INFOS chaSSe Tableaux de chasse 2020-2021 - FDC67
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
INFOS chasse LE MAGAZINE DES CHASSEURS DU BAS-RHIN OCT./NOV./DÉC. 2021 • N°94 DOSSIER Tableaux de chasse 2020-2021 Pages 4 à 9 s c ie n c e Etude d’une population de Cerf de Virginie Pages 10 à 12 FÉDÉRATION DES CHASSEURS DU BAS-RHIN
• une machine à faire des 10 • Bushing • carcasse et culasse ajustées à la main • visée de précision LPA • détente simple action finement retravaillée 1 2 3 Pistolet CZ Taipan Seau 20 litres Couteau à servir universel Boar Hunter € 2.289,- € 9,99 € 1.999,- € 89,99 € 49,99 Catégorie B 1 PRO TUNING Pistolet CZ Taipan 2 WAIDGERECHTE JAGD 3 PARFORCE Couteau à servir Boar Hunter Catégorie B. Le pistolet CZ Taipan est le résultat Seau 20 litres universel Catégorie D. Couteau Parforce Boar Hunter possé- d‘une étroite collaboration entre des tireurs De haute qualité professionnelle (qualité dant une lame de 3,9 mm d’épaisseur, affutée des expérimentés et des experts du Frankonia Tuning chantier). Il est fabriqué avec un plastique deux côtés (full flat/full tang), en acier inoxydable Center. Cette exclusivité Frankonia, présentée spécial très résistant, à l’épreuve du gel. 440A, avec gouttière hémorragique. Garde en lors du salon IWA 2019, fait l‘unanimité parmi les No. 2009541 9,99 € porte-à-faux permettant de travailler en toute sécu- tireurs, grâce à une configuration et des finitions rité. Plaquettes de poignée en bois de pakka. Avec exceptionnelles : Bushing, Carcasse et culasse perçage à l’extrémité pour dragonne. Livré avec ajustées à la main, Visée de précision LPA, Détente étui en cuir de haute qualité. simple action finement travaillée No. 2006913 89,99 49,99 € No. 2000006 2.289,- 1.999,- € VENTE PAR CORRESPONDANCE: VENTE DANS NOS MAGASINS FRANKONIA: Téléphone 03 89 83 25 50 mail@frankonia.fr 18, rue du Château, 4, rue Transversale C Télécopie 03 89 83 25 59 frankonia.fr 68190 Ensisheim 67550 Vendenheim Téléphone 03 89 81 02 08 Téléphone 03 90 20 34 50 29070_Anzeige_Frankreich_Chasse67_Oktober.indd 1 10.09.21 13:25 Mieux vaut s'entraîner au Cyné'Tir qu'aux trois premières battues TARIFS sur du gibier vivant. Cyné’Tir 80 € pour 1 heure / pour le groupe (maximum 8 personnes) 52 € pour 1/2 heure (max. 3 pers.) Tunnel de tir 15 € par 1/2 heure avec un créneau gratuit sans rendez-vous le mercredi de 9h à 11h (Pas de possibilité de réservation en ligne pour l'instant) Horaires d’ouverture : Cyné’Tir Tir à balles réelles du lundi au samedi de 9h à 22h, • Avec votre propre arme le dimanche de 9h à 12h DE TI EL Tunnel de tir • Avec nos armes de prêt 1M0èt0res TUNN R du lundi au vendredi de 9h à 19h, Tir au laser • Carabine « laser » fournie Sécurité Réservation • Encadrement par 48 heures à l’avance deux opérateurs qualifiés Valérie Villard - 03 88 79 83 80 • Réglage de vos armes valerie.villard@fdc67.fr Plus de 60 films au tunnel de tir 100 mètres (en quelques clics sur www.fdc67.fr tournés en conditions • Munitions RWS Cineshot avec possibilité de paiement au Cyné’Tir) réelles de battues disponibles sur place Règlement sur place
LE MAGAZINE DES CHASSEURS DU BAS-RHIN OCT./NOV./DÉC 2021 N°94 Alexandre Derrez Directeur Le mot du Président Solidarité, union et sécurité Alexandra Barthel-Dick Rédactrice en Chef IC 67 03 88 79 83 81 ttaqués de toute part, cela fait maintenant un moment que nous avons appris à répondre ou à ignorer les incivilités dont nous sommes régulièrement victimes. Certaines prêtant même à rire… parfois, tant elles sont grossières et inappropriées. Mais que ces attaques contre la ruralité, contre notre mode (art) de vie proviennent du plus haut et surtout de notre ministre de tutelle, dont la duplicité est avérée, nous devient insupportable. Trop c’est trop ! Nous ne pouvons plus nous taire ! Nous devons absolument Valérie Villard faire entendre notre voix ! Assistante de Direction Une première manifestation en ligne pour la ruralité, initiée par la 03 88 79 83 80 FNC avait obtenu un franc succès avec plus de 380 000 participants. Merci à vous qui vous êtes connectés. Une autre manifestation a été organisée le 4 septembre dernier dans les Ardennes pour défendre nos chasses traditionnelles. Nous y étions ! La FNC a prévu d’organiser une grande manifestation nationale le 5 mars 2022 à Paris. Bien évidemment, nous serons du voyage et je vous invite à noter et à Camille Ferrer bloquer cette date importante dans vos agendas. Je compte sur vous tous ! C’est la Comptable chasse, toutes les chasses que nous devons aujourd’hui défendre. Sans cela, je ne donne pas cher de notre avenir… La FDC 67 organisera un déplacement groupé, mais nous aurons encore l’occasion de vous en reparler. Vous êtes nombreux aussi à vous questionner sur l’organisation de vos battues et surtout pour les moments de convivialité qui suivent. Nous vous conseillons de privilégier encore pour cette année les repas pris en extérieur à distance raisonnable. Si vous souhaitez organiser vos repas au chalet merci de respecter les consignes sanitaires que nous vous Amandine Abi Kenaan Secrétaire administrative avons envoyées par mail le 15 septembre dernier. 