LE CARNAVAL EST DE RETOUR - Mensuel de la Ville d'Aubagne N 867 Mars 2023 aubagne.fr

 
CONTINUER À LIRE
LE CARNAVAL EST DE RETOUR - Mensuel de la Ville d'Aubagne N 867 Mars 2023 aubagne.fr
Mensuel de la Ville d’Aubagne
 N°867 · Mars 2023 · aubagne.fr

LE CARNAVAL
EST DE RETOUR
LE CARNAVAL EST DE RETOUR - Mensuel de la Ville d'Aubagne N 867 Mars 2023 aubagne.fr
SOMMAIRE                                                                                                                                                                                                                                                                                          L’ACTU DU MOIS

                                                                                                                                                                                                L’ÉDITO
       L’ACTU DU MOIS                                  P. 7
                                                       LE GRAND RETOUR                                       NUMÉROS UTILES
                                                       DU CARNAVAL !                                         FRAP FORCE RAPIDE ACTION PROPRETÉ
                                                                                                             Conteneur renversé ? Branche d’arbre au sol ?
                                                                                                             Dépôt sauvage d’encombrants ? Contactez la
                                                                                                             FRAP, du lundi au samedi de 8h à 18h.
                                                                                                             0800 00 66 23 (appel non surtaxé)
       L’ACTU DU MOIS                                  P. 9                                                  AUBAGNE À VOTRE SERVICE
                                                       NE RATEZ PAS LE                                       Problème de nettoiement dans votre rue ?
                                                                                                             Problème d’éclairage ? Un service municipal à
                                                       « CHECK-UP SANTÉ                                      améliorer ? Contactez Aubagne à votre service,
                                                       SENIORS » !                                           du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h.
                                                                                                             0800 18 19 19 (appel non surtaxé)
                                                                                                             ou aubagne.avotreservice@aubagne.fr

       L’ACTU DU MOIS                                  P. 13                                                 CSU CENTRE DE SUPERVISION URBAIN
                                                                                                             Le CSU gère l’ensemble des caméras et reçoit
                                                       AUBAGNE                                               les appels liés à un problème de sécurité.
                                                       POURSUIT SA                                           CSU Aubagne, 24h/24 et 7j/7 - 04 42 18 19 39
                                                       TRANSFORMATION :                                          Mairie (standard)                   entre Anti-Poison
                                                                                                                                                     C
                                                       TRAVAUX DU BUS+                                            04 42 18 19 19
                                                                                                                  France Services
                                                                                                                                                     04 91 74 41 68
                                                                                                                                                     Centre hospitalier
                                                                                                                   04 42 18 19 20                     Edmond-Garcin
                                                                                                                   Aubagne à votre                   04 42 84 70 00
       GRAND ANGLE                                     P. 14                                                        service                           Clinique de la
                                                       CONSTRUIRE
                                                                                                                    0800 18 19 19                      Casamance
                                                                                                                Espace Aubagne Seniors                04 91 88 40 00
                                                       LA VILLE                                                  04 42 18 19 05                                  CPAM
                                                                                                                    Accès au Droit
                                                                                                                     Juridique Seniors
                                                                                                                     04 42 18 19 01
                                                                                                                                                                  01 84 90 36 46
                                                                                                                                                       CSAPA (addictologie)
                                                                                                                                                        04 42 70 54 30
                                                                                                                                                                                                               AUBAGNE AVANCE
                                                                                                                     Allo Déchets/
                                                                                                                      Encombrants
                                                                                                                      04 42 18 19 79
                                                                                                                                                        Maison du partage
                                                                                                                                                         04 42 18 19 73
                                                                                                                                                         Conseil de Territoire
                                                                                                                                                                                                              AVEC LES AUBAGNAIS
       PORTRAIT                                        P. 16                                                          Police Secours                     04 42 62 80 00

                                                                                                                                                                                       A
                                                                                                                       17
                                                       MORGANE                                                         Pompiers
                                                                                                                                                          L’Eau des collines
                                                                                                                                                           04 42 62 45 00                    vec les travaux majeurs entrepris dans notre cœur de ville et dans nos quartiers entre 2018 et 2022
                                                       PAGE-THEVENET, LA                                                18
                                                                                                                        Commissariat
                                                                                                                                                           Maison du Tourisme
                                                                                                                                                            04 42 03 49 98
                                                                                                                                                                                             – travaux que les Aubagnais attendaient depuis plusieurs décennies ! – Aubagne a clairement entamé
                                                       DANSEUSE EN ELLE                                                  04 88 22 71 00                     Les Lignes de L’Agglo
                                                                                                                                                                                       sa transformation. Beaucoup de nos artères centrales et commerciales, rayonnant autour de la « place de
                                                                                                                         Gendarmerie                        04 42 03 24 25            l’Horloge », se sont modernisées avec des réseaux d’adduction, des revêtements et un mobilier urbain neufs, et
                                                                                                                          04 42 82 90 17                     Taxis                    c’est l’ensemble de la commune qui bénéficiera à terme de cette entreprise globale de requalification annoncée
                                                                                                                          Police municipale/CSU              04 42 03 80 80           par l’équipe municipale dès 2014. En lien direct avec ces profonds réaménagements, la redynamisation du
                                                                                                                           04 42 18 19 39                     Dépannage électricité
       HISTOIRE D'AUBAGNE                              P. 20                                                                                                                           commerce de proximité est bel et bien au rendez-vous ; il suffit pour s’en convaincre de lire dans les pages
                                                                                                                           Service de la Sécurité             09 72 67 50 13
                                                                                                                                                                                       de l’AJJ, chaque mois, la présentation de nouvelles boutiques dans tous les secteurs d’activité, alors que l’on
                                                       LA PLACE PASTEUR,
                                                                                                                            civile et routière                 SOS Vétérinaire
                                                                                                                            04 42 18 16 97                      09 70 24 70 24         connaît et constate les difficultés que subissent dans ce domaine de l’économie beaucoup de centres-villes en
                                                                                                                            (défribrillateurs)
                                                       CONFLUENT                                                            Urgence Sécurité Gaz
                                                                                                                                                                SPA / Fourrière       France.
                                                                                                                                                                 Animale
                                                       HISTORIQUE                                                            0800 473 333                        04 42 22 14 02        Aujourd’hui, vous le savez, nous vivons une étape décisive dans la poursuite de la transformation de notre com-
                                                                                                                             Urgences Médicales                 du lundi au samedi    mune. Soutenue par la Métropole et l’État, notre Ville bénéficie de nouveaux et ambitieux projets au service de
                                                                                                                              15
                                                                                                                                                                                       sa qualité de vie, de son développement et de son attractivité. Je veux parler des travaux de requalification de
                                                                                                                                                                                       plusieurs îlots urbains, mais aussi des berges de l’Huveaune et des grands chantiers pour une nouvelle mo-
                                                                                                                                                                                       bilité, avec le futur Val’Tram, qui va desservir, depuis le centre-ville d’Aubagne, les communes de Roquevaire,
                                                                                                                                                                                       Auriol, La Destrousse et Saint-Zacharie, et la nouvelle ligne de bus à Haut Niveau de Service, le « Bus + »
                                                                            L’AJJ HEBDO, LA NEWSLETTER !
                                                                                                                                                                                       (entre Aubagne et les zones d’activités des Paluds et de Gémenos), avec une nouvelle génération de véhicules
                                                                            Chaque mercredi, découvrez l’actualité et les événements de la Ville                                       au gaz naturel et doublée d’un itinéraire cyclable.
                                                                            d’Aubagne pour les 7 jours à venir. Recevez L’AJJ Hebdo la Newsletter,
                                                                            dans votre boîte email.                                                                                    Comme nous l’avons fait jusqu’à présent pour tous les grands travaux dans notre centre-ville et nos quartiers,
                              • du 8 au 14 mars •
                                                                            Abonnez-vous sur aubagne.fr/newsletter                                                                     nous tenons à partager nos projets avec tous les Aubagnais en les informant sur le déroulement des travaux à
                                                                                                                                                                                       venir. C’est ainsi que j’ai le plaisir de vous inviter à participer à la prochaine réunion d’information sur le chan-
                                                                                                                                                                                       tier du BHNS / Bus +, prévue le 30 mars prochain à l’Espace des Libertés. Nous vous y attendons nombreux.
                               Vous ne recevez pas régulièrement l'AJJ ?                                  Dites-le nous : ajj@aubagne.fr                                               Car c’est d’abord avec vous et pour vous que notre Ville avance aujourd’hui !

