul Van Lith o il
museum can be found at the bottom mastro vetraio Jean-Claude Novaro
of the village, that a real artistic diffondono l'immagine di Biot in tutto
centre has been created, showing il mondo. Basta svoltare dietro
ceramists and goldsmiths contributing to the influence of l'angolo di un vicolo per ritrovarsi davanti agli occhi opere
artistic trades covering fire, earth, jewellery and plastic artwork. multiformi e variopinte, pezzi unici e talora inusitati. Biot,
Personalities such as the ceramist Jean-Paul Van Lith or glass capitale del vetro e punta di diamante della creazione
creator Jean-Claude Novaro have managed to vehicle the contemporanea, ha richiamato numerose attività artistiche
image of Biot around the world. A look into any alley will come i laboratori di metallurgia, pelletteria, pittura, scultura,
reveal a variety coloured objects as well as unique and some- coltelleria, fotografia e serigrafia, gli antiquari e gli artigiani
times unusual creations. Glass capital and the spearhead of specializzati nella creazione di servizi da tavola.
modern creations, Biot now attracts artist workshops,
craftsmen in wrought iron, fine leather stylists, painters, cutlers,
photographers, silk screen printers, antique dealers, sculptors
Respirare!
Per partire alla scoperta della natura vergine della valle della
and craftsmen specialised in table wear.
Brague è sufficiente imboccare a piedi il sentiero che
costeggia il fiume e proseguire all'ombra della rigogliosa
Breathe! vegetazione del parco dipartimentale della Brague. Undici
Discover unspoilt nature in the Brague valley during a walk percorsi diversi, segnalati e percorribili tutto l'anno,
ANTIBES JUAN-LES-PINS GUIDE HÉBERGEMENTS 2018
by the river, shaded by the verdant vegetation of the Brague consentono di apprezzare la bellezza e la freschezza dei
departmental park. 11 varying circuits, signposted and practi- paesaggi che circondano l'abitato di Biot. Lasciatevi tentare da
cable all year round enable you to appreciate the beauty and un'esperienza all'aria aperta in una cornice d'eccezione. I
freshness of the Biot countryside. Tempt yourself to an open campi da golf offrono percorsi a 9 e 18 buche, accessibili
air activity in an exceptional setting. Golf courses offer 9 and a giocatori di ogni livello. Sotto alla guida di istruttori profes-
18 hole courses accessible to all player levels. Quality lessons sionisti che incarnano i valori e le tradizioni di questo sport, è
are given by professionals who federate the true values and possibile usufruire di un insegnamento di qualità. La varietà e
traditions of this sport. A number of high standard facilities la qualità delle opzioni e delle prestazioni offerte sedurranno allo
and services will attract enthusiasts, confirmed golfers and stesso modo i semplici amatori, i golfisti incalliti e i gruppi
business or seminar groups in an exceptional setting. d'affari o di studio in una cornice impareggiabile.
9
GUIDE HEBERGEMENTS 2018_Mise en page 1 01/02/18 10:03 Page10
©Office de Tourisme
Vallauris Golfe-Juan
S ituée entre Cannes et Antibes Juan-les-Pins, la
ville de Vallauris Golfe-Juan a une particularité
géographique : elle est constituée de deux parties
distantes de deux kilomètres : Vallauris, à l’intérieur des
terres, village de tradition céramique et Golfe-Juan, station
commerces et terrasses permettent aux promeneurs de très
agréables flâneries.
Le Vieux Port, géré par la CCI Côte d’Azur est un petit port
traditionnel, à deux pas du centre-ville, partagé par quelques
pêcheurs professionnels et de nombreux plaisanciers ; pointus
balnéaire aux plages de sable fin. et bateaux modernes s’y côtoient.
Il se prolonge à l’est par le Port Camille Rayon, aménagé il y
L’installation de Picasso en 1948 dans la cité des potiers presque 30 ans, dédié exclusivement à la plaisance, voire la
marque les “Arts du feu” d’une empreinte originale et grande plaisance. Il abrite le Théâtre de la Mer "Jean Marais",
contribue largement au renouveau de cette activité. salle de spectacles municipale à ciel ouvert.
Aujourd’hui, la tradition céramique se perpétue avec talent,
artistes et artisans se côtoient pour offrir aux visiteurs une
grande diversité allant de la pièce unique aux arts de la table.
Vallauris bénéficie à ce titre du label “Ville et Métiers d’Art”
Des expositions de renom y sont régulièrement organisées,
comme la Biennale Internationale de Céramique Contemporaine.
©Office de Tourisme Vallauris Golfe-Juan
Les visiteurs peuvent également admirer l’œuvre de Picasso
“la Guerre et la Paix”, œuvre monumentale dans la chapelle
du château, devenu Musée National, ainsi que l’Homme au
Mouton, statue en bronze réalisée par l’artiste en 1943,
ANTIBES JUAN-LES-PINS GUIDE HÉBERGEMENTS 2018
offerte à la ville et installée au centre de la place du marché.
