Le choix sensé du campeur expérimenté - UU UN SÉJOUR PROLONGÉ - Forest River, Inc.
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
C A R A V A N E S À S E L L E T T E C E D A R C R E E K H AT H A W AY
ÉDITION HATHAWAY
UN SÉJOUR PROLONGÉ
U
Le choix sensé du campeur expérimenté
2
LE CHOIX SENSÉ
Les campeurs expérimentés savent très bien ce qu’ils veulent. Cedar Creek est
voué à aider les gens à profiter de l’extérieur en construisant des VR de meilleure
qualité. Après plus de 20 ans dans l’industrie du VR, Cedar Creek est vraiment
considéré comme l’un des meilleurs constructeurs de produits récréatifs sur le
marché. Beaucoup de nos acheteurs en sont à leur deuxième ou troisième unité. Venez voir par vous-même pourquoi Cedar Creek
est le choix sensé du campeur expérimenté.
CARACTÉRISTIQUES, CUISINE: n Casier de tiroir à ustensiles amovible
n Réfrigérateur Insegnia de 18 pi.cu en inox, réfrigérateur
Tout sauf ordinaire - Les cuisines luxueuses et modernes
ÉDITION HATHAWAY
résidentiel supporté par Best Buy® et la Geek SquadTM avec
de Cedar Creek sont construite pour les Chefs avec des onduleur dédié
comptoirs résistant et de spacieux îlots et dans un style
n Tiroirs de cuisine avec glissières à fermeture automatique
résidentiel.
plus une armoire double pour poubelles.
n Lumière Edison en haut de l’îlot et de la table à diner
n Comptoirs de cuisine LG® à surface solide avec deux grands
n Panneau décoratif embossé au plafond en haut de l’îlot, éviers 60/40 en inox
rétroéclairé
n Table à dîner sans attache avec quatre chaises et extension
n Dosseret en céramique d’un seul panneau facile à nettoyer (2 chaises pliantes, 2 chaises normales)
n Four à micro-ondes en inox de 30” avec hotte intégrée n Grand garde-manger avec tiroirs pleine extension et étagères
n Collection pour Chef Furrion® qui comprend une table de (n/d 34IK, 34RL2)
cuisson à 3 brûleurs, une cuisinière au gaz avec boutons n Mangez en appréciant le paysage avec nos fenêtres de style
de commande DEL, allumeur à impulsion et un éclairage automobile - 100% de nos fenêtres s’ouvrent
intérieur halogène pour voir ce qui mijote
n Nouvelle fenêtre de 48’’ x 22’’ dans la rallonge de la cuisine
La conception de style résidentiel de Cedar Creek crée un sentiment d’être à la maison, même loin de la maison. Les marques
commerciales incluent Congoleun®, Shaw®, Franklin® et La-Z-Boy® qui vous offrent des produits de qualité pour votre confort
et votre tranquillité d’esprit lorsque vous êtes sur la route.
Un lave-vaisselle en inox
optionnel Fisher & Paykel est
offert sur certains modèles.
36CK2
3
38DBRK
VIVEZ LE RÊVE DU VOYAGEUR -
Notre plan de plancher de la 38FBD vous offre des
caractéristiques de luxe qui procurent un sentiment
de fierté au propriétaire. Des caractéristiques de style
résidentiel telles qu’un garde-manger pleine grandeur,
1,5 salle de bain, une laveuse/sécheuse, fauteuil cinéma
maison électrique Franklin®, un divan-lit et un bureau.
ÉDITION HATHAWAY
Le système de contrôle
iN-Command® est un
centre de commande
pour les opérations de
votre VR. Il contrôle
et surveille plusieurs
systèmes via le panneau
ou une application sur
téléphone intelligent.
4
INTRODUCTION DU CENTRE DE FÊTE EXTÉRIEURE CEDAR CREEK
REPOSEZ-VOUS DOUCEMENT Cette nouvelle rallonge ne fait que 20’’ de large et entre parfaitement dans tout compartiment de rangement avant de toutes
Cette généreuse chambre des maîtres les caravanes à sellette. Elle possède une télé cachée de 50’’, un comptoir rabattable avec espace de rangement dissimulé,
comprend un matelas King Denver d’une épaisseur de 10” un mini-réfrigérateur de 110 V et une plaque chauffante Suburban gaz sur un plateau coulissant en acier. (n/d 38FLX)
avec couvre-lit et oreillers. Les caractéristiques additionnelles
comprennent une TV Jensen DEL 32’’, un amplificateur
de portée King WiFiMax, laveuse/sécheuse préparées,
couvre-plancher en vinyle Congoleum™ Designer Series®.
