Liaisons sociales Les Thématiques - LA MALADIE L'INAPTITUDE DU SALARIÉ

La page est créée Laurent Blanchard
 
CONTINUER À LIRE
MALADIE • Janvier 2021

                         Liaisons sociales
                         Les Thématiques
                          LA MALADIE
                          Quelles conséquences sur le contrat de travail ? Quelle indemnisation ?

                          L’INAPTITUDE DU SALARIÉ

                         85   JANVIER
                              2021
AVANT-PROPOS

         14, rue Fructidor
       75814 Paris Cedex 17
                                                   La maladie
       Tél. : 01 85 58 30 00
        liaisons-sociales.fr
                                                   Quelles conséquences sur le contrat
                                                   de travail ? Quelle indemnisation ?
Président, directeur de la publication
            Hubert Chemla
     Directrice générale du pôle
      Droit et Réglementation
            Isabelle Bussel                        La maladie du salarié n’est pas sans impact sur la relation de travail.
Directrice de l’infocentre Droit social            Sont visées dans ce Numéro les maladies médicalement constatées
             Sylvie Duras
                                                   qui empêchent le salarié d’exercer, en tout ou partie, son travail
 Directrice adjointe des rédactions
         Presse droit social                       et qui ne constituent ni une maladie professionnelle ni un accident
            Rachel Brunet                          du travail. Le régime juridique applicable est moins protecteur
             RÉDACTION                             qu’en cas d’accident du travail ou de maladie professionnelle.
         Rédactrice en chef
        Sandra Limou (3819)
                                                   Ainsi le salarié ne bénéficie pas d’une protection spécifique contre
             Rédactrice
                                                   le licenciement pendant l’arrêt de travail.
      Farah Nassiri Amini (3469)
                                                   Suspension du contrat de travail
   Secrétaire de rédaction unique
      Catherine Ducroux (3147)                   Justifié en temps utile auprès de l’employeur par un certificat
           ABONNEMENTS                           médical, l’arrêt de travail entraîne la suspension des relations
   Service Clients contact@wkf.fr                                           contractuelles. Durant cette période,
                                                                            le salarié n’est pas pour autant privé de
    Librairie en ligne www.wkf.fr                                           la totalité de ses droits. Ainsi certaines
  Service lecteurs 01 85 58 37 20
                                                                            primes peuvent lui être versées selon
            FABRICATION                   L’arrêt maladie                   les conditions d’attribution prévues
      Directrice de production
         Marie-Hélène Draber              n’interdit nullement par le texte conventionnel ou l’usage
     Responsable de production            à l’employeur                     qui les institue, ou selon leur nature.
        Christine Buonomano
                                          d’engager                         De même, sauf dispositions contraires
             Imprimé par
 Roto Champagne - 52000 Chaumont          une procédure                     de la convention collective ou du contrat
       Origine du papier : Suède                                            de travail, le salarié ne peut être privé de
      Taux de fibres recyclé : 0 %        de licenciement
                                                                            l’avantage en nature dont il peut faire usage
 Eutrophisation : Ptot 0.010 kg/tonne
                                          et ne suspend pas                 dans sa vie personnelle.
     Crédit photos Getty Images
                                          cette dernière                    Il n’est pas exonéré non plus de la totalité
              Routage
        ARS : 9, rue du Filage                                              des obligations qui découlent du contrat de
      55310 Tronville-en-Barrois
              ÉDITEUR
                                                                            travail, puisqu’il reste tenu à une obligation
       Wolters Kluwer France                                                de loyauté envers son employeur, recouvrant
   SAS au capital de 75 000 000 €                une obligation de non-concurrence, de secret et de confidentialité.
    Siège social : 14, rue Fructidor
        75814 Paris Cedex 17                     En outre, le salarié absent pour maladie :
       RCS Paris 480 081 306
                                                 – est pris en compte dans l’effectif de l’entreprise sans restriction
           Associé unique
    Holding Wolters Kluwer France
                                                 ni condition, quelle que soit la longueur de l’absence ;
Prix de l’abonnement aux Thématiques
                                                 – est éligible et peut se porter candidat aux fonctions
            585,03 € TTC/an                      représentatives ;
   (10 numéros/an + archives on-line
       des deux dernières années)                – est électeur et figure sur les listes électorales ;
Prix de vente au numéro : 58,50 € TTC            – peut être désigné comme délégué syndical ou représentant
Commission paritaire : 1224 T 91609              de la section syndicale.
          ISSN : 2428-9884
      ISBN : 978-2-37148-201-2                     Licenciement du salarié malade
                                                   Pendant la suspension du contrat de travail du salarié, l’employeur
       Dépôt légal : à parution
                                                   peut user de son pouvoir disciplinaire et éventuellement
                                                   sanctionner ce dernier pour une faute survenue avant la maladie

                                                                           Liaisons sociales • Les Thématiques • Janvier 2021   3
AVANT-PROPOS

                                      ou pendant l’arrêt de travail. Néanmoins, les faits reprochés ne peuvent être
                                      fondés sur l’état de santé de l’intéressé ou le non-respect de ses obligations
                                      à l’égard de la Sécurité sociale.
                                      De même, l’employeur peut licencier le salarié malade sous certaines
                                      conditions. Le licenciement doit reposer sur une cause réelle et sérieuse,
                                      il peut s’agir d’un motif tenant à la personne du salarié ou d’un motif
                                      économique, mais il ne peut être fondé sur l’état de santé ou le handicap
                                      du salarié. En revanche, les absences répétées ou l’absence prolongée pour
                                      maladie peuvent justifier le licenciement du salarié si elles entraînent
                                      des perturbations dans le bon fonctionnement de l’entreprise, rendant
                                      nécessaire le remplacement définitif du salarié. Ces deux conditions sont
                                      cumulatives et doivent être établies. À défaut, le licenciement est jugé
                                      sans cause réelle et sérieuse.
                                      L’arrêt maladie n’interdit nullement à l’employeur d’engager une procédure
                                      de licenciement et ne suspend pas cette dernière.
                                      Indemnisation du salarié
                                      Durant la maladie, la prestation de travail n’étant plus assurée,
                                      la rémunération du salarié est elle aussi suspendue. Sous réserve de
                                      respecter certaines formalités et de remplir les conditions requises,
                                      il peut percevoir des indemnités journalières de la Sécurité sociale,
                                      après un délai de carence de trois jours.
                                      Ces indemnités ne compensant pas la totalité de la perte de salaire,
                                      la loi impose à l’employeur le versement d’indemnités complémentaires.
                                      Ces dernières sont versées après un délai de carence de sept jours.
                                      L’employeur est en droit d’organiser une visite médicale afin de vérifier
                                      si l’état de santé du salarié lui interdit bien de travailler.