        Directeur de la publication : Gérard Gazay • Directeur de la communication : José Perez • Rédaction : Jean-Pierre Vallorani, Jean-Luc Chovelon, Mathieu
        Houllière • Photos : Marc Munari, Philippe Houssin • Pôle numérique : Richard Guesnier, Julien Desbuissons • Vidéos : Françoise Essayan • Pôle graphique :
        Thomas Moulin • Coordination : Sabrina Lazli • Diffusion : Thomas Mateos, Fouzia Rebiaï • Réalisation : Agence Declik • Communication : rue de la Liberté 13400                                                                                                                     Gérard Gazay
        Aubagne • Tél. : 04 42 18 16 86 • Dépôt légal : 1er trimestre 2023

2 • L’AJJ • 867 • Mars 2023                                                                                                                                                                                                                                                                     L’AJJ • 867 • Mars 2023 • 3
LE CARNAVAL EST DE RETOUR - Mensuel de la Ville d'Aubagne N 867 Mars 2023 aubagne.fr
L’ACTU DU MOIS                                                                                                                                                                                                                                                 L’ACTU DU MOIS

                                                                           LES JOUEURS FONT BRILLER L’ÉCHIQUIER AUBAGNAIS
                                                                           Dimanche 5 février. Le Cercle d’échecs aubagnais,
                                                                           club intergénérationnel par excellence, organisait son
                                                                           traditionnel tournoi rapide à l’Espace des Libertés.
                                                                           Un rendez-vous toujours très apprécié des joueurs de
                                                                           tous niveaux et de tous âges, qui aiment se creuser les
                                                                           méninges.

                                                                                                                                                                                                             Voir la vidéo
                                                                                                                                                                                                               du rallye
                                                                                                                                                                                                             intergénéra-
                                                                                                                                                                                                                tionnel
             BIENVENUE AUX ÉLÈVES D’ARGENTONA !                                                                                                                                                              sur Youtube :
             Jeudi 2 février. La belle histoire d’amitié entre la ville                                                               LOTO CONVIVIAL À L’ESPACE AUBAGNE SÉNIORS
             espagnole d’Argentona et Aubagne s’est poursuivie
             avec l’appariement entre le collège Lou Garlaban et                                                                      Mardi 14 février. La belle tradition du loto se
             l’Institut d’Argentona, en Catalogne. Pour l’occasion,                                                                   poursuit à Aubagne, comme en témoigne le moment
             des élèves, professeurs, animateurs éducatifs et                                                                         de convivialité organisé par l’ES13 avec les seniors,
             culturels des deux établissements étaient réunis au                                                                      réunis au sein du tout nouvel espace qui leur est
             sein du collège aubagnais.                                                                                               dédié avenue Joseph Fallen.

                                                                                                                                            Vernissage en hommage à l'artiste peintre Claude Robin

                                                         Voir la vidéo
                                                         sur Youtube :

                                                                                                                                                                                                                                               Exposition minéraux et fossiles

                                                                          UNE PHOTOGRAPHIE SOCIALE DE LA VILLE
                                                                                                                                                                                                       DES VACANCES D’HIVER TRÈS ANIMÉES !
                                                                          Vendredi 10 février. Les commissions enfance/famille                                                                         Février. Les services de la Ville d’Aubagne
                                                                          du Conseil Intercommunal de Sécurité de Prévention                                                                           et les associations locales se sont mobilisées          Voir la vidéo du
                                                                          de la Délinquance et de la Radicalisation (CISPDR) ont                                                                       pour les vacances d’Hiver, faisant de cette             stage Hip-Hop
                                                                          repris à une fréquence bimestrielle. À cette occasion,                                                                       période habituellement « calme », l’une                  sur Youtube :
                                                                          Martine Coetto, directrice du Centre communal d’action                                                                       des séquences les plus joyeuses et les plus
                                                                          sociale (CCAS) présentait l’étude du Cabinet Compas,                                                                         animées de l’année aubagnaise !
                                                                          véritable photographie sociale de la ville.                                                                                  Les enfants, adolescents et familles ont eu
                                                                                                                                                                                                       le choix : animations dans les Maisons de
                                                                                                                                     Animation Maison de Quartier du centre-ville                      Quartiers, stages à l’Espace Art et Jeunesse,
                                                                                                                                                                                                       ateliers à la Maison des Familles, rencontres
                                                                                                                                                                                                       intergénérationnelles, ou encore stage fusion
                                                                                                                                                                                                       hip-hop à la Maison de quartier du Charrel

             ASSISES DE LA SANTÉ :
             UNE ÉDITION RICHE EN RENCONTRES                               QUAND HANDICAP RIME AVEC VIE CITOYENNE

             Mardi 7 février. Avec plus de 250 participants,               Samedi 11 février. À l’occasion de la Journée                Atelier à la Maison des Familles

             cette édition consacrée aux nouvelles offres                  nationale sur le handicap, Aubagne a accueilli le
             de soins et en particulier aux soins « hors les               "Forum Handicap et Vie citoyenne", à l’Espace des
             murs » a été riche de rencontres et de projets,               Libertés. Un moment permettant des échanges entre                                                                  Stage Hip-Hop avec Miguel Nosibor
             témoignant du dynamisme du secteur de la                      différents acteurs pour l’amélioration de la qualité
             santé sur le territoire aubagnais.                            de vie des personnes en situation de handicap, dans
                                                                           tous les domaines, et notamment l’accès à l’emploi.

4 • L’AJJ • 867 • Mars 2023                                                                                                                                                                                                                                  L’AJJ • 867 • Mars 2023 • 5
LE CARNAVAL EST DE RETOUR - Mensuel de la Ville d'Aubagne N 867 Mars 2023 aubagne.fr
L’ACTU DU MOIS                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         L’ACTU DU MOIS
                                                                                                                                                                                        Julie Gabriel                                                                                                                                    Léo Mournaud
                                                                                                                                                                     Adjointe au maire, Déléguée                                                                                                                                       Adjoint au maire, adjoint de
                                                                                                                                                                        à l’Enfance, à la Petite                                                                                                                                          quartier Centre-Ville
         SOLIDARITÉ                                                                                                                                                    Enfance et aux Femmes                    ÉVÉNEMENT                                                                                                             leo.mournaud@aubagne.fr
                                                                                                                                                                      julie.gabriel@aubagne.fr

      TOU(TE)S CONCERNÉ(E)S                                                                                                                                                                                   LE GRAND RETOUR
      PAR LE 8 MARS !                                                                                                                                                                                         DU CARNAVAL !

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    AU

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               AIS
                                                                                                                                                              AU

                                                                                                                                                                                                        AIS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        RV

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            GN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       S
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        BA

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      E
                                                                                                                                                                             RV                                                                                                                                                            ICE

                                                                                                                                                                                                      GN
                                                                                                                                                                 S
                                                                                                                                                                                                   BA                                                                                                                                            DES AU

                                                                                                                                                                      E
      Pour le 8 mars, journée internationale des droits des femmes, la ville d’Aubagne                                                                                          ICE                           Très attendu de tous les Aubagnais et des visiteurs, le Carnaval annonciateur de
                                                                                                                                                                                            DES AU
      s’est mobilisée afin de proposer une opération de sensibilisation de grande                                                                                                                             beaux jours est de retour. Cette année, c’est sur le thème « Nature et Féérie » que les
      envergure, à l’attention de tous les publics, sans exception.                                                                                                                                           Aubagnais sont invités à participer.

     D
              epuis bientôt cinquante ans, le       Pour les 6-9 ans, chacun des centres
              8 mars est dédié à la journée         de loisirs de la commune proposera des        8 MARS 2023
              internationale des droits de la
      femme. Ce jour-là, nous portons tous un
                                                    activités spécifiques, un atelier photo de
                                                    commerçantes aubagnaises, un atelier
                                                                                                  LES DROITS
      regard particulier, attentif, sur la moitié   jardinage avec la plantation de fleurs as-    DES FEMMES
      des habitants de la planète ! À Aubagne,
      cette année, nous pouvons noter la vo-
                                                    sociées à des portraits de femmes et des
                                                    ateliers portant sur les femmes célèbres
                                                                                                  VUS A TOU S
      lonté d’attirer l’attention d’un public       ayant changé le monde.                        LES AGE S
      plus large que celui des adultes. C’est       Pour les 12-25 ans, l’Espace Art et Jeu-         MERCREDI 8 MARS
                                                                                                     JOURNÉE INTERNATIONALE DES DROITS
      la raison pour laquelle, de nombreuses        nesse propose une exposition photo               DES FEMMES À AUBAGNE
      animations ont été imaginées et organi-       « Portraits de femmes » sur les Au-               À L’ESPACE ART & JEUNESSE
                                                                                                      • Exposition « Portraits de femmes » sur les femmes
                                                                                                      d’Aubagne qui ont marqué l’histoire de la ville en s’illustrant

      sées dans toutes les structures dédiées       bagnaises qui ont marqué l’histoire de
                                                                                                      dans la résistance, les arts, la littérature, la politique…
                                                                                                      (Inauguration le 8 mars à 13h30 / Exposition jusqu’au 8 avril : 11h-18h)
                                                                                                      • Podcast « la place des femmes dans différents
                                                                                                      secteurs professionnels » : interviews de Julie GABRIEL,

      à l’enfance et à la jeunesse.                 la ville (ouverte jusqu’au 8 avril). Les          conseillère municipale déléguée aux femmes, d’une
                                                                                                      régisseuse, d’une animatrice sportive et d’une agente
                                                                                                      de la police municipale