Humble bourgade de pêcheurs, Golfe-Juan est entrée dans
l’histoire le 1er mars 1815, lorsque Napoléon, évadé de l’île d’Elbe,
y débarque pour reconquérir la France. Golfe-Juan marque le OFFICE DE TOURISME :
4, av. Georges Clémenceau
point de départ de la légendaire Route Napoléon (RN85).
Tél. +33 (0)4 93 63 18 38
La baie de Golfe-Juan, à quelques encablures des îles de Lérins
Vieux Port - Golfe-Juan
a, de tous temps, été considérée comme une des plus sûres Tél. 04 93 63 73 12
et des mieux abritées de tout le littoral méditerranéen. Elle www.vallaurisgolfejuan-tourisme.fr
offre des plages de sable fin et deux ports de plaisance où
10GUIDE HEBERGEMENTS 2018_Mise en page 1 01/02/18 10:03 Page11
Situated between Cannes and Antibes Juan-les-Pins,
the town of Vallauris Golfe-Juan has an interesting
geography: it is divided into two distinct parts separated by
two kilometres: inland Vallauris with its tradition of ceramics
and seaside Golfe-Juan with its fine sandy beaches.
The arrival of Picasso in 1948 in the city of potters left an
original impression on the fire based arts and largely
contributed to the revival of this activity. Today, the tradition ©Office de Tourisme Vallauris Golfe-Juan
of ceramics is carried on with talent : artists and craftsmen
together offer visitors a large range of works from the unique
piece to art for the table. Because of this, Vallauris
has been named “Town of Arts and Crafts”. Renowned
exhibitions are regularly held such as the International Biennial
of Contemporary Ceramics.
Visitors can also admire the monumental work of Picasso
“War and Peace” in the chapel of the Castle – now a National Tra Cannes e Antibes Juan-les-Pins, sorge la città di
Museum – as well as the bronze statue “Man with a Sheep” Vallauris Golfe-Juan, un centro abitato contraddistinto
created by the artist in 1943, donated to the town and da un'inconsueta caratteristica geografica. La città è infatti divisa
standing in the marketplace. in due parti distanti due chilometri: Vallauris, nell' entroterra,
un villaggio dove regna la tradizione delle ceramiche, e Golfe-
Humble fishing hamlet, Golfe-Juan found its place in history
Juan, stazione balneare, dove regnano le spiagge di sabbia.
on the 1st of March 1815 when Napoleon, recently escaped
from the island of Elba, disembarked to re-conquer France. Quando nel 1948 Picasso si stabilì in questa città di ceramisti,
Golfe-Juan represents the starting point of the legendary lasciò sulle "arti del fuoco" un'impronta originale che contribuì al
“Route Napoléon” (the RN85). rinnovo di questa attività. Oggi la tradizione della ceramica
The bay of Golfe-Juan, nestled between the Cap d’Antibes continua a esprimere il talento di artisti e artigiani che,
and the Croisette, a short distance from the Lérins Islands, lavorando fianco a fianco, offrono ai visitatori una grande
was always considered one of the safest and best sheltered of diversità, dal pezzo unico ai servizi da tavola. Per questi motivi,
the entire Mediterranean coast. Golfe-Juan offers fine sandy Vallauris fa parte di "Villes et Métiers d'Art" e ospita regolar-
beaches and two leisure ports where shops and mente mostre di grande richiamo, come la Biennale
terraces combine to allow very agreeable walks. Internationale de Céramique Contemporaine. Nella cappella del
The Old Harbour, managed by the CCI Côte d’Azur, is a castello, divenuta Museo Nazionale, i visitatori possono inoltre
traditional little port near the city centre, shared by several ammirare la monumentale opera di Picasso "La Guerre et la
professional fishermen and numerous boaters, where “pointus” Paix", nonché "L'Homme au Mouton", statua in bronzo realizzata
(traditional fishing boats) and modern boats happily mix. dall'artista nel 1943, donata alla città e installata al centro della
It extends eastwards with the Camille Rayon Port, converted piazza del mercato.
nearly thirty years ago and exclusively dedicated to recreational Modesto villaggio di pescatori, Golfe-Juan entrò nella storia il
boating, even luxury boating. It houses the “Théâtre de la Mer 1° marzo 1815 quando Napoleone, evaso dall'Isola d'Elba, vi
Jean Marais”, an open-air public concert venue. sbarcò per riconquistare la Francia. Golfe-Juan rappresenta il
punto di partenza della leggendaria Route Napoléon (RN85).
La baia di Golfe-Juan, a poche centinaia di metri dalle Isole di
Lérins, è sempre stata considerata una delle più sicure e
ANTIBES JUAN-LES-PINS GUIDE HÉBERGEMENTS 2018
protette di tutto il litorale mediterraneo. Oltre alle spiagge
di sabbia, la baia ospita due porti turistici dove negozi e
locali offrono ai passanti piacevoli occasioni di svago.
