LECIM - L'UNION EUROPÉENNE DANS MON QUOTIDIEN DOSSIER
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Cim
Le
CESSON-SÉVIGNÉ INFORMATIONS MAGAZINE
1ER MAI
MARS2023
2023- N°932
- N°930
DOSSIER
L'Union européenne
dans mon quotidien
SOMMAIRE
Dossier 13
L'Union européenne
La Ville en action 4-10
dans mon quotidien Retour en images 4
L'actu en bref 6
La Ville en action 7
Développement durable 12
Vie municipale 18-21
Expressions politiques 18
Conseil municipal 21
Ils font Cesson 23-29
Économie & commerces 23
Culture 24
Vie associative et sportive 29
© Richard Haughton
Infos pratiques 30-31
Infos pratiques 30
Directeur de la publication : Conception graphique :
Jean-Pierre Savignac, le Maire Yves Bigot
Élue référente : Jeanne Féret, Impression : Chat Noir REMISE DES ÉLÉMENTS
adjointe à la vie citoyenne et Impressions DATES À RETENIR
à la communication Tirage à 10 600 exemplaires
Directeur de cabinet : Maxime Distribution : S'pricom Remise des documents
Dumoulin 06 31 63 07 23 par mail à
Responsable du service
communication : Couverture : Lycéens lors de la
communication@ville-cesson-sevigne.fr
Virginie Lucas matinée de l'Europe, le 14 avril
Rédaction et mise en page : © Ville de Cesson-Sévigné Derniers délais, avant 12 h :
Virginie Lucas et Florence - Magazine du 1er juin 2023 :
Thierry
vendredi 5 mai
communication@ville-cesson-
sevigne.fr - Magazine du 1er juillet 2023 :
02 99 83 52 00 mardi 6 juin
2 - Le CIM mai 2023
ÉDITO
© François Lepage
Chères Cessonnaises,
chers Cessonnais,
Le mois de mai est généralement celui où nous Du côté des quartiers, nous avons de bonnes
célébrons l’Europe. À Cesson-Sévigné, avec nouvelles pour les habitants de ViaSilva, avec
nos jeunes des lycées Sévigné et Ozanam, nous l'arrivée de deux nouveaux référents de quartier.
avons souhaité prendre un peu d’avance en Une manière de répondre à la transformation
organisant le 14 avril, la matinée de l'Europe. de cette partie de la Ville et d’intégrer plus
Les élèves ont ainsi eu le plaisir d'échanger avec facilement les nouveaux habitants.
la députée européenne Marie-Pierre Vedrenne,
et d’écouter les témoignages de leurs camarades Dans ce numéro, vous découvrirez également,
sur leurs expériences personnelles en lien avec les travaux au Pont des arts qui auront lieu
l’Europe. Après une présentation d’un projet durant l'été. Deux objectifs : économiser de
étudiant européen, qui nous rassure sur l’avenir l’énergie et améliorer le confort pour les
de la coopération au sein de l’Union, nous avons utilisateurs.
assisté à 3 témoignages émouvants. Avec notam-
ment l’histoire de Manal, née en Italie, qui Nous sommes également fiers de vous faire
nous a parlé de son intégration en France et de découvrir le musée des transmissions, un lieu
Timofi, jeune Ukrainien, qui nous a partagé son fascinant qui nous raconte l'histoire des
parcours au travers de la voix de sa professeure transmissions militaires... Mais pas seulement.
d'histoire.
Enfin, nous souhaitons mettre en avant nos
En dehors de ces événements, notre ville pour- associations, notamment Cesson Jardins et En
suit son ouverture vers le monde avec l’accueil Piste, qui fêtent respectivement leurs 10 et 15
de lycéens américains de Rochester au lycée ans. Nous leur souhaitons un joyeux anniver-
Sévigné, un moment d'échange culturel enri- saire et les remercions pour leur contribution
chissant. Autre moment fort du mois dernier, au dynamisme de notre ville.
la semaine olympique et paralympique, avec
des interventions d'athlètes de renom tels que Anniversaire toujours, je souhaitais finir ce
Robert Poirier et Jade Ulutule. Je tiens ici à les petit mot en souhaitant une très belle 109e
remercier de partager leur passion avec nous. bougie à notre doyenne, Madeleine Valo.
Et enfin, la tenue de notre premier café citoyen,
une belle réussite qui nous invite à renouveler En somme, ce mois de mai s’annonce bien
l’opération. rempli avec une multitude d'événements
passionnants et de beaux projets en cours
Ce mot introductif est aussi pour moi l’occasion pour notre ville.
de rappeler que le vote pour le budget parti-
cipatif est ouvert durant tout le mois de mai.
Après l’analyse des projets, c’est à vous de jouer ! Votre Maire
Et enfin, un dernier événement à retenir : si Jean-Pierre Savignac
vous cherchez un emploi, le Forum Emploi
Cesson aura lieu le 24 mai prochain.
3 - Le CIM mai 2023
RETOUR EN IMAGES
22 mars
Opération greffage de fruitiers
à la Grande Isle
L' animation proposée par la
Ville en partenariat avec
l'association Tous au jardin a
réuni curieux et initiés.
25 mars
Fresque du Climat
Comment agir pour le
climat ? Les participants
de l'atelier collaboratif
se sont penchés sur la
question avec l'association
La Fresque du Climat à
l'Espace Citoyen.
Du 3 au 9 avril
Échanges entre les élèves américains
de Rochester et le lycée Sévigné
Après leur voyage enrichissant et
riche de découverte à Rochester et
Boston, les élèves français ont accueilli
leurs correspondants américains la
première semaine d'avril. L'occasion de
leur faire découvrir la région et notre
ville, notamment le Pont des arts et
l'exposition "Ce que l'on voit et ce que l'on
entend" de Ganaëlle Maury à la Galerie
Pictura.
4 - Le CIM mai 2023
RETOUR EN IMAGES
Du 3 au 8 avril
Semaine olympique et
paralympique
Une semaine riche de
découvertes, de témoignages
et d'émotions autour de l'inclusion.
Parmi les temps forts, la venue de Jade
Ulutule, joueuse de rugby à 7 et médaillée
olympique en 2021 qui a permis aux élèves
de tenir une vraie médaille olympique
dans leurs mains. Et un temps d'échanges
émouvant avec Robert Poirier, ancien athlète,
avant la projection du film "La Couleur de la
victoire" au cinéma Le Sévigné.
