Inscriptions | Einschreibungen www.groupe-e-tour.ch - SportPlus

 
CONTINUER À LIRE
Inscriptions | Einschreibungen www.groupe-e-tour.ch - SportPlus
VOTRE CADEAU !
                                                 IHR GESCHENK!

Inscriptions | Einschreibungen www.groupe-e-tour.ch
                                                      BCN Tour 2017 | 1
Inscriptions | Einschreibungen www.groupe-e-tour.ch - SportPlus
NOTRE ENERGIE
       VOTRE PASSION
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir
         sur les routes du Groupe E Tour

www.groupe-e.ch
2 | BCN Tour 2017
Inscriptions | Einschreibungen www.groupe-e-tour.ch - SportPlus
TABLE DES MATIÈRES                        TEXTEN AUF DEUTSCH : SEITE 9
1.0   Groupe E Tour
1.1   Groupe E Walking Tour
1.2   Kid’s Tour La Liberté
2.0   Inscriptions
3.0   Tarifs
4.0   Votre cadeau
5.0   Dossards
6.0   Autres informations pratiques
7.0   Règlement
8.0   Etapes (page 15)

1.0 GROUPE E TOUR
Vous avez la possibilité de participer à une ou plusieurs étapes du Groupe E Tour. La participation peut
être individuelle, en équipe et/ou en couple.

Une équipe peut représenter aussi bien une entreprise qu’un groupe d’amis; la seule condition est que
l’équipe soit composée de trois à cinq concurrents. Seuls les trois premiers temps sont comptabilisés pour
le classement. Pour figurer au classement général, il est impératif que toutes les étapes soient courues.

Catégories :
Juniors U20M            1999 - 2002
Elite M20               1989 - 1998
Seniors M30             1979 - 1988
Seniors M40             1969 - 1978
Vétérans M50            1959 - 1968
Vétérans M60            1958 et antérieur

                                                                                                             ©photoload.ch | AW
Juniors Dames U20W      1999 - 2002
Dames W20               1989 - 1998
Dames W30               1979 - 1988
Dames W40               1969 - 1978
Dames W50               1968 et antérieur
Couples                 voir informations sous « inscriptions ».
Equipes / Entreprises   voir informations sous « inscriptions ».

Le départ des étapes est prévu à 19h00 sous l’arche de départ Groupe E. L’horaire peut être modifié en
cas de nécessité.

                Inscrivez-vous dès maintenant sur www.groupe-e-tour.ch
                                                                                          Groupe E Tour 2018 | 3
Inscriptions | Einschreibungen www.groupe-e-tour.ch - SportPlus
1.1 GROUPE E WALKING TOUR
                         La course à pied n’est peut-être pas votre sport favori ou une blessure vous empêche-t-elle de courir ? Qu’à
                         cela ne tienne, participez dans la catégorie walking ! De cette manière, vous pourrez quand même découvrir
                         de belles régions dans une ambiance conviviale, peu importe la météo. Le classement du Groupe E Walking
                         Tour n’existe qu’à titre d’information et indique simplement le temps de chaque participant.

                         Le départ des étapes est prévu à 18h00 sous l’arche de départ Groupe E. L’horaire peut être modifié en
                         cas de nécessité.

                         1.2 KID’S TOUR LA LIBERTÉ
                         Tous les enfants pouvant courir sans accompagnement sont invités à participer au Kid’s Tour La Liberté. Au
                         vu des nombreux accidents survenus lors des éditions précédentes entre parents et enfants, nous avons
                         pris la décision de ne plus autoriser aux parents d’accompagner leurs enfants sur le parcours. Néanmoins,
                         la présence d’un seul parent est autorisée dans les catégories minis et poussins, pour autant seulement
                         que l’enfant et son parent reste à l’arrière du peloton.

