JOYEUX NOËL, LES ENFANTS ! - infos bagneux92.fr

 
CONTINUER À LIRE
JOYEUX NOËL, LES ENFANTS ! - infos bagneux92.fr
Dossier : solidarité multiple, pour n'oublier personne en temps de pandémie

                                                                                      infos
                                                                                 bagneux92.fr

                                                                          JOYEUX NOËL,
                                                                          LES ENFANTS !
n° 291 - DÉCEMBRE 2020

                         PORTRAIT                                          DÉCRYPTAGE
                         Françoise Leclerc, le poème d’une vie            Bagneux-Jérusalem Est, main dans la main
JOYEUX NOËL, LES ENFANTS ! - infos bagneux92.fr
ADHAP 90x135.qxp_Adhap 95x130 Gen2 2007.qxd 02/11/2020 14:57 Page 1

                                            Ménage, entretien
                                             de la maison
                                                Dépoussiérage,
                                                   lavage...

                Bricolage                       Jardinage                        Repassage
             Fixer une étagère,                 Tondre le gazon                Collecte et livraison
            une tringle à rideau...             tailler les haies...                sous 72h

                                                A BAGNEUX
                                 06 51 83 53 79 - 09 64 48 55 35
                                           info@bvassistance.fr
       DSNI 90x65.qxp_Mise en page 1 29/08/2017 10:43 Page1

        CAVE
BELLE_VIE_ASSISTANCE           VINS & PARTAGES
                     90x65.indd 2                                                          ÉPICERIE03/12/2019
                                                                                                    FINE                            14:55

                    VINS                                                               mardi / samedi
                                                                                        10h30-13h30
            de VIGNERONS                                                                  15h30-20h
                                                                                           dimanche
              SPIRITUEUX                                                                      10h-13h
            DÉGUSTATIONS
               FROMAGES
             CHARCUTERIE
             ÉPICERIE FINE

                                        9, avenue Henri Ravera, 92220 Bagneux
                                                  & 01 46 05 48 28
          L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

          Carte
        de fidélité
                                                                                                                                                                                           VENEZ DÉCOUVRIR LA RÉSIDENCE
                                                                                                                                                                                           KORIAN CASTEL VOLTAIRE
                                                                                                                                                                                           Une maison de retraite médicalisée innovante
                                                                                                                                                                                           et une résidence services pour les séniors
                                                                                                                                                   Castel Voltaire
                                                                                                                                                                                           au cœur de Châtillon.

                                                  01 42 53 90 70
                                         Journée continue du mardi au samedi de 9h à 19h
            COIFFURE                              Nocturne le jeudi de 11h à 21h
            Hommes - Femmes - Enfants   3, avenue du Général de Gaulle - BAGNEUX

RENT COIFFURE 90x65.indd 4                                                                         15/10/2020 16:44                                  • Une maison de retraite connectée et innovante avec de
                                                                                                                                                       nombreuses technologies
                                                                                                                                                     • Une résidence services chaleureuse avec des appartements
                                                                                                                                                       modernes
           Diffusé chez tous vos clients résidentiels ou professionnels,                                                                             • De nombreux espaces de vie pour la convivialité et le
                                                                                                                                                       confort des résidents
                    distribué dans toutes les boîtes aux lettres

                Joyeuses                                               Contact publicité :                                                                       RENSEIGNEMENTS & VISITES POSSIBLES SUR RDV AU
                                                                                                        ©doozydo-AdobeStockPhotos

                                                               Marie-Lorraine PERINET
                                                                                                                                                                         01 81 89 53 00
                  Fêtes
                                                                                                                                                                                                                                                         Prix d’un

                                                                  06 40 25 53 53                                                                                                                                                                         appel local

                                                               perinet@hsp-publicite.fr                                                                                          KORIAN CASTEL VOLTAIRE
                                                                                                                                                                          17/19 AVENUE DE LA DIVISION LECLERC
                              Votre régie publicitaire                                                                                                                              92320 CHÂTILLON
                              vous conseille pour vos insertions et créations
                              Tél. : 01 55 69 31 00 - Mail : contact@hsp-publicite.fr                                                        KORIAN SA - 21/25 rue Balzac - 75008 PARIS - S.A. au capital de 413 641 356 € - RCS Paris 447 800 475 © Crédit photos : Geria Contract, Guillaume Leblanc
JOYEUX NOËL, LES ENFANTS ! - infos bagneux92.fr
l'objet du mois

Le miel de Bagneux, récolté
fin août-début septembre, est                                                                             Avec 25 ruches (quinze
un miel d'été toutes fleurs. Il                                                                           municipales et une dizaine
est beaucoup plus liquide que                                                                             détenues par des propriétaires
le miel de printemps que l'on                                                                             privés), Bagneux a atteint le
récolte généralement dans les                                                                             maximum souhaitable pour
campagnes, près des cultures,                                                                             que toutes ces abeilles, mais
qui est plus pâteux, voire                                                                                aussi les mille autres espèces
cristallisé.                                                                                              d'abeilles solitaires ou insectes
                                                                                                          pollinisateurs de nos parcs
                                                                                                          et jardins trouvent de quoi se
                                                                                                          nourrir.

50 kg. C'est la quantité de miel
récolté en 2020 dans les ruches
municipales. Extrait et mis en
pots par le service municipal des
Espaces verts, il est distribué                                                                     Le frelon asiatique est un redoutable
sous forme de cadeau-souvenir                                                                       prédateur pour les abeilles qu'il guette
aux visiteurs officiels de passage                                                                  à la sortie des ruches et qu'il stresse au
dans la commune et en signe                                                                         point de les empêcher d'aller se nourrir.
de bienvenue aux nouveaux                                                                           Grâce aux signalements des habitants,
habitants.                                                                                          quinze nids de frelons asiatiques ont été
                                                                                                    détruits en 2020 par le service municipal
                                                                                                    des Espaces verts.

LE MIEL DE BAGNEUX
Comme le vin blanc issu de nos vignes, le miel des ruches municipales perpétue
la tradition agricole de Bagneux. Distribué à titre de cadeau de bienvenue aux
visiteurs, il est aussi un signe incontestable de la vitalité de nos abeilles et de
l'engagement de la municipalité en faveur de la protection de l'environnement.

Alors que le gouvernement ré-autorise           nos arbres fruitiers, fleurs et légumes.        contre la prolifération du frelon asiatique
(deux ans après les avoir interdits !)          Sans parler bien sûr des multiples              qui est un redoutable prédateur. Ils
les insecticides néonicotinoïdes tueurs         insectes (nichant dans les arbres morts,        veillent à planter des espèces d'arbres
d'abeilles dans les campagnes, Bagneux          les buissons ou des hôtels à insectes           et de plantes mellifères riches en pollen
voit ses ruches prospérer, ce qui est           comme celui de la Maison des arts) qui          et ils instituent des fauches tardives, qui
bon signe pour notre santé et celle de          font aussi ce travail et qui sont un maillon    laissent le temps aux insectes de profiter
la biodiversité. D'autant que derrière la       essentiel de la chaîne alimentaire. En          de ce nectar jusqu'au bout de l'été.
seule espèce d'abeille qui vit en ruche se      plus de préserver leur habitat, les
                                                                                                Ϙ Jean-Marc Bordes
cachent mille autres espèces d'abeilles         jardiniers de la Ville contribuent à leur
solitaires qui ne produisent pas de miel,       survie. Ils n'utilisent plus de produits
certes, mais qui contribuent aussi à la         phytosanitaires chimiques depuis l'an
pollinisation et donc à la reproduction de      2000. Ils luttent, avec l'aide des habitants,

