LISTE 2020 - FINITIONS COLORÉES POUR LA CONSTRUCTION - FORNACI CALCE GRIGOLIN SPA
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Fornaci Calce Grigolin est aujourd’hui un des leaders à l’échelle brevet du Ministre de l’Industrie. Depuis 2000, les usines de italienne et internationale dans la fabrication de matériaux et Fornaci Calce Grigolin ne cessent de se développer sur le ter- les technologies pour la construction. ritoire italien : Medesano (PR), Bosco Marengo (AL), Borgoricco La société jouit de plus de cinquante ans d’expérience, acquise (PD), Zandobbio (BG), Nuvolera (BS), San Vito al Tagliamento sur les chantiers et dans les laboratoires de recherche et dé- (PN) et Colleferro (ROMA), cette dernière étant la plus grande veloppe, et se tourne vers le futur dans une optique d’évolution usine de prémélanges d’Italie. Grigolin est également implanté continue, d’amélioration de la qualité des produits et d’offre de en Allemagne depuis 2002 avec l’ouverture de l’usine d’Ettlin- services d’assistance garantis par du personnel qualifié. Le tout gen et l’acquisition en 2004 d’un consortium d’entrepôts de avec pour objectif premier de devenir le partenaire idéal des matériaux de construction dénommé arteMURI GmbH. La so- professionnels du monde de la construction. ciété «Grigolin SA» a été créée en Suisse en 2006 et, toujours L’activité a débuté dans les années cinquante, lorsque Giobatta en 2006, une usine de fabrication de peinture moderne et à la Grigolin a investi toutes ses économies dans l’achat d’un ca- pointe de la technologie, en mesure d’offrir au consommateur mion pour le transport de sciure et de cailloux de fleuve des- une vaste gamme de produits de très haute qualité a été ouvert tinés aux nombreux fours disséminés le long du fleuve Piave. à l’intérieur du site de Medesano (PR). Le premier four Grigolin est entré en service en 1963. En 1974, Le nouveau four Maerz pour la chaux est entré en service en Giobatta Grigolin est secondé par ses fils, Maurizio et Roberto, 2012, avec une production journalière totale de 1.000 tonnes. responsabilisés dès leur plus jeune âge, dans la gestion de l’en- En 2016, l’entreprise a réalisé la nouvelle gamme Palladio: en- treprise. Au décès de Giobatta en 1978, ses deux fils prennent duits et finitions colorées, à base de chaux aérienne pour la en effet immédiatement les rênes de l’entreprise. Quelques an- restauration d’édifices historiques et la consolidation structu- nées plus tard, l’entreprise est structurée : Renato, le dernier relle de la maçonnerie. des quatre enfants de Giobatta et Irma font leur entrée dans le L’expansion géographique, l’innovation technologique et la groupe et chacun assume des fonctions et des compétences présence de personnel hautement qualifié ont permis à Fornaci bien précises. Calce Grigolin de devenir leader du secteur et d’exprimer sa La fin des années quatre-vingt voit le début de la production valeur à travers: des enduits et des mortiers pour maçonnerie, fournis directe- ment sur le chantier au moyen de silos ainsi que la mise en · de grands systèmes de synergies; service de la nouvelle installation de chaux hydratée. · la diversification et la verticalisation des secteurs de Un nouveau four, géré 24h/24 par une centrale informatisée production; sophistiquée, est installé dans les années quatre-vingt-dix. · le développement technologique et la recherche La sciure commence à être utilisée comme combustible en appliquée; remplacement du méthane, avec une cuisson à la flamme · une attention constante à l’environnement. douce de la chaux, un processus qui a permis d’obtenir le Conserver le passé Construire le futur le fondateur Giobatta Grigolin Roberto, Maurizio e Renato Grigolin la famille Grigolin sur une photo des années soixante Francesca Grigolin 3
Projet couleur arteMURI est la gamme de peintures et de revêtements de Fornaci Calce Grigolin. Grâce à ces produits innovants de très haute qualité et de niveau technologique avancé, l’entreprise se propose comme seul et unique interlocuteur pour l’exécution d’un cycle complet d’intervention, des produits de fond à ceux de finition. L’expérience acquise au cours de décennies de travail sur les chantiers et les études effectuées par notre personnel technique et le laboratoire de recherche et de développement ont porté à la naissance de 5 classes de produit caractérisés par le système liant: acryliques, siloxanes, élastomères, silicates et chaux auxquels s’ajoute celles des spéciaux, se composant de produits hautement technologiques, spécifiques pour la préparation du support et la réalisation des finitions; la ligne i-RIFLEKTA qui exploite la nanotechnologie appliquée à la décoration et la ligne InfinituS avec ses décorations colorées pour sols. Tradition, Qualité et Innovation La ligne arteMURI se distingue par un emballage La grande variété de solutions proposées par la original, par un riche éventail de Finitions Extérieures ligne arteMURI offre une synergie et une intégration auxquelles s’ajoutent les 1950 couleurs NCS (leader efficace avec les autres produits de Fornaci Calce mondial dans la technologie de la sélection des Grigolin afin de compléter les interventions liées à couleurs) afin de satisfaire toutes les nécessités de nouvelles constructions, à la restauration et à la chromatiques. bio-construction, à la finition de systèmes d’isolation L’utilisation du tintomètre et la diffusion de notre thermique à revêtement extérieur, de surfaces en système tintométrique permettent au client d’avoir béton et à la finition de cycles d’assainissement de rapidement des échantillons de produit avec la murs humides. certitude d’obtenir la même qualité et reproductibilité L’implantation de nos usines et dépôts sur le territoire de teinte que celles qu’il aurait à la fourniture complète. italien permet de desservir l’ensemble du territoire et d’assurer ainsi la livraison rapide, même de petites quantités, directement chez le client. Analyse et recherche constante des meilleures solutions Tous les produits indiqués «anti-algues» sont actif pour accroître la résistance à des pH alcalins, au composés et contiennent un biocide particulier à base délavage et aux rayons UV. L’additif est exempt de COV d’eau de nouvelle conception, offrant une excellente et D’AOX et bénéficie d’une composition spéciale pour résistance alcaline, au délavage et aux rayons UV. une protection complète contre les champignons, les Une technologie innovante d’encapsulation du principe algues et les levures. 4