15 avril
Un café citoyen pour échanger
Une belle réussite pour le premier café
citoyen organisé à l'aire de jeux du Petit
Marais. Un moment d'échanges et de
convivialité apprécié par les habitants,
les élus, les référents de quartier et les
services. Prochain rendez-vous dans
le quartier du Haut Grippé, samedi
27 mai, de 10h à 12h, square rue de la
Rigourdière.
5 - Le CIM mai 2023
L'ACTU EN BREF
Art urbain
Participez au projet de Yarn Bombing (tricot urbain) !
Atelier participatif à la médiathèque les mardis 9 mai et 6 juin à 18h ; les vendredis 26 mai,
16 juin et 8 septembre à 12h30.
Ý plus d'informations au 02 99 83 52 00
Citoyenneté Sport Éducation
Commémoration de Piscine sports loisirs Portes ouvertes
la Victoire 1945 Les horaires spécifiques des écoles publiques
Deux temps forts auront • Lundi 1er mai, piscine fermée ; Les quatre établissements
lieu afin d'honorer notre • Lundis 8 et 29 mai, ouverture de 9h à 13h scolaires (Beausoleil et
devoir de mémoire. et 14h30 à 19h ; Bourgchevreuil) et les
• lundi 8 mai à 9h30 : • Du jeudi 18 au dimanche 21 mai, ouverture restaurants scolaires
fleurissement des stèles de 9h à 13h et de 14h30 à 19h ; proposent des portes
(place des Résistants et Déportés, À compter du 6 mai les horaires de week- ouvertes vendredi 12 mai, de
boulevard des Alliés, route de end changent le samedi, de 9h15 à 10h45 et 16h30 à 19h.
Fougères) suivi d'une messe de 14h30 à 19h et le dimanche, de 9h à 13h Ý les demandes d'inscriptions
à l'Église Saint-Martin à et 14h30 à 19h. en maternelle et
10h30 puis du dépôt de gerbe élémentaire sont à adresser
au monument aux Morts à Impôts à l'Espace Citoyen,
11h30. Un vin d'honneur sera Permanences d'agents de la DGFIP e s pac e.c itoye n @ v i l le -
offert par la municipalité (direction générale des finances publiques) cesson-sevigne.fr
au centre de loisirs avant le Dans le cadre de la Campagne de déclaration
banquet, salle de la Touche de revenus des permanences d'aides sont Maintien de la semaine
Ablin. Inscription au repas organisées les mardis 2, 9 et 23 mai, de 13h30 à 4,5 jours
au 06 84 91 35 53 ou à 17h, à l'Espace Citoyen, sans rendez-vous. À la rentrée de septembre,
06 03 13 36 71 l'organisation des rythmes
• mardi 8 mai à 14h30, place Emploi scolaires est maintenue à
du Marché : cérémonie mili- Forum Emploi Cesson 4,5 jours. En effet, en janvier
taire et prise d'armes en pré- Demandeurs d'emploi, personnes en 2023, comme le prévoit la
sence des élèves des écoles reconversion professionnelle, alternants, procédure académique,
cessonnaises et des anciens intérimaires : le forum est l'occasion de la proposition de retour
combattants. Tous les connecter votre profil avec les opportunités à 4 jours a été présentée
Cessonnais sont les bienve- d'emploi des entreprises. Cette édition aux quatre conseils
nus à ces deux cérémonies. est organisée par le Groupe ESCCOT, en d'école extraordinaires
partenariat avec la Ville. Tous les secteurs pour obtenir leurs avis
Café citoyen d'activités sont concernés : banque, qui ont été étudiés par le
Élus, habitants, assurance, immobilier, administration Directeur Académique. A
référents de quartier... Et si publique, armée, commerce, hôtellerie- contrario de la consultation
on se rencontrait ? restauration, prestataires de services, effectuée en juin par la
Échanges, jeux en bois, pause santé et service à la personne, service municipalité auprès des
café dans le quartier de aux entreprises, transport, industrie, familles, enseignants et
Grippé. informatique... et tous les types de contrats. associations, la position
Ý samedi 27 mai, de 10h Ý mercredi 24 mai, de 9h à 17h, salle Paul en faveur du maintien des
à 12h, square rue de la Janson 4,5 jours des représentants
Rigourdière des parents d'élèves a été
plus importante lors de ces
conseils d'école. Face à ce
Des ateliers numériques pour progresser retournement de situation
Reprise des ateliers gratuits dispensés par l'entreprise Orange et après échange avec le
2 cycles d'ateliers gratuits et ouverts à tous sont proposés à l'Espace Directeur Académique, la
Citoyen. Ville a décidé de respecter le
• cycle 1 : jeudis 11 mai, 8 juin, 14 septembre et 28 septembre. choix des instances scolaires
• cycle 2 : jeudis 25 mai, 22 juin, 21 septembre et 5 octobre. et de ne pas demander de
Ý sur inscription au CCAS au 02 99 83 52 00 modification des rythmes
scolaires.
6 - Le CIM mai 2023
LA VILLE EN ACTION
Budget participatif soutenez 1, 2 ou 3 projets
Le 31 janvier dernier, 72 projets étaient déposés sur la plateforme pour améliorer le cadre de vie des
Cessonnais. Une belle réussite pour cette première édition du budget participatif. L'étape d'étude des
projets par les services municipaux étant terminée, c'est l'heure du vote !