                         Catégories                       âge                       distance
                         Mini(e)s U6W/M                   2013 – 2016               400 – 600m
                         Poussin(e)s U8W/M                2011 – 2012               400 – 600m
                         Ecolier(ère)s U10W/M             2009 – 2010               1000 – 1500m
                         Ecolier(ère)s U12W/M             2007 – 2008               1000 – 1500m
                         Ecolier(ère)s U14W/M             2005 – 2006               2000 – 3000m
                         Cadet(ette)s U16W/M              2003 – 2004               2000 – 3000m

                         Départs
                         Mini(e)s U6W/M 16h32 | Poussin(e)s U8W/M 16h30 | Ecolier(ère)s U10W/M 17h02
                         Ecolier(ère)s U12W/M 17h00 | Ecolier(ère)s U14W/M 17h32 | Cadet(ette)s U16W/M 17h30
©photoload.ch | RN

                     4 | Groupe E Tour 2018
Inscriptions | Einschreibungen www.groupe-e-tour.ch - SportPlus
2.0 INSCRIPTIONS
Les inscriptions peuvent se faire en ligne via notre site internet www.groupe-e-tour.ch, au travers de Sport-
CHRONO, ou sur place au bureau des courses. Le bureau des courses est ouvert le jour de la course de
15h00 à 18h45.

Entreprises, écoles, clubs, etc.
Uniquement si vous inscrivez plus de 10 personnes, vous avez la possibilité de télécharger le fichier prévu
à cet effet sur www.groupe-e-tour.ch. Vous recevrez une facture à régler avant le début des étapes pour
valider votre inscription. Attention, veillez à n’utiliser que le formulaire de l’année en cours.

Les inscriptions en ligne peuvent se faire jusqu’à 9h00 le jour de la course et dès 18h00 le jeudi pour
la semaine suivante. La plate-forme SportCHRONO n’est donc plus disponible pour les inscriptions du
mercredi à 9h00 jusqu’au jeudi à 18h00. Seuls les listes de départs et les classements sont accessibles.

Par poste ou virement bancaire jusqu’au 8 août uniquement : 1 par personne, sur le compte de Sport-
PLUS, 2054 Chézard-St-Martin, auprès de la BCN, 2001 Neuchâtel, IBAN CH40 0076 6000 1026 3923 2.
N’oubliez pas de mentionner vos nom, prénom, adresse complète, année de naissance et pour quelle
épreuve (Course, Walking ou Kid’s) ainsi que votre adresse E-mail et numéro de téléphone portable.

Inscriptions sur place : Gagnez du temps en remplissant tranquillement le formulaire d’inscription dis-
ponible sur le site www.groupe-e-tour.ch. Imprimez-le et rendez-vous à l’une des caisses du bureau
des courses. Attention : les inscriptions sur place sont majorées de CHF 5.– à CHF 10.– selon le nombre
d’étapes, sauf pour le Kid’s Tour La Liberté. Optez de préférence pour une inscription en ligne !

Couples, équipes et entreprises
Les inscriptions individuelles doivent être validées avant la création de l’équipe, du couple ou de
l’entreprise. Les demandes pour ces catégories doivent être adressées par courriel à michel@sportplus.ch
avant le début de la première étape au plus tard. Passé ce délai, il ne sera plus possible de s’inscrire dans
ces catégories.

Il est également possible d’inscrire ces catégories sur place au bureau des courses le jour de la première
étape uniquement.

Lors d’une inscription pour 2, 3, ou 4 étapes, il n’est pas nécessaire d’indiquer les étapes désirées. Le
coureur possède un crédit correspondant au nombre d’étapes payées. Le décompte des crédits se fait
automatiquement lors du passage de la ligne de départ.

                Inscrivez-vous dès maintenant sur www.groupe-e-tour.ch
                                                                                             Groupe
                                                                                                 BCNE Tour
                                                                                                      Tour 2018
                                                                                                           2017 | 5
Inscriptions | Einschreibungen www.groupe-e-tour.ch - SportPlus
3.0 TARIFS
                         Groupe E Tour            en ligne             sur place
                         1 étape                  CHF 30.–             CHF 35.–
                         2 étapes                 CHF 55.–             CHF 60.–
                         3 étapes                 CHF 70.–             CHF 80.–
                         4 étapes                 CHF 80.–             CHF 90.–
                         5 étapes                 CHF 90.–             CHF 100.–

                         Groupe E
                         Walking Tour en ligne                         sur place
                         1 étape      CHF 29.–                         CHF 34.–
                         2 étapes     CHF 54.–                         CHF 59.–
                         3 étapes     CHF 69.–                         CHF 79.–
                         4 étapes     CHF 79.–                         CHF 89.–
                         5 étapes     CHF 89.–                         CHF 99.–

                         Kid’s Tour
                         La Liberté               en ligne              sur place
                         1 étape                  CHF 15.–              CHF 15.–
                         2 à 5 étapes             CHF 30.–              CHF 30.–
                         Equipes et entreprises   CHF 50.– (+ inscription individuelle) | Couples uniquement inscription individuelle

                         4.0 DOSSARDS
                         Les personnes inscrites en ligne jusqu’au 31 juillet 2018 auront leur prénom sur leur dossard. Tous les dos-
                         sards sont à retirer au bureau des courses le jour de votre étape.