                                             BAGNEUX INFOS - DÉCEMBRE 2020 - n° 291                                                  page 3
JOYEUX NOËL, LES ENFANTS ! - infos bagneux92.fr
SOMMAIRE

                                                          PercuGaGa, l'école du rythme P 9

                                                                                                                 Témoignages de mères P 33

 Le miel de Bagneux P 3

                                                         Vive le stage de cirque ! P 20

L'OBJET DU MOIS                                        GRAND ANGLE                                             VIE DE LA VILLE
Le miel de Bagneux                         3           Nous, les petits acrobates                 20           La ludomobile à votre rencontre           26

                                                       DÉCRYPTAGE-ACTUALITÉ                                    Place des métros :
LE MOIS EN IMAGES                           6
                                                                                                               la concertation continue 27
                                                       Bagneux-Jérusalem Est,
ILS FONT LA VILLE                                      main dans la main        22                             Quand les massifs (aussi) sont
Une nouvelle étoile 		                                                                                         durables                                  28
                                                       CONSEILS PRATIQUES
sur la scène électro  9                                                                                        Illuminations de Noël                     30
                                                       Vos sapins ramassés
PORTRAIT                                               en porte-à-porte      24                                Connaissez-vous le permis
                                                                                                               de végétaliser ?           31
Françoise Leclerc,
                                                       DÉCRYPTAGE-ACTUALITÉ
le poème d'une vie   10                                                                                        Infos travaux                             32
                                                       L'Économie sociale et solidaire à
DOSSIER                                                Bagneux                                    25           L'Espace écoute parents
                                                                                                               du CSC Prévert            33
Solidarité multiple, en temps de
pandémie                                  12                                                                   SORTIR À BAGNEUX

         Bagneux informations est édité par la Ville de Bagneux — Directrice de la publication : Hélène Cillières — Directeur de la communication :
         Laurent Vidy — Réalisation : Direction de la communication, Hôtel de ville, 57 avenue Henri-Ravera — 01 42 31 60 00 — Rédacteur en chef :
         Jean-Marc Bordes 01 42 31 60 28 - jmbordes@mairie-bagneux.fr — Rédacteurs : Méréva Balin - Sandra Deruère - René Zyserman.
         Photos : Sébastien Bellanger, Philippe Masson — Maquette : Caroline Robin - Publicité : HSP - 01 55 69 31 00 - Imprimerie : LNI Gennevilliers
         — Par respect pour l’environnement, ce journal est imprimé sur papier issu des forêts gérées durablement par une imprimerie certifiée
         "Imprim’vert".

page 4                                                        BAGNEUX INFOS - DÉCEMBRE 2020 - N° 291
JOYEUX NOËL, LES ENFANTS ! - infos bagneux92.fr
ÉDITO

                                                                                       F, COMME FÊTES
                                                                                       DE FIN D’ANNÉE
Lâcher d'acrobates dans la ville P 34
                                                                                       ET FRATERNITÉ

                                                      L’
                                                               année qui s’achève aura été bien difficile pour toutes et tous. La
                                                               Covid-19 continue de contaminer et les gestes barrières restent une
                                                               nécessité pour bien se protéger. J’ai bien sûr une pensée pour celles
                                                        et ceux d’entre vous qui avez été directement touchés par la maladie. Je
                                                        remercie aussi nos soignants, qui auraient bien besoin que leur engagement
                                                        soit reconnu à sa juste valeur.
                                                        Pendant cette période, la municipalité a tenu à favoriser l’écoute et la
                                                        solidarité, notamment des plus isolés, d’autant que la situation économique
                                                        et sociale s’est dégradée pour nombre de Balnéolais.es. Chaque semaine,
                                                        grâce à notre service public communal et à des dizaines de bénévoles,
                                                        nous prenons ainsi des nouvelles des personnes âgées. Nous avons aussi
                                                        accompagné nos pharmacies, que je remercie, pour les aider à faire des
                                                        tests à plus grande échelle.
Faire ses propres décos de Noël P 37
                                                        Les associations caritatives, elles, poursuivent leur travail de soutien aux
                                                        habitants qui en ont besoin.
                                                        La solidarité sera encore plus à l’ordre du jour en ce mois de décembre.
                                                        Nous tenons à ce que Noël n’oublie personne. Grâce à l’action de notre
                                                        Centre communal d’action sociale, les retraités, les personnes en situation
   Trio Zéphyr, une sacrée harmonie 35                  de handicap, les demandeurs d’emplois et les enfants pourront recevoir un
   HISTOIRE ET PATRIMOINE                               colis de fête.
   Le long combat du lycée               36             Dans le respect des gestes barrières, nous pourrons tenir notre marché de
                                                        Noël, du 11 au 13 décembre, place Dampierre. Ce sera, je l’espère, l’occasion
   SUR LES RÉSEAUX                                      de se retrouver dans un décor de fête et de se faire plaisir ou de faire plaisir
   Un effort municipal très apprécié 36                 à ses proches.
   LA PAGE DES ENFANTS                                  Et même si les réunions amicales et familiales seront hélas limitées, je
   Comment fabriquer		                                  souhaite que nous restions attentifs à nos voisins, à nos proches.
   ses décos de Noël ? 37
                                                        Pour ma part, je vous souhaite une bonne fin d’année, en espérant que les
   VIE PRATIQUE                                         prochains mois nous permettront de sortir de cette situation pénible.
   Restauration scolaire                 38             En attendant, prenez bien soin de vous !

   État-civil                            38                                                              Marie-Hélène AMIABLE,
                                                                                                                Maire de Bagneux
                                                                                    Conseillère départementale des Hauts-de-Seine

           bit.ly/BgxFB
      Vous trouverez dans ce numéro plusieurs url raccourcies comme celle-ci. Elles vous permettent de compléter votre lecture avec des
      vidéos, des albums photos, des formulaires en ligne, etc. depuis votre ordinateur, votre smartphone ou votre tablette. Elles commencent
      toutes de la même façon. Il vous suffit de les recopier dans votre navigateur pour être immédiatement dirigés vers ces éléments. Pensez
      aussi à visiter le site internet bagneux92.fr et à vous abonner à nos réseaux sociaux !

          @Villedebagneux92         @VilledeBagneux             ville_bagneux            Bagneux                    ville_bagneux

                                                BAGNEUX INFOS - DÉCEMBRE 2020 - n° 291                                                     page 5
JOYEUX NOËL, LES ENFANTS ! - infos bagneux92.fr
le mois
                    en images

   Plus de 1 300 plantes ont été livrées, le 17 novembre, par les jardiniers municipaux         Du 18 au 25 novembre, dans le cadre de la Journée internationale des droits de
   dans toutes les écoles de la Ville. De quoi permettre aux élèves de s'initier au             l'enfant, des expositions et restitutions ont eu lieu dans toutes les écoles de la ville,
   jardinage tout en embellissant leurs classes et leurs espaces communs.                       comme ici à l'école Marcel-Cachin. Affiches, dessins, photos, chorales, petites scènes
                                                                                                de théâtre ou de marionnettes avaient été préparées par les enfants des accueils de
                                                                                                loisirs pendant les vacances d'automne.

  Sans public en raison de la pandémie, la cérémonie de commémoration de                         Grâce aux précautions prises contre la Covid-19, les Balnéolais ont pu faire
  l'Armistice de 1918 s'est tenue, le 11 novembre au Monument aux morts, en présence             leurs emplettes quelques semaines avant Noël, les 21 et 22 novembre à
  des associations d'anciens combattants, du maire de Bagneux et de la conseillère               l'espace Léo-Ferré, lors du traditionnel marché des producteurs.
  municipale déléguée à la Mémoire et la Culture de paix, Laurence Salaün.

