LA FOI ET LA PLANIFICATION FAMILIALE - INTERAGISSENT AFIN DE FAVORISER DES PROGRÈS APRÈS 2020 - Family Planning 2020

La page est créée Joël Wagner
 
CONTINUER À LIRE
LA FOI ET LA PLANIFICATION FAMILIALE - INTERAGISSENT AFIN DE FAVORISER DES PROGRÈS APRÈS 2020 - Family Planning 2020
OCTOBRE 2019

LA FOI ET LA
PLANIFICATION
FAMILIALE
INTERAGISSENT AFIN DE FAVORISER
DES PROGRÈS APRÈS 2020.

    Récapitulatif, contexte et                                                                                                                              ©Jonathan Torgovnik

    méthodologie
    Dans bien des pays prioritaires de FP2020, la religion joue un rôle           confessionnelles se concentrent en priorité sur les actions de plaidoyer
    important : les chefs spirituels influent sur les comportements des           et d’influence politique, en particulier via la participation à des groupes
    personnes souhaitant bénéficier de soins 1,2,3,4 aet les organisations        de travail et à des réunions avec des décideurs et des personnes
    confessionnellesi fournissent un grand nombre d’informations, de              influentes. En outre, elles s’efforcent de proposer des développements
    services et de produits de soins. Les organisations confessionnelles          de compétences, des formations et une prestation de services. D’après
    inspirent confiance et crédibilité grâce à leur présence continue auprès      les résultats obtenus par les organisations confessionnelles, les patients
    de tous les citoyens, notamment dans les communautés difficiles               utilisent des méthodes naturelles de planification familiale, comme la
    d’accès ou qui sont le théâtre de conflits où d’autres acteurs se rendent     pilule, les préservatifs, les spermicides, les contraceptifs injectables, le
    seulement de manière épisodique. Les organisations confession-                DIU, les implants et la stérilisation.
    nelles aident à contextualiser les interventions et les concepts de la
    planification familiale en utilisant un langage et des approches adaptés      Family Planning 2020 (FP2020) est un partenariat mondial qui

    à la culture et aux croyances des communautés concernées. Lorsque             soutient le droit des femmes et des jeunes filles de pouvoir décider

    les organisations confessionnelles prennent les devants pour soutenir         librement et pour elles-mêmes du nombre d’enfants qu’elles souhaitent

    la planification familiale, elles peuvent contribuer à nourrir de solides     avoir et à quel moment. Face à la reconnaissance accrue du rôle des

    mesures incitatives en la matière.                                            organisations confessionnelles, FP2020 cherche à identifier les meil-
                                                                                  leures pratiques, à informer ses partenaires et à favoriser les progrès
    Nombre d’organisations confessionnelles fournissent des informa-              après 2020. FP2020 a donc commandé la rédaction de ce document
    tions, des services et des produits de planification familiale afin que       récapitulant les connaissances sur la manière dont les partenaires de
    chacun puisse choisir en toute liberté le nombre d’enfants qu’il ou elle      FP2020 peuvent interagir de manière efficace avec les communautés
    souhaite avoir mais aussi le moment où les avoir. Les organisations           et les organisations confessionnelles en vue d’aider les femmes à
    confessionnelles distribuent aussi des supports éducatifs expliquant les      faire respecter leurs intentions de fertilité mais aussi d’améliorer la
    textes religieux en faveur de la planification familiale. Elles forment les   bonne planification et l’espacement idéal des grossesses, notamment
    prestataires de services au sein de leurs établissements. Elles orientent     via l’utilisation volontaire des méthodes modernes de contraception.
    les personnes vers les prestataires de services. Elles promeuvent un          Les données de ce document proviennent de l’étude de fichiers, de
    changement social et comportemental à travers leurs actions. Enfin,           11 entretiens avec des informateurs de premier plan et d’une étude
    elles éduquent les décideurs afin qu’ils militent en faveur d’un change-      menée en ligne auprès des parties prenantes et des partenaires de
    ment de politique. Comme l’a démontré une étude des interventions             FP2020. FP2020 a sélectionné ces fichiers, entretiens et sondés avec
    de 95 organisations confessionnelles dans le domaine de la santé et           l’aide de consultants et de représentants de World Vision et de Faith
    des droits sexuels et reproductifs5 ces organisations promeuvent une          to Action Network. Nous tenons à remercier les auteurs de ce rapport,
    approche globale du bien-être physique et spirituel. Pour ce faire, elles     les personnes interrogées, les participants au sondage et les relecteurs
    mènent diverses interventions autour de la planification familiale, de        pour leur participation à ce travail et leur contribution à ce document.
    la santé reproductive, de la mère, de l’enfant et de l’adolescent, de la
    violence basée sur le genre, des infections sexuellement transmissi-
    bles, du VIH/sida, de la santé sexuelle mais aussi des droits sexuels                     La foi et la planification familiale interagissent de
    et reproductifs. Parmi les interventions étudiées, les organisations                  manières complexes au niveau des gouvernements, de la
                                                                                             société civile, des communautés et des personnes.
    i Dans le cadre du présent document, l’expression « organisations                     Si toutes les parties prenantes en comprennent mieux le
    confessionnelles » désigne tout acteur ou toute institution liée à une                fonctionnement, les acteurs séculiers, les chefs religieux
    religion ou soutenue par une religion, y compris les organismes et les                    et les organisations confessionnelles peuvent faire
    prestataires de services de santé impliqués dans une communauté
    religieuse mais aussi les institutions et chefs religieux eux-mêmes                    avancer la planification familiale avec plus d’efficacité.
LA FOI ET LA PLANIFICATION FAMILIALE - INTERAGISSENT AFIN DE FAVORISER DES PROGRÈS APRÈS 2020 - Family Planning 2020
2

             Engagements                          Pour garantir la réussite des partenariats entre les acteurs confessionnels et séculiers dans le domaine de la
                                                  planification familiale, il faut, en règle générale, personnaliser une approche à plusieurs facettes qui est adaptée
             et approches                         au contexte. Elle doit comprendre la cartographie du territoire concerné, une sensibilisation, le développement

             efficaces                            de compétences, un dialogue instaurant la confiance dans un « cadre sécurisé », le développement de capacités,
                                                  l’organisation de formations, une communication sur les changements sociaux et comportementaux requis, un
                                                  plaidoyer mais aussi des contacts avec les médias. Voici quelques exemples bien documentés:

                                                  L’ INITIATIVE NIGÉRIANE DE SANTÉ REPRODUCTIVE URBAINE (NURHI) vise à augmenter l’utilisation
                                                  des contraceptifs chez les femmes et les adolescents des milieux urbains via des actions de plaidoyer, de
                                                  création de la demande, de prestation de services mais aussi de suivi et d’évaluation.7 Les responsables de la
                                                  mise en œuvre du projet ont commencé par effectuer des recherches afin de bien comprendre le contexte local.
                                                  Ainsi, ils ont identifié les chefs traditionnels, communautaires et religieux tout en étudiant les compétences, les
                                                  opinions, les idées et les attitudes qui influent sur la planification familiale. En étroite collaboration avec les forums
                                                                        d’Interfaith, des défenseurs et des intellectuels, NURHI a développé des ressources adaptées
                                                                        aux croyances chrétiennes et islamiques, puis les a mises à disposition afin d’instaurer un

                      Une évaluation de la NURHI a mis                  dialogue sur la planification familiale avec les chefs religieux. Grâce à ces ressources, les

                      en évidence une hausse de 30 % de                 ecclésiastiques et les chefs chrétiens et islamiques sont en mesure de mieux promouvoir les
                                                                        avantages sociaux et sanitaires de la planification familiale pendant leurs offices. Les forums
                      l’utilisation des contraceptifs chez
                                                                        d’Interfaith ont formé les ecclésiastiques afin qu’ils utilisent ces ressources pour soutenir
                  les femmes exposées à des messages
                                                                        à grande échelle la planification familiale et l’intégrer dans leurs actions habituelles, les
                  sur la planification familiale émanant
                                                                        rencontres publiques et les événements. Ils ont aussi diffusé des messages de soutien à la
                      de chefs religieux par rapport aux
                                                                        radio et amélioré le discours médiatique au sujet de la planification familiale. Les forums sont
                      femmes qui ne sont pas exposées à
                                                                        immatriculés en tant qu’organismes autonomes promouvant les actions de sensibilisation
                               ces messages.6                           confessionnelles à la planification familiale.

                                                                         WORLD FAITHS DEVELOPMENT DIALOGUE (WFDD) s’est associé à un cheikh import-
                                                                        ant au Sénégal afin de nouer un dialogue interreligieux sur la planification familiale.8 La
                                                                        discussion s’est concentrée sur le taux très élevé de la mortalité maternelle et du nourrisson
                                                  enregistré dans ce pays. Il a également été évoqué comment l’amélioration de la planification et de l’espacement
                                                  idéal des grossesses permettrait de diminuer ce taux. Un groupe interreligieux appelé « Cadre des Religieux pour

©Jonathan Torgovnik
LA FOI ET LA PLANIFICATION FAMILIALE - INTERAGISSENT AFIN DE FAVORISER DES PROGRÈS APRÈS 2020 - Family Planning 2020
3

              la Santé et le Développement » (CRSD) a été officiellement déclaré aux            peuvent communiquer des informations sur la planification familiale dans
              autorités. Il vise à promouvoir le dialogue et la coopération au sein des         le cadre de conseils réservés aux couples, des offices hebdomadaires,
              communautés religieuses, à améliorer la santé maternelle et infantile, à          de rencontres en petits groupes, de visites à domicile, d’ateliers ou
              protéger et à aider les populations vulnérables mais aussi à promouvoir           d’événements au sein des communautés.
              la paix et la cohésion sociale dans le cadre de la stratégie nationale de la
              planification familiale menée par le ministère de la Santé. Les membres du        L’ UNFPA s’associe aux organisations confessionnelles afin de

              CRSD ont développé des stratégies adaptées au contexte qui s’inscrivent           développer les capacités, de partager les connaissances et de mener des

              dans la lignée des enseignements religieux. Ils ont aussi rencontré               actions de sensibilisation. Les bureaux nationaux de l’UNFPA gèrent les

              d’importants chefs religieux, organisé des ateliers pour des groupes              réseaux interreligieux dans les pays. Les bureaux régionaux promeuvent le

              communautaires, notamment des femmes religieuses, mené des activités              dialogue et la coopération. Enfin, le siège social coordonne et surveille les

              ciblées lors d’événements religieux et de périodes saintes, comme le              initiatives dans le monde entier. En réunissant des organisations multicon-

              ramadan, ainsi que communiqué avec les chaînes de radio et de télévision          fessionnelles avec des chefs religieux et des responsables de politiques et

              et la presse.                                                                     programmes, l’UNFPA facilite la création d’alliances stratégiques autour
                                                                                                de questions spécifiques et d’objectifs communs, comme le bien-être
              FAITH TO ACTION NETWORK (F2A)9 comprend parmi ses membres                         des familles, la maternité sans risque, l’éradication de la mortalité et de
              plus de 100 institutions bahaïs, bouddhistes, chrétiennes, confucianistes,        la morbidité maternelle et néonatale mais aussi la disparition de toutes
              hindoues et musulmanes. Il s’est fondé sur un consensus interreligieux            les pratiques néfastes. En contactant les acteurs confessionnels au sujet
              négocié en 2011 afin de fournir des services de planification familiale           de la planification familiale, l’UNFPA vise principalement à développer
              en associant la coordination et le réseautage à la sensibilisation, au            des partenariats égalitaires qui reconnaissent chaque partie comme un
              développement des capacités et au transfert des connaissances. Il                 moteur de changement aux forces complémentaires. En outre, il souhaite
              renforce les capacités des organisations confessionnelles en instaurant           que ces partenariats encouragent un sens de la responsabilisation
              une coopération et un dialogue interreligieux à l’échelle internationale. En      partagée. L’UNFPA se fonde sur les consultations pour promouvoir l’en-
              outre, il soutient les efforts visant à trouver un terrain d’entente en ce qui    gagement Sud-Sud et la continuité globale afin d’initier une dynamique
              concerne la planification familiale et la santé reproductive. Il catalyse les     d’apprentissage commun et de renforcer les alliances.11
              parties prenantes et tire parti de leurs approches avec les décideurs et les
                                                                communautés religieuses         CHRISTIAN CONNECTIONS FOR INTERNATIONAL HEALTH
                                                                qui se fondent sur les          (CCIH)” est un réseau américain créé en 1987 qui rassemble différentes
  Comme l’a illustré une évaluation externe,                    mouvements religieux            organisations et personnes s’efforçant ensemble de se mobiliser et de
     F2A a permis de fournir de meilleurs                       pour asseoir leur légitimité    s’autonomiser en vue de promouvoir la santé mondiale et l’unité du

    services et soins liés à la santé et aux                    et obtenir une aide poli-       point de vue chrétien. Composé de 150 organismes de santé chrétiens

   droits sexuels et reproductifs, a renforcé                   tique. F2A collabore avec       internationaux, de 15 filiales séculaires collaborant avec des organisations