                                      Point spécial : l’inaptitude du salarié
                                      À la suite d’un accident ou d’une maladie, un salarié peut être déclaré
                                      inapte par le médecin du travail à occuper son poste, à l’issue d’une
                                      procédure spécifique. L’avis d’inaptitude peut donner lieu à une
                                      contestation devant le conseil des prud’hommes.
                                      Découle de cet avis une obligation de reclassement du salarié qui incombe
                                      à l’employeur, sauf si le médecin du travail a expressément mentionné que
                                      tout maintien du salarié dans un emploi serait gravement préjudiciable
                                      à sa santé, ou que l’état de santé du salarié fait obstacle à tout reclassement
                                      dans un emploi. Ce n’est qu’en cas d’impossibilité de reclassement que
                                      l’employeur pourra procéder au licenciement du salarié pour ce motif.
                                      À défaut de reclassement ou de licenciement à l’issue du délai d’un mois
                                      suivant l’examen médical, l’employeur est tenu à la reprise du versement
                                      des salaires.
                                      Tant sur le respect de la procédure d’inaptitude que sur l’obligation
                                      de reclassement, le risque de contentieux est élevé pour les employeurs
                                      qui méconnaissent les règles applicables en la matière.

4     Liaisons sociales • Les Thématiques • Janvier 2021
Sommaire
                                                  Les Thématiques

                                                                                                               Janvier 2021

La maladie
Sandra Limou et Farah Nassiri Amini

1    Maladie et
     contrat de travail                     7    Contrat à durée déterminée
                                                  Travail temporaire
                                                                                                       25
                                                                                                       26
                                                                                                             Ce numéro
                                                                                                             Thématique
                                                                                                             annule
ABSENCE POUR MALADIE                        8                                                               et remplace
Obligations du salarié                      8    Fin de l’arrêt de travail                          26     la précédente
Informer son employeur                      8    Fin de la suspension du contrat                     26    édition
Justifier de son absence                    8    Modalités de réintégration                          28    d’octobre 2015
Portée du certificat médical                8
Défaut d’information ou de justification    9
Interdiction de travailler                 11    LICENCIEMENT29
                                                  Peut-on licencier un salarié malade ? 29
Incidences de la maladie                   12    En raison de son état de santé        29
Sur la période d’essai                     12    En raison de ses absences répétées
Prolongation de la période d’essai         12    ou prolongées30
Rupture de la période d’essai              13    Clauses conventionnelles protectrices 35
Sur le contrat de travail                  13    Pour un motif étranger à la maladie   37
Suspension du contrat de travail           13
Dispense de prestation de travail          13    Selon quelle procédure ?                           37
Obligation de loyauté                      14    Procédure à suivre                        37
Sur la rémunération                        15    Entretien préalable                       38
Maintien du salaire                         15   Notification du licenciement              38
Maintien ou non des primes                  15   Préavis39
Avantages en nature et frais professionnels 16   Indemnité légale de licenciement          41
Intéressement17                                  Indemnité conventionnelle de licenciement 41
Participation17                                  Dommages-intérêts pour licenciement abusif
Sur les droits du salarié                  17    ou nul42
Droits liés à l’ancienneté 17
Congés payés               17
Forfait jours              20
Jours fériés
Jour de pont
Grève21
                            21
                            21                    2Indemnisation
                                                   de la maladie                                    43
Formation professionnelle  22                    INDEMNISATION PAR LA SÉCURITÉ
Protection de la maternité 22                    SOCIALE44
Sur les droits collectifs                  22    Ouverture des droits         44
Effectifs22                                      Versement d’indemnités journalières                 44
Électorat22                                      Salariés indemnisés                                 44
Éligibilité23                                    Formalités pour le salarié                          47
Désignation comme DS ou RSS 23                   Obligations du salarié                              49
Exercice du mandat          23                   Formalités pour l’employeur                         51
Sur le droit de sanction et de licenciement
de l’employeur24                                 Indemnités                                         52
Droit disciplinaire                        24    Montant des indemnités                     52
Licenciement en cours de maladie           24    Salaire de référence                       52
                                                  Durée de versement                         53
Remplacement du salarié absent             25    Paiement55
Pouvoir de l’employeur                     25    Cumul des indemnités avec d’autres revenus 56

                                                                         Liaisons sociales • Les Thématiques • Janvier 2021   5
Sommaire
                            Les Thématiques

                       La maladie

 HORS TEXTES           Régime des indemnités 57                             Salaire à maintenir                      63
Rupture                Sanctions57                                          Déduction des indemnités
conventionnelle                                                              des régimes de prévoyance66
individuelle           Passage vers l’invalidité ou reprise          58     Déduction des indemnités journalières    66
et maladie             Mise en place de référentiels                  58    Subrogation66
Page 32                Suivi des arrêts de plus de trois mois         58    Régime social des indemnités complémentaires
                       Reprise dans un but thérapeutique              58    67
Crise sanitaire
et adaptation
                                                                             Contre-visite médicale                     67
des services de
                       INDEMNISATION PAR L’EMPLOYEUR 60                     Contrepartie à l’obligation d’indemnisation 67
santé au travail
                       Versement d’indemnités complémentaires 60            Mise en œuvre                               67
Page 48
                       Obligation légale ou conventionnelle 60              Effets69
Indemnités             Conditions61                                         Contestation par le salarié                 70
journalières           Modalités de l’indemnisation         61              Portée de l’avis du médecin-contrôleur      70
dérogatoires
en cas d’arrêt
de travail lié
à la Covid-19
Page 56