03 88 79 12 77 Rappel : pour les repas en lieu clos, strict respect des règles sanitaires et : - si le lieu est privé, pas d’obligation de Pass Sanitaire à moins de 50 personnes, - si le lieu est un ERP (Etablissement Recevant du Public tel que salle des fêtes, etc.), le Pass Sanitaire s’impose. Dans tous les cas, le port du masque et l’utilisation de gel hydroalcoolique sont de rigueur. Nicolas Braconnier Je vous souhaite une excellente saison de chasse. Technicien chef - 06 80 74 71 61 Gérard Lang, Président de la FDC 67 Tableaux de chasse 4-9 Formation décennale sécurité 18 Sommaire Cerf de Virginie 10-12 Nouveau DDT du Bas-Rhin 18 Histoire 14-15 GGC du Champ du Feu 19 Romain Weinum Valorisation de la venaison 16 Concours photo 20 Technicien - 06 86 80 24 85 Challenge de tir 17 Agenda du chasseur 21 Entraînement de tir au GGC 6 17 Petites annonces 22 Emmanuel Schnitzler Fédération des Chasseurs du Bas-Rhin Infos’Chasse 67 Technicien - 06 80 74 70 39 vous est distribué gratuitement Espace Chasse et Nature • Chemin de Strasbourg • 67170 Geudertheim • Tél. 03 88 79 12 77 six fois par an grâce notamment Fax : 03 88 79 33 22 • Courriel : fdc67@fdc67.fr • Internet : www.fdc67.fr au soutien de tous les annonceurs. Horaires de réception et accueil téléphonique : du mardi au vendredi de 10h à 16h sans interruption Merci de les privilégier Cordonnées GPS : Latitude 48° 41’ 31.27 N - Longitude 7° 45’ 35.00 E lors de vos achats. ou Maison forestière Sandgrube - 67170 Geudertheim Directeur de la publication : Gérard Lang • Rédactrice en chef : Alexandra Barthel-Dick – Tél. 03 88 79 83 81 Valentin Gewinner Courriel : alexandra.bd@fdc67 • Crédits photos : Mathias Wagner, FNC, DR. Conception graphique : Imprimé sur du papier issu de forêts gérées Technicien Denis Willinger • Diffusion : 6 300 exemplaires • Dépôt légal : 4e trimestre 2021 durablement et de sources contrôlées.
prélèvements Évolution des tableaux de chasse Depuis plus de 20 ans, les chasseurs du Bas-Rhin sont tenus de rendre compte des prélè- vements réalisés annuellement sur la faune sauvage. L’évolution des tableaux de chasse ne correspond pas forcément à l’évolution des populations de gibier. Certaines espèces sont toujours sous-exploitées comme le pigeon ramier, la caille des blés ou encore la bé- casse. Ces données proviennent des tableaux rendus par les chasseurs. 150 40 Bécasses Cailles 120 30 90 20 60 10 30 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 1 9 2 3 4 5 6 7 8 0 1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /2 /2 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /2 /2 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1200 6000 Étourneaux Faisans 1000 5000 800 4000 600 3000 400 2000 200 1000 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /2 /2 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /2 /2 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1500 1000 Perdrix grises Geais des chênes 1200 800 900 600 600 400 300 200 0 0 1 2 3 4 5 16 7 8 9 0 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 0 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /2 /2 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /2 /2 / 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 19 INFOS’CHASSE 67 - OCTOBRE/NOVEMBRE/DÉCEMBRE 2021 •4•
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 0 300 600 900 1200 1500 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 0 1000 2000 3000 4000 5000 10 10 /1 /1 10 10 /1 1 1 /1 1 1 11 11 /1 /1 11 11 /1 2 2 / 12 2 12 12 /1 12 /1 3 12 /1 /1 3 3 3 13 13 /1 /1 13 4 Lièvres 4 Corbeaux 13 /1 /1 4 Renards 4 communs 14 14 /1 /1 14 5 Colombidés* 14 /1 /1 5 5 Grives-Merles 5 15 15 /1 /1 15 15 /1 6 6 /1 6 6 16 16 /1 /1 16 16 7 7 de lièvres Nombre 0 500 1000 1500 2000 / /1 17 7 17 17 /1 /1 08 /0 17 17 /1 8 8 9 / 18 8 18 09 18 /1 18 /1 9 *PIGEONS - TOURTERELLES DES BOIS - TOURTERELLES turqueS /1 0 18 /1 /1 9 9 9 19 19 10 /2 /2 /1 19 19 0 0 1 /2 /2 0 11 0 20 20 /2 /2 /1 2 20 20 /2 1 1 /2 1 12 1 Corneilles /1 3 13 /1 4 14 /1 5 •5• 15 /1 6 0 1000 2000 3000 4000 5000 16 0 100 200 300 400 500 600 700 800 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 0 500 1000 1500 2000 2500 /1 10 7 /1 10 10 10 1 17 /1 / /1 1 /1 1 11 8 11 /1 18 11 11 11 2 /1 9 / /1 /1 12 2 2 12 /1 19 12 12 12 3 /2 /1 0 /1 3 3 /1 3 13 /1 20 /2 13 13 13 4 1 /1 /1 4 /1 4 4 14 Ragondins /1 14 14 14 5 0 /1 /1 /1 5 5 5 15 /1 2000 4000 6000 8000 15 15 15 6 /1 /1 /1 Nombre 6 6 6 16 /1 de renards 16 / 16 /1 16 7 17 7 /1 7 17 /1 17 /1 17 /1 17 8 8 8 /1 8 18 18 18 /1 /1 /1 18 9 9 9 /1 9 19 19 19 /2 / 20 /2 19 /2 0 0 0 20 Colverts 20 20 /2 / /2 20 1 21 Renards 1 /2 Lapins de 1 Garenne INFOS’CHASSE 67 - OCTOBRE/NOVEMBRE/DÉCEMBRE 2021
prélèvements Les prélèvements Plus de 16 200 prédateurs PIES 2020/2021 en nombre et déprédateurs en BAVARDES 344 2020/2021 RAGONDINS 2480 COLVERT 1890 RENARDS OUETTES 4070 210 FAISAN 1313 FOUINES LAPIN 61 MARTRES 213 LIEVRE 705 CORBEAUX FREUX PERDRIX 111 CORNEILLES 4700 BECASSE 49 NOIRES 4209 BECASSINE 80 CAILLE 15 CHIPEAU 43 FOULQUE 7 SANGLIERS MORILLON 13 GRIVE 517 Battue Affût jour Affût nuit 12500 MERLE 100 PIGEON 1914 10000 SARCELLE 95 7500 TOURTERELLE 77 RENARD 4070 5000 FOUINE 150 2500 MARTRE 63 RAGONDIN 2480 0 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 RAT 193 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /2 /2 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 PUTOIS 1 BELETTE 2 Relation dégâts / sangliers tirés HERMINE 2 2500 Hectares CORNEILLE 4209 Tableau / 10 CORBEAU 4700 2000 PIE 344 GEAI 296 1500 ETOURNEAU 609 OUETTE 210 1000 BERNACHE 149 SANGLIER 15618 500 Battue 8818 Affût jour 4100 0 Affût nuit 2700 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 19 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 INFOS’CHASSE 67 - OCTOBRE/NOVEMBRE/DÉCEMBRE 2021 •6•
