INFOS chaSSe - FARB 30 ans de restauration des biotopes - Fédération des Chasseurs du Bas-Rhin
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
INFOS chasse
LE MAGAZINE DES CHASSEURS DU BAS-RHIN FÉV./Mars 2021 • N°90
FARB
30 ans de
restauration
des biotopes
Pages 4 à 8
AMÉNAGEMENTS
Renaturation
des plaines
Pages 10 à 13
FÉDÉRATION DES
CHASSEURS DU BAS-RHIN
1
Piège photos
automatique 2 3
Boly SG520 Goudron Télémètre
végétal, 5 kg Venture 6x20
139,90 € 149,-
€ 8995 € 69,95
29,99
Économisez
€ 49,95
3 SIMMONS Télémètre Venture 6x20
1 Piège photos automatique Boly SG520
Idéal pour la surveillance du territoire de chasse
€ 17 95 Précis et rapide, il peut s'utiliser pour des mesures
jusqu‘à 570 m (pour des objets bien réfléchissants
tels que des bâtiments, env. 440 m pour des arbres et
ou de de votre propriété, équipé de 4 LEDS à
Économisez env. 230 m sur du gibier). Sa conception ergono-
€ 12,04
infrarouges noires. Déclenchement automatique mique et son unique bouton, assurent une utilisation
par détecteur de mouvement haute sensibilité
2 Goudron végétal, 5 kg confortable et simple. Le Simmons Venture dispose
Pour badigeonner des arbres adéquats à une d'un boîtier imperméable, ainsi que d'une gaine
d'une portée de 30 m. Compact et léger, il se fond hauteur d’environ 50–100cm. Le gibier (cerfs
discrètement dans le décor. Fonctionne avec une en caoutchouc avec une poignée antidérapante.
et sangliers) est alors attiré de loin. Les arbres Comprend une pile CR2 et une sangle de transport.
carte mémoire SD jusqu’à 32 Go (non fournie). badigeonnés sont utilisés par les sangliers comme
Notice en français. Alimentation : 4 piles AA ou Grossissement : x6. Diamètre de l'objectif : 20 mm.
lieu de festin. Poids : 133 g. Longueur : 10,3 cm. Pile CR2 et sangle
alimentation externe 6 V (non fournies). Résiste à Avant utilisation veuillez lire les informations produit. Ne pas exposer à de hautes
l’eau et à la neige. Résolution : 24MP vidéos HD températures. Éviter le contact avec la peau et les yeux. En cas d’absorption veuil- de transport inclus.
avec audio. Dimensions (Hxlxp) : 110x90x60 mm.
lez-vous rapprocher d’un médecin. Centre Anti poison 01.45.42.59.59. Tenir hors de
portée des enfants. Éliminer le récipient selon les arrêtés préfectoraux en vigueur.
No. 2005614 149,- 69,95
Écran LCD 1.44. Poids : 180 g. No. 13047 29,99 17,95 €
No. 2006463 139,90 89,95 € 1 kg = 3,59
VENTE PAR CORRESPONDANCE: VENTE DANS NOS MAGASINS FRANKONIA:
Téléphone 03 89 83 25 50 18, rue du Château, 4, rue Transversale C
Téléfax 03 89 83 25 59 68190 Ensisheim 67550 Vendenheim
Téléphone 03 89 81 02 08 Téléphone 03 90 20 34 50
mail@frankonia.fr
frankonia.fr
26574_Anzeige_Frankreich_Chasse67_Februar_NB.indd 1 15.01.21 10:30
LE MAGAZINE
DES CHASSEURS
DU BAS-RHIN
FÉV./MARS 2021 N°90
Alexandre Derrez
Le mot du Président
Directeur
uand l'Administration, représentée par Mme la Préfète, prend un arrêté
concernant la Chasse, elle est tenue de demander l'avis du Président
Alexandra Barthel-Dick de la Fédération départementale des Chasseurs ; avis qu'elle
Rédactrice en Chef IC 67,
Formations et Communication
n'est cependant pas obligée de suivre. Le Président, est
03 88 79 83 81
ainsi régulièrement consulté. Cela a encore été le
cas pour l’arrêté du 27 janvier 2021*, prescrivant
l'organisation des chasses, des battues générales
ou particulières aux espèces soumises à un plan de chasse sur les
secteurs cynégétiques 1 à 7 du Bas-Rhin et qui précise dans son
article 1 : “les locataires de chasse pourront procéder à des affûts,
poussées et battues aux espèces soumises à un plan de chasse à
Valérie Villard l’exception des cerfs et daims de récolte sur les secteurs cynégétiques
Assistante de Direction,
Régisseur, Validations permis, 1 à 7 jusqu’au 28 février 2021 inclus.”
Réservations Cyné’Tir et Tunnel de tir Les textes légaux et le Plan Régional Forêt et Bois, donnent le pouvoir à l’Administration
03 88 79 83 80 de prendre une telle décision dans le but de rétablir l’équilibre sylvo-cynégétique dans
les zones à cerfs des secteurs 1 à 7 qui sont classés « zone à enjeux » dès lors que les
minima n’ont pas été réalisés (seules 1500 pièces sur les 2000 exigées au minimum
sont réalisées à la date de la consultation). Cette non réalisation pourrait être en partie
liée à la pandémie du Coronavirus, aux intempéries dans le secteur montagneux (Le
Hohwald, etc.) ou au manque d’animaux dans certains sous-secteurs.
Camille Ferrer Si certains chasseurs y voient là une chance supplémentaire de réaliser leur minimum,
Comptable la majorité craint surtout un dérapage et une atteinte à notre spécificité locale avec
un alignement des dates d’ouverture et de fermeture sur la Vieille France. Raison pour
laquelle votre Conseil d’Administration a donné un avis défavorable à ce projet d'arrêté.
Nous analyserons bien entendu l’impact de cette mesure début mars sans oublier que
biologiquement les animaux sauvages ont un besoin de quiétude en cette période de
pré-reproduction (courant février, les biches, daines et chevrettes sont en gestation
Amandine Abi Kenaan avancée). Après 150 jours de diapause embryonnaire, succède chez le chevreuil une
Secrétaire administrative, période de 144 jours durant laquelle l’embryon se développe très rapidement et qui
Accueil, Standard, Secrétariat général,
Gestion des Plans de chasse se situe en février. Une période critique pour le chevreuil qui mérite donc une grande
03 88 79 12 77 quiétude. Quiétude que les utilisateurs de la nature ne respectent pas en cette année
Covid et ses confinements. Amitiés en St Hubert
Gérard Lang, Président de la FDC 67
*Cet arrêté n'a volontairement pas été diffusé par la FDC puisqu'il ne concerne que certains locataires qui
ont été informés individuellement par la DDT.
