Magazine - Les service communaux sur le pont 106 - Ville de Namur
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
106
magazine Mai
2020
Les service communaux
sur le pont
• L'accueil des enfants et l'enseignement à distance
• Ces commerces restent ouverts
• Qui appeler à l'aide
© Georges Michaux
Édito Édito
Chères Namuroises,
Chers Namurois,
CUn Namur Magazine un peu spécial – seulement Des masques (pour les professionnels mais aussi
en édition numérique et avec des sujets moins demain pour nos citoyens et les écoliers) , des sur-
épars- pour une période qui l’est tout autant. blouses, du gel hydro-alcoolique, des test Covid
Depuis la dernière édition, le monde a mué, a pour nos pompiers et nos maisons de repos, du
muté. La crise sanitaire a modifié les paradigmes plexiglas pour les officines de pharmacie et les
et fait évoluer les priorités. Et pas uniquement à commerces de proximité,… Nous tâchons d’être là
la marge… Nous vivions un moment particulier, si où nous pouvons être utiles.
particulier ! Il y a tant à en dire.
Nous sortirons ensemble plus forts de cette crise.
Personnellement, j’ai découvert un monde épatant. Nous aurons tous appris la valeur de la vie et la
Non,… des mondes épatants.Pour la plupart, vous puissance de la solidarité. Sommaire
avez et faites toujours preuve d’une capacité
Nous aurons aussi appris qu’être indépendant ou Edito ...................................................................2
surprenante d’adaptation et de solidarité. Soyez-
commerçant, artiste ou organisateur d’événement,
en remerciés ! Mais ne relâchons pas l’effort. Il faut
© Georges Michaux
c’est loin d’être simple. Nous devrons être à leur Coronavirus : Rétroactes �����������������������������������4
encore mordre un peu sur notre chique pour que
côté pour les aider à se relever. Nous aurons appris Les faits marquants, les décisions, ligne du temps
nous puissions retrouver le gout de la Ville, le gout
que l’école peut nous manquer ; que la société doit
de notre Ville, si belle, si forte.
être bien organisée pour bien fonctionner ; que Covid-19 en chiffres ������������������������������������������8
Namur est assurément une ville généreuse : pouvoir dire au-revoir à un proche est important
solidarité, simplicité, émotion, découverte, capacité ; que la lecture et le sport font partie de notre Gardons le contact ! : ����������������������������������������9
La Ville de Namur prend de vos nouvelles
inattendue, explosion de générosité, efficacité, bien-être ; que bien se laver les mains n’est pas
disponibilité, résilience. si compliqué ; qu’il faut garder le contact ; que la
Ces commerces restent ouverts ���������������������� 10
culture nous manque et est un véritable produit
Parce que l’humain est le centre de nos de première nécessité ; que nos seniors sont si Découvrez également votre magazine
préoccupations et qu’il lui faut retrouver sa en version numérique sur Vos démarches administratives à distance ���� 12
attendrissants et fragiles à la fois …Je me réjouis www.magazine.namur.be Par téléphone, par mail, sur rendez-vous + e-guichet : la
place au plus vite, au sein de nos familles, de de vous revoir, de vous saluer en live, dans la vraie technologie à votre service
nos écoles, de nos sociétés, de nos commerces, vie ( !) , de vous faire une bonne accolade.
de nos établissements horeca, de nos festivals,
Comment se passe votre confinement? ���������� 15
de nos campagnes, de nos chemins de traverse… Je me réjouis de voir ce que nous aurons produit de Vos témoignages
nous avons pris des décisions budgétairement beau dans ces moments particulièrement difficiles.
importantes, voire très importantes. Avec des En attendant, je vous invite, pour les semaines à NAMUR MAGAZINE N°106 – MAI 2020 Les numéros utiles ������������������������������������������ 18
rentrées en moins (avec l’exonération de certaines venir au moins, à être positivement disciplinés et Éditeur responsable : Ville de et à 5000 Namur Femmes battues, urgences sociales, 112, 0800 14 689,…
taxes ou redevances par exemple) et des dépenses généreusement soucieux des autres. La crise n’est Directrice générale : Laurence Leprince
en plus (justifiées notamment par l’urgence), notre pas encore finie. Sous certains aspects, elle ne fait Rédactrice en chef : Céline Van Rompaye (Dé)confinement : les mesures à respecter ��� 20
budget communal est d’ores et déjà impacté lui que commencer… Tél : 081 24 86 78 – fax : 081 24 63 31
aussi par cette crise. namurmagazine@ville.namur.be
Les services communaux s’adaptent ���������������22
Ensemble, nous y rriverons. Témoignagnes: les héros du quotidien
www.namur.be
Mais il nous a semblé évident de prendre nos
Prenez soin de vous et surtout prenez soin des Avec la collaboration de Aline Lottin, Valérie Sacchi, Ludovic
responsabilités, d’être constructifs et responsables, L’enseignement à distance ������������������������������28
autres. Stévigny, Céline Van Rompaye
tant en matière de santé qu’en matière économique
Mais aussi Sophie Dandoy, Evelise Gabaret, Hélène L’accueil des enfants
ou encore d’enseignement. Gheur, Muriel Guyot, Régine Henroz, Pascal Dulieu et Le site Namur.be au service des écoles communales
Thomas Degueldre, Arnaud Bya … et tant d’autres qui se
MAXIME PRÉVOT reconnaîtront
Bourgmestre Les heures difficiles ����������������������������������������� 31
Photos : Georges Michaux - Adobe stock
Couverture : Georges Michaux
Protéger les publics fragiles ��������������������������� 32
Réalisation : Paf! Design - pafdesign.be
Des acteurs locaux mobilisés pour les plus démunis
Production / Régie publicitaire : Régifo - regifo.be
Un abri de nuit déployé en 36h
Tirage : 62 000 exemplaires distribués gratuitement dans La dramatique situation des maisons de repos
tous les foyers namurois.
Confinement ne rime pas avec violence !
Dossier Covid Dossier Covid
12/03/2020
L’OMS déclare que la flambée du coronavirus constitue
une pandémie. Plus de 20 000 cas sont confirmés et près La Ville de Namur prend
de 1 000 décès sont recensés en Europe. aussi des mesures de
Les universités anticipent la fermeture des écoles et
décident de fermer leurs auditoires jusqu’au 18 avril
solidarité :
inclus. Création d’une adresse email de contact spécifique
COVID-19 :
(solidarite@ville.namur.be) pour que toutes les questions
ou demandes de soutien social soient centralisées et que
les services puissent y apporter le meilleur suivi.
Retour sur
Tous les revenus d’intégration sociale et les aides diverses
sont automatiquement prolongés de deux mois. Les
nouvelles demandes sont toujours acceptées et seront
les étapes
filtrées selon l’urgence. Les rendez-vous préalablement
fixés sont annulés mais les paiements sont garantis.
Les contacts utiles ont aussi été pris avec les services
d’une crise
d’aide et de soins à domicile, qui seront inévitablement
exposés à une augmentation massive des sollicitations,
afin d’accompagner au mieux leurs besoins.
