PLACE AU PLAISIR 2018 - SPECTACLES LOISIRS SÉJOURS - Forfaits voyages en autobus
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Brochure 2018 de Voyages Blainville ! Notre agence de voyage œuvre depuis déjà 27 ans. Elle a pignon sur rue à Laval depuis 7 ans et se spécialise en voyage de groupes en autocar d’une journée et plus. Mentionnons qu’il nous fera plaisir de préparer pour vous un circuit sur mesure pour votre groupe au besoin. Tous nos circuits bénéficient des services d’un accompagnateur ou guide professionnel. À bord, notre clientèle se voit remettre une bouteille d’eau ainsi que des collations. Des tirages et activités à bord agrémentent fréquemment nos trajets de longue durée. Notre programmation évolue au fil du temps. Nous vous suggérons de consulter régulièrement notre site internet www.forfaitautobus.com pour prendre connaissance de nos nouvelles sorties. Vous pouvez également nous contacter pour recevoir ces nouveautés au 450-687-8666 poste 2226 ou 0, sans frais au 1-877-806-8666 poste 2226 ou 0. Encore cette année, l’équipe de Voyages Blainville se fera un plaisir de vous offrir du bon temps ! Joignez-vous à nous ! Anna, Marcela, Fannie, Pierre, Ugo, Anne-Marie, Hélène, Alain et Joaquim. Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 0 1-877-806-8666 poste 2226 ou 0 3874, chemin du Souvenir, Laval, (QC) H7V 1YA www.forfaitautobus.com Permis du Québec 701454
DINER-SPECTACLE ars LES GRANDS SUCCÈS DE STREISAND rc re d i 28 m ET DE SINATRA ! Me pers par . 92 $ INCLUS : - Diner au Pavillon 67 du casino - Billets de spectacle situés dans les rangées EE et FF. Qui n’a pas été charmé par les répertoires de Barbara Streisand et de Frank Sinatra! Vous aurez l’occasion d’entendre les plus grands succès de ces icônes de la chanson populaire américaine au chic Cabaret du casino de Montréal. Laissez-vous porter par ces univers musicaux qui encore aujourd’hui, nous touchent profondément. Profitez d’un diner buffet soigneusement concocté par la brigade culinaire du casino juste avant ce magnifique spectacle ! Assurance annulation facultative : 10$ Niveau de difficulté : Faible Date limite d’inscription : 8 février 2018 SOUPER-SPECTACLE DANSE, INTENSITÉ ET PASSION ! OLÉ ! vril Jeud i 26 a s. pa r per 118 $ INCLUS : - Souper au café « Le Rendez-vous du thé » - Le spectacle Flamenco. C’est dans le décor éclectique du Café « Le Rendez-vous du thé » de Montréal que vous assisterez à un spectacle enflammé de flamenco. La talentueuse Rosanne Dion et ses musiciens vous transporteront en Andalousie avec un éventail de différents styles de danses, chants et musiques puisés dans le répertoire Flamenco. Régalez-vous avec un souper trois services où tout est cuisiné à base de thé! Soirée où intensité et passion seront au rendez-vous ! Assurance annulation facultative : 10$ Niveau de difficulté : Faible Date limite d’inscription : 22 mars 2018 Pour informations ou réservation: 3 Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666
SOUPER-SPECTACLE i 23 mas. LES CHORISTES / VOIX CÉLESTES m e d i Sa r par p e $ 199 INCLUS : - Souper - Billets de spectacle situés au parterre dans la catégorie VIP. Laissez-vous émouvoir par un chœur d’enfants et des artistes chevronnés, interprétant les plus belles mélodies de la touchante histoire « Les Choristes ». Tiré du film à succès et gagnant du César de la meilleure musique originale, ce spectacle musical vous enchantera du début à la fin. Avant de vous diriger vers le Théâtre du Monument National de Montréal, régalez-vous d’un copieux souper table d’hôte trois services au restaurant italien Weinstein et Gavino’s. Assurance annulation facultative : 14$ Niveau de difficulté : Moyen Date limite d’inscription : 21 mars 2018 SOUPER-SPECTACLE in JE C huRENDUE LÀ SUIS Jeu di 7 ju r per s. pa 142 $ INCLUS : - Souper table d’hôte trois services - Billets de spectacle situés au centre du parterre. Lise Dion nous revient avec son tout nouveau spectacle : Chu (Je suis) rendue là ! Femme authentique avec un sens de l’autodérision hors du commun, Lise Dion a conquis le cœur des Québécois depuis déjà 30 ans. Grande humoriste aux multiples talents, elle nous raconte des anecdotes de sa vie qui nous rejoignent. Après un succulent souper à l’Auberge du Vieux-Foyer, venez vous détendre et rire à souhait au théâtre Le Patriote de Ste-Agathe-des-Monts. Assurance annulation facultative : 12$ Niveau de difficulté : Faible Date limite d’inscription : 1er mai 2018 Pour informations ou réservation: Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666 4
