Hémophilie et Assurances - Hemophilia and Insurances Fin de Semaine Familiale SCHQ 2019 - Canadian Hemophilia Society

Fin de Semaine Familiale SCHQ - 2019

            Hémophilie et Assurances
                       *
              Hemophilia and Insurances
  Présentation de Michel Long, SCH
  Samedi le 23 mars, 2019
  Hôtel Chéribourg, Orford (Québec)

              Propriété de la Société canadienne de l’hémophilie – section Québec

Speaker disclosure

      CHS requires the following disclosures be made at each presentation:

           Potential conflict               Disclosure - if potential conflict of interest
                                                               exists

Direct financial interest in a company No

Investments in a company                  No

Membership on a company’s                 No
Advisory Board

Participation in a clinical trial         No
sponsored by a company
    ADDITIONAL TEXT EXAMPLE
Research sponsored by a company           No

Consultant fees paid by a company         No

AGENDA

 1) Survol - Overview
 2) Assurances privées individuelles
    Individual insurance coverage
 3) Assurance voyage
    Travel insurance coverage
 4) Assurances médicaments provinciales
    Provincial drug insurance
 5) Ressources - Resources
 6) Questions / Discussion

SURVOL - OVERVIEW

SURVOL - OVERVIEW

 L’accès est conditionné, en outre, par:
 Access conditioned by:
 - trouble de la coagulation = maladie
   préexistante; bleeding disorder = pre-
   existing condition
 - l’âge; age
 - stabilité et contrôle par des médicaments
   d’une maladie, d’une blessure ou d’un
   trouble de santé
   Stability and control of the medical condition

SURVOL - OVERVIEW

 Le terme « stable » peut exiger :
 - Aucun nouveau diagnostic, traitement ou
    médicament prescrit
 - Aucun changement de traitement ou de
    médicament, y compris la quantité et la fréquence
 - Aucun nouveau symptôme ou symptôme plus
    fréquent ou plus grave
 - Aucun résultat de test dénotant une détérioration
 - Aucun résultat de test en attente sur l’affection
    médicale
 - Aucune hospitalisation ou orientation vers un
    spécialiste

SURVOL - OVERVIEW

 Attendre pour obtenir un diagnostic officiel
 afin de ne pas affecter ses assurances : le jeu
 en vaut-il la chandelle?

 Holding off getting an official diagnostic so as
 not to affect the insurances: is it worth the
 risk?

Assurances privées individuelles

    CONSEILS RELATIFS AU CHOIX ET À
     L’OBTENTION D’UNE COUVERTURE
         D’ASSURANCE PERSONNE

 ADVICE ON SELECTING AND OBTAINING
  INDIVIDUAL INSURANCE COVERAGE

Assurances privées individuelles

 Que considèrent les compagnies
  d’assurances?

 What do the insurance companies take into
  consideration?

Assurances privées individuelles

 - FAIRE AFFAIRE AVEC UN REPRÉSENTANT CERTIFIÉ
    DEAL WITH A LICENSED INSURANCE BROKER

 - ENVISAGER DE RENCONTRER UN COURTIER EN
   ASSURANCE
    MEET WITH AN INSURANCE BROKER

Assurances privées individuelles

 - ANTICIPEZ SES BESOINS ET CEUX DE SA FAMILLE
   ANTICIPATE YOUR NEEDS AND THOSE OF YOUR
   FAMILY

 - CONNAÎTRE SON CONTRAT D’ASSURANCE
   KNOWING YOUR INSURANCE POLICY

Assurances privées individuelles

 - DIVULGUER SON ÉTAT DE SANTÉ
   DISCLOSING YOUR HEALTH STATUS

 - S’INFORMER SUR DES PRODUITS D’ASSURANCE AVEC
 ASSURABILITÉ GARANTIE (SANS-EXAMENS MÉDICAUX)
 LEARN ABOUT GUARANTEED INSURABILITY POLICIES
 (NO MEDICAL EXAMS)

Assurances privées individuelles

 - ENVISAGER DE CONSULTER, SI BESOIN EST, SON
  DOSSIER MÉDICAL AU MIB (Medical Insurance Bureau)

     CONSIDER REVIEWING YOUR MIB FILE

              www.mib.com (416) 597-0590

 Le site web est en anglais seulement, mais vous pouvez consultez
 le Guide du consommateur en français à
 www.mib.com/webcontent/consumer_guide_french.pdf

Assurances privées individuelles

 - SI VOUS BÉNÉFICIEZ D’UNE ASSURANCE COLLECTIVE,
 INFORMEZ-VOUS DE VOS OPTIONS POST - DÉPART
 IF YOU HAVE GROUP INSURANCE COVERAGE, CHECK
 YOUR CONVERTIBILITY OPTIONS

 - EN CAS DE REFUS, QUESTIONNER
   DON’T TAKE NO FOR AN ANSWER…

 - MAGASINER!
   SHOP AROUND!

