Agri - 6 REPORTAGE - Trelleborg

La page est créée Nadia Carpentier
 
CONTINUER À LIRE
Agri - 6 REPORTAGE - Trelleborg
Agri

      NR.7 / MARS 2019

INTERVIEW                REPORTAGE              COTÉ CONSTRUCTEURS

4                        6                      8
                         Les pneus Trelleborg   Manitou valide
Ces TM800 ont une
                         sont mis à rude        à 100  % le pneu
longévité incroyable !
                         épreuve en forêt !     TH400
Agri - 6 REPORTAGE - Trelleborg
ATTRACTION

     ÉDITORIAL
                                                                                                                                                                                                                              A PROPOS DE NOUS

                                                                                                                                               Le Field Engineering Service
                                                                                                                                              de Trelleborg assure une
     Cher client, cher lecteur,                    province de Luxembourg, a choisi d’équi-
     C’est avec grand plaisir que je vous          per son Valtra T154 de pneus Trelleborg

                                                                                                                                                     satisfaction client optimale
     invite à découvrir ce nouveau numéro          suite à la bonne expérience accumulée
     d’aTtraction, notre magazine spéciale-        sur d’autres tracteurs de l’exploitation. En
     ment consacré à vous, nos utilisateurs        milieu forestier, ces pneus sont soumis
     professionnels. Fidèles à nos habitudes,      à rude épreuve, mais donnent cependant
     nous sommes partis à la rencontre de          entière satisfaction. D’autre part, le
     clients qui recourent à nos solutions tech-   constructeur Manitou a validé les pneus
                                                                                                                                           Suite à une augmentation constante du poids des machines, mais
     niques pour faire évoluer leur entreprise.    TH400 pour ses télescopiques.                                                           également à des vitesses de transport plus élevées par exemple, les
     L’entreprise agricole G. Bunnik, de Bode-     Nous vous ferons aussi découvrir notre
     graven, aux Pays-Bas, fait déjà confiance     département Field Engineering Service,                                                  pneus sont soumis à de sérieuses contraintes. A l’heure actuelle, il est
     à Trelleborg depuis longtemps. L’un
     de leurs tracteurs est équipé de pneus
                                                   qui met tout en œuvre pour améliorer
                                                   encore la qualité de nos pneus sur base
                                                                                                                                           donc plus important que jamais de choisir le bon pneu pour la bonne
     TM800 qui sont quasiment inusables. Le        de l’expérience accumulée sur le terrain.                                               application. Autrement, des problèmes surgiront
     set arrière a en effet accumulé pas moins     Il me reste à vous souhaiter beaucoup de
     de 8.500 heures de travail, tandis que        plaisir à la lecture de ce nouveau numéro                                               tôt ou tard. Il incombe au département Field
     les pneus avant ont entretemps près de
     9.500 heures à leur actif ! De son côté,
                                                   et n’hésitez pas à nous faire part de vos
                                                   remarques et suggestions, car notre ma-
                                                                                                    Ludivine Agneessens                    Engineering Service de détecter et de résoudre
                                                                                                    Marketing Manager
     la famille Pirothon de Manhay, dans la        gazine aTtraction est également le vôtre !       Trelleborg Wheel Systems Benelux       ensuite ces problèmes, afin de pouvoir garantir
                                                                                                                                           une satisfaction client optimale.

