PARTENARIAT - Été Saison 2020

La page est créée Émilie Launay
 
CONTINUER À LIRE
PARTENARIAT - Été Saison 2020
PARTENARIAT
                           Printem
                                  ps

Automne

                       Été
          Saison 2020
          du 14 mars au 31 octobre

 Le CSEC de la Société Générale a le plaisir de vous proposer sa nouvelle brochure Partenariat 2020.
 Elle s’adresse à tous les ayants droits du CE ou de l’Association ayant souscrit un contrat de Partenariat
 avec le Comité Social et Economique Central de la Société Générale pour l’année 2020.

 Cette brochure vous permet d’avoir accès aux locations du CSEC SG sous réserve de disponibilités
 et en priorité pour des séjours en dehors des périodes de vacances scolaires, sur la majorité de ses
 villages de vacances.

 En toute saison vos demandes de réservation seront prises en considération à J-60 comme par le
 passé.

 Vous trouverez dans cette brochure les dates d’ouverture et les tarifs de chaque site, leurs descriptifs,
 et plus particulièrement les conditions générales du CSEC SG pour l’année 2020.

 Nous souhaitons à tous vos ayants-droit d’excellents séjours sur nos sites.

 Le Bureau du CSEC SG
PARTENARIAT - Été Saison 2020
Nos destinations
                                                         Val d’Authie

                    Le Croisic

                              Ile-de-Ré Océan
      St Georges de Didonne

                                                                                                  Les Orres
                                                                        Montbrun
                           Léon
                         Bidart                                                                       Gassin
                                                                                                    Puget sur Argens
                       Saint Jean de Luz Ciboure
                                                                                               Hyères la Moutonne

                                                                                                              Albarella

                                                   Estartit Brasil                      Olmeto Plage

                                                                                                       Sommaire
   Conditions générales4                                               Tarifications6

   Comment s’inscrire5                                                 Fiche d'inscription7

   Hyères la Moutonne        8                    Val d'Authie                   20            Albarella24
   Le Croisic               10                                                                  Gassin25
   Léon12                                         Bidart21                                     Poggio Mezzana  26
   Olmeto Plage             14                    Île de Ré Océan        22                    Puget-sur-Argens27
   Saint Georges de Didonne 16                    St-Jean-de-Luz Ciboure 23
   Les Orres                18                                                                  Montbrun sainte Énimie      28

                                                                                                 Estartit Brasil - Espagne   29
PARTENARIAT - Été Saison 2020
Conditions
     générales
    Formalités                                  voir de sanctionner les manquements         Chèques vacances
    Chaque famille devant séjourner dans        graves au règlement et si nécessaire        Ils sont acceptés par le CSEC SG
    nos villages devra obligatoirement, à       d’expulser leurs auteurs.                   comme moyen de paiement. Ils
    son arrivée, se présenter à l’accueil                                                   doivent être complétés (nom et
    munie des pièces d’identité de tous         Taxe de séjour                              adresse du bénéficiaire participant
    les participants (carte d’identité ou       Elle est exigible pour tous et payable      sur chaque coupure) et sont à adres-
    livret de famille pour les enfants mi-      sur place à votre arrivée.                  ser impérativement en recommandé
    neurs) et de la fiche d’acceptation                                                     avec accusé de réception au plus
    de séjour. Sans ces documents, l’ac-        Assurances
                                                                                            tard 45 jours avant le départ par le
    cès sur les lieux leur sera refusé. Le                                                  CE, CSEC ou l’Association.
    CSEC SG décline toute responsabilité        Les assurances du CSEC SG ne
    concernant les accidents survenus ou        couvrent pas l’activité Partenariat.
                                                                                            Tenue et respect des installations
    causés à des personnes non autori-          Seules celles du CE ou de l’Asso-
                                                ciation et la Responsabilité Civile de      L’état de propreté dans lequel vous
    sées à séjourner sur les centres et se                                                  laisserez les installations et le matériel
    réserve le droit d’intenter d’éventuelles   chaque ayant droit participant doivent
                                                être prises en compte en cas de pro-        témoignera de votre respect des va-
    poursuites.                                                                             canciers qui vous succèderont.
                                                blème.
                                                                                            Politique de confidentialité – Loi RGPD du 20 juin
    Arrivées - Départs                                                                      2018
                                                Caution
    Les arrivées s’effectuent en principe le                                                Charte de confidentialité CSEC-SG. Les informations
    samedi entre 15h et 20h, les départs le     Une ou plusieurs cautions vous seront       recueillies sur le formulaire sont enregistrées dans un
    samedi avant 10 h.                          demandées par le Responsable lors           fichier informatisé par le CSEC-SG. Ces données sont
    Toute arrivée décalée ou départ an-         de votre arrivée sur le village. Dans le    indispensables pour gérer votre réservation et pour

    ticipé ne pourra en aucun cas donner        cas de dégradations constatées ou de        communiquer avec vous. Ces données sont collectées

    lieu à une réduction du prix de la loca-    logement laissé dans un état de pro-        avec votre consentement exprès, en cochant la case
                                                                                            correspondante dans le formulaire de réservation.
    tion. N’oubliez pas de prévenir le res-     preté douteux, la ou les cautions se-
                                                                                            Les données collectées seront communiquées aux
    ponsable du site en cas de retard ou        ront retenues.                              seuls destinataires suivants : le service Vacances
    d’arrivée décalée.                                                                      Familles du CSEC-SG, les prestataires Vacances

    Un état des lieux en votre présence         Animaux                                     du CSEC-SG, les services administratifs du CSEC-
                                                                                            SG (Comptabilité et Gestion). Les données sont
    sera dressé le jour du départ, à défaut     Les animaux sont autorisés sur cer-         conservées pendant une durée de 3 ans après la date
    celui-ci sera réalisé sous l’autorité du    tains villages de vacances proposés         d’inscription du salarié. Cette durée correspond au
    responsable du site et le chèque de         par le CSEC SG, à condition d’être          temps pris en compte pour calculer la note historique
    caution sera détruit ou retenu si né-       préalablement déclarés et impérati-         de chaque salarié partant en séjour avec le CSEC-
    cessaire.                                   vement tenus en laisse. La présenta-        SG. Cette durée peut être allongée à 5 ans pour tout

    A l’arrivée comme au départ un inven-       tion du carnet de santé, à jour, ou         arriéré de paiement avec le CSEC-SG. Vous pouvez
                                                                                            accéder aux données vous concernant, les rectifier,
    taire contradictoire doit être effec-       du carnet de vaccination est obliga-
                                                                                            demander leur effacement ou exercer votre droit à
    tué. Un règlement intérieur complet         toire. Une participation financière sera    la limitation du traitement de vos données. Pour plus
    vous sera remis avec l’acceptation de       exigée pour remettre l’hébergement          d’information sur vos droits vous pouvez consultez
    séjour ou au plus tard à votre arrivée.     en état (nettoyage literie, désinfection,   le site cnil.fr. Pour exercer ces droits ou pour toute
    Prenez-en connaissance et respec-           traitement antiallergique, etc...).         question sur le traitement de vos données dans