prélèvements Tableaux de chasse Quelques observations P our la première fois cette année, essentiellement en montagne, où sa vidu pouvant être vu plusieurs fois. Nous la FDC 67 a demandé aux loca- présence est avérée par les services de espérons avoir dans les années à venir taires de chasse de rapporter la l’OFB et sur un territoire de plaine. un panorama plus complet de toutes les présence sur leur territoire d’es- Moins de problème d’identification pour espèces vivant sur notre département. pèces non chassables ou peu chassées, le lynx, effectivement présent et suivi locales, invasives ou dont la présence dans les Vosges du Nord et aperçu à de est inhabituelle. nombreuses reprises en forêt. Chanceux chasseurs… Le chat sauvage, facilement reconnais- sable par sa corpulence et sa queue courte annelée est également observé dans tous les massifs forestiers. De façon plus marginale, la présence de chats harets et de chiens en divagation a été constatée. Du côté des oiseaux, hirondelles et choucas des tours ont été vus sur la Il en ressort que le blaireau par exemple quasi-totalité du territoire. Les faisans a été observé sur la totalité du départe- vénérés sont discrètement présents sur ment en nombre conséquent (plus de une dizaine de GGC sans distinction. 80 signalements sur le GGC de la Sauer Beaucoup plus rare, la gélinotte n’a Moder). Les dégâts commis par cette été vue que sur 3 GGC et le Tétras sur espèce et qui nous sont rapportés par un seul, le Donon où des lâchers ont les chasseurs sont là pour en témoigner. été effectués. Même constatation pour N’oubliez pas de les signaler systémati- l’œdicnème criard, aperçu dans le Ried. quement sur notre site. Rapaces, oies, cigognes, hérons ou Le chien viverrin, à ne pas confondre vanneaux huppés ont été également avec le raton-laveur qui lui a été vu sur observés… 11 GGC parfaitement répartis du nord Ce petit compte-rendu n’est bien sûr au sud, plus discret, n’a été aperçu que pas exhaustif et ne reflète pas la réa- sur 8 GGC, essentiellement dans le nord lité numérique pour des espèces rares du département. Pour mémoire, il s’agit comme le loup ou le lynx, un même indi- d’espèces invasives classées ESOD et chassables du 23 août au 1er février de l’année suivante. Les rapports d’observations démontrent également la présence de castors sur 7 GGC. C’est une espèce protégée dans le Bas-Rhin. Bien que difficile à identifier avec certi- tude, le loup aurait été vu sur 5 GGC, INFOS’CHASSE 67 - OCTOBRE/NOVEMBRE/DÉCEMBRE 2021 •8•
Communiqué de la DDT ESOD L e 7 octobre dernier, le Conseil National de la Chasse et de la Faune Sauvage a approuvé le projet de décret en Conseil d’État prolongeant d’un an la période d’application de l’arrêté triennal du 3 juillet 2019 fixant la liste, les périodes et les modalités de destruction des ESOD. La version de l’arrêté du 3 juillet 2019 qui sera prolongé est bien celle qui intègre les décisions exécutoires du Conseil d’État en date du 7 juillet dernier. Version consultable sur Légifrance https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/ JORFTEXT000038730016/ Cette prolongation est motivée par le contexte sanitaire de 2020 et 2021 qui a fait que les fédérations de chas- seurs et les piégeurs n’ont pas été en mesure de mener à bien leurs missions de suivi et de collecte de données sur les dégâts causés par les ESOD. Or, ces données sont nécessaires pour fonder l’inscription (ou pas) d’espèces dans le prochain arrêté triennal fixant la liste des ESOD. Il est donc important de poursuivre la collecte des données sur le terrain de manière constante afin que nous soyons en mesure d’apporter des données chiffrées et justifiées pour motiver les propositions de notre département pour l’arrêté de 2023. NDLR : Les espèces concernées par l’arrêté triennal (clas- sement actuel dans le Bas-Rhin) sont la Fouine, le Renard, le Corbeau Freux et la Corneille. N’oubliez pas de faire remonter toutes les informations possibles concernant toutes les espèces, classées ESOD ou non, notamment sur les dégâts commis (hors sangliers), via notre site internet : http://fdc67.fr/degats/ •9• INFOS’CHASSE 67 - OCTOBRE/NOVEMBRE/DÉCEMBRE 2021
science CERF DE VIRGINIE Les réactions d’une population de cerfs à queue blanche selon l’importance des prélèvements Auteur : Wolfgang Schröder Titre original : Die Reaktion einer Weisswederhirsch-population auf ihre Nutzung Mitteilungen aus des Wildforschung – Universität München – n° 33 März 1983 Traduction : François Quiquerez – Septembre 1983 Le Cerf de Virginie • la croissance corporelle des animaux est un cervidé en tout point qui était initialement très rapide se ralen- comparable à notre Chevreuil. tit et sa bonne condition se dégrade, On comprend mieux la • la maturité sexuelle, initialement pré- coce, est retardée et le nombre de petits complexité de la gestion par femelle se réduit, du chevreuil qui est un • le rapport des sexes à la naissance « r strategist » comme le évolue de la prédominance initiale des sanglier. Il est généralement femelles vers une majorité de mâles, en autorégulation dans • la mortalité des petits à la naissance nos régions. augmente avec l’accroissement de la densité de la population, S ix cerfs à queue blanche(1) (deux • un nombre croissant d’animaux mâles, quatre femelles) ont été adultes meurt de sous-alimentation, introduits en 1928 dans un de maladies et de parasitoses. enclos de 464 ha. Ils se sont La conséquence de ces modifications est multipliés en 6 ans pour atteindre un que la croissance initialement rapide de effectif, alors tenu pour impossible de la population se réduit graduellement. 220 têtes en été. Ultérieurement cet Sur la courbe représentative de cette effectif a été maintenu par des prélè- croissance une inflexion sensible ver la vements de chasse à un niveau de 70 limite fixée par les capacités du milieu à 160. L’enclos appartient à l’Université Régulations des populations ne se manifeste que peu en dessous du Michigan (USA) et cette expérience en l’absence de prélèvements de cette limite. Ainsi, établit-on que la se révèle une des meilleures et des plus Quand on introduit quelques animaux densité ne fait sentir ses effets sur les fécondes sur un grand mammifère (Mc dans un territoire tenu libre de préda- naissances et sur la mortalité que lorsque Cullough, The George Reserve Deer teurs et d’action de chasse, ils se repro- la population ne peut plus être aug- Herd). On a pu tirer de cette étude duisent rapidement jusqu’à atteindre mentée. Ces relations sont connues par des observations en profondeur sur la la capacité d’accueil de leur milieu. ailleurs chez beaucoup de mammifères. réaction des populations d’ongulés aux Durant cette période de croissance, cette La représentation graphique de la rela- prélèvements qui les affectent. En voici population est le siège d’importantes tion entre l’effectif de base(2) et l’accrois- les enseignements les plus importants. modifications : sement net(2) figure 2, a la forme d’un INFOS’CHASSE 67 - OCTOBRE/NOVEMBRE/DÉCEMBRE 2021 • 10 •