     SOMMAIRE                                                                                                                              T
                                                                                                                                                    out commence cependant
                                                                                                                                                    lors de l’achat d’une nouvelle
                                                                                                                                                    machine ou d’un nouveau set
                                                                                                                                                                                                           ce faire, une concertation étroite
                                                                                                                                                                                                           avec l’usine et indispensable, car
                                                                                                                                                                                                           elle permet de faire remonter les
                                                                                                                                           de pneus. Une information technique                             informations du marché vers le fabri-
      INTERVIEW                                     REPORTAGE                                       COTÉ CONSTRUCTEURS                     correcte est en effet la première                               cant, mais permet également à ce
                                                                                                                                           mission du Field Engineering Service.                           dernier de fournir des solutions afin
     Ces TM800 ont une
     longévité incroyable !
                                     4             Les pneus Trelleborg
                                                   sont mis à rude
                                                                                    6               Manitou valide à
                                                                                                    100  % le pneu TH400
                                                                                                                                       8   Qu’il s’agisse de nouveaux pneus,                               de résoudre les problèmes qui se                                                     utilisateurs finaux n’accordent sou-
                                                                                                                                           d’un profil adapté, des pneus cor-                              posent.                                                                              vent pas assez d’importance à une
                                                   épreuve en forêt !
                                                                                                                                           rects, de la pression de gonflage                               A terme, il est également très                                                       pression de gonflage adaptée aux
                                                                                                                                           conseillée en fonction des conditions                           important de pouvoir encore mieux                                                    conditions de travail.
                                                                                                                                           de travail ou encore de tout autre                              informer les utilisateurs finaux, les                                                Afin de pouvoir détecter rapidement
                                                                                                                                           question technique, les personnes                               agents et les centrales de pneus,                                                    les éventuels problèmes qui se pré-
                                                                                                                                           de ce département sont présentes                                afin de pouvoir détecter à temps les                                                 sentent, le Field Engineering Service
                                                                                                                                           afin de seconder les account mana-                              éventuels problèmes qui se posent.                                                   suit également un certain nombre de
                                                                                                                                           gers lors de la vente de nouveau                                Les machines deviennent de plus                                                      pneus chez des utilisateurs finaux
      HORS DE NOS FRONTIÈRES                        FOIRES                                                                                 pneus.                                                          en plus lourdes, et il est donc plus                                                 afin de pouvoir intervenir de manière
     Un tracteur à quatre
     roues directrices
                                  10               Trelleborg sur
                                                   les salons
                                                                                10                                                         Par ailleurs, les spécialistes du
                                                                                                                                           Field Engineering Service sont éga-
                                                                                                                                                                                                           important que jamais de choisir
                                                                                                                                                                                                           un pneu parfaitement adapté. Il en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                proactive. Sur le long terme, cela
                                                                                                                                                                                                                                                                                                permet à Trelleborg de proposer un
     convient parfaitement                                                                                                                 lement responsables du bon suivi                                va de même pour les transports à                                                     produit et des solutions de qualité
     aux sols du Suffolk                                                                                                                   des problèmes de garantie, ainsi                                grande vitesse. Il est très important                                                afin de développer de pneus encore
                                                                                                                                           que du suivi de tout autre problème                             de choisir un pneu qui convient pour                                                 meilleurs et de maintenir un niveau
                                                                                                                                           technique qui serait observé. Pour                              cette application. Par ailleurs, les                                                 élevé de satisfaction chez les clients.

