Mini-groupe hydraulique type HR 080 Documentation produit - 210 bar 0,23 l - HAWE Hydraulik
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Mini-groupe hydraulique type HR 080 Documentation produit Pression de service pmax: 210 bar Volume utile (réservoir): 0,23 l D 6342 05-2021 -1.3 fr
© by HAWE Hydraulik SE. Sauf autorisation expresse, la transmission et la reproduction de ce document tout comme l’utilisation et la communication de son contenu sont interdites. Tout manquement expose son auteur au versement de dommages et intérêts. Tous droits réservés en cas d’enregistrement de brevet ou de modèle d’utilité. Les appellations commerciales, marques de produit et marques déposées ne sont pas signalées de manière spécique. Notamment lorsqu'il s'agit d'appellations et de marques de produit déposées et protégées, leur utilisation est soumise aux dispositions légales. HAWE Hydraulik reconnaît ces dispositions légales dans tous les cas. HAWE Hydraulik ne peut garantir au cas par cas que les circuits ou les procédés indiqués (même partiellement) sont exempts de droits d'auteur de tiers. Date d'impression / document créé le : 07.05.2021 2/14 D 6342 - 05-2021 - 1.3 HAWE Hydraulik SE
Tables des matières 1 Versions livrables............................................................................................................................................. 5 2 Caractéristiques................................................................................................................................................8 2.1 Données générales..............................................................................................................................................8 2.2 Pression et débit............................................................................................................................................... 8 2.3 Caractéristiques électriques................................................................................................................................. 9 2.3.1 Connections électriques.....................................................................................................................................11 3 Schéma.......................................................................................................................................................... 12 4 Dimensions et raccordements..........................................................................................................................13 HAWE Hydraulik SE D 6342 - 05-2021 - 1.3 3/14
Caractéristiques du produit Les groupes compacts appartiennent à la famille des groupes hydrauliques. Ils se caractérisent par une construction très compacte, étant donné que l'arbre moteur électrique sert également d'arbre de pompe. Les groupes compacts servent à assurer l'alimentation en uide hydraulique dans les systèmes hydrauliques. Les mini-groupes hydrauliques de type HR ont une fonction d'inversion, qui s'effectue en inversant le sens de rotation du moteur. Aucune vanne de commutation n'est nécessaire. Une protection contre les surcharges du moteur est garantie par un interrupteur de température intégré. Propriétés et avantages : ■ convient pour un fonctionnement intermittent ■ l'alimentation en courant continu, triphasé ou alternatif ■ différentes positions de montage possibles Domaines d'application : ■ ingénierie automobile ■ marine ■ des commandes hydrauliques décentralisées ■ véhicules de sauvetage - hydraulique des nacelles 4/14 D 6342 - 05-2021 - 1.3 HAWE Hydraulik SE
1 Versions livrables
Code type
HR 080- R 1 02- A 1 0 B K 4 W -210/ 210 -1/8
Options
Réglage de la pression côté B
Réglage de la pression côté A
Revêtement
Type de protection
Réservoir
Position de montage
Taille du réservoir
Tension du moteur
Type de moteur
Débit à 2.800 tr/min
Design
Direction du débit
Taille
Type
Direction du débit
Référence Direction du débit
R réversible
Design
Référence Design
1 avec double clapet anti-retour piloté
Débit à 2.800 tr/min
Référence Débit (l/min)
02 0,24
03 0,32
05 0,52
