De nouvelles pistes pour la mobilité - La Chapelle-sur-Erdre le magazine N 134 - ÉTÉ 2019
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Capellia TransiStore Découverte :
DÉCOUVREZ LA RECYCLERIE un nouveau sentier de
LA NOUVELLE SERA INAUGURÉE 6 km au bord de l'Erdre
PROGRAMMATION LE 30 JUIN
La Chapelle-sur-Erdre
le magazine N° 134 – ÉTÉ 2019
environnement
De nouvelles pistes
pour la mobilité
SOMMAIRE ÉDITO
EDITO
8
CAPELLIA
-----------------
VIVEMENT
CE SOIR
QU’ON SORTE
-----------------
LA CHAPELLE-SUR-ERDRE
-----------------
2019/2020
ESPACE CULTUREL – CHEMIN DE ROCHE BLANCHE – 44240 LA CHAPELLE-SUR-ERDRE
BERTRAND BELIN
PIETRAGALLA
LES TRÉTEAUX DE FRANCE
éditorial
La Chapelle-sur-Erdre en
MALTED MILK ET
HUGH COLTMAN
-----------------
---
pointe pour la protection
traint
nt Deles
ier Dupo
RÉSERVATIONS 02 40 72 97 58
© Oliv
-----------------
billetterie.capellia@lachapellesurerdre.fr
Capellia2020-Affiche.indd 1 28/05/2019 11:47
de l'environnement
4 12 14
L'engagement pour l'environnement est une priorité sur l'intégralité du mois de juin, avec deux navettes
4 DÉPLACEMENTS 16 ACTIONS HUMANITAIRES de l'action municipale depuis de nombreuses années. assurant les rotations.
Notre constance dans l'action en faveur de la nature
Répondre aux besoins de mobilité des
L’ONG fête ses 10 ans le 14 septembre prochain
habitants tout en respectant le cadre de vie et à Capellia. Présente en France et à l’internatio- nous a permis d'être en avance dans de nombreux Pour les amateurs de culture, le mois de juin annonce le
l’environnement c’est le défi de la politique de nal, cette association compte 38 bénévoles à La domaines. Parmi ceux-ci, l'arrêt de l'utilisation des traditionnel dévoilement de la programmation officielle
déplacements menée par la Ville. Chapelle-sur-Erdre. produits phytosanitaires depuis plus de 10 ans a valu de la future saison de Capellia. Tous les arts, toutes
à la commune la reconnaissance du Ministère de les ambiances seront une nouvelle fois présents l'an
l'écologie, puisqu'elle fut la première commune régionale prochain, dans un espace culturel qui verra la salle Piaf
6 ÉTÉ 17 ASSOCIATIONS à recevoir le label Terre Saine, en 2015. Mais le combat réaménagée pour être plus accueillante et chaleureuse.
V ille et associations ont concocté un programme
Toute l'actualité des associations pour la santé et contre le réchauffement climatique Mais la culture se développera aussi sur l'ensemble
riche en animations. continue et la Ville souhaite rester à l'avant-garde en du territoire chapelain, que ce soit dans les espaces
la matière. C'est ainsi que des projets comme Terra Ter municipaux, comme la bibliothèque, mais aussi dans
22 TRIBUNES qui propose la mise en place d'une économie circulaire les quartiers, dans le centre-ville, grâce aux nombreuses
8 BIODIVERSITÉ Expressions politiques
« de la fourche à la fourchette » avec les acteurs locaux manifestations municipales qui sont organisées par
Le Conseil Municipal a voté la mise en place est novateur. Que l'installation d'un réseau chaleur pour la Ville et notre formidable mouvement associatif. Ce
d’une commission municipale pour la biodiver- les équipements publics à Mazaire est pertinente. Que dernier a œuvré tout au long du printemps pour proposer
que les soutiens aux projets citoyens de recyclerie, avec des événements de qualité et ouverts à tous.
sité. 24 PORTRAITS TransiStore ou de jardins pédagogiques avec Lézards
édecin radiologue, père de quatre enfants,
M aux jardins, sont motivants. Que tout le travail autour Avant d'entamer la trêve estivale, je tenais aussi à
10 SOLIDARITÉ navigateur, menuisier, musicien… Hervé Dano
raconte sa vie dans son ouvrage : Les Tribula-
de l'agriculture bio chapelaine et des circuits courts vous réaffirmer mon attachement au développement
L’association Solidarité Emploi aide et accom- prend son sens. Que nous avons décidé de créer une du commerce en centre-ville, lequel est menacé par la
tions d’Ulysse à bord du Prophète.
pagne les demandeurs d’emploi afin de faciliter commission bio-diversité qui associe tous les partenaires décision unilatérale du supermarché Géant d'ouvrir le
leur réinsertion professionnelle. du territoire pour l'aménagement de la commune. Avec dimanche. Cette initiative va à l'encontre du consensus
26 DÉCOUVERTE tous ces projets, La Chapelle-sur-Erdre de demain se
dessine avec les Chapelains et leur enthousiasme, leur
obtenu à l'échelle de Nantes Métropole, qui avait pour
objectif de permettre à chaque type de commerce de
12 NOUVELLE SAISON DE
La Ville inaugure une nouvelle balade au bord imagination. À l'image de ce que le collectif « Nous trouver sa place en respectant la diversité des surfaces
de l’Erdre. 6 km à la découverte du patrimoine
CAPELLIA naturel et historique de La Chapelle-sur-Erdre..
voulons des coquelicots » fait chaque 1er vendredi du mois commerciales. Là, manifestement, cet hypermarché a
24 spectacles pluridisciplinaires, dont une belle sur la commune, en mêlant bonne humeur et message choisi de faire cavalier seul, au mépris des commerces
surprise concoctée avec les partenaires culturels en faveur de la protection de l'environnement. de proximité, mais aussi des vies de familles de salariés
qui, tôt au tard, se retrouveront dans la situation de ne
de la métropole 28 CULTURE Les moyens de transport constituent un enjeu majeur plus choisir pour travailler le dimanche.
