Nouvelle collection new collection - sept. 2018 - toutsimplement.com

La page est créée Mathilde Allard
 
CONTINUER À LIRE
Nouvelle collection new collection - sept. 2018 - toutsimplement.com
n ouvelle co llecti on
t o u t s i m p l e m e n t . co m   new col l ec tio n — sept . 20 1 8
Nouvelle collection new collection - sept. 2018 - toutsimplement.com
local
R é s o l u m e n t tourn é s ve rs un e dé marc h e de
p r o d u c t i o n é co- re spon sa ble , n ous ré - inve n ton s
de p u i s 2 003 le s obje t s du quot idie n e n proposan t
u n de s i g n fon c t ion n e l e t é puré .
M a l i n , p ra ti que , in te mpore l, e mblé mat ique ...
chaque objet possède son histoire et sa personnalité.
P e n s é s e t fabriqué s e n Fran ce au cœur du massif
j u ra s s i e n , i l s son t le ref le t de n ot re ré gion ric h e en
p a tr i m o i n e et e n savoir- faire locaux (exige n ce de
l’horlogerie pour le métal ciselé et ajouré, expertise
du trava i l du bois issu de s forê t s é co- gé ré e s).

N o u s of fr o n s aussi la possibilité de pe rson n a lise r
chaque produit et réalisons des projets sur-mesure.

—

R e s o l u t e l y f o c u s e d t owa r d s a n e co - f r i e n d l y
p r o d u c t ion p ro ce ss, we re i nve nt si nce 20 0 3,
o b je c t s of d ai ly use by pro po si ng a f uncti o na l
a n d r ef in e d de si g n.
S m a r t , p ra c t i ca l, ti m e le ss, i co ni c . . .
e a c h o b je c t ha s i ts ow n hi sto r y a nd pe rso na li ty.
Designed and made in France, they reflect our
r e g i o n r i c h i n h e r i t a g e a n d i n l o ca l k n ow - h ow
( wa tc h m a k ing re qui re m e nt fo r ca r ve d a nd
o p e nwor k m e ta l, ex pe rti se i n wo o de n pi e ce s
f r o m su st a ina ble fo re sts) .

We a l so p r ov i de the a bi li ty to custo m i ze e a ch
p r o d u c t a n d pro po se custo m -m a de pro j e cts.
Nouvelle collection new collection - sept. 2018 - toutsimplement.com
à l’unité

                                to u t simp le me nt, sm a rt
per unit
—

               icone_nat
                                                                malin

pack de 3
3 items pack
—

               icone_3 nat

                                                                i- co ne ©
                                                                —
                                                                p i n ce à p oser
               icone_3 col 01
                                                                a n n e a u ca ou tch o u c e t bo is de h ê tr e
                                                                ce r t i f i é de s fo r ê ts français e s
                                                                p h oto c l ip
                                                                r u b b e r r in g and ce rti f i e d be e ch
                                                                woo d f r o m Fre nch fo re sts
—                                                                                                                   —
4                                                                                                                   5
Nouvelle collection new collection - sept. 2018 - toutsimplement.com
à l’unité

                                                   tou t simp le me nt, powe rf ul
per unit
—

boul_nat                                                                             puissant
pack de 3
3 items pack
—

boul_3 nat     boul_3 print 01   boul_3 print 02

pack de 6
6 items pack
—

                                                                                     magnet
                                                                                     —
                                                                                     b ou le m a gn é tiqu e
boul_6 nat     boul_6 print 01   boul_6 print 02                                     b oi s de h ê t r e ce r tifié
                                                                                     de s for ê t s f rançais e s
                                                                                     m a gn e t ic b all
                                                                                     ce r t if ie d b e ech wo o d
                                                                                     f r o m Fr e n c h fo re sts
—                                                                                                                     —
6                                                                                                                     7
Nouvelle collection new collection - sept. 2018 - toutsimplement.com
à l’unité