    tez-le dans l’intérêt de tous.              Attention : lorsque les chiens sont         ce dispositif, vous pouvez contacter le CSEC-SG,
                                                                                            situé au 32 Place Ronde – Espace 21 Bâtiment 2 –
                                                acceptés, ils le sont en fonction de
                                                                                            92999 La Défense. (village@csec-sg.com). Si vous
                                                l’évolution de la législation en vigueur
    Responsable de village                                                                  estimez, après nous avoir contactés, que vos droits
                                                et du règlement de chaque site (se re-      «Informatique et Libertés» ne sont pas respectés,
    Chargé de l’accueil, il est responsable     porter au document du vacancier). Les       vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL.
    également de l’ordre et de la bonne         chiens de 1ère catégorie sont stricte-      Si vous ne souhaitez pas adhérer à notre charte de
    tenue du village, il vous fournit toutes    ment interdits et ceux de 2ème catégorie    confidentialité, vous devrez malheureusement arrêter
    les informations concernant la vie au       peuvent être acceptés mais tenus en         d’utiliser nos services.
    village, les adresses utiles et touris-
                                                laisse en permanence et muselés.
    tiques de la région. Il a en outre le de-
4
PARTENARIAT - Été Saison 2020
Comment
   s’inscrire ?
Réservations et inscriptions                       > Les cautions, le preneur se porte ga-            > de J-30 à J-8 : 50% du séjour
Les hébergements sont classés par                  rant des dommages éventuels occa-                  > A J-7 : 100% du séjour.
catégories (A, B, C, D, S) ainsi que               sionnés par le locataire sur l’ensemble
par périodes tarifaires : rouge (haute             des biens (mobiliers, immobiliers, de               Modifications
saison), jaune (saison intermédiaire),             loisir, etc.).                                     Toute modification, quelle qu’elle soit,
blanche (moyenne saison), bleue                    > Les prestations complémentaires                  doit être impérativement signalée au
(basse saison).                                    éventuelles : ménage, location de                  CSEC SG au plus tard 15 jours avant
• Les périodes tarifaires (page 4) sont            draps, services, etc.                              le départ. Dans tous les cas, les par-
à appliquer pour chaque site en fonc-              > Le supplément animal.                            ticipants non-inscrits préalablement
tion de la date de départ choisie.                                                                    auprès du CSEC SG ne seront pas ac-
• Les catégories d’hébergements va-                Modalités                                          ceptés sur le site.
rient d’un site à un autre (se reporter            Avant toute première demande, un                   Toute personne non inscrite sur la
aux pages de chaque Village de va-                 contrat annuel de partenariat sera                 fiche d’acceptation devra s’acquitter
cances).                                           signé entre le CSEC SG et l’orga-                  d’un montant forfaitaire de 200 € à ré-
Le calcul de votre tarif se fait en fonc-          nisme demandeur (CE, Association ou                gler directement sur le village.
tion de la période et du type d’héber-             autre...). A chaque demande une fac-
gement choisi (voir tarification page 4).          ture sera établie et vous sera envoyée
                                                   en 2 exemplaires par le secteur Par-                Particularités
Pour réserver, une photocopie de                   tenariat. L’une des deux devra nous
la fiche de réservation incluse dans                                                                  > Personnes à mobilité réduite : cer-
                                                   être retournée par retour de courrier              tains de nos sites sont accessibles aux
la présente brochure (page 5) est à                accompagnée du chèque de régle-
adresser dûment complétée et si-                                                                      personnes à mobilité réduite et des lo-
                                                   ment établi par le CE, ou l’association            cations leurs sont réservées. Si l’un de
gnée au CSEC Société Générale par                  à l’ordre du CSEC SG pour confirma-
chaque responsable de CE ou asso-                                                                     vos ayants-droit est dans cette situa-
                                                   tion et validation définitive du séjour.           tion, n’hésitez pas à nous le signaler
ciation.
                                                                                                      au moment de l’inscription en joignant
                                                   Confirmation du séjour                             une copie de sa carte d’invalidité.
Relations avec le CCE SG
                                                   Le séjour sera considéré comme dé-                 > Propreté de l’hébergement : le net-
Seul le correspondant désigné du                   finitivement accepté à réception de la             toyage de la location est à la charge
CE ou de l’Association est habilité à              facture et du chèque de règlement.                 du preneur. En cas de non-respect,
correspondre et à communiquer avec                 Dans le cas contraire, l’option sera re-           un forfait ménage (par hébergement)
le secteur Partenariat du CSEC SG.                 mise à disposition et le séjour annulé.            correspondant aux frais de nettoyage
Aucune relation directe (email, télé-              Les chèques seront encaissés au plus               sera réclamé au preneur et retenu sur
phone, courrier, ...) entre l’ayant-droit          tard 30 jours avant le départ et immé-             la ou les cautions.
et le CSEC SG ne devra être mise en                diatement si la réservation débute à
oeuvre. Aucune réponse et aucun suivi              moins de 30 jours.                                  Litiges
ne seront assuré dans ce cas.
                                                                                                      Tout litige concernant l’exécution et
                                                   Annulation de séjour                               l’interprétation des présentes condi-
Les suppléments
                                                   Le CSEC SG ne propose pas d’assu-                  tions sera porté devant le Tribunal de
Il est précisé que restent à régler sur            rance annulation. Les conditions de                domiciliation du CSEC SG.
place, à la charge des séjournants :               dédits sont fixées comme suit :
> La taxe de séjour (perçue pour le                > A plus de 30 jours : pas de frais
compte de la commune).

Qui peut s’inscrire ?
Peuvent s’inscrire les ayant-droit du Comité d’Entreprise ou d’Etablissement souscripteur ou de l’Association accompagnés
de leur famille ou amis sous la condition expresse que le demandeur soit inscrit et fasse partie des séjournants.
                                                                                                                                                 5
PARTENARIAT - Été Saison 2020
C ALENDRIERS TARIFAIRES
                                        DESTINATIONS                                         DATES D’OUVERTURE ET PÉRIODES TARIFAIRES
     Hyères La Moutonne
     Léon
                                                                                                                                          29/08 au 26/09
     Le Croisic                                                      14/03 au 04/04   04/04 au 02/05    02/05 au 04/07   04/07 au 29/08                    26/09 au 31/10
     Saint-Georges-de-Didonne
     Olmeto Plage                                                                                                                         29/08 au 26/09
     Les Orres                                                                        04/04 au 19/04            13/06 au 29/08

                                              DESTINATIONS                                              DATES D’OUVERTURE ET PÉRIODES TARIFAIRES
     Albarella                                                                         13/06 au 04/07
     Bidart                                                                            13/06 au 04/07                                               29/08 au 05/09
     Estartit Brasil - Espagne                                                         04/04 au 04/07                                               29/08 au 26/09
     Gassin                                                                            13/06 au 04/07                                               29/08 au 12/09
     Île-de-Ré Camping Océan                                                           20/06 au 04/07                                               29/08 au 05/09
     Montbrun                                                                          13/06 au 04/07                                               29/08 au 05/09
     Poggio Mezzana                                                                    13/06 au 04/07                                               29/08 au 05/09
     Puget-sur-Argens                                                                  13/06 au 04/07                                               29/08 au 12/09
     Saint-Jean-de-Luz Résidence Ciboure                                              20/06 au 04/07                                                29/08 au 12/09
     Val d’Authie                                                             04/04 au 02/05 - 20/06 au 04/07

    Pour connaître votre tarification, référez-vous au tableau «périodes tarifaires» ci-contre et au type d’hébergement choisi
    sur la page descriptive village. Puis reportez-vous aux tableaux ci-dessous en fonction de votre appartenance à une filiale
                                        Société Générale ou à un CE / Association extérieur !

        Tarification 2020 Filiales Société Générale

                                                         Bleue                             Jaune                          Blanche                          Rouge

                                         A                   115                             158                             189                            393
          TYPES D’HÉBERGEMENTS

                                          B                  156                             199                             251                            519

                                          C                  199                             253                             314                            653

                                          S                  223                             262                             334                            670

                                         D                   251                             273                             356                            738

         Tarification 2020 CE et Associations Exterieurs

                                                             Bleue                          Jaune                          Blanche                         Rouge

                                          A                   125                             168                             199                            403
                 TYPES D’HÉBERGEMENTS

                                          B                   168                             209                             263                            529

                                          C                   209                             263                             324                            664

                                          S                   229                             268                             342                            718

                                          D                   263                             283                             367                            748

6
PARTENARIAT - Été Saison 2020
CSEC Société Générale
            Fiche de Réservation                                                                           “secteur Partenariat”

        PARTENARIAT 2020
                                                                                                                  B.P 21
                                                                                                          92999 La Défense cedex
                                                                                                   Tel : 01 42 13 27 27 - Fax : 01 58 98 79 74

 Filiale                     CE ou Association extérieur                             Inscriptions à adresser à votre CE ou Association
                                                                                                         CADRE RÉSERVÉ AU CSEC
                                                                                    N° de dossier :

Renseignements Entreprise ou Association                                             Renseignements Vacancier

Nom du CE/Assoc. :                                                                   Nom :
Nom du Correspondant :                                                               Prénom:
Adresse du CE / Assoc. :                                                             Adresse :

Tél. :                                                                               Code postal :		                      Ville :
E-mail :                                                                             Tél. Port. :
                                                                                     E-mail :

                                                Composition de la famille participant au séjour
                                                      Y compris la personne nommée dans l’identité.
                                                     Nom                                       Prénom                               Date de naissance
               Souscripteur
               2e participant
               3e participant
               4e participant
               5e participant
               6e participant
               7e participant
               8e participant
   Attention : toute modification de participant devra nous être signalée par écrit à plus de 15 jours du départ. Les personnes non inscrites se verront
               refuser l’accès au site. Le nombre de participants ne doit pas dépasser la capacité de l’hébergement (bébés inclus).
 Animal (préciser le type) :

                                                                      Choix du séjour
                                                                             Hébergement
 Choix Code                           Village                                                                      Arrivée           Départ    Prix à payer
                                                                          (mobil-home, bungalow, etc.)
      1
      2
      3

                                           Pour tous les villages les séjours ont lieu du samedi au samedi

  J ’ai pris connaissance et j’accepte la charte de Confidentialité du CSEC relative au Règlement Général de la
                                                                                                                     Date
   Protection des Données.
                                                                                                                     Signature :
  Je certifie sur l’honneur l’exactitude des renseignements indiqués par mes soins.
  J'ai pris connaissance des informations et formalités (p. 4 et 5 de la brochure) et m'engage à les respecter.