Un luxueux matelas triple couche de mousse "Champagne
Dreamer" d’une épaisseur de 10’’ est offert en option.
Les salles de bain luxueuses de Cedar Creek Hathaway
disposent d’une spacieuse douche de 48” en fibre de verre
sans joint avec un grand siège et des portes coulissantes en
verre, des tablettes intégrées, une toilette en porcelaine de 18”
à chasse circulaire, un ventilateur Fantastic Create-a-Breeze,
des lumières DEL, ainsi qu’un meuble-lavabo pour lui et elle
avec un très grand miroir rétro-éclairé, huit grands tiroirs,
deux grandes portes et un grand garde-robe de vanité.
5
Toutes les
caravanes à
sellette
Hathaway sont
maintenant
TV de 50’’ installée préparées à recevoir
sur bras pivotant une caméra sans fil
permettant de la Furrion en option. Ce
regarder de partout système de caméra de
dans la caravane. recul utilise la technologie numérique sans fil
pour vous offrir une meilleure vue arrière tout
en augmentant votre sécurité.
Notre table sans attache de série inclut une grande e
xtension et quatre chaises. (deux avec rangement caché
et deux pliables)
Ce système de cinéma
maison 12 volts de Jensen
comprend l’intégration
complète avec appareils
GRAPHITE
intelligents incluant ceux
d’Apple et inclut une TV DEL de 50’’, un lecteur CD/DVD et un stéréo AM/FM avec bande météo. La barre audio de 12V comprend deuxÉDITION
haut-parleurs deHATHAWAY
moyenne tonalité, deux haut-parleurs de graves et d’aigus, deux caissons de graves et deux haut-parleurs extérieurs. Téléchargez l’application JControl
et contrôlez votre stéréo avec votre téléphone ou la télécommande de l’intérieur ou de l’extérieur de votre unité.
OPTIONS FAUTEUILS L’ameublement Hathaway Premium est de fabrication américaine et inclut une garantie à vie limitée.
ALMOND
FAUTEUILS
INCLINABLE CINÉMA-MAISON
Vivez confortablement avec nos Les fauteuils cinéma-maison
fauteuils La-Z-Boy®. Choisissez électriques optionnels de Franklin™
des fauteuils inclinables de comportent en exclusivité de la mousse
couleur Graphite, Almond ou de gel injectée “Wow” et des ressorts de CASHMERE
Cashmere pour un confort première qualité pour un confort ultime.
résidentiel qui dure. Graphite, Almond ou Cashmere.
DÉCOR OCEAN TIDE GOLD DUST PEBBLESTONE
6
Une autre caractéristique que nous
avons copiée sur la construction
résidentielle est le système de
climatisation de 15 000 BTU super
silencieux "HP" (haute performance),
qui inclut un gros compresseur avec
un retour d’air froid! Cela signifie que
le système génère 30% plus d’air
propulsé dans l’unité versus un Auvent A&E avec bande de lumière DEL
climatiseur de 15 000 BTU normal.
Le routeur/
amplificateur
de portée KING
Le châssis en Z Hathaway du coffre avant est chauffé et procure une capacité de WiFiMAX de série
rangement de 100 pi3 et comprend une sortie pour l’aspirateur central pour crée votre réseau
nettoyer par l’extérieur. personnel WiFi,
privé et sécurisé
comme à la
maison. Il peut
être configuré
pour se connecter aux réseaux et
appareils disponibles avec un mot Ces stores de jour avec stores opaques enroulés masquant la
de passe. lumière sont le meilleur des deux mondes. Ils sont en fait deux
stores en un - un tissu de nuit qui s’abaisse complètement,
ou qui peut être rétracté vers le haut pour révéler un store de
jour sur la pleine longueur. Les deux stores de jour ou de nuit
peuvent être ouverts à toutes les positions et sont conçus avec
un contrôle de vitesse et de longueur afin de vous procurer
beaucoup d’intimité ou une vue panoramique.