                                                                des chefs religieux afin        confessionnelles et de 350 membres individuels, CCIH joue un rôle
    la sensibilisation et l’engagement des
                                                                d’influencer les politiciens,   d’organisation et de sensibilisation à la planification familiale aux quatre
organisations confessionnelles, ce qui amené à
                                                                de modifier les politiques,     coins du globe. Grâce à son vaste champ d’action, à ses partenaires
la modification de politiques, et a transmis des
                                                                de faire évoluer les valeurs    nationaux et à ses résultats croissants, CCIH développe à grande échelle
 connaissances sur la manière dont les textes
                                                                et les attitudes mais aussi     les capacités et les mesures de sensibilisation au sein des communautés
  religieux soutiennent la santé et les droits
                                                                de renforcer l’engage-          religieuses des principaux pays.
            sexuels et reproductifs.
                                                                ment des organisations
                                                                confessionnelles envers
                                                                des politiques et des                        Au Kenya, le nombre des consultations en
                                                                programmes relatifs à la              planification familiale a considérablement augmenté
              santé et aux droits sexuels et reproductifs plus efficaces.                                  après la mise en œuvre par Christian Health
                                                                                                      Association of Kenya (CHAK) d’un projet impliquant
              WORLD VISION10 a pu constater que sensibiliser à la planification
                                                                                                             six établissements de santé gérés par des
              familiale les deux membres d’un même couple actif sexuellement est bien
                                                                                                       organisations confessionnelles en vue d’augmenter
              plus efficace que toutes les mesures ciblant un seul membre. World Vision
                                                                                                      la prestation de services volontaires de planification
              souligne les avantages physiques, économiques, sociaux et écologiques
                                                                                                          familiale dans l’ouest du Kenya, en partenariat
              de la planification familiale mais aussi de la bonne planification et de
              l’espacement idéal des grossesses dont les personnes, les familles et                      avec des chefs religieux et des agents de santé

              les communautés peuvent bénéficier. En outre, World Vision aide à                                     communautaires volontaires.12
              harmoniser les décisions liées à la planification familiale avec les pratiques
              et les croyances religieuses dans leur ensemble. Les chefs religieux
LA FOI ET LA PLANIFICATION FAMILIALE - INTERAGISSENT AFIN DE FAVORISER DES PROGRÈS APRÈS 2020 - Family Planning 2020
4

                                                                  Leçons apprises
                                                                  L’expression « planification familiale » est largement comprise comme la prévention volontaire ou
                                                                  l’espacement des grossesses. Nombre d’appellations, de traditions et de chefs religieux mais aussi de
                                                                  croyants veulent soutenir la santé et le bien-être des femmes et des enfants. De nombreuses traditions
                                                                  religieuses comprennent le concept de bonne planification et d’espacement idéal des grossesses et
                                                                  approuvent l’utilisation des méthodes modernes de contraception, même si ce soutien varie selon les
                                                                  contraceptifs et les traditions.

                                                                  Les organisations confessionnelles fournissaient des soins, une éducation ainsi qu’une aide sociale et
                                                                  sanitaire bien avant la mise en place de programmes de développement. Dans plusieurs pays d’Afrique,
                                                                  notamment la République démocratique du Congo, la Sierra Leone, le Zimbabwe, le Malawi, le Rwanda,
                                                                  l’Ouganda, la Tanzanie, la Zambie, le Lesotho, le Bénin, le Ghana, le Kenya, le Nigeria et le Cameroun,
                                                                  les acteurs confessionnels représentent plus de 30 % environ de tous les prestataires de services
                                                                  de santé.13 Les organisations confessionnelles fournissent une vaste couverture géographique, une
                                                                  influence, une infrastructure, un champ d’action et une pérennité.14

                                                                  Voici quelques exemples de leçons apprises :

                                                                  ›› Les droits de la femme mais aussi la santé et les droits sexuels et reproductifs comptent parmi les
                                                                    questions régionales, nationales et internationales les plus sujettes à controverse.15 La religion
                                                                    permet parfois de justifier les discriminations. Toutefois, les interactions entre tradition, culture et
                                                                    religion ne sont pas statiques. La religion peut renforcer les arguments en faveur de la liberté et de la
                                                                    dignité humaine. L’implication des femmes dans des structures religieuses formelles et informelles a
                                                                    permis de renforcer l’acceptation de la planification familiale.16

                                                                  ›› Les politiques et la culture peuvent compromettre le soutien de la planification familiale par les
                                                                    organisations confessionnelles. Les programmes politiques, les gouvernements irresponsables et
                                                                    les opposants à l’inclusion démocratique peuvent faire obstacle aux droits humains en général, y
                                                                    compris à la planification familiale et aux soins de santé pour tous. Comme le suggèrent les résultats
                                                                    de cette analyse, si les acteurs du développement ignorent le rôle des politiques et de la culture dans
                                                                    la conception des opinions religieuses, ils peuvent involontairement renforcer les notions rétrogrades
                                                                    sur la planification familiale.

                                                                  ›› Les cultures et les valeurs n’évoluent pas en une nuit. Un long investissement est nécessaire pour
                                                                    promouvoir une meilleure compréhension et susciter des actions collectives. Les approches les
                                                                    plus efficaces réussissent à renverser en douceur les normes communautaires en instaurant des
                                                                    cadres sécurisés et en militant en faveur d’une compréhension mutuelle grâce à des plateformes
                                                                    de partenariat et de collaboration sur le long terme. Les partenariats efficaces se fondent sur des
                                                                    consultations précoces et régulières, un accent sur la pratique et les bourses, l’implication des chefs
                                                                    religieux formels et informels, les apprentissages religieux mais aussi les idées.

                                                                  ›› L’analyse minutieuse du paysage et de l’histoire religieuse de chaque milieu doit faire partie
                                                                    intégrante de toute approche politique ou de tout programme de planification familiale. En effet,
                                                                    les pratiques, les normes et les croyances religieuses jouent un rôle important et complexe dans le
                                                                    choix des comportements par les personnes et les communautés. Les acteurs religieux doivent être
                                                                    identifiés. Leurs relations au sein des pays concernés et à l’étranger doivent être comprises. Enfin,
                                                                    leurs stratégies de développement et de santé doivent être clarifiées.

                                                                            ›› Les expériences d’autres pays peuvent s’avérer utiles. Les interprétations de la plupart
                                                                            des traditions religieuses dépassent les frontières. Par conséquent, les échanges, les
                      Pour être efficaces, les programmes et
                                                                            conférences et toutes les autres formes d’apprentissage par les pairs peuvent susciter bien
                      les politiques de planification familiale             des motivations. Les échanges transfrontaliers ont prouvé leur capacité à impliquer les
                  doivent tenir compte de la religion avec                  communautés confessionnelles en faveur de la promotion de la planification familiale, à nouer
                      intelligence, ouverture, persistance et               des liens utiles mais aussi à instaurer un dialogue entre des chefs religieux, des membres de
                                    créativité.17                           gouvernement et des acteurs de la société civile.