            DOCUMENT A PHOTOCOPIER ET A ADRESSER À VOTRE CE OU ASSOCIATION

                                                                                                                                                              7
PARTENARIAT - Été Saison 2020
PARTENARIAT - Été Saison 2020
DESTINATIONS
PARTENARIAT - Été Saison 2020
VILLAGES CSEC-SG

          Aéroport - Toulon/Hyères (10 km)                                       Gare - Toulon (15 km)

     Hyères La Moutonne
     Le charme de la Provence…
     Situé à 15 km à l’est de Toulon, 60 km de Saint-Tropez, 5 km d’Hyères, 6 km de Carqueiranne, du Pradet et des
     plages, le village de La Moutonne offre à ses visiteurs un coin de Provence préservé à l’ombre des eucalyptus et
     bercé par le chant des cigales.

                                                         HÉBERGEMENTS MOBIL-HOMES (Climatisé)
     Type Qté          PMR     Descriptif

      B    1      5            1 chambre avec 2 lits superposés, 1 chambre avec 2 lits simples, 1 coin salon avec canapé-lit 1 place.

      C    60     7      -     1 chambre avec 1 lit double, 2 chambres avec 2 lits simples, 1 coin salon avec canapé-lit 1 place.

                 Possibilité de rajouter une toile de tente (canadienne ou igloo) de 2 places maximum sur l’emplacement mobil-home à titre gratuit,
                                     sans dépasser le nombre de participants inscrits en fonction de la capacité de l’hébergement.
                                                           Contacter le village afin de vous assurer de la faisabilité.

10
PARTENARIAT - Été Saison 2020
VAR (83)

                                                                                                CODE 2008
                                                                                             Du 04 avril
                                                                                         au 31 octobre 2020
LOISIRS
En toute saison                                                                   Coefficients et calendrier tarifaires
Terrain omnisports, pétanque, mini-golf. Piscine de juin à septembre.                       en page 8 et 9
                                                                                            du 04/04 au 02/05/2020
En haute saison
Animations enfants et adultes, animations de soirées.                                       du 02/05 au 04/07/2020
                                                                                            du 04/07 au 29/08/2020
À DÉCOUVRIR                                                                                 du 29/08 au 26/09/2020
La vieille ville médiévale, face aux îles d’or, offre une cité dont l’archi-
                                                                                            du 26/09 au 31/10/2020
tecture marque l’ambiance de la Provence historique.
Vous pourrez goûter à la douceur du soleil, dans la fraîcheur des rues
étroites ou à l’ombre des palmiers, et profiter des nombreux artisans,
des marchés, des vendeurs de fleurs ou d’olives.
Vous apprécierez les nombreuses terrasses de cafés et de restaurants,
                                                                                                                RITÉS
ainsi que les animations et visites guidées organisées tout au long de           LES       ET PAR TICULA
l’année.
                                                                                                  storique
                                                                                • Patrimoine Hi
SER VICES                                                                                   Véhicule cons
                                                                                                             eillé
Laverie, prêt de fer à repasser, location de draps, location de
linge de toilette, location de vélos, forfait ménage, Wifi (payant),
parking, barbecue collectif.

                                                                                   Village Vacances Holiday Giavis
                                                                                314 Chemin Terrimas 83260 La Moutonne
INCLUS
                                                                               04 94 57 76 03

     2 animaux par hébergement, obligatoirement tenus en laisse.              cce.lacrau@orange.fr
      Animaux de 1re et 2e catégorie interdits.                                www.csec-sg.com

                                                                                                                          11
VILLAGES CSEC-SG

                  Aéroport - Nantes Atlantique (88 km)                                  Gare - Croisic (3 km)

     LE CROISIC
     La Côte Sauvage sous vos yeux !
     À proximité de la cité médiévale de Guérande, au bord de l’Océan Atlantique, situé face à la côte sauvage du Croisic,
     à 90 km de Nantes et 15 km de la Baule, le camping de la Côte Sauvage vous enchantera ! L’équipe aura le plaisir de
     vous accueillir au Croisic, petit port de pêche breton typique et ancien fief corsaire, labellisé Petite Cité de Caractère.

                                                                        HÉBERGEMENTS

                              COTTAGES (Climatisé)                                                                   MOBIL-HOMES
                                                                                                          Ouverture des Mobil-homes du 6/04 au 2/11

     Type Qté          PMR    Descriptif                                           Type Qté              PMR    Descriptif
                                                                                                                Mobil-home panoramique “BAHIA TRIO” 6 pers.
                              1 chambre avec 1 lit double, 1 chambre
      B     6     4      -                                                          C      56      6       -    3 chambres avec terrasse couverte : 1 chambre
                              avec 2 lits superposés.
                                                                                                                avec 1 lit double, 2 chambres avec 2 lits simples.
                              Cottage PMR 3 pers. : 1 chambre avec 1 lit double,
      B     1     3
                              1 banquette lit 1 personne dans le salon.
                              Cottage grand confort totalement rénové 8 pers. :
      S    10     8      -    1 chambre avec 1 lit double, 1 chambre avec
                              2 lits simples, 2 chambres avec lits superposés.

     Drapsfournis.Possibilitéderajouterunetoiledetente(canadienneouigloo)de2placesmaximumsurl’emplacementmobil-homeetcottageàtitregratuit,sansdépasserlenombre
                    de participants inscrits en fonction de la capacité de l’hébergement. Contacter le village afin de vous assurer de la faisabilité.

             Tarif emplacements
        Camping et Caravane au Croisic
      non soumis aux périodes tarifaires :
      Tarif unique par semaine = 75 €,
     Maximum6personnesparemplacement.
          Camping-cars : 20 € la nuitée.

12
E (4 4)
                                                                                                                      L AN T IQ U
                                                                                                         LO IR E AT

                                                                                                      CODE 2004
                                                                                                     Du 14 mars
                                                                                                 au 31 octobre 2020
LOISIRS
                                                                                         Coefficients et calendrier tarifaires
En toute saison
                                                                                                   en page 8 et 9
Mini-golf, ping-pong, aire de jeux enfants, bibliothèque et jeux de société,
salle TV. Location de vélos, terrain omnisports, terrain de tennis (d’avril                         du 14/03 au 04/04/2020
à novembre).                                                                                        du 04/04 au 02/05/2020
En haute saison                                                                                     du 02/05 au 04/07/2020
Club enfants, animations enfants-ados et adultes, animations de soirées.                            du 04/07 au 29/08/2020
Piscine chauffée ouverte de mai à septembre.
                                                                                                    du 29/08 au 26/09/2020

À DÉCOUVRIR                                                                                         du 26/09 au 31/10/2020
Le Croisic et son port, la Côte Sauvage, les marais salants au cœur
de la Brière, Océarium du Croisic.
Le village de Kerhinet et ses petites chaumières traditionnelles.
L’Escal’Atlantique et son paquebot de l’imaginaire à Saint Nazaire ou                                                  RITÉS
encore la Planète Sauvage et sa faune extraordinaire à Saint Père en               LES        ET PAR TICULA
                                                                                                                    et acce ss ib le
Retz. Pêche à pied.
                                                                                  Pa tr im oi ne cu ltu re l ric he
                                                                               •
                                                                                  toute l’année.                    au x vacances
SER VICES                                                                                          rest auratio n
                                                                                • Animatio n et en été.
                                                                                                   et
Laverie, prêt de fer à repasser, Wifi, parking, barbecues collectifs.              de printemps                        rtir de mar s
                                                                                           tu re de s cott ages à pa
                                                                                 • O uver              s mar  ée s.
                                                                                   pour les grande

INCLUS                                                                              Camping de la Côte Sauvage
                                                                                    46 Avenue de la Pierre Longue 44490 Le Croisic

                                                                                    02 40 23 03 64
     2 animaux par hébergement, obligatoirement tenus en laisse.
      Animaux de 1re et 2e catégorie interdits.
                                                                                    cce.lecroisic@free.fr
                                                                                    www.csec-sg.com

                                                                                                                                              13
VILLAGES CSEC-SG

               Aéroport - Biarritz (79 km)                                            Gare - Dax (32 km)

     LÉON
     Les Landes et ses grandes pistes cyclables…
     Au cœur des Villages sous les pins, les Platanes est un espace chaleureux et pittoresque niché dans la forêt landaise
     proche de l’océan et de ses plages de sable fin. Léon est l’endroit idéal pour passer vos vacances en famille, entre
     lac et océan, au cœur de la plus grande et plus belle forêt d’Europe.

                                                                  HÉBERGEMENTS BUNGALOWS
     Type Qté            PMR     Descriptif

      A    3       2       -     1 chambre avec 1 lit double.

      B   49       4       -     1 chambre avec 1 lit double, 1 chambre avec 2 lits simples.

      B    1       4             1 chambre avec 1 lit double, 1 chambre avec 2 lits simples.

      C   16       6       -     2 chambres : 2 chambres avec 2 lits simples, 1 salon avec canapé-lit 2 personnes.