    Construite dans les années 1970, l'extension du bâtiment autrefois occupé par le Reader's Digest aux 5 et 7 avenue Louis-Pasteur, a été démolie en novembre. Cette parcelle fait
    l'objet d'un projet de construction par le promoteur Ibana d'environ 110 logements neufs, dont les premières livraisons sont attendues fin 2022.

page 6                                                              BAGNEUX INFOS - DÉCEMBRE 2020 - n° 291
JOYEUX NOËL, LES ENFANTS ! - infos bagneux92.fr
L'exposition de l'artiste contemporain André Cervera à la Maison des arts n'a pas pu être ouverte au public en raison de l'épidémie de Covid-19. L'artiste a néanmoins réalisé une
fresque que vous pouvez admirer dans le passage Wodey, derrière le collège Henri-Barbusse. L'exposition a également reçu la visite de classes balnéolaises en effectifs limités.

                                                                                      L'Agrocité proposait une vente de produits naturels, les 14 et 21 novembre, avec notamment
                                                                                      une délicieuse confiture de tomates vertes, cultivées sur place.

                                                                                    Dans le cadre du dispositif ''Culture à l'école'' proposé par la Ville, les élèves de CM1 de la classe
                                                                                    de M. Serradj à l'école Albert-Petit ont pu assister le 6 novembre à une représentation en direct
                                                                                    du spectacle J'ai trop d'amis. Les comédiens jouaient rien que pour eux sur les planches du
                                                                                    Théâtre de la ville (à Paris) pendant que les enfants les regardaient sur leur tableau numérique.

                                                       BAGNEUX INFOS - DÉCEMBRE 2020 - n° 291                                                                             page 7
JOYEUX NOËL, LES ENFANTS ! - infos bagneux92.fr
LA MODERNE 190x277.indd 1   10/11/2020 17:20
JOYEUX NOËL, LES ENFANTS ! - infos bagneux92.fr
ils font la ville

              PercuGaGa,
              l’école du rythme
ASSOCIATION

              Née en février 2014 d’une volonté de
              promouvoir l’apprentissage du rythme
              sous toutes ses formes, l’association
              fédérative PercuGaGa, dont le siège est
              situé au Kremlin-Bicêtre (94), débarque
              à Bagneux, avec ses inspirations et
              ses percussions. Objectif ? "Partager,
              apprendre en s’amusant", résume Élise,          L’association voyage au gré de ses ins-         le sourire au plus grand nombre". En
              responsable de l’antenne balnéolaise            pirations. "Tout au long de l’année, nous       ce qui concerne les instruments, c’est
              qui dispense les cours après avoir été          travaillons sur la technique du rythme,         la caverne d’Ali Baba. "Ici, on touche à
              elle-même initiée il y a deux ans. "C’est       l’improvisation et le jeu scénique, ajoute      tout", sourit Élise : le djembé, bien sûr,
              une passion, un jeu et un vrai moment           la présidente. Les cours sont collectifs,       l’instrument le plus connu, mais aussi
              de convivialité, explique cette femme           se déroulent chaque vendredi soir de            les dunduns, la derbouka, symbole de
              dynamique. Ici, pas de barrière. Tout           18h à 21h30 et l’association est amenée         la musique orientale, le bendir, le bala-
              le monde peut apprendre, s’amuser et            à participer à de nombreux spectacles           fon ou les sagattes. De quoi enrichir sa
              réaliser une prestation devant un public        et festivals culturels, ce qui permet           palette à l’infini…
              bienveillant. C’était vraiment l’esprit         d’augmenter son expérience et son               PercuGaGa : 06 59 30 64 94
              de notre fondateur, Nicolas Berthod,            vécu artistique. Mais l’idée est surtout        Cours : chaque vendredi, de 18h à 21h30,
              décédé cet été. Et ce, même si on n’a           de goûter au plaisir du jeu avec son            salle Pierre-Causse, 14 rue Jean-Marin-
              jamais fait de musique. Cela va très vite."     public et de transmettre l’énergie et           Naudin
              Rythmes africains, orientaux, antillais…

              Aphélie
              Une nouvelle étoile sur la scène électro
              Aphélie, ce sont trois garçons                                                                 Chaufferie qui accompagne le
              dans le vent, bien décidés à se                                                                trio depuis février dernier avec
              faire une place sur la scène                                                                   le dispositif L'art-scène. "Je
              électro française, et pourquoi                                                                 connaissais déjà bien l'équipe
              pas mondiale. "On a choisi                                                                     du studio car j'y ai répété avec
              ce nom de groupe pour son                                                                      mon groupe de lycée. Grâce
              rapport à la cosmologie et sa                                                                  à notre résidence à l'espace
              signification proche de l'idée                                                                 Léo-Ferré, nous avons pu
              source du projet", explique                                                                    progresser notamment sur
              Tom Furgerot (au centre                                                                        notre jeu de scène", indique-t-
              sur la photo), le chanteur et                                                                  il. Une expérience qu'Aphélie a
              guitariste du groupe. L'aphélie                                                                mise en pratique le mois dernier
              est en effet le point d'orbite                                                                 lors d'une captation au Pop-Up
              d'un corps céleste le plus                                                                     Studio, en attendant un concert
              éloigné du Soleil. Aux origines                                                                prévu dans la salle parisienne
              du projet, il y a la rencontre entre Étienne Chalopin (à            Supersonic. La crise sanitaire a malheureusement déjà
              droite sur la photo), basse et clavier, et Tom Furgerot lors        provoqué, par deux fois, le report de cette date à l'heure
              d'une jam. "Nous avions des amis de lycée communs. On               où nous imprimons.
                                                                                                                                                      MUSIQUE

              a d'abord travaillé en home studio, j'écris les chansons et
              on compose ensemble", raconte le jeune Balnéolais. Le                    apheliemusicofficial
              batteur, Thomas Touzan (à gauche sur la photo) a rejoint
                                                                                       apheliemusic
              le groupe l'été dernier. Aphélie propose des titres électro
                                                                                        Leur concert au Popu-Up Studio : bit.ly/AphelieBgx
              teintés de pop et de rock-indé, reflets des inspirations
              de ses membres. Un style remarqué par le studio La

                                                        BAGNEUX INFOS - DÉCEMBRE 2020 - n° 291                                                 page 9
JOYEUX NOËL, LES ENFANTS ! - infos bagneux92.fr
portrait
                 Françoise Leclerc

Le poème d'une vie
Écrivaine et poétesse balnéolaise, Françoise Leclerc, qui vient de publier son
septième recueil aux éditions l'Harmattan, nous emmène sur les chemins de
l’exil. De l’Espagne à l’Afrique, en passant par la Pierre plate, ils lui ont permis
de reconquérir sa dignité humaine et d’affirmer une vraie identité artistique.

