INDUSTRY GLASS & PLASTIC - COMMITTED TO EVOLUTION - Bernardo Ecenarro
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
COMMITTED
TO EVOLUTION
INDUSTRY
GLASS & PLASTIC
ESPECIALISTAS EN USTED Desde su nacimiento en 1963, Bernardo Ecenarro S.A. ha evolucionado a la vez que todos sus clientes. Ese medio siglo de experiencia, así como la vocación de formación continua a través de nuestro departamento de I+D+i, nos han convertido en lo que somos: en un especialista en Pinturas y Recubrimientos Especiales para los sectores de la Industria, Cosmética y Repintado del Automóvil, y en uno de los principales fabricantes europeos dedicados a la producción de Sistemas Tintométricos Industriales. Hoy, BESA dispone de unas instalaciones totalmente automatizadas, equipadas con tecnología de última generación que cuentan con un terreno de 100.000m2 de los cuales 40.000m2 están construídos. Cuenta con un equipo humano de 85 expertos en todas las áreas para darle un servicio integral, de los cuales 15 componen el departamento de I+D+i y 15 el departamento comercial. Tiene un centro avanzado de formación de 500m2 equipado con instalaciones modernas y equipamientos punteros en el que se imparten alrededor de 30 cursos anuales enfocados a la carrocería, vehículo industrial o la industria en general, tanto a clientes directos como a distribuidores. El resultado de ese esfuerzo de mejora permanente son las personas que confían en nosotros. BESA cuenta a nivel nacional con más de 1.000 clientes y 300 distribuidores, y está presente en 50 países de los cinco continentes, con un porcentaje de exportación de más del 50%. Y todo, con un único fin: seguir avanzando a su lado. Seguir siendo su especialista. BESA
SPECIALISTS VOTRE
IN YOU SPÉCIALISTE
Since its creation in 1963, Bernardo Ecenarro S.A. Depuis sa création en 1963, Bernardo Ecenarro S.A. s’est
has evolved along with its customers. Our fifty years’ développée en même temps que l’ensemble de ses clients.
experience and our commitment to ongoing training at Ces 50 années d’expérience, couplées à la vocation de
the R&D+i Department have turned us into specialists formation continue à travers notre Service R&D&I, ont fait
in special coatings and paints for the industry, de nous ce que nous sommes aujourd’hui: un spécialiste en
cosmetic and car repainting, and into one of the Peintures et en Revêtements Spéciaux pour les secteurs
leading manufacturers of industrial tinting systems in de l’Industrie, du Véhicule Industriel et de la Peinture
Europe. Automobile, et l’un des principaux fabricants de Systèmes
Today, BESA has fully automated facilities, equipped Teintométriques Industriels d’Europe.
with the latest technology, in an area of 100.000 m2, of Aujourd’hui, BESA possède des modernes installations
which 40.000 m2 are built. It has a team of 85 experts entièrement automatisés, équipées de la dernière
in all areas to provide a complete service, of which technologie, dans une zone de 100.000 m2 dont 40.000m2
15 make up the R&D Department and 15 the Sales sont construits. L’entreprise dispose d’une équipe de
Department. In addition, we have an advanced training 85 experts dans tous les domaines afin de vous offrir
centre of 500 m2, equipped with modern facilities and un service intégral, dont 15 font partie du Service R&D&I
where about 30 courses are conducted in bodywork, et 15 du Service Commercial. BESA dispose d’un centre
industrial vehicles or the industry in general, for both de formation de pointe de 500 m2 équipé d’installations
direct customers and distributors. modernes, dans lequel environ 30 stages de formation
Our ongoing improvement efforts have resulted in par an sont enseignés. Ces stages sont axés sur le secteur
people trusting us. BESA has over 1,000 customers and de la carrosserie, du véhicule industriel ou de l’industrie
300 retailers in the domestic market. In addition, the en générale, pour les clients directs comme pour les
company operates in 50 different countries in all five distributeurs.
continents, exports accounting for more than 50% of Le résultat de cet effort d’amélioration constante sont les
total production. personnes qui nous font confiance. BESA compte plus
And all this we do with a single goal in mind: to keep de 1.000 clients et 300 distributeurs sur le territoire
walking side by side with you. To continue being your espagnol, et elle est présente dans 50 pays et sur les cinq
specialist of choice. continents, avec un pourcentage d’exportation s’élevant à
plus de 50%.