Toutes nos Cedar Creek sont équipées avec un chauffe-eau à
demande sans réservoir qui utilise 50% moins de propane
Marchepied MorRyde ”Step Above ” à ®
qu’un chauffe-eau ordinaire de VR.
5 marches qui facilitent l’entrée par la
très large porte de 32’’
Rincez-vous à
l’extérieur afin CONSIDÉRER NOTRE POUF
d’ éviter de faire MULTIFONCTIONNEL
suivre les saletés EN OPTION
Station de connexion incluant une à l’intérieur avec
C’est un pouf ou une
douche extérieure, système de r cette pratique
chaise? à vous de décider.
inçage pour eaux noires, tuyau de sortie d’eau situé
contournement, coupe-batterie de sur le côté de la
12 volts, interrupteur de sélection, porte.
poignée pour vidanger des réservoirs,
remplissage d’eau fraîche, le tout
centralisé. 7
CONSTRUCTION CEDAR CREEK - POUR DES ANNÉES DE CAMPING SANS SOUCI
Résistance Thermique verre satinée ou les murs carrosserie de 5/16’’ x 6-1/2’’ sur n Le plancher de contreplaqué de Résistance Thermique Toit
Murs Latéraux (R-11*) gélifiés - seule la fibre de verre chaque support. grade marine de 5/8” emboité est (R-40*)
n 2 X 2 aux 16’’ (ou moins) faits "True" offre la vraie performance n Isolation R7 en fibre de verre collée collé au châssis d’aluminium avec de n Toit construit en bois 3/8” sur
à la main aux murs latéraux et et résiste à l’épreuve du temps. et gonflée à pleine capacité dans le la Silaprene et vissé à tous les 6’’. la pleine longueur pour pouvoir
attaches en «L» sur mesures fixées n Murs latéraux encollés avec châssis des murs latéraux. n Panneaux amovibles en ABS pour y marcher
individuellement, combinées à des du Silaprene 3M® résilients se n Isolation aux cinq parois dans toutes faciliter l’accès au-dessous de l’unité. n Trois couches d’isolation
membranes Silaprene 3M® pour un renforcent avec l’âge. les pièces des rallonges. Nous utilisons des longerons en bois n Fermes de toit en aluminium
châssis résistant et sans soudure ou Démontrent également une Résistance Thermique pour attacher sans faire de trous centrées aux 16» avec
laminage. (475 PSI à 2’’ par minute) excellente résistance aux UV, Plancher (R-45*) dans le châssis canalisations de 8’’ de large pour
n Extérieur entier en fibre de verre chaleurs, froids, humidités, huiles, n Châssis du plancher en aluminium n Isolation à triple couche qui faire circuler l’air. Les conduits
‘’True’’ High Gloss Classic - Le essences, produits chimiques de 3’’ avec canalisations de augmente la valeur d’isolation circulaires combinés à notre
meilleur des meilleurs en fibre de routiers, et créent un joint qui chauffage dans le plancher et des contreplaqués, vinyle, tapis, climatiseur haute performance
verre. N’acceptez pas la fibre de ne peut pas se délaminer avec des attaches en «L» sur mesures sous-tapis, sur les réservoirs (plus gros compresseur) donnent
le temps. combinées à des membranes de chauffants, etc. à Cedar Creek une augmentation
n Murs latéraux boulonnés au Silaprene 3M®. n Chauffe-réservoirs 12 volts sur tous de 30%
plancher avec des boulons de n Poutrelle en I de 10” + 2 poutrelles les réservoirs de la performance de la
cambrées au châssis en “Z” avec de n Isolation avec protection radiante, climatisation sur nos concurrents
larges supports et soudures sur la 97% réflexion / 3% émission dans des climats chauds
longueur complète de l’unité n Les conduites d’eau sont n 2e climatiseur optionnel Whisper
protégées à l’intérieur du plancher Quiet monté au toit (chambre)
et loin des murs extérieurs n Membrane de toit en caoutchouc
Tuff Ply double épaisseur et
ignifugée.
n Toit boulonné aux murs latéraux
avec des boulons de carrosserie
de 5/16» x 3-1/2’’.
n Isolation avec protection radiante
dans le bas du devant - résistance
thermique 40, 97% réflexion /
3% émission
n Évent
*Équivalent résistance thermique
JOUR P
SÉ R
N
O
U
LO
POUR
NGÉ
APPROUVÉ
0˚
Testé en chambre
froide à 0° degré
Fahrenheit avec
Regarder notre vidéo de construction ou lisez le manuel de isolation et coussins
construction "Back to Basis" au www. forestriverinc.com/cedarcreek chauffants standards.