©Shifaaz Shamoo
LA FOI ET LA PLANIFICATION FAMILIALE - INTERAGISSENT AFIN DE FAVORISER DES PROGRÈS APRÈS 2020 - Family Planning 2020
FP2020
                                                                                                                                                            5
BRIEF

                                                                                                                                                            ©Ellie Van Houtte

Difficultés

Nombre de mythes et d’idées préconçues existent sur la foi et la               ou de la politique, au lieu des textes religieux. Pour remédier à cela,
planification familiale. Les acteurs confessionnels et séculiers entretien-    il convient, outre la consultation des textes sacrés, de vérifier si la
nent souvent des préjugés les uns sur les autres. Les acteurs séculiers        pratique concernée est universelle et se retrouve dans les communautés
considèrent l’influence de la foi comme un obstacle à la planification         religieuses de différents pays et cultures. Si ce n’est pas le cas, la culture
familiale et à l’autonomisation des femmes et des jeunes. En parallèle,        est probablement le principal facteur au lieu de la religion.18
certains acteurs confessionnels pensent que les groupes séculiers
cherchent à imposer des valeurs « occidentales » plus récentes par             Voici d’autres exemples d’obstacles courants à franchir lorsque les

rapport aux traditions observées depuis plusieurs siècles. La méfiance est     groupes confessionnels et séculiers souhaitent s’associer:

courante chez eux, tout comme la peur d’être manipulés pour atteindre
des objectifs étrangers au lieu d’être respectés en tant que partenaires
                                                                               ›› Désaccords sur les partenariats, patients et méthodes contraceptives «
                                                                                 acceptables ».
dont l’objectif est de servir les intérêts de la communauté. Par ailleurs,
nombre de croyants de différentes confessions se méfient les uns des           ›› Différents langages et cadres de référence générant malentendus et
autres pour différentes raisons.                                                 antagonisme.

                                                                               ›› Participation et représentation égalitaire des femmes et des jeunes.
La réalité est bien plus dynamique que le laissent croire ces opinions.
À l’instar des acteurs séculiers, les organisations confessionnelles           ›› Absence de discussion sur les questions liées à la sexualité des
forment un grand maillage complexe aux mandats, missions, expertises,            adolescents, en particulier avec les jeunes non mariés.

services et modalités de travail variés, composé tant de défenseurs de la      ›› Positions sectaires régressives et clivantes.
planification familiale que d’opposants farouches. Le contexte sociopoli-
                                                                               Dans certaines régions du monde, les religions interdisent la planification
tique global influe grandement sur les discussions de partenariats entre
                                                                               familiale, notamment à cause de mythes et d’idées préconçues largement
acteurs séculiers et confessionnels. Les forces politiques régressives et
                                                                               répandus. Les chefs religieux peuvent s’opposer à la planification familiale
autoritaires s’opposant largement aux droits humains peuvent essayer de
                                                                               s’ils ne disposent pas d’informations précises et ne reconnaissent pas les
répandre des mensonges en dépeignant la planification familiale comme
                                                                               croyances traditionnelles. Il est donc essentiel de les aider à comprendre
une tentative « étrangère » ou antireligieuse de réduire les populations
                                                                               le fonctionnement de toutes les méthodes de contraception ainsi que
locales.
                                                                               leurs avantages économiques, sociaux et sanitaires.

Dans ce contexte, il peut être difficile de déterminer le rôle de la culture
LA FOI ET LA PLANIFICATION FAMILIALE - INTERAGISSENT AFIN DE FAVORISER DES PROGRÈS APRÈS 2020 - Family Planning 2020
FP2020
               6
                                                                                                                                                     BRIEF

©Jonathan Torgovnik

             Lacunes et opportunités
             La collaboration entre parties prenantes confessionnelles et séculières          ces partenariats constituent un moyen efficace de franchir les obstacles
             au sujet de la planification familiale peut être comparée non pas à un           empêchant d’atteindre les objectifs fixés. Les chefs religieux sont
             patchwork mais à un ensemble de pièces qui, cousues ensemble, forment            crédibles. Les responsables communautaires de confiance sont présents
             un tout à l’aide de ressources supplémentaires. Plusieurs mesures ont été        en permanence auprès des populations et veulent garantir leur bien-être
             documentées à l’échelle locale, nationale et internationale. Toutefois, dans     général. En revanche, les acteurs séculiers travaillant sur des questions
             nombre de régions, ce type de collaboration est encore trop peu présent,         particulières changent souvent.
             voire inexistant.
                                                                                              Voici quelques exemples de manques de ressources à suivre de près.
             Le manque de ressources est le principal obstacle à la collaboration entre
             les parties prenantes confessionnelles et séculières ainsi qu’aux initiatives    MANQUE DE CONNAISSANCES. Le manque de connaissances peut
             menées par des parties prenantes religieuses en faveur de la planification       se résoudre en créant et en développant une base de connaissances
             familiale. Nombre de donateurs séculiers supposent que les institutions          dans le cadre d’une coopération regroupant des universités, des agences
             confessionnelles ont des ressources. Or, la planification familiale est l’une    internationales, des organisations de la société civile, des organisations de
             des nombreuses questions que ces institutions doivent traiter. Ainsi,            développement et des organisations confessionnelles. Il est aussi possible
             des ressources dédiées peuvent inciter les institutions confessionnelles         de combler cette lacune en optimisant la capacité technique des chefs
             à privilégier la planification familiale dans leur travail, à étendre la         religieux et des organisations confessionnelles à traiter la planification
             couverture géographique de leurs initiatives de planification familiale          familiale sur le plan scientifique et scriptural, en amenant les groupes
             menées dans les régions en ayant le plus besoin mais aussi à contribuer          séculiers travaillant en collaboration avec des parties prenantes confes-
             de manière importante aux actions visant à développer à grande échelle           sionnelles à mieux connaître les religions et en informant les décideurs du
             des programmes efficaces. Nombre de donateurs séculiers développent              soutien des communautés confessionnelles à la planification familiale. Il
             leurs propres politiques et priorités, ce qui est souvent perçu comme une        est essentiel de bien comprendre les récits religieux et la manière dont ils
             attitude impérialiste.                                                           façonnent la réalité afin de définir les moments où la religion opprime la
                                                                                              population et ceux où elle l’incite à promouvoir la justice et l’égalité.
             Les partenariats entre des parties prenantes confessionnelles et séculiers
             reposent sur un investissement sur le long terme en vue de nouer des             Voici quelques opportunités permettant d’éliminer le manque de
             relations, d’instaurer un climat de confiance, d’établir un terrain d’entente,   connaissances:
             d’obtenir l’approbation à tous les niveaux hiérarchiques, de dépasser
             les idées et les actions ancrées depuis longtemps, de garantir des               ›› Promouvoir la connaissance des textes religieux chez les acteurs sécu-
             stratégies locales et de prendre des mesures adaptées au contexte. Or,             liers souhaitant travailler avec des organisations confessionnelles, les
LA FOI ET LA PLANIFICATION FAMILIALE - INTERAGISSENT AFIN DE FAVORISER DES PROGRÈS APRÈS 2020 - Family Planning 2020
FP2020
                                                                                                                                                                   7
     BRIEF

                                                                                  efficace à sensibiliser le grand public à la planification familiale mais aussi
                                                                                  à en améliorer la compréhension et l’adoption.