Et tout cela, à une seule fin: continuer à évoluer à vos côtés.
Continuer à être votre spécialiste.
4 BESA
01
GARANTÍA COMMITTED
TO EVOLUTION
DE EVOLUCIÓN After 50 years in the industrial paint
and special coating business, our
Después de más de 50 años de experiencia DNA is wired with the commitment
en la fabricación de pinturas y recubrimientos gene. This means living up to our
customers’ trust and expectations. It
especiales para el sector industrial, hemos
means being close to them. It means
integrado en nuestro ADN un compromiso doing research. It means innovating.
fundamental: debemos ser capaces de It means keeping pace with their
needs. In sum, it means doing what
responder a la confianza que nuestros clientes it takes to always get the best
depositan en nosotros. Eso significa estar muy results, meeting professional needs
cerca de ellos. Significa investigar. Innovar. and standards. That is, your needs
and standards.
Evolucionar a la vez que sus necesidades.
Significa, en definitiva, hacer lo que sea
necesario para conseguir en todo momento un
GARANTIE
resultado óptimo que satisfaga las necesidades
D’ÉVOLUTION
de los profesionales. Las de usted.
Après plus de 50 ans d’expérience
dans la fabrication de peintures
et de revêtements spéciaux pour
le secteur industriel, nous avons
intégré dans notre approche un
engagement fondamental: être
capables de répondre à la confiance
que nos clients ont placée en nous.
En étant très proche d’eux. En
faisant de la recherche. En innovant.
En évoluant parallèlement à leurs
besoins. En définitive, en faisant
le nécessaire pour obtenir à tout
moment un résultat optimal qui
puisse satisfaire les besoins des
professionnels: les vôtres.
BESA 5
02
CONOCER,
SABER
Y HACER
La única manera de hacer bien las cosas es LEARNING,
conocerlas al detalle. Es trabajar, es investigar KNOWLEDGE, ACTION
nuevos materiales, es incorporar a los procesos The only way of doing things right is
la tecnología más avanzado en base Agua y knowing them well. That is, exploring new
VOC. Es llevar un control riguroso de todas las materials and incorporating state-of-the-art
water- and VOC-based technology. That
fases de fabricación y del producto terminado. is, exercising strict control in all the stages
Es comprobar una y otra vez que todo está of the production process and of finished
perfecto. Nuestro equipo de I+D+i, altamente products. That is, checking once and again
that everything is OK. Our highly-qualified
especializado y siempre a la vanguardia de la R&D+i team are in charge of this. They are
técnica, se encarga de ello. Para saber hacer, ahead of the curve. To know how to do
something, you have to know about it first.
hay que saber.
CONNAÎTRE,
SAVOIR ET FAIRE
Ce n’est qu’en les connaissant en détail
que l’on peut bien faire les choses. C’est en
travaillant, en faisant des recherches sur de
nouveaux matériaux, en incorporant aux
procédés la technologie la plus avancée à
base d’eau et de COV. C’est en assurant un
contrôle rigoureux de toutes les étapes de
fabrication ainsi que du produit fini. C’est
en vérifiant à maintes reprises que tout est
parfait. Notre équipe R&D&I, hautement
spécialisée et toujours à la pointe de la
technique, se charge de tout cela. Pour
savoir faire, il faut savoir.
6 BESA03
SOLUCIONES TAILOR-MADE
SOLUTIONS
A LA Every company is one of a kind
MEDIDA and has special characteristics
that require bespoke solutions.
Consequently, we develop tailor-
Cada empresa es única y tiene unas made solutions and are always in
características propias a las que hay que dar contact with all our customers.