8
PERFORMANCE SUPÉRIEURE
Essieux/freins/suspension Dexter pour
la performance et la sécurité
n Freins Nev-R-Adjust® toujours ajusté pour un
freinage rapide qui coupe la distance de freinage Châssis du plancher en aluminium de
de moitié 3’’ avec canalisations de chauffage
n Système d’égalisation E-Z-Flex® en caoutchouc avec dans le plancher et plancher en Système de canalisations haute
plaques de 1/2’’ et huit embouts de graissage par contreplaqué de 5/8» emboité et collé. performance Quiet Zone™ consistant
côté d’un climatiseur HP de 15 000 BTU,
n Essieux renforcés avec des coussinets en bronze (pas
système de canalisation de retour d’air de
de coussinet en plastique comme nos compétiteurs)
Isolation résidentielle en laine de style résidentiel et du centre de contrôle
n Pneus cotés G, ST de 16’’ à 8 goujons, à 14 plis, sur
verre, conçue par la nature. confort, qui créent une combinaison
essieux Dexter® de 7000 lbs
dynamique avec un résultat puissant. Le
n Pneus cotés H, ST de 16 plis, sur essieux Dexter®
de 8000 lbs résultat est le système A/C le plus efficace
en énergie sur le marché avec à la fois
le climatiseur le plus performant de
l’industrie et la plus petite demande en
énergie de l’industrie, avec un deuxième
Châssis de fenêtres en aluminium. climatiseur dans la chambre!
Célèbre superstructure résidentielle
toute en aluminium de Cedar Creek
(toit, murs latéraux et plancher)
Freins de série Dexter Suspension de série
centrée aux 16’’ ou moins.
NEV-R-Adjust® Dexter E-Z-Flex® Isolation avec protection radiante avec feuille thermique R-38 pour les plafonds,
le dessous de l’unité et en arrière du devant de l’unité.
CONSTRUCTION-À-LA-FINE-POINTE
Des composantes de construction combinée à des matériaux
supérieurs, donnant à Cedar Creek sa réputation de
qualité durable.
n Célèbre superstructure résidentielle toute en aluminium de
Cedar Creek
n Extérieurs en fibre de verre gélifiée True High Gloss Classic™.
extérieurs gélifiés Pearl
n Fenêtres 100% sans cadre Hehr de style automobile
n Système de nivelage hydraulique en 6 points ‘’Level-Up’’ optionnel
Comparez les forces d’accélération d’un essieu et d’une
n La différence Dexter® - ensemble sécuritaire et performant
caravane qui traverse une voie ferrée à 30 miles/h. Le
n Préfilé pour caméra de recul
système E-Z Flex® fournit jusqu’à 80 % de réduction des
n Le système de contrôle iN-Command® est un centre de commande
forces sur le châssis de la caravane versus un égaliseur
standard. De plus, E-Z Flex® surpasse significativement pour les opérations de votre VR. Il contrôle et surveille plusieurs
systèmes via le panneau ou une application sur téléphone intelligent.
tous les autres concurrents dans le même essai sur route.
n Châssis de fenêtres et portes de coffre en aluminium 100% Extérieurs et murs d’extrémité en fibre de verre
Le résultat? Une conduite beaucoup plus souple et plus
de protection pour votre unité et vos biens. n Les conduites d’eau sont isolées à même le plancher, pas en dessous gélifiée True Nobel Classic. Vraiment le top du top
n Coussins chauffants sur tous les réservoirs de rétention des fibres de verre. N’acceptez aucune imitation.
