Le Crèchois Journal municipal du hameau de La Crèche et du Seau - Comité des fêtes de La Crèche
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le Crèchois
Journal municipal du hameau de La Crèche et du Seau
UN HAMEAU OÙ IL FAIT BON VIVRE
Octobre - Novembre - Décembre
201 8
Trimestriel
Le chiffre du Crèchois
car c'est le n°2 du #39 de
votre journal. Une version
supplémentaire !
Notre hameau continue son devoir de mémoire
Numéro spécial Centenaire de la
Grande Guerre 1 4-1 8
Votre journal local se devait d'in-
sister sur cette page de notre
histoire. Et notre hameau se doit
d'être présent, de se rappeler les sa-
crifices humains, de commémorer
les actes de bravoure de nos poilus,
de se recueillir devant toutes ces
pertes humaines inutiles.
Alors, rendez-vous ce 11 novembre !
- 4 novembre : permanence de M. le
Maire à la salle des fêtes
- 1 0 novembre : fête de la St Martin
organisée par le comité des fêtes
- 11 novembre : commémoration de
l'Armistice
- 20 novembre : repas d'automne du
club des aînés
- 26/30 novembre : dépôts à l'école Les aînés et l'école ont ouvert la voie avec la Semaine Bleue. Durant un après-midi, ils ont révisé cette
et à la salle des fêtes pour la collecte grande page d'histoire française, en approfondissant le thème avec un film documentaire. Ensuite, ils ont
de la banque alimentaire du Nord confectionné ensemble des fleurs artificielles qui seront déposées le 11 novembre prochain devant le
- décembre : semaine du petit dé- Monument aux Morts du hameau. Des fleurs symboles de la Grande Guerre : des
jeuner à l'école (dates à préciser) coquelicots (the poppies) pour les pays du Commonwealth, des bleuets pour la
- 1 6 décembre : arbre de Noël de France et des myosotis (vergißmeinnicht) blancs pour l'Allemagne.
l'école
- 22 décembre 201 8 au 6 janvier Quelques quizz ont permis de valider les acquis, comme disent les enseignants. Mais c'était surtout le plaisir
201 9 : vacances scolaires de Noël d'être ensemble, de partager un moment intergénérationnel, de se rappeler que la paix n'est pas présente
- 4 janvier 201 9 : cérémonie des partout dans le monde et que certains pays sont encore en guerre.
voeux du hameau Aînés et enfants sont toujours ravis de se retrouver pour cet après-midi récréatif, mais non moins studieux.
- 1 eu 5 mars 201 9 : carnaval de Rendez-vous l'année prochaine, pour la 11 e édition de la Semaine Bleue made in La Crèche.
Bailleul
- 2 mars 201 9 : carnaval des ha- « Le Crèchois », le journal fait par les crèchois pour les crèchois
meaux et donc de La Crèche
www.facebook.com/lecrechois
Le Crèchois | n°39b | 1
201 8, l'année de la destruction de Bailleul et de sa libération
En 1 91 8, La Crèche sera le théâtre de violents l’évacuation des habitants. Les trains cessent aux mains de la VIe armée,
combats entre les belligérants. Offensives et de circuler. Le maire Albert Cortyl décide tandis que la IVe étend sa manoeuvre
contre-offensives des uns et des autres, au- d’installer à Flêtre les bureaux provisoires de au nord d'Armentières et oppose une barrière
ront raison du terrain et de l'environnement la mairie. Le 25 mars, on évacue les registres à l'arrivée des renforts anglais. A la Croix du
bientôt transformé en champ de ruines et de du cadastre et de l’état civil sous les bombes Bac, le 9e régiment de Lancashire, soutenu
paysages de désolation. en obtenant des Britanniques d’autres ca- par ses mitrailleuses, résiste avec vigueur. Le
mions pour lieutenant-colonel Wienholt a son cheval tué
évacuer les sous lui, blessé lui-même, il passe au major
archives de la Nares le commandement du bataillon. Une
ville. Cette contre-attaque est déclenchée vers deux
évacuation ne heures du matin, d'accord avec le 3e régiment
pourra avoir de Worcester et les fusilliers du 11 e Lanca-
lieu et le 26 shire. C'est en vain; le flanc droit de la 74e bri-
mars plusieurs gade est de plus en plus menacé ; il faut
siècles réagir. La 25e division reçoit, à midi, l'ordre
d’histoire de d'avancer sur Steenwerck derrière la 34e. De
Bailleul dispa- son côté, le 88e brigade de la 1 9e division, en
raissent dans réserve au sud de Bailleul, déclenche vers La
un énième Crèche une furieuse contre-attaque; elle réus-
bombardement sit vers le soir à prendre pied dans la gare de
de l’hôtel de Steenwerck et le long de la voie ferrée. A
ville. L’exode treize heures, la brigade prend sa position de
jette sur les combat; et vers quatre heures elle est au sud
«Durant les deux premiers mois de 1 91 8, on routes d’Outtersteene, Méteren et Saint Jans de Steenwerck, en contact avec l'ennemi.