Le CPAS décide d’augmenter la capacité de production
La phase deux est maintenue et renforcée. La gestion du service de livraison de repas à domicile (+150 repas)
de crise passe en phase fédérale. Toutes les décisions sont pour les personnes isolées ou précarisées et le volume de
désormais prises dans la cadre d’une cellule de gestion soupe produit chaque jour (+300 litres).
composée notamment de la Première ministre, des
Le dispositif d’urgence sociale 24/24 est renforcé.
ministres compétents et des ministres- présidents. De
nouvelles mesures sont annoncées. Le gouvernement Les
indépendant·e·s et commerçant·e·s seront
Les faits marquants, les décisions, la ligne du temps ordonne la fermeture des écoles, discothèques, cafés
et restaurants. Tous les événements publics à des fins
remboursés ou exonérés de toutes les taxes et redevances
communales qui ils et elles paient à concurrence du
sportives, culturelles ou festives sont annulés. Ces mesures nombre de semaines durant lesquelles ces mesures
sont annoncées dès le vendredi 13 mars 2020 à minuit et d’interdiction d’ouverture sont d’application.
31/12/2019 15/02/2020 jusqu’au 3 avril inclus minimum.
Première alerte : les autorités chinoises préviennent Le premier cas détecté n’est plus contagieux : le Belge
l’organisation mondiale de la santé de l’émergence à positif au coronavirus n’est plus infecté par le virus et n’est 13/03/2020 18/03/2020
Wuhan de cas de pneumonie d’origine encore inconnue. plus contagieux pour son entourage. Il peut rentrer chez La Ville de Namur prend de nouvelles mesures : désormais
lui. Des mesures de soutien sont prises par le gouvernement
l’accès à la maison des citoyens se fait uniquement sur
07/01/2020 rendez-vous. Des parois de plexiglas sont installées aux
wallon :
Identification du coronavirus : les premières analyses 01/03/2020 divers guichets actifs afin de protéger autant le personnel Un fonds extraordinaire de solidarité de 350 millions €
chinoises permettent d’identifier un nouveau coronavirus. 2 cas de coronavirus en Belgique : Il s’agit d’une femme
ème que les visiteurs et visiteuses. Les stages et plaines de est dégagé pour aider les secteurs impactés :
rentrée le 26 février d’une région de France où quelques vacances du 14 mars au 19 avril 2020 sont annulés. Les
Une indemnité forfaitaire de 5000 € sera octroyée
11/01/2020 infections au covid-19 ont été constatées. mariages sont soit reportés soit limités à un maximum de
aux secteurs d’activités qui doivent fermer leurs
20 personnes. Les funérailles sont également limitées à un
Premier décès en Chine : Le premier décès à la suite du portes ou sont à l’arrêt (Horeca, commerces de détail,
06/03/2020 maximum de 20 personnes. Les centres d’accueil de jour
coronavirus est confirmé. Le patient décédé présentait hébergements, agences de voyage et activités connexes)
pour SDF sont fermés. Les Restos du Cœur continuent à
d’autres pathologies sous-jacentes. Le nombre de cas atteint les 100 : les cas se multiplient préparer des repas et à les livrer, mais il n’est plus possible Une indemnité forfaitaire de 2500 € sera octroyée aux
et 109 personnes sont reconnues positives au covid-19. de manger sur place. Le personnel social de la Ville et activités partiellement touchées (Salon de coiffure)
13/01/2020
du CPAS est désormais réaffecté à l’intensification des
Aides aux secteurs de la santé, du social et de l’emploi
Premier cas hors Chine : Le premier cas de contamination 08/03/2020 missions d’accompagnement des SDF en rue afin de pallier
au coronavirus hors de Chine est confirmé en Thaïlande. la fermeture temporaire des lieux de refuge habituels. L’abri Une aide financière de 2 millions € sera accordée aux
La barre des 200 cas de coronavirus en Belgique est
de nuit communal reste ouvert. De même que l’abri de communes qui décideront de suspendre des taxes
franchie : en deux jours, les chiffres se sont multipliés.
24/01/2020 nuit complémentaire, doublant la capacité d’hébergement communales auprès des secteurs impactés
habituelle et activé à l’occasion de la période hivernale.
Le Coronavirus détecté en Europe : Trois cas de 11/03/2020 Au niveau de la fonction publique wallonne, le télétravail
coronavirus sont confirmés en France. Il s’agit des premiers Les bibliothèques du Réseau namurois de Lecture publique est généralisé (pour toutes les fonctions qui le
Premier décès des suites de coronavirus en Belgique.
cas en Europe. Les 3 personnes concernées avaient voyagé sont fermées jusqu’à nouvel ordre. Les emprunts en cours permettent) tout en maintenant la continuité du service
Dans la journée, deux nouveaux décès seront également
depuis Wuhan. sont prolongés jusqu’au 10 avril. aux citoyens et citoyennes.
annoncés. Il s’agit pour l’instant d’un public âgé.
Fermeture des recyparcs
02/02/2020 La Ville de Namur prend des premières mesures : À la 16/03/2020
9 Belges rapatriés depuis Wuhan : Ces 9 personnes suite des différentes recommandations et décisions prises à La Belgique atteint la barre des 1000 personnes 19/03/2020
ont été placées en quarantaine à l’hôpital militaire de des niveaux de pouvoir différents, la Ville de Namur décide infectées par le covid-19. 1058 cas sont détectés.
d’annuler une série de manifestations devant s’organiser Un nouveau centre d’hébergement des sans-abris
Melsbroek afin que l’équipe médicale effectue des tests.
est créé dans le hall sportif de Basse-Enhaive, en
sur le territoire communal au vu des risques de propagation 17/03/2020
remplacement de l’actuel abri de nuit derrière la gare et de
04/02/2020 du virus. Les événements concernés sont principalement
Phase 3 : la Belgique passe en confinement strict. Le l’abri de nuit supplétif de Jambes. Ce nouveau centre a une
les rassemblements de plus de 1 000 personnes et les
Le premier cas de coronavirus avéré en Belgique est Conseil national de Sécurité décide de nouvelles mesures capacité égale aux deux abris de nuits (63 lits), et l’espace
rassemblements de publics plus âgés ou à risque.
confirmé : Il s’agit d’un des 9 Belges revenus de Wuhan. à prendre face au coronavirus. Le confinement strict suffisant pour respecter les mesures de distance sociale.
Le ministère de la santé annonce que cette personne est Les visites en maison de repos et les retours en familles de la Belgique est décrété. Les nouvelles mesures sont Des repas froids à emporter y sont délivrés gratuitement
positive au coronavirus, mais ne présente aucun symptôme. pour les pensionnaires sont également interdits. annoncées. le matin et le soir.
4 - Namur Magazine n°106 Namur Magazine n°106 - 5
Dossier Covid Dossier Covid
27/03/2020 La Ville de Namur décide d’accorder sur demande une
dérogation aux responsables d’hébergements touristiques
Les mesures de confinement sont prolongées jusqu’au 18/04/2020
souhaitant accueillir gratuitement dans leur logement des
19 avril (avec possibilité de prolonger 2 semaines Réouverture des magasins de bricolage, d’horticulture
membres du personnel soignant.
supplémentaires, jusqu’au 3 mai). et pépinière aux mêmes conditions que les magasins
10/04/2020 d’alimentation.