9
SHELF
SHELF
SOFA
MICRO SHELF
OHC
POWER THEATER SEATS
SHELVES
SHELVES
SHELVES
WASHER
KING BED
OHC
DRYER WALK-IN CLOSET
LAV
ENT. CENTER
LINEN
REFER SHOWER
W/ SEAT
38DBRK
STEP
STEP
PANTRY DRESSER
TV/OHC LAV LAV
MICRO FREE
SHELF
ENT. CENTER OHC OHC
SHELF
STANDING 18’ AWNING
REFER TABLE DESK
DRAWERS
FIREPLACE
LAV
KING BED
WARDROBE
SHOWER
W/ SEAT MICRO 38DBRK
OHC
SOFA
ENT. CENTER
SHELF
OHC
OHC
SHELF
PANTRY REFER
LAV
CLOSET
LINEN FIREPLACE
SHOWER LINEN SHELVES
SHELVES
STACKABLE W/D W/ SEAT
KING BED
STEP
STEP
W/D PREP PREP
DRESSER SHELVES
TV
WARDROBE
POWER THEATER SEATS
DISHWASHER
ÉDITION HATHAWAY 38FBD
OPT
FREE
OHC
18’ AWNING STANDING LP SOFA
TABLE QUICK
CONNECT
STEP
STEP
DRESSER
34IK HATHAWAY 341K CLOSET TV/OHC
LAV
MED
LAV
CHAIR CHAIR FREE
STANDING
TABLE
MICRO
TV OHC
SHELF
SHELF
FIREPLACE REFER
DRAWERS
38FBD
OHC
KING BED MICRO
OHC
PANTRY
LAV
TV OHC MED REFER
DRESSER LAV LAV TRI-FOLD SOFA
WARDROBE
SHOWER
W/ SEAT
POWER THEATER SEATS
SOFA
CAB
W/D
OHC
OHC
LAV
LINEN PREP
CLOSET
OHC
ENTERTAINMENT
SHOWER
FIREPLACE
STACKABLE
38FLX
STEP
STEP
CENTER
W/ SEAT
DRESSER W/D PREP
WARDROBE
SHELVES
TV/OHC LINEN
ET
OS
CL
FREE
STEP
STEP
CHAIR CHAIR STANDING 18’ AWNING LP
QUICK
KING BED
CAB
TABLE CONNECT
TRI-FOLD SOFA
FREE
34RL2
SHELF
SHELF
18’ AWNING STANDING LP
OHC TABLE QUICK
34RL2 CONNECT
MICRO
MODÉLES 34IK 34RL2 36CK2 38CK2 38DBRK 38FBD 38FLX
SHELF
SHELF
ENT. CENTER OHC
FIREPLACE PANTRY REFER
DRAWERS PNBV 16190 lb. 16270 lb. 16525 lb. 18000 lb. 1800038FLX
lb. 18000 lb. 18000 lb.
OHC
KING BED
LAV
Poids au timon 2190 lb. 2270 lb. 2525 lb. 2455 lb. 2100 lb. 2295 lb. 2756 lb.
Poids du véhicule
WARDROBE
SHOWER
W/ SEAT
SOFA
OHC
OHC
LAV
CLOSET
LINEN non chargé 12224 lb. 12009 lb. 13134 lb. 13609 lb. 12809 lb. 13824 lb. 14569 lb.
STACKABLE Capacité de chargement 3966 lb. 4261 lb. 3391 lb. 4391 lb. 5191 lb. 4176 lb. 3431 lb.
STEP
STEP
DRESSER W/D PREP
Longueur extérieure 37’ 7” 37’ 11” 40’ 7” 41’ 6” 40’ 10” 41’ 8” 41’ 11”
SHELVES
TV/OHC
LP
CHAIR CHAIR
FREE
STANDING
TABLE
18’ AWNING
QUICK
CONNECT Hauteur extérieure 13’ 5” 13’ 5” 13’ 5” 13’ 5” 13’ 5” 13’ 5” 13’ 5”
Largeur extérieure 96” 96” 96” 96” 96” 96” 96”
36CK2 36CK2 Eau fraîche* 57 gal. 57 gal. 57 gal. 57 gal. 57 gal. 57 gal. 57 gal.
Eaux grises 80 gal. 80 gal. 80 gal. 80 gal. 80 gal. 80 gal. 80 gal.