Nicolas Braconnier
Actualités 4 Menaces de mort 16
Sommaire
Technicien chef, Formations, FARB,
Aménagements, Dossiers techniques, Dossier FARB 4-8 Agenda 18
06 80 74 71 61
Communiqué GGC Ried Sud 8
Ben le canard siffleur 19
Hommage à Gilbert de Turckheim 9
Méritants 2020 20
AG piégeurs 9
Aménagements de plaine 10-13 Comptes-rendus du CA 21
Histoire 14-15 Petites annonces 22
Romain Weinum
Technicien, Formations,
Animateur Mobil’Faune, Herrenwald,
SAGIR, Expo Trophées, Petits Gibiers,
Gestion des Plans de chasse
06 86 80 24 85
Fédération des Chasseurs du Bas-Rhin Infos’Chasse 67
vous est distribué gratuitement
Espace Chasse et Nature • Chemin de Strasbourg • 67170 Geudertheim • Tél. 03 88 79 12 77
six fois par an grâce notamment
Fax : 03 88 79 33 22 • Courriel : fdc67@fdc67.fr • Internet : www.fdc67.fr
au soutien de tous les annonceurs.
Horaires de réception et accueil téléphonique : du mardi au vendredi de 10h à 16h sans interruption
Merci de les privilégier
Cordonnées GPS : Latitude 48° 41’ 31.27 N - Longitude 7° 45’ 35.00 E
lors de vos achats.
ou Maison forestière Sandgrube - 67170 Geudertheim
Emmanuel Schnitzler Directeur de la publication : Gérard Lang • Rédactrice en chef : Alexandra Barthel-Dick – Tél. 03 88 79 83 81
Technicien Grande Faune et Prédateurs, Courriel : alexandra.bd@fdc67 • Crédits photos : Mathias Wagner, Vincent Fermon, FACE, DR.
06 80 74 70 39 Conception graphique : Denis Willinger • Diffusion : 6 300 exemplaires • Dépôt légal : 1er trimestre 2021
biotope
FARB
Fonds Alsacien pour la Restauration des Biotopes
Redonner des couleurs
à nos territoires
Il y a 30 ans maintenant, naissait le FARB. Retour en images sur 30 ans d'investissements.
I
l apparait qu'au fil du temps, les (Conservatoire des Sites Alsaciens) car tement du Bas-Rhin en lui apportant
locataires de chasse, qui ont contri- ne présentant ni les mêmes enjeux, ni soit le couvert nécessaire, soit une
bué à financer cette association, les mêmes objectifs. nourriture naturelle.
petite sœur de la Fédération des
Chasseurs du Bas-Rhin, ont oublié Ainsi, l'on a pu définir 3 types Le FARB peut à cette fin :
ou peut-être même n'ont jamais su de terrains : • acquérir, louer ou échanger des ter-
pourquoi ou comment était né le FARB. 1. Des terres à vocations agricoles, qui rains et, en général, faire toute tran-
sont bien sûr réservées aux agriculteurs, saction pour assurer la conservation
Un peu d'histoire 2. Des terres de grande valeur éco- de milieux nécessaires au maintien et
C'est lors de l'assemblée générale de logique et floristique avec présence à la reproduction de l’ensemble des
la FDC 67 en 1990, que Gilbert de d’espèces patrimoniales connues, inté- espèces de la faune sauvage ;
Turckheim, alors Président, présente ressant particulièrement le CSA, • participer à la réalisation d’opérations
aux chasseurs le projet de création du 3. Et de nombreuses petites parcelles, de réhabilitation de milieux naturels
Fonds Alsacien pour la Restauration ne présentant que peu d'intérêts agri- dégradés ;
des Biotopes. coles mais de « nature ordinaire » qui • participer à la gestion de tout ter-
Parti du constat des chasseurs de la pourraient être favorables au dévelop- rain qui pourrait lui être confié par un
dégradation constante et inexorable pement du gibier. organisme privé ou public ;
des territoires d'accueil pour le petit
gibier, la FDC avait décidé de prendre Ce sont ces dernières parcelles qui • assurer ou encourager toute action
les choses en mains et d'agir concrè- devaient alors nous intéresser. en faveur des zones naturelles.
tement sur le terrain. Les outils à disposition sont ceux liés
Comment ? Tout simplement en Les objectifs à la maîtrise du foncier : achats, mises
achetant des terrains moins intéres- Conserver de manière durable les habi- à disposition, locations et gestion de
sants pour les agriculteurs ou le CSA tats de la faune sauvage sur le dépar- compensations.
INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2021 •4•
Gestion et financement En moyenne,
Le FARB est essentiellement financé
par une contribution des locataires, les locataires de chasse bas-rhinois
proposée à sa création à 2 francs/
ha (jamais augmentée et réajustée
versent environ 45 000 € de contributions
au passage à l'euro à 32 cts). Les par an.
fonds peuvent être complétés par
des subventions, des dons ou legs,
Afin de ne pas obérer les fonds réservés à l'achat de parcelles, il avait été
etc. Dons récupérables d’un point de
proposé que la FDC67 prendrait en charge et mettrait à disposition du FARB
vue fiscal par les donateurs à hauteur
tous moyens humains et technologiques nécessaires à cette mission. Ces
de 66% de la somme versée.
dispositions sont toujours d'actualité.
La gestion des territoires après achat est alors confiée aux locataires de chasse
qui ont pour mission de tout faire (avec le concours du service technique)
pour transformer ces terrains en zone hospitalière pour la faune sauvage.
Largement plébiscité, le projet a été approuvé et le FARB voit officiellement le
jour le 19 décembre 1990. Dès 1991 le FARB achète ses premiers territoires.