La volonté consiste à offrir au client le meilleur résultat possible, est conçu et réalisé comme un cycle unique, où les différents éléments se lient dans un seul but: donner au client le résultat qu’il attend… et même plus! 5
La Couleur et la Chaux La tradition des enduits colorés avec des terres naturelles, avec le «cocciopesto» (briques broyées) et des finitions «pastellisées» est reprise et améliorée dans les produits PALLADIO de Fornaci Calce Grigolin, enduits et mortiers pour la rénovation et la conservation des édifices historiques et culturels ainsi que pour la décoration des nouvelles constructions. PALLADIO CALCECOLOR, ARENINO et PASTELLATO sont des produits à base de MICROCALCE, la chaux aérienne micronisée (fleur de chaux) de haute pureté CL 90-S, produite sur le site de Ponte della Priula. Transpirants et écologiques, ils peuvent être colorés et reproduits par échantillon, pour satisfaire toutes les exigences du concepteur. 7
Conditions générales de vente CE TARIF ANNULE ET REMPLACE LES PRÉCÉDENTS Commandes Les présentes conditions générales de vente et de livraison s’entendent acceptées par l’acheteur à partir du moment où il passe une commande et la signe. D’éventuelles dérogations peuvent être accordées seulement si elles sont convenues par écrit. Acceptation de commande Toutes les commandes doivent être passées par écrit et sont réceptionnées sous réserve de notre approbation définitive. Après avoir transmis sa commande, l’acheteur déclare implicitement accepter nos conditions générales de vente, connaître les caractéristiques des produits et de leurs modalités d’utilisation. Fornaci Calce Grigolin interdit toute destination erronée et utilisation incorrecte de ses produits et en conseille toujours l’emploi comme prévu dans ses fiches techniques et les instructions figurant dans l’emballage ou sur l’étiquette apposée. Le vendeur se réserve le droit d’accepter ou de suspendre la commande en partie ou dans son intégralité, même si préalablement déjà acceptée, notamment lorsque son exécution est impossible pour des facteurs imprévus, déraisonnablement onéreux ou pour cas de force majeure comme des dysfonctionnements ou des pénuries de matières premières. L’acheteur est tenu d’accepter l’exécution même partielle de la commande et renonce à exercer tout droit d’indemnisation ou de recours pour des retards de livraison. Crédit L’acceptation de la commande est subordonnée au crédit accordé dans les limites de l’exposition. Cette valeur est définie par le montant des fournitures effectuées et pas encore payées, ainsi que par les commandes en cours pas encore facturées. La limite de crédit est fixée en début de contrat et est validée annuellement, sauf en cas de récépissés sur banque fréquemment impayés ou de retards de paiement pour lesquels elle peut être révoquée. L’exécution des fournitures s’interrompt en cas de solde ouvert dans la fiche comptable pour impayés ou factures échues impayées. Prix Les prix sont établis dans les tarifs en vigueur au moment de la commande, nets de toutes taxes (TVA) et sont en euros (€). La société Fornaci Calce Grigolin se réserve la faculté de modifier les prix sans préavis. Avec l’entrée en vigueur d’un nouveau tarif, qui annule et remplace le précédent, les cotations particulières deviennent automatiquement nulles tant pour les produits de série que pour ceux à préparer à la demande spécifique du Client. L’entreprise s’engage à garantir le niveau de qualité des produits mis à disposition, mais se réserve la faculté d’apporter à tout moment les modifications techniques nécessaires à ses produits et emballages. Les commandes pour des teintes échantillonnées ou des teintes différentes de celles prévues dans nos gammes sont traitées en appliquant une majoration communiquée au cas par cas par notre service commercial. Pour les productions de produits colorés, non réalisés avec un tintomètre, la société se réserve la faculté d’effectuer des livraisons avec un écart de 2-3 pots en excès par rapport aux quantités commandées. Échantillons Les échantillons de produits arteMURI seront fournis et facturés aux prix suivants : - réf. 699997 - échantillon de peinture (0,75 litre) - 4,66 €/pièce - réf. 699996 - échantillon de revêtement (2,5 kg) - 8,32 €/pièce Les prix s’entendent nets et ne peuvent faire l’objet de remises. Les éventuels frais de transport par coursier sont facturés séparément. Conditions et délais de livraison, expédition Pour les emballages de produits figurant dans notre tarif, les commandes sont traitées dans un délai de 10 jours maximum à compter de la date de réception de la commande. Les délais de livraison, même si convenus, ne sont pas rigoureux étant subordonnés à de nombreuses variables et à des imprévus ; par conséquent, la société n’est aucunement tenue d’indemniser le commettant pour non-respect de ces délais. La marchandise devra toujours être retirée par le commettant. Indépendamment de la destination et des conditions de vente, la livraison intervient franco