                                                                                  Voici quelques opportunités permettant d’éliminer l’inégalité des sexes :

                                                                                  ›› Garantir la participation des femmes cheffes religieuses aux coopéra-
                                                                                       tions interreligieuses ainsi qu’entre organisations confessionnelles
                                                                                       et séculières dédiées à la planification familiale. Leur permettre de
                                                                                       s’exprimer lors d’événements nationaux et internationaux.

                                                                                  ›› S’assurer que les actions de promotion de la planification familiale

“
                                                                                       menées par les organisations confessionnelles impliquent bien les
                                                                                       groupes de femmes.

Parfois, le monde séculier pense à tort                                           ›› Lors des ateliers où participent des groupes de femmes, noter leurs
                                                                                       questions et inquiétudes afin d’en tenir compte dans les communica-
que l’Église n’est pas en faveur de la
                                                                                       tions et d’identifier des défenseuses à l’échelle locale.
planification familiale. Cette supposition est
très trompeuse. S’il y a bien une institution                                     DURÉE ET ESPACE INADAPTÉS DÉDIÉS AUX DISCUSSIONS

qui promeut l’unité familiale, c’est bien                                         NEUTRES SUR LES QUESTIONS SENSIBLES (« CADRES
                                                                                  SÉCURISÉS »). Dans un contexte polarisé, il est difficile d’obtenir une
l’Église !
                                                                                  compréhension mutuelle, un accord et une coopération quand des points
Organisation confessionnelle chrétienne                                           de vue opposés alimentent les discours et le plaidoyer. Ainsi, il est import-
(protestante) nationale                                                           ant d’écouter la « majorité silencieuse », c’est-à-dire ceux qui n’ont aucun
                                                                                  parti pris et ne donnent pas leur avis sur les questions de planification
                                                                                  familiale. Des cadres sécurisés doivent être proposés afin que toutes les
      aider à mieux comprendre les écritures en faveur de la planification        parties puissent exprimer leurs idées, les partager et essayer d’en discuter
      familiale et leur permettre de distinguer les causes socioculturelles des   même si la réflexion n’est pas aboutie, parler de leurs frustrations mais
      fondements religieux des croyances locales.                                 aussi évoquer les argumentations et actions couronnées de succès sur les
                                                                                  plans pragmatique et discursif. Dans un cadre sécurisé, les collaborateurs
    ›› Clarifier la manière dont la planification familiale favorise de manière
                                                                                  peuvent essayer de trouver ensemble un raisonnement et améliorer
      générale la santé physique, mentale, émotionnelle et spirituelle.
                                                                                  le discours en faveur de la planification familiale. Le leadership des
    ›› Sensibiliser davantage les organisations confessionnelles aux questions    structures religieuses formelles est tout aussi important que l’implication
      de genre et de planification familiale en utilisant un langage adapté aux
                                                                                  des chefs informels et des personnes en contact avec la réalité des
      approches scientifiques comme aux textes religieux.
                                                                                  communautés confessionnelles.
    ›› Aider les organisations confessionnelles et les chefs religieux locaux
      à rédiger et diffuser des conseils pour les sermons, des supports           Voici quelques opportunités permettant d’instaurer des « cadres sécurisés

      de sensibilisation fondés sur la théologie et des guides stylistiques       »:

      religieux au sujet de la planification familiale qui démontrent comment
      les institutions confessionnelles s’engagent dans ce domaine, qui
                                                                                  ›› Pour renforcer la confiance, les groupes séculiers doivent identifier leurs
                                                                                       propres préjugés à propos de l’influence de la religion sur la planifica-
      reconnaissent les grandes différences existantes et qui soulignent
                                                                                       tion familiale. En outre, ils doivent utiliser un langage respectueux des
      les avantages de la planification familiale sur le plan de la santé, du
                                                                                       points de vue et des valeurs confessionnelles, adapter leurs communi-
      développement et de l’économie.
                                                                                       cations sur la planification familiale à ce public et s’efforcer d’atteindre
    INÉGALITÉ DES SEXES. En matière de planification familiale, les
                                                                                       des objectifs communs.
    femmes peuvent exercer une grande influence sur leurs pairs, les
    communautés et les chefs religieux. Cependant, elles ne sont pas assez
                                                                                  ›› Il est important de favoriser le bon développement de partenariats
                                                                                       tout en militant en faveur d’un dialogue qui affiche un respect mutuel,
    représentées dans nombre d’institutions. Les femmes directement
                                                                                       garantit un partage bienveillant des points de vue, inspire confiance et
    impliquées dans les activités des services sociaux confessionnels
                                                                                       favorise la collaboration autour d’objectifs communs.
    doivent pouvoir exprimer leurs points de vue et participer activement
    aux processus de prise de décisions et d’élaboration de politiques.           ›› Il est important de clarifier les opportunités d’actions communes visant
    Les femmes membres des organisations confessionnelles ayant une                    à promouvoir la planification familiale, notamment en l’intégrant aux
    expérience concrète de la prestation de services et de l’activisme au sein         vastes programmes de développement, de lutte contre le VIH/sida mais
    des communautés ont des points de vue uniques à partager. Les groupes              aussi liés à la santé de la mère, de l’adolescent, de l’enfant et de tous en
    communautaires religieux composés de femmes réussissent de manière                 général.
LA FOI ET LA PLANIFICATION FAMILIALE - INTERAGISSENT AFIN DE FAVORISER DES PROGRÈS APRÈS 2020 - Family Planning 2020
8