1. Au cœur du Kochersberg, à Nordheim, un petit bois
d'acacias de 27,20 ares,
2. Dans le Ried, à Erstein, une grande prairie de 58,80 ares,
en bordure de forêt,
3. À Osthouse, une longue bande de prairie de près de 45
ares le long de la forêt qui présente une zone de gagnage pour
les animaux sortant du bois,
4. À Ebersheim, une zone refuge constituée d'une prairie de 33,30
Localisation ares (rare pour cette zone de grande culture céréalière),
des communes 5. À Eschbach enfin, une prairie humide de 16,69 ares, coupée par un
où le FARB est
présent dans
petit ruisseau qui abrite une petite population de bécassines.
le départe- En 30 ans, le FARB a acquis 1 064 parcelles réparties sur 210 communes,
ment représentant 280,96 hectares au total, sur 500 sites écologiques. Il est à
noter que la surface totale des propriétés ne cesse d’augmenter.
La FNPHFS ou Fondation Nationale pour la Protection des Habitats de la
Faune Sauvage, a des buts similaires au plan national et a soutenu financiè-
rement plusieurs acquisitions d’ampleur dans le département. Elle dépend
de la Fédération Nationale des Chasseurs et nous a permis d’acquérir des
sites d’importance pour la faune et ainsi compléter les actions engagées
par le FARB.
FARB FNPHFS
•5• INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2021
biotope
Évolution des contributions versées par les locataires de chasse
90 000 Jour après jo
ur,
80 000 saison après
70 000 saison,
année après
60 000 année,
7 000 chass
50 000 eurs bas-rhin
ois
40 000 gèrent, amén
30 000 agent
et protègent
20 000 la nature
10 000 avec passion
en euros
92
94
96
98
00
02
04
06
08
10
12
14
16
18
19
19
19
19
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Quelques exemples de sites gérés par le FARB
Dettwiller – Petite mare naturelle au milieu de prairies humides. Dettwiller – Petite roselière entourée de friches
Issenhausen – Ancienne vigne en friche dans une zone Seebach – Ensemble de prés, vergers et vignes
de vergers traditionnels
,
n s le B as-Rhin
Da
5 0 k m de haies
près de tal
t é pla n tés au to
ont é s
hasseur
par les c
Woerth – Roselière et prairie humide
INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2021 •6•
Quelques exemples de travaux et aménagements de sites
Durningen – Aménagement d’une mare. Herrlisheim – Plantation d’une haie
Plantations de fruitiers hautes tiges
pour la matérialisation de nos limites
Bouxwiller – Plantation en îlots de haies et intégration Obermodern – Plus de 5000 pommiers, cormiers ou encore alisiers ont
d’une culture à gibier. été plantés au total sur le Bas-Rhin par les chasseurs
Avant Après
Weyer – Enlèvement d’épicéas pour laisser la place à la végétation locale (boisement en milieu prairial)
Les cultures à gibiers sont également installées sur les parcelles FARB
Ici un couvert biodiversité en première année… Le même 5 ans après.
•7• INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2021
biotope A
fin de fournir du gagnage
en forêt et de créer ou de
maintenir du couvert en
plaine, soyez à l'affût de toutes
les possibilités d'acquisition de
Les perspectives du FARB le projet du Grand Contournement terrains favorables à la faune
Ouest de Strasbourg seront là aussi sauvage et prévenez le service
Gestionnaire de sites naturels, mainte- technique. Votre aide est capi-
une occasion donnée au FARB de se
nant connu et reconnu dans le Bas-Rhin tale, ayez le réflexe FARB.
depuis plus de 30ans, le FARB est un positionner en tant que gestionnaire.
formidable outil pour se positionner Par ailleurs, le FARB va prochainement
en gestionnaire de sites compensa- officialiser les bonnes relations de travail
Contact
toires et se substituer aux obligations avec la SAFER en signant une chartre
des aménageurs. La SNCF réseau a éthique entre les 2 organismes. Cette Nicolas Braconnier
ainsi rétrocédé 30 ha sur la commune convention permettra de fluidifier les 06 80 74 71 61
d’Eckwersheim. Prochainement les acquisitions, les actes et les démarches nicolas.braconnier@fdc67.fr
mesures compensatoires réalisées par administratives pesant sur le foncier.
... communiqué ...
Les chasseurs du Ried Sud
ont du cœur.
C
ette année, marquée par festif. C’est en effet la viande de 4
la pandémie, n'a pas per- sangliers, soit l’équivalent de plus
mis au Groupement de de 120 kg, qui a été remise à Cathy
Gestion Cynégétique Petermann, Présidente de la Confé-
Ried Sud (regroupant 22 rence St-Vincent-de-Paul par les
communes du secteur de Marc- chasseurs représentés par Jean-Luc
kolsheim et Sélestat) d'organiser sa Spiegel et Joseph Latt, respective-
traditionnelle Messe de St Hubert. ment Président et Secrétaire de
Cette manifestation est habituelle- l’Association. Ce gibier sauvage a
ment l’occasion pour le GGC Ried été prélevé lors de diverses battues
Sud de faire bénéficier une asso- sur le territoire. La viande a ensuite
ciation de dons via l'organisation été transformée en pièces à rôtir par
du Vin Chaud qui offre l’occasion
Régis Simler et son équipe (bouche-
aux participants, auxquels se joint
rie bien connue des habitants de
l’association, de collecter des dons
Marckolsheim et environs) que les
en espèces. Déjà, l’an passé, cela
chasseurs remercient de sa géné-
s’est traduit par un don important
de conserves alimentaires. rosité. C’est ainsi une vingtaine de
Les chasseurs ne voulaient pas que familles qui a bénéficié d’une pièce
2020 soit une année blanche en de gibier sur leur table de Noël. Les
termes de solidarité, en particulier chasseurs espèrent bien pouvoir
dans ce contexte si difficile pour renouveler cette opération l’an pro-
les plus vulnérables. chain en parallèle de l’organisation
C’est pourquoi, ils ont décidé de poursuivre leur partenariat de leur traditionnelle Messe de St Hubert.
avec la Conférence St Vincent de Paul de Marckolsheim et
environs. Cette association implantée depuis plus de 20 ans Contact
à Marckolsheim, vient en aide aux familles en difficulté, en Anne-Claire LEBIGRE
leur distribuant par exemple des colis alimentaires.
Les chasseurs se sont associés à la remise des colis alimen-
aclaire-cyrille.lebigre@orange.fr – 06 72 71 60 52
taires du 18 décembre dernier en offrant des pièces de gibier Joseph LATT – joseph.latt@wanadoo.fr
qui permirent aux bénéficiaires de déguster un réveillon 06 73 47 30 61
INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2021 •8•
actualité
Hommage à Gilbert de Turckheim
L
e 19 décembre dernier, lors d'une la chasse, et ainsi changer les règles
partie de chasse, nous quittait des locations des chasse : clause de
brutalement Gilbert de Turckheim. domiciliation, convention de gré à gré,
Président de la Fédération des droit de priorité, création des 4C, etc.