28/03/2020
20 000 tests, dont 9 000 en Wallonie, ont été distribués 20/04/2020
La Ville de Namur prend la décision de fermer quelques
dans les centres résidentiels de soins et les maisons
garderies peu ou pas fréquentées. Les implantations La Ville de Namur déploie une plateforme d’enseignement
de repos. Jusqu’alors, les tests étaient principalement
scolaires communales qui restent ouvertes pour les gardes à distance pour faciliter le travail à domicile des enfants de
effectués sur les patients et patientes présentant de graves
d’enfants sont : Belgrade centre, Bellevue, Bouge Moulin- l’enseignement maternel et primaire.
symptômes et sur les professionnels de la santé.
à-Vent, Boninne, la Court’echelle, Erpent village, Jambes
Parc Astrid, Loyers, Temploux et Wépion. Elle décide aussi La Ville de Namur lance une dynamique de création
de maintenir les garderies durant les vacances de Pâques.
12/04/2020 de masques réutilisables et lavables à destination
Selon le centre de crise du SPF santé publique, le nombre des Namurois et Namuroises. Elle met à disposition
29/03/2020 des kits pour la fabrication de 21 masques par couturiers
18/03/2020 – De nouvelles de décès atteint son pic.
et couturières dont 5 pourront être gardés par les
500
10 000 personnes infectées
mesures complémentaires 13/04/2020 confectionneurs et confectionneuses. Les autres seront
récoltés au CPAS de Namur et seront vendus à prix coutant
30/03/2020
sont prises par la Ville de La Belgique passe le cap des 30.000 cas confirmés. Ce
chiffre sous-estime le nombre d’infections réel dans la
aux personnes qui ne sont pas encore équipées.
Namur :
Plus de 500 décès
population.
La Ville de Namur lance le projet « Gardons le contact »:
Le Conseil Communal du 31 mars est annulé. L’objectif premier est de maintenir le lien. Les personnes 14/04/2020 21/04/2020
Tous les délais d’ordre et de rigueur sont suspendus,
qui se sentent seules peuvent s’inscrire au projet et recevoir Réouverture progressive des recyparcs dans toute la
chaque jour un appel bienveillant. Si des besoins sociaux Les généralistes namurois et namuroises ouvrent un «
quelle que soit la procédure administrative concernée province.
sont décelés, la Ville active les partenaires du réseau et ses lieu de consultation sécurisé » sur le parking du poste
(permis d’urbanisme par exemple), afin de ne pas
propres ressources pour tenter d’y apporter les réponses médical de garde. Les patientes et patients sont reçus
contrarier la capacité de décision. 22/04/2020
adéquates. Elle envoie également un courrier au plus de 65 dans un espace adapté à la sécurité de tous et toutes
Le règlement général de police est revu pour intégrer
ans pour leur faire part du projet et les inviter à s’inscrire. Réouverture des refuges et pensions pour animaux sur
4 000 décès en Belgique
4000
la faculté d’infliger des sanctions administratives rendez-vous.
1000
communales pour les cas de non-respect des mesures 02/04/2020 120 000 dans le monde
arrêtées par les différentes autorités du pays afin de 23/04/2020
1 000 décès en Belgique
freiner les dégâts du virus et protéger la santé d’un 15/04/2020 La Belgique passe en dessous de la barre symbolique
maximum de personnes.
05/04/2020 Le conseil national de sécurité prolonge le confinement des 1 000 patients en soin intensif.
Mariage : seuls le couple et deux témoins peuvent être jusqu’au 3 mai inclus et prend de nouvelles décisions. Les
présents. Le cap des 20 000 personnes détectées au Covid-19 est 24/04/2020
festivals de l’été sont annulés. Les magasins de bricolage
2035
atteint.
Funérailles : Désormais, seules dix personnes au lieu
et les jardineries peuvent rouvrir au même titre que les Annonce du plan de déconfinement : réouverture des
commerces alimentaires. Les résidents et résidentes des
de vingt pourront accompagner un défunt jusqu’à sa 06/04/2020 merceries le 4 mai, des commerces le 11 mai, retrouvailles
dernière demeure. Au sein des funérariums, seules structures d’hébergement, maison de repos et de soins en famille et retour à l’école à partir du 18 mai… Ces
trois personnes de la famille du défunt pourront être 2035 décès et centres pour personnes handicapées, qui n’ont plus mesures sont annoncées sous réserve que la situation
à ses côtés dans le salon funéraire et les visites de Le groupe d’experts en charge du déconfinement est de symptômes depuis 2 semaines, pourront désormais sanitaire se stabilise durablement.
recueillement et d’hommage ne pourront s’effectuer constitué. recevoir la visite d’une et même personne désignée. Ces
qu’une personne après l’autre. règles sont aussi d’application pour les personnes qui
Les marchés hebdomadaires sont supprimés 08/04/2020 vivent seules et qui ne peuvent pas se déplacer.
Des normes strictes sont en vigueur dans les commerces La Ville de Namur organise un espace d’accueil pour 16/04/2020
alimentaires : 1 client par 10 m2, trente minutes d’achats les personnes sans abri, dans les locaux de l’École
industrielle et commerciale. Dans la foulée, la Ville annonce également de nouvelles
maximum
mesures. Tous les événements sportifs, culturels, festifs,
es magasins de nuit devront fermer à 22h.nombre de
L L’objectif est de leur offrir un lieu où se poser, en journée, folkloriques et associatifs sont annulés, jusqu’au 30 juin.
semaines durant lesquelles ces mesures d’interdiction de 8h30 à 16h30. Durant cet été, les événements de plus de 1 000 personnes
d’ouverture sont d’application. sont interdits. Les fêtes de Wallonie sont également
annulées. Contrairement aux décisions prises au niveau
La Ville de Namur lutte contre les violences fédéral, et ce afin de préserver la santé des résidents et
intrafamiliales et permet aux victimes de se résidentes, la Ville de Namur continue d’interdire les visites
24/03/2020 mettre à l’abri en ouvrant un lieu d’accueil et dans les maisons de repos communales.
d’hébergement d’urgence temporaire. Le fait
Le nombre de morts dépasse les 100 personnes : 122 50 000 masques en tissu ont été commandés par la
d’être confiné augmente le risque de violences
décès à la suite du coronavirus sont annoncés.Fermeture Ville de Namur. 20 000 seront cousus par le réseau de
au sein des couples et des familles. Les appels
également des salons de coiffure qui ne font désormais couturières bénévoles et 30 000 seront achetés sur le
aux organismes d’aide révèlent une certaine
plus exception.
augmentation de la tension. Or, les structures marché. Ces masques permettront d’équiper les citoyennes
5000
La Ville de Namur annule tous les événements prévus d’accueil habituelles pour femmes sont saturées et et citoyens qui ne seraient pas encore équipés.
jusqu’au 30 avril. Elle vient en aide aux kinésithérapeutes et les mesures actuelles ne permettent pas d’envisager
aux infirmières et infirmiers à domicile en leur distribuant que des places se libèrent prochainement. Ce lieu 17/04/2020
des masques et procure aux boulangeries intéressées des d’accueil temporaire permet une capacité maximale
5000 décès
protections en plexiglas. Le paiement des parkings en voirie de 25 places et respecte les mesures sanitaires et
est suspendu. Le parking de l’Hôtel de Ville est dorénavant la distanciation sociale. Les victimes peuvent être À ce jour, 379 Namuroises et Namurois ont été détectés
PHOTOS : ADOBE STOCK - DOSSIER : ALINE LOTTIN
fermé tous les soirs à 20h, jusqu’à nouvel ordre. accompagnées de leurs enfants. positifs au covid-19.