départ notre usine de Medesano (PR) ou tout autre siège Fornaci Calce Grigolin, que ce soit un site de production ou un entrepôt de référence à la commande. Transport Une participation aux frais de distribution à la charge de l’acheteur est calculée pour chaque expédition, soit 0,75 € par emballage de 13-13,5-14-14,5-15 litres et 18-20-24-25 kg (produits en seau « grand »), ou à 0,45 € par emballage de 4,33-4,5-4,8-4,85-5 litres de 5 kg (produits en seau « petit »). Cette participation s’applique également aux produits de la gamme « laques et vernis » et « pâtes colorantes ». La marchandise voyage toujours aux risques et périls du commettant, même en cas de livraison franco destination. Le commettant a l’obligation de contrôler la marchandise à son arrivée. Les anomalies, écarts et défauts éventuels en tous genres, en particulier concernant le nombre de colis, le poids, la détérioration de l’emballage, doivent être immédiatement signalés par écrit au transporteur sur le bordereau de transport ou de livraison devant être contresigné par le vecteur. Une copie du bordereau contresigné devra nous être transmise afin de nous permettre de nous retourner contre le transporteur. Les réclamations pour vices de fabrication seront admises seulement si effectuées dans les délais réglementaires. Les éventuelles réclamations ou contestations n’autorisent pas l’acheteur à suspendre ni à retarder le paiement de la marchandise faisant l’objet de la contestation ou d’autres fournitures. Conditions de paiement Seuls les paiements effectués au siège de notre société ou à une personne présentant notre autorisation écrite sont acceptés. Le paiement correspond au montant total de la facture et doit être effectué dans les délais fixés, sans remises, détractions et réductions, sauf celles expressément convenues. Les paiements par récépissé sur banque ou traite de n’importe quel genre entraînent le débit des frais d’encaissement et de l’éventuel droit de timbre. Le vendeur se réserve la propriété des appareils tintométriques et des matériels fournis jusqu’au paiement de l’intégralité du prix ou de la dernière tranche du prix. Intérêts de retard En cas de non-respect des conditions de paiement prévues contractuellement, des intérêts de retard sont appliqués en fonction du taux d’escompte officiel majoré de 7 % à partir de la date d’exigibilité du paiement. Les frais bancaires et ceux prévus pour le recouvrement de créances seront débités sur les impayés. En cas de retard de paiement, le vendeur aura la faculté de suspendre les livraisons en cours et pourra, de plein gré, rompre le contrat. Emballages Le mode de conditionnement et de vente de nos produits : volume (I), poids nets (kg) sont indiqués clairement dans le tarif conformément aux normes CEE et aux réglementations nationales. Sont définitivement cédés avec les produits leurs contenants/emballages et conditionnements, au prix et aux conditions en vigueur à leur expédition. Le retrait et l’élimination des contenants vides ou semi-ouvrés sont, quelle qu’en soit la phase, à la charge de l’utilisateur du produit (D.P.R. 915/1082). Les palettes sont cautionnées et facturées à hauteur de 13,00 € + TVA/pièce. Si elles sont retournées en bon état, un montant de 10,50 € + TVA/pièce sera remboursé. Chaque palette peut contenir : 80 pots de 5 litres ou 33 pots de 14 litres, 15 litres ou 25 kg Retours Les retours de marchandise ne sont pas autorisés sans notre autorisation préalable écrite. Garantie Nos produits sont fabriqués, contrôlés et destinés à la vente seulement s’il est établi qu’ils correspondent à nos standards. Fornaci Calce Grigolin n’offre aucune garantie en cas d’usage impropre et incorrect des produits ; par conséquent, l’entreprise décline toute responsabilité et rejette toute demande d’indemnisation pour d’éventuels dommages de quelque nature que ce soit. Réclamations Les réclamations pour vices et non-conformité de la marchandise doivent être communiquées immédiatement par écrit à nos sièges. Pour un éventuel contrôle, il faut indiquer clairement dans la réclamation écrite, outre toutes les informations sur le produit, le numéro de lot de fabrication figurant sur l’étiquette. L’éventuel remplacement de la marchandise pour réclamation justifiée, doit toujours être autorisé par Fornaci Calce Grigolin qui ne reconnaîtra aucune indemnisation ou prétention que ce soit. Les réclamations pour écarts de prix et/ou remises devront parvenir dans un délai de 30 jours à partir de la date de la facture, en citant toutes les références du document. Couleurs au tintomètre Avant la vente au consommateur final, le revendeur a l’obligation de contrôler la conformité des couleurs réalisées avec le système tintométrique. Les différences de teinte pourront être ainsi corrigées avant l’application du produit. Par conséquent, Fornaci Calce Grigolin ne répond pas des éventuelles contestations ou demandes d’indemnisation de l’utilisateur concernant des différences de teinte. Réglementation Décret législatif 161/2006 Les teneurs en COV reportées sur les étiquettes, les emballages et les fiches techniques des produits sont valables seulement si les instructions de dilution et les pâtes tintométriques de Fornaci Calce Grigolin sont respectées. Au regard de la loi, l’utilisateur est responsable de valeurs de COV différentes libérées dans l’atmosphère s’il ne respecte pas les instructions fournies. Tribunal compétent Toute controverse dérivant du contrat ou du produit, ou en rapport avec eux, devra être soumise au jugement du seul et unique Tribunal compétent de Trévise. Information art. 13 du Décret législatif 196/2003 Charte de confidentialité des données. Les données personnelles en notre possession seront traitées pour des finalités de gestion commerciale, administrative et financière et pourront être communiquées au personnel chargé de ces fonctions. Vos données ne seront pas diffusées. Vous avez la faculté de faire valoir vos droits conformément à l’art. 7 du Décret législatif 196/2003. Vous pouvez consulter la note d’information complète sur notre site à l’adresse www.fornacigrigolin.it. Les informations figurant dans la présente communication et ses annexes peuvent être confidentielles et sont, quoi qu’il en soit, exclusivement destinées aux personnes ou à la société susmentionnées. La diffusion, la distribution et/ou la reproduction du document transmis par n’importe quel sujet n’étant pas le destinataire est interdite, au sens de l’art. 616 du code pénal et du Décret législatif 196/2003. Le responsable du traitement Fornaci Calce Grigolin spa 8