Chasseurs du Bas-Rhin et de la Fédéra- Interrogé par « La Chasse en Alsace »
tion Alsace de 1986 à 2004, il occupe sur ses espoirs pour la chasse dans le
encore d'autres fonctions tant au niveau département, il confiait : « Je nourris
national qu'international : Vice-Président l'espoir de voir des chasseurs peu for-
de la Fédération Nationale et Président tunés retrouver un territoire de chasse,
de l'ONCFS durant 6 ans, il devient Pré- des agriculteurs se remettre à chasser,
sident de la Fédération des associations de voir s'installer pour longtemps une
de chasse et conservation de la faune gestion cynégétique en bon père de
sauvage de l’Union européenne (FACE). famille ».
Écologiste avant l'heure, c'est sous Avec toujours en tête le souci de préser-
déterminé au service de la chasse et de
sa présidence que démarre en 1990 vation, de sauvegarde et de recherches,
la biodiversité, tous ceux qui l'ont côtoyé
l'aventure du Fonds Alsacien pour la il importe des macaques de Barbarie du
garderont le souvenir d'un homme dis-
Restauration des Biotopes (FARB), dont Maroc et co-fonde avec Jacques Renaud,
cret, chaleureux et au sourire toujours
l'objectif est de racheter des parcelles de dans les années 70, la "Montagne des
bienveillant.
faible valeur afin de donner du couvert Singes", qu'il dirigera avant de passer la
et de la nourriture à la faune sauvage. main à son fils Guillaume. Trois autres À son épouse, à ses enfants,
Il se battra également avec force pour parcs ont depuis vu le jour. nous présentons nos plus sincères
faire modifier en 1996 la loi locale de Outre son investissement passionné et condoléances.
•9• INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2021
aménagement
Les aménagements des territoires,
ça continue en 2021 !
Nous vous en avions déjà parlé dans IC67 du mois d'août 2020 : cette année encore la
région Grand Est et la Fédération Régionale des Chasseurs et leurs partenaires, relancent
la grande opération de renaturation des plaines par la plantation de haies et de bosquets.
Petit rappel.
Plantation de bosquets agricoles, etc.), sous réserve de Modalités financières
respecter les clauses techniques Les kits sont financés à 100% dans
Le projet ILOT'DiversiT s'appuie et un contrat liera le planteur et la limite des fonds disponibles soit
sur le “buisson” et l’objectif est 80 îlots pour le Bas-Rhin.
la Fédération des Chasseurs pen-
d’implanter dans la région Grand
dant une durée minimum de 5 ans
Est 1 000 îlots arbustifs. Le dispositif Plantation de haies
se veut simple (livraison sous forme (obligation de maintenir le buisson)
de kits de plantation, financés à Le planteur s’engage à mettre en champêtres
100%) et souple (l’agencement place les protections individuelles AGRIBIODIV’EST
des plants et la localisation des îlots des plants, obligatoirement, un À la reconquête de la biodiversité
sont laissés à l’appréciation des paillage (paille, bois,…) et à veiller agricole du Grand Est.
conseillers FDC qui accompagne- à ce qu’il reste efficace aussi long- • Un guichet unique accompagne
ront la mise en œuvre du dispositif). temps que nécessaire. les projets de A à Z.
L’aménagement sera géolocalisé, et La date de fin du projet est fixée • Une prise en charge de tout ou
le planteur s’engagera à maintenir au 31 mars 2021. partie des frais de plantation : Les
et entretenir ce buisson. projets de plantations sont plafon-
Ce dispositif est ouvert à tous (col- La FRCGE commande les kits. Ces nés à 3 km par demandeur et par
lectivités, associations, exploitations derniers seront livrés dans les FDC. an, et à 10€ HT par mètre linéaire.
INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2021 • 10 •Schéma de plantation des haies
Intervalle Densité
sur le rang 1 à 3 plants
de 0,6 à 2 m par mètre linéaire Culture
Pied de haie 1m
Largeur totale
Intervalle entre les de la haie comprise
2 rangs de plantation entre 2,80 et 4m
compris entre 0,8 et 1,50m au plus
Pied de haie 1m
Culture
• 4 essences minimum parmi • Largeur minimum de • Paillage naturel ou
une liste d’essences locales 2,80 m en prenant biodégradable obligatoire
• Plantation sur 2 lignes en compte le pied de haie • Protection a minima
en quinconce enherbée des essences de haut-jet
Aménagements Petit Gibier Aides au plan
La Fédération des chasseurs reconduit sa politique de soutien aux chasses de régulation
de plaine. Détails des aides financières de la FDC 67 des prédateurs
Des aides seront allouées via les
GGC pour l’acquisition de pièges
Aides à l’amélioration (jusqu’à 1 500 € par an).
du biotope
Contrat Luzerne/Blé Jachères
Des indemnités de compensation environnement
de cultures sont proposées. Ainsi, et faune sauvage
en remplacement du maïs par de
la céréale à paille (blé) sur des Ces couverts sont destinés à la pe-
surfaces ne dépassant pas 1 ha tite faune de plaine pour lui offrir
d’un seul tenant, une indemnité couverts de reproduction, refuge
Mélange biodiversité
pour perte de revenus sera versée et nourriture. Il n’y a pas de limita-
et seigle forestier
à l'agriculteur à hauteur de 250 €/ tion de surface. La déclaration est
annuelle et se fera en avril 2021
ha sur signature d’un contrat.
Dans le même cadre, luzerne et/
ou trèfle violet (selon le pH du sol), 4 conditions d’accès
pour des îlots de 20 ares maxi- à ces aides
mum d’un seul tenant, seront • être à jour de toutes les cotisa-
indemnisés à hauteur de 20 € / tions (adhésion + suivi de territoire
are, avec fauche après le 1er juillet. + FARB),
Ces deux mesures seront limitées • intégrer à son projet un pro-
à une enveloppe de 1000 € par gramme d’amélioration du biotope
locataire de chasse et par an. Les par des couverts favorables,
subventions seront allouées jusqu’à • prévoir un programme de régu-
épuisement de la dotation votée lation des prédateurs, Avoine, choux et sarrasin
en CA (35 000 €). • planifier un agrainage sélectif.