6 - Namur Magazine n°106 Namur Magazine n°106 - 7
En chiffres Social
Covid-19 : La Ville de Namur
Les chiffres
prend de vos nouvelle
Gardons
COVID-19 Vous vous sentez malade, que faire ?
Restez chez vous et appelez votre médecin généraliste. S’il n’est pas joignable, ou si vous
n’avez pas de médecin, appelez-le : 081 320 200, de 8h à 18h en semaine - 1733 à partir de 18h
le contact
Afin d’éviter de surcharger les hôpitaux, rendez-vous aux urgences uniquement si votre Pour briser l’isolement du confinement
médecin vous y envoie ou si votre santé se dégrade. et maintenir le lien, le CPAS et la Ville de
Namur ont très rapidement mis en place
1733
le projet « Gardons le contact ! »
Vous avez un problème médical et votre médecin généraliste n’est pas là ? Appelez le 1733 !
Les patients et patientes qui ont besoin d’un médecin de garde peuvent joindre facilement
Ce dispositif d’appels téléphoniques permet aux
ce numéro la semaine de 18h à 08h, le weekend et les jours fériés. Le CHR Sambre et Meuse
personnes qui sont seules ou qui se sentent seules,
a également mis en place un call center ouvert du lundi au vendredi de 9h à 17h. Appelez-le
dont l’entourage est peu présent ou inexistant, de Ce projet se poursuit jusqu’au 18 mai.
0741 897 890 pour prendre des nouvelles de vos proches hospitalisés, obtenir des informations sur vos rendez-vous, recevoir
recevoir régulièrement un coup de téléphone pour
des informations sur le Covid-19 ou contacter un médecin généraliste. Vous souhaitez nous transmettre le numéro de
prendre de leurs nouvelles et rompre la solitude. Au
6
téléphone d'une personne que vous savez seule
bout du fil, des membres du personnel communal
et à qui un appel ferait chaud au coeur? Contactez
3
C’est le nombre de centres de pré-tri installés à assurent la conversation. Ensemble, lors de la première
le 081 24 72 54. La permanence téléphonique
C’est le nombre d’hôpitaux namurois Namur. Ces centres permettent de renforcer le personnel entrevue, les interlocuteurs établissent la fréquence
est assurée du lundi au vendredi de 14h à 17h.
réunis au sein du Réseau hospitalier médical et de réaliser un triage efficace des patientes des appels. Ensuite, les bénévoles et membres du
Un membre du personnel prendra contact avec la
Namurois. Le 16 janvier dernier le CHR et patients potentiellement infectés aux urgences. personnel communal garantissent le lien et prennent
personne isolée et son accord sera vérifié lors de la
Sambre et Meuse, le CHU UCL Namur et la Sur place, les personnes sont examinées par des secouristes ou régulièrement des nouvelles de leurs aînés et aînées.
première entrevue
Clinique Saint-Luc Bouge s’unissaient pour former des médecins si leur cas est jugé sérieux. En fonction de leurs
Pour faire part de ce projet et les inviter à s’inscrire,
le Réseau Hospitalier Namurois. Depuis le début de symptômes ces personnes sont soit redirigées à la maison, soit
près de 16 700 courriers ont été envoyé aux Namurois
la pandémie, ces 3 hôpitaux se coordonnent et ont hospitalisées. Les hôpitaux namurois ont aménagé des zones
et Namuroises de plus de 65 ans.
des réunions quotidiennes pour gérer au mieux la tampon (ailes, étages, …) uniquement dédiées au covid-19 dans
crise sanitaire actuelle. leur établissement et si nécessaire, ces personnes sont placées en
soins intensifs. Pour rappel, ne vous dirigez pas vers ces centres
D’autres initiatives pour
sans y avoir été invité par votre médecin. lutter contre l’isolement
150 000 20
Au-delà du besoin social D’autres initiatives ont aussi été mises en place pour lutter
contre l’isolement des aînés et aînées. Parmi celles-ci, le
Le contact ne vise pas seulement à réduire
Vous êtes nombreux et renforcement du service des repas à domicile du CPAS et
l’isolement. Il permet aussi de déceler d’autres
nombreuses chaque soir à l’invitation aux enfants à envoyer leurs dessins ou lettres
besoins qui pourraient subvenir chez les isolés et
soutenir le personnel soignant. aux résidents et résidentes des maisons de repos.
C’est le nombre de masques en tissu qui seront distribués isolées : une course alimentaire, un médicament
20h c’est l’heure de rendez-
gratuitement par la Ville de Namur au personnel des crèches et à la pharmacie, … Lorsque ce besoin est identifié, Retrouvez un panel des initiatives namuroises sur le site
vous pour applaudir nos professionnels de la
des écoles, aux commerçants et commerçantes, aux personnes en la Ville de Namur tente d’y apporter une réponse namur.be
santé qui se mobilisent au quotidien pour faire
difficulté, aux personnes gravement malades, aux travailleurs et adéquate en redirigeant le ou la bénéficiaire du
face à l’urgence et à l’affluence des malades. Vous y trouverez également la liste des plateformes qui
travailleuses qui devront prendre les transports en commun début projet, vers un service partenaires pouvant répondre
Chaque jour, de nombreuses initiatives viennent coordonnent demandes et offres de bénévolat.
mai et, enfin, aux Namurois et Namuroises de plus de 12 ans. à ses attentes.
également égayer les différents services médicaux:
livraison de repas gratuit, t-shirts personnalisés, …
Parmi ces initiatives, celle de la Ville de Namur,
487
qui a décidé d’accorder une dérogation aux gîtes
C’est le nombre de Namuroise et chambres d’hôtes, fermés en raison de la
et Namurois détectés positif au crise du Covid-19, qui souhaiteraient accueillir
Covid-19 en date du 28 avril. Ils gratuitement des membres du personnel soignant.
et elles étaient 176 en date du 8 La Ville a également distribué des stocks de
avril et 70 le 01 avril dernier. Les données liées à l’épidémie de masques aux infirmiers et infirmières, kinés, aides-
coronavirus par commune en Province de Namur sont accessibles soignant·e·s et dentistes namurois travaillant
sur data.namur.be comme indépendants et indépendantes.
081 247 254
Pour pallier l’isolement grandissant
face aux mesures de confinement,
la Ville de Namur a mis en place
le dispositif d’appels téléphoniques
pour garder le contact avec sa population isolée. D’autres initiatives du genre ont été mises en place dans les hôpitaux. De
nombreux services ont développé un système permettant aux patientes et patients hospitalisés d’entrer en communication
vidéo avec leurs proches pour lutter contre la dépression. Des cellules d’écoutes ont également été mise en place pour
soutenir les proches.