demi-cercle qui serait infléchi vers la Capacité du milieu Fig. 1 droite. Pour 176 animaux, la popula- 200 Croissance de la population tion ne s’accroit plus (l’espace vital est de cerfs à queue blanche dans la saturé : il meurt autant de sujets qu’il 160 George Reserve. Au point d’inflexion, Population en nait). L’accroissement net est maxi- l’accroissement dans la phase initiale 120 mum au point culminant de la courbe. Point passe à un ralentissement. Il correspond au point d’inflexion de la 80 d’inflexion Toutefois, la population croît encore courbe figure 1. fort jusque presque à la limite des 40 capacités de son milieu vital. Accroissement et prélèvements À chaque dimension de la population, 2 4 6 8 10 12 correspond donc un taux d’accroisse- Années ment net (naissances moins mortalité) bien précis dont la grandeur dépend du remplissage par la population de Fig. 2 son espace vital. Capacité Un effort de prélèvements identique L’accroissement net commence du milieu 60 par croître, culmine, puis se réduit peut stabiliser la population aussi bien Accroissement sous l’effet de la pression croissante à un niveau bas (en dessous du point des capacités du milieu. La courbe d’inflexion de la courbe de croissance, 40 montre les potentialités de la figure 1, et seul le prélèvement limite population avec son milieu alors l’effectif) qu’à un niveau élevé (et 20 de vie alors le prélèvement et la mortalité natu- relle agissent ensemble). Par exemple, dans la George Reserve, un prélèvement 40 80 120 160 soutenu de 37 animaux conduit à une Population stabilisation soit d’un effectif de 150 (parmi lesquels 6 animaux sur les 37 sont des morts naturelles) soit aussi bien Fig. 3 que 50, sans morts naturelles. E = 35 Un prélèvement identique (E) Si une population qui se tient dans la 150 peut stabiliser la population à un zone supérieure (au-dessus du point E = 49 niveau élevé ou faible. Le plus fort d’inflexion) vient à se réduire (ce qui prélèvement soutenu se situe au Population revient à dire que le prélèvement dépas- 100 point d’inflexion de la courbe de sera l’accroissement net), elle devien- croissance (fig. 1). dra certes plus petite mais son taux E = 35 On a représenté les fluctuations 50 annuelles par naissances d’accroissement net augmentera. Si la et chasse. même réduction affecte une population maintenue dans la zone inférieure, elle va à l’extinction. Cet exemple, qui a pu 1 2 3 4 5 6 Années être traduit en relations mathématiques grâce aux recherches concrètes réalisées dans la George Reserve, montre de population maximale de 176 animaux. chasse avait une influence supplémen- façon saisissante que les performances Le prélèvement soutenu le plus élevé taire sur le développement des effectifs. et les possibilités de réaction d’une s’élève à 49 animaux et stabilise l’effectif population ne peuvent être appréciées à 99. Le taux d’accroissement s’élève Prélèvement constant sur qu’en connaissance de ses relations avec à 33 % de l’effectif d’été(2) ou 50 % une population soumise son milieu de vie. de l’effectif de printemps. Toute aug- à fluctuations mentation du prélèvement soutenu Dans la nature les populations constantes Variations de prélèvements amène à l’extinction de la population. sont l’exception. En règle générale on y La très ample masse de données re- On met ainsi en évidence des capacités enregistre des fluctuations d’année en cueillies dans la George Reserve a permis de réactions différentes selon la taille de année, par exemple à cause de condi- de bâtir un modèle mathématique de la la population, c’est-à-dire selon le niveau tions climatiques changeantes ou des population et de simuler différents cas auquel elle utilise son milieu de vie. réactions, étalées dans le temps, de de prélèvement par la chasse. Pour simplifier, on ne s’est pas étendu la population elle-même. Comment D’abord, on a admis une capacité sur le fait évident que la proportion réagissent des populations fluctuantes d’accueil constante du milieu et une d’animaux femelles dans le tableau de à un prélèvement constant ? • 11 • INFOS’CHASSE 67 - OCTOBRE/NOVEMBRE/DÉCEMBRE 2021
science 200 L’explication tient à ce que les interven- pour un tableau de chasse identique, Population E=0 tions fortes ramènent la population bien tantôt une population d’effectif fort et 160 en dessous de la capacité d’accueil de inconnu (ainsi en forêt), tantôt de faible son milieu, ce qui revient à minimiser effectif (en plaine) ? 