Il Porto Antico, gestito dalla Camera di Commercio della Costa
©Office de Tourisme Vallauris Golfe-Juan
Azzurra è un piccolo porto caratteristico a due passi dal centro
storico, in cui convivono piccoli pescatori e proprietari di barche,
imbarcazioni tradizionali e barche moderne.
Si estende ad est sul porto Camille Rayon, creato circa 30 anni
fa, dedicato esclusivamente al turismo e al turismo di lusso. E
ospita il teatro sul mare “Jean Marais”, sala municipale all’aperto.
11GUIDE HEBERGEMENTS 2018_Mise en page 1 01/02/18 10:08 Page12
HÔTELS
SIGNIFICATION DES SYMBOLES
Explanation of symbols / Significato dei simboli
Classification de l'établissement Position sur le plan
Ranking of the accommodation Position on the map
Classificazione della struttura Posizione sulla cartina
alberghiera HÔTEL I6 Langues parlées
Languages spoken
Nom de l'établissement 10, bd du Maréchal Juin Lingue parlate
Name of the accommodation
Nome della struttura alberghiera 06160 Cap d'Antibes Adresse
Tél. +33 (0)4 00 00 00 00 Address
Type et nombre de chambres : Fax +33 (0)4 00 00 00 00 Indirizzo
Chambre single Type & quantity of rooms:
reservation@hotel.com
Single room Tipo e quantità di camere : Mail & Web
www.hotel.com
Camera singola Chambres / Rooms / Camere
■
Période d'ouverture
Chambre lit double ■ Vue mer / Sea view / Vista mare Ouvert du 29/03 au 30/10 Opening period
■ Chambres pour personnes Periodo di apertura
Room with double bed
à mobilité réduite PMR 22 chambres
Camera matrimoniale Informations supplémentaires :
Rooms for disabled dont 7 vue mer et 5 suites
Camera per disabili Further information:
2 ch. handicapés
Suite Informazioni supplementari :
■ Chambres familiales ■ Chambres familiales ou communicantes
ou communicantes Family or communicating rooms
Petit déjeuner compris Camere familiari o comunicanti
Breakfast included
■ Suppléments animaux
Colazione inclusa Animal fee
Prix des chambres / nuit Supplementi animali
Room rates / night 100 / 1000€ 100 / 1000€ 100 / 1000€ ■ Club enfants / Kids' Club / Club bambini
Prezzo delle camere / notte ■ Pension ou 1/2 pension
Half or full board
Voir ci-dessous / See below / Vedere qui sotto Pensione completa o mezza pensione
Télévision Mini-bar dans les chambres Piscine couverte
Television Mini bar in the rooms Indoor swimming pool Jacuzzi
Televisione Frigobar nelle camere Piscina coperta
Multi-chaînes Accueil / Room Service 24h/24h Tennis Parc ou jardin
Cable / satellite television Reception / Room Service 24h/24h Tennis court Park or garden
Televisione via cavo / satellitare Campi da tennis Parco o giardino
Equipé pour personnes Salle plénière
Equipement wifi à mobilité réduite PMR Principales cartes de crédit acceptées
Wifi equipped Conference room Main credit cards accepted
Equipped for wheelchair users Sala plenaria
Attrezzatura Wifi Attrezzatura per disabili Principali carte di credito accettate
Climatisation Equipement bébé
Air conditioning Baby equipment Business centre Chèques Vacances
Climatizzazione Attrezzatura Bambini
Parking privé Ascenseur Animaux acceptés
Restaurant Private parking area Lift Animals accepted
Ristorante Parcheggio privato Ascensore Animali ammessi
Petit déjeuner en terrasse Parking autocar Salle de remise en forme Bagagerie
Breakfast on the terrace Bus parking Fitness room Luggage storage
Colazione in terrazza Parcheggio per autobus turistici Centro benessere Deposito bagagli
Coffre fort en chambre ou à la réception Piscine Plage privée Non communiqué
Safe in the room or at the reception Swimming pool Private beach Not given
Cassaforte nelle camere o alla reception Piscina Spiaggia privata
Non comunicato
Piscine chauffée
Bar Heated swimming pool Sauna - Hammam
Piscina riscaldata
OBSERVATIONS
Important notice / Osservazioni importanti
ANTIBES JUAN-LES-PINS GUIDE HÉBERGEMENTS 2018
La réforme du classement des hébergements touristiques The reform of the ranking system for tourist accommodation La riforma della classificazione delle strutture ricettive
concerne les hôtels, les campings, les résidences de tourisme concerns hotels, camping sites, tourist residences and alberghiere, extralberghiere ed all’aria aperta riguarda gli
et les meublés de tourisme. Les nouvelles normes orientées furnished tourist accommodation. alberghi, i campeggi, i residence e gli appartamenti in affitto
client, doivent contribuer à l'amélioration de la qualité The new customer-oriented standards must contribute to stagionale. Le nuove norme orientate alle esigenze della
des équipements mais aussi des services pour l’ensemble improving the quality of facilities and services for all the clientela devono contribuire al miglioramento della qualità
des modes d’hébergement concernés grâce à un modèle forms of accommodation concerned thanks to a more delle attrezzature e dei servizi per tutte le strutture ricettive
plus exigeant, complet et évolutif. demanding, complete and scalable model. grazie ad un modello più esigente, completo ed evolutivo.