      Dans les crèches municipales se tien-         membres du Conseil Municipal des                  À LA MÉDIATHÈQUE APRÈS-MIDI
                                                                                                      • Ateliers bien-être 14H > 17H
                                                                                                      Shiatsu, massage du ventre, réflexologie plantaire ou soin

      dront des lectures d’histoires parlant        Jeunes prépareront des interviews de              crâno-facial, conseils en huiles essentielles, atelier initiation
                                                                                                      à la sophrologie et à l’hypnose, santé dans l’assiette
                                                                                                      par l’association Aide et Bien-être Harmonie
                                                                                                      • Atelier récréatif (6-10 ans) autour du 8 Mars 15H > 16H30

      d’égalité entre les filles et les garçons.    femmes qui exercent un métier plutôt
                                                                                                                                                                                          ants
                                                                                                      parents/enfants, avec participation possible d’enfants seuls          Les commerçe
                                                                                                      dont les mères participent aux ateliers bien-être                         d’Aubagn         ée
                                                                                                                                                                                    à cette journ
                                                                                                      Gratuit, sur inscription (04 42 18 19 90)                         s’associent      en offrant
                                                                                                                                                                         exceptionnelle une

      Dans les centres de loisirs (le 8 mars        masculin, en vue d’une émission qui
                                                                                                      • Delphine et Carole, insoumuses 18H > 20H30                                8 mars
                                                                                                                                                                               le
                                                                                                      Projection du film documentaire de Callisto Mc Nulty                               de 10%
                                                                                                      échange avec le public et présentation d’une sélection de           réduction      femmes
                                                                                                      livres sur la thématique                                              à toutes les

      tombant cette année un mercredi), les         sera diffusée sur leur webradio.                   et d’autres animations avec les enfants des crèches municipales,
                                                                                                       des centres de loisirs, de la Maison des Familles et de la maison
                                                                                                       de quartier La Tourtelle

      9-11 ans seront rassemblés pour des           À la maison des familles, suite à un
      activités communes. Au programme, un          travail sur le droit des femmes récem-        Plus d’informations sur
                                                                                                  www.aubagne.fr/8mars
                                                                                                                                                                          Association

      « escape game », une exposition « Por-        ment arrivées en France, des mamans
                                                                                                                                                                      Aide et Bien-Être
                                                                                                                                                                         Harmonie

      traits d’Elles », un atelier de création      produiront des œuvres artistiques que
      de portraits de femmes, un atelier philo      leurs enfants commenteront. La maison
                                                                                                  8 MARS 2023
      et même un tournoi de football mixte.         de quartier de la Tourtelle organisera
                                                                                                  LES DROITS DES FEMMES                                                                                        À gauche, Philippe Novella, dans l'atelier de préparation des chars

                                                                                                                                                                                                              R
                                                    un espace exposition et des activités
                                                    sportives.                                    VUS A TOUS LES AGES                                                                                               endez-vous est pris : ce sera le sa-        personnage représente la Nature qui
                                                    La médiathèque Marcel-Pagnol pro-                MERCREDI 8 MARS
                                                                                                     JOURNÉE INTERNATIONALE DES DROITS
                                                                                                                                                                                                                    medi 25 mars à 14h sur l’Esplanade          renaît. Je ne sais pas si on peut encore
                                                    posera des ateliers avec l’association           DES FEMMES À AUBAGNE                                                                                           Charles-de-Gaulle. La joyeuse pa-           l’appeler Caramentran, car son rôle a
                                                                                                      Les commerçants ACL d’Aubagne

                                                    « Aide et Bien Être Harmonie » et des             s’associent à cette belle journée
                                                                                                      en offrant à toutes les femmes                                                                          rade démarrera par un tour de ville qui           évolué : il ne sera pas brûlé, il aura une
                                                                                                      une réduction de -10%
                                                    ateliers récréatifs parents-enfants (6-           Atol Opticien - 2, rue de la République
                                                                                                      Bar « Le Borsalino » - 3, boulevard Jean Jaurès
                                                                                                                                                                                                              descendra le cours Foch, empruntera la            fonction plus positive, il sera l’occasion
                                                    10 ans, sur inscription). À partir de 18                                                                                                                  rue de la République, la rue Hoche, la rue        d’une réflexion sur la surconsommation,
                                                                                                      Bloc 27 - 21, rue de la République
                                                                                                      Boucherie du Charrel - 1465, RN 8
                                                                                                      Cabinet Roustan Immobilier - 3, rue de Guin
                                                                                                      Christel Duluc (podologue) - 1, passage de l’Huveaune

                                                    heures, la projection du film documen-            Comptoir Exotic - 5, avenue des Goums
                                                                                                      DEA institut - 26, rue de la Fraternité
                                                                                                      Design et Vieilleries - 41, rue de la République
                                                                                                                                                                                                              de la Liberté, le boulevard Jean-Jaurès, la       avec l’idée d’une renaissance pos-
                                                    taire féministe « Delphine et Carole,             Écouter Voir - 12, cours Barthélemy
                                                                                                      Élite voyages - 1, boulevard Amiral Ganteaume
                                                                                                      Et le gris devient bleu - 13, rue Rastègue
                                                                                                                                                                                                              rue Martinot, la rue Rastègue et remon-           sible. » Valérie Morinière, adjointe au
                                                    insou-muses » sera suivie d’échanges                                                                                                                      tera pour le final sur le haut du Cours           Maire déléguée aux Séniors, à la Poli-
                                                                                                      GEH Éclairage LED - 20, avenue de Verdun
                                                                                                      Gypsophile - 2, cours Barthélemy
                                                                                                      Institut Qipao - 17, rue de la République
                                                                                                      La Fare 1789 - 2, cours Foch

                                                    avec le public et d’une présentation              L’Aigle d’or - 38, rue de la République
                                                                                                       La Volute - 1, cours Foch
                                                                                                       LCKBA (club de boxe) - Avenue Thérèse Neveu
                                                                                                                                                                                                              Foch. Pour cette édition de reprise, les          tique Sociale, à la Solidarité et à la Vie
                                                    d’ouvrages.                                                                                                                                               chars ne seront pas roulants mais sur des         Associative, se réjouit de la perspective
                                                                                                       Leonessa - 3, avenue Jeanne d’Arc
                                                                                                       Le Soleil m’a dit - 33, rue de la République
                                                                                                       Les deux Provençales (Sicard) - 2, boulevard Émile Combes
                                                                                                       Maella’s - 63, rue de la République (Galerie Super U)

                                                    À noter enfin que les commerçants de               Marie Andrée - 9, rue Martinot
                                                                                                       Miss 13 - 38, rue de la République
                                                                                                       Maroquinerie Passion - 22, rue de la République
                                                                                                                                                                                                              positions fixes devant lesquelles le défilé       « d’un défilé joyeux et chamarré signant
                                                    la ville d’Aubagne s’associent à l’évé-            Nesteen - 30, rue de la République
                                                                                                       Optic 2000 - 5, place des Quinze
                                                                                                       Optique Kieffer - 14, rue de la République
                                                                                                                                                                                                              s’arrêtera : trois seront disposés sur la         le retour de la tradition carnavalesque à
                                                    nement puisqu’une trentaine d’entre                                                                                                                       rue de la République, devant la Mairie et         Aubagne, avec la participation de nom-       avec les enfants : l’association des Arti-
                                                                                                        Patria Nostra - 50, rue de la République
                                                                                                        Pharmacie de l’Horloge - 10, rue de la République
                                                                                                        Pharmacie de la Croix blanche - 24, rue de la République
                                                                                                        Terre en vie (poterie) - 13, impasse du Rialto

                                                    eux, sous l’impulsion de l’association              Voodoo Vape - 43, rue de la République
                                                                                                        Yummy (salon de thé) - 4, rue Joseph Lafond                                                           sur la Place de Guin. Trois autres seront         breuses associations, des maisons de         sans et Commerçants et Libéraux (ACL)
                                                    Artisans et Commerçants libéraux d’Au-                                                                                                                    placés sur le Cours Foch.                         quartier, des écoles, des enfants et des     présidée par Cathy Valente est porteuse
                                                    bagne (ACL), proposeront ce jour-là                                                                                                                                                                         familles ». Deux ensembles de 15 dan-        du projet cette année. « Nous sommes
                                                                                                  Plus d’informations sur
                                                                                                  www.aubagne.fr/8mars

                                                    une réduction exceptionnelle de 10 %                                                                                                                      La renaissance de la Nature                       seurs et percussionnistes rythmeront la      fiers de participer au budget du carna-
                                                    dans leurs boutiques, en lien direct avec                                                                                                                 Le Caramentran prendra le visage de               fête, accompagnés par les groupes de         val, pour qu’Aubagne retrouve le sourire !
                                                    l’opération.                                 passer par de l’information et de la pré-                                                                    « Groot », personnage mi-enfant mi-               la Vie des quartiers, du Pôle sénior, du     Notre mission est de rendre la ville plus
                                                    Julie Gabriel, adjointe au Maire délé-       vention dès le plus jeune âge, cela nous                                                                     arbre, réalisé par le plasticien aubagnais        Conseil municipal des jeunes (CMJ) et        attrayante, de réconcilier les Aubagnais
                                                    guée à l’Enfance, à la Petite Enfance et     a semblé important. Mais nous n’ou-                                                                          Philippe Novella et son association les           de toute la population largement invitée.    avec leurs commerçants de proximité : ce
                                                    aux Femmes, nous précise l’enjeu de la       blions pas que cette journée reste celle                                                                     Arts Pop, qui participe au carnaval de            Quatre princesses Disney en lien avec        carnaval annonce d’autres animations,
                                                    journée : « nous avons voulu cette année     de la Femme avec un grand F ! ».                                                                             sa ville depuis son enfance : « Posé sur          la nature déambuleront, entreront chez       comme notre 2e gala le 13 mai et des
                                                                                                                                                                                                              un socle fait d’objets de plastique, le           les commerçants et feront des photos         marchés nocturnes au mois de juin ».