200 les influences que le milieu exercerait L’approche scientifiquement contrô- E =10 pour freiner l’accroissement. La popu- lée d’un tableau soutenu à un niveau 160 lation devient donc moins sensible aux approprié apporte-t-elle un meilleur influences extérieures tels par exemple terme à l’alternative de la détermina- 200 E = 20 des hivers rigoureux, et produit de forts tion problématique et pratiquement accroissements. impossible des densités existantes et 160 recherchées. Avec les notions tirées de cette expé- 120 rimentation de longue durée, la pla- E = 30 nification de la chasse n’en paraît pas 160 seulement plus prometteuse de succès, 120 mais aussi plus facile et plus sûre. 80 Notes (1) note du traducteur le cerf à queue blanche est un cervidé d’Amérique E = 40 du Nord. Il est classé dans la sous-famille des 160 odocoileinés où il voisine avec notre Chevreuil 120 d’Europe et non avec le Cerf, en dépit de son nom usuel. Autres noms : Cariacou, Cerf de 80 Virginie (Odocoileus Virginianus) (2) note de l’auteur - Termes techniques L’effectif de base est la grandeur de la popu- 160 E = 47 lation avant les naissances du nouvel exercice. L’effectif d’été est l’effectif de base augmenté 120 des jeunes de l’année. L’accroissement net est Prélèvements fluctuants le nombre des naissances diminué des morts 80 sur une population fluctuante de l’exercice. 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Dans la réalité, les interventions par la chasse varient aussi d’une année à J’ Années adresse tous mes l’autre. Comment influent-elles sur des Fig. 4 effectifs qui eux-mêmes varient ? Les remerciements posthumes simulations ont montré que dans ce à mon ami François Des populations qui, en l’absence cas, le prélèvement soutenu maximal Quiquerez, Directeur Adjoint de prélèvements naturels (E=0) sont soumises à de fortes fluctuations, est plus faible. Dans ses réactions, une ONF Strasbourg dans les années se trouvent stabilisées par de forts population animale est plus sensible à 1980 pour la traduction de cet prélèvements. Ces derniers élèvent des prélèvements de chasse variables article. M. Quiquerez fut un des l’accroissement et rendent ainsi qu’à des prélèvements constants. premiers spécialistes de la dyna- possible le maintien de forts mique des populations animales prélèvements. Conséquences pour la pratique en même temps que Kalchreu- Il est permis de tirer des conclusions par ther Heribert qui a démontré analogie pour nos espèces de gibiers. « la mortalité compensée chez le Car les processus de la dynamique des chevreuil » (Kompensatorische La figure 4 montre un résultat sur- populations se déroulent selon des prin- Sterblichkeit). Plus on tire de prenant : alors que des prélèvements cipes similaires. Les enseignements de la chevreuils plus on permet à minimes semblent déplacer les fluctua- George Reserve jettent une toute nou- d’autres de survivre, à l’image tions, les prélèvements élevés conduisent velle lumière sur maintes questions pour des poissons dans un étang. à une large compensation. Ce prélève- le développement de nos conceptions Si on pêche des poissons on ment soutenu maximal se situe certes en de la chasse. Par exemple : pourrait- permet à d’autres de survivre. dessous de celui qui peut être atteint à on, chez le chamois, compenser les La biomasse poissons est la population constante, mais il est éton- fortes fluctuations de populations par même à la fin de l’année. namment élevé avec 46 animaux contre un niveau de chasse approprié ? Stabili- Qui peut se vanter de gérer le 49. Ainsi des populations fluctuantes sons-nous nos populations de chevreuils chevreuil en milieu naturel ? peuvent-elles être stabilisées par des à un niveau supérieur ou inférieur ? En Gérard Lang prélèvements de chasse élevés. d’autres termes : nous offrons-nous, INFOS’CHASSE 67 - OCTOBRE/NOVEMBRE/DÉCEMBRE 2021 • 12 •
EQUIPEMENT CHASSE & RAID 4X4 • 13 • INFOS’CHASSE 67 - OCTOBRE/NOVEMBRE/DÉCEMBRE 2021
histoire Le grand hamster d’Alsace, une espèce parapluie Longtemps combattu par les agriculteurs, le grand hamster est désormais protégé en tant qu’espèce parapluie, un revirement complet de sa perception en Alsace. E n plaine d’Alsace, subsiste Geispolsheim écrit « il transporte en provient à un goût douceâtre - l’unique population sauvage les céréales dans les bajoues et les désagréable, par suite du suc sali- en France du grand hamster, dégorge à chaque voyage dans son vaire dont il est imprégné dans les Cricetus cricetus, petit ron- terrier où l’on trouve quelquefois bajoues de l’animal ». geur au pelage brun roux et plus d’un demi-boisseau principa- au ventre sombre. Un témoignage lement de froment ». Il apporte Des primes pour de 1857 le décrit ainsi : « peau ti- un témoignage insolite sur la ré- sa destruction grée, courte queue et une poche cupération de ces graines par les de chaque côté des mâchoires, gros indigents : « De pauvres gens vont Plusieurs spécialistes mentionnent comme un petit chat ». Il est connu le caractère agressif de l’animal. sous les dénominations de rat des « Ce rongeur est un nuisant petit blés, marmotte d’Alsace ou « Korn- animal qui se défend contre ses ferckel » petit cochon des blés. De pauvres gens vont agresseurs qu’il cherche et réussit à la recherche des terriers à mordre. Il saute sur l’homme pour s’emparer du grain qui l’attaque comme s’il n’en avait Une spécificité alsacienne aucune crainte » écrit le médecin maraudé par le hamster L’espèce se concentre uniquement de Marckolsheim au milieu du XIXe dans la plaine, en particulier sur les et en faire du pain. siècle. Même si au XIXe siècle le terres de lœss. Le grand hamster vit grand hamster ne figure pas dans dans les champs de céréales dont il les nomenclatures officielles des consomme les grains. Au cours des à la recherche de ces terriers pour espèces déclarées nuisibles, son derniers siècles, le monde paysan s’emparer du grain ainsi maraudé élimination est encouragée. Il est se plaignait de ses dégâts. Le verbe par le hamster et en faire du pain. assimilé aux autres rongeurs dont allemand « hamstern » signifie d’ail- Si l’on n’a pas le soin de bien laver la destruction incombe à toutes leurs amasser avidement comme un ce grain et de le faire sécher ensuite les personnes sans que celles-ci hamster. En 1857, le médecin de avant de la moudre, le pain qui soient détentrices d’une autori- INFOS’CHASSE 67 - OCTOBRE/NOVEMBRE/DÉCEMBRE 2021 • 14 •