SOUPER-THÉÂTRE uillet PIERRE ET MARIE…ET LE DÉMON ! m e d i 21 J rs. Sa ar pe $p 134 THÉÂTRE SAINTE-ADÈLE THÉÂTRE INCLUS : SAINT-SAUVEU À PARTIR DU 15 JUIN 2018 -CE Souper N’ÉTAIT QU’UN RÊV PIERRE ET MARIE . . . - UNBillets SPECTACLEde spectacle et le DÉMON situés hommage àau parterre. musicale de centre du l’œuvre Comédie romantique de : Michel Marc Bouchard qui met en vedette Mise en scène : Philippe Lambert Guylaine Tanguay Assistez à la comédie romantique de l’été « Pierre et Marie….et et 7 musiciens. le démon » au Théâtre de Sainte-Adèle dans les Laurentides. 15 • 16 JUIN Suite à une soirée bien arrosée, un couple conservateur se retrouve avec une tierce GUYLAINE T personne…sous les couvertures et avec une promesse! Que fera-t-il? COMÉDI Adossera-t-il la conformité habituelle ou saura-t-il faire fi des racontars? MUSICAL Cette superbe comédie sera précédée d’un délicieux souper servi sur la Burle MARC ST-MARTIN ANICK LEMAY terrasse de la salle à manger du Théâtre. PHOTO: MARIE-ÈVE DESROCHES PHOTO: STÉPHANIE MIGNACCA INSPIRÉE DES ANNÉ À AUJOURD’HUI Assurance annulation facultative : 11$ Niveau de difficulté : Faible REGROUPE SUR SC Date limite d’inscription : 4 juin 2018 14 ARTISTES. FRANÇOIS-XAVIER DUFOUR BRUNCH-CONCERT CAROLINE BOUCHARD ROGER LA RUE 19 JUILLET AU 18 FESTIVAL DE LANAUDIÈRE : YANNICKSPECTACLE L’œuvre dépeint l’histoire d’un vieux couple conservateur qui, au petitmatin d’une NÉZET-SÉGUIN 3764 ET a o û t sous la couverture. Dans les rouagesL’ORCHESTRE fête bien arrosée célébrant la promotion de madame, découvre la présence d’uneMÉTROPOLITAIN DE MONTRÉAL nc he 5 qui vivaient une vie amoureuse plutôt morose, auraient fait une compromettante tierce personne de l’alcool, les protagonistes Dima par perpromesse s. au séduisant jeune homme… Jonathan Michaud Les grands succès d’Elvis Presley revisités 74 $ INCLUS : par Guylaine Tanguay accompagnée 1 Les situations cocasses sont tordantes et les personnages sont de 4 musiciens et 2 danseuses. intelligents, bref un texte tout simplement savoureux ! - Brunch-buffet 24 • 25 AOÛT Guylaine T PRIX SPÉCIAUX POUR GROUPE -Billets de concert situés dans PRIX SPÉCIAUX POURla GROUPE SOUPER-THÉÂTRE SUR PLACE catégorie A - Rangée R (sièges 28 à SOUPER-THÉÂTRE SUR PLACE (450) 229-7611 45) ou Rangée S (sièges 46 à 10). (450) 227-8466 www.theatrestsauveur.com www.theatrestsauveur.com Le Festival de Lanaudière confie cette année son spectacle de clôture au talentueux Yannick NÉZET-SÉGUIN. Dirigeant l’Orchestre Métropolitain de Montréal, il nous interprétera la 7e Symphonie de Chostakovitch. Ayant été acclamés lors de leur récente tournée européenne, profitez de cette belle occasion pour les entendre à l’amphithéâtre Fernand-Lindsay ! Le tout sera précédé d’un généreux brunch-buffet au Château Joliette dans son cadre champêtre. Assurance annulation facultative : 14$ Niveau de difficulté : Faible Date limite d’inscription : 29 juin 2018 Pour informations ou réservation: 5 Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666
SOUPER-SPECTACLE i 2 5 août LAUREL ET HARDY, CES JOYEUX LURONS ! ame d ers. S par p $ 142 INCLUS : - Souper table d’hôte trois services - Billets de spectacle situés au centre du parterre. Cet été, Laurel et Hardy revivront au Théâtre Hector-Charland de L’Assomption. Interprétés par André Robitaille et Louis Champagne. Découvrez la complicité des hommes qui étaient derrière ce duo comique, Stan et Oliver. Cette histoire d’amitié vous est présentée avec humour. Venez rire et vous replongez dans les années 40. Une soirée pleine de rebondissements! Suite au spectacle, profitez d’un excellent souper italien au restaurant Mangiamo de L’Assomption. Assurance annulation facultative : 12$ Niveau de difficulté : Faible Date limite d’inscription : 18 juillet 2018 SOUPER-SPECTACLE BRUNO PELLETIER ET LE CHŒUR bre 5 s e ptem JUKEBOX di 1 Same par pers. $ 131 INCLUS : - Souper table d’hôte trois services. - Billet de spectacle situés au centre du parterre. Au sommet de sa forme, l’excellent interprète Bruno Pelletier nous réserve un spectacle musical unique au Théâtre Le Monument National à Montréal. Accompagné de 300 choristes du Grand Chœur Jukebox, il vous envoûtera avec ses plus belles chansons. La complicité du chœur et de l’artiste garantissent un spectacle mémorable! Celui-ci sera précédé d’un excellent souper de mets internationaux au restaurant Essence du centre- ville de Montréal. Assurance annulation facultative : 12$ Niveau de difficulté : Faible Date limite d’inscription : 30 avril 2018 Pour informations ou réservation: Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666 6