L’association AMIE fête son 10e anniversaire. pour lutter contre l'émission de gaz à effet de serre. Pour
14 DÉMOCRATIE LOCALE Sept films dont deux temps forts raviront les
cinéphiles.
la deuxième année consécutive, un collectif d'acteurs Bon été à tous, et rendez-vous pour une rentrée
La recyclerie du TransiStore sera inaugurée le locaux baptisé " Franchir l'Erdre ", dont fait partie La dynamique et enthousiasmante à La Chapelle-sur-
30 juin prochain à la ferme du Plessis. À l’image Chapelle-sur-Erdre, a décidé de tester la traversée Erdre.
de tous les projets portés par l’association, cette
boutique-café proposera de donner une seconde
30 AGENDA de la rivière par bateau, de la rive chapelaine (La
Grimaudière) à la rive nanto/carquefolienne (Gachet). Fabrice ROUSSEL
vie à ses objets.
Toute l'actualité du 17 juin au 22 septembre L'objectif est d'éviter de faire le trajet en voiture via des Maire de La Chapelle-sur-Erdre
ponts surchargés par la circulation. D'une semaine en 1er Vice-Président de Nantes Métropole
Directeur de la publication Fabrice Roussel | Rédacteur en chef François Guillou | Rédactrices adjointes - Charlotte Airiaud - Anne Lagarde - Sophie Paricard - 2018, l'expérimentation se déroulera cette fois en 2019
Géraldine Saget - Lauriane Péréon - Karim Leray - Coordination éditoriale François Guillou - Hôtel de Ville - 44 244 La Chapelle-sur-Erdre
Tél. 02 51 81 87 10 - Fax 02 51 81 87 11 - contact : communication@lachapellesurerdre.fr - site : www.lachapellesurerdre.fr > Distribution : Solidarité
Emploi > Tirage : 8150 exemplaires > Conception graphique et mise en page : > Impression, photogravure : Goubault imprimeur s.a., Nantes -
Dépôt légal : 99040068 > Imprimé sur papier écologique.
2 La Chapelle-sur-Erdre le magazine | N° 134 – ÉTÉ 2019 La Chapelle-sur-Erdre le magazine | N° 134 ÉTÉ 2019 3
zoom ACTU zoom ACTU
mobilité
Déplacements : répondre aux enjeux de demain
Répondre aux besoins de de 15 minutes. Les passagers peuvent prendre ECE – Association
expérimentation
mobilité des habitants tout en la navette sans réservation, avec ou sans vélo, des Entreprises de
respectant le cadre de vie et Franchir l’Erdre et contribuer financièrement à bord s’ils le
La Chapelle-sur-Erdre
Initiée il y a plus de 6 ans par un collectif souhaitent. Le dimanche est consacré au volet
l’environnement c’est le défi d'acteurs du territoire (AFUL Chantrerie, tourisme avec un bateau qui relie les pontons
Laurent Maurice,
relevé par la Ville et Nantes association des Entreprises de La Chapelle- toutes les 30 minutes, de 15h à 19h.
animateur de
Métropole. sur-Erdre (ECE), Erdre pour tous, Fédération La première semaine d'utilisation a révélé
des amis de l’Erdre, GIE La Fleuriaye, Nantes l'intérêt des usagers puisque 550 personnes ont la Commission
En tramway, en bateau, à vélo ou à Métropole, Place au vélo, Villes de La Chapelle- profité du dispositif, dont 240 passagers venus déplacements et
pied : les solutions alternatives à la sur-Erdre et de Carquefou, Vivre à Gachet), en famille le week-end de la Pentecôte. " Le urbanisme
voiture pour se déplacer fleurissent le projet de franchissement de l'Erdre en dispositif prend de l'ampleur, le bouche à oreille
sur la commune. Car la mobilité est mobilité douce a entamé une nouvelle phase fonctionne bien. Les retours des passagers sont "Depuis sa création, la Commission
un enjeu majeur pour notre société d’expérimentation depuis début juin. L'idée très positifs. Ils viennent majoritairement en vise à développer les déplacements
dans les années à venir, pour des est de permettre aux usagers du territoire vélo la semaine et à pied le week-end. Ce bilan doux pour les trajets domicile/
raisons environnementales, mais d'effectuer en semaine leur trajet domicile-travail est très encourageant malgré une météo peu travail. Nous appuyons notre
aussi de qualité de vie. Le navibus circule entre les ports de la Grimaudière et de Gachet sans utiliser la voiture, mais aussi de profiter le favorable la première semaine", confie Bernard démarche sur les offres de mobilité
Figure de proue dans ces projets jusqu'au 30 juin (lire encadré). week-end de la beauté de l’Erdre. Lemoult pour le collectif "Franchir l'Erdre". de Nantes Métropole. Récemment,
à court terme, le prolongement de Un bilan définitif sera réalisé à la suite de la promotion de la location de vélo
la ligne 1 du tramway jusqu'à la Depuis le 3 juin et jusqu’au dimanche 30
Toujours à la Babinière, Nantes ont été créés, dont plus de la moitié l'expérimentation. longue durée a bien fonctionné.
Babinière (sud de La Chapelle-sur- juin, deux navettes relient les pontons de la
Métropole a voté la construction concerne les cheminements sur les Le budget global de l'expérimentation s'élève Actuellement, nous travaillons sur
Erdre), nécessitera la construction Grimaudière et de Gachet, en semaine de 7h30
d'un nouveau Centre Technique et bords du Gesvres l’enquête publique concernant
à 9h et de 16h30 à 18h45, avec une fréquence à 16 000 e, co-financée par l’ensemble des
d'un nouveau pont au-dessus du d'Exploitation (CETEX) destiné à la connexion du tram L1/L2 et
partenaires.
périphérique, à hauteur de la Jone- entretenir les 61 nouvelles rames Sensibiliser les plus jeunes la construction du CETEX à la
lière. Ce prolongement permettra la de tramway grandes longueurs La Chapelle-sur-Erdre et Nantes Babinière. ECE apportera sa propre
connexion ligne 1/ligne 2 du tram- que Nantes Métropole va acquérir Métropole souhaitent soutenir les contribution, notamment pour
way, via le bus. Avec ces évolutions, à l’horizon 2024. Une concertation déplacements doux aux abords des scolaire appuyer la mise en place d’une
ce sont les infrastructures du cœur publique a eu lieu du 29 avril au 14 écoles. Un dispositif éco-mobilité, voie douce permettant de relier le
de l'agglomération nantaise qui de- juin, ainsi qu’une balade urbaine élaboré en concertation avec les en- Privilégier la marche ou le vélo pour se rendre à l'école nord de Nantes à La Chapelle-sur-
viendront directement accessibles fin mai, permettant de recueillir les fants, les parents et les enseignants Erdre. Les aménagements déjà
aux Chapelains, comme par exemple avis et contributions des usagers. a déjà abouti à l’école de Mazaire. une première fois pour l’école de Mazaire,
réalisés au niveau du rond-point
le futur CHU avec la ligne 1. Cette année, c’est l’école de la Blan- il sera lancé à la rentrée 2019-2020 pour de la Rivière font en effet l’objet
De nouvelles « liaisons douces » chetière qui fera l’objet de ce travail l’école de la Blanchetière. Le conseil d'école, de toute notre attention. La priorité
En plus du bus et du tramway, (lire ci-contre). la Ville et Nantes Métropole travaillent de donnée aux vélos est un pas en
la Babinière va devenir un véri- concert pour permettre de fluidifier les
Une stratégie métropolitaine avant, mais la cohabitation des
table pôle d'échanges multimodal,
Quatre grands objectifs puisque s'y développera l’utilisation Tous ces projets s'inscrivent dans déplacements, tout en priorisant la sécurité véhicules motorisés et des cyclistes
le cadre global du Plan de Dépla- des déplacements doux (vélo, marche). représente toujours un danger.