8 - Namur Magazine n°106 Namur Magazine n°106 - 9
Commerces Commerces
2 os commerces
V
alimentaires de proximité
Ces commerces et magasins de journaux
restent ouverts !
restent ouverts Plus de 300 commerces sont au service des habitants
et habitantes durant le confinement. Ils ont été lo-
calisés sur une carte. Un moyen simple pour rappeler
aux citoyens et citoyennes que des petits commerces
Ouverts
de proximité restent ouverts. L’outil permet aussi de
mieux préparer une sortie pour un achat et donc de ne 3 ommerçant·e·s : où vous
C
Moyennant le respect des règles suivantes : 1 pas se retrouver devant une porte close. Les possibilités informer ?
personne par 10 m2 dans le magasin, 30 minutes de commandes sont aussi référencées, une facilité à ne
maximum pas négliger. La situation de crise liée au Coronavirus évolue de jour
1 e qui est ouvert,
C Les pharmacies Les boulangeries, boucheries, commerces alimentaires,
en jour, d’heure en heure. Depuis les premières me-
ce qui doit fermer Les magasins d’alimentation, y compris les
grandes surfaces, magasins de journaux et horeca à em-
sures prises mi-mars, bon nombre de commerçant·e·s
ont déjà eu le temps de s’adapter plusieurs fois, et il est
porter sont marqués par un logo spécifique. Ces derniers
magasins de nuit (jusqu’à 22h) parfois nécessaire d’en référer à d’autres organes pour
Les mesures prises pour limiter la propagation du mettent tout en œuvre pour respecter et faire respecter les
s’informer. Voici donc une série d’informations spécia-
coronavirus COVID-19 touchent à de nombreux secteurs Les magasins d’alimentation pour animaux mesures d’hygiène, dans le respect des mesures du Conseil
lement destinées aux commerces.
d’activité et notamment les commerces et l’horeca, National de Sécurité. Les caisses de nombreux de ces com-
Les magasins de bricolage et les jardineries merces sont désormais équipées de parois en plexiglass
véritables viviers de notre économie. Au niveau de la Ville de Namur
Les marchands de journaux et magazines fournies par la Ville de Namur.
Certains ont dû fermer leurs portes, temporairement Une mesure d’exonération ou de remboursement partiel
ou plus longuement. D’autres ont adapté leur façon de Les stations-services et fournisseurs de L’objectif n’est pas de vous inciter à sortir de chez vous
des taxes et redevances est envisagée pour les indépen-
travailler. Tous et toutes, nous avons adapté nos habitudes carburants mais bien de recenser les commerces ouverts afin de pou-
dant·e·s, horecaistes et commerçant·e·s contraints à la fer-
de consommation pour prendre soin de nous et des autres. voir procéder à des déplacements réfléchis.
meture, à concurrence du nombre de semaines pendant
Les services de repas à emporter ou livrés à
Vous pouvez retrouver l’ensemble des mesures Consulter la carte interactive des commerces ouverts lesquelles l’interdiction d’ouverture est d’application. La
domicile restent opérationnels, moyennant
nationales ainsi que les différents arrêtés légaux sur à Namur. procédure administrative permettant cette modification de
respect de normes strictes
www.info-coronavirus.be la comptabilité communale doit toutefois passer par une
Livraison de fleurs validation du Conseil communal puis de la Région.
Rappel des règles en vigueur Certains magasins de jardinage et horticulture Concernant les livraisons +d’infos par mail en contactant la Cellule Attractivité
Le Conseil National de Sécurité définit les règles générales urbaine et dynamique commerciale
en vigueur pour l’ensemble du pays. Celles-ci sont ensuite
D
ès le 4 mai : les merceries et marchands de à domicile
tissus Au niveau régional et fédéral
adaptées au territoire local, notamment par l’entremise de L’AFSCA a apporté des précisions quant à la pos-
circulaires ministérielles et d’ordonnances du Bourgmestre. D
ès le 11 mai : les services et commerces, hormis sibilité pour les restaurants de livrer des plats à Pour les indépendant·e·s et les entreprises, vous pouvez
ceux impliquant un contact physique ainsi que les emporter et la confirmation pour les établisse- joindre le numéro du call center ou envoyer vos questions
Voici en résumé le relevé des commerces et entreprises marchés hebdomadaires ments HORECA qu’aucune demande d’enregis- par mail.
affectés par les mesures en vigueur sur le sol namurois.
trement de cette nouvelle activité n’est néces-
La liste ci-dessous est mise à jour en continu, en tenant D
ès le 18 mai : les métiers de soins aux personnes : 0800 120 33 – info.eco@economie.fgov.be
saire. Vous trouverez les deux communiqués de
compte de l’évolution des mesures. salons de coiffure, instituts de beauté,…
presse de l’AFSCA via les liens ci-dessous : Complémentairement aux décisions adoptées par la Ville
Ces mesures sont générales. Cela dit, commerçants de Namur de nombreux mécanismes d’aides régionales et
AFSCA – Communication
et commerçantes peuvent aussi, souvent à regret, fédérales sont mis à disposition des indépendant·e·s, des
Pour créer un espace convivial, propice à la flânerie et prendre la décision de fermer, par exemple pour AFSCA – Communiqués de presse PME et des commerçant·e·s.
aux achats, pour retrouver le goût de la ville, autant que raisons économiques ou de santé.
par mesure de sécurité pour les piétons et piétonnes, la Que ce soit pour des questions de chômage temporaire
rue de Fer et la rue de l’Ange seront mises en piétonnier pour raison économique ou de force majeure, réduction des
la première semaine d’ouverture des commerces , soit paiements anticipés, mesures sur les cotisations sociales
Fermés et possibilité d’obtention d’un revenu de remplacement en
du 11 au 17 mai inclus.
Les commerces, jusqu’au 10 mai, hormis les cas de cessation d’activité (droit passerelle) ou encore le
Dans le même esprit, le stationnement en voirie restera plan de paiement pour les cotisations sociales patronales,
exceptions citées ci-contre.
gratuit jusqu’à la fin mai. vous trouverez toutes les informations utiles via les liens
Les bibliothèques, jusqu’au 18 mai
ci-dessous :
es piscines, halls sportifs, musées, bowling,
L
s
ur le site 1890.be
cinémas, cafés, cirques, bars à champagne,
Vérifiez avant de sortir de même que les sites touristiques (Citadelle, s
ur le site du SPF Economie
Terra Nova)
Les petits commerces sont généralement disponibles e site 1890 propose également une FAQ destinée aux
L
par téléphone. N’hésitez pas à les contacter. Les grandes L
’Office du Tourisme jusqu’au 10 mai entreprises, aux indépendants et aux relations entre
surfaces, elles, sont plutôt assaillies d’appels. Merci de employeur/travailleur
Le Parc Attractif Reine Fabiola.
laisser leurs lignes disponibles et de vous fier à leur site Vous pouvez également vous tourner vers votre guichet
internet. es restaurants et cafés (hormis les plats à
L
d’entreprise pour obtenir plus d’informations.
emporter ou livraison à domicile) (jusqu’au 8 juin
Dans cette situation, il demeure autour de nous de minimum)
nombreux petits commerçants qui remplissent leurs étals À SAVOIR :
pour servir et régaler leurs clients et clientes, et ce malgré es centres de contrôle technique jusqu’au 10
L
mai Gau sera chargé de distribuer 2000 masques aux
la crise.
commerçantes et commerçants namurois.
