Les Amis de la Baragogne Sant-Cristòu (34) - Saveurs Camargue
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Organisée avec les acteurs culturels et associatifs, Total Festun s’affirme comme la grande fête populaire de l’Occitanie et de la Catalogne. Cette manifestation permet de transmettre l’art de vivre et les valeurs issues des cultures régionales : Echanges, respect, partage et convivialité, elle est intergénérationnelle. . Pour sa 9ème édition les Amis de la Baragogne promulguent les traditions Occitanes. Sur la scène de Total Festum l’association propose un programme artistique original. Depuis la Passejada jusqu’au concert de La Régglyssouille en passant par un loto traditionnel, un café oc… et le feu de la Saint-Jean partout et pour tous, la culture, la langue et les traditions occitanes seront présentes. Rendez-vous en famille, entre amis, petits et grands pour partager, écouter et s’amuser gratuitement tout au long du festival Total Festum. Après une édition 2018 de Total Festum qui a vu plus de 90 partenaires participer à ce festival des langues et des cultures catalanes et occitanes dans les 13 départements de la région Occitanie/ Pyrénées-Méditerranée, découvrez le nouveau programme proposé par l’association Les Amis de la Baragogne dans sa Communauté de Commune du Pays de Lunel. Contact : Bertrand Gros (Président) 06.08.41.41.29 labaragogne@gmail.com Martine Sendra (chargée de communication) 06.77.80.67.11 labaragogne@gmail.com Site : labaragogne.fr Facebook : Les Amis de la Baragogne
SOMMAIRE Communiqué de synthèse/Contexte 1 La programmation Passejada – 3 2 Ateliers chant et danse - 3 et 4 juin 3 Histoires et jeux - 3 et 4 Conférence totémique - 3 et 4 juin 5 Café Occitan – 14 juin 6 Loto traditionnel – 15 juin 7 Contes et danses – 19 juin 8 Animation soirée du feu de la Saint-Jean – 23 juin 9 Concert – 23 juin 10 Feu de la Saint-Jean – 23 juin 11 Le programme en bref 12 L’organisation 13 Adresses utiles et contacts presse 14 1
Communiqué de synthèse : Total Festum s’annonce résolument festif et le prouve dans la programmation proposée par l’Association « Les Amis de la Baragogne » - Des espaces et des temps d’échanges en français et en occitan sont aménagés dans les débats du café oc. - De l’écoute, de l’attention et de l’apprentissage à la langue et aux danses traditionnelles proposées aux enfants de l’école de Saint-Christol ainsi qu’à ceux de la Communauté des Communes du Pays de Lunel avec des jeux, des contes, des danses et des musiques traditionnelles. - Culture et tradition : Tradition languedocienne avec les Animaux Totémiques. Tradition Catalane avec l’arrivée de la flamme des feux de la Saint-Jean. - Concert repas et feu de la Saint-Jean regrouperont chanteurs artistes et musiciens. Contexte : L’association souhaite promouvoir et diffuser la langue, les traditions et la culture occitane, sur son territoire. Les civilisations occitanes portent en elles le riche patrimoine des terroirs et des pays, de la culture, de la langue, de la littérature et de l’art sous toutes ses formes, mais aussi une certaine qualité de vie dont les maîtres mots sont : ouverture, accueil et intégration intergénérationnelle dans le respect des différences. Dans ce contexte et pour encourager la promotion des cultures occitanes, les Amis de la Baragogne ont pris l’initiative de renouveler l’événement régional multipolaire. 1
Passejada 3 juin Ecole primaire de Saint-Christol La Passejada Un parcours ludique et familial Vous parlez déjà l’occitan Espace détente et musicothérapie ! Initiation aux jeux traditionnels !