SOUPER-SPECTACLE b re NOTRE DAME DE PARIS, LES CLOCHES 1 9 s eptem SONNENT À NOUVEAU ! edi Mercr par pers. $ 199 INCLUS : - Souper table d’hôte trois services - Billets de spectacle situés au parterre. Après 20 ans de succès à travers le monde, le spectacle musical Notre Dame de Paris est de retour à Montréal. C’est au Théâtre St-Denis qu’est présenté ce fabuleux spectacle de Luc Plamondon et Richard Cocciante, d’après l’œuvre de Victor Hugo. Vous ré-entendrez ses succès musicaux et serez éblouis par les chorégraphies. Avant ce spectacle, vous pourrez déguster un délicieux souper au restaurant italien Ferrari réputé pour ses pâtes maison. Assurance annulation facultative : 15$ Niveau de difficulté : Faible Date limite d’inscription : 19 mars 2018 SOUPER-SPECTACLE NOËL SYMPHONIQUE 3 er décem bre di 1 OPTION #1 Same par pers. $ 186 INCLUS : - Souper - Billets de spectacle situés dans les rangées A et B de la section mezzanine. Débutez votre Temps des Fêtes avec le magnifique spectacle Noël Symphonique 3 à la prestigieuse Maison symphonique de la Place des arts de Montréal. C’est en après-midi que ce spectacle coup de cœur vous revient où des grands classiques de Noël seront interprétés par certaines des plus belles voix du Québec, accompagnées de plus de 40 musiciens. Un souper vous sera ensuite servi au chic restaurant Rosélys du Fairmont Reine-Élizabeth ! Assurance annulation facultative : 14$ Date limite d’inscription : 27 septembre 2018 Niveau de difficulté : Faible Pour informations ou réservation: 7 Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666
SOUPER-SPECTACLE NOËL SYMPHONIQUE 3 er décem bre di 1 OPTION #2 Same par pers. INCLUS : $ 139 - Souper - Billets de spectacle situés au balcon dans les rangées A et B. Apportez votre vin ! Débutez votre Temps des Fêtes avec le magnifique spectacle Noël Symphonique 3 à la prestigieuse Maison symphonique de la Place des arts de Montréal. C’est en après-midi que ce spectacle coup de cœur vous revient où des grands classiques de Noël seront interprétés par certaines des plus belles voix du Québec, accompagnées de plus de 40 musiciens. Un souper vous sera ensuite servi au restaurant L’Académie. Assurance annulation facultative : 12$ Date limite d’inscription : 27 septembre 2018 Niveau de difficulté : Moyen SOUPER-SPECTACLE SAINT-VALENTIN r févrie d i 9 ou 16 Same 2019 Faites plaisir à votre tendre moitié ou faites-vous plaisir pour la Saint- Valentin ! Quoi de mieux qu’un magnifique spectacle pour souligner la fête de l’amour ! Depuis 3 ans, Voyages Blainville vous offre un spectacle hors du commun pour la Saint-Valentin. 2019 ne sera pas une année différente, nous continuerons la tradition avec un souper-spectacle qui restera gravé dans vos mémoires. Confiez-nous votre soirée ! Les calendriers de spectacles n’étant pas disponibles pour le moment, n’hésitez pas à nous contacter pour obtenir les informations afin de réserver votre soirée ! Une fête de l’amour digne de vos attentes ! Pour informations ou réservation: Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666 8
SOUPER-SPECTACLE 9 LA TOURNÉE DES IDOLES 2 5 m ai 201 di Same par pers. $ 236 INCLUS : - Souper table d’hôte trois services - Billets de spectacle situés dans les premières rangées de la section 101. Retrouvez un regain de jeunesse en assistant au spectacle enlevant de La Tournée des Idoles ! Une pléiade de chanteurs dont Michèle Richard, Claude Barzotti, Plastique Bertrand, Michel Stax, de même que différents groupes «yéyé» du Québec, pour une performance inoubliable au Centre Vidéotron de Québec. Profitez d’un délicieux souper au restaurant grill Côtes-à-Côtes, situé en plein cœur du Quartier Petit-Champlain du Vieux- Québec. Sortie à ne pas manquer ! Assurance annulation facultative : 15$ Niveau de difficulté : Faible Date limite d’inscription : 25 février 2019 Pour informations ou réservation: Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666 9
LOISIRS
UNE SUCRÉE DE BONNE JOURNÉE ! CABANE À SUCRE CONSTANTIN i 2 0 mars Mard pers. par 41$ Véritable leader dans son domaine, la famille Constantin est deve- nue, au fil des années, un incontournable durant le temps des sucres! Ce fleu- ron québécois s’assure de nous offrir une qualité exceptionnelle et le goût des bonnes vieilles recettes d’autrefois dans son repas de cabane servi à vo- lonté! Profitez en plus de la danse et de sa boutique de produits gourmands! Visitez les bouilloires servant à la fabrication du sirop. Toute une sortie! Départ du cosmodôme de Laval D’autres points d’embarquement seront ajoutés sur demande et les heures de départ vous seront confirmées une semaine avant la sortie 11h00 Arrivée à la Cabane à sucre Constantin 15h30 Départ et retour vers votre région Inclus : Transport en autobus ÉCOLIER, bouteille d’eau, diner menu cabane à sucre à volonté, danse et animation et tire sur la neige Assurance Annulation facultative : 5$ Niveau de difficulté : Faible Minimum de 35 personnes pour un départ garanti. Date limite d’inscription avec paiement avant le 1er mars 2018. Pour informations ou réservation: 11 Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666