• 11 • INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2021aménagement
Intérêt /période
Couvert JEFS Subvention FDC
de semis
Classique Nidification / semis 100% du montant de l’indemnisation versée à l’agriculteur
150€/ha/an printemps et automne par le locataire, soit 150 € /ha/an
A1 céréales à paille Nidification / semis 100% du montant de l’indemnisation versée à l’agriculteur
150€/ha/an printemps et automne par le locataire, soit 150 €/ha/an
Nourriture / semis de
A2 avoine, choux et sarrasin printemps 80% du montant de l’indemnisation versée à l’agriculteur
150€/ha/an par le locataire, soit 120 €/ha/an
A3 Hubertus Nourriture / semis de 80% du montant de l’indemnisation versée à l’agriculteur
150€/ha/an printemps par le locataire, soit 120 €/ha/an
Biodiversité Nidification / semis 100% du montant de l’indemnisation versée à l’agriculteur par le
150€/ha/an printemps et automne locataire, soit 150 €/ha/an + coût des semences (sur facture)
Les semences sont fournies par le chasseur sauf accords avec l’exploitant agricole. Les semences ne devront pas
obligatoirement être certifiées (récolte agricole utilisable).
Cultures à gibier (hors fleurs)
Pour les couverts fleuris hors contrats jachères prédéfinis, l’intérêt et le coût des semences seront laissés à l’appréciation
des techniciens qu’il convient de consulter au préalable !
Intérêt Subvention FDC
Nidification et/ou nourriture 100% et/ou 80%
(semis en fonction des espèces végétales) (du coût des semences sur facture)
Opération miscanthus ou Céréales sur pieds par locataire de chasse à 10 hectares
(maximum départemental de 200 ha,
roseaux de chine L’objectif est de conserver un couvert les premiers seront les mieux servis).
• Les plants sont fournis gratuitement refuge hivernal pour le petit gibier. Elles
Ce formulaire est disponible
par la FDC. devront faire l’objet de conventions
à la FDC ou sur www.fdc67.fr
• La subvention de plantation est de avec les agriculteurs.
100 € pour 100 mètres. La subvention sera fonction du nombre
de demandes. Pour info : 7,50 € l’are.
Merci de transmettre les commandes à Toute demande de subvention devra
nos techniciens avant fin février. être validée par le GGC.
La livraison se fait par Big Bag à la Ce formulaire est disponible
FDC 67. à la FDC ou sur www.fdc67.fr
Les rhizomes sont conservés en
chambre froide pendant l’hiver chez Inter cultures
le fournisseur. Ils devront être plantés
dans les 8 jours suivant la livraison. La (Phacélie, Avoine, Vesce
FDC pourra les stocker en partie dans ou PAV)
sa chambre froide en attendant les Ce couvert destiné à apporter refuge et
plantations. nourriture doit comporter au moins 2
Prévoir une plantation optimale du plantes en mélanges (hors moutarde).
1er avril au 15 mai. Base de subvention limitée à 50% du
Ce formulaire est disponible prix des semences d’un PAV par hec- Plantation de miscanthus
à la FDC ou sur www.fdc67.fr tare. Une limite de subvention est fixée
INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2021 • 12 •Les partenaires
du programme
AGRIBIODIV’EST
Porté par la Fédération Régionale Prise en charge
des Chasseurs du Grand Est (FR- pour les buissons
act er ?
i con t
Qu
CGE), en partenariat avec l’Office
100 % dans la limite des fonds
Français de la Biodiversité (OFB) et jet,
le réseau des chambres d’agricul-
disponibles.
t e é t u d e de pro
Pour tou i de contacter
ture, et soutenu par la Région Grand Prise en charge merc ier
Est, la DREAL et les trois Agences pour les haies ic o la s Braconn 1
N 0 74 71 6
de l’eau dans le cadre de leur appel
jusqu’à 80 % du coût total du au 06 8 mars 2021.
31
à projet Trame Verte et Bleue, le projet, dans la limite des fonds jusqu'au
programme AGRIBIODIV’EST vise disponibles
à promouvoir et accompagner la
création d’infrastructures agro-
écologiques au sein des paysages
agricoles du Grand Est.
Qui a dit
qu’il n’y avait plus
de jeunes chasseurs ?
Ils sont six, mordus de chasse, déjà titulaires du permis
ou en permis accompagné... Toutes nos félicitations à cette
PRÉFET jeune troupe enthousiaste et enthousiasmante.
DE LA RÉGION
GRANDEST
La relève est assurée
DIRECTION RÉGIONALE
DE L'ENVIRONNEMENT
et fait la fierté de Christian Muller,
DE L'AMÉNAGEMENT
ET DU LOGEMENT président du GGC 6.
GRAND EST
De gauche à droite : Jules, Ettore, Edgard, Ulysse, Maël et Arthur
• 13 • INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2021histoire
Les chasseurs professionnels
avant la Révolution
Avant la Révolution, les seigneurs alsaciens
employaient des chasseurs professionnels
-
L
es chasseurs profession- Un chasseur loyal pêcheur clandestin, il doit
nels des seigneurs alsaciens immédiatement le dénoncer
sont particulièrement bien
et honnête par un rapport écrit auprès de
connus au XVIIIe siècle pour En décembre 1766, le baron de l’administration seigneuriale. Il
le secteur des Vosges du Dietrich engage ainsi Henri-Louis ne peut quitter le territoire de la
Nord, de Saverne à Niederbronn. Rech comme garde-chasse à Nie- seigneurie sans autorisation. Il
Les gardes forestiers et les gardes- derbronn. Le contrat stipule que doit se montrer particulièrement
chasse sont alors chargés de la l’employeur a besoin d’un chas- attentif à la faune en période de
surveillance des forêts seigneuriales. seur honnête, rut et de naissance, « d’utiliser
Dans l’exercice de leur métier, ils courageux, qui tout ce qui contribue aux inté-
portent des armes dont ils peuvent s’y connaisse rêts de la chasse ». Le contrat
faire usage soit pour leur défense, Pour chaque animal en chasse, tant envisage aussi les risques de
soit pour tirer des animaux sau- livré à leur employeur, pour le gros prévarication. Ainsi, il lui est in-
vages. Dans les textes anciens, les les gardes touchent que pour le terdit de « vendre ou de donner
gardes-chasse sont en fait qua- une prime de tir petit gibier. Le gratuitement du gibier, des pois-
lifiés de « Jäger », chasseurs, car appelée garde doit être sons ou des écrevisses et moins
ils sont officillement chargés par « Schußgeld » polyvalent. Il encore du bois, secrètement et
leur employeur d’éradiquer les est chargé de sans autorisation, sous peine de
espèces considérées comme nui- la surveillance renvoi ». De façon générale, il
sibles comme les prédateurs et les des forêts, du doit se comporter « comme il
rapaces, mais aussi de prélever du gibier et de la pêche, dans la convient à un chasseur loyal ».