du PDU métropolitain des modes de déplacements doux
(marche, vélo) grâce à la piste cy- cement Urbain (PDU), voté par Le travail de concertation commencera Parallèlement, nous avons collaboré
1. Faciliter les usages pluriels à toutes clable, prolongée elle aussi jusqu'à Nantes Métropole. Ce document auprès des familles, par le biais d’un au projet de franchissement de
les échelles du territoire, en élargissant La Chapelle-sur-Erdre. stratégique définit les principes questionnaire « mobilité », permettant de l’Erdre actuellement en cours
le panel des services de déplacements et Une seconde liaison douce cyclable d’organisation des déplacements, réaliser une photographie des pratiques de d’expérimentation (lire ci-contre).
en facilitant le passage d'un service à un sera également aménagée entre fixe les objectifs, la stratégie et les
déplacements. Par la suite, un diagnostic Pour la rentrée de septembre, nous
autre. Nantes et La Chapelle, au niveau perspectives de développement Le déplacement domicile-école est un trajet
de la route de Nantes, renforçant des services déplacements pour les technique des conditions de circulation et lancerons une communauté ECE
quotidien pour 90 % des parents résidant
2. Maintenir la performance des services encore les liaisons entre la Ville et 15 prochaines années. « Ce PDU à proximité de l'école de leur enfant. Ces
de stationnement aux abords de l'école sur la plateforme de co-voiturage
de déplacement, particulièrement pour les Nantes. Cette voie douce sera amé- sera notre feuille de route, explique sera réalisé par les services de Nantes de la métropole « Ouest Go ». Ce
transports collectifs.
déplacements sont parfois source de tension
nagée depuis le giratoire des Vignes Fabrice Roussel, Maire de La Cha- Métropole. Au cours de l’année scolaire, dispositif permettra la mise en
pelle-sur-Erdre. Il s’inscrit dans la entre les parents, de gêne pour les riverains relation des salariés. S'ils n’ont pas
3. Favoriser une mobilité de proximité jusqu’au pont de la Verrière, puis un plan d'actions sera déployé pour
jusqu’à l’angle Chaillou dans une poursuite de notre politique en fa- et d'insécurité pour les enfants venant à tous le même point de départ, ils
douce et apaisée et développer des conforter la venue à pied, à vélo, à l'école et
deuxième phase. Les travaux débu- veur des déplacements : contribuer pied et à vélo dans ce flux de véhicules. ont le même lieu d’arrivée."
continuités cyclables structurantes. comportant si besoin des mesures d'usages
teront à l’automne 2019. à la dynamique et à l’attractivité du En ce sens, un dispositif d'éco-mobilité a
(circulation, stationnement…) et d'animation Renseignements : www.assoece.fr
4. Impulser de nouveaux usages des Dans le cadre de l'aménagement territoire en offrant les conditions été élaboré par Nantes Métropole. Déployé
à destination des parents et enfants.
véhicules, plus partagés. foncier 10 km de cheminements d’une mobilité durable pour tous ».
4 La Chapelle-sur-Erdre le magazine | N° 134 – ÉTÉ 2019 La Chapelle-sur-Erdre le magazine | N° 134 ÉTÉ 2019 5
ACTU animation ACTU animation
agenda jeunesse
L’été des jeunes vacanciers chapelains
Quand l'été rime avec festivités et farniente Cet été, les 3-5 ans voyageront dans le
temps en s’intéressant aux animaux,
civilisations, arts et métiers. Un grand
La Ville et la Maison Pour Tous présentent une riche offre de sorties pour cet été. Fête de la musique et Fête nationale, Rendez-Vous de l'Erdre, jeu par semaine, des sorties à la piscine
concerts, soirées barbecues ou encore cinéma... L'été, on ne s'ennuie pas à La Chapelle-sur-Erdre. et dans les parcs nantais seront aussi
proposés.
La Fête de la
musique
Samedi 22 juin à partir
Un été avec la Maison Pour Tous Les 6-7 ans voyageront sur Terre, dans
l'espace, au pays des rêves ou bien encore
dans leur ville. Les 8-9 ans voyageront aussi, Chaque semaine, des activités sportives, un
de 19h, (et de 15h30 à La Maison Pour Tous présente
mais à travers les romans de Jules Verne. atelier cuisine, une soirée thématique et une
18h avec l’École sa 5e édition d’été. Les animations Mardi 16 juillet, départ à 18h
Quant aux 10-11 ans, le thème "Koh Lanta" sortie à la plage seront proposés aux 12-17
de Musique). et les sorties ont été choisies de la Gandonnière : balade
leur permettra de participer à des olympiades ans. Un Escape Game géant et surprise sera
En centre-ville avec les habitants sur le thème contée avec Caroline Avenel
ou encore de confectionner des t-shirts. organisé le 9 juillet ; il permettra de découvrir
Restauration sur place. « Échappez-vous ! ». Accompagnés du son limpide
Lors de la semaine dédiée aux "Tuches", ou redécouvrir La Chapelle-sur-Erdre. Des
de la cithare, les Chapelains
Expos, contes, projets photos, ateliers ils réaliseront des drapeaux, joueront à des ateliers bricolage seront programmés pour
La Fête nationale découvriront les froufrous des
jeux américains et vivront leurs vacances préparer la 9e édition d’Urban Culture qui se
multimédia, de peinture, de pâtisserie, fées, les ricanements des
Samedi 13 juillet de manière drôle et décalée. Le cinéma, les déroulera le samedi 31 août, au Secteur J.
ciné-club au jardin, voyages et sorties… korrigans, les galops des chevaux
de 20h30 à 00h30. transports, le sport et les animaux inspireront
Avec cette riche proposition, la Maison Pour de nuit... Sur inscription. Certains vacanciers vivront des expériences
En centre-ville, également les animateurs pour organiser
Tous espère répondre à la vive demande différentes et découvriront de nouveaux
restauration sur place Mercredi 17 juillet à 20h : différentes activités au Pôle Éducatif Doisneau.
des Chapelains de pouvoir s’échapper du horizons grâce aux séjours organisés par la
Concert et bal avec quotidien. Soirée contes avec Philippe et Ville à Arzon, Branféré ou La Turballe.