                         Des listes seront à disposition des concurrents inscrits en ligne sur les tables aux abords du bureau des
                         courses. Il vous suffira de rechercher votre nom dans la liste et de relever le numéro de dossard qui vous
                         a été attribué. Vous pourrez ainsi retirer votre dossard au bureau des courses. Cette liste est également à
                         disposition sur le site www.sportchrono.ch, sous « liste ». Les dossards ne sont pas transmissibles. Il est
                         important de conserver votre dossard jusqu’à la dernière étape pour une éventuelle prolongation, qui peut
                         se faire aussi bien en ligne que sur place au bureau des courses. Les dossards perdus et/ou oubliés qui
                         doivent faire l’objet de remplacement seront facturés CHF 20.–.
©photoload.ch | RN

                     6 | BCN Tour 2018
Inscriptions | Einschreibungen www.groupe-e-tour.ch - SportPlus
5.0 VOTRE CADEAU
A retirer au bureau des courses entre 15h00 et 18h45.
Groupe E offre à chaque participant un t-shirt microfibre. Nous
vous conseillons vivement de ne pas attendre la dernière étape
pour venir chercher votre cadeau. Il se pourrait que votre taille ne
soit plus disponible ! Venez donc au plus vite au bureau des courses
avec votre bon « t-shirt », que vous trouverez dans l’enveloppe avec
votre dossard.

6.0 AUTRES INFORMATIONS PRATIQUES
Facebook Suivez l’activité du Groupe E Tour sur Facebook.
Tapis de départ Le chronomètre se déclenche qu’à votre passage
sur le tapis de départ.
Douches mobiles De l’eau chaude jusqu’au dernier concurrent, en partenariat avec elexa sa.
Massages Massages gratuits avant ou après l’étape, avec notre partenaire DUL-X.
Restauration Les sociétés locales servent boissons, pâtisseries et repas à chaque étape.
Covoiturage Essayons, ensemble, de diminuer le nombre de véhicules sur le Groupe E Tour.
Connectez-vous sur le site www.sportplus.ch/covoiturage.
Photographies gratuites Tous les meilleurs moments de vos étapes du Groupe E Tour sont disponibles en
images et en haute résolution, gratuitement, sur Photoload.ch.
Résultats en direct sur l’app « Groupe E Tour » Avec l’application « Groupe E Tour », recevez gratuitement
votre résultat et ceux de vos amis dès l’arrivée. Informations et téléchargement gratuit sur groupe-e-tour.ch.

                                                                                                                 ©photoload.ch | AW

                Inscrivez-vous dès maintenant sur www.groupe-e-tour.ch
                                                                                              Groupe
                                                                                                  BCNE Tour
                                                                                                       Tour 2018
                                                                                                            2017 | 7
Inscriptions | Einschreibungen www.groupe-e-tour.ch - SportPlus
©photoload.ch | RN

                         www.groupe-e-tour.ch

                         7.0 RÈGLEMENT
                         Assurance L’organisation décline toute responsabilité en cas d’accident, de chute, de perte ou de vol.
                         Chaque participant est tenu d’être assuré personnellement.
                         Service sanitaire Service sanitaire de la clinique générale Sainte-Anne présent dans l’aire d’arrivée, ambu-
                         lance présente à chaque arrivée. Relais radio assurés par le staff SportPLUS.
                         Maillot jaune de leader Le port du maillot est obligatoire lors des compétitions. Les publicités du maillot
                         doivent rester visibles. Il n’est pas autorisé de modifier le maillot sous peine de sanction.
                         T-Shirt Microfibre En cas de rupture de stock, SportPLUS se réserve le droit de fournir un T-Shirt de
                         couleur différente et sans impression.
                         Droits d’images Par leur inscription, les coureurs acceptent que des vidéos et/ou des photographies les
                         représentant soient publiées sur internet ou sur un support imprimé. De plus, ces images peuvent être
                         librement utilisées par les partenaires de SportPLUS à des fins promotionnelles.
                         Parcours En cas de nécessité, l’organisateur se réserve le droit de modifier tout ou partie du parcours.
                         Un pré-balisage est organisé dès 12h le samedi précédant l’étape. Nous vous remercions de respecter les
                         propriétés privées que nous serions susceptibles de traverser.
                         Remboursement Aucune inscription ne sera remboursée, sauf pour les inscriptions faites en ligne et dont
                         l’option « assurance annulation » aura été cochée. Démarches sur sportchrono.ch.