C'est le nombre de projets
Du 1er au 31 mai 2023 recevables et soumis
à vous de voter à vos votes
Comment voter sur Découvrez le détail des projets
jeparticipe.ville-cesson-sevigné.fr sur la plateforme
• Je crée un compte sur la plateforme*. • Un endroit convivial près du marché
Je renseigne une adresse mail, un nom ou un pseudo. • Une fresque au nouveau stade d'eaux vives
*sauf si j'ai déjà un compte, je me connecte. • Planter des arbres (fruitiers notamment)
• Parc canin avec agrès
• Je clique sur le bouton "vote" du ou des • Création d'aire de fitness/street Workout
projets que je souhaite soutenir • Installation d'un poteau de basket et
Chaque votant dispose de 3 voix ou « points » qu’il balançoire quartier rue de Rennes
peut utiliser pour voter pour un, deux ou trois • Installation de Stop aux mégots
projets maximum. Un seul point par projet peut • Recréer un espace de convivialité
être attribué. intergénérationnel quartier de Belle Épine
• Des jardinières en libre accès dans les
Comment voter si je n'ai pas d'accès quartiers
numérique ? • Des bancs contre la solitude : "Et si on se
Un classeur avec l'ensemble des 12 projets sera parlait ?"
présent à l'Espace Citoyen ainsi que des bulletins • Création d'une aire de jeux inclusive
de vote à déposer dans l’urne prévue à cet effet. • Street Art ou Création artistique sur les
bâtiments communaux et transfos EDF
Étape suivante : la réalisation
Le classement des projets ayant obtenu le « Un grand merci à l'ensemble
plus de voix définira les projets qui seront des porteurs de projet pour
mis en œuvre dans la limite du budget annuel leur participation. »
consacré au budget participatif, soit 100 000 euros Jeanne Féret, adjointe à la Vie
Citoyenne et à la communication.
7 - Le CIM mai 2023
LA VILLE EN ACTION
Jeanne Féret, adjointe chargée de la vie citoyenne et de la communication ; Morgan Jerabek
et Pauline Blanquart, les deux nouveaux référents de quartier pour le secteur ViaSilva.
Vie de quartier : deux nouveaux référents
de quartier à ViaSilva
Le référent de quartier est un maillon essentiel de la démarche participative entre les habitants et les
élus. L'équipe s'est étoffée avec deux nouveaux référents à ViaSilva : Pauline Blanquart et Morgan Jerabek.
Pauline Blanquart travaille à Cesson-Sévigné ViaSilva. J'ai vu le quartier se transformer. Je
depuis 2019. Elle s'est installée avec sa famille trouvais intéressant de voir comment les choses
dans un hameau de ViaSilva en janvier 2021. Pour- allaient évoluer» confie-t-il. Morgan Jerabek a
quoi rejoindre les référents de quartier ? « J'ai eu participé aux différents ateliers proposés par la
un véritable coup de cœur pour cette ville. J'ai SPLA ViaSilva pour se tenir informé. « Quand on
eu envie de m'impliquer pour d'abord connaître m'a parlé de cette fonction de référent, je me suis
mes voisins et créer du lien. J'habite et travaille proposé pour fluidifier les choses et pouvoir aiguil-
à ViaSilva : c'est un vrai défi cette nouvelle ler ceux qui ont des questions. »
urbanisation qui préserve les hameaux. » Ý Pauline Blanquart , 06 58 61 50 32 et
Morgan Jerabek est Cessonnais depuis fin 2015. Morgan Jerabek, 06 50 42 58 95,
« J'ai d'abord habité dans un appartement. Depuis referents-viasilva@ville-cesson-sevigne.fr
2019, je vis dans une maison dans un hameau de
Quartier ViaSilva : concertation et
co-création avec les habitants
Le quartier entre aujourd’hui dans une nouvelle phase de concertation en lien étroit avec celles et ceux
qui y vivent, étudient ou travaillent. La co-création est au cœur de La Fabrique ViaSilva, qui entame son
premier cycle de concertation jusqu’au printemps 2024.
La Fabrique ViaSilva est née en mars 2023, elle joue un rôle important dans l'évolution de ce nouveau quar-
tier, pour permettre aux premiers habitants de s'approprier leur environnement. Des habitants volontaires
participent donc à différents ateliers de concertation autour de la "Nature en bas de chez vous". Guidés par
des experts, les habitants imaginent les aménagements et installations sur deux thèmatiques : "ludique &
sportif", "jardiné & partagé".
Ý Vous habitez ViaSilva et souhaitez participer à ces ateliers,
inscrivez-vous sur www.viasilva.fr/fabriqueviasilva
8 - Le CIM mai 2023
LA VILLE EN ACTION
François Verdes, directeur de l'action culturelle, sous la verrière du Pont des arts. Il est nécessaire
d'enlever la verrière et les travaux vont permettre de réaliser des économies d'énergie.
Des travaux au Pont des arts cet été
La Ville investit pour votre confort et les économies d'énergie au Pont des arts. Les travaux vont débuter
en juin et se poursuivre tout l'été. Les cours de l'École des arts et la médiathèque restent accessibles.
Afin d'améliorer le confort des usagers, des travaux vont être réalisés à l'auditorium et le système de
de rénovation sont nécessaires au Pont des arts. chauffage sera totalement changé. « Cela permettra
La verrière sera remplacée par un toit plus clas- d'améliorer sensiblement le confort du public tout
sique, en pente, pour permettre une meilleure étan- en générant des réelles économies d'énergie. »
chéité et améliorer la régulation de la température • Afin d'améliorer les conditions d'usage de l’École
dans le hall. « Pour bénéficier de lumière naturelle, des arts (Qualité de l'air intérieur, thermiques et
la baie côté Ouest sera vitrée, précise François acoustiques), des travaux de modernisation des
Verdes, directeur de l'action culturelle. Nous allons équipements de ventilation seront réalisés.
gagner en stabilité de température et nous aurons
moins de perte d'énergie. » Pendant l'été l'accueil se fera par la Galerie Pictura
À partir du 8 juillet, le hall du Pont des arts sera
Plusieurs phases de travaux durant tout l'été fermé au public. « L'accueil pour la billetterie de la
Les travaux vont se dérouler sur plusieurs phases. Saison 23-24 et les inscriptions aux cours de l'École
• Fermeture du hall du Pont des arts pendant des arts sera installé dans la Galerie Pictura. »
4 jours mi-juin (dates précisées par affichage), La fin des travaux est prévue pour septembre.
de 8h à 16h pour le montage d'un échafaudage.
« Tous les cours et la médiathèque seront acces- À noter : la médiathèque reste ouverte tout l'été.
sibles par l'extérieur. »
• Début juillet installation d'un faux plafond sous Ý pont des arts, 02 99 83 52 20
la verrière pour sécuriser les lieux et permettre de Ý pont-des-arts@ville-cesson-sevigne.fr
l'enlever.