note une sérieuse accalmie», écrit l'abbé Cappel, une population qui cherchera refuge à On se bat dans les rues d'Estaires. Une poche
Meauxsoone qui ajoute : «l'ennemi préparait Steenvoorde, Hazebrouck et Cassel. Le 8 profonde s'est accentuée au sud d'Ypres. Au
une offensive, mais l'activité meurtrière va re- avril, enfin, l’asile est évacué et ses patients soir de ce jour, le ballon captif qui, la veille,
prendre à nouveau. En mars la situation de- répartis dans divers hôpitaux de France. s'est replié de la Croix-du-Bac sur Steen-
vient intenable : les «marmites», comme on
disait alors, pilonent les villes, villages et ha- L’offensive «Georgette»
meaux de la région, les routes et noeuds de peut commencer. Entre
communication ; c'est le harcellement quoti- Ypres et La Bassée
dien !». Début avril, Le Seau et La Crèche sont concentrées les 27
voient passer des réfugiés de Nieppe, Armen- divisions du Kronprinz
tières, Erquighem-Lys, etc. Beaucoup cepen- Ruppercht de Bavière.
dant gardent l'espoir. Le front s'est stabilisé Au nord de la Lys, Sixt
depuis si longtemps aux abords de leurs com- Von Arnim commande
munes qu'ils hésitent à partir. Lorsque l'at- la IVe armée. Au sud, la
taque allemande va se déclencher, les 8 et 9 VIe sous les ordres de
avril 1 91 8, ce sera la ruée générale vers Von Quast, déclenche
Bailleul, Méteren, ... avant l'embarquement la première vague d’as-
vers le sud. saut. La 2e division
portugaise et le 1 5e
Au printemps 1 91 8, après quatre mois d’ac- corps britannique reculent. werck, recule vers Outtersteene au carrefour
calmie, la Flandre va de nouveau connaître de la Belle Croix. «C'est l'instant où les Alle-
les affres de la guerre. L’état-major allemand, Le 1 0 avril 1 91 8, l'arc s'est détendu sous la mands croient saisir là-haut la victoire, rattra-
après s’être débarrassé des Russes, sait qu’il ruée ; la rive droite de la rivière est tombée per au vol l'occasion qui ne se retrouve plus,
doit reprendre l’initiative sur le le hasard favorable et le sourire de
front occident avant l’arrivée des la déesse qui vient de leur glisser
Américains pour gagner la des mains devant Amiens. Illusion
guerre. De grandes offensives fugitive, ils la verront, comme une
sont lancées en mars en Flandre, lueur oblique, danser un moment sur
en Artois, dans la Somme et en les Monts. C'est une seconde édition
Champagne. d'octobre 1 91 4 qui se reproduit au
printemps 1 91 8, un renouvellement
Les premiers obus tombent sur de la manoeuvre qui essaye de re-
Bailleul le 1 2, puis le 1 5 et le 1 9 jouer sur l'Yser la partie perdue de la
mars. Mais le déluge meurtrier Marne. Le drame, pour quelques
débute le 23 mars. Le vieux bef- jours, change brusquement de dé-
froi de 1 686 est foudroyé, l’église cor. Ce pays de Flandre, enjeu
Saint Vaast touchée. Le lende- d'âpres combats retrouve son actua-
main, l’autorité militaire prépare lité».
2 | n°39b | Le Crèchois
Le front passe à Nieppe, Messines et gades d’artillerie. La poussée allemande est mands. Le 1 7 avril, l’ennemi attaque le Mont
Wytschaete. Par le sud et par l'ouest, Bailleul forte et l’objectif de scinder en deux les Kemmel et subit de lourdes pertes. Fin avril, la
est sérieusement visée. troupes anglaises et d’atteindre la côte bataille des Monts est close. Les allemands
Le 11 avril, von Bernhardi, un moment tenu en semble se réaliser. Le Kaiser est présent et ont perdu 49 divisions et un tiers de leurs
respect par la 51 e division, traverse le Douve, assiste à la poussée de ses 340.000 hommes. forces combattantes. Du haut du Mont des
affluent de la Lys, au nord de Locon ; les Alle- Von Arnim attaque les Monts des Flandres par Cats et du Mont Kokereele les batteries fran-
mands enlèvent à leur gauche Merville, Neuf- l’est et le nord-est. Au sud-ouest, Vieux Ber- çaises qui ont pris le relais des Britanniques
Berquin, Le Doulieu. A droite aussi, les Anglais quin et Merris tombent aux mains allemandes. ne cessent de bombarder Bailleul réduite jour
abandonnent Nieppe et Steenwerck. Pour ne A l’est Neuve Eglise subit le même sort. Le 1 2 après jour en champ de ruines.
pas trop rester en flèche, ils rectifient leur front avril un assaut violent permet la prise de Le moment de passer à l’offensive est arrivé.
et se replient sur la crête de Wytschaete. l’Asile. L’attaque se porte sur la ville. Tout le Le 1 9 juillet, les Ecossais reconquièrent Méte-
Bientôt contraints, sous la poussée de von Ar- centre a été copieusement bombardé. Il ne ren et Vieux Berquin. Le 30, les Australiens de
nim, d'abandonner ces hauteurs ainsi que le reste qu’une cinquantaine d’habitants. De la 1 ière division s’emparent de Merris. Out-
village et le bois de Ploegsteert, ils reculent vains combats de rue ont lieu et finalement tersteene est reprise le 1 8 août, Merville, le
jusqu'à Neuve-Eglise et Wulverghem. Des Bailleul est prise dans la nuit du 1 4 au 1 5 1 9; Neuf Berquin le 24. Enfin, le 31 août, le
avalanches d'obus, des nuages de gaz asp- avril. drapeau français flotte à nouveau sur Bailleul.
hyxiant s'abattent sur Armentières. Débordée Le 1 er septembre c’est au tour de La Crèche,
par le sud et par le nord, la malheureuse ville Désormais, il faut tenir les Monts des Flandres Steenwerck et Le Doulieu, le 2 Neuve Eglise,
forme un dangeureux saillant. Evacuée dans en attendant l’arrivée de divisions françaises le 3 Estaires, le 4 Nieppe et le Romarin. Début
la soirée, elle est occupée par les troupes de en renfort promis par Foch. Dès le 1 3 avril, octobre, c'est le tour d'Armentières et Lens.
von Eberhardt et de von Stetten, qui y font Steenvoorde est protégée par le 2e corps de Bientôt le mouvement débordant dessiné par
3000 prisonniers et capturent 45 canons. cavalerie Robillot. La 2e armée britannique du les 1 ère et 5ième armées britanniques délivre
général Plumer est renforcée par dix divisions Lille, Roubaix et Tourcoing.
Bailleul est défendue par les 25e et 33e divi- sous le commandement du général Mitry. Le Lorsque le 11 novembre, la Victoire est solen-
sions britanniques et les 11 0e et 11 2e bri- 1 6, les Allemands tentent une sortie de nellement consacrée par l'armistice, Bailleul
Bailleul mais un frémit dans son linceul de ruines. Le paysage
tir de concentra- bailleulois est apocalyptique. La ville est à
tion du haut des 98% détruite. Plus de 500 enfants de la cité
Monts réduit sont tombés au champ de bataille et plus de
leurs régiments. cinquante civils sont morts. Les services
Les obus incen- municipaux qui avaient quitté précipitamment
diaires pleuvent Bailleul le 28 mars 1 91 8, errèrent de Flêtre à
sur Bailleul. Sur Hardifort (juillet), puis à Roscoff (Finistère –
le front de août) pour enfin revenir à Cassel (octobre). Ils
Neuve Eglise les ne reviendront définitivement à Bailleul qu’à la
34e, 49e et 29e fin de l’année 1 91 9.
divisions britan-
niques sources : www.westhoekpedia.org, L'Agonie
contiennent les de Bailleul de Lucien Detrez.
assauts alle-
Tombés à La Crèche, on se souvient d'eux Une plaque murale à l'église
Morts le même jour, ils partagent des tombes mitoyennes
dans le cimetière de La Crèche :
Un peu plus loin dans
Private* J. FITZGERALD le cimetière, un autre tombe :
Royal Warwickshire Regt
8th February 1 91 5 - Age 27 Second lieutenant
H.H. OSULLIVAN
Private* A. YAPP N. Staffordshire Regt
Royal Warwickshire Regt 1 0th june 1 91 5 - Age 27
8th February 1 91 5*
*Private = soldat
Le Crèchois | n°39b | 3
Permanence de Monsieur le Maire In Flanders Fields
Votre journal Le crèchois est également disponible sur le site internet de la ville www.ville-bailleul.fr
dimanche 4 novembre 201 8, 1 0h à 1 2h
Lors de la première guerre mondiale, c’est le lieutenant colonel John
McCrae, un médecin militaire canadien, qui établit lui aussi un rapport
entre le coquelicot et les champs de batailles. Alors qu’au printemps 1 91 5, son
jeune ami Alexis Helmer avait été tué par un obus allemand à Ypres, et enseveli
dans une tombe sommaire, marquée d’une simple croix de bois, John McCrae
avait été frappé par le fait que des coquelicots poussaient spontanément entre les
rangées de sépultures. Ce phénomène lui inspira son célèbre poème « In Flan-
ders Fields » (« Au Champ d’Honneur »). Ecrit au début du mois de mai 1 91 5, ce
poème fut publié dans le London Punch le 8 décembre 1 91 5.
Au Champ d'honneur
In Flanders Fields Adaptation française du major Jean
par le lieutenant-colonel John Mc Crae Pariseau
In Flanders fields the poppies grow Au champ d'honneur, les coquelicots
Between the crosses row on row, Sont parsemés de lot en lot
C alendrier des That mark our place; and in the sky Auprès des croix ; et dans l'espace
messes The larks, still bravely singing, fly Les alouettes devenues lasses
Scarce heard amid the guns below. Mêlent leurs chants au sifflement
à La Crèche Des obusiers.
le dimanche à 9h30
We are the dead. Short days ago
1 er novembre
We lived, felt dawn, saw sunset glow, Nous sommes morts
11 novembre à 1 0h
Loved and were loved and now we lie Nous qui songions la veille encor'
8, 23 et 25 (Noël)
In Flanders fields. À nos parents, à nos amis,
décembre
C'est nous qui reposons ici
Take up our quarrel with the foe: Au champ d'honneur.
To you from failing hands we throw
The torch; be yours to hold it high. À vous jeunes désabusés
If ye break faith with us who die À vous de porter l'oriflamme
We shall not sleep, though poppies grow Et de garder au fond de l'âme
In Flanders fields. Le goût de vivre en liberté.
Acceptez le défi, sinon
Les coquelicots se faneront
Au champ d'honneur.
Beffroi de Bailleul après
Aucun article de Le Crèchois ne peut être reproduit sans l'autorisation de la mairie de Bailleul
le premier bombardement
en 1 91 8
Directeur de publication :
Marc Deneuche, Maire de
Bailleul
Comité de rédaction, photos et
distribution : Benoît Degraeve,
Martine Druelle, Jean-Pierre
Cérémonie des voeux Ségard, Jean-Paul Verstavel,
Informations :
vendredi 4 janvier 201 9 benoit.degraeve@gmail.com,
à 1 9h 06.77.55.01 .35
salle des fêtes de La Crèche Impression :
Mairie de Bailleul
4 | n°39b | Le Crèchois
Vous pouvez aussi lire