                     8 | Groupe Tour 2018
Inscriptions | Einschreibungen www.groupe-e-tour.ch - SportPlus
INHALTVERZEICHNIS
1.0   Groupe E Tour
1.1   Groupe E Walking Tour
1.2   La Liberté Kid’s Tour
2.0   Einschreibungen
3.0   Kosten
4.0   Ihr Geschenk
5.0   Startnummern
6.0   Weitere praktische Informationen
7.0   Reglement
8.0   Etappen

1.0 GROUPE E TOUR
Sie können an einer oder mehreren Etappen der Groupe E Tour teilnehmen. Die Teilnahme ist individuell,
als Team und/oder Paar möglich.
Ein Team kann eine Firma sowie eine Gruppe von Freunden repräsentieren ; die einzige Bedingung ist,
dass das Team aus drei bis fünf Konkurrenten besteht. Nur die ersten drei Laufzeiten werden für die
Klassierung gezählt. Um in der Gesamtwertung aufgenommen zu werden, ist es unerlässlich, dass alle
Etappen bestritten werden.

Kategorien :
Junioren U20M          1999 - 2002
Elite M20              1989 - 1998
Senioren M30           1979 - 1988
Senioren M40           1969 - 1978
Veteranen M50          1959 - 1968

                                                                                                         ©photoload.ch | RN
Veteranen M60          1958 und jünger
Junioren Damen U20W    1999 - 2002
Damen W20              1989 - 1998
Damen W30              1979 - 1988
Damen W40              1969 - 1978
Damen W50              1968 und jünger
Paare                  siehe Informationen unter « Einschreibungen ».
Mannschaften/Firmen    siehe Informationen unter « Einschreibungen ».

Der Start jeder Etappe findet um 19.00 Uhr unter dem Startbogen unseres Partners Groupe E statt.

                                       Einschreibungen : www.groupe-e-tour.ch
                                                                                       Groupe E Tour 2018 | 9
Inscriptions | Einschreibungen www.groupe-e-tour.ch - SportPlus
1.1 GROUPE E WALKING TOUR
                         Sind Sie kein/e Läufer/in oder gerade verletzt ? Dann nehmen Sie doch einfach in der Kategorie « Walking » teil !
                         Sie können somit trotzdem die schönen Regionen unseres Kantons erkunden und von der tollen Stimmung
                         der Tour profitieren, egal bei welchen Wetterverhältnissen auch immer. Da wir nicht sicherstellen können,
                         dass sich alle Walker an das Prinizp des Walkings halten, sind die gemessenen Zeiten der Teilnehmer
                         sowie die Ranglisten lediglich als Indikationen zu verstehen.

                         Der Start jeder Etappe findet um 18.00 Uhr unter dem Startbogen unseres Partners Groupe E statt.

                         1.2 KID’S TOUR LA LIBERTÉ
                         Alle Kinder, die ohne Begleitung laufen können, sind zur Kid’s Tour la Liberté eingeladen. Da es in den
                         vergangenen Ausgaben immer wieder zu Unfällen kam, die durch gleichzeitig laufende Kinder und Eltern
                         verursacht wurden, haben wir entschieden, dass Kinder nur noch ohne Begleitung laufen dürfen. Minis
                         und Poussins dürfen immer noch von einem Elternteil begleitet werden, insofern sie im hinteren Teil des
                         Feldes laufen.