                         LE POINT SPÉCIAL

                       L’inaptitude du salarié
                       Reconnaissance de l’inaptitude                72     Conséquences de l’absence de recherche     83
                       Quand l’inaptitude peut-elle être constatée ?72      Périmètre de reclassement                  83
                       Monopole du médecin du travail 72                    Refus du salarié                           84
                       Plusieurs types de visites     72
                       Périodicité74
                       Visite de préreprise           74                    Absence de reclassement du salarié         84
                       Visite de reprise              75                    Reprise du paiement des salaires           84
                       Nombre de visites                              76    Point de départ                            84
                       En principe : une seule visite                 76    Obligation de paiement                     85
                       Conséquences du non-respect de la procédure    77    Montant du salaire                         86
                                                                             Licenciement du salarié                    86
                                                                             Conséquence du non-reclassement            86
                       Avis du médecin du travail et recours         77     Inaptitude d’origine professionnelle       87
                       Quel est le contenu de l’avis ?                77    Inaptitude d’origine non professionnelle   88
                       Propositions du médecin du travail             77    Cas particuliers                           89
                       Déclaration de l’inaptitude                    77
                       Contenu s’imposant aux parties                 78
                       Recours devant le conseil de prud’hommes 78
                       Recours sur les éléments de nature médicale     78
                       Recours sur les éléments de nature non médicale 80   Annexe91
                                                                             ➝ Schéma : Procédure de licenciement pour
                                                                                inaptitude et impossibilité de reclassement
                       Reclassement du salarié                       80
                       Obligation de l’employeur                      80    ➝ Modèles de lettres : Lettre au médecin
                       Avis du comité social et économique            81       du travail et lettre de licenciement

6      Liaisons sociales • Les Thématiques • Janvier 2021
1
Maladie et
contrat de travail
Absence pour maladie

Licenciement

           Liaisons sociales • Les Thématiques • Janvier 2021   7
La maladie

                         La maladie suspend le contrat de travail si le salarié en informe son employeur et lui adresse
                         un certificat médical.
                         La maladie a des conséquences sur le contrat de travail (congés payés, salaires, primes, etc.) et sur
                         les droits collectifs (électorat, éligibilité, fonctions représentatives, etc.).
                         Le salarié absent pourra être remplacé par un salarié en contrat à durée déterminée ou par un
                         travailleur temporaire.
                         Le licenciement du salarié malade est possible s’il n’est pas fondé sur son état de santé.

                                                ABSENCE POUR MALADIE
                                                                                              ATTENTION
                                                                                              L’obligation d’information joue aussi en cas de
                    OBLIGATIONS DU SALARIÉ                                                    prolongation de la maladie. Le salarié avise l’em-
                                                                                              ployeur de l’évolution de sa maladie s’il ne reprend
                                                                                              pas son travail à la date initialement prévue.
                    1    INFORMER SON EMPLOYEUR
                         Le salarié qui se voit prescrire un arrêt mala-
                         die doit, dans les plus brefs délais, en informer             2   JUSTIFIER DE SON ABSENCE
                         l’employeur. Cette obligation, qui ne repose                      Aucune disposition légale ne prévoit expres-
                         sur aucun texte légal, se rattache à l’obligation                 sément cette obligation. Toutefois, l’article
                         générale de loyauté. Cependant, de nombreuses                     L. 1226-1 du Code du travail en fait une condi-
                         conventions collectives ou règlements intérieurs                  tion du bénéfice de l’indemnisation complé-
                         prévoient cette obligation d’information.                         mentaire aux indemnités journalières de sécu-
                         Lorsque la convention collective applicable,                      rité sociale et impose cette justification dans
                         l’accord d’entreprise ou le règlement intérieur                   les 48 heures. En outre, l’obligation de justifier
                         contiennent des dispositions expresses, notam-                    de l’absence est reprise dans la majorité des
                         ment sur les formes et le délai pour informer                     conventions et accords collectifs et des règle-
                         l’employeur, le salarié est tenu de les respecter.                ments intérieurs.
                              À NOTER                                                      La justification résulte de la production d’un
                             Si le règlement intérieur peut intégrer une clause            certificat médical. Cette obligation s’applique
                             faisant obligation au salarié de prévenir en cas              même en cas :
                             d’absence et de retard et définissant les modalités           – d’absence de courte durée, telle qu’inférieure
                             pratiques d’une telle obligation (il s’agit d’une règle
                             générale et permanente relative à la discipline),             au délai de carence de trois jours pour le ver-
                             celle-ci ne peut en aucun cas violer une dispo-               sement des indemnités journalières (CSS, art.
                             sition conventionnelle (C. trav., art. L. 1321-3).            R. 323-1), sauf dispositions conventionnelles ou
                             Autrement dit, l’employeur ne peut imposer au                 usages contraires ;
                             salarié, par le biais du règlement intérieur, des
                             modalités ou un délai plus contraignants que                  – de prolongation de la maladie du salarié.
                             ceux prévus, le cas échéant, par une convention
                             collective.
                                                                                       3   PORTÉE DU CERTIFICAT MÉDICAL
                         Si, au contraire, la convention collective appli-                 La production d’un certificat médical emporte
                         cable, l’accord d’entreprise ou le règlement inté-                présomption de la réalité de la maladie.
                         rieur ne prévoient rien, cette information s’effec-               L’employeur ne peut licencier le salarié sur le
                         tue soit oralement (directement à l’employeur                     simple fait que les circonstances de l’absence
                         avant le départ du salarié malade ou après, par                   permettent de douter de la réalité de la maladie.
                         téléphone), soit par écrit (par lettre simple ou                  Dans une affaire où les congés maladie du salarié
                         recommandée).                                                     avaient, par six fois entre 1983 et 1990, suivi des
                         Dans ce cas, il est d’usage par référence à ­l’article            périodes de congés payés, il a été jugé que l’em-
                         L. 1226-1 du Code du travail (voir n° 2), de res-                 ployeur, qui n’avait fait effectuer aucun contrôle
                         pecter un délai de prévenance de 48 heures (Rép.                  par un médecin-contrôleur ni démontré l’im-
                         min. n° 162, JO Ass. nat. Q, 15 sept. 1997).                      possibilité de faire procéder à un tel contrôle,