Advising them. Cooperating with
una respuesta adecuada. Por eso nosotros
them at all times. Getting precise
desarrollamos soluciones totalmente a la measurements of their companies
medida, y para ello estamos siempre en so that the suit fits them well and
meets their needs, whichever they
contacto con cada uno de nuestros clientes. are. Our customers do not need
Asesorándoles. Colaborando en todo just a solution. They need a special
momento con ellos. Tomando las medidas de solution. Our solution.
sus empresas para confeccionarles un traje
perfectamente ajustado a sus necesidades,
sean cuales sean. Nuestros clientes no SOLUTIONS
necesitan una solución cualquiera. Necesitan SUR MESURE
una en concreto. La que les ofrecemos. Chaque entreprise est unique et
possède des caractéristiques propres
auxquelles il convient d’apporter une
réponse adéquate. C’est pour cette
raison que nous développons des
solutions entièrement sur mesure, et
pour cela, nous sommes toujours en
contact avec chacun de nos clients.
En les conseillant. En collaborant à
tout moment avec eux. En prenant
les mesures de leur entreprise afin
de leur offrir des outils parfaitement
BESA 7INDEX
Sistemas base agua o disolvente de Water or solvent 2K base systems and Systèmes hydrodiluables ou solventés
dos componentes y secado horno, oven drying, for painting high performance en bi composants et séchage au four
glass and free of heavy metals. pour la décoration du verre de hautes
para la decoración del vidrio de altas
prestations et libre de métaux lourds.
prestaciones y exenta de metales This system allows the formulation of
Ce système permet la formulation des
pesados. Este sistema permite la glossy and matt transparent colors, acid
couleurs transparentes brillantes, mates,
matt imitation, opaque, metallic, pearl,
formulación de colores transparentes imitation du matage à l’acide, opaques,
mirror effect,… using our colorants,
brillantes, mates, imitación del métallisées, nacrées, effet miroir , …
transparent and opaque bases. Main
avec notre gamme de colorants, bases
mateado al ácido, opacos, metalizados, features of the system:
transparentes et opaques. Les propriétés
nacarados, efecto espejo, etc., con principales de ce système sont:
- Excellent adhesion on glass
nuestra gama de colorantes, bases
- Great scratch resistance - Excellent accrochage sur du verre
transparentes, y bases opacas. Las
- Thinner resistance: alcohol, cosmetic - Grande résistance aux rayures
principales propiedades de este products, perfume and G1 simulation
sistema son: - Résistance aux solvants : alcool,
perfume.
produits cosmétiques, parfum et
- Excelente adherencia sobre el - High resistance to humidity and water simulateur de parfum G1
vidrio. dipping
- Grande résistance à l’humidité et au
- Gran resistencia al rayado. - Free of heavy metals trempage dans l’eau
- Resistencia a disolventes: - High resistance to yellowing at high - Libre de métaux lourds
alcohol, productos cosméticos, temperatures
- Bonne résistance au jaunissement à
perfume, y simulador de - Screen printable hautes températures
perfume G1.
- Sérigraphiable
- Gran resistencia a la humedad, y a Fields of application
la inmersión en agua.
- Cosmetic and perfume glass Domaines d’application:
- Libre de metales pesados.
- Buena resistencia al - Household glass - Verre de parfumerie et cosmétique
amarilleamiento a altas - Verre de ménage
- Decorative glass
temperaturas.
- Verre de décoration
- Serigrafiable. - Wine and licqueur glass
- Bouteilles de vin et liqueur
- Flat glass for furniture
- Verre plein pour mobilier
Campos de aplicación
- Vidrio para perfumería y cosmética.
- Vidrio para menaje.
- Vidrio decorativo.
- Botellas de vino y licor.
- Vidrio plano para mobiliario.