Assurances privées individuelles

 AUSSI…
 Annulation du contrat :
 Sachez que vous disposez de 10 jours après
 la signature de votre contrat d’assurance pour
 l’annuler et ce, sans conséquence.

 ALSO…
 Contract cancellation:
 You have 10 days after signing your contract
   to cancel it at no charge.

Assurances privées individuelles

   Assurances collectives ou de groupe

       Group health insurance plans

Assurance voyage
 - Les régimes d’assurance voyage offrent plusieurs
 garanties ou services.
 Various protections and services offered
 - Garantie qu’en cas d’urgence ou d’événement fortuit.
  Emergency care protection of fortuitous events and
 unanticipated medical problems.
 - Ne couvrent pas les frais engagés résultant d’une
 maladie préexistante qui n’était pas stable depuis un
 certain nombre de mois (normalement 3 à 6 mois) avant
 le départ
 Do not cover expenses incurred as a result of a pre-
 existing illness that has not been stable for a certain
 number of months (normally 3 to 6 months) before
 departure.

Assurance voyage

 Si vous êtes couvert par l’assurance d’une carte de
 crédit ou d’un employeur

 If you are covered by a credit card insurance or your
 employer

 Régimes provinciaux d’assurances maladie

 Provincial Health Insurance

Assurance voyage

 Régime provincial d’assurance maladie: RAMQ

 - Frais couverts au Canada
 - Travel inside Canada
 - Services couverts à l’extérieur du Canada
 - Travel outside Canada
 - Étudiants, stagiaires et employés du gouvernement
   du Québec ou d’un organisme sans but lucratif
 - Students, interns and employees of the Quebec
   government or nonprofits
 - Absence temporaire au-delà de 183 jours
 - Temporary absence over 183 days

Assurance voyage

 - ÉTUDES À L’ÉTRANGER OU HORS DE LA PROVINCE DE
 RÉSIDENCE
 STUDYING ABROAD AND AWAY FROM YOUR
 PROVINCE

 - ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ EN MATIÈRE DE
   SÉCURITÉ SOCIALE
   RECIPROCAL SOCIAL SECURITY AGREEMENTS

 (LA BELGIQUE, LE DANEMARK, LA FINLANDE, LA FRANCE, LA
 GRÈCE, LE LUXEMBOURG, LA NORVÈGE, LE PORTUGAL ET LA
 SUÈDE)

Assurance voyage

 BON À SAVOIR:

  -EN CAS DE REFUS D’UN FOURNISSEUR D’ASSURANCE VOYAGE…
 SE FAIRE RÉFÉRER AU “SERVICE DE TARIFICATION”

 GOOD TO KNOW:
   IN CASE YOU ARE REFUSED TRAVEL INSURANCE… ASK TO BE
 REFERRED TO THE “RATES DEPARTMENT”

 SERVICE DE TARIFICATION DE MANUVIE: 1-855-327-6841

Assurances médicaments provinciales

 Régime d’assurance médicaments
 Provincial drug insurance
     - au Québec: privés ou public

 - DESMOPRESSINE ET ANTI-FIBROLYTIQUES

 - ANTIRETROVIRAUX (VIH)

 - Couveture de médicaments pour le
   traitement de l’hépatite C (HCV treatments)

Ressources - Resources

 - Plainte: L’Ombudsman des assurances de personnes
 peut vous aider à régler un problème ou une plainte
 1 800 361-8070 www.oapcanada.ca
 The OmbudServices for Life and Health Insurance can
 help you resolve a problem or a complaint with an
 insurance company www.olhi.ca

 - Information: L’Association canadienne des
 compagnies d’assurances individuelles (ACCAP)
 www.clhia.ca
 The Canadian Life & Health Insurance Association
 (CLHIA)

QUESTIONS / DISCUSSION