›› De courageux dialogues doivent être menés. Les différences doivent                   gestion en plus de leurs connaissances techniques, comme les données
  être étudiées. Enfin, un terrain d’entente doit être trouvé. Ce dernier ne            sous-tendant les normes de l’OMS et de l’UNFPA ou les bonnes
  peut s’étendre qu’en en testant les limites.                                          pratiques relatives aux changements sociaux et de comportements,
                                                                                        ce qui leur permettra de mieux sensibiliser leurs communautés et leurs
MANQUE DE CAPACITÉ DES ORGANISATIONS
                                                                                        institutions à la planification familiale.
CONFESSIONNELLES. Comme l’ont démontré des études, certaines
organisations confessionnelles disposent de faibles compétences en                    MANQUE DE DONNÉES. Cela comprend la valeur pondérée de
recherche, suivi, évaluation, gestion et administration. Leur prestation              l’influence des différentes religions sur l’adoption de la planification
de services n’est pas toujours conforme aux directives de l’OMS ou de                 familiale dans des milieux locaux spécifiques. Les évaluations actuelles
l’UNFPA. Enfin, certaines organisations confessionnelles ne communi-                  des systèmes de santé ne semblent pas bien prendre en compte une
quent pas d’informations complètes sur la sexualité et la planification               part indéfinie des actions menées par les institutions confessionnelles
familiale dans le cadre des campagnes et actions d’éducation destinées                autour de la planification familiale. Il est donc essentiel de mieux mesurer
au grand public. Si les organisations confessionnelles disposent de                   l’impact des mesures existantes, comme l’influence de la planification
meilleures connaissances et compétences, elles sont en mesure                         familiale lorsqu’elle est fournie en tant que service courant lors d’autres
d’améliorer leur pratique, leur impact et leur documentation en faveur de             interventions sanitaires.
la planification familiale. En outre, elles peuvent mobiliser davantage de
ressources pour promouvoir la planification familiale.                                Voici quelques opportunités permettant d’éliminer le manque de
                                                                                      données :
Voici quelques opportunités permettant d’éliminer le manque de
capacités :                                                                           ›› Optimiser la collecte, l’analyse et la transmission des données et
                                                                                        d’autres informations sur les activités de planification familiale menées
›› Améliorer la crédibilité et la légitimité des organisations confes-                  par les organisations confessionnelles.
  sionnelles en tant que défenseuses de la planification familiale en
                                                                                      ›› Identifier les manières dont la collecte de données sur le système de
  développant leurs connaissances et capacités à mener des actions de
                                                                                        santé national peut mettre en évidence les services fournis par les
  plaidoyer fondées sur des données factuelles qui sont conformes à leur
                                                                                        organisations confessionnelles afin de savoir comment ils peuvent
  foi.
                                                                                        mieux contribuer à la mesure de l’adoption de la planification familiale.
›› Collaborer avec des intellectuels et des chefs religieux faisant autorité          ›› Identifier et mettre en œuvre les systèmes permettant de collecter de
  afin de former leurs pairs aux fondements scientifiques et scripturaux
                                                                                        manière plus efficace les données et informations sur les activités de
  de la planification familiale.
                                                                                        planification familiale menées par les organisations confessionnelles et
›› Fournir une aide technique et financière afin que les organisations                  leur impact via des systèmes de surveillance des services de santé à
  confessionnelles puissent gagner en capacité et en compétences de                     l’échelle nationale.

Plusieurs déclarations rédigées et appuyées par les chefs religieux au cours des cinq dernières années prouvent l’engagement des organisations
confessionnelles en faveur de la planification familiale. Elles peuvent constituer des ressources utiles dans le cadre de collaborations et de partenariats.

      2008                                                                                 2014
      « Global Forum of Faith-based Organizations for Population                           « A Call to Action Faith for Sexual and Reproductive Health

      and Development » (Forum international des organisations                             and Reproductive Rights Post 2015 Development Agenda

      confessionnelles dédiées à la population et au développement)                        » (Un appel à l’action confessionnelle en faveur du plan de
                                                                                           développement post-2015 des droits reproductifs et de la

      2011                                                                                 santé sexuelle et reproductive)

      Déclaration consensuelle d’Interfaith en faveur de la
      planification familiale et de la santé reproductive
                                                                                           2016 & 2018
                                                                                           Déclarations de chefs religieux sur la planification familiale

      2012
                                                                                           lors de plusieurs Conférences Internationales sur la
                                                                                           Planification Familiale (International Conference on Family
      New Evangelical Partnership for the Common Good : appel à trouver un                 Planning ou ICFP) (2016 et 2018)
      terrain d’entente chrétien sur la planification familiale mais aussi la santé
      maternelle et infantile                                                              2019
                                                                                           Déclaration d’Interfaith en faveur de la CIPD lors de la 52e
      2013                                                                                 session de la Commission de la population et du développement

      Religious Institute : « Open Letter to Religious Leaders on Family Planning          (CPD52)

      » (Lettre ouverte aux chefs religieux sur la planification familiale)
LA FOI ET LA PLANIFICATION FAMILIALE - INTERAGISSENT AFIN DE FAVORISER DES PROGRÈS APRÈS 2020 - Family Planning 2020
9

Recommandations
Les informations communiquées dans le présent document concernent quatre principaux domaines stratégiques dans lesquels FP2020 et son
Secrétariat mènent leurs efforts collectifs dans le monde afin d’atteindre les objectifs définis pour 2030.

1                                                                                 3
         ACCENTUER L’ORIENTATION DES PAYS ENVERS                                              FOURNIR UNE PLATEFORME FP2020 AUX
         L’INTÉGRATION DES CHEFS RELIGIEUX ET DES                                             ORGANISATIONS CONFESSIONNELLES ET AUX
         ORGANISATIONS CONFESSIONNELLES DANS LES                                              ACTEURS SÉCULIERS DE LA PLANIFICATION
         ACTIVITÉS DE FP2020.                                                                 FAMILIALE AFIN DE MENER UN DIALOGUE
De nombreuses suggestions ont été émises, notamment la                            ET DES DISCUSSIONS CONTINUS DANS UN « CADRE
recherche et la compréhension du paysage politico-culturo-religieux               SÉCURISÉ ».
influant sur l’adoption de la planification familiale dans le pays,               Il faut commencer par une auto-analyse. Quels préjugés entretenus
l’organisation de discussions interreligieuses ou entre acteurs                   par FP2020 et ses partenaires les empêchent-ils de voir les acteurs
confessionnels et séculiers au sujet de la planification familiale dans           séculiers comme des partenaires sur un pied d’égalité ou d’engager
un « cadre sécurisé », l’identification, la nomination et le soutien de           un dialogue efficace ? Afin d’instaurer un cadre sécurisé pour les
défenseurs confessionnels dans chaque pays, l’attribution d’une                   discussions, il faut tout d’abord générer un climat de confiance
mission aux points focaux des pays FP2020 afin de s’assurer que                   en identifiant un terrain d’entente, un objectif qui est facilement
les institutions confessionnelles et séculières participent à leurs               atteignable. Il est nécessaire d’éviter les sujets les plus délicats et de
activités, le financement des actions des organisations confession-               ne pas forcer les chefs religieux à adopter des positions inconforta-
nelles en faveur de la planification familiale, l’investissent dans les           bles à leurs yeux. Une approche subtile doit être adoptée pour tester
dialogues communautaires confessionnels, la création de réseaux                   les limites : pas de dissimulation en abordant seulement les sujets
et coalition ou de forums de collaboration stratégiques visant à                  faciles ni d’accentuation exagérée des questions controversées. Par
favoriser la planification et la mise en œuvre communes ainsi que le              exemple, l’instauration de dialogues entre les chefs religieux et les
partage des meilleures pratiques entre pays.                                      jeunes leaders ou les discussions et visites dans d’autres milieux
                                                                                  peuvent aider à aborder de nouveaux points de vue et connais-