      S    6       6       -     3 chambres : 1 chambre avec 1 lit double et 2 chambres avec 2 lits simples.

      S    1       8       -     1 chambre avec 1 lit double, 3 chambres avec 2 lits simples.

                                                                                Draps fournis.

14
(40)
                                                                                                    L ANDE S

                                                                                                 CODE 2001
LOISIRS
                                                                                               Du 04 avril
En toute saison                                                                            au 31 octobre 2020
Mini-golf, ping-pong, terrain omnisports, foot et rugby, aire de jeux              Coefficients et calendrier tarifaires
enfants, pétanque, tennis, salle TV.                                                         en page 8 et 9
En haute saison                                                                               du 04/04 au 02/05/2020
Animations enfants et adultes (payants), animations de soirées.
                                                                                              du 02/05 au 04/07/2020
2 piscines extérieures avec toboggan et pataugeoire et 1 piscine cou-
verte chauffée ouverte de Pâques à la Toussaint.                                              du 04/07 au 29/08/2020
                                                                                              du 29/08 au 26/09/2020
À DÉCOUVRIR                                                                                   du 26/09 au 31/10/2020
La plage de la Lette Blanche est située à 5 km du village.
Le lac de Léon, véritable joyau, classé en grande partie comme réserve
naturelle protégée, possède une zone aménagée pour des loisirs variés ;
sa petite plage pour bronzer ou se baigner dans un environnement
                                                                                                                 RITÉS
bucolique est plus sécurisante pour les enfants.
                                                                               LES         ET PAR TICULA
Pour les amateurs de voile, le lac offre une surface très adéquate. Des
                                                                                                                 paces boisés
locations de planches à voile, de catamarans, de barques, de canoë-                           ludot et les es offrent un
                                                                           • L’étang du Pa              pi ns vo us
                                                                                                us les
kayak et même de pédalos sont proposées sur place.                           des villages so         pt io nnel.
                                                                                         re l  ex ce
Le courant d’Huchet enchante par sa luxuriance et la beauté de sa             cadre natu                        rs po ur la joie
                                                                                           s espaces loisi
végétation.                                                                 • De multip le s grands.
De belles pistes cyclables permettent de vous balader sur toute la côte.      des petits et de
L'écomusée de Marquèze vous replonge dans la vie des Landes de
Gascogne au XIXème siècle. Une découverte de la richesse de ce patri-
moine, des animaux, des milieux naturels, et de l'architecture Landaise.

SER VICES                                                                     Les Villages sous les Pins
Laverie, prêt de fer à repasser, prêt de lit, baignoire et chaise bébé,
                                                                              «Les Platanes» 2747 avenue de l'océan
Wifi, forfait ménage, bar/restaurant, bibliothèque, location de vélo,
                                                                              40550 Léon
alimentation (été).
                                                                              05 58 48 51 46
INCLUS
                                                                              csec.leon@csec-sg.com
                                                                              www.csec-sg.com

           2 animaux par hébergement, obligatoirement tenus en laisse.
            Animaux de 1re et 2e catégorie interdits.

                                                                                                                                   15
VILLAGES CSEC-SG

               Aéroport - Ajaccio, Bastia, Figari (64 km) et Calvi (199 km)                  Port - Toulon, Nice, Marseille arrivant à Propriano (12km), Ajaccio (75 km)

     OLMETO
     En bord de mer et accès direct à la plage…
     La Corse, l’île de beauté, avec ses côtes découpées sur la Méditerranée, baignées de soleil, la nature sauvage avec
     ses gorges, ses forêts, ses sommets montagneux, ses plages, ses villages pittoresques…
     Le village de vacances de Scodi Neri, situé à 75 km d’Ajaccio et 12 km de Propriano, en bordure de mer avec un
     accès direct à la plage vous permettra de découvrir cette île.
                                                                               HÉBERGEMENTS

                                   APPARTEMENTS                                                                                       CHALET
                                                                                                                         Ouverture des chalets du 18/05 au 12/10

     Type Qté            PMR     Descriptif                                                  Type Qté             PMR        Descriptif

                                                                                                                             1chambreavec1litdouble,1chambreavec2litssuperposés
      A    3        2      -     STUDIO : 1 salon avec lit double.                             A     36      4       -
                                                                                                                             (sans sanitaire).
                                 STUDIO : +1 (-3 ans) - 1 salon avec lit double.
      A    5        2
                                 + 1 studio PMR.
                                 1 chambre avec 1 lit double, 1 chambre
      B   35        4      -
                                 avec 2 lits simples.
                                 1 chambre avec 1 lit double, 1 chambre
      B   12        5      -
                                 avec 1 lit mezzanine double et 1 lit simple.
      C    3        6      -     2 chambres avec 1 lit double, 1 salon avec 2 lits simples
                                 2 chambres avec 1 lit double, 1 canapé-lit 2 pers.,
      C    5        7      -
                                 1 mezzanine avec 1 lit simple.
                                 2 chambres avec 1 lit double, 1 canapé-lit 2 pers.,
      C    1        8      -
                                 1 mezzanine avec 2 lits simples.

16
A)
                                                                                                          CO R SE (2

                                                                                                   CODE 2005
                                                                                                  Du 04 avril
                                                                                              au 31 octobre 2020
LOISIRS
                                                                                       Coefficients et calendrier tarifaires
En toute saison
                                                                                                 en page 8 et 9
Salle TV, mini-golf, tennis, badminton.
                                                                                                 du 04/04 au 02/05/2020
En haute saison                                                                                  du 02/05 au 04/07/2020
Animations enfants (juillet/août) et adultes de mai à fin septembre
                                                                                                 du 04/07 au 29/08/2020
À DÉCOUVRIR                                                                                      du 29/08 au 26/09/2020
La réserve de Scandola, les Aiguilles de Bavella, les callanques de                              du 26/09 au 31/10/2020
Piana, Bonifacio…

SER VICES
                                                                                                                  RITÉS
Laverie, prêt de fer à repasser, location de draps, prêt lit bébé (à réserver
                                                                                   LES        ET PAR TICULA
à J-15), forfait ménage, borne Wifi.                                                                            s dans l’eau.
                                                                                                 ption les pied
                                                                                • Un site d’exce                 ur du village.
                                                                                                iques à l’extérie
                                                                                • Activités naut                     ec gu id e
                                                                                                   pé de st re s av
                                                                                 • Ra nd on né es is par semaine à partir de
                                                                                                 fo
INCLUS                                                                             organisées 1
                                                                                   juin .
                                                                                                                eillé
                                                                                                Véhicule cons

     2 animaux par hébergement, obligatoirement tenus en laisse.
      Animaux de 1re et 2e catégorie interdits.
                                                                                  Villages de Vacances Scodi Neri
                                                                                  Chemin départemental n°157 20113 Olmeto Plage

                                                                                  04 95 74 04 97

                                                                                  info.scodineri@orange.fr
                                                                                  www.csec-sg.com

                                                                                                                                  17
VILLAGES CSEC-SG

                Aéroport - Rochelle-Laleu (83 km)                                    Gare - La Rochelle (83 km)

     SAINT GEORGES DE DIDONNE
     Vacances familiales en bord de mer…
     Idéalement situé en façade atlantique, au sud-ouest de la Charente-Maritime, proche de Royan et à moins de 1 km
     de l’océan, le village de vacances de Saint Georges est le site balnéaire dont vous rêvez !

                                                                        HÉBERGEMENTS
                                  CHALETS                                                                          MOBIL-HOMES
     Type Qté       PMR    Descriptif                                                Type Qté          PMR Descriptif
                           1 chambre avec 1 lit double, 1 chambre                                             1 chambre avec 1 lit double,
      B   13    4     -                                                               B     21     6     -
                           avec 2 lits superposés.                                                            1 chambre avec 2 lits simples, 1 canapé-lit dans le salon.
      B    1    3          1 chambre avec 1 lit double, 1 banquette clic-clac.
                           + 1 enfant de - de 3 ans : 1 chambre avec lit double,
      B    9    5     -    1 chambre avec lit double et 1 lit simple en mezzanine,
                           ou 3 lits simples. Possibilité de rajouter 1 lit bébé.
                                                                            Draps fournis.

18
IM E (17)
                                                                                                                      T E M AR IT
                                                                                                            CHAR EN

                                                                                                     CODE 2003
LOISIRS                                                                                             Du 04 avril
Piscine non surveillée, ping-pong, salle TV, city park, volley, pétanque,                       au 31 octobre 2020
baby-foot, aire de jeux enfants, bibliothèque et jeux de sociétés.
                                                                                        Coefficients et calendrier tarifaires
                                                                                                  en page 8 et 9
À DÉCOUVRIR
Le zoo de La Palmyre, l’aquarium de La Rochelle, le port avec ses                                  du 04/04 au 02/05/2020
tours et ses fortifications, la corderie royale à Rochefort avec la visite                         du 02/05 au 04/07/2020
de l’Hermione, les parcs à huîtres de marennes, les îles (Oléron, Ré,
Aix, Madame), les ports typiques de l’embouchure de la Gironde,                                    du 04/07 au 29/08/2020
sans oublier les visites de Talmont, Mornac, Meschers et ses grottes,                              du 29/08 au 26/09/2020
Saintes (ville gallo-romaine). Nombreuses activités : char à voile, jet-ski,
                                                                                                   du 26/09 au 31/10/2020
accrobranche, quad...