• Dans le même temps, des travaux d'isolation
9 - Le CIM mai 2023
LA VILLE EN ACTION
Une partie du personnel de la résidence Beausoleil autour de Madeleine Valo, 109 ans le 8 avril.
Madeleine Valo a fêté ses 109 ans !
Elle fait partie des nouveaux résidents de l'Ehpad Beausoleil : Madeleine Valo a intégré la structure en
novembre 2022, quittant la résidence d'Automne où elle était entrée en 1998.
Tout le personnel de la résidence Beausoleil est François, le cuisinier de l'Ehpad, lui a préparé
aux petits soins de Madeleine Valo, doyenne de spécialement un gâteau au chocolat. Et pour fêter
Cesson-Sévigné et vice-doyenne de Bretagne. l'événement, le Maire Jean-Pierre Savignac lui a
« C'est une femme très coquette, souligne Mathilde, apporté des macarons, friandises qu'elle apprécie
aide médico-physiologiste. Elle sait ce qu'elle veut ! particulièrement.
Si elle ne veut pas se lever, elle sait nous le dire ! » La résidente adore chanter. Sa chanson préférée ? "le
Le personnel respecte le rythme des galérien" d'Yves Montand. Elle est aussi
résidents et la singularité des personnes. une grande fan d'Alan Stivell. Pour ses
« Il faut faire attention à son langage. Si 108 ans, il lui avait fait un beau cadeau :
on dit "bon week-end", elle nous reprend : une place pour son concert au Liberté !
il faut dire "bonne fin de semaine". » « Il y avait du monde » se remémore
Celui qui dira "ouais" peut s'attendre à l'intéressée.
une remarque. « On ne dit pas ouais, on dit oui. » Madeleine Valo est bien entourée. Des aides à
s'amuse à répéter Leslie, aide-soignante. domicile viennent la voir régulièrement. La famille
Pour la nourriture, tous ont observé qu'elle aime est également présente. « Elle communique avec
le sucré. D'ailleurs, pour son anniversaire, Jean- ses filles via Skype ! » précise Philippe Hamon,
animateur qui la connait bien. En effet, lorsqu'elle
est arrivée à la résidence Automne en 1998, il y
travaillait déjà, « elle adorait participer aux séjours
vacances. »
Comment fait-on pour vivre jusqu'à 109 ans ? Tout
le monde veut savoir ! « Le secret, c'est la bière de
l'Abbaye et du fromage de chèvre ! » confie-t-elle
(à consommer avec modération). Philippe Hamon
rappelle que jusqu'à ses 100 ans, elle allait chercher
au marché bio du mercredi son fromage de chèvre.
Madeleine Valo adore la nature, il ne faut surtout
pas lui apporter des fleurs coupées pour son
Le Maire Jean-Pierre Savignac lui a apporté pour l'occasion anniversaire !
des macarons, ses friandises favorites.
10 - Le CIM mai 2023LA VILLE EN ACTION
L'aspirante Elsa Denichou et la lieutenante Amélie Noiré prennent la pose devant
la reconstitution d'un bureau de Poste datant de l'entre-deux-guerres.
L'Espace Ferrié - musée des Transmissions :
comment communiquait-on avant ?
Implanté à Cesson-Sévigné depuis 2004, le musée des Transmissions est encore méconnu du grand public.
Il est pourtant riche de découvertes autour des télécommunications d'hier et d'aujourd'hui. Enfants et
adultes, vous serez surpris de voir les premiers outils de communication, les premiers téléphones et même
la télévision. L'exposition temporaire "De la parole à l'image, communiquer pendant l'entre deux guerres"
est l'occasion d'y faire un tour.
Une exposition temporaire ludique à découvrir L'exposition, réalisée en partenariat avec Armorhistel
jusqu'au 1er octobre 2023 (association armoricaine de recherches historiques
Après la Première Guerre mondiale, le peuple sur les télécommunications), est adaptée aux enfants
français éprouve le besoin de se tourner vers des avec un parcours spécifiquement dédié autour de jeux
activités sociales, artistiques et culturelles. Cette pédagogiques.
période dite des Années folles est la conséquence
du traumatisme de la Grande Guerre. En parallèle La nuit des musées samedi 13 mai, de 18h30 à 23h30
des bouleversements sociaux, politiques et Rendez-vous de 18h30 à 20h30 pour le parcours
économiques, qui traversent le pays, la France se "commando" pour les 4-11 ans. « Ce parcours du
reconstruit. Les moyens de communication tels combattant sera animé par les instructeurs de l'école
que le téléphone, la radio ou le télégramme se militaire. » En parallèle, trois visites flash d'une
perfectionnent. La télévision voit le jour durant durée maximum de 30 minutes seront organisées au
cette période, « nous présentons la 1ère télévision sein du musée. « Des objets inhabituels seront sortis
qui date de 1936 » précise la lieutenante Amélie de nos réserves pour surprendre les visiteurs. »
Noiré, conservatrice du musée. Tous ces moyens Des artistes locaux (musique et danse) animeront la
de communication pénètrent doucement dans le soirée et vous pourrez vous y restaurer.
quotidien des foyers français. Ils font aujourd'hui
partie de notre quotidien. Les horaires d'ouverture
Cette exposition thématique propose quatre pôles L'espace Ferrié- Musée des Transmissions est
pour découvrir l'histoire de la radio, de la télévision, ouvert du mardi au vendredi, de 10h à 18h ; le
du téléphone, et des PTT (postes, télégraphes et samedi et dimanche, de 14h à 18h. Entrée gratuite.
téléphonies). « Nous présentons un bureau de Poste Ý 6, avenue de la Boulais
datant de l'entre-deux-guerres que nous avons Ý 02 99 84 32 87 ; espaceferrie.fr
acquis spécialement pour cette exposition. »
11 - Le CIM mai 2023DÉVELOPPEMENT DURABLE
Pour participer à cette matinée, rien de plus simple,
munissez-vous d'un gilet jaune, de gants, de sacs et/
ou de seaux. Des sacs seront également à disposition.