Eaux noires 40 gal. 40 gal. 40 gal. 40 gal. 40 gal. 80 gal. 40 gal.
MICRO
Grandeur de l’auvent 18 ft. 16 ft. 18 ft. 18 ft. 18 ft. 18 ft. 21 ft.
SHELF
SHELF
ENT. CENTER OHC
PANTRY REFER WARD
FIREPLACE
*Chauffe-eau sur demande sans réservoir
DRAWERS
KING BED PNBV (poids nominal brut du véhicule) : le poids maximal permit de l’unité à pleine charge. Il inclut tous les poids, plus tous les fluides, cargaisons, équipements et
STEP
STEP
accessoires optionnels. Pour des raisons de sécurité et de performance du produit, ne pas dépasser le PNBV.
WARDROBE
DISHWASHER
LINEN PNBE (poids nominal brut sur l’essieu) : le poids maximum permis, incluant cargo, fluides, équipements et accessoires optionnels qui peuvent être pris en charge en
OPT
SOFA
OHC
LAV toute sécurité sur tous les essieux.
SHOWER
W/ SEAT PBL (poids de base à la livraison)* - le poids de l’appareil tel que fabriqué à l’usine. Il comprend tout le poids de l’unité sur les essieux, le timon ou l’attelage ainsi que
MED
le gaz propane. Le PBL ne comprend pas le cargo, l’eau potable, l’équipement optionnel supplémentaire ou les accessoires installés par le concessionnaire.
CLOSET
STACKABLE
LAV
DRESSER W/D PREP
*Estimation moyenne basée sur la construction de base des équipements optionnels.
SHELVES
TV/OHC
CC (Capacité de chargement)** - la quantité de poids disponible pour l’eau potable, cargaison, équipements et accessoires optionnels supplémentaires. CC est égal au
CHAIR CHAIR
FREE LP PNBV moins le PBL. Le poids CC disponible devrait accueillir l’eau potable (8,3 livres par gallon). Avant de remplir le réservoir d’eau douce, vider les réservoirs noirs et gris afin
STANDING 18’ AWNING QUICK
TABLE CONNECT d’augmenter la capacité de chargement.
**Estimation moyenne basée sur la construction de base des équipements optionnels.
Chaque VR de Forest River est pesé à l’usine avant l’expédition. Une étiquette d’identification du poids réel du véhicule sans charge ainsi que la capacité de charge est appliquée
38CK2 38CK2 sur chaque VR de Forest River avant de quitter nos installations. La capacité de charge de votre unité est désignée par le poids, et non en volume, de sorte que vous ne pouvez
pas nécessairement utiliser tout l’espace disponible lors du chargement de votre unité.
10CARACTÉRISTIQUES ET OPTIONS OPTIONS
n Système de stabilisation hydraulique
en 6 points "Level-Up"
n Célèbre superstructure complètement en n Panneau complet pour le dosseret n Support et pré-filé pour recevoir un n Deuxième A/C canalisé Penguin
aluminium de Cedar Creek centrée aux 16" n Nouveau système In Command avec deuxième A/C "Whisper Quiet" de 15 000 BTU
ou moins application pour téléphone intelligent n Échelle arrière n Troisième A/C canalisé Penguin "Whisper
n Extérieur entier en fibre de verre ‘’True n Chauffe-eau sur demande n Jupe de métal arrondie sur le tour de Quiet" de 15 000 BTU avec système de
Pearl’’ - Le meilleur des meilleurs en fibre n Stores de jour et nuit opaques enroulés l’unité contrôle électrique
de verre. Plus fort, plus épais, et garde sa n Réfrigérateur Norcold de 18 pi.cu. en
n Système de balayeuse central Intra-Vac n Nouvelle connexion pour eau froide
brillance plus longtemps que la fibre de sur le côté de la porte inox électrique/gaz
avec ramasse-poussière automatique
verre moins dispendieuse offerte par la n Réfrigérateur électrique en inox de
située dans le coffre avant et prise de vide SALON
compétition. 20 pi.cu. avec tiroir réfrigérant, onduleur
n Coffre avant chauffé avec couvre plancher n Nouveaux panneaux de plafond
n 100% Enduit gélifié "True", à l’avant et machine à glaçons. (N/D 34RL2)
n Connexion rapide au propane décoratifs
n Four à micro-ondes en inox de 30" à
n Cinéma maison Jensen inclut: TV DEL 55’’ n Ventilateur au plafond
sur support pivotant, lecteur CD/DVD,
CARACTÉRISTIQUES EXTÉRIEURES convection
n Ensemble de sécurité et de performance n Fascias de rallonge dans le salon en bois n Lave-vaisselle Fisher & Paykel
stéréo AM/FM, application JControl pour solide sculpté
vos appareils intelligents. Une entente de Dexter (N/D 34RL2, 38FLX)
- Freins Nev-R-Adjust® CARACTÉRISTIQUES CUISINE n Matelas Champagne Dreamer supérieur
licence avec Apple est incluse.