SER VICES
Laverie, prêt de fer à repasser, prêt de lit et chaise bébé, location linge
de toilette, location de vélos (juillet/août), Wifi payant, forfait ménage,
parking, barbecues collectifs.                                                                                     RITÉS
                                                                                  LES         ET PAR TICULA
                                                                                                              avec enfants.
                                                                                              té aux familles
INCLUS                                                                         • Village adap                    sur le village.
                                                                                                ion de véhicules
                                                                               • Pas de circulat
                                                                                               risé.
                                                                                • Parking sécu

     2 animaux par hébergement, obligatoirement tenus en laisse.
      Animaux de 1re et 2e catégorie interdits.

                                                                                   Villages de Vacances
                                                                                   125 AV du Lt Colonel Tourtet
                                                                                   17110 St Georges de Didonne

                                                                                   05 46 06 07 47

                                                                                   cce.stgeorges@free.fr
                                                                                   www.csec-sg.com

                                                                                                                                                19
VILLAGES CSEC-SG

                Gare - Embrun (15 km), possibilité de prendre un car ou un taxi pour se rendre à la station.

     LES ORRES
     Se ressourcer en plein été…
     Située entre le Parc National des Écrins d’un côté et le massif du Parpaillon de l’autre, à 1 650 m d’altitude, la station
     des Orres domine la vallée de la Durance et le lac de Serre-Ponçon. Vous serez accueillis dans une résidence chalet
     grand confort située au pied des pistes, entourée d’une forêt de mélèzes.

                                                                HÉBERGEMENTS APPARTEMENTS
     Type Qté         PMR     Descriptif

      A    1     2            Séjour avec 1 canapé 2 places.

      B   25     4      -     Séjour avec 1 canapé-lit 2 places, 1 coin montagne avec 2 lits superposés.

      C   12     6      -     Séjour avec 1 canapé-lit, 1 chambre avec 1 lit double, 1 coin montagne avec 2 lits superposés.

                                                                       TV dans tous les hébergements.

20
Les Orres                                                                                          ALPE S (0
                                                                                                                                5)
                                                                                                       H AU T E S

                                                                                             CODE 2002
                                                                                            Du 04 avril
LOISIRS                                                                                   au 29 août 2020
Piscine municipale payante de plein air chauffée avec pataugeoire               Coefficients et calendrier tarifaires
(ouverte de juin à fin août). Bibliothèque et jeux de sociétés dans la                    en page 8 et 9
résidence.
Animations, soirées à thème
                                                                                           du 04/04 au 19/04/2020
                                                                                           du 13/06 au 29/08/2020
À DÉCOUVRIR
Tennis, tir à l’arc, VTT, équitation, escalade, via ferrata, parapente,
patinoire, terrain multisports (tournois organisés chaque semaine)…
Le parc de loisirs Jungle Aventure situé au centre de la station (ouvert
de mai à début septembre).
                                                                                                               RITÉS
                                                                              LES        ET PAR TICULA
SER VICES
                                                                                                               us ni ve au x
Laverie, prêt de lit bébé, prêt de fer à repasser. Draps fournis.                             pé de st re s to s et pl us)
                                                                           • Ra nd on né es                13 an
                                                                                             (3 €/pe rs .
                                                                             à la jo ur né e                    c av ec un
                                                                                         jo  ur s en bi vo ua
                                                                             ou   de ux
                                                                                                    pl ôm  é en m ontagne.
                                                                                             eur di
                                                                              accompagnat
                                                                                            tous âges.
INCLUS                                                                      • Animations
                                                                                                             eillé
                                                                                            Véhicule cons

                                                                            Le Chalet des Orres
                                                                            Av. du Bois Méan 05200 Les Orres Station

                                                                            04 92 44 08 36

                                                                            cce.les orres@free.fr
                                                                            www.csec-sg.com

                                                                                                                                     21
BAIE DE SOMME

                                                                                                                                                   (80)
                                                                                                                                       SOMME

                     Gare - Rue (5 km)

     VAL-D’AUTHIE
                                                                                                                     CODE 2030
                                                                                                           Du 04 avril au 02 mai et du
                                                                                                            20 juin au 29 août 2020
     Situé en Picardie, dans l’arrière-pays côtier à 12 km des plages de sable fin, le camping           Coefficients et calendrier tarifaires
                                                                                                                   en page 8 et 9
     5* “Val d’Authie” vous réserve un séjour de qualité à 200 km de Paris.
                                                                                                                  du 04/04 au 02/05/2020
     LOISIRS                                            SER VICES                                                 du 20/06 au 04/07/2020
     Piscine couverte chauffée ou découverte            Laverie, location de draps, prêt de fer à
                                                        repasser, prêt lit et chaise bébé, bar, res-              du 04/07 au 29/08/2020
     selon la saison plus une pataugeoire décou-
     verte chauffée, tennis, ping-pong, pétanque,       taurant, épicerie, forfait ménage, borne
     trampoline, circuit VTT, parcours de santé,        internet et Wifi.
     piste de rollers, terrain multisports, sauna
                                                                                                                                             RITÉS
     et hammam (avec participation).
                                                                                                            LES       ET PAR TICULA
                                                                                                                                          arquenterre,
                                                                                                                        du parc du M me.
                                                                                                         • À proximité                   om
                                                                                                                         t-Valér y-sur-S
                                                                                                         Le Crotoy, Sain
                                                                                                                                           eillé
                                                                                                                        Véhicule cons

                   HÉBERGEMENTS MOBIL-HOMES (Terrasse et barbecue individuel)
     Type Qté            Descriptif
                         1chambreavec1litdouble,salledebainsetWC,2chambresavec2litssimples,1coinséjour
       C      8*     6
                         avec TV, cuisine équipée, salle de bains et WC séparés
                   * Seulement 6 hébergements du 20/06 au 29/08. Logement PMR sur demande.

                                                                                                                Le Val D’authie
                                                                                                                20 route de Vercourt
     INCLUS
                                                                                                                80120 Villers sur Authie

                                                                                                                03 22 29 92 47

            Animaux acceptés, obligatoirement tenus en laisse.                                                 camping@valdauthie.fr
             Animaux de 1re et 2e catégorie interdits.
22                                                                                                              www.valdauthie.fr
ATLANTIQUE
                                                                                                            ATLANTIQUE
                                                                                                                     / PAYS
                                                                                                                         / ÎLEBASQUE
                                                                                                                               DE RÉ

                                                                                                                                                        T IQ   U E S (6 4)
                                                                                                                                              S AT L AN
                                                                                                                               PY R É N É E

              Aéroport - Biarritz (6 km)                       Gare - Biarritz (5 km)

BIDART                                                                                                                  CODE 2037
                                                                                                                      Du 13 juin
                                                                                                                au 05 septembre 2020
Situé à Bidart, à 500 m du centre du village, 1 km de la plage, entre Biarritz et Saint                    Coefficients et calendrier tarifaires
Jean de Luz et 20 km de la frontière espagnole, le Village camping Sûnelia sera le                                   en page 8 et 9
point de départ de la découverte du Pays Basque.                                                                     du 13/06 au 04/07/2020
                                                                                                                     du 04/07 au 29/08/2020
LOISIRS                                               SER VICES
                                                      Laverie, location de draps*, lit, chaise et bai-               du 29/08 au 05/09/2020
Espace aquatique, bain bouillonnant, ham-
mam (avec participation).                             gnoire bébé*, Wifi, borne internet gratuite à
Aire de jeux, ping-pong, tennis, fronton              la réception, forfait ménage*.
basque, terrain multisports, pétanque.                Bar, restaurant, plats à emporter, pizzeria,
Animations enfants (mini-club 4-11 ans).              épicerie, dépôt de pain.
                                                                                                                                                      RITÉS
Animations adultes et club ado en journée             Parking à l’entrée du camping gratuit pour
                                                                                                              LES        ET PAR TICULA
et en soirée.                                         les visiteurs.                                                                         et co uver te
                                                                                                                              éo ch au ffé e
                                                                                                            • Pi sc in e ba ln ins.
                                                      *À pré-réserver auprès du camping (sous                  avec salle de so                 sa iso n en
                                                                                                                               ui te en ha ute
                                                      réserve de disponibilité / en supplément).             • Nave tte gr at ntre et plages de Bidart
                                                                                                               direction du ce
                                                                                                                et Biarrit z.