6 • L’AJJ • 867 • Mars 2023                                                                                                                                                                                                                                                                                                          L’AJJ • 867 • Mars 2023 • 7
LE CARNAVAL EST DE RETOUR - Mensuel de la Ville d'Aubagne N 867 Mars 2023 aubagne.fr
L’ACTU DU MOIS                                                                                                                                                                                                                                                       L’ACTU DU MOIS

          PROXIMITÉ                                                                                                                                 SANTÉ

      CONVENTION                                                                                                                                  NE RATEZ PAS LE
      TERRITORIALE                                                                                                                                « CHECK-UP SANTÉ SENIORS » !
      GLOBALE : AU                                                                                                                                La Mutualité Française Sud, avec l’aide et le soutien de la Ville d’Aubagne et de ses partenaires,

      SERVICE DES
                                                                                                                                                  organise jeudi 9 mars une journée exceptionnelle baptisée « Check-Up Santé Seniors » ouverte aux
                                                                                                                                                  plus de 60 ans, à L’Espace des Libertés.

      FAMILLES
                                                                                                                                                  À
                                                                                                                                                         l’heure où le renoncement aux        à organiser une journée pour inciter les     60 ans et plus, l’opération « Check-Up
                                                                                                                                                         soins est une tendance en hausse     Aubagnais à bénéficier de tests, bilans et   Santé Seniors » permet notamment
      Depuis 2021, de nombreuses                                                                                                                         chez nos concitoyens, la Mutua-      conseils de santé, gratuits bien entendu,    de venir tester sa vue, sa mémoire, sa
                                                                                                                                                  lité Française Sud en coopération avec      mais surtout faciles d’accès, assurés par    forme générale ou encore ses habitudes
      actions ont été engagées par
                                                                                                                                                  les services de la Ville d’Aubagne a tenu   ses acteurs de santé locaux. Ouverte aux     alimentaires et profiter des conseils des
      plusieurs communes motivées par                                                                                                                                                                                                      professionnels de santé présents et dis-
      la mutualisation et l’amélioration                                                                                                                                                                                                   ponibles toute la journée. Les différents
      des services aux familles grâce à                                                                                                                                                                                                    stands seront classés par thématique :
      la mise en place d’une Convention                                                                                                                                                                                                    alimentation, activité physique, mémoire
                                                                                                                                                                                                                                           (avec les conseils d’un psychologue), vi-
      Territoriale Globale.

     L
                                                                                                                                                                                                                                           sion, dépistage du diabète, bilan auditif,
            a convention de partenariat entre la   de préserver les services aux familles,          en commun ou par l’une des communes.                                                                                                   sophrologie (découverte et conseils),
            Caisse d’Allocations Familiale des     de faciliter la coordination et les coo-         Sur l’ensemble de ces actions à déployer                                                                                               ostéoporose (identification des profils
            Bouches-du-Rhône et les collecti-      pérations sur le territoire mais aussi de        sur la durée de la Convention Territo-                                                                                                 à risque), médicaments (problème de
      vités locales d’Aubagne, de Gémenos, de      soutenir les actions dans de nombreux            riale Globale, 15 ont déjà été réalisées                                                                                               l’automédication), ainsi que le service
      Cuges-les-Pins et de La Penne sur Hu-        domaines tels que l’habitat, l’accès aux         en 2022. Pour exemple, l’extension du                                                                                                  prévention de la CPAM13 pour informer
      veaune, fixe une stratégie territoriale de   droits, la petite enfance, l’enfance et la       Relais Petite Enfance - déjà présent sur                                                                                               sur le dépistage colorectal. Chaque bi-
      services aux familles. Cette convention      jeunesse, le handicap, la parentalité,           Aubagne - aux trois autres communes                                                                                                    lan est réalisé individuellement par des
      a été signée en septembre 2021 pour          l’accompagnement et l’animation de la            a permis la mise en place de perma-                                                                                                    professionnels de santé de proximité et
      une durée allant jusqu’à fin 2025. Le        vie sociale, l’inclusion numérique. Au to-       nences locales depuis le mois de janvier.                                                                                              dure en moyenne une quinzaine de mi-
      contrat d’engagements a pour objectifs       tal, 31 actions ont été engagées, pilotées       Une réussite, au plan territorial.                                                                                                     nutes. Les seniors présents se verront
                                                                                                                                                                                                                                           remettre à leur arrivée un « passeport »
                                                                                                                        Franck-Clément                                                                                                     qu’ils garderont par la suite et qui per-
                                                                                                                           Chamla                                                                                                          mettra aux professionnels de santé de
          HABITAT SOCIAL                                                                                                  Conseiller municipal,                                                                                            noter leurs observations et les résul-

      UN PROGRAMME DE
                                                                                                                           Délégué à l’Habitat                                                                                             tats des tests effectués. Ces bilans, en
                                                                                                                      franck.chamla@aubagne.fr                                                                                             fonction de leurs résultats, permettront
                                                                                                                                                                                                                                           par la suite aux seniors d’enclencher si

      RÉHABILITATION AMBITIEUX
                                                                                                                                                                                                                                           nécessaire une démarche de soins plus
                                                                                                                                                                                                                                           approfondie. Financée dans le cadre de
                                                                                                                                                                                                                                           la Conférence des Financeurs pilotée par
                                                                                                                                                                                                                                           le Conseil départemental des Bouches-
                                                                                                                    AU

                                                                                                                                           AIS

                                                   Le « bailleur social » Logirem, entreprise                                                                                                                                              du-Rhône, cette journée de repérage et
                                                                                                         RV
                                                                                                                                         GN
                                                                                                                       S

                                                   sociale pour l’habitat, filiale des Caisses                         BA
                                                                                                                      E

                                                                                                            ICE                                                                                                                            de prévention mobilise les institutions,
                                                   d’Épargne (Groupe BPCE) concrétise ses                       DES AU                                                                                                                     les mutuelles, les associations de pré-
                                                   engagements patrimoniaux pris en collaboration                                                                                                                                          vention et les partenaires institutionnels
                                                                                                                                                                                                                                           de la Ville. Elle vise en outre à lutter
                                                   avec la Ville en faveur des habitants en poursuivant son grand
                                                                                                                                                                                                                                           contre les inégalités en matière d’accès
                                                   programme de réhabilitation de 335 logements sur notre commune.

                                                   L
                                                                                                                                                                                                                                           aux soins.
                                                          ancé par Logirem en 2020 sur plus         concernés, y compris le Foyer Henri Vacher,
                                                          de la moitié de son patrimoine locatif    inauguré en novembre dernier. Outre le                                                                                                 Journée « Check-Up Santé Seniors »
                                                          social - représentant 15 millions d’eu-   confort des logements et la qualité de vie                                                                                             Jeudi 9 mars - de 9h30 à 12h30 et de
                                                   ros d’investissements - le programme hors        des habitants, ces travaux présentent aussi                                                                                            13h30 à 16h30 - Espace des Libertés
                                                   normes visant à réhabiliter 335 logements        des atouts thermiques pour des consom-
                                                   aubagnais est en bonne voie de réalisation       mations énergétiques maîtrisées. »
                                                   et d’achèvement cette année. Franck-Clé-
                                                   ment Chamla, conseiller municipal délégué        À ce jour, à Aubagne, 3 résidences ont
                                                   à l’Habitat, nous le confirme : « Le bailleur    été entièrement réhabilitées et 3 autres
                                                   s’est engagé à réhabiliter tous les logements    vont l’être prochainement.