sation ou d’un permis de chasse. Plusieurs techniques sont employées pour l’éliminer comme des pièges, le poison, le déterrage, la chasse et surtout l’inondation des terriers. Des primes sont attribuées aux pié- geurs. En août 1912, la commune de Bischoffsheim offre 10 pfennigs par animal tué. Dans l’entre-deux- guerres, les primes distribuées par les communes s’échelonnent de 0,50 à 2 francs par prise. Plusieurs techniques sont employées de l’espèce en France. C’est pour- céréales d’hiver. Le monde agricole pour l’éliminer comme quoi, en 1990, il est protégé par se montre désormais capable de des pièges, le poison, la convention de Berne ainsi que tolérer voire de contribuer au main- le déterrage, la chasse par la directive européenne Habitat tien du grand hamster dans la plaine et surtout l’inondation Faune Flore appliquée en France à d’Alsace. Un nouveau plan d’action des terriers. partir de 1993. La destruction des en faveur du hamster commun est individus mais également de leur entrepris en 2019 en particulier habitat est formellement interdite. au sud-ouest de Strasbourg. On Dans le Haut-Rhin, en 1935, le grand Plusieurs plans de protection se dénombre 746 terriers dont 310 hamster pullule dans la Hardt au sud succèdent à partir des années 2000 sur le ban de Geispolsheim, 78 à afin d’enrayer le déclin de l’espèce. de Colmar avec 3400 captures à Des- Il s’agit d’un impératif européen senheim en cinq semaines, deux mille qui considère que l’espèce doit En 1990, dans les villages autour de Balgau. il est protégé par retrouver un nombre significatif Dans le Bas-Rhin, le tableau des prises la convention de Berne d’individus en Alsace sous peine de est comparable au sud de Strasbourg avec 2 400 à Entzheim, 2 000 à Bis- sanctions pour la France. La popu- ainsi que par la directive lation viable minimum est estimée européenne choffsheim, plusieurs centaines à à environ 1500 hamsters adultes Habitat Faune Flore. Geispolsheim, Plobsheim, Krauter- sur un habitat connecté de 600 ha. gersheim, Meistratzheim, Rosheim ou Le Rapport Balland réalisé en 2007 Illkirch-Graffenstaden. Deux ans plus Bischoffsheim, 74 à Blaesheim et à la demande du ministère de l’Eco- tard, en 1937, le grand hamster est 53 à Obernai. La situation demeure logie insiste sur le rôle fondamental officiellement classé comme nuisible précaire, même si l’on observe une par arrêté ministériel. L’éradication tendance à l’augmentation sensible du grand hamster se poursuit en de ses effectifs. plaine d’Alsace jusqu’à la fin des Pour les naturalistes, le grand hams- années 1960. ter est considéré comme « une espèce parapluie » c’est-à-dire un Une espèce parapluie indicateur de l’état de santé de protégée l’écosystème dont il fait partie, en En 1979, on estimait sa population raison de sa sensibilité particulière des exploitants agricoles : « c’est à toute modification des milieux. à 10 000 dans le Bas-Rhin et 4 000 principalement l’agriculteur qui Ils considèrent que la protection dans le Haut-Rhin, où il a désormais détient dans ses mains et dans sa du grand hamster et surtout de son presque disparu. Un grand revirement pratique le sort du grand hams- habitat naturel, permet la survie de s’opère à la fin du XXe siècle dans ter ». Ce dernier ne semble plus nombreuses autres espèces comme le regard porté sur le grand hamster poser problème aux agriculteurs la caille des blés, l’alouette, le lièvre et dans son statut d’espèce nuisible. alsaciens qui obtiennent des inci- ou la perdrix. Le grand hamster Les pratiques agricoles productivistes, tations financières pour cultiver des la monoculture de maïs, son habi- devient donc aussi l’ami des chas- plantes favorables au maintien de seurs alsaciens. tat fragmenté, ses effectifs réduits l’espèce comme la luzerne ou des remettent en question la survie même Philippe Jéhin • 15 • INFOS’CHASSE 67 - OCTOBRE/NOVEMBRE/DÉCEMBRE 2021
vie des associations De la découpe... Association des Piégeurs et Gardes-chasses et des Jeunes Chasseurs du Bas-Rhin Valorisation de la venaison U n évènement de taille a eu lieu surprenantes élaborées par les chefs. La ce samedi 9 octobre avec la jour- journée s’est clôturée par le partage des née de valorisation du gibier qui pièces de gibier où chaque participant clôture une semaine de sorties s’est vu remettre un colis de quelques intenses pour l’Association des Jeunes kilos. Valoriser sa venaison est l’aboutis- Chasseurs (AJC 67). Encadrés par Ro- sement de l’acte de chasse. Un sujet qui main Weinum, plusieurs affuts ont été intéresse beaucoup d’entre nous. Une organisés la semaine précédant cette formation mise au point récemment nouvelle formation. par l’association et qui, face au suc- cès de cette première édition, à la très forte demande et au retour positif des Un sanglier premiers participants sera assurément pour chaque petit groupe reconduite. de 4 personnes a permis Amis chasseurs, locataires, nous formons à chacun d’apprendre à les jeunes chasseurs à la sécurité, au respect de l’éthique, à la manipulation dépecer puis à découper et au tir, à l’entretien d’une chasse, dans les règles. aux constructions et à la connaissance faunistique. Savoir dépecer et préparer le gibier fait Après le café d’accueil, les cours de maintenant aussi partie de nos ensei- dépeçage ont démarré sous la houlette gnements. Si vous en avez la possibilité, de Jean-Michel Weinum, expert-boucher donnez-leur une chance de vivre encore aux talents exceptionnels. Un sanglier plus d’expériences et invitez nos jeunes pour chaque petit groupe de 4 per- sur vos affûts, à vos battues et pourquoi sonnes a permis à chacun d’apprendre ...