IMPRIMACIONES FONDOS BICAPA
PRIMERS BASECOAT
PRIMAIRES FONDS BICOUCHE
FLASH PRIMER
Base Disolvente Base Disolvente Base Agua
Solvent base Solvent base Waterbase
Solventé Solventé Hydrodiluable
VD 3100................................... P. 10 VD 5100................................... P. 10 VA 5400.................................. P. 10
VD 3105.................................... P. 10 VD 5101.................................... P. 10 VA 5401.................................... P. 10
VD 5102.................................... P. 10 VA 5402................................... P. 10
VD 5103.................................... P. 10
VD 5104................................... P. 10
VD 5105.................................... P. 10VIDRIO
GLASS
VERRE
ACABADOS 2C BARNICES BICAPA 2C
2K TOPCOATS 2K TWO COAT CLEARCOATS
2C FINITIONS VERNIS BICOUCHE 2C
Base Disolvente Base Disolvente Base Agua
Solvent base Solvent base Waterbase
Solventé Solventé Hydrodiluable
VD 6630................................... P. 11 VD 7000................................... P. 11 VA 7400.................................... P. 11
VD 6635.................................... P. 11 VD 7020................................... P. 11 VA 7405.................................... P. 11
VD 7051..................................... P. 11
BESA-GLASS HS ................... P. 11
BASES
BASES
BASES
SOLUCIONES COLORANTES / COLORANT SOLUTIONS / SOLUTIONS COLORANTES
Base Disolvente Base Agua
Solvent base Waterbase
Solventé Hydrodiluable
VD 2010................................... P. 12 VA 2410.................................... P. 13
VD 2011..................................... P. 12 VA 2411..................................... P. 13
VD 2020.................................. P. 12 VA 2412.................................... P. 13
VD 2030.................................. P. 12 VA 2420................................... P. 13
VD 2031.................................... P. 12 VA 2430................................... P. 13
VD 2040.................................. P. 12 VA 2431.................................... P. 13
VD 2050.................................. P. 12 VA 2441.................................... P. 13
VD 2051.................................... P. 12 VA 2442................................... P. 13
VD 2090.................................. P. 12 VA 2450................................... P. 13
VD 2091................................... P. 12 VA 2451.................................... P. 13
VA 2490................................... P. 13
VA 2491.................................... P. 13
PASTAS DE TEÑIDO / TINTING PASTES / Pâtes Pigmentaires
Base Disolvente Base Agua
Solvent base Waterbase
Solventé Hydrodiluable
VD 2110...................................... P. 14 VA 2210..................................... P. 15
VD 2130..................................... P. 14 VA 2230.................................... P. 15
VD 2140.................................... P. 14 VA 2240.................................... P. 15
VD 2150..................................... P. 14 VA 2241..................................... P. 15
VD 2160.................................... P. 14 VA 2250.................................... P. 15
VD 2190.................................... P. 14 VA 2260.................................... P. 15