CLASSEMENT : Le contrôle est effectué sur la base des normes de classement GRADING: The check is made on the basis of classification standards CLASSIFICAZIONE : La verifica è effettuata sulla base delle norme di
publiées par arrêté et du guide de contrôle des critères dont l’utilisation par les orga- published by order of the guide and control criteria whose use by classificazione pubblicate per ordine della guida e criteri di controllo il cui
nismes évaluateurs accrédités ou réputés accrédités est rendue obligatoire par voie organizations accredited or deemed accredited assessors is mandated by utilizzo da parte di organismi accreditati o ritenuti valutatori accreditati è
réglementaire, afin de garantir une évaluation homogène sur l’ensemble du territoire. regulation to ensure a consistent evaluation throughout the land. incaricato dal regolamento per garantire una valutazione coerente di tutto il
PRIX : prix donnés en Euros à titre indicatif, en octobre 2017, n’incluant RATES: Prices provided in euros for information only, valid for october territorio.
pas les taxes de séjour et le petit déjeuner. Une modification de ces prix 2017, do not include breakfast and tourist tax. PREZZI : Prezzi forniti in Euro a titolo indicativo, nel ottobre 2017, tasse di
peut intervenir en cours d’année : les clients sont donc invités à prendre These prices are for information only given by hotel managers and can soggiorno e colazione escluse. Una modifica di questi prezzi puo’ essere
leurs précautions, avant toute réservation, en s’adressant à l’hôtel retenu. be modified. Advisable to check directly with hotels before reserving. fatta nel corso dell' anno. I turisti sono dunque pregati di fare attenzione e di
Informez vous auprès des établissements sur les conditions de réservation Check up on the reservation and (total or partial) cancellation conditions rivolgersi all’albergo interessato, prima di prenotare. Informatevi sulle condizioni
ou d'annulation, totale ou partielle, de votre séjour. for your stay. di prenotazione e di annullamento, totale o parziale, del vostro soggiorno.
12GUIDE HEBERGEMENTS 2018_Mise en page 1 01/02/18 10:08 Page13
GUIDE HEBERGEMENTS 2018_Mise en page 1 01/02/18 10:08 Page14
HÔTELS ★★★★★
Prix indicatifs selon périodes et confort. Il est impératif de se renseigner auprès des établissements.
Prices indicated according to season and comfort. Please ask each establishment.
Prezzi indicativi secondo periodi e comoditá. E' tassativo informarsi presso gli stabilimenti.
HÔTEL
DU CAP-EDEN-ROC K6 HÔTEL BELLES RIVES I6
Bd J.F. Kennedy - BP 29 33, bd Edouard Baudoin
06601 Cap d’Antibes Cdx 01 06160 Juan-les-Pins
Tél. +33 (0)4 93 61 39 01 Tél. +33 (0)4 93 61 02 79
reservations.hdcer@oetkercollection.com info@bellesrives.com
www.hotel-du-cap-eden-roc.com www.bellesrives.com
Ouvert du 20/04 au 18/10 Ouvert les 01/01 et 02/01
et du 09/03 au 31/12
118 chambres dont
63 vue mer, 10 suites 43 chambres dont
28 vue mer et 6 suites
et 3 chambres PMR
■ Chambres familiales
■ Chambres communicantes ■ Chambres communicantes
■ Club enfants - Baby club ■ Supplément animaux : 20€
■ Club Enfants
580 / 2000€ 580 / 2000€ 1350 / 9000€ 150 / 1500€ 150 / 1500€ 625 / 4500€
CAP D'ANTIBES HÔTEL
BEACH HÔTEL I6 IMPERIAL GAROUPE J8
10, bd du Maréchal Juin 770 ch. de la Garoupe
06160 Cap d'Antibes 06160 Cap d’Antibes
Tél. +33 (0)4 92 93 13 30 Tél. +33 (0)4 92 93 31 61
reservation@ca-beachhotel.com cap@imperial-garoupe.com
www.ca-beachhotel.com www.imperial-garoupe.com
35 chambres dont Ouvert du 27/04 au 11/10
8 vue mer, 7 suites et 35 chambres dont
2 chambres PMR 4 suites et 2 chambres PMR
■ Chambres communicantes
■ Chambres communicantes
■ Supplément animaux : 25€
■ Chambre familiale
■ Supplément animaux : 25€
420 / 600€ 420 / 600€ 1600 / 2400€ - 350 / 860€ 615 / 2800€
HÔTEL JUANA H6
La Pinède -19, av. G. Gallice
06160 Juan-les-Pins
Tél. +33 (0)4 93 61 08 70
reception@hotel-juana.com
www.hotel-juana.com
Ouvert du 01/01 au 20/10
ANTIBES JUAN-LES-PINS GUIDE HÉBERGEMENTS 2018
et du 29/12 au 31/12
40 chambres
dont 12 vue mer et 3 suites
■ Chambres communicantes
■ Chambres familiales
■ Supplément animaux : 20€
140 / 760€ 140 / 760€ 325 / 2000€
14GUIDE HEBERGEMENTS 2018_Mise en page 1 01/02/18 10:08 Page15
HÔTELS ★★★★
Prix indicatifs selon périodes et confort. Il est impératif de se renseigner auprès des établissements.