                                                                                                                                             GDPR              Chère madame, cher monsieur,
                                                                                                                                                               Depuis le 25 mai 2018, la nouvelle réglemen-
                                                                                                                                                               tation concernant la protection de votre vie pri-
                                                                                                                                                               vée, la General Data Protection Regulation (EU)
                                                                                                                                                                                                                   entièrement mise à jour dans notre prochain
                                                                                                                                                                                                                   numéro. En lisant cette Privacy Notice, vous se-
                                                                                                                                                                                                                   rez informés à propos de ce qui suit :
                                                                                                                                                                                                                   • Qui est le Controller, où l’entité qui décide des
                                                                                                                                                                                                                                                                         • Comment nous partageons l’information col-
                                                                                                                                                                                                                                                                         lectée, lorsque c’est nécessaire sur base de nos
                                                                                                                                                                                                                                                                         intérêts légitimes, et à qui, ainsi que comment
                                                                                                                                                                                                                                                                         vos données personnelles sont envoyées en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            conservons l’information et pendant combien
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            de temps, de même que les mesures de sécuri-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            té que nous avons prises.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Votre droit à porter plainte si vous pensez
                                                                                                                                                               2016/679, est d’application.                        buts et des applications pour le traitement des       toute sécurité, afin de répondre aux lois en vi-   qu’un de vos droits n’a pas été respecté ou
                                                                                                                                                               Nous accordons beaucoup d’importance à la           données personnelles. Dans ce cas : Trelleborg        gueur. D’autre part, nous voulons vous assurer     si nous ne pouvons pas traiter vos données
     Trelleborg Wheel Systems Benelux                                                                                                                          protection de votre vie privée et nous voulons      Wheel Systems SA, Brugse Steenweg 7, B-9940           que nous n’allons pas revendre vos données à       personnelles sur base de la General Data Pro-
     Brugse Steenweg 7, B-9940 Evergem, Belgium                                                                                                                nous assurer du respect de vos droits. Nous         Evergem, Belgique, tél. : +32 9 257 22 20 ;           des tierces personnes ;                            tection Regulation ou d’autres lois en vigueur
     Tél. : +32 (0) 9 257 22 20                                                                                                                                vous informons à propos de la façon suivant         • Comment nous collectons l’information, et           • Comment nous travaillons en termes de com-       concernant la protection de vos données
                                                                                                                                                               laquelle nous traitons vos données privées et       plus spécifiquement, quel type d’information          munication marketing et comment vous avez la       privées.
     http://www.trelleborg.com/wheels/nl
                                                                                                                                                               dans quel but.                                      est collectée par les services du marketing et        possibilité de refuser d’autres communications     Si vous avez des remarques ou que vous désirez
                                                                                                                                                               Dans ce cadre, nous tenons à vous fournir           du profiling. Par ailleurs, nous tenons à expli-      provenant de notre entreprise, à tout moment       en savoir plus à ce propos, vous pouvez nous
     Editeur Responsable : Brigitte Borgelioen Rédaction : Christophe Daemen, Ludivine Agneessens                                                              toutes les informations nécessaires et c’est        quer sur quelle base légale vos données per-          et sans autres préjudices ;                        envoyer un e-mail à : ludivine.agneessens@
     Crédit Photos : Trelleborg Wheel Systems, Christophe Daemen, Ludivine Agneessens                                                                          pourquoi vous trouverez une Privacy Notice          sonnelles sont traitées ;                             • Notre retention policy, ou comment nous          trelleborg.com.

02 | ATTRACTION Nr.7/2019                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ATTRACTION Nr.7/2019 | 03
Agri - 6 REPORTAGE - Trelleborg
ATTRACTION                                                                                         ATTRACTION
                                        INTERVIEW                                                                                          INTERVIEW

     Chez l’entreprise agricole G. Bunnik de Bodegraven (Pays-Bas)                                                           reste l’activité la plus importante.
                                                                                                                             L’entreprise agricole est de plus en
                                                                                                                                                                        utilisation, tant au champ que sur
                                                                                                                                                                        la route. En ce qui me concerne,
                                                                                                                             plus caractérisée par des pics sai-        la combinaison d’un pneu qui pré-

                            TM800
                                                                                                                             sonniers très marqués. C’est pour-         sente une faible usure et qui n’est
                                                                                                                             quoi il est important de diversifier       pas trop agressif dans les prairies
                                                                                                                             ses activités afin de pouvoir amortir      représente un atout déterminant.
                                                                                                                             les machines et de disposer de suf-        Le transport est en effet une acti-

                  Ces
                                                                                                                             fisamment de travail pour nos col-         vité importante au sein de notre
                                                                                                                             laborateurs. A l’heure actuelle, les       entreprise et d’autre part, nous

                 ont une longévité
                                                                                                                             travaux de terrassement et de génie        devons veiller à ne pas endomma-
                                                                                                                             civil représentent environ la moitié       ger les prairies de nos clients. Dans
                                                                                                                             de notre chiffre d’affaires. Nous

                          incroyable !
                                                                               René Bunnik : ‘notre John Deere 6170R                                                    notre secteur, la satisfaction du
                                                                               affiche entretemps près de 9.500 heures       disposons de différentes grues et          client est devenue incontournable.
                                                                               au compteur. Le premier set de pneus
                                                                               avant doit à présent être remplacé. Je suis
                                                                                                                             bennes TP, et nous nous occupons           Par ailleurs, j’accorde aussi beau-
                                                                               impressionné par ces pneus TM800.’            par exemple aussi de l’aménage-            coup d’attention à la pression de
                                                                                                                             ment d’infrastructures.’                   gonflage. Jusqu’à présent, nous