                                                    tou t simp le me nt , m a g n e ti c
per unit
—

                                                                                           magnétique

    cray_print 01   cray_print 02   cray_print 03
                                                                                           crayo n ai m a n t ©
                                                                                           —
                                                                                           crayon m a gn é tiqu e
                                                                                           b oi s de cè dr e ce r tifié
                                                                                           m a gn e t ic p enci l
                                                                                           ce r t if ie d ce d a r wo o d
—                                                                                                                           —
8                                                                                                                           9
Nouvelle collection new collection - sept. 2018 - toutsimplement.com
à l’unité

                                                          to u t simp le me nt, usef ul
per unit
—

pincemi_ nat
                                                                                          utile
pack de 3
3 items pack
—

pincemi_3 nat   pincemi_3 print 01   pincemi_3 print 02

pack de 6
6 items pack
—

                                                                                          pin ce- mi ©
                                                                                          —
pincemi_6 nat   pincemi_6 print 01   pincemi_6 print 02                                   p i n ce p ou r fe r me r le s s ach e ts
                                                                                          b oi s de h ê t r e ce r tifié de s
                                                                                          for ê t s f ra n ça is e s
                                                                                          p e g to c l ip ba g ce rti f i e d be e ch
                                                                                          woo d f r o m Fre nch fo re sts
—                                                                                                                                       —
10                                                                                                                                      11
Nouvelle collection new collection - sept. 2018 - toutsimplement.com
carte de 3 magnets

                                                 to u t simp le me nt, Fre n c h
card of 3 magnets
—

                                                                                   français

         magn mot_3 col 01   magn mot_3 col 02

                                                                                   magnet s m e s s a g e s
                                                                                   —
                                                                                   m a gn e t s e n mé tal
                                                                                   su r ca r te colo r é e
                                                                                   st a in l e ss ste e l m a g ne ts
                                                                                   o n a co l o u r f ul ca rdbo a rd
—                                                                                                                        —
12                                                                                                                      13
Nouvelle collection new collection - sept. 2018 - toutsimplement.com
à l’unité

                                                                                         to ut simp le me nt, so la r
per unit
—

 broch solar_pt mat   broch solar_pt arg   broch solar_pt or jau broch solar_pt or ros
                                                                                                                        solaire

      broch solar_gd mat                          broch solar_gd arg

      broch solar_gd or jau                       broch solar_gd or ros

                                                                                                                        br o ch e So l a r ©
                                                                                                                        imaginée p a r
                                                                                                                        —
                                                                                                                        b r och e m a gné tiqu e e n mé tal
                                                                                                                        e t b ou ton a imant cao u tch o u c
                                                                                                                        b r o o c h in st a i nle ss ste e l
                                                                                                                        a n d r u b b e r m a g ne t butto n
—                                                                                                                                                               —
14                                                                                                                                                             15
Nouvelle collection new collection - sept. 2018 - toutsimplement.com
page 6

 présentoir de comptoir en bois de bouleau certifié, durable et très résistant,                                                          boule magnétique en bois de hêtre certifié *
 pour i-cone, pince-mi, boule magnet à l’unité et crayon magnétique                                                                      magnetic ball in certified beech wood *
 long lasting counter display in certified birch wood, for photo clip, bag clip,
 magnet ball sold per unit, and for magnetic pencil

                                                                                                                                                                                  boul_nat
                                                                                                                                                                                  boule magnétique
                                                                                                                                                                                  magnetic ball
                                                                                                                                                                                  Ø: 2,5cm
                                                                                                                                                                                  EAN 3760180720569

                                                                                                                                                                                                             pack: 11x2.5x11.3cm

                                                                                                                                         pack: 11x2.5x8cm
                                                                                                                                                                                                              b o u le s ma g n é t iq u e s
                                                                                                                                                                                                              magnetic balls                   made in France