                                   HÉBERGEMENTS MOBIL-HOMES
Type Qté              Descriptif
                      1chambreavec1litdouble,1chambreavec2litssimpleset1litsuperposé,coincuisineéquipé,
 S       17    4/5
                      salle de bains et WC séparés.
                      1chambreavec1litdoubleet2chambresavec2litssimples,séjour,coincuisineéquipé,salle
 D       8      6
                      de bains et WC séparés.
                                                                                                                Camping Berrua
                           TV et WIFI inclus. Logement PMR 4 pers. sur demande
                                                                                                                Rue Berrua
                                                                                                                64210 Bidart
INCLUS
                                                                                                                05 59 54 96 66

                                                                                                                contact@berrua.com
      Un seul animal par hébergement, obligatoirement tenu en laisse.                                          www.berrua.com
       Animaux de 1re et 2e catégorie interdits.                                                                                                                             23
ATLANTIQUE
    ATLANTIQUE
           / CHARENTE
                 / ÎLE DE RÉ
                       MARITIME

                                                                                                                                                                     IM E (17)
                                                                                                                                                      T E -M AR IT
                                                                                                                                            CHAR EN

                    Aéroport - La Rochelle / île de Ré (21 km)                   Gare - La Rochelle (29 km)

      ÎLE DE RÉ OCÉAN                                                                                                             CODE 2054
                                                                                                                                Du 20 juin
                                                                                                                          au 05 septembre 2020
      Situé au cœur de l’île de Ré, le camping l’Océan se situe à 50 m de la plage et dispose                        Coefficients et calendrier tarifaires
      d’un accès direct aux pistes cyclables très présentes sur l’île pour découvrir et admirer                                en page 8 et 9
      les magnifiques paysages, comme les fortifications de Vauban de Saint-Martin-de-Ré,                                      du 20/06 au 04/07/2020
      le phare des Baleines, la réserve naturelle de Lilleau des Niges et tant d’autres.                                       du 04/07 au 29/08/2020
      En bordure d’un parcours de pêche en eau de mer, joliment arboré, ce village de 9                                        du 29/08 au 05/09/2020
      hectares vous invite au dépaysement et à la détente.
      LOISIRS                                                SER VICES
      Espace aquatique, espace bien être, aire              Laverie, prêt de fer à repasser, location                                                   RITÉS
      de jeux enfants, mini-golf, tennis, terrain           draps et serviettes, location kit bébé, forfait            LES        ET PAR TICULA
                                                                                                                                                     ct au x pi st es
      multisport, ping-pong, salle de jeux et TV.           ménage, location de vélos, bar, restaurant,                            m , ac cè s di re
                                                                                                                    • Pl ag e à 50
      Animations enfants et ados (en juillet-août           snack, pizzeria, supérette, dépôt de pain,                 cyclables.                     le ca m pi ng ,
      uniquement), mini-club (5-12 ans), anima-             Wifi, parking.                                                          de m er su r
                                                                                                                     • Pl an d’ea u                 la pêche.
                                                                                                                                       initiation à
      tions en soirée.                                                                                                 promenade et
      À proximité :
      110 km de pistes cyclables, école de voile.

                                      HÉBERGEMENTS MOBIL-HOMES
      Type Qté           Descriptif
        D      15   4   1 chambre avec 1 lit double, 1 chambre avec 2 lits simples, salle de bains et WC séparés.
                                          Logement PMR sur demande.

                                                                                                                           Camping L’Océan
      INCLUS
                                                                                                                           50 Route d’Ars
                                                                                                                           17670 la Couarde-Sur-Mer

                                                                                                                           05 46 29 87 70

                                                                                                                           www.campingocean.com
 24
ATLANTIQUE / PAYS BASQUE

                                                                                                                                                                                      U E S (6 4)
                                                                                                                                                                       AT L AN T IQ
                                                                                                                                                        PY R É N É S

                 Aéroport - Biarritz, Anglet, Bayonne (23 km) - Fontarrabie/San Sebastian (17 km)           Gare - St-Jean-de-Luz (2 km)

BAIE DE ST-JEAN-DE-LUZ                                                                                                                           CODE 2061
                                                                                                                                             Du 20 juin
                                                                                                                                       au 12 septembre 2020
RÉSIDENCE SOKO-EDER                                                                                                               Coefficients et calendrier tarifaires
                                                                                                                                            en page 8 et 9
                                                                                                                                               du 20/06 au 04/07/2020
La résidence hôtelière, installée sur une colline, dans un quartier calme, offre une
vue splendide sur la Baie de Saint-Jean-de-Luz et est idéalement située proche des                                                             du 04/07 au 29/08/2020
commerces, restaurants et de la plage de Socoa. À quelques encablures de l’Es-                                                                 du 29/08 au 12/09/2020
pagne, Ciboure petite station portuaire typique, mitoyenne à Saint-Jean-de-Luz, vous
accueillent pour une découverte du Pays Basque et de ses attraits.
                                                                                                                                                                            RITÉS
LOISIRS                                                         SER VICES                                                           LES           ET PAR TICULA
Piscine extérieure, espace enfants, aire de                     Service de prêt selon disponibilité de grille-                                                      surf.
                                                                                                                                                 tiels à l’école de
jeux pour enfants et parcours santé à 300                       pain, sèche-cheveux, fer et planche à repas-                    • Tarifs préféren
                                                                                                                                                   e en été.
mètres, table de ping-pong à l’extérieur (prêt                  ser, aspirateur, jeux de sociétés, matériel                     • Plage surveillé
de raquettes et de balles), prêt de jeux de                     de ping-pong (caution demandée), para-
société.                                                        sols pour la plage, parking privé découvert
                                                                (une place par logement), local à vélos et
À proximité                                                     planches à voile ou de surf, Wifi Full Access,
Golf, activités nautiques, randonnées                           forfait ménage, location kit bébé, location
tous niveaux, tennis, pelote basque,                            linge de toilette, laverie, dépôt de pain, salle
accrobranche, école de surf.                                    petit-dejeuner.

                                   HÉBERGEMENTS APPARTEMENTS
Type Qté                Descriptif
                        Séjouravec1canapéconvertible2personnes,1chambreavec1litdouble.Cuisineéquipée,
  D      15*      4
                        salle de bains et WC séparés (sauf PMR). Terrasse ou loggia avec mobilier de jardin.
                 TV inclus et draps fournis + 2 kits de linge de toilette. Wifi en Basic Acces.
               Logement PMR sur demande. *Seulement 5 hébergements en période blanche
                                 du 20/06 au 04/07 et du 29/08 au 12/09/20.                                                                Résidence Mer et Golf
                                                                                                                                           Soko-Eder Ciboure
INCLUS                                                                                                                                     Rue Kattalin Aguirre
                                                                                                                                           64500 Ciboure

                                                                                                                                           05 59 51 72 00

       Un seul animal par hébergement, obligatoirement tenu en laisse.                                                                    sokoeder@meretgolf.com
        Animaux de 1re et 2e catégorie interdits.                                                                                                                                                   25
MÉDITERRANÉE / CORSE

                                                                                                                                                 B)
                                                                                                                                    CO R SE (2

                  Aéroport - Bastia-Poretta (15 km)                 Bateau - Port de Bastia (40 km)

     ALBARELLA                                                                                                              CODE 2019
                                                                                                                           Du 13 juin
                                                                                                                        au 29 août 2020
     Talasani                                                                                                 Coefficients et calendrier tarifaires
                                                                                                                        en page 8 et 9
     Niché au cœur du maquis corse, votre village de vacances d’Albarella, avec sa forêt                                 du 13/06 au 04/07/2020
     d’eucalyptus et sa plage de sable fin, est implanté dans un parc de verdure de 7 ha.                                du 04/07 au 29/08/2020
     Venez découvrir la Costa Verde, véritable terre de saveurs et laissez-vous charmer par
     les magnifiques paysages de la Castagniccia. Les pieds dans l’eau, détendez-vous dans
     cet environnement calme, préservé et en pleine nature.                                                                                            RITÉS
                                                                                                               LES         ET PAR TICULA
     LOISIRS                                               SER VICES                                                               nature en bord
                                                                                                                                                       de mer.
                                                                                                              • Village pleine                   so  iré e.
     Sur le village de vacances d’Albarella                Laverie, prêt de lit et baignoire bébé, biblio-                       en journée et
     Aire de jeux enfants, ping-pong, pétanque,            thèque, télé et presse à la réception, par-        • Animations                        a.
                                                                                                                                 t au Parc Ga  lé
     club enfants pour les 6/12 et club ados               king privé et surveillé, point info touristique,    • Accès gratui                         n/dî ne r au
                                                                                                                                  de re st au ra tio 4 km .
                                                                                                               • Po ss ib ili té                       à
     pour les 13/17 (du 04/07 au 28/08), cours             douches en libre accès en bord de mer, bar.                             gg io M ez za na
                                                                                                                 Ce nt re de Po
     de remise en forme, tournois sportifs,                Location gratuite de matériel sportif.
                                                                                                                                                      ensable
     animations soirées. Pot d’accueil chaque              Wifi gratuit au bar et à l’accueil.                              Véhicule indisp
     dimanche soir.
     À l’extérieur (payant, prix préférentiel)
     Randonnées pédestres, plongée, base nau-
     tique, canyoning, sortie en 4x4, baptêmes
     de l’air, équitation, visites guidées.