                         Kategorien                         Jahrgang                  Distanz
                         Kids Mini U6W/M                    2013 – 2016               400 – 600m
                         Küken U8W/M                        2011 – 2012               400 – 600m
                         Schüler(innen) U10W/M              2009 – 2010               1000 – 1500m
                         Schüler(innen) U12W/M              2007 – 2008               1000 – 1500m
                         Schüler(innen) U14W/M              2005 – 2006               2000 – 3000m
                         Junioren U16W/M                    2003 – 2004               2000 – 3000m

                         Start                          Mädchen                Junge
                         Kids Mini U6W/M 16.32 | Küken U8W/M 16.30 | Schüler(innen) U10W/M 17.02
                         Schüler(innen) U12W/M 17.00 | Schüler(innen) U14W/M 17.32 | Junioren U16W/M 17.30
©photoload.ch | RN

                     10 | BCN Tour 2018
2.0 EINSRCHEIBUNGEN
Die Einschreibungen können online via www.groupe-e-tour.ch, via SportCHRONO, oder vor Ort im
Laufbüro vorgenommen werden. Das Laufbüro ist am Renntag von 15.00 bis 18.45 geöffnet.

Firmen, Schulen, Clubs usw.
Nur wenn Sie mehr als 10 Personen registrieren, können Sie die Datei zu diesem Zweck unter www.
groupe-e-tour.ch herunterladen. Sie werden eine Rechnung erhalten, welche vor Beginn der Etappen
bezahlt werden muss um Ihre Registrierung zu bestätigen. Bitte beachten Sie, dass Sie nur das Formular
des laufenden Jahres nutzen.

Einschreibungen werden online bis 9.00 am Tag des Rennens und Donnerstags ab 18.00 für die Rennen
der Folgewoche angenommen. Die Plattform von SportCHRONO steht demnach von Mittwoch 9.00 bis
Donnerstag 18.00 nicht für Einschreibungen zur Verfügung. Es können lediglich Start- und Ranglisten
abgerufen werden.

Per Post oder Banküberweisung. Letzte frist : 8. August : 1 pro Person, auf das Konto von SportPLUS,
2054 Chézard-St-Martin bei der BCN (Banque Cantonale Neuchâteloise), 2001 Neuenburg, IBAN CH40
0076 6000 1026 3923 2. Vergessen Sie nicht Ihren Namen, Vornamen, vollständige Anschrift, Geburtsjahr
und für welche Kategorie (Lauf, Walking oder Kid’s) sowie Ihre E-Mail-Adresse und Handynummer
anzugeben.

Einschreibungen vor Ort : Gewinnen Sie Zeit und füllen Sie das auf www.sportplus.ch für die Groupe E
Tour verfügbare Einschreibeformular aus. Drucken Sie es aus und begeben Sie sich damit zum Laufbüro.
Achtung : Einschreibungen vor Ort sind mit einem Zuschlag von CHF 5.– bis CHF 10.– je nach Anzahl
Etappen verbunden. Davon ausgenommen ist die Kid’s Tour La Liberté. Wir empfehlen Ihnen die online
Einschreibung !

Paare, Firmen und Mannschaften
Individuelle Anmeldungen müssen zuerst erfolgen, bevor eine Mannschaft, eine Firma oder ein Paar
angemeldet werden kann. Firmen, die über 10 Personen anmelden, können hierfür ein Spezialformular
anfordern. Anfragen sind per E-Mail an michel@sportplus.ch zu richten und zwar vor Beginn der ersten
Etappe. Nach Ablauf der ersten Etappe ist es nicht mehr möglich, sich für die Gesamtrangliste in diesen
Kategorien anzumelden.

Anmeldungen für die Kategorien können ebenfalls vor dem Rennen im Laufbüro erfolgen. Bei einer
Anmeldung für 2, 3 oder 4 Etappen ist die Meldung der gewünschten Etappen unnötig. Der Läufer verfügt
über einen Kredit, welcher der Anzahl bezahlter Etappen entspricht. Die Abbuchung des Kredits erfolgt
automatisch beim Überqueren der Startlinie.