Le Balluche de la Francis des Laouen Breudeur
Retrouvez le programme complet sur
Saugrenue avec la Fanfare Los Le Petit Déj' mptlachapelle.wixsite.com/maisonpourtous Jeudi 18 juillet, de 15h à
À bord de leur engin Trod’Chef
Chapelain 17h30 : Atelier peinture, formation
De 19h à 00h > Concerts
insolite, doté d'un arsenal
sonore et lumineux et spectacle pyrotechnique
Dimanche 22 septembre Zoom sur sur inscription.
extravagant, l'équipage du à La Gandonnière
de 9h à 13h. En centre-ville
Organisé par La Ferme
quelques dates : Jeudi 18 juillet à partir Aider à grandir en prenant confiance en soi
Balluche de la Saugrenue 19h30 > Fanfare Kalbanik's • Soirée d’ouverture de l’été - de 18h30 : Soirée barbecue
Chapelaine. Petit déjeuner et ciné-club
embarque le public pour Orchestra Concert les Redneck Steel Riders, De février à juin, 15 familles chapelaines
et brunch sur réservation. Apportez pique-niques et grillades.
un grand rituel rythmique 20h30 > Solar Project vendredi 5 juillet à 20h, à Gesvrine ont participé à une formation de
! Comme sorti d'un roman 21h45 > Les Sand Sisters À 22h30, projection du film renforcement des compétences
Journée (salle Barbara en cas de pluie).
« La Rose Pourpre du Caire »
de Jules Verne, cet orphéon 23h30 > Feu d'artifice psychosociales proposée par la Ville
des temps modernes pose européenne • Concert Mimy Rose, vendredi 12 juillet (1985) de Woody Allen. dans le cadre du Projet Éducatif Local et
son mix saugrenu où se Les Jardins du patrimoine à 20h30, rue Marie Curie, (Perrières - salle
Vendredi 19 juillet, de 15h à organisée avec l’IREPS.
Balavoine en cas de pluie). Ouverture du site
côtoie dub, tango, swing, des Arts Dimanche 29 septembre
à 18h30. Pique-niques et grillades possibles. 19h : La Guinguette des Mômes Savoir gérer ses émotions et son stress,
dance floor, electro et Dimanche 8 septembre de 10h à 17h Manège à pédales, jeux, avoir de l’empathie ou bien encore avoir une
rock pour une expérience De la gouaille et des rythmes festifs, un
de 10h à 18h30. Avec l’association Au Pas mélange de styles dérivant du jazz manouche chamboul’tout, piscine à balles, pensée créative n’est pas inné, ni pour les
sonique irrésistible. Au Manoir de La des Siècles mölkky, musique, bulles et autres parents ni pour les enfants. "Il est parfois pour l’avenir de demain", souligne Caroline,
Amateurs de guinche et au swing reggae.
Châtaigneraie, L’histoire de la rue François surprises… Crêpes et glaces avec difficile de prendre du recul avec l’éducation une autre maman ayant participé à cette
fêtards encravatés vont à Sucé-sur-Erdre Clouet la Crêperie La Pause. que l’on a reçue, les représentations que l’on belle aventure, qui en est ressortie grandie et
enflammer le centre-ville ! a de l’éducation, notre tempérament, celui rechargée de positif.
23h15 > feu d'artifice
60 artistes, 600 œuvres,
La Vitrine des • Une semaine
des animations musicales • Vendredi 26 juillet à 20h30 à de notre enfant et l’environnement", constate Très riche et dense, cette formation a permis
à la Gandonnière
et de la danse Associations Gesvrine : Concert Quai des Brumes Agnès, maman de deux enfants. à certains parents de remettre en cause
Les Rendez-Vous Samedi 7 septembre de Du 15 au 19 juillet, tous les après- (à la Crêperie La Pause en cas de Début 2019, 14 mamans et un papa se des aspects de leur éducation et de gagner
de l’Erdre La Ville 9h à 17h, à Capellia midi de 15h à 19h, des animations pluie). Trio vocal et instrumental qui fait sont retrouvés lors de six séances de deux en confiance. "Nous avons également reçu
Samedi 31 août. À aux enfants En partenariat avec l'Union pour tous : parasols, transats, bac à dialoguer des chansons folk anglophones heures auprès de Cécilia Sallé et Marjorie des clés pour avoir - sur le long terme - une
La Grimaudière et Samedi 21 septembre de des Associations de La sable, jeux, partage de talents… avec des chansons grecques issues de Nicol – deux formatrices de l’IREPS. Ils ont maison plus apaisée", précise Céline. "Nos
à La Gandonnière. 10h à 18h Chapelle-sur-Erdre. traditions anciennes ou du rebetiko. appris à intervenir plus sereinement dans enfants sont nos miroirs, ils reproduisent
Lundi 15 juillet :
Restauration sur place En centre-ville, les situations conflictuelles et à repérer les l’éducation que nous leur donnons", ajoute
après-midi jeux et farniente • Vendredi 23 août à partir de
De 11h30 à 14h30 > restauration sur place émotions de leurs enfants, afin d’anticiper Caroline.
Tournoi de volley en partenariat avec 18h30 – Les Perrières : Fest-noz avec
Parade Animations à vivre en les difficultés."Enseigner à nos enfants dès Cette formation ayant suscité un réel
le Service Jeunesse. Équipes mixtes Laouen Breudeur, soirée de clôture
de bateaux et animation famille, jeux, ateliers, le plus jeune âge, le langage des émotions, engouement de la part des parents, une
et intergénérationnelles. de l’été (salle Balavoine en cas de pluie).
musicale au Port de la spectacle la bienveillance, l’écoute et la communication deuxième session sera organisée après les
Restauration : pizzas au feu de bois.