toujours ajusté pour un n Nouvelle îlot avec éclairage DEL 10" d’épaisseur
n Barre audio de 12V avec 2 haut-parleurs
freinage rapide qui coupe n Ventilateur Create-A-Breeze avec n Auvent pour rallonge
de moyenne tonalité, 2 haut-parleurs de
la distance de freinage thermostat et détecteur de pluie n Auvent électrique de 12' pour rallonge
graves et d’aigus, 2 caissons de graves et 2
de moitié n Micro-ondes de 30’’ en inox en haut de la (N/D 38FLX)
haut-parleurs extérieurs
- Système d’égalisation E-Z-Flex® en cuisinière avec hotte n Attelage de 1-1/4" pour support à
n Armoires en bois de hêtre européen très
caoutchouc avec plaques de 1/2’’ et (8) n Moulures couronnées partout dans l’unité bicyclettes
brillant avec charnières cachées
embouts de graissage par côté n Table à dîner sans attache avec extension n Ventilateur Create-A-Breeze avec
n Foyer 36’’ avec télécommande et
- Essieux supérieurs E-Z- Lube® avec avec (2) chaises normales et (2) chaises thermostat et capteur de pluie dans la
thermostat chambre à coucher
coussinets en bronze et entraves pliantes
n Nouveau marchepied MORryde® à 5 n Pouf agencé avec rangement intérieur
marches "Step Above" avec porte d’entrée n Pneus cotés G, ST, de 16’’ à 8 goujons, sur CARACTÉRISTIQUES DIVERSES
essieux Dexter de 7000 lbs, pneus cotés H, n Batterie 12 volts avec interrupteur (Chaise ou pouf - vous décidez)
de 32" avec charnières cachées et n Ensemble de peinture complète -
contreporte ‘’Soft Top’’ de 17.5’’ sur essieux Dexter de 8000 lbs n Contrôle de confort Dometic avec zone
n Préfilé pour système d’observation sans fil double de contrôle pour la chaleur et Midnight Mist, Kristal
n Luminaires DEL Edison avec plafonniers n Pompe à chaleur sur le climatiseur
n 100% de nos fenêtres son teintées et le froid
n Luxueux divan de 88’’ Franklin® et fauteuil principal
inclinable La-Z-Boy® avec garantie à vie sur sécuritaires de style automobile - toutes n Préparé pour laveuse/sécheuse
n Fauteuil cinéma maison électrique au
les pièces (n/d 38FLX, 38DBRK) les fenêtres s’ouvrent! n Détecteur de monoxyde de carbone/
lieu du fauteuil inclinable
n Connexion pour satellite préfilé sur le toit détecteur de propane
n Grand garde-manger de style résidentiel (de série 34IK, 38DBRK, 38FLX)
avec tiroirs pleine extension et prise 110 V et dans la station centrale pour le salon et n Détecteur de fumée
n Préfilé pour une génératrice au propane
(n/d 34RL2, 34IK) la chambre à coucher n Fournaise Suburban de 35 000 BTU n Génératrice Onan 5.5 Marquis Gold au
n Porte de 1-1/4" plus épais avec loquets n Un an d’assistance routière SafeRide RV
n Réfrigérateur électrique Insignia® de 18pi3 propane
en inox avec onduleur dédié à ressort et barrure dédiée n Adhésion au groupe de propriétaires n Chauffage autorégulateur Cadet sur le
n Auvent électrique avec bande de Forest River (F.R.O.G.) mur de la chambre (N/D 38FLX)
n Cuisinière de Chef Furrion avec table de
cuisson au gaz et cuisinière lumière DEL CARACTÉRISTIQUES CHAMBRE n Laveuse/sécheuse juxtaposée Splendide®
n Service 50 ampères Ensemble de chambre redessiné n Laveuse-sécheuse superposée
n Ports USB dans la cuisine et la chambre n
n Convertisseur de 55 ampères TV 32’’ Jensen DEL Splendide®
n Nouvelle fenêtre panoramique dans la n