gibier. Ils disposent d’un véritable montagne et dans les champs. Si le tir des nuisibles est auto-
contrat de travail qui précise très S’il surprend un contrevenant, risé toute l’année, la chasse au
clairement leurs attributions. voleur de bois, braconnier, gibier ne lui est pas permise en
INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2021 • 14 •permanence. Il a besoin d’un ordre nig, une perdrix, un schilling, une lève soixante-six couples de rapaces
pour chasser. En outre, il ne peut bécassine, neuf pfennig, une caille nocturnes et diurnes, treize couples
être accompagné d’un chien dans ou un râle, six pfennig. de corbeaux, neuf chats harets,
les bois, ni d’une personne, à moins quatre renards et une belette. Il
d’avoir reçu une autorisation spé- tire aussi beaucoup de gibier avec
cifique de la part de la seigneurie. trois cerfs, un daguet, deux biches,
Pour chaque animal livré à leur un faon de cerf, quatre chevreuils,
employeur, les gardes touchent une
une laie, mais aussi trente-six lièvres,
prime de tir appelée « Schußgeld »,
trente-et-un canards et vingt-sept
somme fixée selon un tarif officiel,
généralement annexé à leur contrat perdrix.
d’embauche. Ces primes nous Les tableaux des chasseurs profes-
permettent de connaître la faune sionnels de la seigneurie voisine de
alors présente dans le secteur. Ainsi, La Petite Pierre paraissent bien plus
Henri-Louis Rech, de Niederbronn, modestes. Peut-être n’ont-ils pas
perçoit un schilling pour un couple des autorisations aussi fréquentes
de rapaces et la moitié, six pfennig, que leurs confrères de Niederbronn.
pour un corbeau. La somme est plus En effet, en 1765, Pierre Weber,
importante pour les mammifères
Des gardes chasseur à La Petite Pierre, tire dix
prédateurs avec deux schilling six pourvoyeurs de gibier lièvres et une perdrix, son collègue
pfennig pour un renard, une martre, La délivrance de ces primes enre- André Wiedmeyer de Waldham-
un chat sauvage ou un furet, et gistrées dans les livres de comptes bach, un chevreuil, vingt lièvres et
près de la moitié soit un schilling permet de connaître les animaux quatorze perdrix, Jean Reinbatt à
six pfennig pour une belette ou tirés par les gardes au cours de leur Eschbourg, onze lièvres et vingt
un chat haret. Le montant de la patrouille. En 1757, Michel Loos, perdrix et Léopold Weber à Schoe-
prime est nettement plus élevé pour chasseur seigneurial à Zinswiller et nenbourg, un lièvre et une perdrix.
le gros gibier. Le garde-chasse de Oberbronn, rapporte au total un Les gardes forestiers ont aussi la
Niederbronn peut ainsi percevoir cerf tiré le 18 juillet, deux chevreuils
un florin cinq schilling pour un cerf, et une chevrette, soixante-six lièvres
un daguet, un sanglier ou une laie. et un sanglier. Philippe Hoffmann, Le chasseur
Un ragot lui rapporte un florin tout chasseur seigneurial à Niederbronn, professionnel doit se
comme pour un coq de bruyère, se montre particulièrement actif. Il montrer particulièrement
mais cinq schilling pour un marcas- tire plusieurs nuisibles comme un
attentif à la faune
couple d’autours, quatre couples
de rapaces nocturnes, deux chats en période de rut et
harets et douze corbeaux. Il touche de naissance.
en outre des primes pour deux
chevrettes, trente-et-un lièvres
et cinq perdrix tirés d’octobre à
décembre. Le même automne, il possibilité de tirer du gibier. Ainsi
prélève aussi dix-neuf perdrix et le forestier Reichard de La Petite
dix-sept lièvres dans la forêt de Pierre touche des primes pour un
Gundershoffen. Jean Georges Jost, chevreuil et six lièvres, Henri Die-
chasseur seigneurial à Erckartswiller, trich de Durstel pour six lièvres,
est moins chanceux ou moins habile Pierre Brumm de Wingen-sur-Moder
que ses collègues. Il n’a à son actif pour sept lièvres et Georges Ott de
qu’un cerf, un chevreuil, un lièvre, Volksberg pour un chevreuil. Certes,
un rapace nocturne, ainsi qu’un ils ne sont pas les seuls à chasser
faon de cerf provenant de la forêt dans les forêts de La Petite Pierre
de Zittersheim. Dans les forêts de puisque la chasse est notamment
Weinbourg, Charles Kayser tire un louée au commandant militaire de
sin de moins d’un an, un faon ou cerf, un chevreuil, dix lièvres, neuf
un chevreuil. Viennent ensuite les la place qui tire en moyenne deux
perdrix et dix-sept rapaces noc- chevreuils, vingt-quatre lièvres et
oiseaux comme l’oie sauvage, trois turnes. Au cours de cette période,
schilling, une douzaine d’alouettes, douze perdrix par an à la même
le garde-chasse seigneurial le plus
deux schilling, le canard sauvage ou époque.
efficace est Georges Michel Loos qui
la bécasse, un schilling six pfen- exerce à Sparsbach. En 1759, il pré- Philippe Jéhin
• 15 • INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2021actualité
Menaces de mort contre le Président de la FNC
Le temps des procès
Après le tourbillon médiatique dans lequel le Président Willy Schraen s’est retrouvé au printemps
dernier, les menaces de mort d’une violence inouïe se sont abattues sur Willy et sa famille.
Tristement révélateur d’une époque et des dérives des réseaux sociaux, Willy avait annoncé
porter l’affaire devant les tribunaux. Chose promise, chose due, et le 22 mai une plainte était déposée
auprès du procureur de la République. Après le travail d’enquête effectué, 8 personnes poursuivies
comparurent devant le Tribunal Correctionnel de Saint-Omer le 24 septembre dernier.