Grimaudière non-violente est un pari gagné et assuré vacances de la Toussaint.
6 La Chapelle-sur-Erdre le magazine | N° 134 – ÉTÉ 2019 La Chapelle-sur-Erdre le magazine | N° 134 ÉTÉ 2019 7
ACTU cadre de vie ACTU cadre de vie
environnement économies d'énergie entreprise
Un pas de plus pour préserver Deux équipes chapelaines Détendez-vous en plein air !
Des tables de pique-nique et des barbecues sont à la disposition des
ont relevé le défi
la biodiversité
Chapelains aux quatre coins de la commune. Pour que ces lieux propices à la
détente en plein air restent des lieux propres et agréables pour tous, veillez à
respectez ces quelques règles de bonne conduite :
- utilisez les poubelles mises à votre disposition ou emportez vos déchets,
Le Conseil Municipal a voté la mise en place d’une commission municipale pour la biodiversité. - n’allumez pas de feu de camp
Elle vise à améliorer la connaissance de la faune et de la flore sur le territoire et associe Où retrouver les tables de pique-nique et les barbecues ?
- La Gandonnière : 4 tables de pique-nique, dont une adaptée aux personnes
des associations locales. Elle agira notamment pour la protection des abeilles. en situation de handicap + 1 barbecue
- La Grimaudière : 2 tables de pique-nique
La Chapelle-sur-Erdre possède de
nombreux sites naturels et remar- - La Verrière (au moulin) : 1 table de pique-nique + 2 barbecues
quables. Ces espaces abritent une Une solution est en cours d'élaboration par les services de la Ville pour
faune et une flore particulièrement remplacer les deux autres tables volées sur le site la Verrière.
Cette année encore, les Chapelains se sont mobilisés pour - Capellia : 1 table de pique-nique
riches. Si des études ont déjà été réaliser des économies d'énergie dans le cadre du Défi Famille
réalisées sur le territoire, l’analyse - La Jonelière : 3 tables de pique-nique
à Énergie Positive. Une quinzaine de familles chapelaines,
des espaces urbains agricoles et - Port Barbe : 2 tables de pique-nique
réparties en deux équipes, Ethikowatt et BuiguenéoLiens, a
naturels pourrait être améliorée. participé à ce défi visant à réduire sa consommation d'énergie
C’est pourquoi les élus ont voté la de 8% en trois mois.
création d’une commission com-
Grâce au conseils prodigués par les conseillers énergie de
munale pour la biodiversité lors du
Nantes Métropole et aux échanges de bonnes pratiques entre entreprise
conseil municipal du 29 avril. Cette
familles, les participants ont pu atteindre leurs objectifs.
commission sera composée d’élus,
d’agents et d’associations locales L'équipe Ethikowatt a baissé sa consommation d'eau d'environ
Mercuria,
sensibles en la matière. « La com- La quasi totalité des plantations de la Ville sont des essences mellifères. 18%, et sa consommation d'énergie d'environ 7,3%, soit une entreprise
baisse de 3,9% des émissions de CO2.
mission, qui se réunira une a deux
fois par an, a des objectifs mul- L'équipe BiguenéoLiens a baissé sa consommation d'eau
citoyenne
tiples : effectuer l’inventaire de la Une charte que la quasi totalité des planta- d'environ 11%, et sa consommation d'énergie d'environ 19%, Mercuria a été fondée en 1999
flore et de la faune sur l’ensemble tions de la Ville sont des essences soit une baisse de 24% des émissions de CO2. par Éric Affaticati. L’entreprise est
du territoire, sensibiliser les habi- pour protéger les abeilles mellifères, intégrateur de logiciel de gestion. 70
tants et les différents acteurs qui Le rôle des abeilles est crucial, - sensibilisation des Chapelains : salariés, dont 45 sont basés au siège
interviennent sur les espaces verts tant pour l'agriculture que pour en mars dernier, la Ville a distri- de La Chapelle-sur-Erdre, travaillent
la biodiversité. Pourtant, les colo- au service de 1 000 clients, parmi
agricoles et naturels, protéger les
nies d'abeilles s’effondrent partout
bué gratuitement des sachets de urbanisme
zones existantes ou à reconsti- graines pour fleurir les rues, les lesquels le FC Nantes, pour son avons confié la collecte d’une partie
tuer… », explique Jean-Noël Le- dans le monde, en particulier en pieds de mur, grâce à l'opération logiciel de comptabilité et de gestion de nos déchets à l’entreprise adaptée
raison des pesticides. Face à ce Poursuite de l'étude Clouet-Jaurès de trésorerie ou NGE, pour son Élise. Des containers ont été mis
bossé, Adjoint à l’Agriculture et à "Ma rue en fleurs", initiée par
l’Environnement. constat alarmant et dans le cadre L'étude concernant l’aménagement de l’îlot Clouet-Jaurès, logiciel de reporting. à notre disposition (papier, métal,
Nantes Métropole,
de sa gestion écologique des es- situé au cœur du centre-ville est en cours avec une première plastique, piles…) pour effectuer
Cette commission s’inscrit dans la - zéro pesticides pour les espaces Une réflexion RSE*
paces verts, la Ville s'est engagée à phase de diagnostic. Les Chapelains sont appelés à participer un pré-tri, ensuite affiné par leurs
continuité des engagements pris verts municipaux : depuis 2009, la
par la Ville en faveur de la bio- sauvegarder les abeilles sauvages Ville n’utilise plus aucun produit
au volet commercial de l'étude. Un article sur le site de engagée auprès d’ECE salariés en situation de handicap ».
et domestiques, notamment par le la Ville permet d'accéder à un questionnaire en ligne. Un Parallèlement, l’entreprise renouvelle
diversité, notamment la Charte phytosanitaire pour l’entretien Mercuria s’est installée il y a cinq
grand nombre de participation permettra d'établir une étude en 2019 tout son parc automobile
abeilles signée en 2016, en par- biais de la convention signée avec des espaces verts, ans à La Chapelle-sur-Erdre, séduite
représentative des usages et des attentes. pour des véhicules hybrides.