APRÈS-MIDI ROYALE À MONTRÉAL i 1 9 avril d Jeu par pers. 114$ Remontez 3500 ans dans le temps et transportez-vous en Égypte ancienne ! Reines d’Égypte, une exposition qui aborde sous un angle inédit le rôle plutôt méconnu qu’incarnaient les femmes dans l’une des civilisations les plus célèbres de l’histoire de l’humanité. Présentée en première nord- américaine au Musée Pointe-à-Callière de Montréal, Reines d’Égypte regroupe un corpus de 350 objets exceptionnels, dont plusieurs sont associés à des reines légendaires comme Néfertari, Néfertiti et Hatchepsout. Parmi les objets les plus impressionnants, citons des statues monumentales, des fresques, des stèles, des bijoux, une momie, des artéfacts funéraires et des sarcophages peints. Venez vivre cette expérience multi sensorielle impressionnante et saisissante ! Par la suite, échangez sur vos découvertes en prenant le thé dans le décor lumineux du Rosélys, à l’Hôtel Le Reine Élizabeth. Complètement réinventée, cette expérience raffinée à l’anglaise vous offrira des thés des grands jardins, des sandwichs fins ainsi que des douceurs de leur chef pâtissier. Une découverte culturelle à ne pas manquer ! Départ du cosmodôme de Laval D’autres points d’embarquement seront ajoutés sur demande et les heures de départ vous seront confirmées une semaine avant la sortie 13h30 Arrivée au Musée Pointe-à-Callière 17h00 Fin du service de thé et retour vers votre région Inclus : Visite guidée de l’exposition et service de thé au Rosélys. Assurance Annulation facultative :12 $ Niveau de difficulté : Moyen Minimum de 35 personnes pour un départ garanti. Date limite d’inscription avec paiement avant le 16 mars 2018. Pour informations ou réservation: Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666 12
BEAU DIMANCHE PRINTANIER ! BRUNCH AUBERGE GODEFROY ET JARDINS DE CRISTAL ril c h e 22 av n Dima r per pa s. 120$ Une journée de pur bonheur au Centre du Québec vous attend. Par ce beau dimanche printanier, quoi de mieux qu’un brunch à la réputée Auberge Godefroy ! Membre du réseau Hôtellerie Champêtre du Québec, l’Auberge Godefroy offre un somptueux brunch dominical alliant produits du terroir et gastronomie. Son chef Stéphane Hubert ravivera vos papilles gustatives tout en vous en mettant plein la vue avec la présentation de tous ses mets ! Une fois bien sustenté, visitez les merveilleux Jardins de cristal de Ste-Eulalie, un univers de beauté et d’émerveillement. Assistez au concert de Vaisseaux de cristal de quartz et de harpe au Grand Salon qui vous permettra de toucher un moment de grande paix et d’élévation. Expérience unique! Après un bon cocktail, la propriétaire vous partagera sa passion lors d’un entretien sur la silice, sa fusion en verre et en cristal ainsi que sa transformation. Un parcours de son salon des arts vous permettra d’admirer des œuvres magistrales d’une grande beauté ! Vous en serez bouche bée ! Quel beau dimanche ! Départ du cosmodôme de Laval D’autres points d’embarquement seront ajoutés sur demande et les heures de départ vous seront confirmées une semaine avant la sortie 11h30 Arrivée à l’auberge Godefroy 17h00 Départ des Jardins de cristal vers votre région Inclus : Brunch du dimanche et visite des Jardins de cristal. Assurance Annulation facultative :12 $ Niveau de difficulté : Moyen Minimum de 35 personnes pour un départ garanti. Date limite d’inscription avec paiement avant le 20 mars 2018. Pour informations ou réservation: 13 Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666
FESTIVAL DES TULIPES À OTTAWA mai 10 Jeudi par pers. 1 27$ Laissez-vous porter par la féérie du Festival des tulipes à Ottawa! Cette année, une journée entièrement guidée à travers Ottawa vous est offerte pour profiter des beautés des différents jardins garnis de milliers de tulipes et en apprendre sur l’histoire du Canada. Vous aurez du temps pour admirer les jardins au parc des Commissaires sur le bord du Lac Dow. Profitez des visites commentées devant les chutes Chaudières, le musée de la Guerre, le Parlement, le Monument commémoratif de guerre du Canada (Cénotaphe), le Canal Rideau, le Col By, les Ambassades, le musée des Beaux-Arts, la Cathédrale et plus encore ! Un diner au chaleureux restaurant Grill 41 vous permettra de vous rassasier avant d’entreprendre la suite de la journée ! Continuez les visites