cuisine n Station de connexion centrale n Lumière au plafond et lampes de lecture n Centre de fête extérieur Cedar Creek
n Comptoir à surface solide avec un évier en n Climatiseur Duo-Therm "HP" (Haute avec interrupteurs individuels n Caméra arrière d’observation
inox surdimensionné 60/40 Performance) de 15 000 BTU avec n Très grand miroir sur porte de la n Fenêtres à doubles panneaux
n Guides de tiroirs à fermetures
canalisation, un puissant compresseur, à commode n Attache de timon Trail Air™
automatiques avec support pour ustensiles mouvement circulaire, canalisations de n Pièce-penderie n Cordon d’alimentation pour service
8" avec retour d’air froid. Le avec support 50 ampères
n Salle de bain pour elle et lui avec comptoir
et préfilé pour un A/C additionnel, un n Préparé pour solaire
à deux lavabos et miroir rétro-éclairé (n/d
système de canalisations de mouvement n Panneau solaire 200W
38FLX)
circulaire et retour d’air froid. Le n Chauffe-eau 12 gallons gaz/électrique
n Matelas Denver® King 8M"
compresseur supérieur force 30% plus n Tapis Shaw® avec sous-tapis Rebond dans
n Couvre-plancher Congoleum® Carefree
d’air dans la caravane à sellette. Le le salon
Designer Series partout (rallonge de climatiseur le plus puissant dans un VR. n Tapis Shaw® avec sous-tapis Rebond dans
dinette avec tapis Shaw®) chambre
11PEINTURE COMPLÈTE
DE CEDAR CREEK
La peinture complète ornée des
graphiques Cedar Creek fera tourner
les têtes partout où vous irez. Ces
nouvelles options extérieures
audacieuses sont offertes avec
nos graphiques de série.
KRISTAL MIDNIGHT MIST
MANUELS MOBILES INTERACTIFS
Téléchargez votre application mobile de
Cedar Creek ou visitez notre manuel
dynamique en ligne afin
d’améliorer votre expérience
comme propriétaire. Ces
options interactives
procurent une
facilité et une
perspicacité
incroyables dans l’utilisation,
l’entretien et la jouissance de votre produit Cedar Creek.
Allant de vidéos «comment faire», des photos et
illustrations des différentes composantes, des systèmes
et les caractéristiques et ses contenus sont entièrement.
VOTRE CONCESSIONNAIRE CEDAR CREEK
Le choix sensé du campeur expérimenté
FOREST RIVER INC. n DIVISION CEDAR CREEK
501 Hawpatch Road n Topeka, IN 46571
Téléphone : 260-593-2404 n Fax: 260-593-2447 n Pièces & Service: 260-593-4000
Sur le web à: www.forestriverinc.com/cedarcreek
Prendre note que ces brochures ont été traduites en français. Toujours se reporter à la brochure en anglais du manufacturier. Toutes les
informations contenues dans cette brochure sont considérées comme exactes au moment de la publication. Cependant, durant l’année,
il peut être nécessaire d’apporter des révisions et Forest River se réserve le droit de faire des changements sans préavis incluant aux prix,
ÉDITION
couleurs, matériaux, équipementsHATHAWAY
et spécifications ainsi que l’ajout de nouveaux modèles ou la cessation des modèles présentés dans cette
brochure. Par conséquent, s’il-vous-plaît consulter votre concessionnaire Forest River Inc., afin de confirmer l’existence de tout matériel,
de la conception ou des spécifications qui sont matière à votre décision d’achat. ©2019 Cedar Creek Une division de Forest River, Inc
une compagnie de Berkshire Hathaway. Tous droits réservés 2/19 Traduit par Claude M Dechêne claudemiville@videotron.caVous pouvez aussi lire