                                                                               D
                                                                                         ans le sud des Pays-Bas,                                                       n’avons pas encore investi dans un
     L’entreprise agricole G. Bunnik de Bodegraven a été fondée en 1980                  la région de Bodegraven             Les TM800 sont quasiment                   système de télégonflage, mais les
                                                                                         est principalement une              inusables !                                tracteurs sont par contre équipés
     par le père de René Bunnik, l’actuel propriétaire et gestionnaire.
                                                                               région herbagère. En toute logique,           Lorsqu’on demande à René Bunnik            de vannes et de manomètres, ce
     Les activités concernent pour moitié les travaux agricoles, avec une      l’entreprise agricole G. Bunnik s’est         ce qu’il pense des pneus Trelleborg,       qui permet de surveiller et d’adap-
     spécialisation dans le service pour les éleveurs, tandis que la seconde   donc davantage spécialisée dans               il est particulièrement impressionné       ter la pression en cas de besoin.
                                                                               la prestation de services pour les            par la longévité de ces pneus. Il          Entretemps, plus de la moitié de
     moitié concerne des travaux de génie civil. Nous avons rencontré          éleveurs. René Bunnik poursuit :              poursuit : ‘pour le moment, notre          mes tracteurs sont équipés de
     René Bunnik début décembre.                                               ‘au printemps, nous sommes fort               John Deere 6170R est principale-           pneus Trelleborg.’
                                                                               occupés avec le lisier. Nous assu-            ment utilisé en combinaison avec
                                                                               rons tant le transport en lui-même            une tonne à lisier à quatre essieux.       Le TM800
                                                                               à l’aide de camions et de tracteurs,          Entretemps, ce tracteur affiche déjà       Le TM800 est un pneu radial qui a
                                                                               que l’injection de lisier sur les             près de 9.500 heures au compteur.          été spécialement développé pour
                                                                               terres. Par ailleurs, nos prestations         Les pneus arrières, de dimension           les tracteurs de forte puissance.
                                                                               consistent en un service de A à Z             710/70 R 38, n’ont été rempla-             Il se distingue par une excellente
                                                                               pour les éleveurs. Les principaux             cés qu’après 8.500 heures. Plus            traction, une capacité de charge
                                                                               travaux concernent la fauche et               fort encore, les pneus avants, de          importante, une réduction du tasse-
                                                                               la récolte de préfané, que ce soit            dimension 600/65 R 28 ont encore           ment des sols et une durée de vie
                                                                               à l’aide d’une ensileuse, d’une               fait 1.000 heures de plus et vont à        élevée. Le design particulier de la
                                                                               autochargeuse ou encore avec                  présent devoir être remplacés. Je          bande de roulement permet de plus
                                                                               nos différentes presses. Par ail-             suis vraiment sous le charme de            un excellent auto-nettoyage du pneu.
                                                                               leurs, nous assurons également le             ces pneus TM800. Par ailleurs, je
                                                                               semis d’herbe et de maïs, tandis              dois aussi dire qu’ils me donnent
                                                                               qu’en automne, l’ensilage de maïs             satisfaction du point de vue de leur         QUELQUES
                                                                                                                                                                          CHIFFRES-CLÉS
                                                                                                                                                                          L’entreprise agricole G. Bunnik
                                                                                                                                                                          possède 12 tracteurs John Deere,
                                                                                                                                                                          6 pelleteuses et une chargeuse
                                                                                                                                                                          sur pneus. Les activités agricoles
                                                                                                                                                                          concernent le transport et l’injection
                                                                                                                                                                          de lisier, la récolte de préfané à
                                                                                                                                                                          l’aide d’ensileuses, d’autochar-
                                                                                                                                                                          geuses et de presses à balles, ainsi
                                                                                                                                                                          que l’ensilage de maïs. L’entreprise
                                                                                                                              L’entreprise agricole dispose également
                                                                                                                                                                          emploie 12 personnes à temps-plein.
                                                                                                                                   de différentes grues et bennes TP.