Prices indicated according to season and comfort. Please ask each establishment.
Prezzi indicativi secondo periodi e comoditá. E' tassativo informarsi presso gli stabilimenti.
AC HOTEL AMBASSADEUR HÔTEL BAIE DES ANGES
H6 ANTIBES JUAN-LES-PINS C6 BY THALAZUR
50-52 ch. des Sables - B.P. 49 770, chemin des Moyennes
06160 Juan-les-Pins Cdx Bréguières - La Fontonne
Tél. +33 (0)4 92 93 74 10 06600 Antibes
france.reservations.leisure@marriott.com Tél. +33 (0)4 92 91 82 00/02
www.achoteljuanlespins.fr antibes@thalazur.fr
Ouvert du 01/01 au 08/12 www.hotel-baiedesanges-antibes.com
puis du 29 au 31/12 Ouvert toute l'année
116 chambres dont
221 chambres dont 26 vue mer et 18 suites
10 vue mer et 25 suites 5 chambres PMR
6 chambres PMR ■ Chambres familiales
■ Chambres familiales ■ Pension et 1/2 pension
■ Chambres communicantes ■ Supplément animaux : 20€
■ Demi-pension
189 / 459€ 189 / 459€ 319 / 650€ 99 / 270€ 99 / 270€ 129 / 300€
HÔTEL BEACHCOMBER
J8 LA BAIE DORÉE HP FRENCH RIVIERA
579, bd de la Garoupe 3550, route des Dolines
06160 Cap d’Antibes 06410 Biot Sophia Antipolis
Tél. +33 (0)4 93 67 30 67 Tél. +33 (0)4 92 96 68 78
baiedoree@wanadoo.fr contact@hotel-resort-frenchriviera.com
www.baiedoree.com www.hotel-resort-frenchriviera.com
Ouvert toute l’année
Ouvert du 15/03 au 31/10
155 chambres dont 2 suites
14 chambres vue mer
dont 1 chambre PMR ■ Chambres familiales
et 4 suites ■ Chambres communicantes
■ Supplément animaux : 20€
■ Chambres familiales
■ Club enfants (juillet et août)
- 290 / 420€ 570 / 830€ - 90 / 225€ 130 / 295€
HÔTEL BEST WESTERN HÔTEL
E6 PLUS ANTIBES RIVIERA HP GOLDEN TULIP
41, av. de Nice 120, route des Macarons
Angle chemin de la 06560 Valbonne Sophia Antipolis
Parouquine Tél. +33 (0)4 93 33 73 93
06600 Antibes reception@goldentulipsophiaantipolis.com
Tél. +33 (0)4 93 65 06 50 www.goldentulipsophiaantipolis.com
Ouvert toute l’année
ANTIBES JUAN-LES-PINS GUIDE HÉBERGEMENTS 2018
reception.antibes@rivieraorigins.com
www.bestwestern.fr 80 chambres dont
Ouvert toute l'année 3 chambres PMR et 22 suites
■ Chambres familiales
31 chambres dont
■ Chambres communicantes
10 vue mer et
■ Supplément animaux : 20€
2 chambres PMR
■ Chambres familiales
■ Supplément animaux : 15€
90 / 285€ 90 / 285€ - 110 / 180€ 110 / 180€ 170 / 320€
15GUIDE HEBERGEMENTS 2018_Mise en page 1 01/02/18 10:09 Page16
HÔTELS ★★★★
Prix indicatifs selon périodes et confort. Il est impératif de se renseigner auprès des établissements.
Prices indicated according to season and comfort. Please ask each establishment.
Prezzi indicativi secondo periodi e comoditá. E' tassativo informarsi presso gli stabilimenti.