HAWE Hydraulik SE D 6342 - 05-2021 - 1.3 5/14Type de moteur
Référence Type de moteur
A Moteur triphasé
W Moteur monophasé
D Moteur à balais à courant continu
Tension du moteur
Référence Tension du moteur
1 230 V/1 Ph; 50/60 Hz
2 380-420 V ϒ; 50 Hz
440-480 V ϒ; 60 Hz
3 12 V DC
4 24 V DC
5 220-240 V Δ; 50 Hz
220-280 V Δ; 60 Hz
Taille du réservoir
Référence Taille du réservoir (l)
0 0,3
Position de montage
Référence Position de montage
B tout
Réservoir
Référence Réservoir
K Réservoir en plastique
Type de protection
Référence Type de protection
4 IP40
5* IP54
8* IP44
*uniquement pour les tensions de moteur 2 et 5
Revêtement
Référence Revêtement
W sans
6/14 D 6342 - 05-2021 - 1.3 HAWE Hydraulik SERéglage de la pression côté A Référence Pression (bar) 40 40 40...210 bar (entrée de la valeur minimale par pas de 10 bar; tolérance +10 bar) Réglage de la pression côté B Référence Pression (bar) 40 40 40...210 bar (entrée de la valeur minimale par pas de 10 bar; tolérance +10 bar) Options Référence Options -1/8 avec plaque de raccordement G1/8" HAWE Hydraulik SE D 6342 - 05-2021 - 1.3 7/14
2 Caractéristiques
2.1 Données générales
Masse 4 kg
Plage de température ambiante -15 à +40 °C
Contenance du réservoir 0,30 L Volume du réservoir
0,23 L Volume utile
2.2 Pression et débit
Fluide hydraulique: huile minérale conforme à la DIN 51524, autres uides sur demande
Type de pompe pompe à pistons radiaux
Température du uide hydraulique -10 à +70 °C
Viscosité 10-100 mm²/s
Pression du réservoir -0,2 à 2 bar
Quantité de retour max. 1 L/min
Degré de pollution ISO 4406
20/18/15
8/14 D 6342 - 05-2021 - 1.3 HAWE Hydraulik SE2.3 Caractéristiques électriques
Moteur 12 V CC
Tension Tension continue 12 V
Puissance P2 = 190 W
Cycle de service Fonctionnement à intervalles :
S3-10 %
Raccordement vl…Broche de contact AMP
électrique wh…Broche de contact AMP
bk…Contact plat à double ressort
AMP
Type de IP40 selon DIN 40050
protection
Moteur 24 V CC
Tension Tension continue 24 V
Puissance P2 = 190 W
Cycle de service Fonctionnement à intervalles :
S3-10 %
Raccordement wh…Connecteur
électrique bk…Connecteur
Type de IP40 selon DIN 40050
protection
HAWE Hydraulik SE D 6342 - 05-2021 - 1.3 9/14Moteur 230 V CA, monophasé
Tension 230 V, 50/60 Hz
Puissance P1 = 300 W
Régime 3000 min-1 à 50 Hz
Consommation Courant au démarrage : max.
électrique 4A
Courant nominal : max. 1,6 A
Condenseur 10 µF
Cycle de service Fonctionnement à intervalles :
S3-10 %
Protection contre la Le thermocontact s’ouvre à
surcharge 140 °C
Raccordement Câble avec embouts de brin
électrique
Type de protection IP40 selon DIN 40050
Moteur 230 V et 400 V CA, triphasé
Tension/consomma- 220 – 240 V Δ ; 50 Hz /
tion électrique 0,85 A
220 – 280 V Δ ; 60 Hz / 0,5 A
380 – 420 V Y ; 50 Hz / 0,55 A
440 – 480 V Y ; 60 Hz / 0,5 A
Puissance P1 = 300 W
Régime 3000 min-1 à 50 Hz
Cycle de service Fonctionnement à intervalles :
S3-10
Protection contre la Le thermocontact s’ouvre à
surcharge 160 °C
Raccordement Câble avec embouts de brin
électrique
Type de protection IP44 selon DIN 40050
10/14 D 6342 - 05-2021 - 1.3 HAWE Hydraulik SE2.3.1 Connections électriques
vers la gauche* vers la droite*
*observé face à l'axe
24 V DC
230 V AC
230 V AC Δ
230 V AC ϒ / 400 V AC ϒ
HAWE Hydraulik SE D 6342 - 05-2021 - 1.3 11/143 Schéma 12/14 D 6342 - 05-2021 - 1.3 HAWE Hydraulik SE
4 Dimensions et raccordements
Les dimensions sont données en mm.
L D
12 V DC 106 76
24 V DC 106 76
230 V AC 123 80
230 V AC Δ 113 80
400 V AC Y 113 80
HAWE Hydraulik SE D 6342 - 05-2021 - 1.3 13/14Références
Autres versions
■ Compact hydraulic power pack type HR 050: D 6014
■ Compact hydraulic power pack type HR 120: D 6343
Utilisez
■ Recommandation concernant le choix de l'huile : D 5488/1
■ Notice générale d'utilisation pour le montage, la mise en service et l'entretien des composants et installations oléohydrauliques :
B 5488
D 6342 05-2021-1.3
HAWE Hydraulik SE
Einsteinring 17 | 85609 Aschheim/München | Postfach 11 55 | 85605 Aschheim | Allemagne
Tél +49 89 379100-1000 | Télécopie +49 89 379100-91000 | info@hawe.de | www.hawe.comVous pouvez aussi lire