tenariat avec l’Union des Apicul- l'UNAPLA. par le potentiel offert par les locaux
- reconstitution du bocage avec www.lachapellesurerdre.fr Outre l’aspect environnemental,
Une grande partie des engage- de la rue de la Toscane. L’espace a
teurs de Loire-Atlantique (UNA- la plantation d’environ 12 km de la Responsabilité Sociétale de
ments pris par la Ville sont tenus : été redistribué permettant de répartir
PLA). haie d’ici 2020 dans le cadre des les activités par pôles. Des espaces l’Entreprise passe aussi par le bien-
- 98 % de plantes mellifères : un mesures compensatoires à l’amé- être au travail. Là encore, l’entreprise
inventaire réalisé en 2018 a révélé collectifs sont dédiés aux réunions.
nagement foncier agricole. services municipaux Verre, béton, métal et bois se mêlent chapelaine met tout en œuvre pour
pour offrir une ambiance moderne. offrir un cadre de travail agréable à
ses salariés : tables de pique-nique,
Les gestes simples pour protéger et préserver les abeilles ? Modification des horaires d'ouverture du Un poêle à bois trône au centre
du hall d’accueil, à proximité de la douches permettant aux plus sportifs
service Aménagement et Urbanisme machine à café, et renforce encore la de courir au bord de l’Erdre sur
À La Chapelle-sur-Erdre, l’UNAPLA recense plus d’une vingtaine d’apiculteurs amateurs. « La récolte de printemps est faite et nous sommes Suite à la mise en place du nouveau PLUm et pour pouvoir l’heure du déjeuner et accueil de food
plutôt satisfaits », souligne Daniel Épingard, co-président de l’UNAPLA et Jean-Yves Bargain, apiculteur chapelain. Les abeilles travaillent actuellement à la convivialité des lieux.
informer au mieux le public le service sera fermé pour former truck plusieurs fois par semaine.
production du miel d’été. À l’inverse du miel de printemps qui est un miel d’essences (miel d’acacia par exemple), le miel d’été sera un miel toutes fleurs. Il Mercuria a rejoint l’association des
les agents en interne. Entreprises de La Chapelle-sur-Erdre *Responsabilité Sociétale des
sera récolté fin juillet ou début août. Pour participer à la protection des abeilles et favoriser leur travail, chacun peut participer avec des gestes simples :
- plantez des essences mellifères : noisetier, châtaignier, robinier, tilleul, pommier, cerisier, cornouiller, lierre, lavande… Le service sera fermé le mardi après-midi et le jeudi après- (ECE) afin de renforcer une démarche Entreprises
- dans votre jardin, conservez des endroits « naturels », sans tonte, où la nature peut reprendre ses droits (herbes hautes, ronces…) midi à compter du 17 juin. Le service sera également fermé le RSE, déjà bien ancrée. « Pour réduire Mercuria - 5 rue de la Toscane
jeudi matin, du 1er juillet au 31 août. notre empreinte écologique, nous www.mercuria.fr - 02 40 49 16 49
8 La Chapelle-sur-Erdre le magazine | N° 134 – ÉTÉ 2019 La Chapelle-sur-Erdre le magazine | N° 134 ÉTÉ 2019 9
ACTU solidarité ACTU solidarité
inser tion facile à lire prévention
PLAN CANICULE
Le bon bilan de Solidarité Emploi Baladez-vous à la Gandonnière !
Il y a aussi des balades à faire. CANICULE Depuis le
L’association Solidarité Emploi aide et accompagne les demandeurs d’emploi afin de faciliter leur FORTES CHALEURS
1er juin et
insertion dans le monde professionnel. Elle était moteur dans l’équipe de l’organisation Par exemple, on peut aller à la Gandonnière. N’ATTENDEZ PAS LA CANICULE
jusqu’au 31
août, le plan
des Rencontres de l’Emploi. Des personnes en situation de handicap POUR VOUS SIGNALER
VOUS SEREZ INSCRIT SUR LA LISTE PRÉVENTION CANICULE canicule
travaillent à l’aménagement de la Gandonnière. est déclenché
VOUS RECEVREZ LE GUIDE DES BONS REFLEXES
ADOPTEZ LES BONS RÉFLEXES au « niveau
Ils ont regardé l’accessibilité. Je bois de l’eau régulièrement veille
saisonnière ».
Pour la Ils ont aussi trouvé qu’il manque de toilettes. Je mange en quantité
suffisante
Je ne bois pas d’alcool
Je me ventile
quatrième fois, Je donne et je prends
Les personnes
l'association Ils trouvent qu’on pourrait mettre des jumelles des nouvelles de mes
proches Je maintiens ma maison
de plus de
au frais
était présente
aux Rencontres
pour regarder les oiseaux. PÔLE SOLIDARITÉS - CCAS 02 51 81 87 20
65 ans et les
personnes
emploi. En 2020, il y aura peut-être une buvette. en situation de handicap peuvent s’inscrire sur un
registre nominatif au Pôle Solidarités – CCAS – 02 51
Il y aura aussi des nouvelles tables 81 87 20.
La plate-forme téléphonique « Canicule Info Service »
pour avoir plus de places. au 0 800 06 66 66 (appel gratuit) est mise en service
On peut aller à la Gandonnière pour faire de 8h à 20h, du lundi au samedi. Vous pourrez
écouter des messages préenregistrés pour connaître
Campée dans le hall de Capellia en ce jeudi 7 mars, des pique-niques. les recommandations et la conduite à tenir.
Solidarité Emploi est à l’avant garde des stands
retour sur... Pôle Solidarités – CCAS – 12 rue François Clouet
présents pour cette quatrième édition des Ren-
On peut aussi faire des barbecues. du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 14h à
contres de l’emploi. Fidèle à cette manifestation Les Rencontres de l’emploi 17h30, le mardi à partir de 10h – 02 51 81 87 20
tous les deux ans, Solidarité Emploi prend toute sa
part dans l’action auprès des demandeurs d’emploi Cette année un peu plus de 400 personnes se sont
déplacées aux Rencontres de l’emploi. 6 pôles d’activités étaient Mazaire
de La Chapelle-sur-Erdre et des communes alen-
représentés : les services à la personne, la propreté, l'intérim, soutien
tours. Depuis 33 ans, cette association a un objec-
tif : permettre l’insertion professionnelle. Deux dis- la relation client à distance, le transport-logistique et un pôle Le Village Solidaire prend ses quartiers
positifs : Association Intermédiaire et le Chantier multi-secteurs, grâce à la présence de 29 exposants (entreprises). La Ville a entamé des travaux sur le Café parenthèse
d’Insertion. Un peu plus de 100 offres d’emplois ont été proposées. site de Mazaire, afin de réhabiliter Une dernière date est programmée avant l’été :
Les demandeurs d'emploi ont pu s'exercer grâce des pavillons hébergeant des un atelier art floral est proposé le vendredi 21 juin.