"Je me souviens de l’herbe                         temps avant la seconde guerre mondiale,
                                                   Françoise Leclerc a dû quitter sa ville, son
l’odeur des herbes                                 pays, à seulement 6 ans. Les routes, l’exil,
                                                   le passage de la ligne de démarcation, la
ce matin-là,                                       patrouille allemande qui guette, le fossé
                                                   où l’on se terre, une barrière à franchir,
de l’océan à la fenêtre                            la prairie à parcourir la peur au ventre,
                                                   Marseille. Six personnes dans une chambre
l’océan couleur des herbes."                       d’hôtel. Et puis – cela ne s’invente pas – un
                                                   paquebot appelé "Providence". Direction
Bienvenue dans l’univers de Françoise              l’Afrique, ballottée dans une cargaison
Leclerc, poétesse balnéolaise qui nous             de femmes et d’enfants. "À Gilbratar, on
ouvre les pages de son septième recueil,           nous tire dessus. Et puis… le Sénégal,
Agur Donostia, dont est tiré cet extrait.          le Maroc, l’Algérie, Madagascar. Je suis
Agur Donostia, "au revoir Saint-Sébastien"         pupille de la Nation", confie avec pudeur
en basque, c’est la Pierre plate, allusion         cette autodidacte qui parle le wolof à 7 ans.
bien sûr au quartier de Bagneux, c’est             Françoise ne va pas à l’école, ne lit pas. Dans
aussi l’Espagne qu’elle chérit tant,               la brousse africaine, il n’y a aucun livre. Elle
l’Afrique, l’Algérie... ce sont aussi les routes   se rattrapera plus tard. À 14 ans, "sauvage
escarpées de l’exil, où les enfants n’ont plus     et illettrée", elle reviendra au pays natal,
de visage, plus de nom. C’est encore un            sera mise en pension chez les demoiselles          la banlieue parisienne, il n’y a
douloureux chemin, celui que nous désigne          du Cours Desir, où l'on s’efforcera non sans       qu’un pas… "J’aime la banlieue et
avec tendresse cette femme attachante              mal de transformer la sauvageonne en une           particulièrement Bagneux où je
et authentique, irradiée par la substance          jeune fille rangée, éduquée.                       vis depuis de nombreuses années.
poétique qui coule dans ses veines. "Ce                                                               Vous savez, ici, à la Pierre plate,
livre sonne comme un adieu à la jeunesse,          L’ÉCRITURE M’A LIBÉRÉE                             je réside dans la plus ancienne
à l’innocence, s’épanche l’écrivaine. C’est        Quelques années plus tard, avec son époux          maison du quartier. La vie y est
toute ma vie. C’est un adieu à l’Espagne, un       officier d’aviation, chargé de la dissuasion       passionnante, ça bouge, il y a du
adieu aux guerres patricides, car je suis une      nucléaire, elle reprendra la route : Cambrai,      mouvement. Je suis très bien
enfant de la guerre". Les souvenirs affluent,      Orange, Cognac... de garnison en garnison.         entourée de jeunes et moins jeunes.
à la simple évocation de ce mot, comme un          Les réceptions, la vie au foyer et les mots,       Je ne m’ennuie jamais". Elle en
raz-de-marée, un coup au cœur. "La guerre,         qui sauvent des maux. "L’écriture m’a              témoigne dans La poésie est dans
cette plaie ! Je me souviens du bruit de           libérée, structurée". Son premier livre,           la rue, ouvrage collectif auquel
leurs bottes heurtant, martelant le pavé           Forclos, est une vraie réussite littéraire.        a collaboré cette amoureuse des
de la ville bordelaise. Du hurlement des           "Les mots, c’est de la musique. Aragon,            autres, viscéralement attachée à
sirènes déchirant la nuit. De la bombe qui         Verlaine, Céline, Apollinaire, Rimbaud,            son territoire balnéolais.
détruisit notre maison. De ceux qui seraient       Jules Vallès… Vous savez, mon enfance
                                                                                                      Ϙ René Zyserman
fusillés au matin, leurs noms affichés sur la      a été rythmée par les chants, les danses,
porte des organismes officiels". Née peu de        la musique de l’Afrique". De l’Afrique à

page 10                                              BAGNEUX INFOS - DÉCEMBRE 2020 - N° 291
BIO EXPRESS
"Pierre plate… rue Mozart rue Chopin
Cité des Musiciens…
                                                                       ▶ 12 février 1935
                                                                         Naissance à Bordeaux

On voudrait bien y vivre dans ces                                      ▶ 1972
                                                                         Emménagement à Bagneux
bâtisses anciennes… où veille                                          ▶ 1986
sentinelle                                                               Premier roman publié, Forclos,
                                                                         aux éditions Flammarion
la rue du Prunier Hardi                                                ▶ 2020
les roses des jardins les roses sont                                     Publication de Agur Donostia, son
                                                                         septième ouvrage, aux éditions
exquises…                                                                l'Harmattan

Pierre plate… la dalle est laisse béton."

                              BAGNEUX INFOS - DÉCEMBRE 2020 - n° 291                              page 11
dossier
            du mois

                             N'OUBLIER PERS
                 Une solidarité multiple en tem
page 12               BAGNEUX INFOS - DÉCEMBRE 2020 - N° 291
A
                                                              lors que la seconde vague de
                                                              la Covid-19 traversait le pays
                                                              provoquant la mise en place d'un
                                                      nouveau confinement, le gouvernement
                                                      estimait que huit millions de Français
                                                      avaient désormais recours à l'aide
                                                      alimentaire. Les différentes mesures
                                                      de chômage partiel ne suffisant pas à
                                                      compenser une augmentation drastique
                                                      de la pauvreté dans l'Hexagone. À
                                                      Bagneux, les associations de solidarité,
                                                      les habitants bénévoles, les personnels de
                                                      la mairie et les élus ont une nouvelle fois
                                                      fait front commun. Comme au printemps
                                                      dernier (lire Bagneux infos de juin 2020),
                                                      la mobilisation collective locale a permis
                                                      de distribuer des colis alimentaires mais
                                                      aussi des masques au plus grand nombre.
                                                      La distanciation physique imposée par la
                                                      circulation du virus a obligé les services
                                                      et les établissements municipaux à revoir
                                                      leurs politiques d'accueil des publics.
                                                      Ainsi le Centre communal d'action sociale
                                                      (CCAS) reçoit désormais uniquement sur
                                                      rendez-vous. Cet établissement public
                                                      bénéficiant d'un financement mixte a
                                                      reçu durant cette période un nombre
                                                      plus important de demandes d'habitants
                                                      confrontés à des difficultés financières ou
                                                      familiales. Dans ce contexte morose, le
                                                      conseil municipal souhaite que Bagneux
                                                      demeure une ville inclusive et protectrice
                                                      pour toutes les générations. Le maintien
                                                      des services publics permet ainsi de
                                                      garantir l'accès aux droits pour tous
                                                      les habitants. Celui d'avoir un logement
                                                      décent, une alimentation de qualité et un
                                                      accès aux soins médicaux.