04 | ATTRACTION Nr.7/2019                                                                                                                                                                ATTRACTION Nr.7/2019 | 05
Agri - 6 REPORTAGE - Trelleborg
ATTRACTION                                                                                                                    ATTRACTION
                                                         REPORTAGE                                                                                                                     REPORTAGE

     A la pépinière Pirothon de Manhay (Belgique)

      Les pneus Trelleborg
     sont mis à rude
        épreuve en forêt !
     Au fil des ans, la famille Pirothon s’est spécialisée de
     plus en plus dans les pépinières, mais également dans
     les travaux d’entreprise forestière. A l’heure actuelle,
     la biomasse vient compléter l’offre de services offerts
     aux clients de l’entreprise. Nous avons rencontré Martin
     Pirothon par une matinée pluvieuse du mois d’octobre.

     L
            a pépinière Pirothon est une     rocheuses et dans ces conditions,     confiance à Trelleborg. A l’heure ac-           Il y a trois ans, nous avons choisi     polyvalents. En dépit du fait que
                                                                                                                                                                                                                       Ce set de pneus TM800 présente
            entreprise familiale qui a été   seuls les meilleurs pneus sont        tuelle, pas moins de 5 tracteurs de             un Valtra, car c’est la seule marque    ces pneus sont véritablement mis à           une usure uniforme et se révèle
            fondée en 1986 par Yves          assez bons. Chaque année, nous        l’entreprise sont équipés de pneus              qui propose un poste inversé en         rude épreuve, nous sommes parti-                  également particulièrement
                                                                                                                                                                                                                                confortable sur la route.
     Pirothon. A ses débuts, l’entre-        plantons près de 1.000 ha de bois,    Trelleborg. Suite aux expériences               montage d’usine dans cette gamme        culièrement satisfaits et ces pneus
     prise s’occupait principalement         et certaines parcelles sont même      satisfaisantes, le Valtra T154 qui              de puissance. Ce tracteur est utilisé   ne présentent aucun point faible.
     de la production de jeunes plants       chaulées à l’aide d’un hélicoptère.   est venu rejoindre la flotte existante          pour de nombreuses tâches, tant         En plus de notre Valtra, pas moins
     d’arbres qui étaient ensuite reven-     C’est une opération assez specta-     de tracteurs il y a maintenant trois            dans les bois que sur la route, qu’il   de quatre autres tracteurs sont
     dus à des entrepreneurs forestiers      culaire. Dans notre région, la bio-   ans a directement été équipé de                 s’agisse d’entraîner un broyeur         équipés de pneus Trelleborg dans
     ou des propriétaires de bois. Cette     masse gagne en importance. Il y a     TM800. Martin poursuit : ‘nous ne               spécifique, de débarder du bois, de     notre entreprise. Lorsque nous
     activité reste encore toujours la       quelques temps, nous avons investi    sommes pas liés à une marque                    travailler dans nos pépinières ou       achetons un nouveau tracteur, nous
     plus importante, et englobe de          dans un broyeur à plaquettes et ce    en particulier et nous optons donc              encore d’effectuer des travaux de       demandons même au concession-
     nombreuses opérations, du semis à       dernier tourne entretemps quasi-      toujours pour la meilleure solution.            transport. Entretemps, ce trac-         naire de l’équiper d’office de pneus
     l’arrachage des jeunes plants. Mar-     ment tous les jours. Dans notre                                                       teur a déjà près de 3.800 heures        Trelleborg.’
     tin poursuit : ‘pendant la période de   secteur également, il est important                                                   au compteur et ces pneus nous
     croissance, les jeunes plants font      de suivre les évolutions de près.                                                     donnent vraiment satisfaction. Ce       Le TM800                               QUELQUES
     l’objet de nombreuses attentions.       Une dernière activité concerne la                                                     set de pneus TM800 présente une         Le TM800 est un pneu radial qui a      CHIFFRES-CLÉS
     Par ailleurs, mon père a également      production de sapins de noël. Sur                                                     usure homogène et est de plus           été spécialement développé pour
                                                                                                                                                                                                                  La pépinière Pirothon est une
     développé une activité d’entreprise     base annuelle, nous vendons ainsi                                                     confortable pour les déplacements       les tracteurs de forte puissance.      véritable référence dans la région
     forestière, qui englobe de nom-         entre 30 et 40.000 sapins de noël.                                                    routiers. Par ailleurs, ces pneus       Il se distingue par une excellente     de Manhay. Yves a créé l’entreprise
     breux travaux. Le broyage forestier     Près de 80% de la production part à                                                   offrent suffisamment d’adhérence        traction, une capacité de charge       en 1986 et entretemps ses trois
                                             destination de la France.’                                                            en conditions difficiles, comme on      importante, une réduction du           enfants sont venus le rejoindre.
     est sans nul doute l’opération
                                                                                                                                                                                                                  Les différentes activités (pépinière,
     la plus connue. C’est également                                                                                               les rencontre d’ailleurs souvent        tassement des sols et une durée
                                                                                                                                                                                                                  entreprise forestière, biomasse…)
     une activité très exigeante pour le     Des TM800 particulièrement                      Martin Pirothon : ‘En dépit du fait   avec les travaux forestiers. Comme      de vie élevée. Le design particulier   ont par ailleurs permis de mieux
     tracteur, mais aussi pour les pneus.    polyvalents                                     que ces pneus sont véritablement      ce tracteur est utilisé dans les        de la bande de roulement permet        répartir les risques et de développer
                                                                                            mis à rude épreuve, nous sommes
     Nous travaillons en effet souvent       Cela fait déjà de nombreuses              particulièrement satisfaits et ces pneus
                                                                                                                                   conditions les plus diverses, il est    de plus un excellent auto-nettoyage    une offre complète de services.
     sur des parcelles caillouteuses ou      années que la famille Pirothon fait             ne présentent aucun point faible.’    très important que les pneus soient     du pneu.