HÔTEL ROYAL
HÔTEL HELIOS H5 ANTIBES G7
3, rue Dr Dautheville 16, bd Maréchal Leclerc
22, av. du Dr Hochet 06600 Antibes
06160 Juan-les-Pins Tél. +33 (0)4 83 61 91 91
Tél. +33 (0)4 93 61 55 25 contact@royal-antibes.com
info@hotelhelios.fr www.hotelroyal-antibes.com
www.hotelhelios.fr Ouvert toute l’année
Ouvert du 12/03 au 31/10 64 chambres dont
64 chambres dont 25 suites et 15 vue mer
12 vue mer et 3 suites 2 chambres PMR
■ Chambres familiales
■ Chambres familiales
■ Supplément animaux : 20€
■ Chambres communicantes
■ Supplément animaux : 10€
130 / 351€ 130 / 351€ 286 / 515€ 95 / 500€ 95 / 500€ 190 / 1700€
HÔTEL STE VALERIE H6 HÔTEL LA VILLA I6
Rue de l’Oratoire 23, avenue Saramartel
06160 Juan-les-Pins 06160 Juan-les-Pins
Tél. +33 (0)4 93 61 07 15 Tél. +33 (0)4 92 93 48 00
saintevalerie@juanlespins.net contact@hotel-villa-juan.com
http://www.hotel-sainte-valerie.fr/ www.hotels-la-villa.com
Ouvert du 19/04 au 10/10
Ouvert du 12/03 au 27/10
24 chambres dont
1 chambre PMR 26 chambres dont
et 4 suites 9 vue mer
■ Chambres familiales ■ Chambres familiales
■ Chambres communicantes ■ Chambres communicantes
180 / 440€ 180 / 440€ 370 / 650€ 89 / 220€ 99 / 375€ 195 / 425€
HÔTEL VILLA FABULITE K7
150, traverse des Nielles
06160 Cap d'Antibes
Tél. +33 (0)4 93 61 47 45
info@fabulite.com
www.fabulite.com
ANTIBES JUAN-LES-PINS GUIDE HÉBERGEMENTS 2018
Ouvert d'avril à octobre
13 chambres dont
1 vue mer et 5 suites
1 chambre PMR
■ Chambres familiales
■ Chambres communicantes
149 / 400€ 179 / 550€ 300 / 750€
16GUIDE HEBERGEMENTS 2018_Mise en page 1 01/02/18 10:09 Page17
HÔTELS ★★★
Prix indicatifs selon périodes et confort. Il est impératif de se renseigner auprès des établissements.
Prices indicated according to season and comfort. Please ask each establishment.
Prezzi indicativi secondo periodi e comoditá. E' tassativo informarsi presso gli stabilimenti.
APART'HÔTEL HÔTEL ASTORIA
I6 EMERAUDE H5 BEST WESTERN
11, avenue Samartel 15, av. Maréchal Joffre
06160 Juan-les-Pins 06160 Juan-les-Pins
Tél. +33 (0)4 93 61 09 67 Tél. +33 (0)4 93 61 23 65
hotelemeraude@aol.com reservation@hotellastoria.com
www.hotelemeraude.fr www.hotellastoria.com
Ouvert toute l'année Ouvert toute l’année
49 chambres
13 suites
■ Supplément animaux : 8,5€
■ Chambres familiales
■ Kitchenette
- 65 / 150€ 100 / 240€ 60 / 250€ 60 / 250€ -
K7 HÔTEL BEAU SITE D3 HÔTEL CAMPANILE
141, bd Kennedy 2317, ch. de Saint Claude
06160 Cap d’Antibes 06600 Antibes
Tél. +33 (0)4 93 61 53 43 Tél. +33 (0)4 93 74 80 01
contact@hotelbeausite.net campanile-antibes@orange.fr
www.hotelbeausite.net www.campanile.com
Ouvert du 15/03 au 15/10 Ouvert toute l’année
30 chambres dont 46 chambres
4 vue mer, 2 suites
et 1 chambre PMR ■ Chambres familiales
■ Chambres communicantes
■ Chambres familiales
■ Supplément animaux : 5€
■ Chambre communicante
■ Supplément animaux : 6€
90 / 165€ 110 / 190€ 180 / 250€ 80 / 120€ 80 / 120€ -
HÔTEL HÔTEL
J7 CASTEL GAROUPE H5 CASTEL MISTRAL
959, bd de la Garoupe 43, rue Bricka
06160 Cap d’Antibes 06160 Juan-les-Pins
Tél. +33 (0)4 93 61 36 51 Tél. +33 (0)4 93 61 21 04
castel-garoupe@orange.fr +33 (0)6 13 61 12 28
www.castel-garoupe.com colibri@cote-dazur.com
ANTIBES JUAN-LES-PINS GUIDE HÉBERGEMENTS 2018
castel-mistral.fr
Ouvert du 15/03 au 03/11
Ouvert du 20/03 au 30/09
28 chambres dont
11 vue mer et 2 suites 24 chambres
■ Chambres familiales ■ Chambre familiale
106 / 160€ 140 / 195€ 190 / 255€ 68 / 109€ 109 / 139€ -
17GUIDE HEBERGEMENTS 2018_Mise en page 1 01/02/18 10:09 Page18
HÔTELS ★★★
Prix indicatifs selon périodes et confort. Il est impératif de se renseigner auprès des établissements.
Prices indicated according to season and comfort. Please ask each establishment.
Prezzi indicativi secondo periodi e comoditá. E' tassativo informarsi presso gli stabilimenti.