Rendez-vous à 9h30 sur un des sites
• Parcs du centre ville : rendez-vous place de
l'Église
• Quartier Beausoleil : rendez-vous salle Beausoleil
• Quartier Bourgchevreuil : rendez-vous au Collège
• Rue de Rennes : rendez-vous aire de jeux Vaux
Parés
• Quartier La Monniais : rendez-vous parking Halte
SNCF
• Quartier ViaSilva : rendez-vous sous la station du
métro
Pour plus d’infos : ville-cesson-sevigne.fr Rendez-vous pour tous de 11h à 12h30
place de l'Église
Plusieurs partenaires vous accueillent :
Matinée participative et citoyenne - Rennes Métropole : sensibilisation au tri et à la
Le temps d'une matinée, les élus vous proposent réduction des déchets.
de vous retrouver dans vos quartiers pour une - L'Eau du Bassin Rennais : sensibilisation aux
marche éco-citoyenne. L'objectif ? Nettoyer les économies d’eau et de la distribution de petit
rues et mener une action de sensibilisation aux matériel économe.
éco-gestes. - L'association Labocesson et son repair café pour
On vous donne rendez-vous dans 6 quartiers dès apprendre à réparer avant de jeter.
9h30 pour une marche ramassage des déchets. Nous
nous retrouvons place de l'Église, pour faire un Ý samedi 3 juin à partir de 9h30 pour la marche
point sur la collecte et profiter des stands de sensi- éco-citoyenne et dès 11h place de l'Église pour les
bilisation qui seront présents de 11h à 12h30. actions de sensibilisation.
Animation vélo samedi 13 Pour accompagner les usagers,
mai place de l'Église les trois associations présentes
La maison du vélo revient à proposeront chacune des
Cesson-Sévigné le samedi 13 mai, services aux habitants. Rayons
place de l'Église. d'action propose le marquage de
Trois associations seront égale- vélo pour lutter contre le vol, la
ment présentes : Rayons d'Action, Petite Reine donne des conseils
la Petite Reine et Roazhon mobility. pour la réparation de vélo et
l'association Roazhon mobility a
pour objectif de vous apprendre
à faire du vélo en toute sécurité.
Ý samedi 13 mai de 10h à 13h
Commandez et retirez naturel apprécié par les plantes
votre composteur par- du jardin. Il permet de réduire
king de la mairie-annexe de 30 % environ le volume de sa
Samedi 13 mai, Rennes Métropole poubelle d'ordures ménagères.
sera présent sur le parking de la Vous habitez un pavillon ou un
Retrouvez à l'intérieur de cette mairie-annexe pour une appartement en rez-de-jardin ?
maison mobile de nombreux distribution de composteurs Si vous êtes intéressé vous devez
services liés au vélo : location, pré-commandés. faire une demande de compos-
conseils, démonstrations, Le compostage permet de trans- teur individuel de 300 litres
ateliers d'entretien... former la plupart des déchets sur le site de Rennes Métropole
biodégradables en un fertilisant rubrique déchets.
12 - Le CIM mai 2023DOSSIER
L'Union européenne
dans mon quotidien
L'Union européenne (UE) est une organisation politique et économique composée de 27 pays
membres, dont la France. Elle a été créée dans le but de promouvoir la paix, la stabilité et la
prospérité en Europe, ainsi que de renforcer la coopération entre les pays membres dans divers
domaines. Comment l'Union européenne nous impacte-t-elle au quotidien ?
© Landeau CréationDOSSIER
Magali Potier, directrice de la Maison de l'Europe de Rennes et Haute Bretagne - Centre EUROPE DIRECT.
Zoom sur la Maison de l'Europe
Créée en 2001, la Maison de l'Europe de Rennes-Haute Bretagne détient le label "Europe direct", ce qui
fait d'elle un centre de ressources et d'information officiel, et une structure de référence, tant à l'échelle
européenne qu'aux échelles nationale et régionale. Elle est le trait d'union entre les citoyens et les institu-
tions européennes et rayonne dans toute la Bretagne. Les collectivités locales peuvent s'appuyer sur ses
compétences. Explications avec Magali Potier, directrice de la Maison de l'Europe de Rennes.
Les principales missions de la Maison de l'Europe • La sensibilisation des jeunes à l'Union européenne
• L'information et la communication Des animations scolaires sont proposées du pri-
« L'objectif de notre association indépendante et maire à l'université. Par exemple, tous les élèves de
apolitique est d'aider les citoyens à mieux com- seconde du lycée Sévigné ont bénéficié d'une anima-
prendre l'Union européenne et quel est l'impact dans tion en mars. « Des jeux, des quiz, une simulation
notre quotidien. » souligne Magali Potier. L'Europe parlementaire permettent de se familiariser avec le
suscite des curiosités. Elle a pu observer une prise de fonctionnement de l'Union européenne. » Ces temps
conscience avec la guerre en Ukraine. « Nous avons d'animation permettent d'aborder différentes thé-
la chance de vivre en paix !. » matiques, comme les fake news. « Nous mettons en
• La mise en place d'événements place un code de bonnes pratiques contre la désin-
La Maison de l'Europe met en œuvre des événements formation. »
(fête de l'Europe, conférences-débat...). Les sujets
d'actualité sont abordés : l'évolution de la politique Des impacts dans notre quotidien
agricole commune, la lutte contre la pauvreté, les « L'Union européenne, par ses normes et ses labels de
priorités pour le budget européen... « La Maison de qualité nous protège » précise Magali Potier, en mon-
l'Europe est ravie de voir des événements européens trant sur ses lunettes la mention "CE". Les normes
fleurir sur le territoire de la métropole et de pouvoir pour les jouets des enfants permettent de les utiliser
y participer. » Comme par exemple, la matinée de en toute sécurité car ce label est aussi présent sur
l'Europe organisée au lycée Ozanam le 14 avril. ceux-ci.
Elle diffuse l'information par différents canaux : le
site internet, sa newsletter mensuelle "Flash Europe", Un impact concret
et les posts sur les réseaux sociaux. Au mois de novembre, le chargeur universel va être
mis en place. Fini les câbles pour chaque appareil !
C'est le jour de la fête de l'Europe Ý maison-europe-rennes.org
14 - Le CIM mai 2023DOSSIER
Des dispositifs pour aider
à la mobilité
La mobilité est le plus gros succès de l'Union européenne auprès du public. Cela concerne les voyages pour
les jeunes, sans oublier les déplacements du quotidien.
