Internationaler Flüchtlingsschutz - Protection internationale des réfugiés - UNHCR
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Internationaler Flüchtlingsschutz Protection internationale des réfugiés Geschichte Kernelemente Aktuelle Herausforderungen Histoire Éléments-clés Défis actuels Veranstaltungsserie 2020/2021 zum 70. Jahrestag der Gründung von UNHCR und der Verabschiedung der Genfer Flüchtlingskonvention Série d'événements prévue en 2020 et 2021 consacrée au 70ème anniversaire de la création du HCR et à l'adoption de la Convention de 1951 relative au statut des réfugiés
«Die Genfer Flücht- Erfahrungen von Krieg, Unterdrückung und Verfolgung Der 70. Jahrstag bietet die
lingskonvention vor, während und unmittelbar nach dem Zweiten
Weltkrieg führten zu einer Stärkung der internationalen Gelegenheit, die internationalen
wurde verab-
schiedet, um die
Zusammenarbeit und des Völkerrechts. Ein erstes Instrumente zum Flüchtlingsschutz
konkretes Ergebnis hiervon war die Gründung der
Rechte von Flücht- Vereinten Nationen 1945.
besser kennenzulernen, über sie
lingen zu schützen zu diskutieren, Missverständnisse
und um deren Inte- Dieser folgte die Entwicklung der internationalen auszuräumen und Informationen über
ressen mit denen Instrumente zum Schutz der Menschenrechte. 1948
ihren Inhalt zugänglich zu machen.
wurde die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte
der Staaten, die
verabschiedet, und bald darauf entstanden die ersten
sie aufgenommen internationalen und regionalen Menschenrechtsverträge.
haben, zusammen- Zwei dieser Verträge, die für den Flüchtlingsschutz Akademische Veranstaltungsreihe
zubringen.» in Europa besonders wichtig sind – die Genfer
Rechts- und Migrationsexperten verschiedener Schweizer
Flüchtlingskonvention (GFK) und die Europäische
Filippo Grandi Hochschulen und UNHCR haben daher für 2020/2021 eine
Menschenrechtskonvention (EMRK) - feiern in den
Veranstaltungsreihe zum internationalen Flüchtlingsrecht
UN-Hochkommissar nächsten Monaten ihr 70jähriges Bestehen. 70 Jahre
zusammengestellt. Diese spannt den Bogen von den
für Flüchtlinge alt wird ausserdem UNHCR, die UN-Organisation, die
Ursprüngen des internationalen Flüchtlingsrechtes über
1950 gegründet wurde, um gemeinsam mit den Staaten
eine Auseinandersetzung mit der Arbeit und dem Mandat
sicherzustellen, dass Flüchtlinge geschützt werden.
von UNHCR zu Diskussionen um aktuelle, zum Teil strittige
Themen des internationalen Flüchtlingsrechtes. Ein Teil
UNHCR und die Genfer Flüchtlingskonvention sind der Anlässe findet im Rahmen von bereits geplanten
seitdem die zwei entscheidenden Säulen des Veranstaltungen der teilnehmenden Universitäten
internationalen Flüchtlingsschutzsystems, eines Systems, statt. Obwohl die Reihe sich in erster Linie an ein
das von seinem ursprünglichen Fokus auf die Bewältigung Expertenpublikum richtet, sind die meisten Veranstaltungen
der Flüchtlingskrise des Zweiten Weltkrieges zu einem auch einem interessierten breiteren Publikum zugänglich.
globalen System gewachsen ist. In Europa wurde
dieses durch die EMRK ergänzt und gestärkt. Hierfür
Dieses Informationsblatt gibt einen Überblick über die
spielte insbesondere die bindende Rechtsprechung des
geplanten Veranstaltungen. Es wird laufend aktualisiert,
Europäischen Menschenrechtsgerichtshofs eine wichtige
auch wegen der sich ändernden Massnahmen im
Rolle.
Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie. Weitere
Details sind jeweils über die Website der veranstaltenden
Die Schweiz hat von Beginn an eine wichtige Rolle bei der Universität verfügbar.
Entwicklung dieses Systems gespielt und ist weiterhin eine
wichtige Unterstützerin. Dennoch wird das internationale
Flüchtlingsschutzsystem auch in der Schweiz immer wieder
in Frage gestellt.«La Convention Les expériences conjuguées de la guerre, de l'oppression Le 70e anniversaire est l'occasion
de Genève relative et des persécutions avant, pendant et immédiatement
après la Seconde Guerre mondiale ont conduit à un d’améliorer la connaissance des
au statut des réfu-
giés a été adoptée
renforcement de la coopération internationale et du droit instruments internationaux sur la
international. Un premier résultat concret a été la création
pour protéger les des Nations Unies en 1945.
protection des réfugiés, d'en discuter,
droits des réfugiés de dissiper les malentendus et de
et concilier leurs Cela a débouché sur l'élaboration d'instruments rendre accessibles les informations
intérêts avec ceux internationaux pour la protection des droits humains. En
sur leur contenu.