SONNE
mps de pandémie                                       ● Dossier réalisé par Méréva Balin
                                                      ● Photos : Sébastien Bellanger et Philippe Masson

             BAGNEUX INFOS - DÉCEMBRE 2020 - n° 291                                           page 13
dossier
                       du mois

  3                 questions à…
                    Corinne PUJOL
                    Conseillère municipale déléguée à l'Action sociale, la Solidarité et l'Entraide

Comment la solidarité s'organise-t-elle
dans la ville durant la crise liée à la
Covid-19 ?
Tout d'abord, beaucoup d'habitants
se sont mobilisés. Bagneux a été
une des premières villes de France à
distribuer des masques. Ces bénévoles
nous ont permis de les emballer et de
les distribuer en un temps record.
Entre les distributions du printemps
dernier et celle plus récente pour les
écoliers, chaque Balnéolais a reçu
deux masques. Depuis le mois de mars,
le Centre communal d'action sociale a
organisé huit distributions de colis
alimentaires pour les demandeurs
d'emploi. Le nombre de bénéficiaires
a quasiment quadruplé. De plus, la
Ville a versé une aide exceptionnelle
à plus de 1 000 familles n'ayant pas
pu avoir accès à la cantine scolaire                 Des droits qui englobent aussi celui                 fonds jusqu'à 10 000 euros de dettes.
et aux étudiants bénéficiaires des                   d'avoir un logement…                                 Avec la crise que nous vivons, il aurait
allocations logement. Enfin, nous avons              Il s'agit là d'un travail de fond mené               été déraisonnable pour une institution
activé et élargi la cellule d'appels,                principalement par Marie-Hélène                      dégageant plusieurs centaines de
habituellement réservée aux périodes                 Amiable au conseil départemental.                    millions d'euros d'excédent budgétaire
de canicule, dans le but de lutter contre            Après de longues années à porter                     chaque année de ne pas débloquer
l'isolement des personnes âgées                      la nécessité d'élargir le Fonds de                   des fonds pour les personnes les
et handicapées. La force de notre                    solidarité pour le logement (FSL) du                 plus fragiles. C'est donc une victoire
service public communal est d'avoir su               Département le plus riche de France,                 dont nous nous félicitons. Néanmoins,
s'adapter rapidement pour maintenir                  le montant des dettes éligibles au FSL               nous devons continuer à œuvrer dans
l'accès aux droits des personnes les                 a été augmenté (lire ci-contre). Cela                ce sens. Ainsi, les élus municipaux
plus fragiles.                                       signifie concrètement que les ménages                délégués à l'action sociale des
                                                     pourront désormais bénéficier de ce                  municipalités de gauche, dont je fais

REPÈRES

   100 000                                  200                                350                                 200                             10 00
C'est la quantité de masques,    C'est le nombre de Balnéolais qui     C'est, en moyenne, le nombre      C'est le nombre de personnes          C'est, en euros, le m
 en tissu ou à usage unique,     se sont portés bénévoles, dès le      de paniers alimentaires remis    domiciliées au Centre communal         maximal de dettes
distribués par la municipalité    mois de mars, pour assister les      aux demandeurs d'emploi lors       d'action sociale, c'est-à-dire      ménages désormais
depuis le mois de mars, dont      élus et les services municipaux     des distributions mensuelles du   bénéficiant d'une adresse postale     au Fonds de solidari
 5 000 masques offerts aux          lors d'actions de solidarité.    Centre communal d'action sociale       au sein de la structure.        logement du Départem
      écoliers de la Ville.                                           depuis le premier confinement,                                             3 000 euros aupa
                                                                      contre 120 paniers auparavant.

page 14                                                     BAGNEUX INFOS - DÉCEMBRE 2020 - N° 291
LOGEMENT : UN DISPOSITIF
                                                       D'AIDE PLUS ACCESSIBLE

        partie, entendent se fédérer afin de
        représenter un contrepoids plus
        important face au Département
        en faveur d'actions pour les plus
        démunis.

        Et au niveau municipal, quelles
        sont vos priorités pour cette
        mandature ?
        L'action sociale demeure plus que
        jamais une priorité. Bagneux restera
        une Ville qui protège. L'ensemble
        de la politique municipale intègre
        cette notion de protection afin que
        Bagneux reste une ville pour tous.
        Je suis aussi très attachée à ce
        que nos actions s'intègrent dans
        un cercle plus vertueux en termes
        de transition écologique. Pour finir,
                                                       Le Fonds de solidarité pour le logement (FSL) évolue. Ce dispositif départemental
        nous souhaitons innover en matière
                                                       d'aide financière pour les dépenses liées au logement se divise en deux branches.
        d'action sociale, notamment en
                                                       La première s'adresse aux locataires ou aux propriétaires occupant leur bien, et
        favorisant l'accompagnement des
                                                       ayant des difficultés à régler les factures attenantes au logement. Le FSL peut alors
        personnes et leur autonomisation
                                                       prendre en charge des arriérés de loyer ou des remboursements d'emprunts, si la
        pour construire avec elles une aide
                                                       dette est inférieure à 10 000 euros. Les factures d'eau, d'électricité, de téléphone ou
        sociale qui s'éloigne d'une logique de
                                                       encore d'internet peuvent également être réglées sous certaines conditions. Pour
        guichet. Ainsi, nous nous attellerons
                                                       accéder à ce type d'aides, il est nécessaire de se rapprocher d'un travailleur social
        dès 2021 à deux de nos engagements
                                                       qui instruira la demande. La seconde branche du FSL est destinée aux nouveaux
        municipaux. D'une part la création
                                                       locataires en difficulté. Le dispositif peut alors être utilisé pour le paiement d'un
        d'une épicerie solidaire, car les plus
                                                       premier loyer, du dépôt de garantie, des frais d'agence ou le remboursement des
        fragiles doivent aussi pouvoir avoir
                                                       dépenses liées au déménagement. La demande peut être réalisée dès la signature
        accès à une alimentation de qualité,
                                                       du bail et jusqu'à six mois après cette dernière. Dans le cas où le déménagement
        si possible en circuit court. La crise
                                                       s'effectue entre deux logements situés dans les Hauts-de-Seine, l'aide ne pourra
        sanitaire a montré l'importance
                                                       pas être demandée. Ce dernier type d'aide est accessible via le formulaire en ligne :
        de soutenir les commerces et
                                                        bit.ly/FSLBagneux
        producteurs locaux. D'autre part,
        le développement d'une mutuelle                Pour toute aide dans vos démarches, vous pouvez faire appel aux services sociaux du secteur au
        communale, plus avantageuse pour               Service de Solidarité Territorial (SST 11) : 13 avenue Gabriel-Péri, 01 55 58 14 40
        les Balnéolais.

                                                         ?      À SAVOIR
00                     3 000                              5 000 MASQUES DISTRIBUÉS PAR LA MAIRIE AUX ÉCOLIERS BALNÉOLAIS
 montant       C'est le nombre de colis de Noël           Deux heures. C'est le temps qu'il aura fallu pour mettre sous pli en urgence un total
  pour les     offerts cette année par le Centre          de 5 000 masques, le vendredi 30 octobre dernier. Suite à l'annonce gouvernementale
s éligibles     communal d'action sociale aux             d'obligation pour les enfants dès 6 ans de porter un masque durant le temps scolaire à
 ité pour le      personnes âgées de la ville.            partir de la rentrée des vacances de la Toussaint, les élus et les agents des différentes
ment, contre                                              directions municipales se sont mobilisés pour fournir à chacun des 2 500 écoliers
aravant.                                                  balnéolais deux masques en tissu. La mairie a ainsi pu livrer en temps et en heure les
                                                          neuf écoles élémentaires de la ville.

                                                   BAGNEUX INFOS - DÉCEMBRE 2020 - n° 291                                                   page 15
dossier
                   du mois

      LE CENTRE COMMUNAL D'ACTION SOCIALE ET LA COVID-19
      Chronique d'un service public de solidarité au rendez-vous
                            Dans les deux pôles constituant le Centre communal d'action
                            sociale : les actions solidaires et l'Espace seniors, entre la gestion
                            de situations d'urgence plus nombreuses et l'accueil quotidien du
                            public, les activités ne manquent pas pour maintenir l'accès aux
                            droits des personnes les plus fragiles. Tout cela en s'adaptant aux
                            contraintes liées à l'épidémie.