guidées et profitez d’un dernier arrêt au Musée canadien de l’Histoire à Gatineau pour découvrir la nouvelle salle de l’Histoire canadienne. Cette nouvelle exposition emblématique met en relief l’héritage impérissable que nous ont légué les générations passées. Parcourez les chemins de notre mémoire collective. Patrimoine vivant et en constante évolution. Quelle superbe journée ! Départ du cosmodôme de Laval D’autres points d’embarquement seront ajoutés sur demande et les heures de départ vous seront confirmées une semaine avant la sortie 9h30 Arrivée à Hull – Rencontre avec le guide 17h45 Retour vers votre région Inclus : Toutes les visites au programme et le diner au restaurant Grill 41 Assurance Annulation facultative :12 $ Niveau de difficulté : Moyen Minimum de 35 personnes pour un départ garanti. Date limite d’inscription avec paiement avant le 10 avril 2018. Pour informations ou réservation: Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666 14
LA MONTÉRÉGIE À SON MEILLEUR i u d i 1 7 Ma s. Je par p er 128$ Offrez-vous une journée culturelle et historique en Montérégie ! Transportez-vous au Fort Chambly et découvrez une authentique fortification du 18e siècle construite par l’armée française au Canada. Comme les hommes du régiment Carignan-Salière, arrivées ici en 1665, mesurez-vous à l’ampleur de ce site naturel à la fois stratégique et magnifique. Prenez une pause pour manger et profiter d’une dégustation de six bières (3 onces) d’Unibroue au restaurant Fourquet Fourchette. Situé sur les rives du bassin du Richelieu dans un ancien bâtiment construit en 1920, le restaurant est aménagé dans un style rustique parsemé d’histoire du Québec et de l’univers brassicole. Poursuivez votre visite de la région et faites une incursion dans l’histoire ferroviaire à l’Exporail, le plus grand musée en son genre au Canada! Participez à une visite interactive en compagnie d’un guide-animateur et admirez les véhicules chargés d’histoire. Montez à bord d’une locomotive à vapeur et prenez place dans une voiture-lits de la fin du XIXe siècle ! Une excursion historique emballante vous attend ! Départ du cosmodôme de Laval D’autres points d’embarquement seront ajoutés sur demande et les heures de départ vous seront confirmées une semaine avant la sortie 10h15 Arrivée au Fort Chambly 16h30 Retour vers votre région Inclus : Visite Fort Chambly, le diner et la visite de l’Exporail. Assurance Annulation facultative :12 $ Niveau de difficulté : Moyen Minimum de 30 personnes pour un départ garanti. Date limite d’inscription avec paiement avant le 13 avril 2018. Pour informations ou réservation: 15 Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666
L’EXOTISME DE LANAUDIÈRE À SON MEILLEUR ai i 29 M Mard par pers. 116$ Crédit Bonsaï Gros-Bec Région aux mille et une facettes, Lanaudière saura vous étonner une fois de plus! Joignez-vous à votre guide Benoit Gagné pour une aventure exotique remplie de découvertes dans cette région qui ne cesse de surprendre. Débutez votre journée en rencontrant l’alpaga, cet animal cousin du lama, chez Hacienda Alpaga à Mascouche. Étant un élevage très rare au Québec, il est élevé ici pour sa fibre toute douce et hypoallergène. Stimulez ensuite vos papilles gustatives au restaurant La Boustifaille de St-Esprit. Dans une magnifique maison ancestrale de ce village paisible, venez vous régaler d’une cuisine raffinée et traditionnelle élaborée à partir de produits saisonniers. Transportez-vous à la Terre des Bisons, une entreprise dynamique et innovatrice de Rawdon. Apprenez-en sur cet animal méconnu dans le cadre d’une visite de la ferme en tracteur et dégustez leur fameux « tartin ». Pour terminer, voyagez en Asie, accompagné de M. Robert Smith, qui vous fera découvrir l’art asiatique millénaire du Bonsaï, chez Bonsaï Gros-Bec à Saint- Alphonse-Rodriguez. Dépaysement garanti ! Départ du cosmodôme de Laval D’autres points d’embarquement seront ajoutés sur demande et les heures de départ vous seront confirmées une semaine avant la sortie 9h30 Arrivée à Terrebonne – Rencontre avec le guide 17h30 Retour vers votre région Inclus : Toutes les visites inscrites au programme et le diner. Assurance Annulation facultative :12 $ Niveau de difficulté : Moyen Minimum de 35 personnes pour un départ garanti. Date limite d’inscription avec paiement avant le 26 avril 2018. Pour informations ou réservation: Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666 16