W
illy était là, présent et
entourés de son avocat
et de ses proches pour
faire face à ceux qui l’ont
mis dans une situation si compliquée
amenant jusqu’à la mise en place
d’une protection policière pour lui et
sa famille. Le courage affiché n’était
pas présent chez les huit prévenus.
Aucun n’était là et seuls 4 étaient
représentés par leur avocat. Willy le
déplora au micro d’un journaliste à la
sortie de l’audience : « Quand on tient
des propos comme certains ont été
tenus, vous les avez entendus, il y a un
moment où il faut quand même venir
voir la personne à qui on les a envoyés.
Ça n’a pas été le cas, c’est comme ça.
Des avocats étaient là pour représenter
les personnes absentes. D’autres qui
ont franchement méprisé la justice en Willy Schraen et son avocat a leur sortie du tribunal correctionnel de Saint-Omer.
envoyant ni avocat pour les représenter
ni courrier pour s’excuser de ne pas et l’immondice des messages envoyés A l’issue de l’audience, le procureur
être là . Ce n’est pas le problème de et diffusés. « Je ne peux pas entendre a requis entre 4 et 12 mois de prison
Willy Schraen ou de la chasse. Il y a des cela, quand vous menacez quelqu’un avec sursis pour 7 prévenus. Et 6 mois
millions de gens qui vivent ça tous les de mort. Au volant de sa voiture, tout le ferme pour le 8e, déjà sous une peine de
jours et ça devient insoutenable. Ce monde a dit un jour “Il n’avance pas, ce mise à l’épreuve dans une autre affaire.
n’est plus possible. » con-là.” Ça je peux l’entendre. Prendre Le jugement a été mis en délibéré au
le temps de se poser, d’écrire quelque 22 octobre.
chose, que ce soit avec un clavier ou Le 22 octobre, le verdict tomba. Les
On sait qu’on ne risque rien. [...] avec un crayon, ce n’est plus la même huit personnes mises en cause ont
que de toute façon on peut démarche. Ce n’est pas la même chose. été condamnées à des amendes dont
dire ce que l’on veut. (…) Agir à chaud, c’est dire un gros le montant s'échelonne entre 300 et
mot ou une insulte. Menacer de mort, 820 euros, « pour préjudice moral »,
prendre le temps de se poser et de selon une information de nos confrères
Les internautes identifiés et mis en l’écrire sur un téléphone portable ou de France Bleu Nord. Trois d'entre eux
cause sont issus de la France entière. un ordinateur, ce n’est pas à chaud ! devront également participer à un stage
6 hommes et 2 femmes, âgés de 20 à C’est l’impunité. On sait qu’on ne risque de citoyenneté. Ces sanctions sont bien
70 ans, avouent ne même pas savoir rien. On sait que de toute façon on peut en deçà des réquisitions du procureur
qui est Willy Schraen, ne même pas dire ce que l’on veut. Et ça ce n’est plus de la République de Saint-Omer. Willy
avoir regardé la vidéo d’où est extrait possible ! » Voilà ce que déclarait notre Schraen a décidé de faire appel de ce
le passage et avoir agi sous la colère. Président fédéral et national à la sortie jugement.
Tristes « excuses » face à la violence de l’audience à France Bleu. Simon Régin
INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2021 • 16 •Derniere minute...
N
otre premier ministre
l'a annoncé lors
de son allocution
vendredi le 29 janvier 2021 :
tout visiteur provenant d'un
pays étranger, y compris
de l'Union Européenne,
devra présenter un test PCR
négatif de moins de 72h. Contamination à la trichinellose
Auparavant limitée aux
“L
voyageurs utilisant les a Dépêche” rapporte que 2 troubles digestifs puis douleurs muscu-
transports aérien ou chasseurs ont été diagnostiqués laires et œdèmes jusqu'aux complications
maritime, cette disposition positifs à la trichinellose dans les cardiaques, et enfin neurologiques ou
concerne maintenant tout Pyrénées Orientales après avoir pulmonaires dans les cas les plus extrêmes.
le monde à l'exception des
consommé du sanglier. Bien que rare, cette On ne peut que se féliciter d'avoir rendu
maladie parasitaire, si non prise en charge dans notre département obligatoire les
travailleurs frontaliers ou
à temps, peut se révéler extrêmement recherches de larves de trichine sur le
pour motif impérieux dangereuse pour les personnes qui en sanglier avant toute cession et de recom-
(et la chasse n'en est sont atteintes. En effet, les larves ingérées mander cette même recherche pour les
pas un…). se développent dans l'intestin grêle puis animaux consommés directement par le
migrent vers les muscles, provoquant fièvre, chasseur. Voilà donc 7 e bien employés !
Vivez
Vivez votre
votre passion
passion MulTirisque
en
en toute
toute tranquilité
tranquilité!! AssOCiATiON De ChAsse
(Association - Groupement
Titulaire de Chasse)
• Dommages aux biens de
l’Association : Chalet de chasse,
dépôts et leur contenu, y
compris chambres froides
et venaisons.
• Responsabilité Civile Associa-
tion de chasse (organisateur
de battues - rabatteurs - dégâts
de gibiers - installation de
chasse - menus travaux
d’entretien et réparation
Vente de venaison)
• Responsabilité Civile
Dirigeants d’Association
• Protection Juridique
Association
• Accidents corporels
MulTirisque
iNDiViDuelle ChAsseur
• Responsabilité Civile Chasse,
entrainement aux tirs,
conducteur de chien,
M. Didier GREBMAYER, Agent Général • Accidents corporels
67160 WISSEMBOURG
Sécurité Chasse
11 Rue de la République • Dommages aux chiens
Tél. 03 88 54 87 54 • Dommages aux armes
Mail : grebmayer.wissembourg@allianz.fr de chasse
Immatriculés à l’Orias sous le n° 07 022 273 (site : www.orias.fr) - Exercent, sous le contrôle de l’ACPR : 4 Place de Budapest – CS 92459 – 75436 PARIS Cedex 09
• 17 • INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2021
• 17 • INFOS’CHASSE 67 - DÉCEMBRE 2020actualité
Un nouvel opérateur au Cyné'Tir
Cela faisait déjà un petit bout de temps que la FDC 67 avait décidé de renforcer l'équipe des opérateurs
du Cyné'Tir et c'est maintenant chose faite avec l'arrivée de Philippe Schneider.