8 • L’AJJ • 867 • Mars 2023                                                                                                                                                                                                                                        L’AJJ • 867 • Mars 2023 • 9
LE CARNAVAL EST DE RETOUR - Mensuel de la Ville d'Aubagne N 867 Mars 2023 aubagne.fr
L’ACTU DU MOIS                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               L’ACTU DU MOIS

          HANDICAP                                                                                                                                 ÉCONOMIE LOCALE

                                                                                                   P                                            DE NOUVEAUX COMMERCES
                                                                                                         ersonnes en situation de handicap,

      HANDICONTACTS :
                                                                                                         professionnels, bénévoles et ai-
                                                                                                         dants sont invités à venir échanger,

                                                                                                                                                À AUBAGNE
                                                                                                   dialoguer ou simplement trouver des

      LE FORUM DES ACTEURS                                                                         réponses à leurs questions lors cette
                                                                                                   journée d’action qui se tiendra à L’Es-

      DU HANDICAP
                                                                                                   pace des Libertés. Parmi les institutions    L’AJJ à la rencontre de celles et ceux qui font vivre le commerce de proximité.
                                                                                                   présentes, notons la MDPH (Maison Dé-
                                                                                                   partementale Personnes Handicapées),         INTESA IMMOBILIER au service des copropriétaires
      Une journée pour tous les                                                                    le CCAS de la ville d’Aubagne, mais          Spécialisé dans le syndic de copropriété, le cabinet Intesa Immobilier possède des
                                                                                                   aussi des associations et de nombreux        bureaux à Marseille, à La Ciotat et, depuis novembre dernier, à Aubagne. Après de nom-
      acteurs du handicap : tel                                                                    établissements médico-sociaux. Dif-          breuses années comme employé dans le secteur de l’immobilier à Aubagne, Eric Sabato
      est l’objectif du « forum                                                                    férentes thématiques seront abordées         a décidé de s’associer à Frédéric Dupuy (Marseille) et Fabrice Figarella (La Ciotat) afin
      Handicontacts » organisé                                                                     dans ce forum, comme l’emploi, le droit,     d’ouvrir une agence à Aubagne. Eric propose sur place toute la palette des services
      par l’association Parcours                                                                   ou l’accompagnement de la personne.          immobiliers, à travers la gestion locative (location d’appartements, maisons ou locaux
                                                                                                   Créé par le Mouvement Parcours Handi-        commerciaux) et la transaction (vente d’appartements, maisons, locaux commerciaux
      handicap 13.
                                                                                                   cap 13 en 2015 à la demande du conseil       et fonds de commerce). Les équipes d’Intesa Immobilier mettent un point d’honneur à
                                                                                                   départemental des Bouches-du-Rhône,          mettre l’humain « au centre du cercle » et à assurer en permanence la défense des inté-
                                                                                                   Handicontacts est un dispositif territo-     rêts des copropriétaires. Intesa Immobilier possède par ailleurs un site internet avec des
                                                                                                   rialisé qui a pour objectif d’améliorer      espaces dédiés en fonction de votre statut : bailleur, locataire et, bien sûr, copropriétaire.
                                                                                                   l’accès à l’information des personnes        Intesa Immobilier, 40 allées des Verriers, de 9h à 12h et de 14h à 17h. 04 42 03 72 25 - www.intesaimmobilier.com
                                                                                                   en situation de handicap à travers la
                                                                                                   création d’un réseau d’acteurs locaux.
                                                                                                   Le Mouvement Parcours Handicap 13                                                                                                    ENJOY TACOS, pour le plaisir des papilles
                                                                                                   à l’origine de cette journée d’action est                                                       Changement de formule pour Gilles Leblond avec son nouveau magasin Enjoy
                                                                                                   unique en France. Il regroupe 160 orga-                                                         Tacos. Après avoir ravi les Aubagnais avec ses délicieux burgers, Gilles a décidé
                                                                                                   nismes, principalement associatifs.                                                             de changer de produit en octobre dernier et propose désormais toute une gamme
                                                                                                   Forum Handicontacts - lundi 3 avril de                                                          de tacos dans sa boutique cours Voltaire. Des tacos classiques bien sûr, avec une
                                                                                                   10h à 18h - Espace des Libertés                                                                 sauce fromagère maison, mais également des tacos sucrés, dont le très apprécié
                                                                                                   Plus de renseignements sur                                                                      taco au Kinder Bueno. Les Aubagnais pourront également savourer sur place des
                                                                                                   www.handicontacts13.fr et                                                                       bowls, des tenders, des boissons fraîches, ou encore de savoureux milk-shakes.
                                                                                                    www.parcours-handicap13.fr                                                                     Enjoy Tacos, ce sont aussi des formules étudiantes le midi avec des prix attractifs
                                                                                                                                                                                                   et une application dédiée pour passer commande en livraison ou à emporter. Pour
                                                                                                                                                                                                   découvrir les produits proposés par Gilles et ses 6 employés, rendez-vous sur les
          EMPLOI                                                                                                                                                                                   réseaux sociaux et l’application de Enjoy Tacos (lien ci-dessous).

      DES CENTAINES D’EMPLOI CET ÉTÉ !
                                                                                                                                                Enjoy Tacos, 25 cours Voltaire. Ouvert du lundi au dimanche, de 11h30 à 22h30 – Tél. 04 42 08 68 98
                                                                                                                                                Pour télécharger l’application, rendez-vous sur : https://enjoytacos.com/
                                                                                                                                                Tiktok : @enjoytacosofficiel - Instagram : @enjoytacos_officiel

      Le Forum des Jobs est de retour le 1er avril de 10h à
      17h. Puis accessible en ligne pendant 8 semaines !                                                                                        NÜGA, et de trois !

     L
                                                                                                                                                Présent à la Penne-sur-Huveaune et dans la gare d’Aubagne depuis 2019, Joseph
            e Forum des Jobs se concentre            Information Jeunes                                                                         Sinanian et son enseigne de restauration Nüga dispose depuis octobre dernier d’une
            cette année sur une seule journée        (PIJ) le 24 mars. Or-                                                                      nouvelle boutique avenue Roger Salengro. Joseph et ses équipes proposent toute la
            le samedi 1er avril dans les locaux du   ganisé par le PIJ - La                                                                     gamme de produits d’un point chaud avec des préparations de qualité. Sur place, vous
      Point Info Jeunesse à La Boussole. Vous        Boussole en partena-                                                                       trouverez des boissons chaudes ou fraîches, des viennoiseries, des pâtisseries, des jus,
      avez entre 18 et 25 ans (jusqu'à 30 ans        riat avec la Mission                                                                       des gâteaux, des wraps, et évidemment des sandwichs, dont de succulents paninis.
      pour les personnes à mobilité réduite) et      locale, l’Espace santé                                                                     NÜGA, 4 av. Roger Salengo : ouvert du lundi au vendredi de 7h à 15h30.
      vous cherchez du travail ? Votre enfant        jeunes et la Ville d’Au-                                                                   NÜGA, sq. Marcel Soulat (gare d’Aubagne) : ouvert du lundi au vendredi de C7h à 19h

                                                                                                                                                                                                                                                       Aven
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ou
      cherche un emploi saisonnier ? Des cen-        bagne, le Forum des

                                                                                                                                                                                                                                                            u
                                                                                                                                                                                                                                                         e Je

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      rs Voltaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ri
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Pé

                                                                                                                                                                                                                                                             anne
      taines d’offres d’emploi seront à pourvoir     Jobs permet chaque                                                                                                                                                                                                                             ux                                                                                                                       a br
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  iel
                                                                                                                                                                                                                                                                                       ol . d e R o

                                                                                                                                                                                                                                                                d’Arc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ave n u e    G
      avec la présence de nombreuses entre-          année à de nombreux                                                                                                                                                                                                      Ru e C

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 riel Pé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ri            Parking
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      P                                                                  ugi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             er
      prises partenaires.                            jeunes Aubagnais de
                                                                                                                                                      Stationnez facile en Centre-ville !
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Gab
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      du Marché
                                                                                                                                                                                            Avenue An
                                                                                                                                                                                                       tide Boyer                                                                                          COURS                                    n   ue                                                                                                             Ro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  rd

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1H
                                                                                                                                                                      PARVIS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               de parking
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ave                                                                                                            éa
      Les domaines sont variés (tourisme,            trouver un emploi et                                                                                           GUY-MÔQUET                                                                                                                            VOLTAIRE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      El
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           z

                                                                                                                                                      Profitez de l’un Pdes trois

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ru
                                                                                                                                                                                             ESPACE LUCIEN
      restauration, service à la personne, com-      d’aller à la rencontre des entreprises du     Forum des Jobs, samedi 1 avril -
                                                                                                                              er                                                                                     ESPLANADE DE GAULLE
                                                                                                                                                                                                GRIMAUD
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               offerte par la ville

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Foch
                                                                                                                                                                                                                                Avenue du 8 Mai                                                                                                                                                                                               e
                                                                                                                                                              Espace                                                                                                                                                                                                                                                                        qu
      merce/vente, transport/logistique etc.)                                                      PIJ-La Boussole – de 10h à 17h
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      L’Huveaune
                                                     territoire. Les entreprises partenaires
                                                                                                                                                                                                                                                                                   COURS
                                                                                                                                                      parkings souterrains de la ville :                                                                                                                                                                                                                                                 lan
                                                                                                                                                            des Libertés                    Parking
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       aP
                                                                                                                                                                                            du 8 Mai

                                                                                                                                                                                                                                                                                                récha l
                                                                                                                                                                                                                           Rue Joseph Lafon                                        FOCH

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    C h e mi n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R ue E l zé a r d R o u g i e r                                                                        el

                                                                                                                                                                                                                                                                            Co u
                                                                                                                                                                                                                                           d
      et les emplois proposés vont du simple         s’engagent à répondre à tous les candi-       80 avenue des sœurs Gastine -                                                                                                                                                                                                                      P                                                                         nd
                                                                                                                                                                                      nas

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           mi

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2H
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Centre

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               offertes par vos

                                                                                                                                                                                                                                            Ru e d e
                                                                                                                                                       - parking du 8 Mai 1945
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       e

                                                                                                                                                                                                                                                                             rs M

                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ma
                                                                                                                                                                                    agu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ch

                                                                                                                                                                                                                               Ru
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ancien
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     L ion