SOIRÉE ÉTOILÉE AU MONT-MÉGANTIC in a rd i 12 ju ers. M rp $ pa 162 Venez observer un ciel étoilé comme jamais auparavant! Laissez-vous charmer par la région du Granit et visitez l’observatoire du Mont-Mégantic. Savez-vous qu’il est considéré comme le plus performant en sol canadien? Au cours de cette visite guidée, votre groupe aura le privilège d’entrer dans la salle du télescope de 1,6 m et de se familiariser avec son fonctionnement. Situé à 1105 m d’altitude, le site de l’observatoire vous permettra aussi de contempler un paysage magnifique et d’en apprendre un peu plus sur cette montagne unique. Soupez ensuite à l’Auberge « Aux toits rouges », une maison centenaire restaurée pièce sur pièce. Goûtez les délices de sa table champêtre et créative ! À l’approche de la nuit, rendez-vous à l’ASTROLab et voyagez au cœur de notre galaxie ! Une présentation multimédia animée vous en fera apprendre sur les mouvements célestes et le phénomène de la pollution lumineuse. Pour terminer, sortez à l’extérieur et contemplez les splendeurs de l’Univers sous l’un des plus beaux ciels étoilés du Québec ! Départ du cosmodôme de Laval D’autres points d’embarquement seront ajoutés sur demande et les heures de départ vous seront confirmées une semaine avant la sortie 16h15 Visite guidée de l’observatoire 22h30 Retour vers votre région Inclus : Le souper, la visite de l’observatoire et de l’ASTROLab Assurance Annulation facultative :14 $ Niveau de difficulté : Moyen + Minimum de 35 personnes pour un départ garanti. Date limite d’inscription avec paiement avant le 10 mai 2018. Pour informations ou réservation: 17 Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666
LE PORTUGAL À VOTRE PORTE ! n re d i 22 jui Vend par pers. 132$ Partez à la découverte du Portugal à Montréal ! Bien ancrée depuis 1950, la communauté portugaise de Montréal a su façonner le quartier Saint-Louis de l’arrondissement du Plateau-Mont-Royal. Venus d’un pays qui a marqué l’histoire mondiale par les grands voyages des découvertes maritimes, les portugais laissent des empreintes de leur culture multiséculaire dans la ville qui les a accueillis et ce, depuis 1953. Parcourez les rues du quartier avec votre accompagnateur spécialisé portugais, Joaquim Eusébio. Découvrez les petits restaurants et magasins, apprenez-en plus sur les odeurs et les goûts de leurs plats et desserts. Voyez les décorations typiques de leurs maisons, par leur religiosité et parcourez une partie de la littérature portugaise à travers les bancs du boulevard Saint-Laurent. Profitez d’un savoureux souper typiquement portugais au restaurant Douro. Confortable, chic et moderne, découvrez leurs délicieux plats et desserts dans un décor d’images allusives à la culture et à l’économie du Portugal. Partez à la découverte des poulets de bonheur, des azulejos et des « pastéis de nata ». Un voyage transatlantique à deux pas de chez soi ! Une sortie à faire rêver ! Départ du cosmodôme de Laval D’autres points d’embarquement seront ajoutés sur demande et les heures de départ vous seront confirmées une semaine avant la sortie 15h00 Début de la visite guidée à pied 19h20 Fin du tour guidé et retour vers votre région Inclus : Toutes les visites inscrites au programme et le souper. Assurance Annulation facultative :12 $ Niveau de difficulté : Moyen + Minimum de 25 personnes pour un départ garanti. Date limite d’inscription avec paiement avant le 17 mai 2018. Pour informations ou réservation: Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666 18
CROISIÈRE ET DÉCOUVERTE DE L’HÉRITAGE DE L’ÎLE ST-BERNARD À CHÂTEAUGUAY n 28 jui Jeudi par pers. 1 34$ Située dans la région de la Montérégie, découvrez l’Île Saint-Bernard et son histoire ! Ancienne seigneurie de Charles LeMoyne de Longueuil et de Marguerite d’Youville, cette île revêt toute une partie de notre histoire. Cette sortie débutera par une croisière sur la rivière Châteauguay où deux personnages d’époque vous feront découvrir le refuge faunique Marguerite d’Youville, territoire naturel exceptionnel. Jusqu’à 231 espèces d’oiseaux différentes ont été répertoriées dans cet habitat naturel remarquable. Une balade guidée sur l’île St-Bernard suivra vous permettant d’apprendre la fabuleuse histoire de l’arrivée des premiers colons au 17e siècle et tout sur l’installation des Sœurs Grises de Marguerite d’Youville. C’est dans une ambiance champêtre que vous profiterez d’un diner style buffet au Manoir D’Youville, centre de villégiature situé en bordure du lac St- Louis. Vous visiterez le musée de la Maison LePailleur et connaitrez les savoir- faire des artisans. La riche histoire du notariat au Québec et des Patriotes de Châteauguay vous sera racontée. Un bol d’air frais et de culture à ne pas manquer ! Départ du cosmodôme de Laval D’autres points d’embarquement seront ajoutés sur demande et les heures de départ vous seront confirmées une semaine avant la sortie 9h00 Arrivée à l’île Saint-Bernard 15h15 Retour vers votre région Inclus : La croisière, la balade guidée sur l’ile St-Bernard, le diner-buffet et la visite guidée de la Maison Le Pailleur. Assurance Annulation facultative :12 $ Niveau de difficulté : Moyen Minimum de 30 personnes pour un départ garanti. Date limite d’inscription avec paiement avant le 23 mai 2018. Pour informations ou réservation: 19 Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666