1948, la Déclaration universelle des droits de l'homme a été
des États qui les
adoptée, et peu après, les premiers traités internationaux
accueillent.» et régionaux sur les droits humains ont été adoptés.
Deux de ces traités, particulièrement importants pour Série de présentations académiques
Filippo Grandi
la protection des réfugiés en Europe - la Convention Des experts en droit et en migration de différentes
Haut Commissaire de Genève relative au statut des réfugiés (CGR) et la universités suisses et du HCR ont donc prévu une série
des Nations Unies pour Convention européenne des droits de l'homme (CEDH) d'événements consacrée au droit international des
les réfugiés - fêteront leur 70e anniversaire dans les prochains mois. réfugiés. Celle-ci débutera à la fin 2020 et se déroulera
Créée en 1950 pour travailler avec les États afin de garantir sur toute l'année 2021. Ces présentations couvriront un
la protection des réfugiés, l’Agence des Nations Unies large éventail de sujets : origines du droit international
pour les réfugiés, le HCR, célèbrera également son 70e des réfugiés, examen du travail et du mandat du HCR,
anniversaire. discussions sur des questions actuelles, et parfois
controversées, du droit international des réfugiés.
Depuis lors, le HCR et la Convention de Genève sont Certaines de ces conférences auront lieu dans le
les deux principaux piliers du système de protection cadre d'événements déjà planifiés par les universités
internationale. L’objectif initial visant à résoudre la crise des participantes. Ces présentations sont avant tout destinées
réfugiés de la Seconde Guerre mondiale a ensuite évolué à un public d'experts, mais elles seront pour la plupart
en un système mondial, complété et renforcé en Europe ouvertes à un public plus large.
par la CEDH. La jurisprudence contraignante de la Cour
européenne des droits de l'homme joue en effet un rôle Cette brochure d’information donne un aperçu des
particulièrement important. événements prévus. Elle sera régulièrement mise à jour,
en fonction de l'évolution des mesures liées à la pandémie
La Suisse a joué dès le début un rôle significatif dans de COVID-19. De plus amples informations sont par
le développement de ce système et continue d'être un ailleurs disponibles sur les sites internet des universités
important soutien. La protection internationale accordée participantes.
aux réfugiés a toutefois également été remise en question
à plusieurs reprises par le passé, en Suisse.«Wir können sehr Vorläufiges Programm 14. Dezember/décembre 2020
froh sein, dass es
die Genfer Flücht- Programme provisoire 70. Jahrestag Annahme der Satzung des Amts
des Hohen Kommissars für Flüchtlinge durch die
lingskonvention gibt, Generalversammlung der Vereinten Nationen
aber sie hilft uns nur, 4. November/novembre 2020
70e anniversaire de l’adoption des statuts de l’Agence
wenn die Staaten sie des Nations Unies pour les réfugiés par l'Assemblée
70. Jahrestag der Verabschiedung der Europäischen
auch einhalten.» Générale des Nations Unies
Menschenrechtskonvention durch die Mitgliedstaaten
Haben Kiflemaryam des Europarates
25. März/mars 2021
Projektkoordinatorin 70e anniversaire de l'adoption de la Convention sur les
«Junge Stimmen» droits de l'homme par les États membres du Conseil de
Universität Fribourg, Prof. Dr. Sarah Progin-Theuerkauf
bei NCBI Schweiz l'Europe
70 years UNHCR- still fit for purpose?
20. November/novembre 2020
Public lecture
Universität Basel, Prof. Dr. Peter Uebersax Speakers: Erika Feller, Professorial Fellow, Melbourne
School of Government and Anja Klug, UNHCR (english)
Der Flüchtlingsbegriff der GFK und das EU-Recht –
Herausforderung und Chance
April/avril 2021
Vortrag im Rahmen der Dublin-Tagung an
der Universität Basel Universität Luzern, Prof. Dr. Martina Caroni
Referentin: Margarite Zoeteweij, UNHCR
Extraterritorial application of the non-refoulement
principle
25. November/novembre 2020
Public lecture
UNHCR und Europarat
«Nous pouvons Lecturer NN
être très heureux Applications for international protection based on Sexual
que la Convention Orientation and/or Gender Identity (SOGI) or religion in 5. Mai/mai 2021
the light of international refugee and European human
de Genève sur les rights law Université de Genève, Prof. Dr. Maya Hertig Randall, Nesa
réfugiés existe, mais Zimmermann and Vista Eskandari Law Clinic on the Rights
elle ne nous aidera Link to the program
of Vulnerable Persons
que si les États Training in English with Italian, French and German Invisible refugees - persons with disabilities and their
la respectent.» translation right to refugee status
Haben Kiflemaryam Including lecture: Speaker: Dr. Stephanie Motz, LL.B., B.C.L. (Oxon), Barrister
Coordinatrice du projet Introduction to religious freedom and Swiss asylum (english)
"Junge Stimmen" au sein practice
de NCBI Suisse Speaker: Dr. Anne Kuehler, Unizh (english)«Die Genfer Flücht-
11. Mai/mai 2021 Mai/mai 2021
lingskonvention ist
das erste weltweit Universität Bern, Prof. Dr. Alberto Achermann The Graduate Institute of International and Development
gültige und völker- Studies (IHEID), Prof. Dr. Vincent Chetail
Die Wurzeln des internationalen Flüchtlingsschutzes
rechtlich verbind- und der UNHCR Satzung Public lecture or workshop on Solidarity & burden
liche Rechtsinstru- sharing
Vortrag
ment zum Schutz
Speaker NN
der Menschen- Referierende: Rechtsanwalt Dr. Reinhard Marx
rechte.» Prof. Dr. Alberto Achermann, Universität Bern (deutsch)
4. Juni/juin 2021
Anja Klug 27. Mai/mai 2021
Universität Bern, Prof. Dr. Walter Kälin
Leiterin des UNHCR
Büros für die Schweiz Université de Neuchâtel, Prof. Dr. Gianni D’Amato Flucht und Vertreibung im Zusammenhang mit
und Liechtenstein Naturkatastrophen und Klimawandel – Rolle des
Evénement de clôture du programme de MA en sciences
internationalen Flüchtlingsschutzes?