06 | ATTRACTION Nr.7/2019                                                                                                                                                                                                         ATTRACTION Nr.7/2019 | 07
Agri - 6 REPORTAGE - Trelleborg
ATTRACTION                                                                          ATTRACTION
                                          COTÉ CONSTRUCTEURS                                                                  COTÉ CONSTRUCTEURS

                                                                               On parle d’un Manitou comme d’un Frigidaire ou d’un Kärcher. Rares
                                                                               sont les entreprises à avoir inventé pour toujours plus qu’un produit :
                                                                               une fonction. Marcel Braud fut en effet le premier à monter un mât de
                                                                               levage sur un tracteur agricole adapté à la conduite en poste inversé.
                                                                               Grâce à cette innovation, la famille Braud, toujours aux commandes
                                                                               de l’entreprise, est devenue leader mondial de la manutention tout
                                                                               terrain, tout en préservant son identité et sa flexibilité. L’activité agricole
                                                                               représente près de 40% de son chiffre d’affaires. « Manitou est leader en
                                                                               France et au Benelux, explique Wim Roose ; nous nous développons aussi
                                                                               en Allemagne et en Pologne, ainsi que dans la plupart des anciens pays
                                                                               de l’Est, et même aux Etats-Unis. »

                                                                               M
                                                                                            anitou MLT 840             460/70R24 TH400 Trelleborg             interne renforcée, les pneus TH400
                                                                                            Ce chariot télescopique    « On trouve soit des Manitou qui       Trelleborg ont passé ce test essen-
                                                                                            offre une hauteur de       opèrent essentiellement sur aire       tiel avec succès.
                                                                               chargement maximale de 7,55 m et        bétonnée, soit des engins qui font     Concernant le test d’usure, Manitou
                                                                               une capacité maximale de 4 tonnes ;     beaucoup de route ; à cela s’ajoute    privilégie l’essai chez des agricul-
                                                                               il est par exemple capable de déver-    du chargement en conditions d’ad-      teurs-testeurs en conditions réelles.