Table des matières Acryliques Fixateurs et sous-couches page 12 Finitions pour intérieur page 13 Finitions pour extérieur page 22 Siloxanes Fixateurs et sous-couches page 32 Finitions pour extérieur page 33 Finitions décoratives page 39 Élastomères Sous-couche page 42 Finitions pour extérieur page 43 Silicates Fixateurs et sous-couche page 46 Finitions pour extérieur et intérieur page 47 Chaux Finitions pour extérieur et intérieur page 52 Finition décorative page 54 Spéciaux Préparation du fond page 58 Finitions pour extérieur page 64 Cycles d’application page 66 InfinituS page 80 Tableau de référence Diluer avec de l’eau Appliquer avec pistolet Airless ou par Travail à la spatule en métal pulvérisation Diluer avec du solvant Travail à la taloche en éponge Appliquer à la machine Mélanger à la perceuse Travail à la spatule crantée Appliquer à la main Étaler au pinceau Peignable avec système pinceau plat/tampon Travail à la spatule tintométrique en acier inox Appliquer au rouleau 9 Travail à la spatule en plastique
Acryliques · finitions pour intérieur Acryliques Acryliques Une vaste palette de nuances, d’effets et de couleurs parmi lesquels choisir la bonne sensation, un univers de finitions colorées à l’eau pour chaque type d’emploi à appliquer facilement et vivre dans le temps. Le liant acrylique présente une extrême polyvalence pour la composition d’une vaste gamme de produits : du primaire aux finitions pour intérieur de qualité, des produits avec une très grande capacité de protection à l’extérieur aux enduits avec d’innombrables granulométries. Produits qui donnent au cycle final une très grande adhérence, flexibilité, durabilité, imperméabilité, résistance à l’abrasion et à l’alcalinité, aux intempéries, aux rayons UV et aux micro-organismes. Un vaste éventail de teintes permet de proposer les couleurs les plus demandées actuellement. Le tout complété par un très bon rapport qualité/prix. Fixateurs et sous-couches UNO FIX PRIMO Finitions pour intérieur UNO LIGHT UNO TRASPIRA UNO ANTIMUFFA UNO LAVABILE POWER LUX MURI ONE Finitions pour extérieur beton-one uno fill uni-ka one coat 0,7-1-1,2-1,5-2-3 mm 11
Acrylique Acryliques · fixateurs finitions pour et sous-couches intérieur UNO FIX Fixateur acrylique transparent à l’eau Pour l’application sur n’importe quel type de surface murale intérieure et extérieure pour réduire et réguler l’absorption avant les finitions lisses, au quartz, de remplissage ou revêtements à épaisseur. • propriétés fixantes et consolidantes • rendement très élevé • régule l’absorption du support • résistance aux alcalis Code base format (litres) €/litre €/format 110115 0000 transparent 15 4,858 72,87 110150 0000 transparent 5 5,838 29,19 110101 0000 transparent 1 (boîte de 6 pièces) 7,09 7,09 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT • n’altère pas la perméabilité à la vapeur du • teneur en COV conforme aux normes support • pour tous types d’enduits Consommation Dilution Rendement Poids spécifique Recouvrable théorique par théorique couche 0,04 litre/m2 1:6 avec de l'eau 25 m2/litre 1020 ± 20 6-8 heures première couche g/litre PRIMO Sous-couche acrylique pigmentée à l’eau S’utilise comme primaire, blanc ou coloré, sur des enduits de fond ou à finition civile, lissages pour isolation thermique à revêtement extérieur, surfaces irrégulières et difficiles à recouvrir, qui seront ensuite complétées avec des peintures et des revêtements à épaisseur. Utilisable également pour augmenter la couverture et sur des panneaux en placoplâtre, pour rendre la surface rugueuse en donnant un aspect de type «mortier fin». • couche uniformisante et isolante • couche pigmentée pour revêtements • bonne couverture • couche d’adhérence Code base format (litres) €/litre €/format 110551 0100 blanc 14 5,319 74,47 110581A teintes traditionnelles cat. A 14 5,630 78,72 110581B teintes tendance cat. B 14 7,175 100,45 110581C teintes prestige cat. C 14 9,728 136,19 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT- GRANULOMÉTRIE : 0,3 MM • perméabilité élevée à la vapeur, classe I selon la norme UNI EN ISO 7783-2 • teneur en COV conforme aux normes • épaisseur de la couche d‘air équivalente • pour intérieur et extérieur Sd = 0,089 m Consommation Dilution Rendement Poids spécifique Recouvrable théorique par théorique couche 0,14 litre/m2 Pinceau 7,1 m2/litre 1670 ± 20 6-8 heures 20-25 % avec de g/litre l'eau Rouleau 12 15-20 % avec de l'eau
Acryliques · finitions pour intérieur Acryliques UNO LIGHT Peinture de finition pour intérieur à usage professionnel Dotée d’un très haut pouvoir couvrant, facile à appliquer, mate et transpirante, elle garantit un précieux aspect esthétique aux supports traités. • aspect mat • excellente transpirabilité • bon point de blanc • facilité d’application Code base format (litres) €/litre €/format 120541 0100 blanc 14 2,089 29,24 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT • perméabilité élevée à la vapeur, classe I selon la • teneur en COV < 1 g/l norme UNI EN ISO 7783-2 • pour tous types d’enduits à finition civile • épaisseur de la couche d‘air équivalente • sans formaldéhyde Sd = 0,049 m NON CONTIENE SOSTANZE DANNOSE PER LA SALUTE Consommation Dilution Rendement Poids spécifique Recouvrable FORMALDEIDE free théorique par théorique couche 0,12 litre/m2 Pinceau 4,2 m2/litre 1750 ± 20 6-8 heures 55% avec de l’eau à deux couches g/litre première couche 40% avec de l'eau deuxième couche Rouleau 30% avec de l'eau 13