politiques «Migration et Citoyenneté» - Prendre position:
comment la société civile s'approprie l'esprit de la CGR Vortrag mit anschliessender Podiumsdiskussion
pour se projeter vers l'avenir (deutsch/english)
Interventions et table ronde modérée par Prof. Dr. Gianni Referent: Prof. Dr. Walter Kälin
d’Amato, (français, english) avec :
― Prof. Dr. Christin Achermann, Université de Neuchâtel 18. Juni/juin 2021
― Jonathan Pärli, Université de Fribourg
«La Convention de ― Prof. Dr. Sieglinde Rosenberger, Universität Wien UNHCR
Genève relative au ― Anja Klug, HCR
Empfang anlässlich des Weltflüchtlingstages und
statut des réfugiés der Schweizer Flüchtlingstage
est le premier inst- Mai/mai 2021
Réception à l'occasion de la Journée mondiale des
rument juridique de réfugiés et des Journées suisses des réfugiés
Université de Lausanne, Prof. Dr. Francesco Maiani
protection des droits
de l'homme appli- A European Refugee Law: Blessing or Curse for the 1951 28. Juli/juillet 2021
Geneva Convention?
cable dans le monde
entier et contraig- Workshop on the impact of European human rights law 70. Jahrestag Verabschiedung Genfer
and EU asylum law on the implementation of the 1951 Flüchtlingskonvention
nant au sens du
Convention (english/français) 70ème anniversaire de l'adoption de la Convention
droit international.»
de 1951 sur les réfugiés
Anja Klug
Cheffe du Bureau
du HCR pour la Suisse
et le Liechtenstein«Die Flüchtlingskon-
vention ist zwar
70 Jahre alt, September/septembre 2021 Wintersemester/semestre d'hiver 2021
aber jung und
UNHCR Universität Basel und Universität Bern, Wintersemester
flexibel genug, 2021, Prof. Dr. Peter Uebersax und Prof. Dr. Alberto
um viele aktuelle Umsetzung der Genfer Flüchtlingskonvention in der
Achermann
Schweiz
Herausforderungen
Seminar über die Rechte von Flüchtlingen nach der
zu bewältigen.» Vorstellung der UNHCR-Studie zur Umsetzung der
Genfer Flüchtlingskonvention
Flüchtlingsdefinition der Genfer Flüchtlingskonvention in
Prof. Dr. Walter Kälin der Schweiz
Dozenten: Prof. Dr. Peter Uebersax, Universität Basel
LL.M. (em)
Referentin: Dr. Stephanie Motz LL.B., B.C.L. (Oxon), Prof. Dr. Alberto Acherman, Universität Bern
Barrister (deutsch)
20. Dezember/décembre 2021
Oktober/octobre 2021
Universität Zürich, Gastvortrag von UNHCR in Prof. Dr.
Universität St. Gallen, Prof. Christoph Frei, Dr. Jelena Tošić, Olivier Diggelmanns Vorlesung zum Migrationsrecht
und Dr. Claudia-Franziska Brühwiler
„Providing international protection“ - das UNHCR Mandat
― Genfer Flüchtlingskonvention 1951: eine kritische heute - international und in der Schweiz
Aufarbeitung; (deutsch)
Referentin: Muriel Trummer, UNHCR (deutsch, nicht
― Die lebenspraktische Seite: Flüchtlinge im Raum
öffentlich)
St. Gallen, unter Einbezug von GymnasiastInnen der
Kantonsschule St. Gallen
― Film zur Problematik Flüchtlinge in der Schweiz, mit
Podiumsdiskussion in der Stadt
«La Convention
relative au statut
des réfugiés a peut-
être 70 ans, mais
elle est jeune et
suffisamment souple
pour faire face aux
nombreux défis
actuels.»
Prof. Dr. Walter Kälin
LL.M. (em)In Zusammenarbeit mit | en collaboration avec | in collaboration with UNHCR Office for Switzerland and Liechtenstein Weltpoststrasse 4 3000 BERNE 15 SWITZERLAND
Vous pouvez aussi lire