                                                                                                                                                                                                             Av
      job d’été, au CDD voire au CDI. Pour ai-       dats et à les aider dans leurs démarches.     https://forumdesjobs.aubagne.fr/                                                                                                                                                                                     e du

                                                                                                                                                                                                                                eH

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                mbi er
                                                                                                                                                                                      L

                                                                                                                                                                                                                                                                                             Cours
                                                                                                                                                                                                                e

                                                                                                                                                                                                                                                                               a ré
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ru

                                                                                                                                                                                                               nu
                                                                                                                                                                                   on

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 as

                                                                                                                                                                                                                                  en
                                                                                                                                                       - parking Beaumond

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       olo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      sin

                                                                                                                                                                                                                                               la P
                                                                                                                                                                                                                eJ

                                                                                                                                                                                                                                                                                   cha
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               commerçants de l'ACL
                                                                                                                                                                              Sim

      der les candidats à rédiger leur CV, gérer     Il sera possible à la suite du forum d’ac-    Ateliers de préparation au Forum

                                                                                                                                                                                                                                     ri D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ru

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       uC
                                                                                                                                                                                                                    os

                                                                                                                                                                                                                                                   os
                                                                                                                                                                                                                                                                    s                                                                                             du            eau

                                                                                                                                                                                                                                                                                       l
                                                                                                                                                                                                                    ep

                                                                                                                                                                                                                                       un
                                                                                                                                                                                                                                                                 re                                                                                                     Ch at
                                                                                                                                                                             ue

                                                                                                                                                                                                                                                                                     Foc
                                                                                                                                                                                                                                                      te

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ed
                                                                                                                                                                                                                                                               iè

                                                                                                                                                       - parking des Terres Rouges

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Rue
                                                                                                                                                                                                                     hF

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ru
                                                                                                                                                                                                                                         an
      leur stress et préparer leur entretien, des    céder au site dédié et de postuler en ligne   des Jobs le 24 mars à 9h30, 11h, 13h et
                                                                                                                                                                               n

                                                                                                                                                                                                                                                           u

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ru

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ru
                                                                                                                                                                           Ave

                                                                                                                                                                                                                                                        oq

                                                                                                                                                                                                                                                                                        h

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ru
                                                                                                                                                                                                                                           t
                                                                                                                                                                                                                         all

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   e G e du
                                                                                                                                                                                                                                                      sC                                                                                           Ch

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     eL

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     C it

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Ru t
                                                                                                                                                                                                                          en

                                                                                                                                                                                                                                                           Ru
                                                                                                                                                                                                                                                  e                                                                                                     r is t

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ag
      ateliers sont prévus en amont au Point         pendant 8 semaines.                           15h30. Ouverts à tous.
                                                                                                                                                                                                                                              d                                                                                                                  ine

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ac F o

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          é
                                                                                                                                                                                                                                          rse

                                                                                                                                                                                                                                                             ed

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               u
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            hio

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ve
                                                                                                                                                                                                                                       ve                               s                                                                 u

                                                                                                                                                                                                                                                                  e
                                                                                                                                                                                                                                    Tra                                     C oquières

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Ne
                                                                                                                                                                                                            PLACE                                                                                                                    ur                                                                                                      Imp
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   asse

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       h.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Rue Rastègue                             Rue                                                                                                          du C

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     .T
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    rd
                                                                                                                                                                                                         LOUIS SICARD                                                                                                                                   d        e Gu                                                                                                     ol om

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Av
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        in                                                                                                        bier

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             uss
10 • L’AJJ • 867 • Mars 2023                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    L’AJJ • 867 • Mars 2023 • 11

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Mo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ès

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      aur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ru
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  an J
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      rd J e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  leva
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              B ou
LE CARNAVAL EST DE RETOUR - Mensuel de la Ville d'Aubagne N 867 Mars 2023 aubagne.fr
L’ACTU DU MOIS                                                                                                                                                                                                                                                              L’ACTU DU MOIS
                                                                                                                              Faustine Thibaud                                                                                                                                Laurent Guedj
                                                                                                                               Conseillère municipale,                                                                                                                         Conseiller municipal,
                                                                                                                                Déléguée à l’Ecologie                                                                                                                          Délégué à la Mobilité
          ENVIRONNEMENT                                                                                                     faustine.thibaud@aubagne.fr        URBANISME                                                                                                    laurent.guedj@aubagne.fr

      GESTION DE L’EAU :                                                                                                                                    AUBAGNE POURSUIT
      NOS PARCS D’ACTIVITÉS                                                                                                                                 SA TRANSFORMATION :

                                                                                                                          AU

                                                                                                                                                   AIS

                                                                                                                                                                                                                                                                          AU

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 AIS
                                                                                                                              RV                                                                                                                                             RV

                                                                                                                                                GN

                                                                                                                                                                                                                                                                                              GN
                                                                                                                             S

                                                                                                                                                                                                                                                                             S
                                                                                                                                              BA                                                                                                                                             BA
      ÉCORESPONSABLES                                                                                                                                       TRAVAUX DU BUS+

                                                                                                                             E

                                                                                                                                                                                                                                                                           E
                                                                                                                                 ICE                                                                                                                                            ICE
                                                                                                                                       DES AU                                                                                                                                         DES AU

      L’Agence Régionale pour la Biodiversité et l’Environnement (ARBE) organisait le 8 février une                                                         Les travaux de voirie de la nouvelle ligne de Bus à Haut Niveau de
      présentation des deux parcs d'activités d’Aubagne (Le Parc d'activités des Paluds) et de Gémenos                                                      Service (BHNS) Aubagne-Gémenos seront lancés au printemps :
      (La Plaine de Jouques) sous l’angle de « la gestion intégrée de l'eau de pluie ». Une reconnaissance du                                               avec des bus de nouvelle génération au gaz naturel, accessibles
      travail exemplaire conduit par la municipalité en matière de préservation de la ressource en eau. La                                                  aux personnes à mobilité réduite. Cette ligne assurera une
      gestion durable de l’eau dans nos parcs d’activités est un projet majeur, porté notamment par l’EPAGE                                                 desserte plus rapide et plus régulière, doublée d’un itinéraire
      HuCA*, dont Pascal Agostini, adjoint au maire, est le 1er Vice-président.                                                                             cyclable. Voici un point sur les modifications de circulation en
                                                                                                                                                            centre-ville prévues pendant ces travaux.

                                                                                                                                                            L
                                                                                                       traverser les 2 parcs d’activités. « L’enjeu
                                                                                                       vital aujourd’hui est non seulement de lut-                es Aubagnais ont pu le constater :      Un chantier majeur, la rampe
                                                                                                       ter contre l’artificialisation de ces zones qui            des travaux préparatoires de dé-        d’accès au Pôle d’échange de la
                                                                                                       bloque l’infiltration des eaux de pluie, mais              placement de réseaux enterrés ont       gare d’Aubagne                              AUJOURD'HUI
                                                                                                       conjointement, de restaurer les sols, ces            été réalisés cet hiver sur le boulevard       Cette rampe permettra un accès di-
                                                                                                       supports vivants, dont la nature a besoin            Marcel Pagnol et le rond-point qui le relie   rect depuis le Pôle d’échange vers le
                                                                                                       pour s'épanouir et développer sa biodiver-           à l’avenue Gabriel Péri. Les travaux plus     boulevard Marcel Pagnol. Les démoli-
                                                                                                       sité » souligne Monique Moïse Hirmann.               importants de voirie débutent en mai : il     tions préalables ont été effectuées cet
                                                                                                       Ce projet porté par la Métropole Aix-Mar-            s’agit de refaire toute la voirie de façade   hiver et la construction a commencé
                                                                                                       seille-Provence, la Ville d'Aubagne et               à façade, en ajoutant au centre le couloir    sur l’emprise libérée pour une mise en
                                                                                                       le syndicat des propriétaires (ASLP Les              du bus qui circulera dans le sens entrant     service de la rampe prévue pour le mois
                                                                                                       Paluds) avec l’EPAGE HuCA prévoit une                (en direction de la gare). Les trottoirs      de septembre 2023. Dès cette mise en
                                                                                                       renaturation du cours d'eau Fauge-Maïre,             et leur revêtement seront entièrement         service, le tronçon correspondant de la
        Le Parc industriel Les Paluds a obtenu le label PARC+ Niveau 1 pour la période 2022-2024      par l’aménagement d’un cheminement                   refaits, en conservant l’alignement des       rue du Docteur Barthélémy sera coupé