2
                                                                                  sances qui ne sont pas imposés par les acteurs séculiers.
            GARANTIR LA PARTICIPATION DES
            ORGANISATIONS CONFESSIONNELLES À TOUS
            LES COMITÉS ET LES GROUPES DE TRAVAIL, AUX

                                                                                 4
DISCUSSIONS POLITIQUES ET SUR LES POLITIQUES AINSI
QU’AU DÉVELOPPEMENT DES MODULES DE FORMATION.                                                 OBTENIR UN FINANCEMENT ENCOURAGEANT
                                                                                              LES ACTEURS CONFESSIONNELS ET SÉCULIERS À
Elles sont trop souvent exclues ou invitées à participer très tard dans
                                                                                              SOUTENIR ENSEMBLE DES PROJETS OU MILITER
le processus. Les communautés religieuses doivent être reconnues
                                                                                              EN FAVEUR D’UN TEL FINANCEMENT.
comme des parties prenantes importantes de par leurs efforts. Pour
ce faire, il faut déterminer qui elles sont et ce qu’elles font mais aussi         Il est possible d’affirmer cette position afin d’encourager les collabo-

connaître leur diversité et leurs sensibilités. Il ne faut pas séparer             rations et les partenariats. Une autre possibilité consiste à obtenir un

l’engagement religieux des autres types d’implications. En outre,                  financement géré par la communauté confessionnelle ou militer en

il est essentiel de discuter séparément avec les groupes séculiers.                sa faveur en versant des subventions à de tels groupes pour qu’ils

Tous les groupes de la société civile doivent se parler et prendre                 puissent mener des actions de planification familiale. Parfois, les

des décisions ensemble. Ils doivent tous bénéficier de conditions et               groupes séculiers défendant les droits humains utilisent un langage

opportunités identiques au même moment. Il est fondamental de                      rebutant les destinataires des subventions. Ainsi, ils ne souscrivent

garantir en permanence cette intégration. Il faut s’assurer que les                pas aux projets envisagés même si les ressources proposées les

parties prenantes religieuses impliquées représentent la diversité                 aidaient à élargir l’accès à la planification. Si les groupes confes-

des acteurs confessionnels existants.                                              sionnels disposant des capacités de gestion suffisantes versent
                                                                                   les sommes destinées aux acteurs religieux militant en faveur de la
                                                                                   planification familiale, FP2020 et les autres donateurs considèrent
                                                                                   alors ces derniers comme leurs homologues et les croient capables
                                                                                   de fournir les résultats attendus.
LA FOI ET LA PLANIFICATION FAMILIALE - INTERAGISSENT AFIN DE FAVORISER DES PROGRÈS APRÈS 2020 - Family Planning 2020
10

Étapes concrètes pour constituer un partenariat entre acteurs
confessionnels et séculiers
Voici un processus générique étape par étape élaboré sur la base des données du présent document visant à permettre aux partenaires
séculiers de FP2020 d’intégrer les communautés et organisations confessionnelles dans le cadre de leurs actions qui seront menées sur le
terrain après 2020.

                ÉTAPE 1                                           ÉTAPE 2                                           ÉTAPE 3

         Étudier attentivement le
  contexte national, notamment les
                                                                                                        Mener, avec l’aide des défenseurs,
   principales influences politiques,                  Contacter quelques défenseurs
                                                                                                         des recherches localisées sur les
       culturelles et religieuses sur                             nationaux.
                                                                                                       milieux et les personnes influentes.
       l’adoption de la planification
                 familiale.

               ÉTAPE 4                                           ÉTAPE 5                                            ÉTAPE 6

                                                       Réunir régulièrement ce groupe                   1- Identifier les terrains d’entente.
       Contacter et regrouper, avec                     dans un « cadre sécurisé » de                    2- Déterminer des objectifs, des
      l’aide des défenseurs, les chefs                  discussion afin de développer                    messages et des stratégies pour
   des principales (ou de toutes les)                  les connaissances au sujet de la                   le groupe qui sont adaptés à
            religions du pays.                         planification familiale sur le plan                la population locale. 3- Nouer
                                                            technique et scriptural.                      des relations formelles avec le
                                                                                                        gouvernement et ses groupes de
                                                                                                                      travail.

                                                                  ÉTAPE 7
                                              Adopter des stratégies d’action à plusieurs volets :
                       -Formation et développement des capacités des chefs religieux à l’échelle nationale mais aussi
                      des représentants gouvernementaux et des prestataires de services de santé séculiers au sujet de
                                    la communication sur la planification familiale destinée aux croyants.
                      -Promotion de la planification familiale par les chefs religieux dans le cadre des activités de leurs
                                                                  institutions.
                              -Sensibilisation des représentants du gouvernement à l’échelle locale ou nationale.
                           -Communications externes (avec les médias traditionnels et sociaux) dans les pays et à
                                                                 l’international.
11