8   Liaisons sociales • Les Thématiques • Janvier 2021
La maladie

    ne rapportait pas la preuve du caractère injusti-        la reprise du travail ou la démission (Cass. soc.,
    fié et abusif des arrêts maladie dont la Sécurité        24 nov. 1998, n° 95-41.538) ;
    sociale n’a jamais contesté la régularité (Cass.         – les dispositions de la convention collective et
    soc., 7 avr. 1999, n° 97-40.721).                        du règlement intérieur prévoient que le défaut
    Même solution s’agissant d’un arrêt de travail           de justification entraîne la rupture du contrat de
    prescrit pendant et sur le lieu de vacances du           travail du fait du salarié (Cass. soc., 13 déc. 1995,
    salarié par un médecin situé à 700 km du lieu de         n° 92-44.122 ; voir ci-après).
    travail et alors que l’employeur s’était, semble-            ATTENTION
    t-il, opposé à deux jours de disponibilité (Cass.           En se plaçant à tort sur le terrain de la démis-
    soc., 13 juill. 2004, n° 02-45.438 P).                      sion, l’employeur s’expose à une requalification
    S’il conteste la validité du certificat d’arrêt de          par le juge de la rupture en licenciement. S’il s’est
                                                                contenté de considérer le salarié comme démis-
    travail, il doit fournir des éléments de preuve             sionnaire, sans fournir aucune explication dans
    suffisants pour démontrer l’existence d’un certi-           une lettre de rupture, le licenciement est jugé,
    ficat de complaisance (Cass. soc., 24 mars 1999,            faute de motivation, abusif (Cass. soc., 22 janv.
    n° 97-41.273). À défaut, la rupture du contrat de           1992, n° 89-42.206 P).
    travail est abusive. En effet, le fait pour le salarié
    de s’en tenir aux prescriptions du médecin n’a           ◆ Pas de rupture automatique
    pas un caractère fautif en l’absence d’un certificat     Les clauses des conventions ou accords collec-
    médical de complaisance fourni par ce médecin.           tifs qui prévoient que toute absence injustifiée
    Pour des raisons évidentes liées à la difficulté         dans les délais prescrits permet de constater la
    d’apporter de tels éléments de preuve, les arrêts        rupture du contrat de travail ont un effet limité.
    de la Cour de cassation reconnaissant le carac-          Les dispositions des conventions collectives
    tère de complaisance du certificat médical sont          ne peuvent en effet déroger aux règles d’ordre
    rares. A été considéré comme tel le certificat           public relatives au motif du licenciement dans
    produit alors que le salarié, lors d’une réunion         un sens défavorable au salarié.
    de chefs d’équipe, avait refusé d’effectuer des          Dès lors, un employeur ne peut se borner à
    sujétions en fin de semaine, ajoutant que « tout         invoquer une convention collective stipu-
    cela se terminerait par un congé de maladie »            lant que « toute absence du salarié dont la
    (Cass. soc., 17 juill. 1996, n° 93-44.961).              notification n’est pas reçue par l’employeur
    A également été jugé comme une faute grave               dans les trois jours autorise ce dernier à consi-
    le fait de s’être fait prescrire un arrêt maladie        dérer que le contrat de travail est rompu du
    alors que l’employeur avait été en mesure de             fait du travailleur » (Cass. soc., 26 nov. 1991,
    prouver que le salarié avait, en réalité, réservé        n° 88-42.050).
    un voyage à l’étranger (Cass. soc., 25 sept. 2019,       Une telle convention collective, instituant
    n° 18-11.009).                                           une forme de clause résolutoire du contrat de
                                                             travail en cas d’absence non justifiée dans les
                                                             trois jours, viole les prescriptions de l’article
4   DÉFAUT D’INFORMATION OU DE JUSTIFICATION                 L. 2251-1 du Code du travail.
    ◆ Pas de présomption de démission                        L’employeur ne peut davantage prendre appui
    Le salarié qui n’informe ni ne justifie du motif         sur une clause conventionnelle du même ordre
    de son absence ne peut être considéré par l’em-          pour alléguer l’existence d’une démission, l’atti-
    ployeur comme démissionnaire (Cass. soc.,                tude du salarié ne permettant pas de caractériser
    7 févr. 1990, n° 87-45.340 P ; Cass. soc., 18 nov.       une volonté claire et non équivoque de mettre
    1997, n° 95-43.564) et ce, même s’il ne reprend          fin au contrat de travail (Cass. soc., 7 févr. 1990,
    pas le travail à l’issue de son arrêt de travail pour    n° 87-45.340).
    maladie (Cass. soc., 24 janv. 1996, n° 92-44.969).       Si l’employeur envisage la rupture du contrat de
    En effet, l’absence non justifiée ou la prolonga-        travail, il doit engager une procédure de licen-
    tion sans justification d’une absence justifiée ne       ciement (Cass. soc., 9 mars 1999, n° 96-41.734).
    constituent pas une manifestation de volonté
    claire et non équivoque de la part du salarié de         ◆ Pas de résiliation judiciaire
    rompre son contrat de travail, condition de vali-        L’employeur, qui dispose du droit de résilier
    dité de la démission.                                    unilatéralement un contrat de travail à durée
    Cette règle s’applique même si :                         indéterminée, ne peut demander la résiliation
    – le salarié ne répond pas à la lettre de l’em-          judiciaire du contrat de travail du salarié qui ne
    ployeur le mettant en demeure de choisir entre           justifie pas de son absence (Cass. soc., 19 juin