Les salons de coiffure (jusqu’au 18 mai)
10 - Namur Magazine n°106 Namur Magazine n°106 - 11
Vos démarches Vos démarches
C
arte d’identité :
Demande (Enfant – KidsID)
1 émarches accessibles
D Demande de preuve d’adresse
Dépôt nouvelle photo
sur rendez-vous : Mise à jour
C
asier judiciaire : Demande – Retrait
C
artes d’identité : Demande pour un adulte –
Déclaration de perte – Retrait – Erreur sur la C
ertificat :
carte d’identité « nouvelle CI » Attestation d’hébergement
C
hômage : C3 temps partiel Candidat volontaire armée ou police
C
lé numérique : Demande et retrait M
ilice
C
odes : Déblocage, vérification et retrait Résidence & nationalité
C
ohabitation légale : Déclaration Résidence avec ou sans historique d’adresse
C
opie conforme V
ie
D
ons d’organes C
hangement de sexe : 1ère déclaration – 2ème
D
écès : déclaration déclaration – Information
C
odes : Recommande
Vos démarches
É
trangers :
Annexes 33 (étudiants des pays frontaliers) C
ohabitation légale : Divers – Dépôt de documents –
Informations
Demande/renouvellement d’un titre de séjour
C
omposition de ménage
administratives :
épôt des documents avant l’échéance des 3
D
mois dans le cadre d’une annexe 19/19ter É
lection : Duplicata convocation
Dépôt des documents avant l’échéance des 1 É
tranger :
sur rendez-vous
mois dans le cadre d’une annexe 20 Changement d’adresse annexes/carte orange
Déclaration d’arrivée / Prolongation Attestations et certificats divers (cartes oranges &
Inscription (annexes 19) annexes)
ou à distance
Notification d’une dépêche de l’OE Certificat pour hébergement « demande de visa »
Radiation d’un étranger vers l’étranger Compléter un dossier
E
uthanasie : Déclaration anticipée Composition de ménage (carte orange ou annexe)
L
égalisation de signature Demande d’un permis de travail par travailleur
N
aissances : Déclaration É
tranger :
Vous devez renouveler votre carte d’identité, Enregistrement d’un mariage à l’étranger (2
P
asseport : Demande de passeport – Retrait
déclarer la naissance du petit dernier ou étrangers)
P
asseport réfugié : Demande de passeport –
obtenir un extrait d’acte de mariage ? Si ces Retrait Mise à jour adresse sur annexes/carte orange
démarches sont toujours possibles, leurs P
asseport enfant : Demande de passeport Regroupement familial
modalités ont changé. En effet, l’accès à la P
ermis d’urbanisme : Dépôt Renseignements relatifs au séjour
Maison des Citoyens est limité pour éviter Pour contacter l’administration P
ermis de conduire : Demande (national ou Retrait d’un permis de travail par le travailleur
la propagation du coronavirus COVID-19. Que ce soit pour prendre rendez-vous ou pour
international) – Déclaration de perte – Retrait Séjour permanent
permis de conduire – Sélection médicale
Désormais, il faut obligatoirement prendre réaliser une démarche, voici les numéros d’appel et M
ariage :
P
rise en charge – étudiant
rendez-vous pour venir aux guichets. Par adresses mail des services accessibles à la Maison D
ivers
des Citoyens, entre 8:00 et 16:00. S
épulture
contre, vous pouvez aussi compter sur D
éclaration
T
itre de séjour électronique ou biométrique :
d’autres méthodes pour vos démarches P
opulation – État civil : 081 24 60 00 Dépôt de documents / Complément de dossier
ou 081 24 60 20 ou 081 24 60 21 Retrait
courantes : téléphone, mail, ou guichet en Informations générales
population@ville.namur.be T
itre de voyage : Demande – Retrait
ligne. Option ou réservation de date
C
ellule étrangers : 081 24 64 54 N
aissance : Reconnaissance
etrangers@ville.namur.be
N
ationalité :
Les démarches administratives sont désormais scindées en
C
ohésion sociale : 081 24 63 93
Démarches à réaliser par
D
ivers
deux catégories :
cohesion.sociale@ville.namur.be 2
D
éclaration
D
émarches qui peuvent encore se réaliser sur rendez-
vous, à la Maison des Citoyens
U
rbanisme : 081 24 63 47 téléphone, email ou via le Dépôts de document / Constitution du dossier
e-Guichet :
urbanisme@ville.namur.be
I nformations
D
émarches qui doivent se réaliser par téléphone, email
L
ogement : 081 24 72 46 P
asseport : Perte de passeport périmé
ou via le e-Guichet.
logement@ville.namur.be A
ctes d’Etat Civil P
ermis de conduire : Changement d’adresse sur le
Jusqu’au 11 mai, ce processus reste inchangé. Le nombre
L
ocation de salles : 081 24 63 54 A
dresse : Adresse de référence – Changement d’adresse certificat d’immatriculation – Sélection médicale
de démarches réalisables à la Maison des Citoyens sera
locationsalles@ville.namur.be A
ttestation d’inoccupation d’immeuble P
rise en charge – visite touristique / familiale
progressivement augmenté après le 11 mai, mais cela se
fera toujours sur rendez-vous. R
égie foncière : 081 24 65 87 A
ttestation de première occupation d’immeuble « en P
rofession : Changement
regie.fonciere@ville.namur.be matière de primes » R
adiation : Belge vers l’étranger
Pour rappel, il est vivement demandé aux citoyens et
citoyennes de reporter les démarches qui ne sont pas N
uméro général : 081 246 246 A
utorisation parentale Dans tous les cas, si votre demande n’est pas urgente,
essentielles, obligatoires ou urgentes. information@ville.namur.be B
ourse d’études merci de postposer votre visite autant que possible.
12 - Namur Magazine n°106 Namur Magazine n°106 - 13
Vos démarches Témoignages
D’autres sites
à votre service
D’autres institutions publiques vous permettent égale-
Comment se passe le
confinement pour vous?
ment de réaliser certaines démarches en ligne, et par-
fois même gratuitement.
Les différentes administrations fédérales ont re-
groupé sur le site « My Belgium » : my.belgium.be
l’ensemble des démarches en ligne relevant de leurs Nous vous avons demandé comment se passait le confinement pour vous. Vous nous avez
compétences. Citons par exemple : envoyé vos plus belles photos, vos petits mots, vos vidéos, parfois touchants, parfois révoltés,
«
Mon RN » : mon-dossier/ parfois inquiets. Soyez-en tous remerciés.
Faites vos démarches Vous pourrez y consulter vos informations person-
depuis votre canapé nelles, télécharger des certificats (composition de mé-
“
nage, de résidence principale, de nationalité belge, de
Pour effectuer vos démarches à distance dans le Le confinement affecte tout un chacun en des propor-
vie, de cohabitation légale,…) ou encore transmettre
e-Guichet, rendez-vous sur www.namur.be > Je tions très variées.
un changement d’adresse ou des erreurs constatées.
trouve > E-Guichet.