protéger aux 45 entretiens de simulation animés par Cadr’Action services municipaux. Ils seront mis Rendez-vous à la Cabane à Jeux, 10 bis rue François
L’Association Intermédiaire (AI) est en charge de à la disposition d’associations de Clouet à 14h30. Sur inscription
et l'association des Entreprises de La Chapelle-sur-Erdre.
trouver des missions de travail aux demandeurs solidarité : les Restos du Cœur et La
80 personnes ont assisté aux conférences. Porte Ouverte Chapelaine. Ce nouveau
Les ateliers reprendront en septembre.
d’emploi afin de faciliter leur insertion sociale et Renseignement : 02 51 81 87 20
professionnelle. « Nous les aidons et les accompa- pôle, nommé « Village Solidaire », sera
mandeurs d'emploi longue durée. Ces salariés tra- livré à l’automne 2019.
gnons dans cette démarche. Ils réalisent de nom-
vaillent toujours en équipes réparties dans deux
breux travaux occasionnels pour des entreprises, des
pôles : le service en collectivité (cuisine dans un res-
Démarrés en mars, les travaux concernent les n°6, 8 et 10 rue de la Hautière, soit une habitat par tagé
particuliers, des collectivités territoriales : ménage, surface totale de 95 m².
repassage, jardinage, manutention...» souligne Isa-
belle Soler, directrice. La Chapelle-Sur-Erdre est
taurant social, nettoyage, vitrerie, blanchisserie) et
le service aménagement des espaces verts. Ils sont
Ils comprennent la remise en état des bâtiments, l'amélioration énergétique par la mise
en place d'isolation par l'extérieur et la transformation intérieure des locaux, afin de les
Recherche seniors
partenaire avec Solidarité Emploi dans les travaux encadrés par des professionnels. « Dans le domaine rendre compatibles avec les activités des associations et les réglementations liées à la
sécurité incendie et à l'accessibilité.
pour colocation
d’espaces verts, de distribution de journaux et de vi- de la restauration, un cuisinier professionnel est en L’association Loki Ora accompagne les seniors qui
trerie. La grande majorité des demandeurs d'emploi charge de transmettre le savoir-faire aux salariés. Ils Une extension de 30 m² est également prévue au projet, entre les pavillons n°8 et 10, et décident de partager un logement en colocation
reste au sein de l’association pendant 9 mois. Les ont à leur disposition du matériel professionnel et un servira de locaux de stockage.
tout en conservant leur indépendance. Le projet
résultats de ce dispositif sont très concluants : 64% restaurant pouvant accueillir environ 30 personnes » Des aménagements extérieurs sont également prévus : création d'un espace ouvert pour
Maisonneuve - maison au centre de La Chapelle-
des salariés ont trouvé un emploi de type CDD, CDI. rajoute Isabelle Soler. Concernant les salariés d'ori- le stockage des containers poubelles, création d'une plate-forme béton pour poser des
sur-Erdre - est en cours de constitution pour 4
gine étrangère, l’association les prend en charge containers de récupération de vêtements.
colocataires. L’entrée dans la maison est prévue
protéger pour leur apprendre le français, dix bénévoles leur Le site de Mazaire offre l’opportunité de rassembler ces associations d’aide aux plus
cet été.
Le chantier d’insertion (ACI), est un dispositif qui donnent des cours. L’apprentissage de la langue démunis sur un même site pour créer un « Village Solidaire », visible et identifiable par
concerne les personnes encore plus en difficultés : française leur permet d’être plus autonomes. tous. Renseignement et inscription : www.lokiora.fr
bénéficiaires du RSA et jeunes sans diplômes, de- Le coût total des travaux est estimé à environ 500 000 euros. Les travaux débutés en 06 45 24 62 56 - suzanne@lokiora.fr
mars 2019 prendront fin en octobre 2019.
10 La Chapelle-sur-Erdre le magazine | N° 134 – ÉTÉ 2019 La Chapelle-sur-Erdre le magazine | N° 134 ÉTÉ 2019 11
DOSSIER DOSSIER
Capellia
Saison 2019-2020 : tous les arts sont de sortie
Capellia dévoile sa nouvelle saison 2019-2020 ! Fidèle à la ligne artistique Magie, jonglage – Ven. 4 & sam. 5 oct. de Ballet National et chorégraphe entame un Marionnettes et illusion – Dim. 5 avr.
CA PELLIA
----------------- Déluge, Cie Sans Gravité travail d’introspection. Elle plonge dans sa Hullu, Blick Théâtre Festival
VIVEMENT
que suit ce lieu depuis plus de 30 ans, le nouveau directeur et son équipe mémoire pour faire ressurgir des visages, des Saperlipuppet – du 1er au 5 avril 2020
CE SO IR présentent 24 spectacles pluridisciplinaires dont une belle surprise, concoctée Apéro-théâtre – Mer. 9 et jeu. 10 oct. rencontres, des « moments de danse ».
SORTE
QU’ON -----
---- --------
LA CHAPELLE-SUR-ERDRE
avec les partenaires culturels de la métropole, qui se jouera sur l’Île de Nantes. La Conserverie de vieux, Théâtre – Jeu. 9 avr.
----------------- Cie La Grosse Situation Théâtre – Ven. 17 janv. Le manager, les 2 crapauds
2019/2020
ESPACE CULTUREL – CHEMIN
DE ROCHE BLANCHE – 44240
LA CHAPELLE-SUR-ERDRE
La guerre des Salamandres, R. Renucci, et l’air du temps, Cie Acta Fabula
LIN
BERTRAND BE Musique celtique – Jeu. 17 oct. CDN Les Tréteaux de France
PIETRAGALLA
LES TRÉTEAUX DE FRANCE
Cécile Corbel Un spectacle ludique et protéiforme, entre Blues – Ven. 15 mai
MALTED MILK ET récit d’aventures et fable politique. Entre la Malted Milk Soul Orchestra
N
HUGH COLTMA Chanson française – Ven. 8 nov. fantaisie de Jules Verne et la science-fiction feat. Hugh Coltman
---- ------------ ----
72 97 58
Persona, Bertrand Belin d’Orwell, le roman de Karel Capek La Guerre
nt
RÉSERVATIONS 02 40
Delestrai
-----------------
Dupont
pellesurerdre.fr
billetterie.capellia@lacha
© Olivier
des Salamandres met en scène des créatures
28/05/2019 11:47
aux qualités presque humaines, surexploitées
par l’homme. Publié en 1936, le roman brille
1
Capellia2020-Affiche.indd
par son acuité sur le devenir de l’Europe, sa
pertinence dans la peinture du capitalisme et
en chif fres son anticipation des problèmes écologiques.