                                                                                   Liaisons sociales • Les Thématiques • Janvier 2021   9
La maladie

                          2001, n° 98-44.757 ; Cass. soc., 17 déc. 2003,         dans l’ignorance totale quant à sa situation,
                          n° 01-44.942).                                         alors que l’absence entraîne des perturbations
                                                                                 importantes au sein de l’entreprise, ou lorsque
                          ◆ Possibilité de sanctionner le salarié                le salarié ne répond pas aux mises en demeure
                          ◗ Faute simple justifiant le licenciement              de l’employeur.
                          S’il ne justifie pas en temps utile de son absence
                          ou de sa prolongation, le salarié malade com-          ➥ Défaut de justification initiale
                          met une faute qui peut donner lieu à une sanc-         La faute grave a été retenue s’agissant d’un
                          tion disciplinaire, voire motiver son licencie-        salarié qui :
                          ment.                                                  – attend douze jours pour justifier de son
                          Cependant, l’absence d’information de l’em-            absence alors que la convention collective pré-
                          ployeur ou de production d’un certificat médical       voit un délai de deux jours et que l’intéressée est
                          n’est pas nécessairement une faute justifiant le       seule à tenir le magasin de l’employeur (Cass.
                          licenciement du salarié.                               soc., 19 mars 1981, n° 79-41.223 P) ;
                          Il appartient aux juges du fond d’examiner,            – bien que chef de service, s’absente à deux
                          en fonction des circonstances de fait, si un tel       reprises sans fournir de justification et remet
                          comportement peut caractériser une faute. Il           avec retard un certificat médical pour une autre
                          dispose en la matière d’un pouvoir souverain           absence dont il n’a pas avisé l’employeur et alors
                          d’appréciation qui ne peut être remis en cause         que ces manquements perturbent le fonctionne-
                          devant la Cour de cassation.                           ment du service dont il a la responsabilité (Cass.
                          Plusieurs éléments peuvent être pris en consi-         soc., 9 nov. 2004, n° 02-42.495) ;
                          dération pour atténuer les conséquences de             – sciemment, ne reprend pas son travail à
                          cette carence, telles que l’ancienneté du sala-        ­l’issue d’un arrêt de travail, ne remet pas à son
                          rié, ­l’absence de sanction antérieure, la taille de    employeur les documents médicaux justifiant
                          l’entre­prise, la tolérance antérieure, etc.            son absence, ne défère pas à la mise en demeure
                          N’est pas justifié le licenciement d’un salarié :       de celui-ci et le laisse quelques semaines
                          – ayant omis de justifier d’une nouvelle prolon-        dans l’incertitude, empêchant l’examen du
                          gation de son absence, mais dont l’employeur            médecin du travail (Cass. soc., 25 mars 1998,
                          connaissait l’état de santé (Cass. soc., 13 juill.      n° 95-45.503) ;
                          2004, n° 02-42.541) ;                                   – absent depuis le 17 janvier, attend le 6 février
                          – qui n’a pas, contrairement aux exigences de la        pour adresser un justificatif à son employeur
                          convention collective, envoyé immédiatement             alors qu’il a reçu une mise en demeure le
                          à l’employeur son certificat médical d’arrêt de         22 janvier et que les troubles psychologiques
                          travail, mais s’est contenté de prévenir par télé-      dont il se prévaut à l’appui de son comporte-
                          phone de son motif d’absence (Cass. soc., 6 mai         ment ne sont pas établis (Cass. soc., 25 oct. 2007,
                          1998, n° 96-40.951) ;                                   n° 06-43.060) ;
                          – ayant une grande ancienneté, dont l’état              – n’adresse pas de justificatif ni n’informe son
                          dépressif et l’hospitalisation étaient susceptibles     employeur des motifs de son absence malgré
                          de retirer au défaut de justification de sa maladie     deux lettres de mises en demeure, laissant
                          son caractère fautif (Cass. soc., 24 janv. 1991,        ainsi ce dernier dans l’ignorance absolue de
                          n° 89-40.121).                                          sa situation personnelle (Cass. soc., 9 juill.
                          Le licenciement peut être jugé dépourvu de              2008, n° 07-41.483 ; Cass. soc., 25 févr. 2009,
                          cause réelle et sérieuse si l’employeur agit avec       n° 07-43.189) ;
                          précipitation. Tel est le cas lorsqu’il sanctionne      – n’est plus en arrêt de travail et est déclaré apte
                          un retard de seulement quelques jours dans la           par le médecin du travail, mais ne reprend pas
                          production du certificat de prolongation (Cass.         le travail en dépit de deux mises en demeure
                          soc., 15 sept. 2012, n° 11-14.746 ; Cass. soc.,         de son employeur, sans donner de justifica-
                          20 juin 2012, n° 11-17.992).                            tion de son absence (Cass. soc., 20 oct. 2011,
                                                                                  n° 10-24.059).
                          ◗ Faute grave                                           La faute grave a aussi été retenue à l’encontre
                          Dans certaines circonstances, le défaut d’infor-        d’un salarié qui s’abstient volontairement
                          mation et/ou de justification de l’absence peut         d’infor­mer son employeur du fait qu’il sera
                          constituer une faute grave privant le salarié de        absent à compter du lendemain pour subir une
                          ses indemnités de rupture. Il peut en être ainsi        intervention chirurgicale programmée depuis
                          lorsque la carence du salarié laisse l’employeur        plusieurs mois, devant entraîner un arrêt de tra-

10   Liaisons sociales • Les Thématiques • Janvier 2021
La maladie

vail prévisible de plusieurs semaines, alors qu’il
sait qu’une telle absence est susceptible de per-
turber le fonctionnement de l’entreprise (Cass.                                          Calendrier indicatif
soc., 21 nov. 2012, n° 11-18.686).
   En revanche, ne constitue pas une faute grave de              Lorsque le salarié ne réintègre pas l’entreprise à l’issue de son arrêt de travail,
   nature à rompre un contrat à durée déterminée                 sans justifier de la prolongation de son arrêt, sauf dispositions conventionnelles
   avant l’échéance du terme, le seul fait pour le               ou figurant dans le règlement intérieur différentes, il est conseillé d’agir de la
   salarié de justifier avec retard d’une absence pour           manière suivante :
   maladie (Cass. soc., 30 mai 1996, n° 93-43.798).
                                                                 J = absence du salarié
➥ Défaut de justification de la prolongation
Si la faute grave est assez rarement retenue                     J + 3 = 1er courrier adressé au salarié
                                                                 M…,
s’agissant du défaut de justification de l’arrêt                 Nous sommes sans nouvelles de vous depuis le… Vous ne nous avez ni informé
de travail initial, elle ne l’est pratiquement                   des raisons de votre absence ni fourni de justificatif.
jamais en cas de prolongation de l’arrêt de                      Nous vous rappelons que l’article… (de la convention collective ou du règlement
travail dès lors que l’employeur a été informé                   intérieur) est ainsi rédigé à propos des absences… (à compléter).
                                                                 Nous sommes particulièrement surpris de cette absence et nous vous deman-
par la remise du certificat médical initial de                   dons de bien vouloir justifier de celle-ci par retour des présentes ou, à défaut,
l’arrêt de travail du salarié (Cass. soc., 17 oct.               de réintégrer votre emploi.
2000, n° 98-41.582 P ; Cass. soc., 26 oct.                       Compte tenu des dossiers en cours, vous n’êtes pas sans ignorer que votre
                                                                 silence est gravement préjudiciable au fonctionnement du service.
2010, n° 09-65.020 ; Cass. soc., 11 janv. 2006,
                                                                 Nous attirons votre attention sur le fait que, sans nouvelles de votre part,
n° 04-41.231).                                                   nous pourrions être contraints d’engager, à votre encontre, une procédure
Elle a néanmoins été admise s’agissant d’un                      disciplinaire pouvant aller, le cas échéant, jusqu’à la rupture de nos relations
salarié qui ne justifie pas de la prolongation                   contractuelles.
                                                                 En espérant ne pas être contraint à une telle issue,
et s’abstient de répondre à une lettre recom-                    Veuillez recevoir, M…, nos salutations distinguées.
mandée de l’employeur lui demandant de
reprendre son travail (Cass. soc., 12 févr.                      J + 8 = 2e courrier adressé au salarié, en l’absence de réponse
2016, n° 14-15.016 ; Cass. soc., 17 janv. 2018,                  au premier courrier
                                                                 M…,
n° 16-26.560). La faute grave a également été                    Par courrier recommandé avec avis de réception en date du… (que vous
retenue à l’encontre d’un salarié n’ayant pas                    avez réceptionné le…) nous vous demandions de justifier de votre absence
justifié son absence postérieurement à la date                   depuis le…
de fin de sa prolongation, malgré une mise en                    Vous n’avez pas cru bon de répondre à ce courrier. Nous sommes particuliè-
                                                                 rement surpris de votre silence.
demeure deux mois après cette date (Cass. soc.,                  Compte tenu de vos fonctions et des dossiers en cours, vous n’êtes pas sans
28 oct. 2014, n° 13-17.429).                                     ignorer que cette absence injustifiée est gravement préjudiciable au fonction-
Même solution lorsqu’un salarié n’a plus fourni                  nement du service.
de justificatifs de son absence depuis la fin de                 Nous attirons votre attention sur le fait que, sans nouvelles de votre part par
                                                                 retour du courrier, nous serons contraints d’envisager la rupture de nos relations
son arrêt de travail, ne s’est jamais mis à la dis-              contractuelles pour faute grave.
position de son employeur pour organiser une                     Dans l’attente de vos explications,
visite de reprise et n’a produit aucune justifica-               Veuillez recevoir, M…, nos salutations distinguées.
tion ni même prévenu du motif de son absence
                                                                 J + 14 = enclenchement de la procédure de licenciement, en l­’absence de
(Cass. soc., 14 déc. 2011, n° 10-19.997 ; Cass. soc.,            réponse aux deux précédents courriers.
24 janv. 2018, n° 16-25.747).
    EN RÉSUMÉ
   En l’absence d’information de l’employeur ou de
   justification de l’arrêt de travail, le juge se livre à
   une appréciation in concreto et se montre géné-           5    INTERDICTION DE TRAVAILLER
   ralement indulgent lorsque le salarié a commis
   une simple négligence. Le retard à prévenir l’em-              ◆ Principe
   ployeur de sa maladie ou à lui envoyer un certifi-             Le salarié malade ne peut en principe profiter
   cat médical ne suffit pas à fonder un licenciement,            de son arrêt de travail pour exercer une acti-
   et ce, quelles que soient les clauses convention-              vité professionnelle pour son propre compte ou
   nelles applicables dans l’entreprise.
   L’employeur ne doit pas agir avec précipitation.               pour le compte d’autrui. À défaut, il détourne de
   Avant d’engager toute procédure disciplinaire                  son objet le congé maladie dont il bénéficie : ce
   ou de licenciement, il est souhaitable qu’il                   congé doit en effet lui permettre de récupérer sa
   adresse au salarié une (au minimum) voire plu-                 force de travail. Il ne peut davantage se livrer à
   sieurs mises en demeure de reprendre son poste
   ou de fournir tous les justificatifs de son absence            des activités autres que professionnelles incom-
   (voir encadré ci-contre).                                      patibles avec son état de santé.