                                                                                                                                          bou les magnétiqu es
                                                                                                                                          magnetic balls         made in France
                           petit bac                          moyen bac                              grand bac
                           small box                          medium box                             large box                                                                    boul_3 nat                                                                    boul_6 nat
                           h: 27.5cm                          h: 27,5cm                              h: 27,5cm
                                                                                                                                                                                  3 boules magnétiques                                                          6 boules magnétiques
                           l: 15cm                            l: 15cm                                l: 15cm
                                                                                                                                                                                  3 magnetic balls                                                              6 magnetic balls
                           p: 12.5cm                          p: 21cm                                p: 25cm
                                                                                                                                                                                  EAN 3760180725069                                                             EAN 3760180725090

 page 4

 i-cone: pince à poser en bois de hêtre certifié * + anneau caoutchouc
 photo clip in certified beech wood * with rubber ring
                                                                                                                                                                                                              boules magnétiques
                                                                                                                                                                                                              magnetic balls                   made in France

                                                                                                                                          bou les magnétiqu es                    boul_3 print 01                                                               boul_6 print 01
                                                                                                                                          magnetic balls         made in France

                                                                                                                                                                                  3 boules magnétiques                                                          6 boules magnétiques
                                                                                                                                                                                  dont deux imprimées                                                           dont quatre imprimées
                                                     icone_nat                                                                                                                    3 magnetic balls                                                              6 magnetic balls
                                                                                                                                                                                  including two printed                                                         including four printed
                                                     pince et anneau noir
                                                     clip & black rubber                                                                                                          EAN 3760180725076                                                             EAN 3760180725106

                                                     3x3cm
                                                     EAN 3760180722082

  pack: 11x3.3x7.5cm                                                                                                                                                                                          boules magnétiques
                                                                                                                                                                                                              magnetic balls                   made in France

                                                                                                                     icone_3 col 01
                                                                                                                     3 pinces dont
                                                     icone_3 nat                                                     une imprimée et
                                                                                                                                          bou les magnétiqu es
                                                                                                                                          magnetic balls         made in France
     p i n c es à p oser
     p ho to cl i ps
                                                                            pin ce s à po s e r
                                                                            photo clips                                                                                           boul_3 print 02                                                               boul_6 print 02
                                                                                                                     anneaux colorés
                                  made in F ran ce                                                mad e in Fran ce
                                                     3 pinces
                                                     et anneaux noirs                                                3 clips including                                            3 boules magnétiques                                                          6 boules magnétiques
                                                     3 clips & black                                                 one printed &                                                imprimées                                                                     imprimées
                                                     rubbers                                                         coloured rubbers                                             3 printed magnetic balls                                                      6 printed magnetic balls

                                                     EAN 3760180725045                                               EAN 3760180725052                                            EAN 3760180725083                                                             EAN 3760180725113

* forêts françaises                                                                                                                      * forêts françaises
* French forests                                                                                                                         * French forests
—                                                                                                                                                                                                                                                                                    —
16                                                                                                                                                                                                                                                                                  17
Nouvelle collection new collection - sept. 2018 - toutsimplement.com
page 8                                                                                                                                                                                                                          page 10

crayon magnétique en bois de cèdre certifié                                                                                                                                                                                     pince pour fermer les sachets en bois de hêtre certifié *
magnetic pencil in certified cedar wood                                                                                                                                                                                         peg to clip bags in certified beech wood *

crayon / pencil: 17,5cm
pack: 22x4.8cm
                                                                                                                                                                                                                                                                                   pincemi_nat
                                                                                                                                                                                                                                                                                   pince à sachet
                                                                                                                                                                                                                                                                                   peg to clip bag
                                                                                                                                                                                                                                                                                   6,5cm
                                                                                                                                                                                                                                                                                   EAN 3760180720439
                          mad e in Fr anc e

                                                                                                   mad e in Fr anc e

                                                                                                                                                                                    mad e in Fr anc e
                                                                                                                                                                                                                                pack: 9x11.5x2cm                                                        pack: 16x11.5x2cm