" Pour le second confi-                                                                                    PROTÉGER LES PLUS
nement, le Centre com-                                                                                     VULNÉRABLES
munal d'action sociale                                                                                     Le mois dernier, la plate-
(CCAS) n'a annulé au-                                                                                      forme téléphonique de
cune de ses activités                                                                                      recensement des be-
quotidiennes, hormis les                                                                                   soins des personnes
visites à domicile et les                                                                                  âgées a été réactivée
sorties culturelles, in-                                                                                   pour toute la durée du
dique Véronique Revel-                                                                                     second confinement.
Gonzalez, responsable                                                                                      "À partir d'un fichier de
des actions solidaires. Nos bénéficiaires ont pris l'habitude de      1 500 foyers, soit un total de 1 800 personnes, nous avons
nous joindre d'abord par téléphone." Demeuré ouvert depuis            passé des appels afin de nous assurer de leur état de santé,
le début de la crise sanitaire, l'établissement public a vu ses       rappeler les consignes sanitaires et répondre à leurs ques-
demandes d'aides financières ou alimentaires augmenter. "Il           tions sur les services que nous avons mis en place", affirme
y a eu un beau travail de partenariats avec les associations          Omar Moussous, responsable du secteur loisirs de l'Espace
comme les Restos du cœur ou l'épicerie solidaire du Gafib,            seniors. Afin d'éviter à toutes les personnes considérées
en l'absence de nos interlocuteurs habituels lors du premier          comme fragiles en raison de leur âge, d'une situation de han-
confinement", raconte Véronique Revel-Gonzalez. Les distri-           dicap ou d'une maladie de sortir de chez elles, le service de
butions de colis alimentaires du CCAS, déplacées à l'Hôtel de         portage de repas à domicile a été élargi. Ce sont en moyenne
ville afin de se conformer aux mesures sanitaires, ont bénéfi-        180 repas qui sont livrés chaque jour. Néanmoins certains
cié à un nombre plus important de demandeurs d'emploi de-             rendez-vous extérieurs demeurent incontournables, comme
puis le printemps dernier. "Nous avons vu arriver beaucoup            un rendez-vous médical, par exemple. Les habitants concer-
de jeunes, surtout des étudiants et des intérimaires." La crise       nés peuvent alors faire appel au service de transport à la de-
sanitaire a mis en lumière la précarité économique grandis-           mande, Samba, auprès de l'Espace seniors. Les règles des
sante de plusieurs catégories de la population mais aussi les         trajets ont bien entendu été adaptées à la distanciation phy-
violences intrafamiliales. "Un nombre important de femmes             sique et aux gestes barrières.
victimes de violences conjugales nous ont été adressées après
une visite chez le médecin, par exemple, au terme du premier          Contacter le Centre communal d'action sociale :
confinement". Toutes se sont vues proposer automatiquement            Actions solidaires : 01 42 31 60 12,
un service de domiciliation au CCAS, c'est-à-dire une adresse         Espace seniors : 01 42 31 62 12
postale au sein de la structure.

page 16                                              BAGNEUX INFOS - DÉCEMBRE 2020 - N° 291
PAROLES DE BALNÉOLAIS

Comment êtes-vous soutenu durant cette crise sanitaire et économique ?

                                                                                    MADELEINE DESCHAMPS, 95 ANS,
                          FABRICE, 62 ANS,                                          QUARTIER CENTRE-VILLE
                          QUARTIER BLANCHARD

                                                          ʺLa situation actuelle de confinement ne change pas grand-chose pour moi,
"Je suis à la retraite depuis mars dernier. Mes           car je ne sors jamais de chez moi, je ne peux pas me déplacer seule. Je ne
revenus ont fondu de moitié. Heureusement,                sors que pour des rendez-vous médicaux et, dans ces cas-là, une ambulance
je bénéficie d'un petit loyer. Je me rends aussi          vient me chercher. Je n’ai pas trop peur de la Covid pour moi, car toutes les
chaque semaine aux distributions alimentaires             personnes qui viennent me voir font bien attention. J’ai surtout peur pour
du Secours populaire. Pour 1 euro d'inscription,          mes enfants et mes petits-enfants. Les personnes âgées à Bagneux sont très
je repars avec un caddie plein de bons produits.          bien aidées et encadrées. La mairie et le CCAS m’appellent toutes les deux
Il y a même du poisson ! Les bénévoles sont des           semaines environ pour prendre de mes nouvelles et savoir si j’ai besoin
gens merveilleux. Les distributions sont aussi            d’aide, des bénévoles de la Croix-rouge viennent me rendre visite une fois par
une occasion de rencontrer des gens. Et qui sait,         semaine depuis quatre ou cinq ans maintenant et m’appellent aussi deux fois
de se faire des amis. La peur d'être contaminé            par semaine. Ils m’apportent beaucoup de sympathie, d’affection et d’amitié,
par la Covid-19 a provoqué une sorte de repli sur         ils sont devenus ma deuxième famille ! J’ai aussi la visite tous les jours de
soi irrationnel. Je l'observe chez mes voisins,           personnel médical et d’une aide-ménagère trois fois par semaine. La coiffeuse
notamment. Les fêtes de fin d'année permettront           et la pédicure viennent aussi à domicile. Ma fille, qui habite Bagneux, vient me
peut-être aux gens de se retrouver un peu.                voir souvent et m’apporte des courses, mais je me fais aussi livrer par Maximo.
Tous les ans, le Secours catholique organise un           J’habite le quartier depuis août 1964, je connais beaucoup de monde depuis le
repas de Noël auquel sont conviés plusieurs               temps. J’ai beaucoup de voisins et d’amis qui m’appellent régulièrement pour
bénéficiaires du Secours populaire. J'y ai assisté,       prendre de mes nouvelles. Mon fils, qui habite en Dordogne, m’appelle aussi
c'était vraiment génial. J'espère qu'ils pourront         deux fois par semaine. Franchement je n’ai pas à me plaindre, je suis vraiment
organiser quelque chose aussi cette année." (La           très bien entourée. Nous n’avons rien prévu pour les fêtes de fin d’année, nous
tenue du repas de Noël du Secours catholique              attendons de voir comment ça va se passer, mais je vais sans doute les passer
dépendra de l'évolution de la situation sanitaire).       avec ma fille.

UN NOËL SOLIDAIRE, DANS LE
RESPECT DES GESTES BARRIÈRES
Comme tous les ans, le Centre communal d'action sociale (CCAS)
offrira des cadeaux de Noël aux enfants des familles ayant un
quotient familial n'excédant pas 383 euros. Néanmoins, pas de
distribution avec spectacle cette année. "Les parents d'enfants nés
entre 2010 et 2020 sont invités à venir seuls, le mercredi 9 décembre
à l'espace Léo-Ferré, pour récupérer les jouets" précise Véronique
Revel-Gonzalez, responsable des actions solidaires du CCAS. Des
chèques-cadeaux seront remis aux enfants nés entre 2007 et 2009
grâce à une procédure dématérialisée. Les demandeurs d'emploi
et les retraités ne seront pas oubliés. Des colis de Noël leur seront
distribués dans le courant de ce mois, toujours dans le respect des
gestes barrières. Aucune démarche n'est nécessaire de la part des
habitants concernés.