           ”
                                                                               ser une charge de 3 tonnes dans         hérence compliquées », continue        « Nous avons en effet constaté que
             		     Effectivement les clients en font un usage                 une remorque de 4,55 m de haut.         Wim Roose. Manitou doit donc           la reprise d’ensilage au silo sur
             		     quotidien intensif, souvent bien au-delà de                Le MLT 840 dispose d’un moteur          recommander des pneumatiques           aire bétonnée ancienne était très
             		     1.000 heures par an.”                                      « dépollué » de 137 chevaux et          résistants à l’usure et accrocheurs.   instructive. Sans doute parce qu’il
                                                                               d’une transmission M-shift à conver-    Wim ne s’en cache pas : « Nous         s’agit de conditions non seulement
                                                                               tisseur de couple. Cet ensemble         espérons vendre beaucoup de char-      abrasives mais très acides » révèle
                                                C’est un belge, Wim Roose,     est adapté pour les tâches les          geurs télescopiques MLT équipés        Wim Roose. Il en faut plus pour
                                             qui a été chargé de définir les
                                            chariots télescopiques agricoles   plus exigeantes : charger du fumier     de 460/70R24 TH400 Trelleborg,         faire peur aux TH400 Trelleborg.
                                             Manitou pour le monde entier.     déposé au champ, grimper des tas        puisque ces pneumatiques ont été
                                                                               d’ensilage pentus, tracter de lourds    totalement validés par Manitou. »
                                                                               chariots de fourrage ... Le tout dans

                 Manitou valide
                                                                                                                                                                QUELQUES
                                                                               une cabine « grand confort ».           Tests de stabilité                       CHIFFRES-CLÉS
                                                                                                                       latérale et d’usure

               à 100  % le pneu
                                                                               « Bien au-delà de                       Pour en arriver là, Manitou a convié     • 1958 : Marcel Braud invente le
                                                                                                                                                                  chariot Manitou
                                                                               1.000 heures par an »                   les pneumatiques TH400 Trelleborg
                                                                                                                                                                • 1981 : 1er chariot télescopique à
                                                                               « Effectivement les clients en font     au test de la plateforme, avec
                                                                                                                                                                  4 roues motrices

                                    TH400
                                                                               un usage quotidien intensif, souvent    une charge de 4 tonnes en haut           • 2004 : 200.000 chariots Manitou
                                                                               bien au-delà de 1.000 heures par        de flèche. « Nous faisons alors            en service
                                                                               an, renchérit Wim Roose ; nous pro-     varier l’angle de la plateforme et       • 2006 : 1 milliard d’euros de
                                                                                                                                                                  chiffre d’affaires (CA)
                                                                               posons une cinquantaine d’outils à      nous comparons le comportement
                                                                                                                                                                • 2015 : 1,25 milliard d’euros
                                                                               accrocher en bout de flèche. »          des pneumatiques avec nos réfé-            de CA (80% à l’export), 3.300
                                                                               Il est classique de vendre un           rences », commente Wim Roose.              salariés, 6 usines dans le monde,
                                                                               Manitou avec 5 ou 6 accessoires :       Bien sûr, ce test est éliminatoire         dont le berceau de la firme, à
                                                                               des godets avec ou sans crocs, un       car la sécurité n’a pas de prix pour       Ancenis (Loire-Atlantique).
                                                                               pince-balles, une balayeuse...          Manitou. Grâce à une structure

08 | ATTRACTION Nr.7/2019                                                                                                                                                     ATTRACTION Nr.7/2019 | 09
Agri - 6 REPORTAGE - Trelleborg
ATTRACTION                                                                                                               ATTRACTION
                                                    HORS DE NOS FRONTIÈRES                                                                                                           FOIRES

                                                                                                                                                        Trelleborg
                                                                                                                                                          sur les salons
                                                                                                                                 Rétrospective de l’année 2018 :

      Un tracteur à quatre roues
     directrices convient parfaitement
         aux sols du Suffolk                                                                                                     Infra Relatiedagen
                                                                                                                                 Hardenberg (Pays-Bas)
                                                                                                                                 Février 2018
                                                                                                                                                              TKD
                                                                                                                                                              Almere (Pays-Bas)
                                                                                                                                                              Mai 2018
                                                                                                                                                                                          Foire de Libramont
                                                                                                                                                                                          Libramont (BE)
                                                                                                                                                                                          Juillet 2018
                                                                                                                                                                                                                     Aardappeldemodag
                                                                                                                                                                                                                     Westmaas (Pays-Bas)
                                                                                                                                                                                                                     Août 2018
     Dans le Suffolk, au sud-est de l’Angleterre, l’exploitation
     agricole ‘Haverhill farmers JJ and TH Haylock’ cultive près
     de 1.200 ha de terres, tant de manière conventionnelle
     que suivant les techniques culturales simplifiées.
                                                                                                                  Daniel Mayes