VA 2290.................................... P. 15
VA 2291..................................... P. 15INDUSTRY GLASS & PLASTIC BESA
VIDRIO
GLASS
VERRE
imprimaciones / primers / PRIMAIRES
FLASH PRIMER 1c
CÓDIGO / CODE DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION ENVASE / SIZE
BASE DISOLVENTE / SOLVENT BASE / SOLVENTÉ
VD 3100 Flash Primer 20L 1
VD 3105 Flash Primer 20L 1
FONDOS bicapa / BASE COAT / fonds bicouche
CÓDIGO / CODE DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION ENVASE / SIZE
BASE DISOLVENTE / SOLVENT BASE / SOLVENTÉ
VD 5100 Fondo Bicapa Aluminio 5100 20L 1
Aluminium Basecoat 5100
Fond Bicouche Aluminium 5100
VD 5101 Fondo Bicapa Aluminio 5101 20L 1
Aluminium Basecoat 5101
Fond Bicouche Aluminium 5101
VD 5102 Fondo Bicapa Aluminio 5102 20L 1
Aluminium Basecoat 5102
Fond Bicouche Aluminium 5102
VD 5103 Fondo Bicapa Perlado 5103 20L 1
Pearl Basecoat 5103
Fond Bicouche Nacré 5103
VD 5104 Fondo Bicapa Perlado 5104 20L 1
Pearl Basecoat 5104
Fond Bicouche Nacré 5104
VD 5105 Fondo Bicapa Perlado 5105 20L 1
Pearl Basecoat 5105
Fond Bicouche Nacré 5105
BASE AGUA / WATERBASE / HYDRODILUABLE
VA 5400 Fondo Bicapa Aluminio 5400 20L 1
Aluminium Basecoat 5400
Fond Bicouche Aluminium 5400
VA 5401 Fondo Bicapa Aluminio 5401 20L 1
Aluminium Basecoat 5401
Fond Bicouche Aluminium 5401
VA 5402 Fondo Bicapa Aluminio 5402 20L 1
Aluminium Basecoat 5402
Fond Bicouche Aluminium 5402
10 BESAINDUSTRY GLASS & PLASTIC BESA
ACABADOS 2c / 2k TOPCOAT / 2c FINITIONS
CÓDIGO / CODE DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION ENVASE /SIZE
BASE DISOLVENTE / SOLVENT BASE / SOLVENTÉ
VD 6630 Epoxi Negro Brillante 9005 5L 4
Glossy Black Epoxy 9005 20L 1
Epoxy Noir Brillant 9005
Epoxi Blanco Brillante 9010 5L 4
Glossy White Epoxy 9010 20L 1
Epoxy Blanc Brillant 9010
VD 6635 Epoxi Negro Mate 9005 5L 4
Matt Black Epoxy 9005 20L 1
Epoxy Noir Mat 9005
Epoxi Blanco Mate 9010 5L 4
Matt White Epoxy 9010 20L 1
Epoxy Blanc Mat 9010
barnices / CLEARCOAT / vernis
BARNICES BICAPA 2c / 2k two coat clearcoats / vernis bicouche 2c
CÓDIGO / CODE DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION ENVASE / SIZE
BASE DISOLVENTE / SOLVENT BASE / SOLVENTÉ
VD 7000 Barniz Epoxi Brillante 5L 4
Glossy Epoxy Clearcoat 20L 1
Vernis Epoxy Brillant
VD 7020 Barniz Epoxi Mate 5L 4
Matt Epoxy Clearcoat 20L 1
Vernis Epoxy Mat
VD 7051 Barniz Pur Soft Mate 5L 4
Pur Soft Matt Clearcoat 20L 1
Vernis PU Soft Mat
BESA-GLASS HS Barniz HS “Anti-scratch” 2C / 2K UHS Clearcoat 5L 4
“Anti-scratch” / Vernis HS “Anti-scratch” 2C 20L 1
BASE AGUA / WATERBASE / HYDRODILUABLE
VA 7400 Barniz Acrilico Brillante Base Agua 5L 4
Waterborne Acrylic Glossy Clearcoat 20L 1
Vernis Acrylique Brillant Hydrodiluable
VA 7405 Barniz Acrilico Mate Base Agua 5L 4
Waterborne Acrylic Matt Clearcoat 20L 1
Vernis Acrylique Mat Hydrodiluable
BESA 11INDUSTRY GLASS & PLASTIC BESA
BASES / BASES / BASES
SOLUCIONES COLORANTES / colorant SOLUTIONS / SOLUTIONS COLORANTES
CÓDIGO / CODE DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION COLOR / COLOR ENVASE / SIZE
BASE DISOLVENTE / SOLVENT BASE / SOLVENTÉ
VD 2010 Amarillo 10 1L 12
Yellow 10
4L 4
Jaune 10
VD 2011 Amarillo 11 1L 12
Yellow 11
4L 4
Jaune 11
VD 2020 Naranja 20 1L 12
Orange 20
4L 4
Orange 20
VD 2030 Rojo 30 1L 12
Red 30
4L 4
Rouge 30