     L
                                                                                                       doux qui apportera une qualité de cadre de           arbres existant.                              au transit des véhicules afin de réaliser
            e but de cette visite in situ était de       politiques communes mises en place, avec      vie pour les salariés et riverains.                                                                les travaux de dévoiements des canali-
            permettre aux élus et agents de              des contraintes naturelles et économiques     De son côté, Faustine Thibaud, adjointe              Modification provisoire de                    sations souterraines et permettre par la
            collectivités, élus et salariés d’asso-      différentes, sur les deux territoires.        au Maire d’Aubagne déléguée à l’écolo-               circulation : un sens unique sur              suite le passage du Val’Tram.               DEMAIN
      ciations d’entreprises, de voir, comprendre        Site économique productif majeur du           gie, apprécie « l'engagement et le travail           le boulevard Marcel Pagnol
      et échanger sur le fonctionnement hydrau-          territoire, le Parc Industriel Les Paluds à   réalisé au quotidien par les agents et               Dès le mois de mai et pour une durée de
                                                                                                                                                                                                            LE BUS + : UNE LIGNE DE BUS
      lique de la plaine alluviale de l’Huveaune
      occupée par les deux parcs, les démarches
                                                         Aubagne, aménagé depuis 1967, accueille
                                                         sur 125 ha plus de 800 TPE-PME dans des
                                                                                                       élus de la Ville. »
                                                                                                       Par l’animation du label régional PARC+,
                                                                                                                                                            travaux de 5 mois, le boulevard Marcel
                                                                                                                                                            Pagnol voit donc sa circulation passer
                                                                                                                                                                                                            À HAUT NIVEAU DE SERVICE                   Réunion
      mises en œuvre, les difficultés rencontrées        secteurs d’activités diversifiés, et repré-   l’ARBE identifie, valorise et fédère les             en sens unique dans le sens sortant
                                                                                                                                                                                                            Le projet de « Bus + » d’Aubagne
                                                                                                                                                                                                            à Gémenos consiste à réaliser une
                                                                                                                                                                                                                                                       d’information le
      et les dispositifs d’accompagnement.               sentant plus de 8 000 emplois. Aujourd’hui,   parcs d’activités exemplaires, dont le parc          (en direction de la zone des Paluds).
                                                                                                                                                                                                            ligne de Bus à Haut Niveau de Ser-         30 mars 2023 à
      Les représentants des deux communes,
      Roland Giberti, Maire de Gémenos, et
                                                         le site est l’objet d’une volonté commune
                                                         de l’ensemble des partenaires d’aller
                                                                                                       industriel Les Paluds à Aubagne et le parc
                                                                                                       d’activité Plaine de Jouques à Gémenos
                                                                                                                                                            L’accès au centre-ville par cet axe sera
                                                                                                                                                            détourné sur la rue Elzéard Rougier, qui
                                                                                                                                                                                                            vice (BHNS), en remplacement de            18h00 à l’Espace
      Monique Moïse Hirmann, Conseillère Mu-             vers une désimperméabilisation des sols       (labellisé PARC+ Niveau 2).                          sera réouverte uniquement dans le sens
                                                                                                                                                                                                            l’actuelle ligne 1 du réseau urbain
                                                                                                                                                                                                            de bus d’Aubagne. Le tracé de 6.5
                                                                                                                                                                                                                                                       des Libertés
      nicipale déléguée à la Ville Fleurie et aux        partout où cela possible, en profitant de     * Établissement public d’aménagement et de gestion   entrant et permettra le passage des bus
                                                                                                                                                                                                            km d’Aubagne à Gémenos reliera             Une réunion publique
      Parcs et Jardins, ont pu témoigner des             la mise en service du Bus + qui viendra       des eaux Huveaune – Côtiers – Aygalades              jusqu’au Cours Voltaire.
                                                                                                                                                                                                            le Pôle d’Echange Multimodal de            d’information en présence de
                                                                                                                                                                                                            la gare d’Aubagne aux zones d’ac-
                                                                                                                                                            Deux ronds-points supprimés                     tivités de Camp de Sarlier et des
                                                                                                                                                                                                                                                       monsieur le Maire Gérard Gazay
                                                                                                                                                            Les ronds-points aux deux extrémités du                                                    sera organisée le 30 mars 2023
                                                                                                                                                                                                            Paluds, à la zone commerciale de           à 18h00 à l’Espace des Libertés
                                                                                                                                                            boulevard Marcel Pagnol (côté avenue
                                                                                                                                                                                                            la Martelle et au Parc d’activités de      pour préciser aux habitants le
                                                                                                                                                            Salengro et côté avenue Gabriel Péri)
                                                                                                                                                                                                            la Plaine de Jouques à Gémenos.            projet du BUS +, le déroulement
                                                                                                                                                            seront définitivement remplacés par des
                                                                                                                                                                                                            Ce projet est financé par la Métro-        des travaux, le détail des
                                                                                                                                                            carrefours à feux. Lorsque l’aménage-
                                                                                                                                                                                                            pole Aix Marseille Provence avec           aménagements sur le boulevard
                                                                                                                                                            ment du boulevard Marcel Pagnol sera
                                                                                                                                                                                                            la participation du Département            Marcel Pagnol et le raccordement
                                                                                                                                                            terminé, la rue Elzéard Rougier sera à
                                                                                                                                                                                                            des Bouches-du-Rhône et de l’Etat          de la rampe, ainsi que la mise en
                                                                                                                                                            nouveau fermée pour l’aménagement de
                                                                                                                                                                                                            dans le cadre du Plan Marseille en         sens unique sortant de la voie
                                                                                                                                                            la voie du Val’Tram et la construction du
                                                                                                                                                                                                            Grand piloté par son Agence de Fi-         pendant les travaux.
                                                                                                                                                            pont qui franchira l’Huveaune en direc-
                                                                                                                                                                                                            nancement des Transports.
                                                                                                                                                            tion de l’avenue Gabriel Péri.

12 • L’AJJ • 867 • Mars 2023                                                                                                                                                                                                                                             L’AJJ • 867 • Mars 2023 • 13
LE CARNAVAL EST DE RETOUR - Mensuel de la Ville d'Aubagne N 867 Mars 2023 aubagne.fr
GRAND ANGLE

Les agents de Régie Bâtiments interviennent                                                                                                                                                                                            La rénovation énergétique passe par l’isolation
entre autres dans les écoles : ici à l’Ecole                                                                                                                                                                                           et la rénovation de l’éclairage avec des LEDS
Antide Boyer.

Pendant les vacances, la Régie Bâtiments                                                                                                                                                                                               Le chantier du futur Hôtel de Police municipale
prend en charge la peinture des classes : ici à                                                                                                                                                                                        est piloté par la Mission travaux neufs.
l’Ecole de La Tourtelle.

Une partie de l'équipe des agents de la
direction des projets de la ville d'Aubagne
                                                                                                                                                                                                                                       Le Pôle Educatif des Passons, un projet
                                                                                                                                                                                                                                       emblématique qui débutera en 2023.

       CONSTRUIRE LA VILLE                                                                                                                                                                                 La Direction des Projets de la Ville est au cœur des projets de transformation

                                                               I
                                                                  l faut bien tendre l’oreille pour distinguer les bruits du chan-   vanne d’arrivée du gaz. « Au quotidien, 16 agents de la Régie       l'architecture et la gestion du patrimoine communal. Ses agents
       Vivre ensemble, c’est d’abord partager des                 tier qui se déroule derrière la façade : depuis plusieurs mois,    Bâtiments réparent, entretiennent et "soignent" les bâtiments       accompagnent les habitants dans les démarches administratives
       espaces communs, à l’intérieur desquels chacun             le futur Hôtel de Police municipale prend ses quartiers à          communaux. C’est un travail qui n’est pas toujours très visible     préalables à tout projet de construction. L'activité du service ne
       pourra habiter, travailler, se déplacer, se divertir,   l’intérieur d’un ancien bâtiment d’EDF situé sur l’avenue An-         de nos concitoyens, mais pourtant essentiel ! » tient à nous        cesse de croître : en 2022, 1 029 dossiers ont été déposés, 949
                                                               tide Boyer. Passé le seuil, le son des disqueuses et perceuses        préciser Delphine Munier, directrice des Projets.                   décisions ont été rendues. 1 912 personnes ont été renseignées
       s’éduquer, flâner… Au sein de la Direction
                                                               résonne dans les couloirs. Tous les espaces ont été repensés,                                                                             à l'accueil, 6 528 appels traités, 18 700 mails reçus et traités.
       générale adjointe Aménagement du Cadre de               réaménagés, jusqu’à la grande salle qui accueillera tous les          Une activité quotidienne et soutenue                                « L'année 2022 a été marquée par la mise en place de la
       Vie, les 32 agents de la Direction des Projets          écrans du Centre de supervision urbain. Investissement ma-            À l’école Tourtelle élémentaire, les vacances scolaires sont        dématérialisation des autorisations d'urbanisme, une révolution
       sont au cœur de tous les projets de construction,       jeur pour la Ville, la réalisation de ces travaux a été confiée à     l’occasion pour Vincent de repeindre entièrement de blanc et        dans les pratiques du quotidien » souligne Delphine Munier.
       d'aménagement, de réhabilitation, qui améliorent        des entreprises extérieures choisies sur appel d’offres, et la        bleu une classe du premier étage : « Nous sommes une bonne          « L'entrée en vigueur du PLUi, prévue à l'été 2023, représente
       le quotidien des Aubagnais et font entrer leur          mission travaux neufs supervise ce chantier, au sein du Pôle          équipe, chacun a sa spécialité, peintre, maçon, électricien,        un autre changement important pour les administrés, que le
       ville dans le futur. Pour Alain Rousset, premier        Bâtiments, l’une des 3 entités de la Direction des Projets. La        plombier ou serrurier. En période de chantier, je fais la journée   service saura accompagner ». En soutien du Pôle Bâtiment et
       adjoint au maire, délégué à l’Administration            rénovation du restaurant scolaire de Camp Major, la réfection         continue, de 6h à 14h. J’aime bien travailler pour les écoles, le   du Service Urbanisme, la mission Études, 3e entité, recense,
                                                               de la toiture de l'école élémentaire Paul Eluard ou la rénova-        quotidien des enfants, c’est important ! »                          organise et matérialise sur plans les projets qui peuvent être
       générale et à l’Aménagement du territoire
                                                               tion énergétique dans les bâtiments scolaires figurent parmi          Alors que les travaux de voirie, comme la rénovation de la rue      portés par l’ensemble des services. Enfin, la Direction des
       « l’expertise technique de nos agents et leur           les chantiers récents contrôlés par la mission Travaux neufs.         de la République ou du boulevard Jean-Jaurès sont gérés par la      Projets pilote un projet parmi les plus emblématiques à venir
       connaissance du patrimoine sont primordiales            Quelques mètres plus loin, Jean et Patrick, maçon et serru-           Direction des services techniques, la Direction des projets gère    pour la commune, le futur Pôle éducatif des Passons, qui illustre
       pour le fonctionnement de la ville et de ses            rier à la Régie des Bâtiments, finissent d’installer les nouveaux     le bâti de la commune : le Service Urbanisme/Affaire Foncières      l'ambition d'une ville résolument tournée vers l'avenir.
       équipements ».                                          panneaux d’information à l’entrée de l’école Antide Boyer. De-        est sa 2e entité. Ses missions concernent l'aménagement du
                                                               main, Jean terminera la réfection de la cabine protégeant la          territoire, l'urbanisme réglementaire, l'environnement urbain,