Acrylique Acryliques · finitions pour intérieur UNO traspira Peinture hautement transpirante pour intérieur à haut pouvoir couvrant Possède de bonnes caractéristiques de résistance au lavage. Sans solvants et à faible teneur en COV, facilement applicable et dotée d’un bon pouvoir couvrant et d’une bonne dilatation. Donne au support des résultats esthétiques de très qualité supérieure. • excellente transpirabilité • lavable • excellente couverture et point blanc • aspect mat Code base format (litres) €/litre €/format 123051 0100 blanc 14 4,667 65,34 123050 0100 blanc 5 5,562 27,81 123070 0100 blanc 0,75 (boîte de 6 pièces) 8,360 6,27 123081A teintes traditionnelles cat. A 14 4,948 69,27 123080A teintes traditionnelles cat. A 5 5,908 29,54 123081B teintes tendance cat. B 14 6,129 85,81 123080B teintes tendance cat. B 5 7,322 36,61 123081C teintes prestige cat. C 14 6,859 96,03 123080C teintes prestige cat. C 5 8,212 41,06 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT • perméabilité élevée à la vapeur, classe I selon • pour tous types d’enduits à finition civile la norme UNI EN ISO 7783-2 • idéal pour les finitions intérieures d’habitations • épaisseur de la couche d‘air équivalente • sans formaldéhyde Sd = 0,052 m • colorable avec toutes les teintes NCS • Teneur en COV < 1 g/l Consommation Dilution Rendement Poids spécifique Recouvrable théorique par théorique couche 0,10 litre/m2 Pinceau 5 m2/litre 1700 ± 20 6-8 heures 50% avec de l’eau g/litre première couche 40% avec de l'eau deuxième couche Rouleau 35% avec de l'eau 14
Acryliques · finitions pour intérieur Acryliques UNO ANTIMUFFA Peinture transpirante fongicide pour intérieur très hautes prestations Contient un mélange de biocides à large spectre d’action qui empêche l’enracinement et la prolifération de moisissures et de champignons. Sans solvants et à faible teneur en COV, dotée d’une excellente transpirabilité et d’un bon pouvoir couvrant. • résistant à la prolifération de • excellente couverture et point blanc moisissures et de bactéries • excellente transpirabilité • pour salles de bain et cuisines • lavable Code base format (litres) €/litre €/format 123551 0100 blanc 14 5,476 76,67 123550 0100 blanc 5 6,938 34,69 123581A teintes traditionnelles cat. A 14 5,784 80,97 123580A teintes traditionnelles cat. A 5 7,182 35,91 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT • perméabilité élevée à la vapeur, classe I selon la norme UNI EN ISO 7783-2 • pour tous types d’enduits à finition civile • épaisseur de la couche d‘air équivalente • pour les pièces où règne de la vapeur d’eau Sd = 0,052 m • sans formaldéhyde • teneur en COV < 1 g/l Consommation Dilution Rendement Poids spécifique Recouvrable théorique par théorique couche 0,10 litre/m2 Pinceau 5 m2/litre 1700 ± 20 6-8 heures 50% avec de l’eau à deux couches g/litre première couche 40% avec de l'eau deuxième couche Rouleau 35% avec de l'eau 15
Acrylique Acryliques · finitions pour intérieur UNO LAVABILE Peinture lavable à haute résistance à haut pouvoir couvrant pour intérieur Offre une remarquable résistance au lavage et au frottement. Sans solvants et à faible teneur en COV. Permet d’obtenir des finitions décoratives colorées de qualité avec de multiples nuances et teintes. Couvre parfaitement le support et lui donne un aspect mat. • aspect mat • très bonne résistance au frottement et • excellente sélection de couleurs au lavage • excellente point de blanc et couverture • facilité d’application Code base format (litres) €/litre €/format 124051 0100 blanc 15 6,545 98,18 124050 0100 blanc 5 7,762 38,81 124070 0100 blanc 0,75 (boîte de 6 pièces) 10,573 7,93 124081A teintes traditionnelles cat. A 15 7,332 109,98 124080A teintes traditionnelles cat. A 5 8,340 41,70 124081B teintes tendance cat. B 15 9,035 135,53 124080B teintes tendance cat. B 5 10,424 52,12 124081C teintes prestige cat. C 15 10,039 150,58 124080C teintes prestige cat. C 5 11,584 57,92 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT • résistance au lavage > 7.000 cycles de lavage, norme UNI EN ISO 7783-2 selon la norme UNI 10560 • épaisseur de la couche d‘air équivalente • lavable Classe 2 selon la norme Sd = 0,052 m UNI EN ISO 11998 • teneur en COV < 1 g/l • pouvoir couvrant à une couche Classe 3 • pour tous types d’enduits à finition civile selon la norme ISO 6504-3 • pour lieux avec des finitions de qualité • pouvoir couvrant à deux couches Classe 2 • colorable avec toutes les teintes NCS selon la norme ISO 6504-3 • sans formaldéhyde • perméabilité élevée à la vapeur, classe I selon la Consommation Dilution Rendement Poids spécifique Recouvrable théorique par théorique couche 0,10 litre/m2 Pinceau 5 m2/litre 1500 ± 20 6-8 heures 50% avec de l’eau à deux couches g/litre première couche 40% avec de l'eau deuxième couche Rouleau 35% avec de l'eau 16