                                                                                          Liaisons sociales • Les Thématiques • Janvier 2021       11
La maladie

                          Ce principe se combine avec l’obligation de               celui-ci démontre l’existence d’un préjudice. Sur
                          loyauté (voir n° 10) à laquelle le salarié reste          ce point, il a été jugé que ne constitue pas un
                          tenu pendant toute la suspension de son contrat.          préjudice le seul fait que l’employeur a assuré
                          Toutefois, le salarié ne s’expose pas nécessai-           le paiement des indemnités complémentaires
                          rement à sanction dans cette hypothèse. Tout              aux allocations journalières de la sécurité sociale
                          dépend des circonstances et notamment de                  (Cass. soc., 26 févr. 2020, n° 18-10.017 P).
                          l’existence ou non d’un préjudice pour l’entre-           Ne commet pas une faute justifiant son licen-
                          prise.                                                    ciement le salarié :
                                                                                    – qui s’occupe, en dehors des heures de ­sortie
                          ◆ Comportement fautif                                     autorisées, de la gestion d’un pub dont il
                          L’exercice d’une autre activité profession-               est copropriétaire (Cass. soc., 6 févr. 1996,
                          nelle peut être constitutif d’un comportement             n° 94-42.184) ;
                          fautif justifiant une sanction, si elle cause un          – qui perçoit une somme d’argent au titre
                          préjudice à l’employeur (Cass. soc., 12 oct.              d’assis­tances techniques ponctuelles effectuées
                          2011, n° 10-16.649 ; Cass. soc. 26 févr. 2020,            en qualité d’indépendant pour le compte d’une
                          n° 18-10.017 P). Ce comportement peut revêtir             entreprise non concurrente de l’employeur
                          le caractère d’une faute grave et justifier l’évic-       (Cass. soc., 5 mars 2014, n° 12-21.682) ;
                          tion immédiate du salarié, sans indemnité.                – qui travaille pour son propre compte sur les
                          Ainsi, le fait pour le salarié d’exercer pour le          marchés, au stand de son conjoint sans faire
                          compte d’une autre société ou pour son propre             concurrence à son employeur (Cass. soc., 12 oct.
                          compte une activité concurrente cause néces-              2011, n° 10-16.649).
                          sairement un préjudice à l’employeur et est               Il en est de même de l’exercice d’une activité
                          constitutif d’une faute grave (Cass. soc., 28 janv.       bénévole. Ne constitue pas une cause réelle ni
                          2015, n° 13-18.354 ; Cass. soc., 5 juill. 2017,           sérieuse de licenciement, le fait :
                          n° 16-15.623 P, s’agissant d’un salarié ayant tra-        – d’aider, très temporairement et à titre béné-
                          vaillé pour un concurrent pendant ses congés              vole en sa qualité d’associée et de concubine,
                          payés, solution transposable à l’arrêt maladie).          le gérant d’un bar (Cass. soc., 11 juin 2003,
                          Tel est le cas lorsque, pendant l’arrêt :                 n° 02-42.818) ;
                          – un salarié démarche des clients de son                  – de remplacer, temporairement et à titre béné-
                          employeur au profit de la société de son                  vole, le gérant d’une station-service dans une
                          conjoint, peu important que l’intéressé ne par-           activité n’impliquant aucun acte de déloyauté
                          ticipe pas personnellement à l’activité de cette          (Cass. soc., 4 juin 2002, n° 00-40.894) ;
                          société (Cass. soc., 23 nov. 2010, n° 09-67.249) ;        – de tenir un stand au marché aux puces le
                          – un mécanicien au service d’une société de               dimanche matin durant un arrêt de travail (Cass.
                          réparation entreprend la réparation d’un véhi-            soc., 21 mars 2000, n° 97-44.370 P).
                          cule pour son propre compte en faisant appel à               REMARQUE
                          un autre mécanicien de la société qui l’emploie              Lorsque le non-respect de l’obligation de loyauté
                          (Cass. soc., 21 oct. 2003, n° 01-43.943) ;                   ne peut pas être invoqué, l’employeur a la possi-
                          – un salarié travaille sur le chantier d’une mai-            bilité de s’appuyer sur la violation d’une clause
                                                                                       d’exclu­sivité si elle existe : il doit dans ce cas
                          son en construction avec trois ouvriers sous                 démontrer que le salarié a perçu une rémunération
                          ses ordres alors qu’il est salarié d’une entre-              au titre de son autre activité (Cass. soc., 21 nov.
                          prise de travaux (Cass. soc., 21 juill. 1994,                2018, n° 16-28.513).
                          n° 93-40.554 P).