                                              BAGNEUX INFOS - DÉCEMBRE 2020 - n° 291                                                  page 17
points
                             de vue
                                                                                                                                                 lutter contre l’isolement des plus
                                                ou en situation de handicap : notre
                                                                                                                                                 âgé.es). Au-delà de la réponse
                                                Ville et ses agents sont engagés
                                                                                                                                                 aux besoins essentiels des plus
                                                à vos côtés face à la crise. Nous
                                                                                                                                                 démunis – se loger, se nourrir, se
                                                tenons aussi à remercier les
                                                                                                                                                 chauffer – deux projets innovants
                                                associations de solidarité et leurs
                                                                                                                                                 du mandat devraient permettre d’y
                                                bénévoles qui œuvrent sans
                                                                                                                                                 remédier encore mieux demain :
                                                relâche pour venir en aide aux
             Alain Le Thomas                                                                                Corinne Pujol                        développement d’une mutuelle
                                                familles en difficulté. À Bagneux,                        Conseillère municipale
                Adjoint au maire
                                                                                                                                                 communale avantageuse et
       Groupe Communistes et Citoyen-nes        la solidarité est un engagement                Groupe Europe Écologie-Les Verts et Citoyen-nes
                                                                                                                                                 installation d’une épicerie solidaire
                                                fort de tous les instants. Nous
                                                                                                                                                 où l’approvisionnement en circuits
                                                exigeons de l’État qu’il en fasse
                                                                                                                                                 courts sera privilégié, ce modèle
 Bagneux engagée à vos                          de même, lui qui vient de faire                L’innovation au service de
                                                                                                                                                 ayant clairement montré sa
 côtés face à la crise                          voter par la majorité En Marche                l’action sociale
                                                                                                                                                 résilience dans le contexte de
 sanitaire                                      du parlement une diminution                    La défense des plus fragiles est
                                                                                                                                                 crise actuel. Une relocalisation
 La crise sanitaire a de lourdes                de 8 millions d’euros pour l’aide              une des priorités à laquelle nous
                                                                                                                                                 de l’agriculture contribue à rendre
 conséquences économiques                       alimentaire ! Nous soutenons au                devons toutes et tous contribuer.
                                                                                                                                                 la transition écologique plus
 pour de nombreuses familles                    contraire l’appel de 101 maires,               De nombreuses initiatives ont
                                                                                                                                                 solidaire au bénéfice de tous :
 balnéolaises. Dans ce contexte,                dont la maire de Bagneux,                      été menées en cette période de
                                                                                                                                                 relocaliser l’emploi et mettre en
 l’action sociale demeure                       demandant au président de la                   crise Covid-19 et de nombreux
                                                                                                                                                 place une politique soutenant
 une priorité pour notre ville.                 République de débloquer une                    acteurs (agents du service public,
                                                                                                                                                 tous les acteurs de la chaîne :
 Distribution de masques, y                     partie du plan de relance pour                 associations, bénévoles, élus…)
                                                                                                                                                 de l’agriculteur qui doit pouvoir
 compris pour les élèves de                     les territoires les plus touchés par           ont œuvré à leur déploiement au
                                                                                                                                                 vivre du fruit de son travail au
 primaire, cellule d’appel aux                  la crise. Nous l’exigeons aussi                sein de la population (distribution
                                                                                                                                                 consommateur qui se nourrit
 personnes isolées, distributions               du Département qui en a les                    de plusieurs dizaines de milliers
                                                                                                                                                 mieux et ce quel que soit son
 de colis alimentaires et de Noël               moyens, avec ses 500 millions                  de masques, de 2 500 colis
                                                                                                                                                 niveau social !
 aux demandeur-se-s d’emplois,                  d’excédent budgétaire annuel !                 alimentaires, activation de la
                                                                                                                                                 Groupe : Corinne Pujol, Pascale
 renforcement du portage de repas                                                              cellule d’appel et élargissement du
                                                                                                                                                 Méker, Rémy Lacrampe, Patrick
 à domicile aux personnes âgées                                                                portage des repas à domicile pour
                                                                                                                                                 Duru, Fanny Douville

                                                                                                                                                 en commun. L’ONU estime que
                                                pour aider les grosses entreprises.
                                                                                                                                                 71 millions de personnes vont tomber
                                                Aujourd'hui trop d'habitant∙es mangent
                                                                                                                                                 dans l’extrême pauvreté dès 2020
                                                mal et/ou pas régulièrement. Au-delà des                                                         et, chez nous, la Banque de France
                                                paniers qui sont distribués aux chômeurs                                                         prévoit la perte de près d’un million
                                                par le CCAS, les aides en direction des                                                          d’emplois. On enregistre déjà une
                                                allocataires du RSA ou autres allocations                                                        augmentation sensible du nombre
                                                qui permettent de survivre, nous devons                   Aïcha Moutaoukil                       d’allocataires du RSA et l’INSEE
                                                réfléchir davantage, à l'échelle de                          Adjointe au maire
                                                                                                                                                 annonce que la perte de revenus
                                                                                                     Groupe Socialistes et Citoyen-nes
                                                notre ville à un circuit d'alimentation de                                                       et les charges accrues du logement
                                                qualité, en circuit court à moindre coûts.                                                       vont mettre en difficulté 6 à 7 millions
 La solidarité au cœur de notre                 Nous avons également pu mesurer                La Covid et ses conséquences                      de personnes. Nous devons donc
 action                                         le rôle central de nos cantines dans           sociales : une tragédie qui                       mener le double combat de la santé
 La crise sanitaire, qui dure depuis            l'alimentation des enfants de notre ville.     nous interpelle !                                 et de l’accompagnement social. C’est
 maintenant plus de six mois, fragilise         Nous devrons veiller à ce qu'aucun             Avec 42 000 décès, la France                      bien dans cet esprit, qu’avec l’aide
 dans la durée les Balnéolais∙es, mais                                                         constate que les mesures adoptées                 de notre centre d’action sociale,
                                                obstacle n'empêche les familles
 pas que. Ce sont plus d'un million de                                                         ne parviennent pas encore à freiner               nos services et les nombreuses
                                                d'inscrire leurs enfants à la cantine. En
 nouveaux pauvres en France depuis                                                             le virus. La perspective d’un vaccin              associations et bénévoles travaillent
                                                période de crise c'est l'accès aux droits      nous donne un peu d’espoir mais
 la première période de confinement.                                                                                                             sans relâche : distributions de repas,
                                                qui est fragilisé. C'est le rôle de notre      nous devons aussi appréhender                     accompagnement des seniors et des
 Et 18 millions de personnes sont en
                                                Ville d'être aux côtés des habitant∙es les     les conséquences sociales de                      chômeurs. Rendons leur hommage
 situation de ''précarité alimentaire''
                                                plus démuni∙es, les plus empêché∙es,           cette épidémie. Comme le dit le                   et engageons-nous à leur apporter,
 contre 16 millions au début de la crise.
                                                les Balnéolais∙es qui ont besoin de se         prix Nobel, Joseph Stiglitz : "Covid              demain, davantage de moyens !
 Le nombre de chômeurs a augmenté
 de près d'un million de personnes. Le          nourrir, de se loger, de se mettre à l'abri,   n’est pas un tueur égalitaire !". Nous            Covid aura révélé la fragilité de nos
 Plan de lutte contre la pauvreté, sans         de se soigner. Vous pourrez compter sur        savons que certaines populations                  sociétés, mais aura aussi provoqué
 surprise, ne répond pas à l'ambition que       notre engagement. Cyrielle Abécassis,          sont plus exposées : les soignants,               de formidables élans de solidarité.
 l'on se fixe pour lutter efficacement, entre   Léa Bizeray, Olivier Barberousse, Claire       les travailleurs les moins qualifiés              Il nous revient de faire en sorte que
                                                Gabiache, Farid Housni, Laurent Kandel,        (pas de télétravail pour eux) et,                 la solidarité perdure, même après la
 autres, contre la crise du logement, alors
                                                Jean-Pierre Quilgars, Chloé Trividic.          bien sûr, les usagers des transports              crise…
 même que des milliards sont trouvés