Acryliques · finitions pour intérieur Acryliques POWER LUX Finition lavable pour placoplâtre à très hautes prestations et pouvoir couvrant Peinture murale à l'eau à haut pouvoir couvrant, mate et pouvoir masquant, avec point de banc élevé et lavable. Particulièrement indiquée pour les supports muraux et les surfaces difficiles comme le placoplâtre préparé et les lissages au plâtre. Elle peut être utilisée pour une finition de grande qualité. À faible teneur en COV, elle permet une bonne couverture avec une seule couche. • finitions pour placoplâtre • pouvoir couvrant élevé • point de blanc élevé • grande lavabilité Code base format (litres) €/litre €/format 124071 0100 blanc 14 7,872 110,21 124073 0100 blanc 5 8,096 40,48 124072A teintes traditionnelles cat. A 14 9,784 136,97 124074A teintes traditionnelles cat. A 5 10,120 50,60 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT • résistance au lavage > 7.000 cycles de • perméabilité élevée à la vapeur, classe I selon lavage, selon la norme UNI 10560 la norme UNI EN ISO 7783-2 • lavable Classe 2 selon la norme • épaisseur de la couche d‘air équivalente UNI EN ISO 11998 Sd = 0,072 m • pouvoir couvrant à une couche Classe 2 • Teneur en COV < 1 g/l selon la norme ISO 6504-3 • pour tous types d’enduits à finition civile • pouvoir couvrant à deux couches Classe 2 • sans formaldéhyde selon la norme ISO 6504-3 Consommation Dilution Rendement Poids spécifique Recouvrable théorique par théorique couche 0,12 litre/m2 Pinceau 5 m2/litre 1560 ± 20 6-8 heures 10-20% avec de g/litre l'eau Rouleau 10-20 % avec de l'eau 17
Acrylique Acryliques · finitions pour intérieur MURI ONE Peinture murale à l’eau lavable, inodore pour intérieur Produit à l’eau offrant une résistance élevée au lavage et au frottement, sans solvants et à faible teneur en COV. Spécialement conçu pour être utilisé dans des édifices publics, des établissements scolaires, des salles de bain, des cuisines et des locaux en présence d’aliments, où les surfaces doivent être toujours propres. • finition décorative brillante ou satinée • bonne dilatation et consistance • résistance élevée au lavage • idéal pour cuisines et salles de bain • très bon point de blanc • pour écoles et locaux publics MURI ONE BRILLANT Code base format (litres) €/litre €/format 125051 0100 blanc 15 10,964 164,46 125050 0100 blanc 5 13,138 65,69 125081A teintes traditionnelles cat. A 15 11,527 172,90 125080A teintes traditionnelles cat. A 5 13,806 69,03 125081B teintes tendance cat. B 15 14,788 221,82 125080B teintes tendance cat. B 5 17,758 88,79 125081C teintes prestige cat. C 15 18,161 272,42 125080C teintes prestige cat. C 5 21,774 108,87 MURI ONE SATINÉ Code base format (litres) €/litre €/format 125551 0100 blanc 15 10,964 164,46 125550 0100 blanc 5 13,138 65,69 125581A teintes traditionnelles cat. A 15 11,527 172,90 125580A teintes traditionnelles cat. A 5 13,806 69,03 125581B teintes tendance cat. B 15 14,788 221,82 125580B teintes tendance cat. B 5 17,758 88,79 125581C teintes prestige cat. C 15 18,161 272,42 Conforme aux critères requis 125580C teintes prestige cat. C 5 21,774 108,87 par le système de contrôle de l’hygiène HACCP CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Pour la peinture de locaux en • Résistance au lavage > 10.000 cycles de présence d’aliments selon la norme la norme UNI EN ISO 7783-2 lavage, selon la norme UNI 10560 UNI 11021:2002 • épaisseur de la couche d‘air équivalente • lavable Classe 1 selon la norme Sd = 0,467 m UNI EN ISO 11998 • teneur en COV < 1 g/l • pouvoir couvrant à une couche Classe 4 • brillance : selon la norme ISO 6504-3 > 60 gloss, (type brillant) • pouvoir couvrant à deux couches Classe 3 25-35 gloss, (type satiné) selon la norme ISO 6504-3 • sans formaldéhyde • perméabilité moyenne à la vapeur, classe II selon Consommation Dilution Rendement Poids spécifique Recouvrable théorique par théorique couche 0,07 litre/m2 Pinceau 7,1 m2/litre 1200 ± 20 8-12 heures 20% avec de l’eau à deux couches g/litre première couche (type brillant) 10% avec de l'eau 1250 ± 20 deuxième couche g/litre Rouleau (type satiné) 10% avec de l'eau 18
Acryliques Acryliques ·· finitions finitions pour pour extérieur intérieur Acryliques BETON-ONE Peinture imperméabilisante de protection anti-algues et barrière anti- cabonatation Spécialement conçue pour l’application sur des surfaces en béton, ciment et composés en fibrociment. Résiste au passage de l’anhydride carbonique et est très résistant aux agents atmosphériques et aux rayons UV. • excellente adhérence aux surfaces • protection anti-algues lisses et en ciment • finition efficace des Solutions GALILEO • barrière anti-carbonatation pour rénover le béton Code base format (litres) €/litre €/format 137551 0100 blanc 15 8,513 127,70 137581A teintes traditionnelles cat. A 15 8,942 134,13 137581B teintes tendance cat. B 15 11,375 170,63 137581C teintes prestige cat. C 15 14,479 217,19 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT • idéal comme barrière anti-carbonatation • résistance au lavage > 10.000 cycles de selon la norme UNI EN 1062-6:2003 lavage • Perméabilité au CO2 • teneur en COV conforme aux normes Sd = 347,95 m (classe C1 > 50 m). • pour tous types d’ouvrages en ciment Consommation Dilution Rendement Poids spécifique Recouvrable théorique par théorique couche 0,08 litre/m2 Pinceau 6,2 m2/litre 1400 ± 20 10-12 heures 25% avec de l’eau à deux couches g/litre première couche 20% avec de l'eau deuxième couche Rouleau 5% avec de l'eau 19