Les copies ou extraits d’actes d’état civil établis après J’ai le plaisir d’habiter à quelques mètres de la Meuse,
Si c’est votre première visite, il vous faudra créer le 31 mars 2019 seront désormais accessibles via ce de ses flots turquoises.
votre compte. Il vous permet : même dossier. Les actes établis avant cette date ne
sont donc pas concernés et devront faire l’objet d’une Le public s’y oxygène en masse (mais deux par deux le
’accomplir vos démarches en ligne auprès des
d plus souvent), aussi je reste au jardin.
demande auprès de l’administration communale.
différents départements de la Ville de Namur
(Population, État civil, Urbanisme, Archives) MyMinFin » : eservices.minfin.fgov.be
« Je fais des croquis par la fenêtre, dans le jardin, dans
24h/24 et 7j/7 ; chaque pièce de la maison.
Vous pouvez remplir votre déclaration (« Tax-On-
e suivre le traitement de vos demandes
d Web ») ou encore consulter les documents du SPF Mon œil change petit à petit, je redécouvre l’infiniment
introduites en ligne. Finances qui vous concernent ou commander un proche. Je réentends les bruits du printemps.
extrait cadastral. Je me sèvre de la technologie au maximum. Plus du
«
MyCareer » : mycareer.be tout de téléphone, moins d’ordinateur, mais plus de
lecture.
© Vincent Lorent
Monsieur N, notre sympathique Vous trouverez un aperçu de votre carrière sous forme
de ligne du temps. Et beaucoup plus de croquis!
guide sur Namur.be vous explique
«
MyPension » : mypension.onprvp.fgov.be
comment faire*
Vous trouverez un aperçu pratique de vos pensions
légales et complémentaires. Les « petites mains » du Chr aux premières loges….
V
otre démarche est-elle disponible sur le Les techniciennes de surface à l’étage Covid du
«
PoliceOnWeb » : policeonweb.belgium.be
e-Guichet ? service gériatrie
Vous permet de déposer plainte en ligne pour certains
Consultez la liste des démarches réalisables en délits (vol de vélo, graffiti,…), déposer un avis
ligne sur namur.guichet-citoyen.be/demarches/ d’absence ou encore déclarer votre système d’alarme.
V
ous avez besoin d’explications concernant «
My Belgium » : my.belgium.be © Benoi Lacroix
une démarche ?
Vous pouvez accéder également au Cadastre, à Car-
Par exemple : coût, délais, documents nécessaires, Pass, à la Banque Carrefour des Entreprises et bien d
service où s’adresser… ‘autres sources précieuses d’informations.
Consultez le répertoire des démarches La Wallonie regroupe également sur un portail
administratives sur www.namur.be/fr/je-trouve/ l’ensemble des démarches relevant de ses compé-
demarches-administratives tences. Cet « ABC des démarches » est accessible
V
ous avez une question sur le via l’adresse www.wallonie.be
fonctionnement du guichet ?
es questions courantes et leurs réponses sont sur
L
namur.guichet-citoyen.be/faq/
© Georges Michaux
*M
on compte sur www.namur.be : comment ça marche ? À 20h, le Beffroi de Namur sonne pour Les dessins d’enfants, au pied de la
https://www.youtube.com/watch?v=jJztVNftP6w&feature=youtu.be remercier le personnel soignant. Seigneurie d’Harscamp
14 - Namur Magazine n°106 Namur Magazine n°106 - 15
Témoignages
Gwendolina et Lorenzo,
“ Bonjour Namur,
“
Maman solo en confinement. à Jambes Quel bonheur de pouvoir t’écrire, tu me manques… Je suis
confinée chez moi, seule, avec mes trois chats (donc pas
Et pourtant … Voici comment on s’occupe à Jambes: maman solo 40 totalement seule), depuis le 13 mars dernier, je ne sors plus
ans avec Lorenzo 9 ans (chez son papa 1 week-end car je suis asthmatique et j’ai trop peur de la mort (ben oui
sur 2), télétravail administratif, je suis aussi volontaire faut appeler un chat un chat, appeler un virus coronavirus
Finalement, ma vie n’a pas vraiment Ma vie n’a pas changé, et pourtant… pour le centre médical de Jambes en cas de pic (aide et appeler la mort la mort). Et c’est pas moi, qui ai échappé
changé. Et pourtant je pense à l’ami de mon fils qui, un peu plus administrative) gâteaux, visio avec Manou (Mamy) à la mort le 20 décembre 2014 (écrasée sur un passage
Maman solo (H 24 !) de trois enfants (12, 13 et demi et 15 loin de ma maison vit avec ses parents et ses trois petites organisation de concert privé et de live rigolo (…) piétons, transférée au CHR en ambulance, opérée là, restée
ans), en recherche d’emploi, percevant des allocations de soeurs dans un appartement de 60 mètres carrés. Cet ami, neuf mois à William Lennox, je te passe les détails aucune
Ça m’arrive d’avoir des ptits coups de blues dû à
chômage, au revenu stable donc, je consomme comme à hyperactif au coeur en or, à l’intelligence hors norme, qui importance ici) donc c’est pas moi qui vais mourir de ça,
l’isolement et ça passe vite car je me dis qu’on a de la
l’habitude : uniquement l’essentiel, le vital. La simplicité, quand il sera grand « trouvera le remède pour être éter- non mais.
chance d’être à la maison et je pense beaucoup à ceux
je connais. Et si, parfois, elle prend la forme d’une impuis- nel », cet ami dont les parents respectent les mesures du
qui oeuvrent pour nous et ça m’émeut alors je pleure de Donc, pas encore très longtemps, toutes proportions
sance acquise, elle est aussi volontaire. J’aime la nature, confinement.
compassion, de gratitude, de joie, de tristesse… bref, gardées, que je ne vais plus « en ville », comme je dis
humaine et non-humaine. Je veux la préserver. c’est une palette d’émotions incroyables que nous vivons depuis que j’ai 12 ans, mais comme on dit « l’éternité c’est
Ma vie n’a pas changé, et pourtant…
alors je pense à l’après : les nouveaux comportements + vachement long, surtout vers la fin », et là ça me semble
Ma vie n’a pas changé, et pourtant… Et pourtant je pense à cette dame qui, sortant sur son humains, + de bienveillance les râleurs vont disparaître. une éternité. Oouiiiiiiiiiiiiii, je suis née à Namur, j’ai toujours
Et pourtant la culpabilité m’envahit. J’habite dans une balcon fumer sa clope, m’interpelle en cette heure tardive, vécu à Namur, enfin à Jambes, mais c’est kif kif bourricot
la veille du « jour des poubelles », faisant fi du voisinage Et merci pour le dossier « devoirs » reçu aujourd’hui.
maison, j’ai un jardin, un potager, des arbres fruitiers, des non ? En parlant de bourricots, ne parlons pas de choses qui
bacs à compost, des lapins pour le plaisir, des poules pour dans un élan de bonté à l’égard de mon chien : « Faites at- fâchent, savoir ceux qui ne respectent pas le confinement,
les œufs, un chien pour les câlins et les promenades, un tention, les sangliers sont là ! Faudrait pas qu’ils chargent grrrrrrrrrrrr, vade retro satanas.
loyer accessible et un propriétaire qui gère en « bon père sur vous et votre chien ! »
Je ne m’ennuie pas, je colle des choses, j’écris, je dessine, et
de famille » mon foyer. Respecte-t-elle les mesures du confinement, cette dame je mange, mais keske je mange, heureusement, mes voisins
à la voix rauque et à la toux sèche ? De son balcon, oui ! (gauche et droite) me ramènent des courses, je ne risque
Ma vie n’a pas changé, et pourtant… pas de mourir de faim, c’est déjà ça. Donc, j’ai toujours été
Je confirme.