Références
1 1Azza Karam, Julie Clague et al., « The view from above: faith and health         9 Faith to Action Network, « End of Project Evaluation Final Report », 2016
»,The Lancet, VOLUME 386, NUMÉRO 10005, PE22-E24, 31 OCTOBRE 2015                   ; https://www.faithtoactionetwork.org/resources/pdf/FAITH%20TO%20
;DOI :https://doi.org/10.1016/S0140-6736(15)61036-4 https://doi.org/10.1016/        ACTION%20NETWORK%20EVALUATION%20REPORT.pdf
S0140-6736(15)61036-4
                                                                                    10 World Vision, « ENGAGING FAITH LEADERS IN FAMILY PLANNING, A
2 Nii Lante Heward-Mills, Catherine At u ha ire et al., « The role of faith         Review of the Literature plus Resources », 2012 ;. https://www.worldvision.org/
leaders in influencing health behaviour: a qualitative exploration on the           wp-content/uploads/2017/03/Engaging-Faith-Leaders-in-Family-Planning.pdf
views of Black African Christians in Leeds, United Kingdom », Pan Afr Med
                                                                                    11 UNFPA, « Guidelines for Engaging FBOs as Agents of Change », 2009
J. 2018 ; 30 : 199 ; publié en ligne le 6 juillet 2018 à l’adresse . https://www.
                                                                                    https://www.unfpa.org/sites/default/files/resource-pdf/fbo_engagement.pdf
ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6294965/
                                                                                    12 Ruark, A., Kishoyian, J., Bormet, M. et Huber, D. (2019), « Increasing Family
3 Dr Jill Olivier, PhD, Clarence Tsimpo, PhD et al., « Understanding the
                                                                                    Planning Access in Kenya Through Engagement of Faith-Based Health
roles of faith-based health-care providers in Africa: review of the evidence
                                                                                    Facilities, Religious Leaders, and Community Health Volunteers », disponible
with a focus on magnitude, reach, cost, and satisfaction », The Lancet,
                                                                                    (en ligne) à l’adresse : http://ghspjournal.org/content/7/3/478
VOLUME 386, NUMÉRO 10005, PI765-1775, octobre 2015 ; https://
www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(15)60251-3/                 13 Jill Olivier et Quentin Wodon (2012), « Playing broken telephone: assessing
fulltext?rss%253Dyes                                                                faith-inspired health care provision in Africa », Development in Practice,
                                                                                    22 : 5-6, 819-834 ; DOI :10.1080/09614524.2012.685870, tel que cité dans
4 Sarfo, Isaac, « The Power of Beliefs on Health Seeking Behaviour.
                                                                                    Jill Oliver, Open Democracy, « Faith and health care in Africa: a complex
Implication for Therapeutic Relationships for Cardiovascular Care
                                                                                    reality » https://www.opendemocracy.net/en/openglobalrights-openpage/
»,Evropejskij Medicinskij Žurnal. 10. 10.13187/ejm.2015.10.195. 2015. https://
                                                                                    faith-and-health-care-in-africa-complex-reality/
www.researchgate.net/publication/307783350_The_Power_of_Beliefs_on_
Health_Seeking_Behaviour_Implication_for_Therapeutic_Relationships_                 14 Jean F. Duff et Warren W. Buckingham III, « Strengthening of partnerships
for_Cardiovascular_Care                                                             between the public sector and faith-based groups », publié en ligne le 7 juillet
                                                                                    2015 à l’adresse http://dx.doi.org/10.1016/ S0140-6736(15)60250-1
5 Faith to Action Network, « Advancing sexual and reproductive health and
rights through faith-based approaches: A mapping study », 2014 https://             15 UNFPA et Church of Sweden, Women, « Faith and Human Rights », numéro
www.faithtoactionetwork.org/resources/pdf/Advancing%20sexual%20                     ISBN : 978-1-61800-026-2 ; date de publication : 24 juin 2016 https://www.
and%20reproductive%20health%20and%20rights%20through%20faith-                       unfpa.org/sites/default/files/pub-pdf/WFHR.pdf
based%20approaches-a%20mapping%20study.pdf
                                                                                    16 World Faiths Development Dialogue, « Exposé : Établir un consensus sur la
6 ibid                                                                              planification familiale entre les communautés religieuses du Sénégal », juillet
                                                                                    2017 https://berkleycenter.georgetown.edu/publications/building-consen-
7 Adedini S. A., Babalola S., Ibeawuchi C., Omotoso O., Akiode A. et
                                                                                    sus-for-fam
Odeku M., « Role of religious leaders in promoting contraceptive use in
                                                                                    ily-planning-among-senegal-s-faith-communities/pdf_download/en
Nigeria: evidence from the Nigerian Urban Reproductive Health Initiative
», Glob Health Sci Pract, 2018 ; 6(3) : 500-514 https://doi.org/10.9745/            17 Katherine Marshall, World Faiths Development Dialogue, «
GHSP-D-18-00135                                                                     L’engagement religieux dans les politiques de la planification famil-
                                                                                    iale. Une expérience dans six pays majoritairement musulmans »,
8 World Faiths Development Dialogue, « Exposé : Établir un consensus
                                                                                    octobre 2015 https://berkleycenter.georgetown.edu/publications/
sur la planification familiale entre les communautés religieuses du Sénégal
                                                                                    religious-engagement-in-family-planning-policies
», juillet 2017 https://berkleycenter.georgetown.edu/publications/build-
ing-consensus-for-fam                                                               18Juge Mohammed Abou Zeid, président du tribunal sunnite islamique de
ily-planning-among-senegal-s-faith-communities/pdf_download/en                      Saïda, Conseil des ministres sous la présidence de la République libanaise,
                                                                                    discours lors des Journées Européennes du Développement, Bruxelles, juin
                                                                                    2019

Références supplémentaires essentielles au présent document
« Advocacy: the NURHI approach », mis à jour ; . http://www.nurhitoolkit.            pdf
org/sites/default/files/NURHI%20Advocacy%20Approach%20.pdf
                                                                                     Joint Learning Initiative on Faith and Local Communities, « Keeping the
Christian Journal for Global Health, vol. 4, n° 2 (2017), « The Global Church        Faith in Sexual and Reproductive Health », publié en ligne, 2017 https://
and Family Planning: Creative Collaboration » ;                                      jliflc.com/wp-content/uploads/2017/08/Religious-Affirmations-of-
                                                                                     SRHR-II-1.pdf
Nava Friedman, World Faiths Development Dialogue, « Faith communities
care about healthy mothers and families »,. https://berkleycenter.george-            AN Mohammad Mira, Gul Rashida Shaikha, Glob Health Sci Pract, « Islam
town.edu/publications/faith-and-international-family-planning-policy-brief           and family planning: changing perceptions of health care providers and
                                                                                     medical faculty in Pakistan », août 2013, 1(2) : 228-236 ;. https://www.ncbi.
Sandro Galea MD, Dr PH, Roger D. Vaughan Dr PH, MS et al., « When                    nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4168576/
Population Health Science Intersects With Pressing Cultural Issues: A
Public Health of Consequence », American Journal of Public Health, mars              PRB, présentations sur la planification familiale et la foi au
2019.109(3), pp. 358-359 ; https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/                Kenya https://www.prb.org/wp-content/uploads/2014/09/
PMC6366504/                                                                          engage-kenya-faithbased-handout.pdf https://www.prb.org/
                                                                                     religion-and-family-health-in-senegal/
Guttmacher, « A Common Cause: Faith-Based Organizations and
Promoting Access to Family Planning in the Developing World »,                       William Summerskill et Richard Horton, « Faith-based delivery of
Guttmacher Policy Review, vol. 16, numéro 4, automne 2013 https://                   science- based care », The Lancet, publié le 6 juillet 2015 ; DOI : https://doi.
www.guttmacher.org/gpr/2013/12/common-cause-faith-based-organiza-                    org/10.1016/S0140-6736(15)61104-7
tions-and-promoting-access-family-planning-developing
                                                                                     World Faiths Development Dialogue, « Developing New Approaches to
IRH, Georgetown University, « Faith-Based Organizations as Partners in               Respond to the Needs of Faith Communities », 2018 . https://berkleycenter.
Family Planning: Working Together to Improve Family Well-being », http://            georgetown.edu/publications/developing-new-approaches-to-respond-to-
irh.org/wp-content/uploads/2013/04/IRH_Faith_Report.oct_.5.reduced.                  the-needs-of-faith-communities
Vous pouvez aussi lire