Acrylique Acryliques · finitions pour extérieur intérieur UNO FILL Finition au quartz fin anti-algues pour extérieur Finition à haut pouvoir couvrant idéale pour la protection et la décoration extérieure de bâtiments neufs et lors de travaux de rénovation urbaine. Offre une grande résistance aux agents atmosphériques rayons UV et d’excellentes propriétés contre l’enracinement d’algues et de moisissures. • résistance élevée aux agents • excellente couverture atmosphériques et aux rayons UV • protection anti-algues • excellente hydrofugation • grande sélection de couleurs Code base format (litres) €/litre €/format 136051 0100 blanc 15 7,912 118,68 136056 0100 blanc 5 9,052 45,26 136081A teintes traditionnelles cat. A 15 8,328 124,92 136080A teintes traditionnelles cat. A 5 10,120 50,60 136081B teintes tendance cat. B 15 10,703 160,55 136080B teintes tendance cat. B 5 12,370 61,85 136081C teintes prestige cat. C 15 13,749 206,24 136080C teintes prestige cat. C 5 15,182 75,91 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT • perméabilité élevée à la vapeur, classe I selon la • teneur en COV conforme aux normes norme UNI EN ISO 7783-2 • pour tous types d’enduits extérieurs • épaisseur de la couche d‘air équivalente • pour des finitions extérieures de qualité Sd = 0,082 m Consommation Dilution Rendement Poids spécifique Recouvrable théorique par théorique couche 0,11 litre/m2 Pinceau 4,5 m2/litre 1600 ± 20 10-12 heures 30 % avec de l’eau à deux couches g/litre première couche 25 % avec de l'eau deuxième couche Rouleau 15% avec de l'eau 20
Acryliques Acryliques ·· finitions finitions pour pour extérieur intérieur Acryliques UNI-KA Finition structurelle à grain moyen anti-algues Pour surfaces difficiles à recouvrir et non uniformes ou pour reproduire un effet similaire à l’enduit civil sur des surfaces lisses. La facilité d’application et le haut pouvoir de remplissage donnent de la régularité à la surface du support. • effet de remplissage et structurel • résistance élevée aux agents • protection anti-algues atmosphériques et aux rayons UV Code base format (litres) €/litre €/format 137051 0100 blanc 15 6,082 91,23 137050 0100 blanc 5 7,282 36,41 137081A teintes traditionnelles cat. A 15 6,788 101,82 137050A teintes traditionnelles cat. A 5 7,650 38,25 137081B teintes tendance cat. B 15 8,225 123,37 137050B teintes tendance cat. B 5 9,384 46,92 137081C teintes prestige cat. C 15 10,507 157,60 137050C teintes prestige cat. C 5 10,456 52,28 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT- GRANULOMÉTRIE : 0,3 mm • perméabilité élevée à la vapeur, classe I selon la • pour tous types d’enduits extérieurs norme UNI EN ISO 7783-2 • peut être utilisé dans le pré-traitement de • épaisseur de la couche d‘air équivalente surfaces difficiles à recouvrir, irrégulières et non Sd = 0,075 m uniformes • teneur en COV conforme aux normes Consommation Dilution Rendement Poids spécifique Recouvrable théorique par théorique couche 0,14 litre/m2 Pinceau 3,6 m2/litre 1680 ± 20 10-12 heures 20% avec de l’eau à deux couches g/litre première couche 15% avec de l'eau deuxième couche Rouleau 5% avec de l'eau 21
Acrylique Acryliques ·finitions finitionspour pourextérieur intérieur 22
Acryliques Acryliques ·· finitions finitions pour pour extérieur intérieur Acryliques ONE COAT - KUNSTHARZPUTZ K 0,7-1-1,2-1,5-2-3 mm Enduit acrylique anti-algues pour extérieur Produit de finition fibrorenforcée à épaisseur disponible en plusieurs granulométries offrant d’excellentes propriétés contre l’enracinement d’algues et de champignons. Pour la protection et la décoration extérieure. • effet enduit de finition • facilité d’application • diverses granulométries • résistance élevée aux agents • protection anti-algues atmosphériques et aux rayons UV Code granulométrie rendement théorique consommation couches m2/kg théorique kg/m2 1385 0,7 0,31-0,39 2,6-3,2 2 1387 1 0,50-0,60 1,6-2,0 1 1389 1,2 0,45-0,55 1,8-2,2 1 1391 1,5 0,30-0,35 2,8-3,2 1 1393 2 0,28-0,33 3,0-3,5 1 1395 3 0,25-0,28 3,6-4,0 1 Code base format (kg) €/kg €/format - 52 0100 blanc 25 2,676 66,89 - 84A teintes traditionnelles cat. A 25 2,838 70,94 - 84B teintes tendance cat. B 25 3,650 91,23 - 84C teintes prestige cat. C 25 4,402 110,04 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT • perméabilité moyenne à la vapeur, classe II selon • pour tous types d’enduits et de lissages la norme UNI EN ISO 7783-2 extérieurs • épaisseur de la couche d‘air équivalente • Finition acrylique complétant le cycle Grigotherm Sd = 0,228 m › voir page 66 • teneur en COV conforme aux normes Dilution Poids spécifique Recouvrable prêt à l’emploi 1.850 ÷ 1.940 g/litre 16-48 heures selon la granulométrie ETA 13/0001 Certificat ETA 13/0001 pour systèmes d’isolation thermique à revêtement extérieur 23
2 Acrylique Acryliques · finitions pour intérieur Protection élevée Hydrofuge Effet perlant Transpirant Anti-algues
Siloxanes · finitions pour extérieur Siloxanes Les gouttes d’eau glissent, les surfaces respirent comme sur la peau, enrichies par des couleurs perlées. Siloxanes Les produits obtenus grâce à l’utilisation du liant siloxanique sont extrêmement polyvalents et efficaces, adaptés à toutes les surfaces et tous les supports. Ils offrent une grande perméabilité à la vapeur d’eau conjuguée à une durée et une résistance optimale dans le temps grâce à leur hydrofugation élevée, la basse rétention de saleté, la résistance aux agents atmosphériques et à la lumière. Ils représentent la meilleure protection qui soit pour extérieur car inaltérables dans le temps. Fixateurs et sous-couches primer 2W F2 coprente Finitions pour extérieur xilan duel xil2 fill due si compatto 1-1,2-1,5-2-3 mm Finitions décoratives doppia vela 25