                     HÉBERGEMENTS MOBIL-HOMES (Neuf et spacieux en bois)
     Type Qté            Descriptif
                         1chambreavec1litdouble,2chambresavec2litssimples.2sallesdebainsavecWCséparés,
      D       8     6
                         séjouretcuisineéquipée.Adaptépour4adulteset2enfants.Climatiséavecterrassecouverte.          Village Albarella
                        Draps et linge de toilette inclus, ménage inclus, laverie gratuite.                          Bord de Mer
                                                                                                                     20230 Talasani

     INCLUS                                                                                                          04 95 56 31 72

                                                                                                                     instagram@albacorse
26                                                                                                                   www.albacorse.com
MÉDITERRANÉE

                                                                                                                                       VAR (83)

              Aéroport - Toulon-Hyères (49 km)               Gare - Fréjus-Saint Raphaël (35 km)

GASSIN                                                                                                                   CODE 2018
                                                                                                                        Du 13 juin
                                                                                                                  au 12 septembre 2020
Parc Montana 4* se situe dans un parc arboré de 31 ha, sur une colline surplombant le                       Coefficients et calendrier tarifaires
Golfe de Saint-Tropez, juste au-dessous du petit village typique de Gassin. À proximité                               en page 8 et 9
de la Plage du Débarquement, des plages de sable fin des marines de Gassin et de                                       du 13/06 au 04/07/2020
Pampelonne, de l’Escalet et Gigaro, le camping Parc Montana est un véritable havre                                     du 04/07 au 29/08/2020
de verdure et de fraicheur.                                                                                            du 29/08 au 12/09/2020
LOISIRS                                              À proximité
                                                     Location de vélos, paint-ball, golf, équita-
Un espace aquatique avec deux piscine
                                                     tion, plongée, quad, accrobranche.
dont une chauffée et une avec un jacuzzi et
                                                                                                                                            RITÉS
jets d’eau plus un jardin aquatique et ludique       SER VICES                                              LES        ET PAR TICULA
pour les enfants, grand toboggan de 20 m.                                                                                                              de.
                                                     Laverie, location de linge de toilette, kit bébé                                     us la pinè
Aire de jeux, terrains multisports, court de                                                                             ts ombragés so
                                                     (lit, chaise et baignoire), forfait ménage, Wifi   • Emplacemen
tennis. Ping-pong, pétanque, mini-golf,                                                                                 touristique.
                                                     (payant), prêt de jeux de sociétés et de ma-       • Région très                    enfants.
aquagym, salle de fitness - musculation.                                                                              ua tique pour les
                                                     tériels sportifs, supérette, dépôt de pain et       • Espace aq           de 20 m .
Salle de jeux, salle TV. Animations spor-                                                                                   an
                                                     presse. Snack rapido, glacier, bar en journée       • Grand tobogg 24/24.
                                                                                                                           ge
tives et soirées organisées, clubs enfants                                                                • Sécurité villa
                                                     + soirée (bar de nuit espace lounge), restau-
(4-10 ans, 1 € la 1/2 journée) du 04/07 au
                                                     rant.
29/08/2020.

                      HÉBERGEMENTS MOBIL-HOMES (Climatisés)
Type Qté             Descriptif
                     1chambreaveclitdouble,1chambreavec2litssimples.Cuisineéquipée,séjour,salled’eau
  S      14     4
                     avec douche et wc séparés.Terrasse semi-couverte avec salon de jardin .
                     1chambreaveclitdouble,2chambresavec2litssimples.Cuisineéquipée,salled’eauavec
 D       3      6
                     douche et wc séparés. Terrasse semi-couverte avec salon de jardin.
                                     Draps inclus (sur demande).

                                                                                                                  Parc Saint-James Montana****
INCLUS                                                                                                            Route de Bourrian
                                                                                                                  83580 Gassin

                                                                                                                  04 94 55 20 20

       Un seul animal par hébergement (- 10 kg), obligatoirement tenu en laisse.                                 gassin@camping-parcsaintjames.com
        Animaux de 1re et 2e catégorie interdits.                                                                 www.camping-parcsaintjames.com
                                                                                                                                                             27
MÉDITERRANÉE / CORSE

                                                                                                                                                            B)
                                                                                                                                               CO R SE (2

                   Aéroport - Bastia Poretta (20 km)                       Bateau - Port de Bastia (à 45 km)

     POGGIO MEZZANA
                                                                                                                                     CODE 2032
                                                                                                                                   Du 13 juin
                                                                                                                             au 05 septembre 2020
     Alba Serena                                                                                                       Coefficients et calendrier tarifaires
                                                                                                                                 en page 8 et 9
     Les pieds dans l’eau, entre mer et montagne, la résidence d’Alba Serena vous offre
                                                                                                                                  du 13/06 au 04/07/2020
     son soleil Corse et sa convivialité dans une ambiance chaleureuse et familiale, où de
                                                                                                                                  du 04/07 au 29/08/2020
     multiples activités vous sont proposées afin que chaque membre de la famille puisse
                                                                                                                                  du 29/08 au 05/09/2020
     passer un agréable séjour, relaxant et festif. Sa région, la Costa Verde, un véritable écrin
     de verdure, possède une situation géographique idéale et facile d’accès.
     LOISIRS                                                       SER VICES                                                                                     RITÉS
     Sur le village de vacances voisin d’Alba                      Prêt de lits et baignoires bébé, Wifi et laverie       LES         ET PAR TICULA
     Serena (à 400 m par la plage) : Aire de jeux                  gratuite, parking privé et surveillé, point info                   ns l’eau.
     enfants, ping-pong, pétanque, club enfants                    touristique, bibliothèque, salle télé et presse    • Les pieds da
                                                                                                                                     du  matin au soir.
     pour les 6/12 et club ados pour les 13/17 (du                 à la réception, douches en libre accès en          • Animation                         a
                                                                                                                                      t au parc Galé
     04/07 au 29/08), cours de remise en forme,                    bord de mer. Bar et restaurant (au village de       • Accès gratui                     la plag e) avec
                                                                                                                                      (à 40 0 m     pa  r
                                                                                                                       • Rest aurant                          rt to us le s
     tournois sportifs, animations soirées, initia-                vacances Alba Serena). Location gratuite de                              rr an ée n, ou ve n.
                                                                                                                         bu ffe t m éd ite                    sio
     tion au cirque pour les enfants. Pot d’accueil                matériel sportif.                                                       té de demi-pen
                                                                                                                          soirs, possibili
     chaque dimanche soir.                                                                                                                                  ensable
     À proximité (tarifs préférentiels)                                                                                             Véhicule indisp
     Randonnées pédestres, plongée, base nau-
     tique, canyoning, sortie en 4x4, baptêmes
     de l’air, équitation, visites guidées.

                    Béneficiezdetarifspréférentielspourlatraver-
                    séeenbateausurnotresiteinternet(csec-sg.
                    com) avec notre partenaire Corsica Linea.

           HÉBERGEMENTS MAISONS INDIVIDUELLES (plein pied - terrasse couverte)
     Type Qté              Descriptif
                           1chambreavecunlitdouble,1chambreavec2litssimpleset1chambreavec2litssuperposés.                     Résidence Alba Serena
       D      36     6
                           Séjour avec cuisine équipée, salle d’eau avec douche et WC séparés.
                                                                                                                              Bord de mer
                                         Ménage, draps et linge de toilette inclus.                                           20230 Poggio Mezzana

     INCLUS                                                                                                                   04 95 38 57 89

                                                                                                                              instagram@albacorse
                                                                                                                              www.albacorse.com
28
MÉDITERRANÉE

                                                                                                                                     VAR (83)

               Aéroport - Nice Côte d’Azur (65 km)             Gare - Fréjus-Saint Raphaël (9 km)

PUGET-SUR-ARGENS                                                                                                       CODE 2023
                                                                                                                     Du 13 juin
                                                                                                               au 12 septembre 2020
Sur la Côte d’Azur, entre mer et montagne et à 2 encablures de Fréjus, Oasis Village                      Coefficients et calendrier tarifaires
                                                                                                                    en page 8 et 9
5* marie à la fois nature et détente au cœur d’un espace naturel préservé de 42 ha
de pins et de chênes.                                                                                               du 13/06 au 04/07/2020
                                                                                                                    du 04/07 au 29/08/2020
LOISIRS                                              À proximité
                                                                                                                    du 29/08 au 12/09/2020
                                                     Golf, paintball, équitation, accrobranche,
Un espace aquatique avec 4 piscines dont
                                                     sports nautiques et location de bateaux…
1 grand bassin chauffé, transats, 1 piscine à
vagues, à contre-courant, Spa, jardin aqua-
tique et ludique pour les enfants, dont un
                                                     SER VICES
spé­cia­lement dédié aux enfants de moins            Laverie, Location linge de toilette, kit bébé,
                                                                                                                                            RITÉS
de 3 ans.                                            barbecue et TV, forfait ménage, Wifi (payant),
                                                                                                             LES        ET PAR TICULA
Beach-volley, urban foot, crossfit, grand            supérette, restaurant, snack, bar, presse.                                                        s.
                                                                                                                                       pour les enfant
                                                                                                                       rdin aquatique
toboggan de 35 m de long, salle de fitness,                                                            • Piscine et ja
tir à l’arc. Location de vélos. Discothèque,                                                                           s animations.
                                                                                                       • Nombreuse                     /24 heures.
salle de massage, salon de coiffure.                                                                                     ge assurée 24
                                                                                                        • Sécurité villa                 de 35 m de lo
                                                                                                                                                       ng.
Animations sportives et soirées organisées.                                                                               an aquatique
                                                                                                        • Grand tobogg
Club enfants 4-10 ans (1 € la 1/2 journée).