à l’assiette. pas à partager la vie de votre chasse en à dépecer puis à couper dans les règles : tant que jeune partenaire. dégager épaules, gigots ou filets. Beau- Cerf à Marlenheim, Joël Philipps (venu Philippe Krauth, coup de conseils, de démonstrations et accompagné de Pascal Schmitt incon- Président de savoir-faire : un incontournable au- tournable expert gibier officiant dans jourd’hui ! Emballés et mis en chambre le même restaurant gastronomique) froide, le temps de griller et déguster sur la découpe, le choix des différents ts les pièces d’un chevreuil, apprêté par morceaux et la meilleure façon de les Contac sseurs.fr le groupe, le matin même. a préparer. je unes-ch inum L’après-midi, les participants ont pu Une intervention ponctuée par la dégus- con t a c t @ u n e s, R o main We ble Je .fr hasseurs profiter des précieux conseils dispensés par Jean-Michel et par le chef étoilé du tation de grillades de gibier savamment L e responsa u n e s - c accommodées, aux accords et sauces main@je ro eurs.fr n es-chass www.jeu INFOS’CHASSE 67 - OCTOBRE/NOVEMBRE/DÉCEMBRE 2021 • 16 •
Association Bas-Rhinoise des Chasseurs de Grand Gibier Le Challenge de Tir des Vosges du Nord C’ est sous un soleil radieux et dans une ambiance conviviale que s’est déroulé samedi 4 Sep- tembre le challenge de tir de l’Association des Chasseurs de Grand Gibier au stand de tir de Dettwiller. Soixante trois participants ont testé leurs Tir couché jeune compétences autour de cinq épreuves de tir reproduisant des situations de chasse variées, d’épreuves de connais- sances théoriques en balistique et de la réglementation, une épreuve de reconnaissances des indices laissés par le gibier, et une épreuve de tir à l’arc. Outre le fait de se retrouver, le but principal de cette journée était de faire prendre conscience à chaque participant de ses limites, de mettre en lumière les points à améliorer par des formations complémentaires pour l’amélioration de ses compétences propres et la sécurité de tous. Tir couc hé fémin Devant le succès rencontré par cette manifestation in l’Association des Chasseurs de Grand Gibier renouvellera l’expérience l’année prochaine. Lauréat jeune Avant la période des batt u es Un entraînement 2.0 organisé par le GGC de l’Ungersberg • Sans munition, les capteurs installés sur l’arme, précis au centième près, retracent la trajectoire du canon et indiquent précisément le point du tir et l’impact final. Cette technologie a permis à chaque participant d’analyser ses tirs, d’identifier ses points d’amélioration et d’apporter, le cas échéant, les mesures correctives dispensées par M. Ponicke. Chacun à son niveau a pu travailler son mou- C’ est au cœur du G.G.C. de membres du Comité d’Administration vement en fonction de la vitesse de l’Ungersberg et du Haut du GGC 6 souhaitaient proposer ce type l’animal, jusqu’à obtenir le tir parfait. Koenigsbourg, dans la salle d’entraînement, complémentaire aux 32 chasseurs ou futurs chasseurs ont communale de Bassemberg, habituelles et incontournables séances pris part à cet événement inédit dans que M. Florian Ponicke, armurier de la de Cyné’tir. Ce simulateur de tir profes- le sud du Bas-Rhin. Souvent surpris par société Terres de chasse à Dieuze, a sionnel #1 permet au cours de séances l’efficacité de la méthode, rassurés par installé ce samedi 25 septembre, son individuelles : les progrès qu’ils ont pu constater, ils Cinematir ST-2. • De s’exercer au tir avec son arme de se sont déclarés prêts à recommencer. Conscients que la sécurité et l’effica- battue, lisse ou rayée, en conditions L’expérience a été concluante. cité en battue sont primordiales, les réelles (+ de 950 films). À refaire. • 17 • INFOS’CHASSE 67 - OCTOBRE/NOVEMBRE/DÉCEMBRE 2021
actualités Sécurité Formation décennale sécurité L 3. Les consignes de sécurité, a loi chasse du 24 juillet 2019 fait monter d’un cran la préoccupation sécuritaire avec l’obligation pour tout 4. Les fédérations des chasseurs et la règlementation chasseur de suivre une formation spécifique de remise Il ne s’agit pas d’un examen mais bien d’une formation axée à niveau tous les 10 ans. L’objectif est de former, au sur les gestes de sécurité, les comportements à adopter niveau national, 100 000 chasseurs minimum par an ! lors d’une rencontre avec un non chasseur, l’adaptation de l’arme au gibier chassé, etc. Présentation du dispositif Cette formation durera 3h30 et concernera tous les chasseurs. Sur le contenu pédagogique de la formation en quatre Ils seront obligés de la passer tous les 10 ans. Les formalités modules, identiques sur toute la France : de passage seront décidées par le Conseil d’administration. 1. Bilan national des accidents de chasse, 2. Analyse des accidents avec des vidéos réalisées sur les Quand ? lieux et retranscrivant les circonstances, Les premières séances débuteront à la mi-janvier 2022. Institutions Un nouveau DDT dans le Bas-Rhin nieur* en poche, Nicolas Ventre entame le Jura où il représente l’État avant sa carrière dans le privé en tant que d’occuper la fonction de Sous-Préfet directeur du CFPPA (centre de formation du Nord, de 2019 jusqu’au mois d’août pour adultes) de Rodez dans l’Aveyron de cette année. de 2004 à 2008. Nous lui souhaitons une chaleureuse Nicolas Ventre, Il rejoint ensuite la fonction publique en bienvenue dans le département. Directeur Départemental devenant Chef du Service Environne- des Territoires du Bas-Rhin ment à la DDT de l’Allier durant 6 ans. *DUT Génie Biologique (spécialité Amé- Toujours à la DDT, mais dans le Puy de N nagement du territoire obtenu à Auch). icolas Ventre a pris ses fonctions Dôme, c’est en tant que Chef du Service Ingénieur en Chef des Ponts, des Eaux de Directeur Départemental des Économie Agricole qu’il encadre une et des Forêts, spécialisation Économie Territoires du Bas-Rhin en sep- trentaine d’agents permanents et parti- et Politiques agricoles (ENGREF – École tembre dernier. Il intervient en rempla- cipe à la définition des orientations des Nationale du Génie Rural des Eaux et cement de Christophe Fotré, nommé politiques agricoles départementales. Forêts) et Ingénieur Agronome (ENSA - Directeur Territorial Grand Est à l’ONF. Fort de ces différentes expériences, il École Nationale Supérieure d’Agronomie Avec un DUT et deux diplômes d’Ingé- est nommé Sous-Préfet de Dole dans de Toulouse) INFOS’CHASSE 67 - OCTOBRE/NOVEMBRE/DÉCEMBRE 2021 • 18 •