C'
est donc dans un des sangliers ou des chevreuils, et la
contexte particulier, chasse du petit gibier (canard, lapin,
entre confinement, etc. sont ses gibiers de prédilection)
couvre-feu et mesures et pléthore de joggers et promeneurs
sanitaires drastiques, de tous poils. Il faut donc une bonne
que Philippe Schneider fait ses débuts dose de patience et de psychologie
d'opérateur et rejoint l'équipe en no- pour faire face aux interpellations et
vembre 2020. Jeune retraité du SDIS
a priori du grand public et des édiles
où il a officié en tant que pompier
professionnel pendant presque 40 ans, de ces trois communes.
Philippe chasse depuis 1992 et est Pour l'instant, fermeture du Cyné'Tir
garde-chasse sur le lot intercommunal oblige, c'est surtout au Tunnel de tir que
de Bischheim-Schiltigheim-Hoenheim. vous pourrez le rencontrer et apprécier
Fonction des plus difficiles sur ce lot sa bonne humeur et sa gentillesse.
périurbain extrêmement fréquenté Nous lui souhaitons la bienvenue dans
où il faut jongler entre la régulation l'équipe. Philippe Schneider
... agenda et covid 19...
Évènements
Exposition des trophées – édition 2021
L'exposition des trophées de cerfs et de daims 2021 prévue les samedi 27 et dimanche 28 février 2021 à Benfeld est
annulée et reportée au mois de juin. Les dates exactes et le lieu vous seront communiqués au plus tôt.
Salon de la ch asse de Rambouillet
Le Salon de la Chasse et de la Faune Sauvage de Rambouillet aura lieu du 7 au 10 mai prochain à Mantes-la-Jolie. Le Salon
de la Chasse et de la Faune Sauvage de Rambouillet est le lieu où, durant quatre jours, le chasseur passionné a le privilège
d'avoir à portée de main le meilleur des filières cynégétiques française et internationale.
Cyné'Tir et Tunnel de tiR
Pour rappel :
• Le Cyné'Tir est fermé jusqu'à nouvel ordre
• Le Tunnel de tir est à nouveau ouvert :
- sur réservation 48 heures à l'avance, 15 e / ½ heure, par téléphone auprès de Valérie Villard 03 88 79 83 80
ou sur notre site internet http://fdc67.fr/tunnel-de-tir-reservations/
- sans réservation et gratuitement, tous les mercredis matins de 9h à 11h
INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2021 • 18 •Fin tragique pour Ben,
le canard siffleur mâle
Ben avait été équipé d’une de Kaliningrad, le conduit ensuite en
balise GPS à Merlimont (62), Lituanie à proximité du bord de mer,
près du village de Stankiškiai.
le 27 février 2019, par le service Quatre jours plus tard, à partir du 2 mai
technique de la Fédération des 2019 entre 7h et 7h30, les principaux
chasseurs du Pas de Calais. paramètres de suivi nous indiquent
que Ben n’a plus aucune activité, sa
I
balise continuant néanmoins à émettre
l est resté stationné dans le Pas à partir d’un point précis, situé dans
de Calais jusqu’au 7 mars, date à une tourbière de forêt humide.
laquelle il est parti plein nord pour Quelques mois plus tard, notre col-
faire une escale de près d’un mois lègue et ami, Alexandre Czajkowski,
dans le département du Nord, à Directeur de l’Institut européen pour
Honschoote (commune riveraine de la la gestion des oiseaux sauvages et de
Belgique). Trajet réalisé à une altitude leurs habitats – Oiseaux Migrateurs
moyenne de 183 mètres et à une vitesse du Paléarctique Occidental (OMPO),
de 93 km/h. contactait Saulius Svazas, Docteur en
Le 5 avril, retour vers le Sud avec un biologie animale enseignant à l’univer-
Nid de
arrêt de 15 jours dans la Somme, au pygargue sité de Vilnius (mais également cher-
sein des marais de Ponthoile (hameau cheur principal au centre Lituanien de
de Romaine). Altitude moyenne de 198 recherche sur la nature) et directeur de
mètres et à une vitesse de 84 km/h. Le 27 avril, départ vers l’Allemagne, l’antenne OMPO en Lituanie, afin de
Le 21 avril 2019, peu avant minuit, passage au Nord de Hambourg, et savoir s’il était en mesure de récupérer
départ vers le Nord-est et après un après un parcours total de plus de la balise de Ben.
parcours parallèle au littoral, puis mari- 500 km, arrêt en bord de mer entre
time à partir de Gravelines, Ben rejoint les bourgs de Pruchten et Barhöft. Mail du Docteur Saulius Svazas,
le continent au niveau de la Zélande Altitude moyenne de 569 mètres et à reçu en juillet dernier :
pour une brève étape au niveau du une vitesse de 85,3 km/h. « .... Le signal de l’enregistreur GPS
village de Stroodorp (Pays Bas), puis se Le lendemain, après une nouvelle étape dont le canard siffleur a été équipé
cantonne finalement quelques km plus de près de 600 km avec survol de en février 2019 en France, a été loca-
au Nord, à Oude Tonge (22 – 25 avril). la mer Baltique, puis du Nord de la lisé dans une tourbière de forêt hu-
Le 25 avril, nouveau vol suivi d’une Pologne, son trajet, à nouveau mari- mide près de la côte de la lagune de
escale de 24 heures à Rotstergaast. time et parallèle aux côtes de l’Oblast Courlande. Après une recherche plus
poussée, le lieu exact du signal émis
Distance totale parcourue :
par l’enregistreur a été identifié : un
2 336 km nid d’un pygargue à queue blanche
situé sur un pin, à 12 m du sol (voir
photos). Aujourd’hui, nous sommes
montés jusqu’au nid et y avons « recap-
turé » l’enregistreur de l’aigle qui avait
apporté le canard siffleur équipé à ses
jeunes pour le déjeuner ».
Un très grand merci au docteur Saulius
Svazas !
Grâce à cette entraide « internatio-
nale », cette balise, après avoir été
« vérifiée », rééquipera bientôt un autre
canard siffleur...
Alexis de la Serre
Le voyage de Ben, le canard siffleur mâle
• 19 • INFOS’CHASSE 67 - FÉVRIER 2021Vous pouvez aussi lire