HÔTEL COLBERT H5 HÔTEL LE COLLIER F6
12, rue Bricka 19, bd Général Vautrin
06160 Juan-les-Pins 06600 Antibes
Tél. +33 (0)4 93 61 20 08 Tél. +33 (0)4 93 74 56 40
contact@hotelcolber tajuan.fr contact@lecollier-hotelrestaurant.com
www.hotelcolber tajuan.fr www.lecollier-hotelrestaurant.com
Ouvert du 01/03 au 31/10 Ouvert du 22/01 au 22/12
32 chambres dont
1 chambre PMR 45 chambres dont
16 vue mer et
■ Chambre familiale 2 chambres PMR
65 / 95€ 75 / 125€ - 79 / 109€ 79 / 109€ -
HÔTEL
HÔTEL EDEN H5 GAROUPE-GARDIOLE J7
16, av. Louis Gallet 81, bd Francis Meilland
06160 Juan-les-Pins 06160 Cap d’Antibes
Tél. +33 (0)4 93 61 05 20 Tél. +33 (0)4 92 93 33 33
edenhoteljuan@wanadoo.fr +33 (0)4 93 61 35 03
www.edenhoteljuan.com info@hotel-lagaroupe-gardiole.com
www.hotel-lagaroupe-gardiole.com
Ouvert du 12/03 au 25/10
Ouvert du 12/03 au 16/03
et du 12/04 au 13/10
17 chambres dont
37 chambres
13 vue mer dont 6 suites
■ Chambres familiales
■ Chambres communicantes
75 / 125€ 85 / 160€ - 85 / 105€ 105 / 185€ 160 / 255€
HÔTEL HÔTEL IBIS STYLES
LE GRAND PAVOIS I6 ANTIBES NOVA ANTIPOLIS D3
5, av. Saramartel Nova Antipolis
06160 Juan-les-Pins 2067, ch. de Saint Claude
Tél. +33 (0)4 92 93 54 54 06600 Antibes
reservation@hotelgrandpavois.com Tél. +33 (0)4 93 33 34 50
www.hotelgrandpavois.fr h7973@accor.com
www.accorhotels.com/fr/
ANTIBES JUAN-LES-PINS GUIDE HÉBERGEMENTS 2018
hotel-7973-ibis-styles-antibes/
Ouvert du 12/02 au 02/12 index.shtml
60 chambres Ouvert toute l’année
dont 24 suites 87 chambres dont 27 suites
et 1 chambre PMR et 3 chambres PMR
■ Chambres communicantes ■ 1/2 pension
■ Supplément animaux : 5,5€ ■ Chambres familiales
■ Supplément animaux : 8€
93 / 209€ 93 / 269€ 158 / 294€ 71 / 100€ 81 / 120€ 111 / 145€
18GUIDE HEBERGEMENTS 2018_Mise en page 1 01/02/18 10:09 Page19
HÔTELS ★★★
Prix indicatifs selon périodes et confort. Il est impératif de se renseigner auprès des établissements.
Prices indicated according to season and comfort. Please ask each establishment.
Prezzi indicativi secondo periodi e comoditá. E' tassativo informarsi presso gli stabilimenti.
HÔTEL IBIS STYLES
H4 JUAN-LES-PINS F7 HÔTEL IRIN
95, bd Raymond Poincaré 61, rue de la République
06160 Juan-les-Pins 06600 Antibes
Tél. +33 (0)4 92 95 90 02 Tél. +33 (0)4 93 33 61 82
h8768@accor.com irin_hotel@mail.com
www.irin-hotel.com
Ouvert toute l’année
40 chambres dont Ouvert toute l'année
10 vue mer, 1 suite et
2 chambres PMR 6 chambres dont
1 chambre PMR
■ Chambres familiales
■ Chambres communicantes
■ Supplément animaux : 8€
66 / 155€ 75 / 175€ 115 / 205€ 85 / 140€ 95 / 170€ -
H7 HÔTEL JOSSE H6 HÔTEL JUAN BEACH
8, bd James Wyllie 5, rue de l’Oratoire
06160 Juan-les-Pins 06160 Juan-les-Pins
Tél. +33 (0)4 92 93 38 38 Tél. +33 (0)4 93 61 02 89
info@hoteljosse.com info@hoteljuanbeach.com
www.hotel-josse.com www.hoteljuanbeach.com
Ouvert du 01/01 au 18/11 Ouvert du 13/03 au 01/11
et du 17/12 au 31/12 26 chambres
27 chambres dont dont 3 suites
17 vue mer, 2 suites
■ Chambres familiales
et 2 chambres PMR
■ Chambres communicantes
■ Chambres familiales
■ Supplément animaux : 7€
■ Chambres communicantes
■ Supplément animaux : 12€
- 95 / 199€ 250 / 380€ 89 / 170€ 99 / 215€ 189 / 410€
MARINELAND RESORT
H6 HÔTEL MADEMOISELLE B7 CÔTE D’AZUR
12, av. du Dr Dautheville 1715, route de Nice
06160 Juan-les-Pins 06600 Antibes
Tél. +33 (0)4 93 61 31 34 Tél. +33 (0)4 83 88 14 00
info@hotelmademoisellejuan.com info.marinelandresort@marineland.fr
www.hotelmademoisellejuan.com www.marineland-resort.fr
ANTIBES JUAN-LES-PINS GUIDE HÉBERGEMENTS 2018
Ouvert les 01/01 et 02/01
Ouvert toute l'année et du 03/02 au 31/12
14 chambres 95 chambres dont
dont 4 suites 26 vue mer
et 5 suites
■ Chambres familiales
■ Chambres communicantes
92 / 157€ 122 / 189€ 142 / 229€ - 85 / 235€ 191 / 569€
19GUIDE HEBERGEMENTS 2018_Mise en page 1 01/02/18 10:10 Page20
HÔTELS ★★★
Prix indicatifs selon périodes et confort. Il est impératif de se renseigner auprès des établissements.