14 • L’AJJ • 867 • Mars 2023                                                                                                                                                                                                                                L’AJJ • 867 • Mars 2023 • 15
LE CARNAVAL EST DE RETOUR - Mensuel de la Ville d'Aubagne N 867 Mars 2023 aubagne.fr
L’ACTU DES ASSOCIATIONS
PORTRAIT                                                                                                                                                                                                                                                 L’ACTU DE LA CULTURE

                LA DANSEUSE EN ELLE                                                                                                            SCULPTURE

                                                                                                                                             LE COURAGE À DEUX MAINS
                                                                                                                                             La célébration du 160e anniversaire de la bataille de Camerone sera cette année l’occasion de découvrir
                                                                                                                                             « Le Porteur de main », œuvre du sculpteur Guilhem de Vitot, érigée à l’entrée du Quartier Viénot.

     MORGANE PAGE-THÉVENET
      À                                                                                                                                      J
             la ville, Morgane a l’image d’une     d’une chorégraphie longuement répé-         l’école, après la journée de travail, tous
             jeune fille d’aujourd’hui : la sil-   tée et chaque année renouvelée, pour        les week-ends avant une compétition,              our après jour, les promeneurs ont pu      la transmission des valeurs de la Légion    dessinateurs chez les képis blancs ! »
             houette sportive, le regard clair,    emporter les félicitations d’un jury et     trois ou quatre fois dans l’année. C’est          voir la forme se dégager de la pierre      à la jeunesse. Cette main est le symbole    Parmi les visiteurs réguliers sous la
      un visage serein ponctué de quelques         l’admiration d’un public. Celle qui donne   que « la danseuse » est exigeante,                sous le burin de Guilhem de Vitot.         du sacrifice ultime, du courage à l’état    tente, le général Alain Lardet occupe une
      taches de rousseur. Raisonnable, équi-       tout pendant ces quelques minutes de        dévorante même. Pour la satisfaire,           Visible depuis la route de la Légion, une      pur » explique l’artiste. Commencée         place toute particulière : la prochaine cé-
      librée, pas plus extravertie que ça…         concours, sans aucune appréhension,         les loisirs sont rares, les sorties sa-       grande tente a protégé de la pluie l’atelier   en novembre, la statue a été terminée       lébration de Camerone sera sa dernière
      Une licence de biologie en poche, un         sans stress, avec une détermination         crifiées. En contrepartie, les concours       à ciel ouvert du sculpteur aveyronnais.        en février. Guilhem de Vitot l’a taillée    au commandement de la Légion étran-
      emploi de gestionnaire dans un groupe        féroce, « ce n’est plus moi, c’est la       permettent de « s’échapper des pro-           Les visiteurs s’y sont succédé depuis le       dans un bloc de pierre de Semond, soit      gère et c’est lui qui est à l’origine du
      de protection sociale, dans lequel elle      danseuse ! »                                blèmes du quotidien, d’exprimer ce            mois de novembre : on n’a pas souvent          cinq tonnes d’un calcaire de Bourgogne,     projet. « C’est une pression énorme pour
      s’investit, « heureuse de pouvoir aider                                                  qu’on veut exprimer ». Chaque choré-          l’occasion d’assister à une création, de sa    blanc et légèrement marbré. La réplique     moi » sourit Guilhem de Vitot. « Lorsque
      les gens et de rendre service ». À 22        Une passion exigeante                       graphie est un petit film : « Je trouve       naissance jusqu’à son aboutissement ! À        en bronze de la boîte contenant la main     la Légion nous accorde sa confiance
      ans, elle a les pieds sur terre, construit   « La danse m’a toujours attirée, je         une musique, je pose un mot, j’essaie         chacun, Guilhem de Vitot a confié un ins-      a été confiée à une fonderie lyonnaise      il faut savoir se surpasser. Je me suis
      son autonomie, prépare son avenir.           dansais déjà toute petite. J’ai débuté à    de trouver les mouvements qui vont            tant ses outils pour arracher à la matière     tournée vers la formation des jeunes : la   identifié au légionnaire qui ne peut pas
      Comment l’imaginer évoluant sous les         9 ans à l’école de danse Extravadanse       raconter une histoire. » Ses idoles ont       brute un éclat minéral : le partage est un     transmission est au cœur du projet.         décevoir ! » Sur le socle de la statue sont
      projecteurs, devant des jurys presti-        à Aubagne. À 16 ans, j’ai commencé à        pour nom Marie-Claude Pietragalla,            élément essentiel de sa démarche. Petit        « J’ai fait participer des enfants de lé-   gravés les 78 noms des 78 porteurs de
      gieux, à la recherche d’une médaille         participer à des concours en équipe         chez qui « chaque mouvement exprime           à petit, la silhouette du légionnaire, mas-    gionnaires à cette sculpture. Les jeunes    main. « Comme un symbole de l’éternité
      d’or de plus dans une carrière de dan-       ou en solo, à faire des podiums et dé-      quelque chose », Bruno Vandelli : « Ma        sive et pourtant humble, s’est affirmée        de l’École de légionnaires de Castelnau-    de la Légion, les porteurs de la main
      seuse déjà bien étoffée ?                    crocher des médailles ». C’est dans sa      première inspiration ! J’ai fait plusieurs    au-dessus du bloc. C’est « le porteur          dary, des jeunes en service civique, des    remontent la voie sacrée, avec leurs dé-
      Morgane Page-Thévenet a commencé             première discipline, le modern-jazz,        stages avec lui ». Aujourd’hui Morgane        de main », représentation symbolique           étudiants en master de droit sont venus     corations, accompagnés d’une garde de
      la danse à 9 ans. Plus tôt, c’était la       qu’elle s’est épanouie, puis elle s’est     Page-Thévenet danse en catégorie pro-         du légionnaire distingué lors de chaque        aussi donner quelques coups de burin…       légionnaires, uniquement composée de
      gymnastique, puis le judo, jusqu’à ce        formée à la danse contemporaine, au         fessionnelle, elle a pris conscience de la    commémoration de la bataille de Came-          J’essaie toujours d’impliquer les écoles    bons soldats » conclut le général Alain
      qu’elle choisisse la danse et que peu à      classique, jusqu’au hip-hop, au break-      fragilité d’une carrière d’artiste, mais sa   rone. C’est lui qui a l’honneur de porter      dans mon travail, en animant des ateliers   Lardet. À l’entrée du quartier Viénot, aux
      peu grandisse « la danseuse » en elle.       dance, et maintenant le « heels », la       nouvelle maturité n’entame en rien l’ex-      sur la voie sacrée la relique de la main du    de modelage et de sculpture, comme          yeux de tous les Aubagnais, la sculpture
      « La danseuse », c’est celle qui se livre    danse en talons hauts. Quatre entraî-       traordinaire énergie de « la danseuse »       capitaine Danjou, sa prothèse articulée        ici au collège Victor-Hugo. Les des-        représentera désormais toutes les va-
      totalement sur les planches, le temps        nements par semaine le soir après           qui est en elle.                              laissée sur le champ de sa dernière ba-        sins préparatoires ont été réalisés par     leurs de courage et de solidarité de la
                                                                                                                                             taille. « C’est un personnage qui incarne      des légionnaires, car il y a de très bons   Légion étrangère.

16 • L’AJJ • 867 • Mars 2023                                                                                                                                                                                                                                   L’AJJ • 867 • Mars 2023 • 17
LE CARNAVAL EST DE RETOUR - Mensuel de la Ville d'Aubagne N 867 Mars 2023 aubagne.fr
Vous pouvez aussi lire