                                       Einschreibungen : www.groupe-e-tour.ch
                                                                                       Groupe E Tour 2018 | 11
3.0 KOSTEN
                         Groupe E Tour          Internet            vor Ort
                         1 Etappe               CHF 30.–            CHF 35.–
                         2 Etappen              CHF 55.–            CHF 60.–
                         3 Etappen              CHF 70.–            CHF 80.–
                         4 Etappen              CHF 80.–            CHF 90.–
                         5 Etappen              CHF 90.–            CHF 100.–

                         Groupe E
                         Walking Tour Internet                      vor Ort
                         1 Etappe     CHF 29.–                      CHF 34.–
                         2 Etappen    CHF 54.–                      CHF 59.–
                         3 Etappen    CHF 69.–                      CHF 79.–
                         4 Etappen    CHF 79.–                      CHF 89.–
                         5 Etappen    CHF 89.–                      CHF 99.–

                         Kid’s Tour
                         La Liberté           Internet             vor Ort
                         1 Etappe             CHF 15.–             CHF 15.–
                         2 bis 5 Etappen      CHF 30.–             CHF 30.–
                         Mannschaften und Firmen CHF 50.– (+ individuelle Einschreibung) | Paare nur individuelle Einschreibung

                         4.0 STARTNUMMERN
                         Personen welche sich online bis am 31. Juli 2018 anmelden werden ihren Vornamen auf der Startnummer
                         haben. Die Startnummern sind im am Tag Ihrer jeweiligen Etappe im Rennbüro abzuholen.

                         Suchen Sie einfach Ihren Namen auf der Liste und merken Sie sich die Ihnen zugewiesene Nummer, die
                         Sie am Laufbüro melden, um Ihre Startnummer abzuholen. Startlisten können ebenfalls auf www.sport-
                         chrono.ch eingesehen werden. Die Startnummern sind nicht übertragbar. Bitte bewahren Sie Ihre Start-
                         nummer bis zur letzten Etappe für eventuelle Verlängerungen (die online oder im Laufbüro vorgenommen
                         werden können) auf. Für vergessene oder verlorene Startnummern werden CHF 20.- verrechnet.
©photoload.ch | RN

                     12 | Groupe E Tour 2018
5.0 IHR GESCHENK
Holen Sie es zwischen 15.00 Uhr und 18.45 Uhr im Rennbüro ab.
Dank Groupe E erhält jeder Läufer gratis ein Mikrofaser T-Shirt.
Wir empfehlen Ihnen, nicht bis zur letzten Etappe zu warten und
Ihr Geschenk schnellst möglich im Rennbüro abzuholen.
Damit sichern Sie sich Ihre richtige Grösse!
Kommen Sie so schnell wie möglich mit Ihrem Bon für ein T-Shirt
zum Laufbüro. Sie finden diesen im Umschlag zusammen mit Ihrer
Startnummer.

6.0 WEITERE PRAKTISCHE INFORMATIONEN
Facebook Finden Sie alle Informationen über den Lauf auf unserer
Facebook Seite.
Startteppich Die Zeitmessung der Läufer wird erst beim passieren des Startteppichs ausgelöst (Nur
Groupe E Tour).
Mobilen Duschen Dank mobiler Duschen in Partnerschaft mit der elexa sa ag ist vom ersten bis zum
letzten Teilnehmer warmes Wasser garantiert.
Massagen Profitieren Sie vor und nach dem Rennen von unseren kostenlosen Massagen unseres Partners
DUL-X.
Verpflegung Für Ihren Komfort bieten lokale Firmen Getränke, Imbisse sowie komplette Mahlzeiten bei
jeder Etappe an.
Mitfahrgelegenheiten Versuchen wir, zusammen den Autoverkehr an die Groupe E Tour zu vermindern.
Alle Infos zu Mitfahrgelegenheiten unter www.sportplus.ch/covoiturage.
Gratisbilder auf www.photoload.ch werden Ihnen Ihre Laufphotos gratis zur Verfügung gestellt.
Resultate live auf der « Groupe E Tour » App mit der neuen App erhalten Sie Ihr Resultat und das Ihrer
Freunde direkt bei Ihrer Ankunft auf Ihr Smartphone.
Informationen und Download gratis auf www.groupe-e-tour.ch.

                                                                                                         ©photoload.ch | RN

                                       Einschreibungen : www.groupe-e-tour.ch
                                                                                      Groupe E Tour 2018 | 13
©photoload.ch | RN

                         RECEVEZ GRATUITEMENT VOTRE RÉSULTAT ET CEUX DE VOS AMIS
                         DÈS L’ARRIVÉE SUR VOTRE SMARTPHONE. www.groupe-e-tour.ch

                         ERHALTEN SIE GRATIS IHR LAUFRESULTAT UND DIESE IHRER
                         FREUNDE NACH DER ANKUNFT AUF IHR SMARTPHONE.
                         www.groupe-e-tour.ch

                         7.0 REGLEMENT
                         Versicherung Der Organisator lehnt alle Verantwortung bei Unfällen, Stürzen, Verlust oder Diebstahl ab.
                         Jeder Teilnehmer ist angehalten, selbst eine Versicherung abzuschliessen.
                         Sanitärservice Ein Sanitärservice der Clinique Générale und eine Ambulanz befinden sich jeweils im Ziel-
                         bereich. Eine Radioübertragung wird vom Staff von SportPLUS sichergestellt.
                         Leader-Trikots Das Tragen des Leader-Trikots während des Wettbewerbs ist Pflicht. Die Werbung auf den
                         Trikots muss sichtbar bleiben; Änderungen sind nicht erlaubt und werden geahndet.
                         Mikrofaser T-Shirt Sollten keine Shirts mehr vorrätig sein, behält sich SportPLUS das Recht vor, ein
                         anderes T-Shirt ohne Aufdruck abzugeben.
                         Bildrechte Mit der Einschreibung akzeptieren die Läufer, dass Bilder und/oder Videos des Laufes auf dem
                         Internet oder in Druckerzeugnissen publiziert werden. Ausserdem stimmt der Läufer zu, dass diese Bilder
                         ebenfalls für Promotionszwecke von Partnern von SportPLUS genutzt werden dürfen.
                         Laufstrecke Der Organisator behält sich das Recht vor, alle oder Teile der Strecke und den Zeitplan bis zum
                         Starzeitpunkt anzupassen. Am Samstag vor der jeweiligen Etappe findet die Markierung der Strecke statt.
                         Wir bitten Sie, Privatgrundstücke, die während des Laufs durchquert werden, zu respektieren.
                         Rückerstattung Anmeldungen werden nicht zurückerstattet. Ausgenommen sind Online-Anmeldungen,
                         bei welchen die Option « Annullationsversicherung » ausgewählt wurde. Für Rückerstattungsanfragen :
                         www.sportchrono.ch.

                     14 | Groupe Tour 2018
8.0 ÉTAPES | ETAPPEN
 0     900     1800    2700     3600     4500      5400      6300          7200          8100          9000

                                                                                                                      Les dénivelés de nos parcours varient entre 150 et 250m. | Die Höhenunterschiede bei unseren Strecken variieren zwischen 150 und 250m.
1. Nant | 15 août - 15. August 2018 | Collaboration / Zusammenarbeit : Ski Club du Vully
+/– 10 km | Start > Finish : Collège de Nant

 0     1000    2000     3000     4000     5000      6000      7000          8000          9000          10000

2. Posieux | 22 août - 22. August 2018 | Collaboration / Zusammenarbeit :
Sté de Musiques d’Ecuvillens-Posieux | +/– 11 km | Start > Finish : Ecole primaire de Posieux

 0     1000     2000     3000     4000      5000      6000          7000          8000          9000          10000

3. Orsonnens | 29 août - 29. August 2018 | Collaboration / Zusammenarbeit :
Jeunesse de Villargiroud | +/– 10 km | Start > Finish : Salle de spectacles

 0     1000     2000     3000     4000      5000      6000          7000          8000          9000          10000

4. Payerne | 5 septembre - 5. September 2018 | Collaboration / Zusammenarbeit :
Karting de Payerne | +/– 10 km | Start > Finish : Karting de Payerne

 0      1000    2000     3000     4000     5000       6000      7000              8000          9000          10000

5. Vuadens | 12 septembre - 12. September 2018 | Collaboration / Zusammenarbeit :
PDC Vuadens | +/– 11 km | Start > Finish : Salle de spectacles

                                                                                                                                              Groupe E Tour 2018 | 15
©photoload.ch | RN

                                                                                                                           ©photoload.ch

                                                                                                                                           ©photoload.ch

                                                 En partenariat avec / In Partnerschaft mit:

tenariat
       Enavec / In Partnerschaft
          partenariat  avec / In Pmit:
                                  artnerschaft mit:

                      SportPLUS | Grand’ Rue 21 | CH–2054 Chézard-St-Martin | T. 032 721 12 55 | info@sportplus.ch | www.sportplus.ch
Vous pouvez aussi lire