UNE SOIRÉE POUR DÉCOUVRIR LE MEILLEUR DE MONTRÉAL Juille t 5 Jeudi par pers. 1 79$ Découvrez le meilleur de Montréal en une soirée ! Cherchant toujours à faire plaisir, le restaurant Bonaparte vous offre le magnifique souper de l’Impératrice en quatre services. Dans une ambiance feutrée et moderne, laissez-vous tenter par ses créations d’inspiration française. Découvrez un des plus beaux bijoux du patrimoine historique de Montréal, la Basilique de Notre-Dame ! L’expérience AURA vous invite à célébrer sa beauté à travers un parcours lumineux. Une immersion progressive dans un univers sonore et visuel captivant nous guide jusqu’au cœur de Notre-Dame. Lumière, musique orchestrale et architecture grandiose se rencontrent ensuite pour offrir un spectacle multimédia qui se déroule en trois actes. Plongez-vous ensuite au cœur de l’histoire de la métropole et partez à la rencontre d’une multitude de personnages de la ville à travers Cité Mémoire. Cette visite guidée à pied dévoile plusieurs tableaux se déployant en images, en paroles et en musique, animés d’un souffle tantôt ludique, tantôt poétique. Laissez-vous éblouir par cette soirée saisissante ! Départ du cosmodôme de Laval D’autres points d’embarquement seront ajoutés sur demande et les heures de départ vous seront confirmées une semaine avant la sortie 17h15 Souper au restaurant Bonaparte 22h30 Fin de la visite et retour vers votre région Inclus : Le souper, l’entrée au spectacle Aura et la visite guidée à pied de la Cité Mémoire dans le Vieux-Port de Montréal. Assurance Annulation facultative :14 $ Niveau de difficulté : Moyen + Minimum de 35 personnes pour un départ garanti. Date limite d’inscription avec paiement avant le 1er juin 2018. Pour informations ou réservation: Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666 20
CULTIVEZ L’EXTRAORDINAIRE AU PARC MARIE-VICTORIN ! l et rd i 1 0 Juil s. Ma parper 124$ Situé à Kingsey Falls, le Parc Marie-Victorin vous impressionnera avec toutes ses beautés ! Ce jardin botanique surdimensionné vous en mettra plein la vue ! Une visite guidée vous fera découvrir ses six jardins thématiques. En plus de ses magnifiques jardins, vous serez fascinés par d’étonnantes mosaïcultures géantes et de gigantesques reproductions d’insectes en métaux recyclés qui sont de véritables œuvres artistiques végétales ! Vous explorerez une serre tropicale grouillante d’oiseaux exotiques et découvrirez la passerelle des Bâtisseurs. Sous le chapiteau, un diner quatre services vous sera offert sous le thème « Découverte du terroir » dans ce décor enchanteur. Prenez un temps d’arrêt et profitez d’une pause-café animée par nul autre que le Frère Marie-Victorin ! En route, vous découvrirez le fumoir artisanal Lacharité ainsi que les méthodes de transformation de produits que vous dégusterez. Pour clore cette agréable journée, un arrêt à la boutique Olivier Del Mondo vous permettra de connaître la transformation des olives et de déguster de bons produits d’artisans. Départ du cosmodôme de Laval D’autres points d’embarquement seront ajoutés sur demande et les heures de départ vous seront confirmées une semaine avant la sortie 10h30 Arrivée au Parc Marie-Victorin 16h30 Retour vers votre région Inclus : Visite du Parc, diner, pause-café, visite du fumoir Lacharité et visite de la boutique Olivier Del Mondo. Assurance Annulation facultative :12 $ Niveau de difficulté : Moyen Minimum de 35 personnes pour un départ garanti. Date limite d’inscription avec paiement avant le 6 juin 2018. Pour informations ou réservation: 21 Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666