VD 2031 Rojo 31 1L 12
Red 31
4L 4
Rouge 31
VD 2040 Rosa 40 1L 12
Pink 40
4L 4
Rose 40
VD 2050 Azul 50 1L 12
Blue 50
4L 4
Bleu 50
VD 2051 Azul 51 1L 12
Bue 51
4L 4
Bleu 51
VD 2090 Negro 90 1L 12
Black 90
4L 4
Noir 90
VD 2091 Negro 91 1L 12
Black 91
4L 4
Noir 91
12 BESAINDUSTRY GLASS & PLASTIC BESA
CÓDIGO / CODE DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION COLOR / COLOR ENVASE / SIZE
BASE AGUA / WATERBASE / HYDRODILUABLE
VA 2410 Amarillo 10 1L 12
Yellow 10
4L 4
Jaune 10
VA 2411 Amarillo 11 1L 12
Yellow 11
4L 4
Jaune 11
VA 2420 Naranja 20 1L 12
Orange 20
4L 4
Orange 20
VA 2430 Rojo 30 1L 12
Red 30
4L 4
Rouge 30
VA 2431 Rojo 31 1L 12
Red 31
4L 4
Rouge 31
VA 2441 Rosa 41 1L 12
Pink 41
4L 4
Rose 41
VA 2450 Azul 50 1L 12
Blue 50
4L 4
Bleu 50
VA 2451 Azul 51 1L 12
Blue 51
4L 4
Bleu 51
VA 2490 Negro 90 1L 12
Black 90
4L 4
Noir 90
VA 2491 Negro 91 1L 12
Black 91
4L 4
Noir 91
VA 2412 Amarillo Fluo 12 1L 12
Fluo Yellow 12
4L 4
Jaune Fluo 12
VA 2442 Rosa Fluo 42 1L 12
Fluo Pink 42
4L 4
Rose Fluo 42
BESA 13INDUSTRY GLASS & PLASTIC BESA
PASTAS DE TEÑIDO / Tinting pastes / Pâtes Pigmentaires
CÓDIGO / CODE DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION COLOR / COLOR ENVASE / SIZE
BASE DISOLVENTE / SOLVENT BASE / SOLVENTÉ
VD 2110 Amarillo 10 1L 12
Yellow 10
4L 4
Jaune 10
VD 2130 Rojo 30 1L 12
Red 30
4L 4
Rouge 30
VD 2140 Violeta 40 1L 12
Violet 40
4L 4
Violet 40
VD 2150 Azul 50 1L 12
Blue 50
4L 4
Bleu 50
VD 2160 Verde 60 1L 12
Green 60
4L 4
Vert 60
VD 2190 Negro 90 1L 12
Black 90
4L 4
Noir 90
14 BESAINDUSTRY GLASS & PLASTIC BESA
CÓDIGO / CODE DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION COLOR / COLOR ENVASE / SIZE
BASE AGUA / WATERBASED / HYDRODILUABLE
VA 2210 Amarillo 10 1L 12
Yellow 10
4L 4
Jaune 10
VA 2230 Rojo 30 1L 12
Red 30
4L 4
Rouge 30
VA 2240 Rosa 40 1L 12
Pink 40
4L 4
Rose 40
VA 2241 Violeta 41 1L 12
Violet 41
4L 4
Violet 41
VA 2250 Azul 50 1L 12
Blue 50
4L 4
Bleu 50
VA 2260 Verde 60 1L 12
Green 60
4L 4
Vert 60
VA 2290 Negra 90 1L 12
Black 90
4L 4
Noir 90
VA 2295 Base Hidro Blanca 95 1L 12
White Water Base 95
4L 4
Base Hydro Blanc 95
BESA 15INDEX
PLÁSTICO
PLASTIC
PLASTIQUE
IMPRIMACIONES
PRIMERS
PRIMAIRES
1C 2C FLASH PRIMER
1K 2K
PD 3500.................................... P. 17 PD 3550.................................... P. 17 PD 3509.................................... P. 17
PD 3501..................................... P. 17 PD 3551..................................... P. 17 PD 3513..................................... P. 17
PD 3502.................................... P. 17 PD 3552..................................... P. 17
PD 3503.................................... P. 17 PD 3553..................................... P. 17
PD 3505.................................... P. 17
PD 3506.................................... P. 17
ACABADOS
ENAMELS
LAQUES
MONOCAPAS BICAPAS EFECTO CROMO
SINGLE COAT BASE COAT CHROME FINISH
MONOCOUCHE BICOUCHE EFFET CHROME
PD 5200.................................... P. 18 PD 3507.................................... P. 18
PD 6820.................................... P. 18
PD 5250.................................... P. 18 PD 5201..................................... P. 18
PD 6850.................................... P. 18
PD 7080.................................... P. 18
BARNICES
CLEARCOATS
VERNIS