3 et 4 juin Ecole de Saint-Christol Chants et Danses L’exploration et la pratique des musiques traditionnelles occitanes conduit naturellement à s’intéresser à la danse. C’est par l’évocation des fêtes carnavalesques, du bestiaire totémique occitan, des feux de la St Jean que Pif’n Bal s’adresse aux plus jeunes (de 3 à 12 ans), dans le but de leur faire se dépatouiller pieds, jambes et bras ! En grand cercle, petite ronde, chaîne, galop, farandole et danses jeux divers, l’énergie du chant et des percussions sur le souffle des flûtes entraine les jeunes danseurs à la découverte de leurs corps et de celui de leurs voisins. 3
3 et 4 juin Ecole de Saint-Christol Jeux et Histoires Initier les enfants à une diversité de langues au travers du bilinguisme français- occitan. L'occitan est aussi présent dans le paysage médiatique et permet de maintenir le lien social entre les locuteurs et le monde. ... Ils mêlent malicieusement l’occitan au français à travers des jeux, des devinettes…Les élèves du cours occitan de Saint-Christol et leur professeur Jean Simar initieront les écoliers du village à l’occitan. 4
3 et 4 juin Ecole de Saint-Christol Conférence Aux côtés des joutes maritimes, du jeu de tambourin et de la course camarguaise qu’ils soient portés, tirés, roulés… Maléfiques, bienfaiteurs, salvateurs… Antiques ou récents, les Animaux Totémiques sont porteurs d’une identité culturelle forte, puisque l’UNESCO a jugé bon de les classer au patrimoine mondial de l’humanité, au titre du patrimoine immatériel. Parce qu’on ne peut parler des Traditions de notre Région et en particulier de celles de l’Hérault sans évoquer ces Animaux de toile, l’association les Amis de la Baragogne dont l’objectif est de promouvoir la culture occitane vous propose de les découvrir à travers récits, projections de photos et vidéos. Adaptée à tous les âges cette conférence participative ce veut un moment d’échange et de convivialité. 5
14 juin 19h - Saint-Christol Domaine de la Coste Moynier Café Occitan La culture Provençale sera au rendez-vous au Domaine de la Coste Moynier. Madame Anne-Marie Erruz Théron et Monsieur Ben K artiste sculpteur des Saintes Maries de la Mer viendront parler du costume d’Arlésienne. Naît vers le milieu du XVIIIe siècle du désir des habitantes du pays d'Arles de s'habiller différemment des autres femmes. Le costume de l'Arlésienne a évolué selon la mode parisienne et suivant les différentes époques : costume du droulet, costume Louis Philippe, costume Napoléon III, sans oublier l'empreinte de Léo Lelée. La coiffure agrémentée du fameux ruban apparaît vers 1835. C'est dans le costume arlésien et son histoire que le couturier Christian Lacroix a puisé son inspiration… 6
16 juin 18h - Saint-Christol Espace Gare Loto traditionnel L'occitan reste une langue bien vivante. Pour permettre au plus grand nombre de la partager un loto en occitan aura lieu à Saint- Christol. Pour les quelques réfractaires à cette langue, le tirage des numéros est aussi proposé en français. De nombreux lots seront à gagner au cours des quines ou carton plein. Chants traditionnels viendront animer le jeu. Vrai moment de détente et de convivialité ! 7
19 juin/enfants des ALAE de la CCPL La Bruyère Saint-Christol Contes Développer le côté créatif des enfants en découvrant grâce à des professionnels le monde de l'illustration et de la création de contes. Découvrir la langue d'oc autrement avec Christine Barnier et Lilie Muňos conteuses Occitanes. Danses Le bal des 4 saisons c’est un balèti rempli de surprises. Virevoltez, sautez, dansez au rythme des saisons. Il se joue autour de danses-jeux traditionnels passant de l’occitan au scat ou à un jeu coopératif sans complexe. La musique est chantée en polyphonie, elle est jouée par un accordéon, une guitare une contrebasse et de petites percussions. 8
23 juin 19h - Saint-Christol Cave Coopérative La Garriga Langadociana Créé en 1957 pour perpétuer les traditions et les coutumes du Pays de Montpellier, La Garriga a, depuis 1963, le label de la Confédération Nationale des groupes Folkloriques Français. Le groupe présente les danses du Bas-Languedoc. Tout son répertoire se trouve dans les essences de l'histoire montpelliéraine. Avé l’Acent Deux chanteuses qui s’accompagnent de leurs accordéons et de leurs percussions pour faire découvrir leur Sud à elles, fait de chansons languedociennes, à danser, à reprendre en chœur mais aussi de chansons françaises de grands artistes du sud, revisitées par les deux amies ; Trenet, Brassens, Boby Lapointe mais aussi Juliette se glisseront au détours d’une mazurka, d’une valse, d’un rondo… Pour le plus grand plaisir de vos guiboles et de vos cordes vocales, car finalement le plaisir est plus grand il est partagé ! 9