ÉCOLOGIQUEMENT GOURMAND 2 juill et 1 Jeudi par pers. 1 16$ Crédit Neil Armsrtrong 2013 Offrez-vous une escapade estivale gourmande dans la magnifique région de Lanaudière ! Fourmillant de producteurs agrotouristiques écoresponsables, laissez-vous emporter par notre guide spécialisé Benoit Gagné. Visitez tout d’abord la Ferme « La Vallée verte 1912 » à Saint-Jean- de-Matha et venez déguster fromages et yogourts. Goûtez à une agriculture durable et sans agent de conservation. Par la suite, venez casser la croûte à l’Auberge de la Montagne Coupée de Saint-Jean-de-Matha. Juchée au sommet de la montagne et surplombant le paysage mathalois, profitez de l’une des bonnes tables de la région. Continuez votre journée en visitant le verger et les installations de « Qui sème récolte », jeune cidrerie artisanale établie en 2015. Partez à la découverte des différents vergers et terminez la visite à leur boutique pour une dégustation de leurs produits. Complétez votre journée au charmant vignoble Saint-Gabriel, situé à proximité du célèbre lac Maskinongé, et venez goûter aux différents arômes de leurs vins, tous certifiés bio. Une journée alléchante vous attend ! Départ du cosmodôme de Laval D’autres points d’embarquement seront ajoutés sur demande et les heures de départ vous seront confirmées une semaine avant la sortie 9h15 Arrivée à Joliette – Rencontre avec le guide 17h15 Retour vers votre région Inclus : Toutes les visites inscrites au programme et le diner. Assurance Annulation facultative :12 $ Niveau de difficulté : Moyen Minimum de 35 personnes pour un départ garanti. Date limite d’inscription avec paiement avant le 7 juin 2018. Pour informations ou réservation: Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666 22
CAP SUR LES MILLE-ILES ET PLAISIR AU CASINO let rd i 1 7 Juil s. Ma par p er 112$ Voguez sur le fleuve Saint-Laurent dans la région des Mille-Îles à bord d’un navire de la Gananoque Boat Line, le long de la côte des millionnaires où les personnages riches et célèbres, les grands industriels et les grands patrons du chemin de fer ont bâti de somptueuses demeures. Passez devant le célèbre château Boldt, une demeure de six étages agrémentée de sculptures et de jardins italiens sur « Row Millionaire ». Au cours de cette croisière, délectez-vous d’un diner-buffet tout en admirant le merveilleux panorama. Apprenez tout sur les navires perdus du « 1000 Islands Cruise » lors du visionnement d’une vidéo et en voyant les images sonar vous permettant d’apprécier ce moment d’histoire. Découvrez les exploits d’ingénierie utilisés pour la construction de la Voie maritime du St-Laurent. Tentez votre chance au « Shorelines Casino Thousand Islands » à Gananoque qui vous charmera par son magnifique site. Ce sympathique casino offre tout une gamme de machines et de tables de jeux pour satisfaire votre goût du jeu! Départ du cosmodôme de Laval D’autres points d’embarquement seront ajoutés sur demande et les heures de départ vous seront confirmées une semaine avant la sortie 12h30 Arrivée à Gananoque et embarquement sur le bateau 18h30 Départ du Shorelines Casino Thousand Islands Inclus : Croisière Gananoque avec diner-buffet et un 10$ en crédit-jeu promotionnel pour jouer au casino. Niveau de difficulté : Faible Minimum de 35 personnes pour un départ garanti. Date limite d’inscription avec paiement avant le 18 juin 2018. Pour informations ou réservation: 23 Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666
LA DÉCOUVERTE DE STATERA, LA 104IÈME ÎLE i 2 a oût Jeud par p ers. 176$ Venez profiter de l’atmosphère magique des îles de Sorel, reconnues par l’UNESCO, dans une expérience immersive unique ! STATERA, la 104e île de l’archipel est une île fabuleuse du fleuve Saint-Laurent, qui a le pouvoir de préserver le fragile équilibre de la nature et de son environnement. Cette célébration féérique se déroule en trois volets : • une croisière de deux heures guidée et animée permettant la découverte de s 103 îles du plus grand archipel du Saint-Laurent; • un parcours intérieur, interactif et immersif, dans l’obscurité « Les îles la nuit », rempli d’émerveillement et guidé par une lanterne magique. Un tourbillon de stimuli sur les mythes et légendes des îles; • un film immersif 360 degrés sous un dôme « Statera, le fleuve qui marche », une fresque narrative qui célèbre les différents chapitres de la riche histoire de Sorel-Tracy. Un arrêt au très apprécié restaurant O’Mythos de Sorel-Tracy est prévu pour déguster un bon souper trois services. Départ du cosmodôme de Laval D’autres points d’embarquement seront ajoutés sur demande et les heures de départ vous seront confirmées une semaine avant la sortie 13h30 Arrivée à Statera, Sorel-Trancy 21h30 Départ et retour vers votre région Souper table Inclus : La croisière Statera, la visite du parcours intérieur, le souper au restaurant O Mythos Apportez votre vin ! et le film sous le dôme. Assurance Annulation facultative :14 $ Niveau de difficulté : Moyen Minimum de 35 personnes pour un départ garanti. Date limite d’inscription avec paiement avant le 27 juin 2018. Pour informations ou réservation: Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666 24
UN DUO ATTACHANT : TRAIN ORFORD EXPRESS & CROISIