INSPIRATIONS, TENDANCES - INFORMATIONS MÉDIAS 2018 / 2019 - Californie
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
& INSPIRATIONS, TENDANCES
INFORMATIONS MÉDIAS
2018 / 2019
photo de couverture © Stephen Moehle
É D I TO
"EN CALIFORNIE, IL Y EN A VRAIMENT
POUR TOUT LE MONDE."
© Visit California/Myles McGuinness
L
a Californie est la destina- s’est unie pour leur témoigner Que vous soyez friands d’expé-
tion N°1 aux États-Unis. solidarité, compassion et dé- riences holistiques, que vous
CALINFOS En 2017, plus de 273 vouement. ayez envie de raconter la
P3 millions de visiteurs y ont dé- Visit California a constam- Californie vue par les petits, que
Contacts, carte et infos pensé 132,4 milliards de dollars, ment répété le message que le vous souhaitiez évoquer nos fes-
pratiques soit 4,8 % de plus qu’en 2016. Golden State était « ouvert tivals ou le dynamisme de notre
17,6 millions de visiteurs pour le business » en attirant scène culturelle, développer des
internationaux sont venus du l’attention sur l’importance des reportages sur le « californian
CALINVITATIONS monde entier pour visiter le recettes induites par le tou- lifestyle » ou tout simplement
P4 Golden State. risme dans le processus de illuminer vos articles par le sou-
Agenda et grands La France, avec 449 000 visi- rétablissement. Dans le même rire californien, alors, nous vous
rendez-vous teurs, est en hausse de plus temps, nos infrastructures se invitons cette année encore
de 1,5 % par rapport à 2016 et sont développées rapidement à visiter la Californie, pour
se place en 1ère position de en témoignent la réouverture (re)-découvrir l’une de nos
CALINAUGURATIONS l’Europe Continentale en de notre mythique Highway 1 nombreuses icônes comme un
P8 nombre de touristes, et en 1ère ou l’émergence de nombreux de nos neufs parcs nationaux,
Les nouveautés position de l’UE en matière de hôtels partout dans l’État. notre Highway 1 ou les vallées
dépenses par personne. de Napa ou Sonoma, ou nos
Ce dossier de presse est spé- villes mythiques, sans oublier
CALINSPIRATIONS Je souhaite dans cet éditorial cialement conçu pour vous tous nos joyaux cachés.
P12 remercier tous les médias et les inspirer et vous informer mais
Les 5 piliers en professionnels qui ont permis nous vous proposons, en com- Le Golden State offre tellement
4 idées phares cette performance et notam- plément, plusieurs outils digi- de sensations…
ment les compagnies aériennes taux qui pourront vous aider
qui cette année encore, vont à trouver l’information qui ne
ILS ONT TESTÉ développer de nouvelles routes serait pas contenue dans cette
ET APPROUVÉ directes pour la Californie. édition. Comme toujours, toute
P17 mon équipe est à votre écoute
En 2017, quelques commu- pour vous accompagner dans le
nautés californiennes ont été développement de thématiques,
CALIMMERSION confrontées à certains des dans la préparation de vos
P18 plus grands défis de l’histoire dossiers et bien sûr, pour conce- MURIELLE
Focus sur les 12 régions de l’État, et au milieu de ces voir avec vous votre prochain NOUCHY
immenses difficultés, l’indus- voyage en Californie ! Managing
trie du tourisme de Californie Director
« Les 5 piliers de la Californie »
Culture & Aventures Vins & Plaisirs
Luxe & Bien-être divertissement en plein-air gastronomie en famille
2 - Visit California 2018/2019
SHASTA
CASCADE
CÔTE
NORD
LES 12 RÉGIONS TOURISTIQUES
DE LA CALIFORNIE
GOLD XL AIRWAYS
COUNTRY
XL Airways dessert Los Angeles, en vols directs depuis Paris-CDG
RÉGION DE LA HIGH
BAIE DE SAN SIERRA Terminal 2A du 3 juin jusqu’au 7 septembre les lundis, jeudis et
FRANSCICO
samedis et San Francisco, en vols directs également depuis
Paris-CDG Terminal 2A du 25 juin au 8 septembre les mardis,
VALLÉE
CENTRALE jeudis et dimanches. Ces vols sont effectués en Airbus A330 équipés
du service de divertissement sans fil XL Cloud. Nouveauté : L’enregis-
CÔTE DÉSERTS trement en ligne est désormais proposé sur tous les vols au départ/à
CENTRALE destination de la Californie.
www.xl.com
COMTÉ DE
LOS ANGELES
COMTÉ
D’ORANGE FORMALITÉS
CALINFOS
INLAND Passeport biométrique ou électronique en cours de validité.
EMPIRE COMTÉ DE
SAN DIEGO À défaut, l’obtention d’un visa ou d’un nouveau passeport sera
obligatoire. Avoir reçu une autorisation ESTA, à remplir au plus
tard 72h avant le départ sur le site officiel recommandé :
AÉRIEN esta.cbp.dhs.gov/esta
AIR FRANCE Attention, le visa est toujours nécessaire pour certaines catégories
Air France dessert San Francisco et Los Angeles, en vols directs de voyageurs. Plus d’infos sur : fr.usembassy.gov/fr
depuis Paris-CDG avec jusqu’à 2 vols par jour selon les saisons. Les catégories suivantes de voyageurs ne sont plus autorisées à
Los Angeles (LAX) est desservie toute l’année en Airbus A380 et en entrer ou à séjourner aux États-Unis dans le cadre du programme
Boeing B777 équipé de nouvelles cabines de voyage. L’Airbus A380 d’exemption de visa : les ressortissants d’un pays bénéficiaire du
opère sur San Francisco (SFO) uniquement l’été tandis que les Boeing programme d’exemption de visa qui ont également la nationalité
B777 équipés des Nouvelles Cabines de Voyage, toute l’année. de l’un des 4 pays ci-après : Iran, Irak, Soudan ou Syrie.
www.airfrance.fr Pour plus d’informations, RDV sur le site de l’Office du tourisme des
USA en France : www.office-tourisme-usa.com
AIR TAHITI NUI
Jusqu’à 7 vols par semaine en vols sans escale entre Paris-CDG et Los
Angeles.
CARTE D’IDENTITÉ
Nouveau ! Dès le 28 mars 2019, la compagnie propose de nouveaux
avions Boeing 787-9 qui effectueront les vols sans escale Paris / Los La Californie c’est :
Angeles / Paris avec une nouvelle classe Affaires qui dispose de sièg- • Une superficie de 423 970 km2
es lits (180°/2 mètres) et une nouvelle classe Premium de 32 sièges. • 1 351 km de côtes
www.airtahitinui.com • 9 parcs nationaux dont 2 classés patrimoine mondial de l’UNESCO
• 18 forêts domaniales
Nouveau ! DELTA • 280 parcs et plages d’État
La compagnie membre de Skyteam dessert Los Angeles (LAX) 3 fois • 90 % de la production de vin des États-Unis
par semaine, les dimanches, mercredis et vendredis au départ de CDG • Plus de 14 % du PIB des États-Unis*
2E, départ de LAX les samedis, mardis et jeudis et passe en quotidien • La 5e économie mondiale*
à partir du 17 juin 2019. • 39 536 653 habitants*
https://fr.delta.com • 2 langues majoritairement parlées : l’anglais et l’espagnol
• Un décalage horaire de - 9h la majeure partie de l’année et - 8h
Nouveau ! FRENCH BEE à certaines périodes
French bee propose jusqu’à 3 vols par semaine vers la Californie, San • Des millions de visiteurs issus de 58 pays qui viennent rêver en
Francisco, avec des départs de Paris-Orly Sud à 19h15 les mercredis, Californie *Sources : bea.gov / visitcalifornia.fr
vendredis et dimanches. Les vols retours au départ de San Francisco
partiront les jeudis, samedis et lundis à 20h45. French bee accueillera Quand partir ? Toute l’année, climat équilibré et tempéré. Le long de
fin juin 2019 un nouvel Airbus A350 entièrement neuf au sein de la Côte Sud, le climat est semi-tropical alors que les régions Sud et
sa flotte. Conçu spécialement pour les vols long-courriers, le dernier Est sont plus arides (entre 21° et 48° dans les régions désertiques). Au
né d’Airbus propose un confort idéal, avec une meilleure pressuri- Nord, le climat est doux. Les brises du Pacifique modèrent la chaleur
sation dans une cabine spacieuse ainsi qu’une qualité de l’air et une de l’été sur les régions côtières (températures entre 4,4°C et 26,7°C).
température repensées afin de diminuer la sensation de fatigue. Profitez des parcs nationaux en toutes saisons et privilégiez le prin-
www.frenchbee.com temps et l’automne pour une visite de la Vallée de la Mort…
NORWEGIAN Pour plus d’informations, rdv sur le site de l’Office du tourisme des
La compagnie dessert Oakland - Baie de San Francisco au départ de USA en France, www.office-tourisme-usa.com
Paris-CDG toute l’année à raison de 4 rotations par semaine. La des-
serte Paris-CDG / Los Angeles passe en quotidien à compter du 28 Sites d’informations pratiques
octobre 2018 (Nouveau !) Fermetures routières : www.dot.ca.gov
www.norwegian.com/fr Service des parcs nationaux: www.nps.gov
Visit California 2018/2019 - 3
DES ÉVÉNEMENTS ET IDÉES
DE SUJETS POUR TOUTE L’ANNÉE !
© Kim Ellis
OCTOBRE Le Nu à la Renaissance, tel À partir du 17 novembre et pen-
est le nom de la nouvelle exposi- dant 5 week-ends, les cadeaux
Kids Free tion du Getty Museum à Los Angeles de Noël les plus inattendus se dénicheront
San Diego 1-31 octobre à partir du 30 octobre 2018 jusqu’au au 27 au SawDust Winter Festival à Laguna
Les enfants sont rois à San Diego pendant tout janvier 2019. Cette exposition, avec plus de Beach où 180 artistes créent, exposent et vendent
le mois d’octobre. Hébergements, restaurants et 100 sculptures de Léonard de Vinci, Raphaël, leurs créations originales. Un véritable marché de
activités sont gratuits pour eux chez plus de 100 Michel-Ange, Dürer entre autres artistes, retrace Noël sous les palmiers californiens !
partenaires de l’opération. Une occasion de rêve l’émergence controversée du nu et son effet https://sawdustartfestival.org/festivals/
pour partir en famille à la découverte du sud de transformateur sur l’art et la culture européenne. winter-fantasy
la Californie. www.getty.edu
www.sandiego.org La Californie est le seul endroit où le
Père Noël surfe ! Alors rejoignez-le
À partir du 5 octobre et pendant pour laStand Up Paddle & Surfing
13 nuits, Warner Bros Studio NOVEMBRE Santa Competition à Dana Point les 17 et
Tour Hollywood (WBSTH) va vous faire 18 novembre et arborez votre plus beau costume
mourir de peur avec le retour de Horror Vous connaissez Big Sur et ses pay- en néoprène rouge...
Made Here : un festival de l’horreur basé sur sages à couper le souffle ! Mais sa- www.surfingsantacontest.org
les films les plus effrayants tels que « Ça » et viez-vous qu’ici artisans et exploitants agricoles
son affreuse maison de Neibolt Street ou « Bat- du cru s’enorgueillissent d’offrir aux visiteurs Le 25 Novembre, le Père Noël vole
man » avec ses horribles personnages. et aux locaux une impressionnante diversité de la vedette à toutes les célébrités
www.wbstudiotour.com/horror-made-here produits de première fraîcheur. Venez décou- Hollywoodiennes et défile sur le red carpet pour
vrir une cuisine fantastique, des grands vins la parade de Noël à Hollywood.
Le défilé annuel des papillons de et des paysages exquis au festival Big Food http://thehollywoodchristmasparade.org
Pacific Grove qui se tient le 6 and Wine du 1er au 4 novembre.
octobre est une tradition qui remonte à près de www.bigsurfoodandwine.org
trois quarts de siècle. La parade des papillons
célèbre le retour des papillons monarques à À San Francisco le 2 novembre, DÉCEMBRE
Monterey pour leur escale hivernale, ils s’ins- le jour des morts est célébré dans le
tallent dans les forêts pour attendre l’hiver. Un quartier de Mission depuis le début des années Ne manquez pas ce 26efestival des
véritable sanctuaire pour les papillons Monarch 70 à Garfield Park, mêlant ferveur, art, musique Lumières à Riverside dans le
Grove de Pacific Grove. et une procession. Dia de los Muertos superbe hôtel historique Mission Inn
www.cityofpacificgrove.org/visiting/monarch- est un méso-américain traditionnel dédié aux Hotel & Spa. Ce festival est un cadeau an-
butterfly-sanctuary ancêtres ; il honore à la fois la mort, le deuil nuel offert à la communauté et à tous les visi-
et le cycle de la vie. Cet événement communau- teurs par les propriétaires qui ont sauvé l’hôtel
Le 20 Octobre, ça se passe dans taire interactif est ouvert à tous et tous ceux qui de la destruction en 1992. Récemment baptisé
le charmant Angels Camp qui souhaitent participer sont les bienvenus. « Best public lights in the nation »
offre une journée de reconstitution histo- https://dayofthedeadsf.org par USA Today, le festival attire chaque année
rique dédiée à Mark Twain. En route vers le plus de 500 000 visiteurs du monde entier, en
Mark Twain Wild West Fest qui nous Pour les amateurs de Jazz, direction commençant par la célèbre Cérémonie
replonge au 19e siècle avec ses fusillades de San Diego pour le San Diego «Switch-On», un événement spectaculaire dans
cow-boys, ses concours de tartes ou de men- Jazz Fest qui se tient du 21 au 25 novembre. lequel l’hôtel est instantanément illuminé avec
teurs, des contes, beaucoup de musique live du Les amateurs de jazz classique seront comblés 5 millions de lumières de Noël, suivi d’un feu
Wild Wide West. Les participants sont encoura- par la grande variété de styles de jazz, de dixie- d’artifice.
gés à s’habiller en costume d’époque. land, de ragtime, de swing et de rockabilly. www.missioninn.com/festival-of-lights-en.html
www.gocalaveras.com/travel-directory/mark- www.sdjazzfest.org
twain-wild-west-fest
4 - Visit California 2018/2019
CALINVITATIONS
De nombreuses stars de cinéma ainsi Comme chaque année depuis presque
que des fans se retrouvent du 3 au 14 un siècle, un parterre de stars de
janvier au Palm Springs International cinéma internationales se retrouvent au Dolby
Film Fest où des centaines de documentaires Theatre de Los Angeles le 24 février
et films sont présentés en avant-première avant pour la 91e Cérémonie Des Oscars Los
la cérémonie des Oscars à Hollywood. Angeles en quête de la fameuse statuette. Une
www.psfilmfest.org cérémonie retransmise dans plus de 225 pays
Si vous rêvez de voir Snoopy sur dans le monde.
des patins à glace et entendre chanter Le monde du cinéma et de la télévision est www.oscar.go.com
Charly Brown un répertoire de chansons de sur son 31 pour la remise des Golden
Noël, alors direction Knott’s Berry Farm Globes le 6 janvier à Los Angeles. Une
où les tous petits seront émerveillés par la ma- cérémonie glamour incontournable où se re-
gie de Noël du 1er décembre au 6 janvier. trouvent tous les professionnels le temps d’une MARS
www.knotts.com/play/merry-farm soirée au rayonnement international.
www.goldenglobes.com Le BNP Paribas Open se tient
Venez faire la fête en altitude à Lake comme chaque année à l’Indian
Tahoe Sud du 29 au 31 Décembre. Du 31 janvier au 10 février, la 33e Wells Tennis Garden du 4 au 17 mars. Il
Cette superbe fête d’hiver sur les versants édition du Festival international est le plus grand événement combiné de deux
enneigés de la High Sierra, propose des concerts du film de Santa Barbara (SBIFF) réunit semaines du WTA et de l’ATP World Tour au
de ska, de hip-hop parmi d’autres musiques des cinéphiles du monde entier pour assister à des monde. Très apprécié par les joueurs et les fans,
énergisantes. Venez avec votre parka et assistez projections, des panels d’artistes et de metteurs l’événement a été nommé à la fois le tournoi ATP
à des démonstrations de ski et de snowboard au en scène, des remises de prix et plus de 200 films World Tour Masters 1000 de l’année et le
Snowglobe. dans les théâtres les plus historiques de la ville. tournoi obligatoire WTA Premier de l’année de-
www.snowglobemusicfestival.com https://santabarbaraca.com/itinerary/33rd-an- puis 2014. Et en plus, ça fleure bon la France !
nual-santa-barbara-international-film-festival https://bnpparibasopen.com
Les enfants se précipitent à Poudlard
grâce à leur balai magique et ils sont Le Festival des Baleines à
prêts à passer les fêtes de Noël à Universal Dana Point est pour les amoureux
Studio Hollywood pour s’immerger dans le FÉVRIER des cétacées un endroit incontournable pour
monde magique de Harry Potter. vivre sa passion entre croisières d’observation,
www.universalstudioshollywood.com/things-to- L’AT&T Pebble Beach Pro-Am expositions et à travers un concours de la fa-
do/events-and-seasonal-activities/christmas-in- se déroule du 4 au 10 février sur trois meuse showder ! A marquer sur les tablettes les
the-wizarding-world-of-harry-potter des principaux terrains de golf de la péninsule 2, 3, 9 et 10.
de Monterey. Il est l’un des événements les https://festivalofwhales.com
plus excitants du PGA TOUR.
www.attpbgolf.com Le chef acclamé et gourou de la
JANVIER cuisine française Julia Childs s’est
Paradis du modernisme en plein exprimé : « Les gens qui aiment manger sont
Réouverture duMoscone Center désert californien, Palm Springs toujours les meilleures personnes. » C’est ce que
San Francisco après quelques mois se dévoile à travers l’architecture et le design pense l’équipe qui dirige le festival Palm
de fermeture et 551 millions de dollars de ses maisons du 14 au 24 février lors de la Desert Food & Wine qui se tient depuis 8
d’investissement. Ces rénovations porte- Modernism Week Palm Springs. Vi- ans dans la très chic station de Palm Desert.
ront les espaces dédiés aux conventions et aux sites guidées chez des particuliers, conférences, Les amoureux de la bonne chair, des bons vins
salons à plus de 46 800 m² ! expositions et projections de films sont propo- et des bières artisanales se régaleront sous le
www.moscone.com sées à tous les passionnés d’architecture. doux soleil du désert les 23, 24 et 25 mars.
www.modernismweek.com https://www.palmdesertfoodandwine.com
Du 1er au 31 janvier, c’est un mois
complet d’explorations et de dé- comics et de pop
Pour les fans de
couvertes culinaires à travers la Californie culture, le festival Long Beach
que propose le California Restaurant Comic Expo est le festival de l’hiver ! AVRIL
Month. Les gourmets sont invités à découvrir Les 16 et 17 février se tiendront des discussions
dans plus de 30 villes, une sélection de restau- passionnées, des dédicaces de BD ou d’affiches, Vins, gastronomie, musique, mer et
rants réputés. une allée dédiée aux artistes et le clou bien sûr, soleil. C’est tout le mal que nous vous
www.seecalifornia.com/festivals/california- les répliques vivantes des héros des festivaliers ! souhaitons au California Wine Festival
restaurant-month.html http://longbeachcomicexpo.com - Orange County à Dana Point. Dans
Visit California 2018/2019 - 5
Culture & Aventures Vins & Plaisirs
Luxe & Bien-être divertissement en plein-air gastronomie en famille
© Visit California/Myles McGuinness
ce cadre balnéaire ensoleillé, les meilleurs les plus créatifs et les plus talentueux. d’Angels Camp.
vignobles de Californie servent des centaines www.everfest.com/e/colcoa-french-film- Calaveras County Fair & Jumping Frog Jubilee |
de vins rouges et blancs, assortis des meilleurs festival-los-angeles-ca Frog Jump Fun
mets préparés par des douzaines de grands
chefs et de traiteurs de la région, le tout arrosé
de musique live avec vue sur l’océan. Découvrez
l’un des festivals les plus populaires de Californie MAI JUIN
les 20 et 21 avril.
http://californiawinefestival.com/events/orange- Pour découvrir la Californie Le salon IPW, célèbre pour accueillir
county du Wild Wide West, direction médias et tour-opérateurs du monde
Coarsegold sur la Highway 41 au sud de entier, revient en Californie, à Anaheim du
Durant 2 week-ends les 12-14 avril Oakhurst pour le Coarsegold Rodeo qui 1er au 5 juin. Une importante délégation
& 19-21 avril, le célèbre Coachella a lieu les 3 et 4 mai. Dépoussiérez vos bottes et française y est attendue. Pourquoi pas
Valley Music and Arts Festival réunit rejoignez les valeureux cow-boys pour ce rodéo vous ?
people, fashionistas et amoureux d’art et de mu- annuel ; vous y découvrirez comment les locaux https://ipw.visitanaheim.org/
sique, qui s’y pressent chaque année pour voir et perpétuent la fière tradition montagnarde du
être vus et se déhancher devant les scènes live. rodéo. Mammoth Yoga Festival à
www.coachella.com www.cgrodeogrounds.com Mammoth Lakes revient mi-juin
pour 4 jours d’ateliers, de séances de yoga et
Préparez vos santiags pour Stage- Festival inspiré de la Nouvelle- d’activités de plein-air pour les yogis et les
coach, le cousin country du Coachel- Orléans, le 2e festival Truckee instructeurs de tous les niveaux. Avec des
la Valley Music and Arts pour danser en Craw Thaw Music Festival propose un événements et des ateliers qui ont lieu dans
ligne du 26 au 28 avril à Indio, Greater Palm éventail stylé de musiciens inspirés des racines des endroits sauvages ou dans des salles
Springs. Depuis son impressionnante inaugura- américaines dans le centre-ville historique de parfaitement équipées à proximité du Village
tion en 2007, Stagecoach est devenu l’un des plus Truckee, non loin du Lac Tahoe du 2 au 4 mai. Yoga Market, les festivaliers ne savent plus où
grands événements de ce genre au monde. http://truckeecrawthaw.com donner de la tête.
www.stagecoachfestival.com www.mammothmountain.com
C’est dans la vallée de Temecula,
So chic au Peeble Beach Food & déjà réputée pour ses vins, entre dé- Les 29 et 30 juin, rendez-vous à la
Wine du 5 au 8 avril, est le rendez- sert et océan que se tient le 18 mai le premier San Francisco Pride qui célèbre la
vous ultime de la gastronomie. Cet événement festival de bières artisanales de la région, le culture et le patrimoine LGBT depuis plus de
très luxe est une folie à s’offrir au moins une Craft Brew Festival. 40 ans, ce défilé de la Fierté est au cœur de
fois dans sa vie. Dans un cadre de bord de mer www.visittemeculavalley.com/event/nature ce que San Francisco est, une ville pionnière
aussi divin qu’un élégant Pinot Noir, le Pe- -craft-brew-festival/889 qui ouvre la voie de l’égalité. Plus d’un million
bble Beach Food & Wine fut élu par le Los de participants festifs, 200 chars de parade, 300
Angeles Times comme « l’un des festivals de Durant le 3e week-end de mai se exposants et plus de 20 scènes et lieux de fête
gastronomie et de vin le plus exclusif de l’État ». retrouve dans la vieille ville de An- en font le plus grand rassemblement LGBT du
www.pbfw.com gels Camps, une foule bigarrée et familiale pays.
pour le célèbre Calaveras County Fair & www.sfpride.org/
Le COLCOA French Film Festival Jumping Frog Jubilee, une foire rurale
est le premier festival de films avec rodéo, musique live, artistes, concours,
français à Los Angeles. COLCOA est manèges, et le fameux Jubilé Jumping
l’acronyme de City of Lights, City of Angels, Frog. Tout le monde peut louer son ouaoua- JUILLET
le nom original du festival du film français à ron (grenouille bondissante) à la Californie
Hollywood, qui est né dans les années 90. Le Frog Spa et participer au concours officiel dont Jour de fête nationale aux Etats-Unis,
festival présente chaque année plus de 60 films les gagnants sont immortalisés dans le Frog l’Independance day, le 4 juillet
de tous genres, attirant les cinéastes français Hop of Fame sur les trottoirs du centre-ville est une occasion unique de suivre les parades
6 - Visit California 2018/2019
CALINVITATIONS
AOUT ans se déroule le Rodéo Round Valley.
Cet événement familial est l’endroit idéal pour
Le 1er week-end d’août, c’est le apprendre quelques-uns des secrets les mieux
festival Dark Sky de Lassen gardés des cow-boys et pour les plus aventu-
qui rassemble rangers, astronomes et autres spé- riers, de s’essayer au rodéo (pour de vrai) ! en
cialistes des étoiles pour célébrer et observer les prime, barbecue, bière et musique country.
constellations. Des programmes spéciaux, des https://visitmendocino.com/event/round-val-
présentations, des randonnées et des activités ley-rodeo
Junior Ranger Night Explorer seront offertes
dans chaque ville de Californie et de voir le ciel pendant le festival. À Salinas dans le comté de
s’illuminer de couleurs vives avec de nombreux www.nps.gov/lavo/planyourvisit/dark-sky.htm Monterey se tient un des plus po-
feux d’artifice. pulaires salons aéronautiques des États Unis,
www.visitcalifornia.fr C’est avec grande impatience que les le California International Airshow
aficionados de Star Wars se donnent Salinas qui a lieu le dernier week-end de
Le French Festival Santa rendez-vous à Disneyland Resort à septembre. Son ambition ? Produire un événe-
Barbara célèbre le 14 juillet (appe- Anaheim pour enfin découvrir le nouvel ment aéronautique communautaire de classe
lé ici « Bastille Day »). C’est la plus grande fête univers intergalactique, d’une superficie de 6 mondiale qui réunit 50 000 spectateurs par an,
française de toute la Côte Ouest et elle célèbre hectares dédié à leurs héros préférés, le Star 100 avions pour des figures époustouflantes et
cette année ses 30 ans. Wars Galaxys Edge. « Que la Force soit avec toi bon nombre d’expositions.
www.frenchfestival.com Visiteur Français » pour t’amuser avec le Jedi ! http://salinasairshow.com
https://disneyland.disney.go.com/destinations/
Végétariens s’abstenir ! Le dernier disneyland/star-wars-galaxys-edge/ Durant tout le mois de septembre, la
week-end de juillet à Mammoth Californie célèbre ses vins sur de nom-
Lakes c’est le Mammoth VillageFest qui breux sites et villes pendant le California
permet à tous de ripailler autour de délicieux Old Spanish Days Fiesta attire Wine Month. Hôtels et restaurants orga-
plats proposés par des restaurants locaux qui à Santa Barbara une foule fidèle, nisent à cette occasion des dégustations, des
se disputent le titre de Best Ribs, Chicken année après année, pour célébrer le patrimoine événements et proposent des offres spéciales.
et Chili. Pour tous, il y a des concerts tous et les traditions de celle que l’on surnomme www.discovercaliforniawines.com/califor-
les soirs avec des musiciens de renommée l’American Riviera. Du 1er au 5, les rues de niawinemonth
mondiale, un jardin de bières et de vins et de Santa Barbara regorgent de musique, de danses,
nombreuses animations gratuites. de traditions séculaires et de cuisines authen- Voilà une course qui porte bien son
www.visitmammoth.com/events/mammoth-vil- tiques entre autres festivités. nom : Le Kamikaze Bike Ga-
lagefest https://santabarbaraca.com/events/old-spani- mes de Mammoth Lakes ! Rendez-vous
sh-days-fiesta à Main Lodge du 21 au 23 septembre pour des
La « Annual Lumberjack descentes à flanc de montagne, sur des pistes
Fiesta » du côté du Mont Lassen super escarpées en enduro ou à vélo pour les
en Californie du Nord, est l’opportunité de pros, semi-pros, amateurs et même pour une
s’offrir un week-end bon enfant et très améri- SEPTEMBRE course pour les enfants de moins de 12 ans !
cain. Trois jours de compétitions style Western www.visitmammoth.com/events/mammo-
qui débutent le 4e vendredi de juillet avec des Pour mesurer l’importance de th-kamikaze-bike-games
concours, tous plus improbables les uns que les l’agrotourisme dans la région
autres. Le tout en musique live ! de Sacramento, rendez-vous au Farm- Ce festival annuel a lieu le 2e week-
www.shastacascade.com/eventdetail/2578/an- to-Fork Festival de la capitale de la Califor- end de septembre dans les parcs
nual-lumberjack-fiesta nie. Pendant tout le mois de septembre, ce sont nationaux de Sequoia et de Kings
les fruits du travail des agriculteurs, viticul- Canyon. Il est dédié au ciel étoilé excep-
Squaw Valley, sur la rive nord teurs et autres maraîchers qui sont célébrés. Le tionnel de ces lieux. Ici, aucune pollution
du Lac Tahoe atteint des sommets de clou du festival sera le dîner servi sur le célèbre visuelle. Comme la majeure partie du monde
zénitude grâce au Festival Wanderlust Tower Bridge (si, si, celui qui figure dans la est confrontée aux effets de la pollution lu-
qui réunit depuis 9 ans tous les amoureux série « Le Mentaliste ») qui permet aux chefs de mineuse artificielle, le Dark Sky Festival
du yoga. Ils viennent du monde entier pour se la région d’honorer leurs fournisseurs locaux ! vise à éduquer les visiteurs sur l’importance de
déconnecter, se reconnecter et vivre une expé- www.farmtofork.com/events/farmtoforkfestival cette ressource et à les inciter à agir dans leur
rience extraordinaire pendant plusieurs jours. propre communauté et à partager leur passion
https://wanderlust.com/festivals/squaw-valley C’est la fête dans le comté de pour l’astronomie et les cieux étoilés.
Mendocino pour le Labor Day w w w. s e q u o i a p a r k s c o n s e r v a n c y. o r g /
week-end (1er week-end de septembre) : tous les darkskyfestival.html
Visit California 2018/2019 - 7
CALINAUGURATION
TOUT NOUVEAU !
© Jacob Repko
Le San Diego Zoo Safari Park inaugure un
nouvel espace dédié à l’Australie, Walkabout
Australia, où petits et grands retrouveront l’ha-
bitat naturel des koalas et autres kangourous.
http://sdzsafaripark.org/walkabout
Accrochez-vous ! Le SeaWorld de San
Diego vient de lancer le plus haut, le plus
rapide (+ de 100 km/h en quelques secondes), le
plus effrayant des rollercoasters de la Californie
du Sud. Son nom ? Electric Eel, qui va littérale-
© Iswanto Arif
ment vous électrifier !
© Carson Arias
https://seaworld.com/san-diego/rides/elec-
tric-eel
CULTURE &
DIVERTISSEMENTS LEGOLAND California Resort en étonne plus
Les Golden State Warriors vont bientôt d’un et propose une véritable découverte sous-
Implantation majeure à Los Angeles, dans le déménager. Si la construction du Chase Center marine : Embarquez à bord d’un sous-marin, et
Arts District le ROW DTLA a d’abord été connu continue sur le rythme de 2018, alors les cham- retrouvez-vous entouré d’un habitat océanique
sous le nom de LA Terminal Market. Le ROW pions de la NBA de la Baie de San Francisco coloré aux multiples trésors cachés !
DTLA a été construit de 1917 à 1923 le long pourront inaugurer leur nouvelle maison à www.legoland.com/california/legoland-california/
du Southern Pacific Railroad. L’espace vient temps pour la saison 2019-2020. rides-and-attractions/deepsea2018/deep-sea-
de bénéficier de rénovations sensibles et ses www.chasecenter.com adventure2
bâtiments sont judicieusement réaménagés en
bureaux de création, boutiques, restaurants et Monterey Movie Tours® propose une fasci- Le Musée de l’Homme de San Diego, the San
galeries. ROW DTLA met l’accent sur la création nante immersion sur les quelques 200 lieux de Diego Museum of Man, situé à Balboa Park
et invite les artistes les plus pointus. À terme, ce tournage contemporains ou classiques qui ont offrira en avril 2019 une nouvelle exposition
sont plus de 100 boutiques et restaurants parmi émaillé la vie de la péninsule de Monterey de- dont le thème est : vivre avec les animaux.
les plus progressistes de la ville qui seront réu- puis les années 30. La plus récente production www.museumofman.org
nis dans ce nouveau centre. est la série multi récompensée Little Big Lies
www.rowdtla.com dans laquelle jouent les stars Nicole Kidman, The Conrad Presbys Performings Arts Center,
Reese Witherspoon, Meryl Streep et Shailene sur la côte de La Jolla, améliorera le paysage
The Academy of Motion Picture Arts and Woodley. Tout comme elles, vous serez conquis culturel de San Diego en 2019 avec une salle
Sciences, l’Académie des Arts et des Sciences par ce véritable road trip à travers le magni- de concert de 500 places, des installations et
du cinéma est en train de construire le fique paysage du comté de Monterey ! équipements de pointe, et une grande cour pa-
premier musée du film au monde, au cœur de Los www.montereymovietours.com noramique.
Angeles. Conçu par l’architecte Renzo Piano, https://theconrad.org
lauréat du prix Pritzker, le musée de l’Académie, San Diego, deuxième ville de Californie par
qui compte six étages, comprendra des galeries, le nombre d’habitants, propose désormais de Situé dans la bucolique vallée de Larkin, à
des espaces d’exposition, des salles de cinéma, visiter ses principaux quartiers avec le célèbre Watsonville, le parc historique d’État « Castro
des espaces éducatifs et des espaces événemen- système « Hop On & Hop Off » de la compagnie Adobe » qui date de 1850 a été restauré. Main-
tiels ultramodernes. Ouverture courant 2019. The Hopper. tenant, pour la première fois en 168 ans, la
www.academymuseum.org http://ridethehopperbus.com maison d’origine de Juan Jose Castro, un éleveur
8 - Visit California 2018/2019
HÔTELS
mexicain qui s’est installé dans la région, est Le Golden State regorge de nouveaux pro-
officiellement ouverte au public qui replonge jets hôteliers car accueillir 273 millions de
dans les années 1800. Cette ancienne maison visiteurs par an ne se fait pas sans une bonne
de Castro est l’une des quatre seules structures infrastructure. Voici un tout petit aperçu
d’adobe - et de ce fait la seule à deux étages - pour tous les styles et à tous les prix :
dans le comté de Santa Cruz.
https://www.thatsmypark.org/parks-and- Le Moxy San Diego Gaslamp District, la
beaches/castro-adobe-state-historic-park marque de boutiques hôtels branchés et abor-
dables du groupe Marriott, a prévu d’ouvrir dans
Le magnifique building Mills Bank de le fameux quartier branché du Gaslamp, à proxi-
Sacramento est en cours de transformation et mité du Convention Center en décembre 2018.
va devenir un temple de la restauration avec www.marriott.com/hotels/hotel-rooms/sanox-
une douzaine de boutiques, de bars et de res- moxy-san-diego-gaslamp-quarter
taurants. L’identité du monument historique
de 1912 ne sera pas compromise et les détails Autre marque branchée et haut de gamme du
architecturaux uniques du bâtiment resteront. groupe Hyatt Hotels, Andaz s’installe dans la
Le projet présentera également un atrium sur le petite ville de Palm Springs avec 150 chambres
toit et une terrasse surplombant le centre-ville. dont 13 suites, un spa et deux piscines exté-
Ouverture prévue cet automne, à ne manquer rieures entourées de jardins sur terrasses pour
sous aucun prétexte ! profiter de la vue sur le Mont Jacinto.
https://www.thebank629j.com https://palmsprings.andaz.hyatt.com
© Philipp Balunovic
C’est au printemps 2019 que la nouvelle Oakhurst à l’Ouest du Parc National de
aile Pacific Visions à l’Aquarium of the Yosemite, annonce pour fin 2018 3 nouveaux retrouve tous les codes des hôtels branchés :
Pacific de Long Beach verra le jour. Cette hôtels à tarifs modérés de 108 chambres chacun déco pétillante, terrasse sur le toit et bar animé !
extension innovante, orchestrée par le célèbre avec piscine et petit-déjeuner inclus : Hampton www.properhotel.com/hotels/downtown-la
cabinet d’architectes de San Francisco EHDD Inn by Hilton, Holiday Inn Express, et Fairfield
pour la modique somme de 53 millions de Inn by Marriott. Le spécialiste New Yorkais de l’hôtel éco-
dollars et d’une superficie de 2 700 m² sera le nomique Pod Hotels annonce l’arrivée
point d’orgue de l’Aquarium of the Pacific qui de The Pod sur le site du sulfureux hôtel
permettra aux visiteurs de comprendre nos Los Angeles continue son développement Cecil. Mi-auberge de jeunesse, mi-ambiance
liens avec notre planète. et propose à ses visiteurs un large choix campus, l’hôtel proposera 340 chambres à
www.aquariumofpacific.org/pacificvisions d’hôtels tous neufs ou totalement rénovés partir de mi-2019.
et ce dans tous les quartiers. Nous en avons www.thepodhotel.com
Prenons de la hauteur : Mammoth Mega Zip, la retenu quelques-uns pour vous :
nouvelle tyrolienne de Mammoth Lakes est la Le groupe hôtelier mexicain Abita qui déve-
tyrolienne qui offre la plus grande dénivellation Le groupe Accor annonce la reprise du loppe certains des hôtels les plus branchés de
verticale (640 mètres !) d’Amérique du Nord. Fairmont Century Plaza, hôtel historique à Mexico, Chicago et New York, reprendra un
Sa vitesse peut atteindre 100 km/h ce qui est Century City en juin 2019. Après de nombreux entrepôt de briques vieux de 109 ans dans le quar-
certainement un record.... travaux de réaménagement, l’établissement de tier Arts District pour y offrir des chambres top
www.mammothmountain.com/summer/things- luxe proposera 394 chambres et 63 apparte- modernes et roof top terrasse avec piscine.
to-do/adventure-center/new-for-2018 ments et ajoutera 290 appartements dans deux www.discoverlosangeles.com
nouvelles tours adjacentes de 46 étages.
Ne nous fatiguons plus ! Le Mammoth Bike www.fairmont.com La rénovation du Soho Warehouse, un vieil
Park est le premier parc du US Forest Service à entrepôt qui règne à Arts District depuis 100
permettre un accès complet au vélo électrique. Ça bouge à Downtown et sur Arts Districts, ans, bat son plein. L’architecture ambitieuse
Les vélos électriques de classe 1, qui fournissent avec au moins l’ouverture de 4 hôtels remar- du projet a reporté plusieurs fois l’ouverture
une assistance pédale inférieure à 32 km/h, quables pour les prochains mois comme : du complexe qui devrait être prêt début 2019
seront autorisés sur tous les sentiers, les remon- et comprendra une salle de spectacle de 71
tées mécaniques et la télécabine. Une gamme Le Downtown L.A. Proper Hotel du groupe places, un marché public de 800 places, un
complète de vélos de démonstration Trek, y Proper Hospitality. La marque dirigée par jardin, un spa, une salle de sport, une salle de
compris les e-bikes, permettra aux vacanciers l’ancien chef des hôtels Viceroy, Brad Korzen, projection de 39 places, des restaurants et des
de vivre l’expérience de la liberté à deux roues devrait inaugurer son premier hôtel à Los bars, et sans oublier une piscine sur le toit.
sur l’un des meilleurs parcs de VTT au monde. Angeles avec un établissement de 148 C’est sans hésiter, l’adresse incontournable
www.mammothmountain.com/summer/bike- chambres sur 13 étages situé sur le site de dans un futur proche !
park-overview/mammoth-bike-park/e-bikes l’ancien Case Hotel construit en 1924. Ici on www.discoverlosangeles.com
Visit California 2018/2019 - 9
© Molly Martirez
CALINAUGURATION
TOUT NOUVEAU !
Du côté de West Hollywood et de Manhattan le Miramar Beach Montecito, de la collection À l’horizon 2020 / 2021, notez l’ouverture
Beach on n’est pas en reste car la station Rosewood hôtels a jeté son dévolu. Connue sous de 2 hôtels à SoMa (South Market) ; Un hôtel
balnéaire est fière de l’ouverture du premier le nom d’American Riviera®, la ville est ap- de 200 chambres de la marque Langham, Le
hôtel Autograph Collection de Los Angeles préciée pour son paysage magnifique, son climat Langham Place sera signé par le célèbre archi-
avec le WestDrift Manhattan Beach 4* qui avec agréable toute l’année et son architecture specta- tecte Renzo Piano et un Waldorf Astoria San
ses 393 chambres, son golf 9 trous, son centre culaire. Rosewood Miramar Beach Montecito Francisco de 171 Chambres.
de remise en forme high-tech, sans oublier est situé sur un tronçon exclusif de la magnifique www.langhamhospitalitygroup.com
piscine et restaurants, charmera les vacanciers plage de Miramar et offrira aux visiteurs huppés http://newsroom.hilton.com/waldorfastoria
les plus exigeants. une des seules plages privées de Californie.
http://westdrift.com L’architecture intérieure résolument ouverte sur Notre tour d’horizon de cet échantillon d’ouver-
l’océan fait entrer la lumière magique qui caresse tures et de nouveautés se termine sur la Côte
L’hôtel West Hollywood EDITION est annon- le Pacifique. nord, dans la pittoresque ville de Mendocino
cé sur le fameux Sunset Boulevard fin 2018, w w w. r o s ew o o d h o t e l s . c o m / e n / m i r a m a r - où un tout nouveau Glamping chicissime, le
fusion des expériences personnelles de l’hô- beach-montecito Mendocino Grove, sur la côte Nord vous fera
telier Ian Schrager et de l’expertise et de oublier tous les a priori sur les campings. Ici,
l’envergure mondiales de Marriott Corporation. À Big Sur, autre glamping, celui que le célèbre les tentes safari sont douillettes et parfaitement
Au programme 190 chambres, 20 appartements hôtel de luxe Ventana a créé sur sa proprié- aménagées, les produits d’accueil dignes d’un
luxueux, bars et restaurants, un rooftop, un té, au milieu des redwoods. Ses tentes nichées hôtel 5*, le petit déjeuner offert et les équipe-
night-club et un spa. L’adresse où il faudra être au creux de la forêt, sont de véritables nids co- ments extérieurs permettent de profiter de la
vu à West Hollywood ! con pour profiter de la nature vierge de Big Sur. vie au grand air entre fauteuils Adirondack, fi-
www.editionhotels.com/west-hollywood Les attentions fleurissent, on vous amène le repit et vue imprenable sur l’océan du haut de
café le matin et vous pourrez commander votre la falaise et activités outdoor.
Dans le viseur également sur Sunset Boule- pique-nique avant de partir pour de nombreuses https://mendocinogrove.com
vard, Montage International, célèbre marque randonnées. Le site n’est accessible qu’à pied, il est
d’hôtellerie de luxe fait part du démarrage des réservé aux plus de 18 ans qui pourront moyen-
travaux du West Hollywood Pendry Hotel, nant un resort-fee, profiter des activités et des pis-
© Mendocino Grove
complexe hôtelier couplé avec des résidences et cines de l’hôtel Ventana.
boutiques de luxe. www.ventanabigsur.com/glamping
www.montagehotels.com
Direction San Francisco avec 2 ouvertures
La Highway 1 n’est pas en reste et accueille imminentes et 2 projets en construction :
de nombreuses nouveautés, parmi les-
quelles ont retenu notre attention : Le Grand Hyatt Hotel at SFO est prévu pour juil-
let. Cet hôtel de luxe situé à l’aéroport de San Fran-
Le Fess Parker, Doubletree by Hilton Resort, cisco disposera de 351 chambres, de nombreuses
un des resorts iconiques de Santa Barbara, en salles et espaces pour des événements, de restau-
front de mer, vient de faire peau neuve après rants, d’un club de sport entre autres services… Il
une rénovation réussie de 15 millions de dol- permet d’accéder rapidement au cœur de la ville
lars et s’appelle désormais le Hilton Santa en BART.
Barbara Beachfront Resort. Les 360 www.flysfo.com/media/press-releases/sfo-
chambres à la décoration épurée et résolument breaks-ground-new-grand-hyatt-hotel
« American Riviera » s’articulent autour des
jardins et des piscines tandis qu’une nou- À Union Square sur Mason Street, AC Hotel
velle tasting room avec les meilleurs crus de la by Marriott remodèle un immeuble qui était
Californie permet aux vacanciers de s’immerger le siège de la société des eaux de la ville dont
dans le mode de vie local. les éléments d’architecture d’origine vont être
www3.hilton.com/en/hotels/california/ conservés. Les clients des 77 chambres pourront
hilton-santa-barbara-beachfront-resort- se détendre sur le toit terrasse avec bar, profi-
SBAFPHH/index.html ter du restaurant en rez-de-chaussée et surtout
découvrir le quartier vibrant de Union Square
C’est dans l’enclave des millionnaires, à et son shopping illimité !
Montecito, juste à côté de Santa Barbara que http://jstreethospitality.com/portfolio/ac-hotel
10 - Visit California 2018/2019ANNIVERSAIRES ginal Farmers Market invite le Gilmore Heritage contreront les artistes dans leurs studios pendant
Auto Show, qui célèbrera ses 25 ans en 2019. l’événement.
L’emblématique Donner Pioneer Monument, www.farmersmarketla.com www.placerartsstudiostour.com
du côté de Truckee dans la partie nord du Lac
Tahoe fête ses 100 ans. Sa hauteur de presque Le 9 septembre 2019, la jetée de Santa Monica
7 mètres représente le niveau que la neige avait aura 110 ans ! Servant de point de repère le plus ROAD TRIP
atteint en 1846-1847 lorsque des familles entières reconnaissable de la région, le Santa Monica Pier RÉOUVERTURE DE
de pionniers ont traversé la Sierra Nevada à la re- fut la première jetée en béton de la côte ouest et ac- LA HIGHWAY 1
cherche d’une vie meilleure. cueillit la première roue à propulsion électrique au
www.parks.ca.gov/Events/Details/9754 sein de son parc d’attraction. Désigné monument Conduire cheveux au vent sur l’emblématique et
le plus « Instagramé » à Los Angeles en 2017, cette sauvage Highway 1, d’une beauté incomparable,
50e anniversaire du Oakland Museum of icône continue à attirer les visiteurs et les locaux. est une expérience inoubliable. Légendaire
California qui fête son demi-siècle avec une nou- www.visitcalifornia.com/fr/attraction/jetee-et- pour ses montagnes qui plongent dans la mer,
velle exposition dédiée à la communauté LGBT plage-de-santa-monica ses majestueuses forêts de séquoias enrobés
qui sera inaugurée le 13 avril 2019 et prendra fin par le brouillard, ses panoramas à couper le
le 11 août 2019. 2019 marque le 15e anniversaire de la sortie du souffle et ses criques cachées, les 1 000 km de la
museumca.org film « Sideways », primé aux Oscars, où la ville célèbre Route N°1 sont de nouveau accessibles.
de Buellton figurait comme personnage prin- Commencer la route épique à San Francisco,
Le 10 mai 2019 marquera le 150e anniversaire cipal. Presque 15 ans plus tard, Hitching Post II, à Los Angeles ou dans le comté d’Orange pour
de la jonction de la voie de chemin de fer l’Ostrichland, Alma Rosa Winery, et le Sideways suivre l’un des itinéraires les plus célèbres du
transcontinentale. Sacramento était à l’époque le Inn (maintenant une propriété de luxe) sont monde, explorer les villes énergiques, les sta-
terminus côté ouest du Central Pacific Railroad parmi les lieux de tournage, les endroits qui tions chics ou les villages balnéaires, découvrir
et va mettre les petits plats dans les grands attirent encore la foule aujourd’hui. Depuis la plus de 20 régions viticoles, se laisser tenter par
pour célébrer ce moment crucial de l’histoire sortie du film, le tourisme a explosé à Buellton et d’innombrables restaurants ou séduire par les
américaine. continue de se développer. Tout comme une bonne galeries d’art et les musées. C’est le programme
www.californiarailroad.museum bouteille de vin, « Sideways » et Buellton conti- qui attend le visiteur avant qu’il ne rejoigne les
nuent de s’améliorer avec l’âge. hôtels les plus éco-friendly ou branchés, les
Pebble Beach célèbre ses 100 ans ! En 2019, www.visitbuellton.com adresses glamping ou les petits Inn « so cute »
Pebble Beach Golf Links à Monterey célébrera pour se reposer de toute cette beauté. Prendre
le centenaire lorsque l’US Open reviendra pour la Le célèbre Placer County’s Artists Fall Studio le temps de vivre sur la Highway 1, c’est partir
sixième fois du 13 au 16 juin 2019. La beauté Tour célèbre ses 25 ans. Le comté, situé entre pour une randonnée, s’émerveiller d’un coucher
de la côte qui entoure et qui parcourt Pebble Sacramento et le Lac Tahoe ouvrira plus de 40 de soleil sur une falaise, admirer le spectacle
Beach est légendaire. De l’emblématique Lone studios d’artistes au cours du week-end du 9 des éléphants ou des lions de mer, et peut-être
Cypress, l’un des arbres les plus photographiés au 11 novembre pour célébrer cette 25e édition même apercevoir une famille de baleines ou de
en Amérique du Nord, au célèbre dix-huitième du Placer Artists Studios Tour. Les visiteurs dauphins.
trou de Pebble Beach Golf Links, la découverte de découvriront et exploreront le monde de l’art w w w. v i s i t c a l i f o r n i a . c o m / f r / a t t r a c t i o n /
la 17-Mile Drive vous laissera sans voix. visuel, les coulisses du processus créatif et ren- reouverture-de-la-highway-1
www.pebblebeach.com
En 2019, la Highway 49, aussi connue sous le
nom de route vers la ruée vers l’or, célébrera
son centenaire. La route commence à Oakhurst et
continue en direction du Nord en traversant des
villes historiques qui ont conservé leur charme
des années 1850.
www.visitcalifornia.com/fr/attraction/highway-49
The Original Farmers Market a 85 ans et
compte bien les fêter. Ce marché animé où tous les
Angelinos se retrouvent pour un brunch ou un bon
© Visit California/Myles McGuinness
café a été nommé par Condé Nast dans le Top 20
des choses à ne pas rater à Los Angeles et nous,
nous partageons cette opinion. Avec plus de 100
échoppes (stands, maraîchers, bouchers, vendeurs
de sauces piquantes et restaurants -on peut même
manger une bonne fondue chez Monsieur Mar-
cel Bistro-), le marché offre des couleurs, des sons
et des saveurs du monde entier sous le légendaire
soleil de Los Angeles. Pour son anniversaire l’Ori-
Visit California 2018/2019 - 11Vous pouvez aussi lire