BESA-GLASS UHS................. P. 18
BESA-GLASS HS.................... P. 18INDUSTRY GLASS & PLASTIC BESA
PLÁSTICO
PLASTIC
PLASTIQUE
imprimaciones / primers / primaires
1C / 1K
CÓDIGO / CODE DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION SOPORTE / SURFACE ENVASE / SIZE
PD 3500 Imprimación Gris / Grey Primer / Primaire Gris ABS, PC 20L 1
PD 3501 Imprimación Negra / Black Primer / Primaire Noir PP, EPDM, Flameado 20L 1
PD 3502 Imprimación 199 Gris Claro / Light Grey Primer 199 / PP/EPDM, Flameado 20L 1
Primaire 199 Gris Clair y Poliamida
PD 3503 Primer Transparente / Transparent primer / PP 20L 1
Primaire Transparent
PD 3505 Imprimación Conductora / Conductive Primer / PP/EPDM 20L 1
Primaire Conducteur
PD 3506 Primer Transparente / Transparent primer / ABS, PS, PC, PP/EPDM 20L 1
Primaire Transparent
2C / 2K
CÓDIGO / CODE DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION SOPORTE / SURFACE ENVASE / SIZE
PD 3550 Imprimación Gris / Grey Primer / Primaire Gris PA, NORYL 20L 1
PD 3551 Imprimación / Primer / Primaire ABS, PA, PP/EPDM Flameado, PC, 20L 1
Blanco / White / Blanc PS, ASA, NORYL
Gris Medio / Medium Grey / Gris Moyen
Gris Oscuro / Dark Grey / Gris Foncé
PD 3552 Imprimación Metalizada / Metallic Primer / Primaire PA 20L 1
Metallisé
PD 3553 Imprimación Conductora Gris / Grey Conductive PP/EPDM 20L 1
Primer / Primaire Conducteur Gris
flash primer
CÓDIGO / CODE DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION SOPORTE / SURFACE ENVASE / SIZE
PD 3509 Flash Primer PP/EPDM, PP, PUR, PS, PA, ABS, 20L 1
PVC, GRP, PC
PD 3513 Flash Primer Conductor Negro 9005 / Black 9005 ABS, ABS/PC 20L 1
Conductive Flash Primer / Flash Primaire Noir 9005
Conducteur
BESA 17INDUSTRY GLASS & PLASTIC BESA
ACABADOS / ENAMELS / LAQUES
MONOCAPAS / TOPCOAT / MONOCOUCHE
CÓDIGO / CODE DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION SOPORTE / SURFACE ENVASE / SIZE
PD 6820 Monocapa 2C / 2K Single Coat / PA 5L 4
Monocouche 2C 20L 1
PD 6850 Monocapa 1C / 1K Single Coat / ABS, ABS/PC, PC, ASA, PS, NORYL 5L 4
Monocouche 1C 20L 1
bicapas / BASE COAT / BICOUCHE
CÓDIGO / CODE DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION SOPORTE / SURFACE ENVASE / SIZE
PD 5200 Bicapa 2C / 2K Two Coat / Bicouche 2C ABS, PC, PS, NORYL, ASA, PA, PP, 5L 4
Flameado 20L 1
PD 5250 Bicapa 1C / 1K Two Coat / Bicouche 1C ABS, PC, PS, NORYL 5L 4
20L 1
efecto cromo / CHROME EFFECT / EFFET CHROME
CÓDIGO / CODE DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION SOPORTE / SURFACE ENVASE / SIZE
PD 3507 Imprimación Transparente 2C / 2K Transparent ABS 5L 4
primer / Primaire Transparent 2C 20L 1
PD 5201 Acabado Efecto Cromo 1C / 1K Chrome Finish -- 5L 4
Enamel / Laque Effet Chrome 1C 20L 1
PD 7080 Barniz Efecto Cromo 2C / 2K Chrome Finish -- 5L 4
Clearcoat / Vernis Effet Chrome 2C 20L 1
BARNICES / CLEARCOAT / VERNIS
CÓDIGO / CODE DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION SOPORTE / SURFACE ENVASE / SIZE
BESA-GLASS UHS Barniz UHS 2C / 2K UHS Clearcoat / Vernis Acryli- -- 5L 4
que UHS 2C 20L 1
BESA-GLASS HS Barniz HS “Anti-scratch” 2C / 2K HS Clearcoat -- 5L 4
“Anti-scratch” / Vernis HS “Anti-scratch” 2C 20L 1
18 BESAUgarte Industrialdea, 147
20720 Azkoitia
Gipuzkoa Spain
T +34 943 74 28 00
F +34 943 74 06 03
urki@besa.es
www.besa.es
V.01Vous pouvez aussi lire