Avec ce spectacle jubilatoire, Robin Renucci Depuis la création du duo blues originel en
Retour sur restitue dans une mise en scène foison- 1997, jusqu’à la formation à onze musiciens
2018-2019 Persona est son sixième album, treize ans
après le premier. Bertrand Belin est en mou-
nante l’atmosphère du roman visionnaire et
l’humour grinçant de son auteur.
lors de la tournée 2016 de l’album Milk &
Green, Malted Milk a expérimenté plusieurs
vement. Mouvement incessant de celui qui types de formations (quartet, quintet) jusqu’à
12 314 cherche, sonde, songe, se pose et s’élance.
Mouvement de vivant qui n’a de cesse de le
Danse – Sam. 25 janv.
Petit terrien…entre ici et là,
trouver sa formule actuelle à sept. Avec plus de
300 dates dans les plus grands festivals de jazz
spectateurs (+ 6.5 % ) rester. Bertrand Belin de Quiberon amarré à Hanoumat Compagnie et de blues, le groupe est aujourd’hui considéré
Paris depuis vingt ans, passe sa vie à passer comme l’un des meilleurs de la scène soul-
452 Pietragalla La Guerre des Salamandres, Robin Renucci des caps. Tout Belin est là, dans cette tension
entre dire et taire, dans cette transe entre
Chanson – Ven. 31 jan.
Peau Neuve, Lili Cros et Thierry Chazelle
blues française. Pour ce concert exceptionnel,
Arnaud Fradin, son leader, entouré des treize
abonnés (+ 8.5 %) CDN Les Tréteaux de France
Échelonnés d’octobre à mai, les 24 ren- fique spectacle de cirque sous chapiteau, les faits et le fou, le dur et le doux, l’épure et musiciens du Soul Orchestra accueillera un
l’épique, le sanglot et le swing. Persona danse Conte musical – Ven. 7 fév. invité de marque, Hugh Coltman, autour du
25 dez-vous présenteront de la magie, du
jonglage, du théâtre, de la musique, du
sur l’île de Nantes. Dix dates seront
proposées aux spectateurs de Capellia. entre cendres et brasier, limbes et Belin. L’Affaire Moussorgsky, répertoire du nouvel album.
spectacles conte, de la danse… À l’affiche : Ber- Sous ce chapiteau, pour le clown jongleur Cie À Toute Vapeur, Jazz en Phase
Chanson jeune public – Sam. 16 nov.
trand Belin, Pietragalla, Les Tréteaux de Nikolaus, c’est la crise de rire. Tout part Sont aussi proposés
84 % France, Malted Milk et Hugh Coltman... en lambeaux. Mais sous des atours de Sur la nappe, Marion Rouxin Théâtre d’objet et univers de papier
Ven. 14 fév. à l’abonnement,
Taux remplissage Cette nouvelle saison accueillera aussi le misère, ce spectacle Tout est bien ! Catas-
très attendu Saperlipuppet, festival de trophe et bouleversement est de l’orfèvre- Cirque - Du ven. 22 au mar. 26 nov. Un océan d’amour, Cie La Salamandre les spectacles suivants :
marionnettes et objets manipulés. Pour rie d’art d’une impressionnante maîtrise. et du mar. 3 au dim. 8 déc.
7 petits et grands, ce festival, co-organisé Tout est bien ! Catastrophe et boulever- Danse hip-hop – Ven. 28 fév. Jazz- Dim. 6 oct. à 18h
à La Cité des Congrès de Nantes
spectacles par la Ville et la Compagnie La Sala- Une saison avec Erwan Martinerie sement, Nikolaus, Cie Pré-O-Coupé Ballet Bar, Cie Pyramid, HIP OPsession
Capellia associera l’artiste Erwan Marti- Parc des chantiers Île de Nantes, sous The Art Ensemble of Chicago -
pour les scolaires mandre aura lieu du 1er au 5 avril 2020.
nerie à cette nouvelle saison. Il réalisera chapiteau Cirque clown – Ven. 6 mars 50th Anniversary (1969-2019)
Autre temps fort : l’Office Municipal de la
de la petite section Culture et des Relations Internationales un collectage auprès des Chapelains et Espièglerie, Jamie Adkins
au CM2 dressera un portrait de la Ville. Il le resti- Humour musical et magie – Ven. 29 nov. Musique du monde - Mar. 11 fév
présentera une saison des associations
tuera sous la forme d’un concert et d’une Les Virtuoses Cabaret, comédie musicale – Dim. 8 mars à l’Odyssée à Orvault
sur le thème Nature et Culture. Plusieurs
Symphonie d’un autre monde
16 spectacles de la saison estampillés par un
petit symbole « Coquelicot » aborderont
création vidéo. Le public pourra aussi
découvrir son univers musical à l’occa- Danse en solo - Ven. 13 déc.
Broadway en Chanté, Isabelle Georges
Naïssam Jalal
représentations cette thématique. sion de différents autres rendez-vous La femme qui danse, Théâtre du corps – Théâtre – Mar. 24, mer. 25 & jeu. 26 mars et l’Orchestre Symphonique de Bretagne
programmés dans la ville (un programme Pietragalla / Derouault Qu’est-ce que le théâtre ?
2 568 10 représentations de cirque sous détaillé sera édité prochainement). Pietragalla présente la dernière création
du Théâtre du corps qu’elle dirige avec le
Théâtre de l’Ultime Théâtre, danse – Mar. 5 mai
à L’Odyssée à Orvault
spectateurs chapiteau sur l’île de Nantes chorégraphe Julien Derouault. Après une belle Musique et vidéo – Ven. 27 mars Ce qui m’est dû,
Les partenaires culturels de l’aggloméra- La Débordante Compagnie
carrière de danseuse étoile, Pietra, directrice Phonorama subjectif, Erwan Martinerie
tion nantaise programmeront un magni-
12 La Chapelle-sur-Erdre le magazine | N° 134 – ÉTÉ 2019 La Chapelle-sur-Erdre le magazine | N° 134 ÉTÉ 2019 13
Vous pouvez aussi lire