Prices indicated according to season and comfort. Please ask each establishment.
Prezzi indicativi secondo periodi e comoditá. E' tassativo informarsi presso gli stabilimenti.
HÔTEL MAS DJOLIBA G6 HÔTEL DES MIMOSAS H5
29, av. de Provence Rue Pauline
06600 Antibes 62, chemin de la Colle
Tél. +33 (0)4 93 34 02 48 06160 Juan-les-Pins
contact@hotel-djoliba.com Tél. +33 (0)4 93 61 04 16
www.hotel-djoliba.com
hotel.mimosas@wanadoo.fr
www.hotelmimosas.com
Ouvert du 14/03 au 01/11
13 chambres Ouvert du 01/05 au 30/09
dont 3 vue mer et 1 suite
34 chambres
■ Chambre familiale
■ Chambre communicante
90 / 130€ 100 / 220€ 250 / 370€ 100 / 135€ 100 / 165€ -
HÔTEL LE MIRAMAR J8 HÔTEL PETIT CASTEL H6
67, chemin de la Plage - 22, chemin des Sables
Armand Jammot 06160 Juan-les-Pins
06160 Cap d’Antibes Tél. +33 (0)4 93 61 59 37
Tél. +33 (0)4 93 61 52 58 hotel@lepetitcastel.fr
reception@hotel-miramar-antibes.com www.lepetitcastel.fr
www.hotel-antibes-cotedazur.com
Ouvert toute l’année
Ouvert du 12/03 au 06/10
14 chambres dont 7 vue mer 16 chambres
■ Chambres communicantes
■ Chambres familiales
■ Supplément animaux : 12€
79 / 159€ 79 / 179€ - 68 / 148€ 78 / 168€ -
HÔTEL LA PLACE G6
1, av. du 24 août
06600 Antibes
Tél. +33 (0)4 97 210 311
contact@la-place-hotel.com
www.la-place-hotel.com
ANTIBES JUAN-LES-PINS GUIDE HÉBERGEMENTS 2018
Ouvert toute l’année
14 chambres
■ Chambres communicantes
99 / 200€ 99 / 200€ -
20GUIDE HEBERGEMENTS 2018_Mise en page 1 01/02/18 10:10 Page21
HÔTELS ★★★
Prix indicatifs selon périodes et confort. Il est impératif de se renseigner auprès des établissements.
Prices indicated according to season and comfort. Please ask each establishment.
Prezzi indicativi secondo periodi e comoditá. E' tassativo informarsi presso gli stabilimenti.
H6 HÔTEL LE PRÉ CATELAN H5 HÔTEL LES STRELITZIAS
Angle av. des Lauriers / 2, rue Pierre Commanay
avenue des Palmiers 06160 Juan-les-Pins
06160 Juan-les-Pins Tél. +33 (0)4 92 93 64 00
Tél. +33 (0)4 93 61 05 11 info@hotelstrelitzias.com
info@precatelan.fr www.lesstrelitzias.com
www.precatelan.com
www.precatelan.fr
Ouvert toute l’année
65 chambres dont
Ouvert toute l’année
3 chambres PMR
24 chambres dont 2 suites
■ Chambres familiales
2 studios avec kitchenette ■ Chambres communicantes
■ Chambres familiales ■ Pension et 1/2 pension
■ Chambres communicantes ■ Supplément animaux : 7,5€
■ Supplément animaux : 12€
95 / 160€ 115 / 205€ 130 / 235€ 80 / 120€ 106 / 199€ -
HÔTEL
H5 HÔTEL TÉRANGA H6 LA VILLA D'ELSA
5, rue Marcel Paul 17, av. du Dr Dautheville
06160 Juan-les-Pins 06160 Juan-les-Pins
Tél. +33 (0)4 92 93 32 60 Tél. +33 (0)4 93 61 05 10
hotelteranga@orange.fr reservation@villadelsa.com
www.hotelteranga.com www.villadelsa.com
Ouvert toute l'année Ouvert toute l’année
29 chambres 15 chambres dont
dont 2 chambres PMR 3 suites et
1 chambre PMR
■ Chambres familiales
■ Supplément animaux : 15€ ■ Chambres familiales
■ Supplément animaux : 12€
■ Kitchenette
58 / 148€ 68 / 168€ - 60 / 135€ 80 / 190€ 110 / 260€
ANTIBES JUAN-LES-PINS GUIDE HÉBERGEMENTS 2018
21Vous pouvez aussi lire