Siloxanes · fixateurs et sous-couches PRIMER 2W Fixateur siloxanique transparent à l'eau Siloxanes Offre une excellente résistance à l’alcalinité et un haut pouvoir liant. Fixe le farinement du support et donne une excellente hydrofugation au cycle complet de peinture. • haut pouvoir de pénétration • régulation de l’absorption • propriétés consolidantes • excellente hydrofugation • résistance aux alcalis Code base format (litres) €/litre €/format 210815 0000 transparent 15 7,535 113,03 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT • n’altère pas la perméabilité à la vapeur du • teneur en COV conforme aux normes support • pour tous types d’enduits Consommation Dilution Rendement Poids spécifique Recouvrable théorique par théorique couche 0,10 litre/m2 prêt à l’emploi 10 m2/litre 1020 ± 20 6-8 heures g/litre F2 COPRENTE Sous-couche de remplissage acryl-siloxanique pigmentée Pour supports irréguliers, uniformise l'absorption de la surface et est utilisé pour la préparation du fond sur des lissages pour l'isolation thermique, des enduits de lissage et à finition civile avant l'application d'enduits à épaisseur. • hydrofugation élevée • bonne couverture • couche uniformisante et isolante • couche de fond pour finitions à épaisseur Code base format (litres) €/litre €/format 211051 0100 blanc 14 6,444 90,21 211081A teintes traditionnelles cat. A 14 6,804 95,26 211081B teintes tendance cat. B 14 8,693 121,70 211081C teintes prestige cat. C 14 11,729 164,21 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT- GRANULOMÉTRIE : 0,3 MM • perméabilité élevée à la vapeur, classe I selon la • teneur en COV conforme aux normes norme UNI EN ISO 7783-2 • pour intérieur et extérieur sur systèmes • épaisseur de la couche d‘air équivalente transpirants Sd = 0,078 m Consommation Dilution Rendement Poids spécifique Recouvrable théorique par théorique couche 0,14 litre/m2 Pinceau 7,1 m2/litre 1670 ± 20 6-8 heures 20-25 % avec de g/litre l'eau Rouleau 15-20 % avec de l'eau 26
Siloxanes · finitions pour extérieur xilan duel - SILICONHARZFARBE Finition siloxanique lisse anti-algues pour extérieur, sans quartz Excellente hydrofugation et transpirabilité pour la protection et la décoration d’édifices neufs et anciens. Siloxanes Indiquée en finition sur des enduits déshumidifiants dans les systèmes d’assainissement. • finition à appliquer sur des enduits • excellente transpirabilité et déshumidifiants hydrofugation • résistance élevée aux agents • protection anti-algues atmosphériques et aux rayons UV Code base format (litres) €/litre €/format 236151 0100 blanc 15 12,163 182,44 236181A teintes traditionnelles cat. A 15 12,777 191,65 236181B teintes tendance cat. B 15 16,425 246,37 236181C teintes prestige cat. C 15 21,116 316,74 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT • absorption d’eau • pour tous types d’enduits extérieurs W24 = 0,085 kg/m2 h 0,5 • siloxanique pour des finitions extérieures de • résistance au lavage > 10.000 cycles de qualité lavage, certifiée selon la norme UNI 10560 • perméabilité à la vapeur • teneur en COV conforme aux normes Sd = 0,058 m (classe C1 > 50 m) Consommation Dilution Rendement Poids spécifique Recouvrable théorique par théorique couche 0,10 litre/m2 Pinceau 5 m2/litre 1480 ± 20 10-12 heures 35% avec de l’eau à deux couches g/litre première couche 30% avec de l'eau deuxième couche Rouleau 20 % avec de l'eau 27
Siloxanes · finitions fixateurspour extérieur et sous-couches XIL2 FILL Finition au quartz acryl-siloxanique anti-algues pour extérieur Siloxanes Finition très haute protection et décoration pour l’application extérieure. Offre une grande perméabilité, hydrofugation, un haut pouvoir couvrant et de remplissage, excellente résistance aux agents atmosphériques et aux rayons UV. • résistance élevée aux agents hydrofugation atmosphériques et aux rayons UV • protection anti-algues • excellente transpirabilité et • excellente couverture Code base format (litres) €/litre €/format 236651 0100 blanc 15 9,127 136,91 236641 0100 blanc 5 10,290 51,45 236681A teintes traditionnelles cat. A 15 9,614 144,21 236680A teintes traditionnelles cat. A 5 11,944 59,72 236681B teintes tendance cat. B 15 12,348 185,22 236680B teintes tendance cat. B 5 14,810 74,05 236681C teintes prestige cat. C 15 15,869 238,03 236680C teintes prestige cat. C 5 16,588 82,94 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT • perméabilité élevée à la vapeur, classe I selon la norme UNI EN ISO 7783-2 • teneur en COV conforme aux normes • épaisseur de la couche d‘air équivalente • siloxanique pour tous types d’enduits extérieurs Sd = 0,055 m Consommation Dilution Rendement Poids spécifique Recouvrable théorique par théorique couche 0,11 litre/m2 Pinceau 4,5 m2/litre 1580 ± 20 10-12 heures 30 % avec de l’eau à deux couches g/litre première couche 25 % avec de l'eau deuxième couche Rouleau 15% avec de l'eau 28
Siloxanes · finitions pour extérieur Siloxanes 29
Siloxanes · finitions fixateurspour extérieur et sous-couches DUE SI COMPATTO 1-1,2-1,5-2-3 mm Enduit acryl-siloxanique anti-algues pour extérieur Siloxanes Produit en épaisseur, disponible en plusieurs granulométries et fibrorenforcé, caractérisé par une grande résistance aux agents atmosphériques. Offre également une excellente hydrofugation et perméabilité à la vapeur. • protection anti-algues • facilité d’application • effet enduit de finition • excellente transpirabilité • diverses granulométries • bonne hydrofugation Code Granulométrie rendement théorique consommation couches m2/kg théorique kg/m2 2390 1 0,50-0,60 1,6-2,0 1 2392 1,2 0,45-0,55 1,8-2,2 1 2394 1,5 0,30-0,35 2,8-3,2 1 2396 2 0,28-0,33 3,0-3,5 1 2398 3 0,25-0,28 3,6-4,0 1 Code base format (kg) €/kg €/format - 52 0100 blanc 25 3,318 82,94 - 84A teintes traditionnelles cat. A 25 3,509 87,72 - 84B teintes tendance cat. B 25 4,554 113,86 - 84C teintes prestige cat. C 25 5,533 138,32 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT • perméabilité élevée à la vapeur, classe I selon la • acryl-siloxanique pour tous types d’enduits et de norme UNI EN ISO 7783-2 lissages extérieurs • épaisseur de la couche d‘air équivalente • finition acryl-siloxanique complétant le cycle Sd = 0,114 m Grigotherm › voir page 66 • teneur en COV conforme aux normes Dilution Poids spécifique Recouvrable prêt à l’emploi 1.850 ÷ 1.940 g/litre 16-48 heures selon la granulométrie ETA 13/0001 Certificat ETA 13/0001 pour systèmes d’isolation thermique à revêtement extérieur 30
Vous pouvez aussi lire