Une nouvelle équipe à la tête du GGC du Champ du Feu E Agé de 45 ans, Philippe Wietrich n raison des différents épisodes rendu hommage à Gilbert de Turckheim, chasse depuis l’âge de 16 ans avec de restrictions liés à la pandémie disparu en décembre 2020, le président son père Clément sur la commune du Covid 19, l’activité du GGC Jean-Marc Seiler remet donc la démis- de Russ. Il est impliqué dans la vie du GGC depuis de nombreuses années a été particulièrement réduite sion du comité et l’assemblée procède en tant que trésorier. et s’est limitée pour cette année au à l’élection de la nouvelle équipe. Sont renouvellement du comité et à une élus au poste de président : Philippe CONTACT : 17b rue des Rochers opération de commande groupée de Wietrich, vice-président : Christian Grie- 67120 Molsheim - Tél 06 82 13 83 02 pierres à sel. neisen, secrétaire : Laurent Bonnord, Le président, Jean-Marc Seiler a toutefois trésorier : Daniel Scheid, gestion du site déploré que des tensions avec l’ONF Internet : Liliane Martin. Membres du la chasse Alsacienne et contribué à la au sujet de l’élaboration des plans de comité : Christian Roposte, Rodolphe dynamique de notre GGC durant les 6 chasse aient rendu la concertation avec Muller, Pierre Poulizac, Claude Stauf- dernières années. La phrase de notre les chasseurs difficile et conduit une fer, Paul Strub, Grégory Towae, Michel ancien président est particulièrement partie du comité à démissionner. Vernevaut. pertinente et porte tout son sens entre Les difficultés d’écoulement de la venai- L’assemblée générale continue sous des membres d’un GGC « je garderai son, notamment pour le Sanglier, liées la présidence de Philippe Wietrich. Il un excellent souvenir de ces années, à la fermeture des restaurants et à la rappelle tout l’intérêt de fédérer les et, ce qui à mes yeux est encore plus réduction des activités des grossistes, ont chasseurs à travers le GGC et remercie précieux, je garderai des amis ». contribué à l’expansion des dégâts com- les anciens président et secrétaire, Jean mis par l’espèce sur certains secteurs. Marc Seiler et Stephan Helmbacher. « Ils La FDC souhaite une cordiale Après la partie statutaire et après avoir ont énormément œuvré à la défense de bienvenue au nouveau comité
brèves la boutique Pour l’organisation de vos chasses, pensez à vous équiper ! Disponibles à la FDC 67 • Panneau Chasse en cours (grand modèle) 10 € • Fanions (10 pièces) 1€ • Carnet «Venaison» petit ou grand gibier 5€ • Carnet à souches 6,10 € • Kit de prélèvement « Trichine » 7€ • Bracelet « Trichine » (vente à marchand) 1€ Bientôt disponibles* • Panneau Chasse en cours 1 15 € (avec système de plantation) • Panneau Chasse en cours (petit modèle) 2 7€ L a FDC organise pour la première fois un concours • Limite de tir (les 50 pièces) 3 17 € photo ouvert à tous les photographes amateurs et • Panneau de poste numéroté de 1 à 27 4 9€ chasseurs du département, qui se déroulera du 1er (plusieurs couleurs disponibles) novembre 2021 au 31 janvier 2022. Ce concours • Bombe de peinture « type forestier » 7€ s’articule autour de deux thèmes principaux : (jaune ou rouge fluo) • Nature insolite toutes espèces confondues et présentes sur 2 le département 3 • Scènes de chasse chasseur posté, battue, mirador, traque, 4 honneur au gibier, etc. SSE CHA URS C O Le photographe pourra présenter jusqu’à 3 photos ; les EN photos seront mises en ligne sur le site de la FDC et chaque *N’hésitez pas à nous appeler au 03 88 79 12 77 chasseur pourra voter pour sa photo préférée. Pour partici- afin de vérifier la disponibilité de ces derniers articles per, les auteurs devront télécharger leurs photographies sur 1 http://fdc67.fr/concours-photo/ à partir du 1er novembre 2021. Le sujet du mail devra être Concours Photo 2022 et le corps du message comprendra : les nom et prénom du photographe, le thème choisi, un commentaire de 2 lignes Brève max. par photographie, la date et le lieu de la prise de vue. Les fichiers devront être nommés de la façon suivante : Au soir du 9 sep- CATÉGORIE_NOM DE FAMILLE_NUMÉRO DE LA PHOTO tembre à 21h30 (s’il y en a plusieurs dans la même catégorie). Exemple : sur ma chasse de SCENEDECHASSE_MARTIN_01 Biblisheim, j’ai Vote : entre le 1er et le 15 février 2022 pu prélevé au mirador ce gros sanglier de 145 kg Les prix (176 kg entier). Le gagnant de la meilleure photo par catégorie sera récom- Sûrement le plus pensé par : beau de ma vie. 1. Sa photo imprimée sur toile et encadrée Ce fut un superbe 2. Sa photo publiée dans Infos’Chasse 67 moment d’émo- 3. Un bon cadeau d’une heure pour le Cyné’Tir tions, de plaisir 4. Des livres et de partage. Le grand gagnant du concours, toutes catégories confon- Je remercie mon dues, verra sa photo publiée en couverture d’IC 67 (en plus partenaire Dorian des lots ci-dessus) et un cadeau surprise. Kindmann pour Un règlement du concours et un bulletin de participation, son aide. qui devra obligatoirement être complété, seront mis en ligne sur le site de la FDC 67 prochainement. Alain Clauss À vos appareils ! INFOS’CHASSE 67 - OCTOBRE/NOVEMBRE/DÉCEMBRE 2021 • 20 •
Vous pouvez aussi lire