page 18                                                                    BAGNEUX INFOS - DÉCEMBRE 2020 - N° 291
notre vie sociale sont bouleversées par la                                                       doit de répondre présente face à la
                                                  pandémie. Le logement ne fait pas exception                                                      tragédie que vivent ces personnes
                                                  à ce triste tableau surtout à Bagneux avec                                                       déjà exposées. Plusieurs dispositifs
                                                  65 % de logements sociaux. Ce constat est                                                        d'aide existent déjà, il est de notre
                                                  d’autant plus alarmant que les travaux de                                                        rôle d'assurer un leadership dans
                                                  réhabilitation et d’isolation du parc social                                                     cet élan de solidarité. Nous pouvons
                                                  sont les parents pauvres de la politique                                                         imaginer un soutien aux plus fragiles
             Patrice Martin                       balnéolaise du logement. De nombreux                         Fatima Kadouci
            Conseiller municipal                                                                               Conseillère municipale
                                                                                                                                                   qui peut s'articuler autour de deux
                                                  locataires dénoncent régulièrement des                                                           piliers pour être le plus efficace
        Groupe Mieux Vivre à Bagneux                                                               Groupe Le Renouveau - Mouvement Radical/Larem
                                                  travaux bâclés, réalisés à l’économie, dont                                                      possible : l'orientation et l'information
                                                  les retards s’accumulent et rendent difficiles                                                   des Balnéolais(es) en fonction de
Solidarité et logements sociaux                   leurs conditions de vie, des difficultés         Solidarité, partage et union                    leurs besoins pour une meilleure
La crise sanitaire ne cesse de nous               qui s’amplifient avec la crise sanitaire         À l'heure où nous traversons une crise          prise en charge (accompagnement
rappeler combien notre monde est devenu           actuelle. Responsabiliser les bailleurs          sanitaire sans précédent, notre pays            à la rédaction des demandes d'aides
inégalitaire dans des communes comme              sociaux sur l’entretien et la rénovation des     fait face aux répercussions sociales            départementales, etc.). En sus, un
                                                  logements dont ils ont la charge devrait être    et économique sur notre société,                dispositif d'aide alimentaire renforcé,
Bagneux. En plus du public fragilisé déjà
                                                  obligatoire. Il est dommage que Madame le        qui se matérialisent par la peur du             en collaboration avec les associations
identifié, les structures sociales ont constaté
                                                  maire ait uniquement gardé les yeux rivés        lendemain. Malheureusement, comme               pourrait permettre de répondre de
l’arrivée de nouveaux profils confrontés
                                                  sur le compteur du nombre de logements           à chaque crise, ce sont les personnes           manière plus ciblée aux besoins des
aux difficultés sociales, économiques
                                                  sociaux, sans un regard sur la qualité du        les plus vulnérables qui sont d'abord           plus démunis. Une action plus élargie
et alimentaires. Nous pouvons féliciter           parc, qui reste le principal angle mort de
les associations qui travaillent avec le                                                           touchées, telles que les personnes              des travailleurs sociaux sur le terrain
                                                  la politique balnéolaise du logement. Elle       âgées, les personnes en situation de            pour aller à la rencontre des personnes
Département, le CCAS, la Mairie, mais             semble oublier la situation des locataires       handicap, les étudiants, les personnes          handicapées et âgées est plus que
aussi la Région et les services de l’État,        actuels dont les conditions d’habitat se sont    au chômage, les mamans isolées.                 jamais nécessaire. La solidarité
pour fournir des réponses d’urgence,              détériorées au fil des ans. C’est aussi cela     Plus que jamais, ces personnes                  générationnelle a toute sa place dans
par exemple dans le domaine de l’aide             être solidaire avec les plus fragiles. Prenez    doivent faire l'objet d'une vigilance           ce moment difficile que vit notre pays.
alimentaire. Des conditions de travail à          bien soin de votre santé.Vos élus : Valérie      et d'une attention toutes particulières         Notre groupe accompagnera toutes les
l’accès à l’éducation, aux soins, ou encore       Focard, Patrice Martin, Jean-Luc Rousseau        dans un esprit de solidarité nationale          initiatives qui vont dans le sens de la
à internet, de nombreuses dimensions de           et Gilbert Zambetti.                             et en particulier locale. Notre Ville se        solidarité nationale.

                                                  alors que la précarité augmente de
                                                  façon exponentielle. Le mérite revient
                                                  donc à ces bénévoles associatifs et
                                                  citoyens, dont les actions ne sont plus à           LES POINTS DE VUE DES GROUPES POLITIQUES
                                                  démontrer. Les Restos du cœur fondés                    REPRÉSENTÉS AU CONSEIL MUNICIPAL
                                                  par Coluche en 1985 dont l'action
                                                  s'oriente sur l'aide alimentaire ; Emmaüs
                Saïd Zani                         crée en 1954 par l'Abbé Pierre ; la              Sur ces deux pages, chaque groupe représenté au
             Conseiller municipal
                                                  Croix-rouge française qui œuvre depuis           conseil municipal dispose d'un espace comprenant
   Groupe Bagneux Citoyenne et Associative
                                                  1864 à venir en aide aux personnes en            au maximum 1 300 signes en caractère Times 10.
                                                  difficulté à travers le monde ; le Secours       L'utilisation d'un plus grand nombre de signes
Solidaire et pas solitaire envers                 populaire né en 1945 pour soutenir
                                                                                                   n'augmente pas cet espace, mais entraîne une réduction
son prochain !                                    les populations victimes de précarité
"Solidarité et action sociale" est un             et de pauvreté ; le SAMU social né en            de corps du caractère d'imprimerie dans lequel la
beau pléonasme employé à tous les                 1993 pour aider les SDF en détresse              tribune est publiée (en clair, plus l'article est long, plus
étages, tant l'un ne peut prospérer               physique et sociale. Difficile de conclure       il est écrit petit et donc avec moins de lisibilité, ndlr).
sans l'autre. Quand les pouvoirs publics          sans évoquer l'association ASSBAC qui            Le texte de la tribune d'expression doit parvenir à la
vantent leurs actions de solidarité               mène ses actions sur le territoire de
                                                                                                   rédaction de Bagneux-Infos au plus tard le 15 de chaque
envers les plus démunis, ils ne font              notre commune depuis 2002, date de
que remplir la mission qui leur incombe.          sa création par son président Saloum             mois (précédant la publication, ndlr).
Le mérite revient incontestablement               Keita. Des actions diverses par la
aux associations qui se dévouent                  promotion du sport, l'insertion sociale,         "Les tribunes d'expression doivent porter sur des sujets
bénévolement sans relâche. L'espace               et surtout par l'aide alimentaire envers         d'intérêt local relevant des compétences des collectivités
rédactionnel de cette tribune ne me               les plus démunis en partenariat avec le          territoriales ou de leur groupement".
permet pas de développer les actions              super marché Casino de Bagneux. Et
                                                                                                   Extrait de l'article 33 du règlement intérieur du conseil municipal,
de la solidarité communale et de ses              dire que le mérite de cette association
                                                                                                   adopté au conseil municipal du 6 octobre 2020.
centres affiliés, d'autant plus que mes           est estimé à 1 000 euros/an de
collègues de la majorité, sur cette même          subvention accordée "généreusement"
page, se chargent d'en faire l'éloge,             par notre municipalité. Bonne lecture.

                                                               BAGNEUX INFOS - DÉCEMBRE 2020 - n° 291                                                                           page 19
Vous pouvez aussi lire