Le programme Erasmus + Le corps européen de solidarité
Erasmus + est un programme de la Commission Il s'adresse aux 17-30 ans qui souhaitent être
européenne. Il couvre plusieurs champs : l'éduca- volontaires dans un pays de l'Union européenne.
tion, la formation, la jeunesse et le sport pour la Il suffit de s'inscrire sur la plateforme "corps euro-
période 2021-2027. Erasmus+ soutient financière- péen de solidarité" où toutes les structures qui par-
ment une large gamme d’actions et d’activités dans ticipent y sont répertoriées. Une fois le projet validé,
les domaines de l’enseignement, de la formation, de il est financé à 100 % par l'Union européenne.
la jeunesse et du sport. « Le programme est entièrement sécurisé, rassure
« Erasmus + permet de soulager la partie adminis- Magali Potier. Le dispositif peut se faire entre 2 mois
trative. En nouveauté, les jeunes peuvent faire des et 1 an maximum. Nous préconisons entre 6 et 9
stages dans le cadre de l'apprentissage » explique mois. » Les bénéfices de ces voyages sont multiples,
Magali Potier. Le programme s'adresse aux jeunes, notamment l'amélioration des langues étrangères,
dès l'école primaire et jusqu'à 30 ans. La Maison de l'adaptation à d'autres cultures et le développe-
l'Europe donne les premières informations pour ce ment de l'autonomie. « Ce sont ensuite les meilleurs
dispositif. « C'est vraiment un plus sur le CV d'avoir ambassadeurs de l'Union européenne » observe
pu faire un séjour à l'étranger. » Magali Potier.
Le dispositif peut se faire sur le temps scolaire ou
pendant les vacances.
Ils ont testé pour vous... Témoignages de lycéens
Yann, 18 ans, est en 2 e année Élise, 18 ans, également en 2 e
d'électrotechnique au lycée année d'électrotechnique au lycée
Ozanam. Il a passé deux mois à Ozanam, a choisi l'Espagne.
l'étranger en République Tchèque « Je suis partie à Grenade,
dans le cadre d'Erasmus +. dans un bureau d'études et de
« J'ai choisi la République conception. J'ai travaillé sur un
Yann, 18 ans. Tchèque car mon père est Élise, 18 ans. bras automatisé. J'ai eu la chance
o r i g i n a i re d e l à - b a s . J 'a i d'être accompagnée par un bon
travaillé dans un entreprise qui gérait les centrales tuteur et une école partenaire. J'ai découvert la
électriques, du coup, j'ai été amené à voyager dans vie étudiante espagnole très différente de celle
tout le pays. C'était un voyage dans le voyage ! Ce des Français. Sur le lieu de travail, nous parlions
stage est une manière incroyable de m'enrichir anglais, ce qui m'a permis d'améliorer mon niveau.
sur le plan professionnel, ainsi que sur le plan J'ai bien aimé découvrir de nouvelles cultures
personnel. Je suis curieux et j'aime la découverte, notamment culinaire avec la paella. C'est la 1ère fois
ce voyage était donc très enrichissant. » que je sortais de mon cocon familial. »
Le saviez-vous ?
Le parc relais de la ligne B du métro a
bénéficié d'une aide conséquente de
l'Union Européenne. 34 %, du coût total du
projet (40 667 000 €), a été financé par
l'Union européenne, soit 14 000 000 €.
15 - Le CIM mai 2023DOSSIER
Retour sur la matinée de l'Europe
© François Lepage
La Ville, en partenariat avec les lycées Ozanam et Sévigné, a proposé aux lycéens une matinée participative
autour de l'Europe le vendredi 14 avril afin de mieux connaître ses enjeux, ses opportunités et alimenter
un débat constructif entre eux et les invités. La députée européenne Marie-Pierre Vedrenne était l'invitée
de cette première matinée.
Un projet lycéen d'entreprise européenne suis né à Marioupol, où j'ai vécu heureux. Ma vie a
Des lycéens d'Ozanam ont présenté leur projet qui basculé avec la guerre. J'ai survécu dans une cave,
consiste à faire collaborer quatre pays différents sans eau, ni électricité sous les bombes. Je n'ai plus de
pour réaliser des objets artisanaux. Des lycéens maison. » Timofi est arrivé en France le 7 avril 2022.
allemands, espagnols, tchèques et français ont déve- Il a traversé 8 frontières. « Notre famille a choisi la
loppé des prototypes pour créer des instruments France. Je pense que c'était un bon choix. Je suis bien
musicaux. Le projet a abouti en mars 2023 avec un en France : c'est ma 2e maison. » Il s'est bien intégré
mini-concert. « Les échanges ont été très intéres- au lycée Sévigné et connait déjà bien la langue fran-
sants. Le fait de parler anglais avec d'autres per- çaise !
sonnes qui ont des
accents et des Le témoignage de Manal, 16 ans, Italienne
niveaux différents « Je suis née en Italie. J'ai la nationalité italienne
m'a permis de pro- et marocaine. Je suis en France depuis 11 ans, s'est
gresser » a souligné présentée Manal, 16 ans. J'ai eu du mal à apprendre
Maïwenn, 16 ans. le français, il fallait que j'écoute, ce qui n'était pas
évident car je suis plutôt une grande bavarde mais
Le témoignage de j'ai pu m'intégrer facilement
Timofi, Ukrainien au lycée Sévigné. Ce que j'aime
Un moment poignant dans l'Union européenne, c'est la
qui a captivé la salle liberté de circulation et la liberté
lorsque la profes- de pouvoir y travailler. » Manal
Témoignage émouvant de
seure d'histoire, polo- s'exprime en utilisant désormais
Timofi, (aux côtés de sa naise, a lu le parcours un français presque parfait ! « J'ai
professeur d'histoire) de Timofi, élève au même oublié ma langue natale et
qui vient d'Ukraine. lycée Sévigné. « Je je le regrette. » Manal, 16 ans.
16 - Le CIM mai 2023DOSSIER
Temps d'échanges avec une
députée européenne
Lors d'un temps d'échanges les lycéens ont posé
de nombreuses questions à la députée européenne
Marie-Pierre Vedrenne, en fonction depuis 2019.
Extraits.
Combien y-a-t-il de députés européens ?