                          ◆ Comportement non fautif
                          Tant qu’il ne cause pas un préjudice à son
                          employeur, le salarié conserve, au regard
                          du droit du travail, une liberté relativement
                          importante pour exercer des activités person-
                                                                                INCIDENCES DE LA MALADIE
                          nelles durant la suspension de son contrat de
                          travail pour maladie (Cass. soc., 12 oct. 2011,
                                                                                    Sur la période d’essai
                          n° 10-16.649).
                          Le salarié qui, pendant un arrêt de travail, exerce   6   PROLONGATION DE LA PÉRIODE D’ESSAI
                          des activités accessoires ne commet pas un acte           La période d’essai permet à l’employeur d’éva-
                          déloyal envers son employeur, sauf à ce que               luer les compétences du salarié dans son travail,

12   Liaisons sociales • Les Thématiques • Janvier 2021
La maladie

    notamment au regard de son expérience, et au                 C’est ainsi qu’une rupture notifiée pendant
    salarié d’apprécier si les fonctions occupées lui            ­l’arrêt maladie n’a pas été jugée abusive dès
    conviennent (C. trav., art. L. 1221-20).                      lors que l’employeur avait informé le salarié,
    La maladie du salarié, intervenant pendant sa                 avant son arrêt de travail, qu’il n’entendait pas
    période d’essai, a donc pour effet de prolonger               poursuivre le contrat au-delà de la période
    celle-ci d’une durée égale à celle de l’arrêt de              d’essai (Cass. soc., 4 avr. 2012, n° 10-23.876).
    travail, les compétences du salarié n’ayant pas               Solution inverse s’agissant d’une rupture déci-
    pu être appréciées pendant la période de sus-                 dée au cours de l’arrêt de travail alors qu’aucune
    pension (Cass. soc., 16 mars 2005, n° 02-45.314 ;             remarque n’avait été faite au salarié pendant le
    Cass. soc., 4 avr. 2012, n° 10-23.876).                       temps où il était présent et qu’aucune difficulté
    La période d’essai exprimée en jours se                       n’avait été caractérisée (Cass. soc., 10 avr. 2013,
    décompte en jours calendaires (Cass. soc.,                    n° 11-24.794).
    29 juin 2005, n° 02-45.701 P). Pour calculer la
    durée de la prolongation, tous les jours inclus
    dans la période de suspension sont pris en                   Sur le contrat de travail
    compte, les jours ouvrables aussi bien que les
    dimanches et les jours fériés (Cass. soc., 31 mars       8   SUSPENSION DU CONTRAT DE TRAVAIL
    1994, n° 90-40.204 ; Cass. soc., 11 sept. 2019,              La maladie ne rompt pas le contrat de travail,
    n° 17-21.976 P).                                             mais en suspend l’exécution (Cass. soc., 16 juill.
                                                                 1987, n° 85-40.178 P ; Cass. soc., 8 déc. 1988,
                                                                 n° 86-42.960 P).
7   RUPTURE DE LA PÉRIODE D’ESSAI                                Ce principe est repris dans la plupart des
    L’employeur qui juge insatisfaisants les résultats           conventions et accords collectifs qui emploient
    d’une période d’essai peut y mettre un terme,                généralement la formule suivante : « les
    « peu important que le salarié fût ou non en                 absences résultant de la maladie ou de l’accident
    arrêt maladie à ce moment-là » (Cass. soc.,                  ne constituent pas de plein droit une rupture du
    21 nov. 1979, n° 78-40.758).                                 contrat de travail ».
    L’employeur est libre de rompre le contrat de                   ➡ Sur les clauses conventionnelles protectrices,
    travail pendant cette période, à condition tou-                 voir n° 43 et s.
    tefois que la rupture soit dictée par le caractère           La maladie suspend le contrat de travail quelles
    insatisfaisant de l’essai et non par l’état de santé         que soient l’ancienneté du salarié dans l’entre-
    du salarié. À défaut, il viole les dispositions              prise et la nature du contrat qui le lie à l’em-
    de l’article L. 1132-1 du Code du travail (voir              ployeur.
    n° 36) interdisant toute discrimination en rai-
    son, notamment, de l’état de santé du salarié, et
    qui sont applicables à la période d’essai (Cass.         9   DISPENSE DE PRESTATION DE TRAVAIL
    soc., 16 févr. 2005, n° 02-43.402).                          Le contrat de travail étant suspendu, le salarié
    Si le motif de rupture est l’absence pour mala-              n’a pas à fournir de prestation de travail et n’est
    die, motif étranger à l’appréciation des qualités            pas tenu de poursuivre une collaboration avec
    professionnelles du salarié et discriminatoire, la           l’employeur.
    rupture est nulle (C. trav., art. L. 1132-4).                Ainsi, le fait pour un salarié en congé maladie
    Cette discrimination peut, également, engager la             de refuser de communiquer à son employeur
    responsabilité pénale de l’employeur sur le fon-             des informations utiles à la bonne marche de
    dement des articles 225-1 et suivants du Code                l’entre­prise ne constitue pas une faute suscep-
    pénal (voir n° 37).                                          tible de justifier son licenciement (Cass. soc.,
        À NOTER                                                  15 juin 1999, n° 96-44.772 P).
       Il appartient au salarié qui s’estime victime d’une       En revanche, le salarié a l’obligation de four-
       telle discrimination de soumettre au juge les             nir à son employeur, y compris durant l’arrêt
       éléments de fait laissant supposer l’existence de         de travail, des éléments matériels qu’il détient
       cette discrimination. Il incombe à l’employeur
       de prouver que sa décision est justifiée par des          et qui sont nécessaires à la poursuite de l’acti­
       éléments objectifs étrangers à cette discrimina-          vité de l’entreprise (Cass. soc., 6 févr. 2001,
       tion. Le juge forme sa conviction, après avoir            n° 98-46.345 P ; dans cette affaire, a été jugé fau-
       ordonné, en cas de besoin, toutes les mesures             tif un VRP ayant refusé, à plusieurs reprises, de
       d’instruction qu’il estime utiles (C. trav., art.
       L. 1134-1).                                               restituer des fichiers clients pourtant indispen-
                                                                 sables au bon fonctionnement de l’entreprise).