23 juin 21h - Saint-Christol Cave Coopérative Concert La Régglyssouille : Qu’és aco ? C’est de l’Art à Tatouille aux parfums de Regg’lyss…. C’est un savant mélange, de vieilles recettes et de nouveautés, concocté par onze musiciens aux accents chaleureux. C’est du réggaé à l’ancienne, et c’est un peu d’électro, mais sans trop. C’est un peu de cumbia, et c’est dansant. C’est une guitare très rock, et c’est émouvant. C’est quatre cuivres catalans qui soufflent la passion C’est une vielle à roue qui remonte le temps, c’est un accordéon qui monte et qui descend …. Et c’est des voix venues du Jamadoc, pays enchanteur entre Jamaïque et Langued’Oc.. Et en huilant cette alchimie, Roland Ramade nous tirera sa révérence ! C’est du passé qui redevient présent, c’est amusant. C’est de La Régglyssouille, c’est de l’art qui chatouille et c’est un vrai délice ! C’est de l’Art à Tatouille aux parfums de Regg’lyss… 2h de concert : Mets de l’huile, le rocher, Jamadoc, Vive les gestes, Parce que l’on aime, les chansons emblématiques de Roland écrites au sein de l’Art à Tatouille (Viens promener tes yeux, Soupe de poisson, Des petits verres …), des chansons de l’Art à tatouille 11 musiciens sur scène dont Roland Ramade et Alex Augé de Regg’lyss, les 6 musiciens de l’Art à Tatouille, une section cuivre, un guitariste En tournée uniquement en 2019 !! 10
23 juin 22h 30- Saint-Christol Cave Coopérative Feu de la Saint-Jean C’est le partage de la flamme du Canigou, allumée au sommet du pic catalan qui permet l’embrasement de plus de 20 000 feux sur tout l’Arc Méditerranéen. Partie du Canigou le 21 juin, et récupérée en Mairie d’Arles le 23 à 12h la Flamme embrasera à la tombée de la nuit le bûcher. Hautbois et cornemuses accompagneront le spectacle de feu de la Compagnie Bélugane. Les plus audacieux pourront ainsi sauter le brasier pour une garantie d’Amour et de Fraternité tout au long de l’année ! 11
Programme en bref : Lundi 3 juin – / Espace Castan / Saint-Christol 9h 30 à 16h 30 - élèves de l’école - intervention du CIRDOC avec La Passejada 17h 30 Ouverture de Total Festun avec le CIRDOC et la Passejada Lundi 3 / mardi 4 juin – Espace Castan / Saint-Christol 9h 30 à 16h 30 - élèves de l’école - ateliers : - Danses et chants traditionnels avec Pif’n Bal - Totémique avec Les Amis de la Baragogne - Jeux et contes avec le cours Occitan de Saint-Christol Vendredi 14 juin – Domaine de la Coste Moynier / Saint-Christol 19h - Café Oc sur les traditions Provençales / l’Arlésienne avec Anne Marie Erruz, Bouniol et Ben K Samedi 15 juin – Espace Gare / Saint-Christol 18h - Loto traditionnel Mercredi 19 juin – Domaine de la Bruyère 9h à 16h - enfants des ALAE du Pays de Lunel - ateliers - Contes avec Christine Barnier et Lilie Muňos - danses avec Le Bal des 4 saisons Samedi 23 juin – Cave Coopérative / Saint-Christol A partir de 19h - Danses et chants avec la Garriga Langadociana - Musique et chants avec le duo Avé l’Accent - Concert de La Régglyssouille - Feu de la Saint-Jean allumé avec la flamme du Canigou et animé par la Compagnie Bélugane 12
L’organisation Artistes : La manifestation Total Festum est un projet CIRDOC Passejada culturel soutenu par la Région Occitanie Pif’nBal Pyrénées-Méditerranée et organisé sur le Anne-Marie Erruz Théron territoire de la Communauté de Communes du Ben k Pays de Lunel par l’association « Les Amis de la Christine Barnier Baragogne. Lilie Muňos Le Bal des 4 Saisons Gariga Langadociana Avé l’Accent Financeurs : Bélugane Région Occitanie Pyrénées-Méditerranée Régglyssouille Roland Ramade Partenaires : Région Occitanie Pyrénées-Méditerranée Communauté de Communes du Pays de Lunel Réseau des Médiathèque du Pays de Lunel Commune Entre-Vignes Communauté de Communes du Cave Coopérative Les Coteaux de Saint-Christol Pays de Lunel IEO Réseau des Médiathèque du Pays Naho Cosmétics de Lunel Emmanu’elle et lui Association « Les Amis de la Pierre Lopez Baragogne » Chenil Galibert Vitivin Oriad Méditerranée Bonobo Groupama Saveurs Camargues T. Imression Vinum Cinéma Athénée Vin de Merde Century 21 Domaine de la Coste Moynier 13
Coordonnées d’accès : Ecole / Espace Castan : 45 Avenue de la Bouvine Saint-Christol Domaine de la Coste Moynier : 266 Mas de la Coste Saint-Christol Espace Gare : Avenue des Platanes Saint-Christol Salle Polyvalente René Valette : Rue Frédéric Mistral Saint-Just Cave Coopérative : 51 Avenue de la Cave Coopérative Saint-Christol CONTACTS PRESSE Bertrand Gros Organisateur labaragogne@gmail.com 06.08.41.41.29 Martine Sendra Chargée de communication labaragogne@gmail.com 06.77.80.67.11 Philippe Viallard Coordinateur Région Philippe.viallard@laregion.fr 04.34.35.77.26 14
Vous pouvez aussi lire