                                                                                                                                                                                                                                 pi n ce s à s a ch e t s                                                pinces à sachets
                                                                                                                                                                                                                                 ba g cl i ps               m a de i n F ra nc e                         bag clips          m ad e i n F ran c e

                                                                                                                                                                                                                                                                                   pincemi_3 nat                                                   pincemi_6 nat
                                                                                                                                                                                                                                                                                   3 pinces à sachet                                               6 pinces à sachet
                                                                                                                                                                                                                                                                                   3 pegs to clip bag                                              6 pegs to clip bag
             cr a yo n ma gn ét i que

                                                                                      cr a yo n ma gn ét i que

                                                                                                                                                                       cr a yo n ma gn ét i que
                                                                                                                                                                                                                                                                                   EAN 3760180725120                                               EAN 3760180725151
             mag n et i c pen c i l

                                                                                      mag n et i c pen c i l

                                                                                                                                                                       mag n et i c pen c i l
                                                c ray _ p r i nt 0 1                                                   c ray _ p r i n t 0 2                                                            c ray _ p r i n t 0 3
                                                EAN 3760180725205                                                      EAN 3760180725212                                                                EAN 3760180725229

page 12                                                                                                                                                                                                                          pi n ce s à s a ch e t s                                                pinces à sachets
                                                                                                                                                                                                                                 ba g cl i ps               m a de i n F ra nc e                         bag clips          m ad e i n F ran c e

magnets en métal sur carte colorée
stainless steel magnets on colourful cardboard
                                                                                                                                                                                                                                                                                   pincemi_3 print 01                                              pincemi_6 print 01
                                                                                                                                                                                                                                                                                   3 pinces à sachet                                               6 pinces à sachet
                                                                                                                                                                                                                                                                                   imprimées                                                       imprimées
                                                                                                                                                                                                                                                                                   3 printed pegs                                                  6 printed pegs
magnets ≈ 4x2cm
pack: 19x9.7x0.5cm                                                                                                                                                                                                                                                                 EAN 3760180725137                                               EAN 3760180725168

 3 magnets                                made in France                                                                     3 mag ne t s      made in France

                                                                                                                                                                                                                                 pi n ce s à s a ch e t s                                                pinces à sachets
                                                                                                                                                                                                                                 ba g cl i ps               m a de i n F ra nc e                         bag clips          m ad e i n F ran c e

                                                                                                                                                                                                                                                                                   pincemi_3 print 02                                              pincemi_6 print 02
                                                           magn mot_3 col 01
                                                                                                                                                                magn mot_3 col 02                                                                                                  3 pinces à sachet                                               6 pinces à sachet
                                                           3 magnets doré, argenté                                                                                                                                                                                                 imprimées                                                       imprimées
                                                           et cuivré                                                                                            3 magnets argenté et doré                                                                                          3 printed pegs                                                  6 printed pegs
                                                           3 gold-tone, silver-tone and                                                                         3 silver-tone and gold-tone
                                                           copper-tone magnets                                                                                  magnets                                                                                                            EAN 3760180725144                                               EAN 3760180725175

                                                           EAN 3760180725182                                                                                    EAN 760180725199

                                                                                                                                                                                                                                * forêts françaises
                                                                                                                                                                                                                                * French forests
—                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   —
18                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 19
page 14

design: Constance Guisset Studio                                                                              s’attache au vêtement grâce à un                            écrin marquage métallisé
broche Solar magnétique en métal, 4 tailles 4 finitions                                                       bouton caoutchouc magnétique                                hot foiled stamped case
magnetic Solar brooch in stainless steel, 4 sizes 4 finishes                                                  attached to clothes with a magnetic
                                                                                                              rubber button

Ø broche / brooch: 7.4cm
écrin / case: 10.5x10.5x1cm

                                                               Ø broche / brooch: 5cm
                                                               écrin / case: 7x7x1cm

                              broch solar_ gd mat                               broch solar_pt mat
                              métal mat                                         métal mat
                              matt stainless steel                              matt stainless steel
                              EAN 3760180724802                                 EAN 3760180724796

                              broch solar_ gd arg                               broch solar_pt arg
                                                                                                              présentoir pour broches Solar. 4 grands emplacements + 4 petits emplacements. capacité : 8 x 5 packs = 40 packs
                              métal argenté                                     métal argenté                 display for Solar brooches. 4 large slots + 4 small slots. capacity : 8 x 5 packs = 40 packs
                              silver-tone stainless steel                       silver-tone stainless steel   37x21x32cm
                              EAN 3760180724826                                 EAN 3760180724819

                                                                                                                                                                                          PLV Broch 8 / M2.4
                                                                                                                                              SOLAR
                                                                                                                                              broche mag nétique
                                                                                                                                              m agnetic bro o ch

                                                                                                                                                   ma d e i n Fra n c e

                              broch solar_ gd or jau                            broch solar_pt or jau
                              métal or jaune                                    métal or jaune
                              yellow gold stainless steel                       yellow gold stainless steel
                              EAN 3760180724840                                 EAN 3760180724833

                                                                                                                   37cm

                              broch solar_ gd or ros                            broch solar_pt or ros
                              métal or rose                                     métal or rose
                              pink gold stainless steel                         pink gold stainless steel
                              EAN 3760180724864                                 EAN 3760180724857
                                                                                                                                      21cm                                              32 cm

—                                                                                                                                                                                                                          —
20                                                                                                                                                                                                                         21
L ’équ ipe :
de M orte au e n passan t p a r la S u i s s e et P a r i s . . .
The team :
f r om Morte au to Swi tzer l a n d a n d Pa r i s ...

g érant e t de signe r: P hi li p p e F er r eu x
g es ti o n e t com ptabi li té: Agn ès F er r eu x
di rect ion artistique & s t y li s m e: E li s e & Ma i
communication & photographies: No-Atelier.com
équ i p e cré ative : Philippe Ferreux, R o m a i n B ey ,
Stép hane Blonde au, Stéphane Caudron,
Elise Fournier, Lam Th i M a i .

_

N ou s re m e rcions nos p er s o n n els d e p r o d u c t i o n ,
les ate lie rs ESAT Ma i c he/ Mo r tea u , A lfa s et S u i s se
ai ns i que nos parte n a i r es et fo u r n i s s eu r s s a n s q u i
nos obje ts n’existe rai en t p a s .

We t h ank our produ c ti o n s ta f f an d es p ec i a l l y l oca l
wor kers from ESAT, Swi s s wo r ker s fr o m A l fas et, a s
well as our partne rs an d s u p p l i er s wi th o u t wh o m
our ob j e cts would n o t ex i s t.

P h otos et légendes non contract ue lle s.
© m a r qu es et modèles dépos és.
n e p a s j eter s ur la voi e publi que .

P h oto s an d leg en ds a re n ot co ntractual.
©reg i s tered tra dema rks a n d mo de ls.
Do not t hrow on p ub lic a rea s.

toutsimplement.com                                                        made in France
13 rue F ontaine l’Ép i n e
2550 0 Morte au. F ran ce

—
infor mation:
i nfo@toutsim ple m en t . co m
+3 3 (0) 3 81 67 26 66

—
com m erc ial F rance:
comm e rcial@toutsim p lem en t . co m
+3 3 (0) 3 81 67 26 66

—
com m erc ial export:
exp ort@toutsim ple men t . co m
+3 3 (0) 6 08 00 26 76

—
com m erc ial Suisse:
g i lles .de latre @ne uf . f r
+3 3 (0) 6 61 77 10 17

       s u i ve z - n o u s - fo l l ow u s
       toutsimplementdesign
Vous pouvez aussi lire