                                                                                     Liaisons sociales • Les Thématiques • Janvier 2021   13
La maladie

                          De même, un salarié ne peut refuser de com-                 rié se rend sur son lieu de travail pendant son
                          muniquer son mot de passe informatique s’il                 arrêt de travail pour contraindre son employeur
                          en est le seul détenteur. Un tel comportement,              à accepter ses conditions de rupture du contrat
                          parce qu’il a pour effet de bloquer le fonctionne-          de travail, en le menaçant, par exemple, de
                          ment de l’entreprise, constitue un manquement               plaintes ou de procédures judiciaires (Cass. soc.,
                          à l’obligation de loyauté et justifie un licencie-          19 mars 2014, n° 12-28.822). Il a également été
                          ment (Cass. soc., 18 mars 2003, n° 01-41.343).              reconnu, s’agissant d’un sportif professionnel
                          Il appartient aux juges du fond de rechercher si            en arrêt à la suite d’un accident de travail, qu’il
                          la demande formulée par l’employeur au salarié              commettait un manquement à son obligation de
                          en arrêt de travail correspond ou non à l’accom­            loyauté en refusant de se soumettre aux soins
                          plissement d’une prestation de travail (Cass.               nécessaires à la reprise de son activité (Cass. soc.,
                          soc., 25 juin 2003, n° 01-43.155, à propos de la            20 févr. 2019, n° 17-18.912 P).
                          restitution de nombreux documents).                         Pour admettre le bien-fondé d’une telle sanction,
                               À NOTER                                                les juges du fond doivent rechercher si une telle
                              Dans le cas où un salarié est condamné au rem-          attitude constitue un manquement à l’obligation
                              boursement des indemnités journalières de sécu-         de loyauté à laquelle l’intéressé reste tenu. À
                              rité sociale parce qu’il a continué à travailler pour   défaut, le licenciement est sans cause réelle et
                              son employeur, l’intéressé peut obtenir de ce
                              dernier des dommages-intérêts pour un montant           sérieuse (Cass. soc., 29 oct. 2008, n° 07-42.561).
                              correspondant à sa propre condamnation (Cass.           En revanche, le contrat étant suspendu, l’exer-
                              soc., 21 nov. 2012, n° 11-23.009).                      cice d’activités personnelles par le salarié
                                                                                      pendant l’arrêt de travail ne constitue pas un
                                                                                      manquement à ses obligations résultant de
                     10 OBLIGATION DE LOYAUTÉ                                         son contrat de travail dès lors qu’il ne commet
                        Pendant la période de suspension du contrat de                pas d’acte de déloyauté. N’est ainsi pas fautif
                        travail, les liens entre l’employeur et le salarié se         le fait :
                        relâchent. Le salarié recouvre sa liberté, l’essen-           – de participer à une randonnée pédestre pen-
                        tiel étant de ne pas nuire à l’employeur (Cass.               dant son arrêt de travail dans la mesure où la
                        soc., 12 oct. 2011, n° 10-16.649 P).                          marche a eu lieu un dimanche, deux jours avant
                        Toutefois, sa liberté n’est pas totale. Il reste              la reprise du travail, et où les lésions dont souf-
                        tenu à une obligation de loyauté envers son                   frait le salarié n’interdisaient pas cette activité
                        employeur. Cette obligation recouvre, notam-                  (Cass. soc., 26 janv. 1994, n° 92-40.090) ;
                        ment :                                                        – de participer, sans en informer l’employeur,
                        – une obligation de non-concurrence : le sala-                aux épreuves de l’examen de deuxième
                        rié ne peut faire concurrence à l’entreprise qui              année de droit auquel la salariée était ins-
                        l’emploie ;                                                   crite avant l’accident (Cass. soc., 2 juill. 1996,
                        – une obligation de secret et de confidentia-                 n° 93-43.529) ;
                        lité : le salarié ne peut normalement révéler, à              – d’effectuer, dans les locaux de l’entreprise, une
                        l’extérieur, les faits et les documents dont il a             réparation sur son véhicule personnel, pendant
                        connaissance lors de l’exécution de son contrat               les heures de sortie autorisées par les organismes
                        de travail.                                                   sociaux et après avoir recueilli l’autorisation de
                        Cette conception de la loyauté s­ ’entend logi-               son supérieur hiérarchique direct (Cass. soc.,
                        quement de manière extensive. Ainsi, le com-                  14 mai 1998, n° 96-41.867) ;
                        portement du salarié en arrêt maladie qui crée                – d’effectuer un voyage d’agrément à l’étran-
                        un trouble caractérisé à l’entreprise, peut être              ger pendant une période d’arrêt maladie (Cass.
                        considéré comme un manquement à son obliga-                   soc., 16 juin 1998, n° 96-41.558 P). En l’espèce,
                        tion de loyauté et constituer un motif de licen-              le salarié avait adressé de son lieu de villégiature
                        ciement.                                                      une carte postale à son entreprise ;
                        Commet ainsi une faute grave justifiant son                   – de piloter un véhicule dans un rallye, alors que
                        licenciement, le salarié en arrêt qui se rend dans            l’arrêt de travail est lié à une maladie touchant
                        l’entreprise pour y tenir des propos particuliè-              les mains du salarié (Cass. soc., 16 oct. 2013,
                        rement insultants et injurieux, notamment à                   n° 12-15.638) ;
                        l’égard des services et des membres du personnel              – de manquer à ses obligations vis-à-vis de la
                        de l’entreprise, et entendus en dehors du bureau              Sécurité sociale, par exemple en ne respectant
                        où ils étaient tenus (Cass. soc., 25 juin 2002,               pas les heures de sorties autorisées (Cass. soc.,
                        n° 00-44.001 P). Il en va de même lorsque le sala-            31 mars 2010, n° 08-44.066).

14   Liaisons sociales • Les Thématiques • Janvier 2021
Vous pouvez aussi lire