« Le nombre de députés par pays est fonction du
nombre d'habitants. Il y a 705 députés Européens
dont 79 Français. Les commissions pour travailler les
textes se déroulent à Bruxelles. Pour le vote, le siège
européen est basé à Strasbourg. » Le Maire Jean-Pierre Savignac et la députée européenne
Marie-Pierre Vedrenne.
Comment expliquer que les européens ne se sentent
pas concernés ? Quel est le montant de l'indemnité d'un député
« En 2019, le taux de participation a été plus élevé européen ?
que les précédentes élections européennes, mais ce « Ce n'est pas un secret. Le montant de l'indemnité
n'est clairement pas suffisant. On a du mal à com- est public : il est de 8 000 €. Il faut laisser de côté
prendre ce que l'Europe fait pour soi. L'enjeu, c'est sa carrière professionnelle. Cette indemnité garan-
la pédagogie.» tit une indépendance. »
Est-ce que c'est difficile d'être une femme députée ?
Jeanne FÉRET « Non, il ne faut pas se mettre de barrière ! On
adjointe chargée de la vie citoyenne pose souvent cette question à une femme ! On ne
et de la communication demande jamais à un homme si c'est difficile d'être
député. Il faut en finir avec le plafond de verre. »
Que retenez-vous de cette 1ère matinée
de l'Europe ? Que comptez-vous faire pour les Ukrainiens ?
J'ai été très impressionnée, comme toute « Il y a le soutien et l'accueil des réfugiés. Il y égale-
la salle, par les témoignages des lycéens ment un soutien sur le volet défense, avec la livrai-
montrant la richesse de leurs rencontres son d'armes à l'Ukraine. Nous avons reçu deux fois
européennes. le président Volodymyr Zelensky au Parlement : une
Pour participer à Erasmus, il faut monter fois en visioconférence et une autre fois sur place :
un dossier : il faut être motivé et montrer de l'intérêt, ce jour restera gravé dans ma vie.
du dynamisme. C'est un bel exemple de la jeunesse ! Il faut déjà penser à la reconstruction. »
Les jeunes ont eu la chance de poser des questions
à une députée européenne, qui est très impliquée Une matinée de l'Europe appelée à être renouvelée
pour les faire participer. Nous la remercions de sa Le Maire Jean-Pierre Savignac a rappelé que
présence. l'Europe, c'est d'abord la citoyenneté. Il a montré
l'importance de cette notion face aux événements
C'est quoi être citoyen européen ? en Ukraine. Il a aussi encouragé les jeunes à profiter
L'Union européenne est bien présente dans notre du programme Erasmus, « c'est une opportunité !
quotidien et nous donne accès à des droits : libre Faites-le ! » et leur a conseillé la lecture du livre "Ma
circulation entre les pays membres, protection des vie" de Simone Veil. « Je suis fier que cette première
consommateurs, protection de l'environnement, Matinée de l'Europe aient réuni les deux lycées
éducation et recherche, santé et sécurité, droits public et privé. »
de l'homme, programme Erasmus, mobilité
professionnelle... La prochaine matinée de l'Europe est fixée l'année
Mais ce sont bien les rencontres comme celles-ci qui prochaine, au lycée Sévigné, sur le thème du sport.
nous font sentir citoyen européen.
17 - Le CIM mai 2023EXPRESSION DU GROUPE DES ÉLU·E·S ÉCOLOGISTES ET SOLIDAIRES
Budget 2023 : investir autrement
En février, nous avions débattu des grandes orienta- Comme pour toutes les intercommunalités, il est diffi-
tions budgétaires pour la commune, pour cette année cile d’équilibrer le budget 2023 après les augmentations
et celles à venir. La présentation détaillée et de qualité importantes de l’énergie et de la masse salariale en
du budget 2023 n’a pas suffi à nous convaincre et nous 2022, et qui vont impacter aussi l'année qui commence.
avons voté contre ce budget. Que nous a-t-il manqué ? Le budget d’investissement s’élève à 7,8 millions d’eu-
ros dont la moitié est affectée aux projets initiés l’an
Des axes essentiels insuffisamment soutenus : passé. Il reste donc 3,9 millions affectés aux nouveaux
• La transition écologique et climatique projets : rénovation de bâtiments, construction de la
Nous soutenons l’implantation de panneaux photovol- nouvelle cuisine centrale et du restaurant scolaire. Il
taïques sur près de 10 hectares, même sous finance- nous semble que certaines actions, ne requérant pas de
ment privé, et le relais important d’actions initiées par budgets importants auraient pu être conduites sur les
la collectivité eau du bassin rennais ou le plan éner- axes recommandés par le rapport du GIEC.
gie climat de la Métropole. Mais où sont les actions où Nous avons voté avec la majorité le maintien du taux
notre commune serait leader, à la hauteur de son rang d’imposition mais nous serons vigilants face à l’aug-
dans la Métropole ? Citons quelques actions désormais mentation annoncée du prix des services qui même
essentielles : pondérée affectera tous les Cessonnais dès le mois de
- L’isolation thermique des bâtiments communaux très septembre.
énergivores (ex : la salle de l’aquarium, très utilisée par
les associations), Cesson-Sévigné … sans Rennes Métropole ?
- L’installation de systèmes de chauffage collectifs plus Face aux critiques de la politique métropolitaine de
économes et décarbonés, plusieurs élus de la majorité,
- La mise en place d’îlots de fraicheur autour des écoles, Rappelons que Rennes Métropole :
des maisons d’accueil des personnes âgées et des bâti- - Gère les transports en commun métro et bus, ainsi
ments publics, que le développement des modes doux de transports :
- La valorisation et la réduction des déchets en complé- Réseau Express Vélos et la voirie. Elle facilite ainsi
ment des actions initiées par Rennes métropole grandement la mobilité des usagers. Cesson-Sévigné
• L’avenir proche et le développement du quartier de est actuellement traversée par 9 lignes de bus et dis-
ViaSilva pose de 2 stations de la ligne B du métro.
Nous soutenons les expérimentations prévues dans les - Maintient l'attractivité du territoire pour les entre-
prochaines étapes du projet, qui marquent une prise prises à haute valeur ajoutée, avec plusieurs dizaines
de conscience à la hauteur des enjeux de l'urbanisme d'emplois très qualifiés à la clé, des centres de
de demain, et de la place de la ville dans la Métropole, recherche et développement de rang international et
pour faire face au besoin de logements. un impact direct sur le tissu économique.