     A
              près avoir réfléchi pendant     tage : ‘ce tracteur est utilisé avec       le patinage, tout en bénéficiant de     ATH                          Démo Q-Team                 Interpom                       Fructura
              longtemps à l’achat d’un        des machines impressionnantes,             débits de chantier assez impression-    Biddinghuizen (Pays-Bas)     Waremme (BE)                Courtrai (BE)                  Hasselt (BE)
              tracteur articulé équipé de     comme deux semoirs de 8 mètres             nants.’                                 Septembre 2018               Septembre 2018              Novembre 2018                  Décembre 2018
     pneumatiques, vu que les chenilles       de large.’                                 ‘Sur base annuelle, le tracteur fait
     ne donnent pas satisfaction sur les      Il poursuit: ‘lorsqu’on travaille avec     entre 900 et 1.000 heures, princi-
     sols argileux de l’exploitation, le      des outils à disques, il est important     palement pour la préparation du sol
     choix s’est finalement porté sur un      de disposer de suffisamment de             et les semis. De plus, et comme         Retrouvez-nous également sur les salons en 2019 :
     tracteur à châssis rigide et doté de     traction, car la vitesse de travail doit   les TM900 sont particulièrement
     quatre roues directrices. Ce Claas       être élevée pour que les disques           confortables sur la route, les dépla-
     Xerion 5000 développe 530 ch grâce       effectuent un travail correct. Afin de     cements entre nos différentes par-
     à un bloc moteur Mercedez-Benz 6         pouvoir transmettre efficacement la        celles ne posent plus de problèmes.’
     cylindres de 12,8 litres. Une fois ce    puissance au sol, le Xerion est lesté      Il conclut : ‘Nous avons entretemps
     choix arrêté, le grand défi consistait   avec un poids de 1,8 tonnes sur            appris que pour tirer le meilleur
     à transmettre efficacement la puis-      la plate-forme arrière, ainsi qu’une       d’un tel ensemble, il est essentiel     Foire de Libramont      Uiendag               Potato Europe         Journées de la         Agribex
     sance au sol. Après avoir envisagé       masse avant de 3 tonnes. Cela nous         d’opter pour les meilleurs pneus, de    Libramont (BE)          Colijnsplaat          Kain (BE)             Mécanisation           Bruxelles (BE)
     plusieurs options, le choix s’est        permet de plus de tirer le meilleur        les gonfler à la pression correcte en   26 - 29 Juillet 2019    (Pays-Bas)            4 - 5 Septembre       Oudenaarde (BE)        3 - 8 Décembre
     finalement porté sur des TM900 de        des TM900. A l’arrière, la pression        fonction du travail à effectuer et de                           29 Août 2019          2019                  21 - 22 Septembre      2019
     taille 900/60 R42, qui sont parfaite-    de gonflage des pneus est de 1,3           lester correctement le tracteur afin                                                                        2019
     ment adaptés aux terrains en pente       bar, tandis que les pneus avant            de disposer de la meilleure traction.
     de l’exploitation.
     Daniel Mayes, le conducteur attitré
                                              sont gonflés à 1,2 bar. De ce fait,
                                              la consommation de carburant par
                                                                                         Je suis vraiment satisfait de ce
                                                                                         Xerion équipé de pneus Trelleborg
                                                                                                                                                                            Nous espérons vous y rencontrer !
     de ce Xerion, nous en dit davan-         hectare baisse, tandis qu’on limite        TM900 High Power.’

10 | ATTRACTION Nr.7/2019                                                                                                                                                                                                   ATTRACTION Nr.7/2019 | 11
Agri - 6 REPORTAGE - Trelleborg
Agriplus de Trelleborg.
 Choisissez la performance,
gagnez des récompenses.

      Choisir des pneumatiques agricoles Trelleborg maintenant vous procure encore plus
      d’avantages. Avec Agriplus, le nouveau programme de fidélité de Trelleborg, vous
      pourrez cumuler des points et bénéficier d’avantages et de récompenses uniques.
      Adhérez dès maintenant et découvrez tous les détails sur fr.trelleborg-agriplus.com
Agri - 6 REPORTAGE - Trelleborg
Vous pouvez aussi lire