Et pourtant je pense à mes voisins de gauche qui, tous créative, voilà une bonne raison de l’être encore. J’ai reçu
Et puis, souvent, je vais plus loin encore ! Juste assez loin deux masques qu’on m’a fabriqués, quand je dis que les gens
deux, travaillent dans les cuisines d’un des hôpitaux namu-
pour ne pas dépasser les limites (de distanciation …kilo- sont gentils. Je suis sortie deux fois à 200 mètres depuis,
rois. Ils applaudissent les équipes de soins à 20 heures. Ils
métrique, si je puis me permettre) du confinement. victoire, j’ai revu la Meuse que j’aime tant.
omettent de se congratuler.Et ils respectent les mesures
du confinement. Et là, ma vie n’a toujours pas changé, et Et chère Namur, Namur que j’aime d’amour, Namur qui me
manque tant, comme je tiens un blog depuis plus de dix ans,
Ma vie n’a pas changé, et pourtant… pourtant…
j’y écris un peu ce drame que nous vivons tous, extraits :
Et pourtant je pense à mes voisins de droite, jeunes pa- Et pourtant je pense à la fille de cette dame rencontrée aux
alentours des bois pas si loin de chez moi ; là où les espaces
12 mars 2020 : ce n’est qu’un au revoir
rents de deux loulous en âge de la maternelle, qui, l’un
télétravaille (le papa ! ), l’autre (la maman, donc) se rend extérieurs des habitats ne sont ni en hauteur, ni protégés Ce n’est qu’un au revoir, Namur. Ce n’est qu’un au revoir
au boulot (elle travaille au service com’ d’un hôpital namu- de barreaux ; là où les buis, viornes, lilas, charmes, cor- Oui, nous nous reverrons, Namur. Ce n’est qu’un au revoir
rois…). Le soleil et le jardin, me disent-ils à distance ré- nouillers ou autres essences d’ici ou d’ailleurs. #StayHouse Aujourd’hui, je suis allée pour la dernière fois à Namur.
glementaire, ainsi que les conditions de travail adaptés Cette dame respecte les mesures du confinement. L’em- Naaaaaaaaaan, je n’ai pas fait mes adieux, même si j’avais
La solidarité n’est pas au top actuellement.
aux circonstances, permettent de concilier leurs rôles de ployeur de sa fille, aussi. Mais. Mais. Sa fille stresse. Au cette impression, j’ai juste dit au revoir.
parents et de travailleurs.Et ils respectent les mesures du quotidien. Sur la voie du burn-out. Non pas essentielle- Pour notre part une balade dans le quartier tous les deux
Ça m’a fait penser à ma situation après le 20 décembre
confinement. ment parce que les mesures de protection mises en place jours et le jardin lorsqu’il n’est pas trop occupé.
2014, mais je n’avais pas conscience que ça durerait neuf
correspondent au minimum requis, mais parce que le
Ma vie n’a pas changé, et pourtant… Un de nos fils fait nos courses une fois par semaine et mois.
service doit se transformer en vente, en chiffre d’affaire. désinfecte tout au garage et ne monte pas à l’appartement. Puisse cette nouvelle séparation être plus brève…
Et pourtant je pense à mon vieil ami de longue date ha- Malgré les mesures de confinement que tente de respecter
bitant de l’autre côté de la rue, qui aujourd’hui pensionné, cette demoiselle. Il désinfecte à l’eau de Javel à 4% (pharmacien scrupuleux 19 mars 2020 : je compte mes rouleaux de
renonce à ses rencontres du lundi, « Institution amicale de 53 ans)!
Et là où je vais encore plus loin, ma vie n’a PQ
hebdomadaire » depuis les années 1970 ! Il n’a pas peur Ce détail pour dire à quel point des personnes *âgées* de
de mourir ; il en a vu d’autres ! C’est un mutant, une ex- toujours pas changé, et pourtant… 79 ans peuvent craindre.
Avec ce coronavirus de merde, y’a plein de trucs à mourir
périmentation médicale, à lui tout seul. Il est altruiste, une de rire (sans mauvais jeu de mots) sur facebook, dont celui
Et pourtant je pense à ce monsieur a priori pensionné qui Maggy, à Namur de compter les grains de riz pour passer le temps vu qu’on
sorte de grand sage … un peu têtu : un âne qui rit aux
se promène avec ses petites-filles, qui papote « comme est consignés (pour ceux qui liraient mon blog de Mars et
éclats ! Surtout quand les répliques sortent des sentiers
au bon vieux temps » avec la promeneuse que je suis, sans l’ignorent). « consigné » c’est bien le mot ? comme une
battus.Lui et son épouse respectent les mesures du confi-
se soucier du risque encouru, fier de sa descendance dont il bouteille ?
nement.
s’occupe. En mesure-t-il les risques ?
Comme ma voisine m’a donné un repas avec du riz, je me
Ma vie n’a pas changé, et pourtant…
Ma vie n’a pas changé, et pourtant… suis dit que j’allais le faire. Sauf que le riz est cuit et y’a de
Et pourtant je pense à mes voisins de plus loin … la sauce.Ça va pas.
Et pourtant je pense à tous ceux dont je ne parle pas ici.
Ceux que je rencontre lorsque je promène le chien.Plus loin Alors j’ai décidé de compter mes rouleaux de PQ. Pour les
n’est pas loin. À ceux qui vivent dans l’ombre, dans les corons du virus. martiens, les gens ont peur de manquer, alors durant leurs
Plus loin n’a pas, comme moi, de jardin. courses avant de rester home, ils ont tout dévalisé. Et quand
Plus loin, c’est deux rues plus loin. Ma vie n’a pas changé, et pourtant… je dis tout c’est tout : rupture de stock totale.
Plus loin, c’est la vie dans de particuliers gradins. Et pourtant je pense à tous ceux dont je ne parle pas ici. Voilà quelques petits extraits, qui parlent de ma vie de
© Georges Michaux
confinée. Namur me manque. Mes activités me manquent.
À ceux qui oeuvrent dans l’ombre, qui sombrent dans la
Et manger en ville me manque.
fatigue, qui comblent nos besoins.
Bon allez, la blague a assez duré, on arrête quand ?
Odile, à Jambes
Valérie, à Jambes
Les rues désertes de Namur
16 - Namur Magazine n°106 Namur Magazine n°106 - 17
Vous pouvez aussi lire