                                 HÉBERGEMENTS MOBIL-HOMES
Type Qté            Descriptif
                    1chambreaveclitdouble,1chambreavec2litssimples,cuisineéquipée,salled’eauavecWC
  S      13    4
                    séparés. Climatisé, terrasse semi-couverte et salon de jardin.
                    1chambreaveclitdouble,2chambresavec2litssimples,séjour,cuisineéquipée,salled’eau
  D      3     6
                    avec WC séparé. Climatisé, terrasse semi-couverte et salon de jardin.
                            Draps inclus sur demande. PMR sur demande

                                                                                                            Parc Saint James Oasis Village****
INCLUS
                                                                                                            Route de la Bouverie
                                                                                                            83480 Puget-sur-Argens

                                                                                                            04 98 11 85 60
                                                                                                            oasis@camping-parcsaintjames.com
       Un seul animal par hébergement (- 10 kg), obligatoirement tenu en laisse.
                                                                                                            http://www.camping-parcsaintjames.com
        Animaux de 1re et 2e catégorie interdits.
                                                                                                                                                             29
MONTAGNE

                                                                                                                                                             8   )
                                                                                                                                                  LOZÈR E (4

                   Gares - Mende (27 km), Marvejols (41 km)

     MONTBRUN STE-ÉNIMIE                                                                                                              CODE 2082
                                                                                                                                     Du 13 juin
                                                                                                                               au 05 septembre 2020
                                                                                                                         Coefficients et calendrier tarifaires
     Le camping 3 * “Les Osiers” est situé au cœur des Gorges du Tarn, à 1 heure du viaduc                                         en page 8 et 9
     de Millau, aux portes du Parc National des Cévennes classés au Patrimoine Mondial                                             du 13/06 au 04/07/2020
     de l’Unesco. Il est en bordure de rivière face au village de Blajoux entre Ste Enimie et                                      du 04/07 au 29/08/2020
     Ispagnac. Calme, ombragé ayant un accès direct sur une très belle plage privée avec                                           du 29/08 au 05/09/2020
     un grand plan d’eau de très bonne qualité pour la baignade, il vous séduira forcément.

     LOISIRS                                                  SER VICES                                                                                  RITÉS
                                                                                                                         LES        ET PAR TICULA
     Pêche, baignade sauvage, location de                     Laverie, prêt de fer à repasser, petite ali-
                                                              mentation de dépannage, dépôt de pain,                                      ur canoë
     canoë-kayak, randonnée pédestre, aire de                                                                          • Départ et reto même endroit.
                                                              Wifi payant. Prêt de transat sur demande.                   - kayak assu ré  au
     jeux enfants, ping-pong…                                                                                                                               à mobilité
                                                                                                                             e dé co ns eillé aux personnes
                                                                                                                        • Sit
     À proximité                                                                                                           réduite.
                                                                                                                                                     ensable
     Randonnée à cheval (10 km), vol à voile                                                                                       Véhicule indisp
     (12 km), Tennis, escalade, spéléologie et
     location de vélos (5 km), Accrobranche
     (17 km), via ferrata, parapente, canyo-
     ning (7 km). Visites grottes Aven-Armand,
     Dargilan, cascades de Rhunes, les Détroits,
     Castelbouc, Saint Chely du Tarn, sites
     illuminés…

                                   HÉBERGEMENTS MOBIL-HOMES
     Type Qté             Descriptif
                          1chambreavec1litdouble,1chambreavec2 litssimples,coincuisineéquipé,salledebains
       C      12     4
                          et WC.
                          1 chambre avec 1 lit double, 2 chambres avec 2 lits simples, coin cuisine équipé, salle de
       S       7     6
                          bains et WC.
                                                                                                                                 Camping “Les Osiers”***
                                                                                                                                 La Chadenede - Montbrun
     INCLUS                                                                                                                      48210 Sainte-Énimie

                                                                                                                                 04 66 48 51 79
                                                                                                                                 06 75 70 50 79
            Un seul animal par hébergement, obligatoirement tenu en laisse.                                                     philippe.monteils@wanadoo.fr
             Animaux de 1re et 2e catégorie interdits.
30                                                                                                                               www.campinglesosiers.com
ESPAGNE

                                                                                                                                                     E S TAR T IT

              Aéroport - Barcelona (150 km) Girona (45 km) Perpignan (96 km)               Gare - Girona (41 km) Barcelona (142 km)

ESTARTIT
 La résidence Brasil Parc est située à Estartit sur la Costa Brava en Espagne, à 100 m de la
                                                                                                                                          CODE 2024
                                                                                                                                       Du 04 avril
                                                                                                                                 au 26 septembre 2020
                                                                                                                           Coefficients et calendrier tarifaires
 plage et à 900 m du centre commercial, dans un quartier tranquille. Le centre-ville est à moins                                     en page 8 et 9
 de 10 minutes à pied en longeant la plage.                                                                                             du 04/04 au 04/07/2020
 LOISIRS                                                  SER VICES                                                                     du 04/07 au 29/08/2020
 Piscine avec solarium, pétanque, aire de jeux            Laverie, prêt de fer à repasser, location                                     du 29/08 au 26/09/2020
 enfants, ping-pong, cinéma en plein air, spa             draps, location lit bébé, prêt de chaise bébé,
 et espace de remise en forme.                            prêt de baignoire bébé sur réservation, loca-
                                                          tion coffre-fort, location linge de toilette,
                                                                                                                               LES          ET PAR TICULARITÉS
                                                          location parking fermé, forfait ménage, bar,
                                                          Wifi gratuit dans toute la résidence.                                                            aqu atiq ues et
                                                                                                                          • Spé cial plo ngé e, spo rts
                                                                                                                             aventure.
                                                                                                                                                          proximité.
                                                                                                                          • Tarif spécial pour le golf à
                                                                                                                                           du   par c nat ure l du Mo ntg ri,
                                                                                                                           • Découverte
                                                                                                                                                ès   e t d es   ma r ais du
                                                                                                                              d es î l es M é d
                                                                                                                              Baix Ter.
                                                                                                                            • Caution par chèque.
                                                                                                                                       Pas de règlement par chèque
                                                                                                                                         ni ANC V en Espagne.
                            HÉBERGEMENTS APPARTEMENTS (Balcon)
Type Qté             PMR    Descriptif
  S       6    2*      -    1 chambre avec 1 lit double et 1 salon avec 1 canapé-lit.

  S       9    3*      -    1 chambre avec 1 lit double et 1 salon avec 2 canapés-lits.

  D      11     4      -    1 chambre avec 1 lit double, 1 chambre avec 2 lits simples.

  D       1     4           1 chambre avec 2 lits simples et 1 salon avec 2 canapés-lits
                            1 chambre avec 1 lit double, 1 chambre avec 1 lit superposé et 1 lit simple,
  D      19    5*      -
                            1 salon avec 1 canapé-lit 1 place. Duplex.
                                              *+1 enfant -10 ans.                                                                     Résidence Brasil Parc
      Climatisation ou ventilation plafond, TV dans tous les hébergements. Hébergements non-fumeur.
                                                                                                                                      Carrer de la Dalia 4-5
                                                                                                                                      17258 l’Estartit (Girona) Espagne
INCLUS
                                                                                                                                      00 34 972 751 981

                                                                                                                                      brasil1sa@telefonica.net
       Un seul animal par hébergement, obligatoirement tenu en laisse.        Animaux de 1re et 2e catégorie interdits.              www.estartitbrasil.com               31
Le CSEC SOCIÉTÉ GÉNÉRALE
vous souhaite de bonnes vacances

 Renseignements et Inscriptions
auprès de votre CE ou Association
Vous pouvez aussi lire