À l'image de l'attractivité de notre territoire, il y a une - Gère la collecte et la valorisation des déchets vers
forte attente des nouveaux habitants de Cesson-Sévigné une économie circulaire.
en équipements de proximité - Élabore le Plan Local de l’Habitat (PLH) et sa politique
Il nous parait nécessaire de reprioriser la réalisation du logement est très reconnue nationalement.
d’équipements indispensables pour le quartier : école, Travailler avec Rennes Métropole c’est choisir l’excel-
crèche et salle de sports. La programmation de ces tra- lence de la qualité de vie. Cesson-Sévigné est bien dans
vaux est aujourd’hui repoussée vers la fin du mandat. sa métropole
Notre permanences du samedi matin à 11h, salle du Pressoir : 27 mai
elu.e.s-ecologistes-solidaires@ville-cesson-sevigne.fr
@cessonecologiqueetsolidaire @Cessonsolidaire
18 - Le CIM mai 2023EXPRESSION DE LA MAJORITÉ
L'opposition face à ses contradictions et incohérences
Comme nous vous l’avions indiqué dans la précédente page de la majorité, le budget 2023 porté par notre majorité
est fondé sur 3 principes :
1- Contenir l’évolution des dépenses dans un contexte d’incertitudes sur les recettes
2- Maintenir un niveau d’investissement très soutenu tout en adaptant certains projets
3- Mettre tout en œuvre pour ne pas augmenter les impôts.
Malgré ces orientations garantissant à notre commune justice car elle incombe à ceux qui bénéficient du ser-
une situation financière saine, des investissements vice quand l’augmentation des impôts, elle, incombe à
forts et l’absence d’alourdissement de la fiscalité, l’op- tous.
position a décidé de voter contre ce budget. Dans le À propos des dépenses énergétiques de la Ville, nous
même temps, elle nous reproche de ne pas investir avons fait le choix de concentrer nos efforts sur les bâti-
suffisamment tout en soutenant notre choix de ne ments et les services les plus énergivores (voir p. 9) et
pas augmenter les impôts. Une position particulière- baisser ainsi de plus de 40 % nos consommations depuis
ment incohérente car si nous décidions d’engager des 2006. D’ici 3 ans, la Ville couvrira 30 % des besoins éner-
investissements au-delà de nos capacités actuelles, il gétiques de ses habitants avec plus de 20 ha dédiés à la
nous faudrait indéniablement réhausser les impôts. production d’électricité photovoltaïque, devançant ainsi
Rappelons au passage que les taux communaux sont nos objectifs de transition énergétique.
restés inchangés lors de nos mandats et chacun aura pu Dans la même volonté, nous avons préféré garantir une
constater que ce ne sont pas les projets qui ont manqué. ville verte partout et pour tous,une action d'ailleurs
Nous émettons donc quelques doutes sur la sincérité reconnue par le plus haut label du Conseil national des
du choix de l’opposition qui semble tenir davantage de Villes et Villages fleuris. En plus de cela, nous avons
la posture. engagé une réflexion autour de la végétalisation de nos
2 groupes scolaires.
Quelques éléments d’explications simples :
Dans un air de déjà vu et déjà entendu, l’opposition Et enfin, plutôt que de subir la politique du « Toujours
nous accuse de ne pas assez investir et de ne pas assez moins de service, toujours plus cher » décidée par
en faire en matière de transition écologique. Pour ajou- Rennes Métropole sur la question des déchets, nous
ter du trouble à la confusion, elle ne propose aucune avons préféré agir en adoptant partout où c’était pos-
solution réellement éclairante. sible l’écopâturage pour l’entretien des espaces publics
Il est pourtant important de rappeler que le budget de limitant ainsi notre production de déchets verts.
la commune, cette année plus encore que les autres, est Pour rappel, depuis la création de l’intercommunali-
limité et que des choix courageux ont été nécessaires té, nous constatons que les communes périphériques
pour mettre en œuvre les 3 principes rappelés plus se sont appauvries tandis que Rennes métropole s'est
haut. enrichie.
À cette opposition qui demande de faire plus, il faut Pour autant, Rennes Métropole continue de faire pres-
rappeler les vérités suivantes : sion sur les communes au travers du PLH pour qu'elles
• La capacité d’investissement (CAF nette) 2023 de la accueillent toujours plus de population. Pour assurer la
commune est de 727 997 €, ce qui pour une commune bonne installation de ces nouvelles populations, notam-
de notre taille et avec les besoins qui sont les nôtres ment en matière d’équipements publics, des finance-
n’est guère conséquent. ments doivent être prévus au bénéfice des communes
• Ainsi, dans la situation budgétaire actuelle de la com- qui prennent une large part dans cet effort, ce qui est
mune, demander davantage d’investissements revient le cas de Cesson-Sévigné.
à soit compromettre l’équilibre budgétaire de la com- Malgré ces difficultés, nous continuons de travailler
mune soit à augmenter les impôts. dans le sens d’un développement harmonieux et équi-
• En votant contre le budget pour ses soi-disant insuffi- libré de notre ville, à ViaSilva notamment. Avant la fin
sances mais en votant pour la stabilité des impôts, l’op- de l’année, la maison des proximités et un espace de
position fait preuve d’une évidente malhonnêteté. En jeux d’extérieurs verront d’ailleurs le jour. Tandis que
effet, la seule solution pour investir plus dans la situa- l’école, qui accueillera les enfants du quartier, est tou-
tion actuelle aurait été d’augmenter la fiscalité qui jours prévue pour fin 2024.
pèse sur les Cessonnais, ce à quoi nous nous refusons. À l’opposition, nous disons qu’il lui reste beaucoup d’ef-
A contrario, nous avons opté pour une approche prag- forts à fournir avant de pouvoir exprimer une position
matique en priorisant nos investissements tout en ne cohérente et honnête sur le budget communal 2023.
perdant pas de vue que d’autres sont à prévoir. Ce cap budgétaire étant derrière nous, nous espérons
Pour maintenir tous les services de la Ville, nous avons qu'elle saura contribuer de manière constructive à
également choisi de revoir les tarifs, une mesure de l'amélioration de la vie de notre commune.
19 - Le CIM mai 2023Vous pouvez aussi lire
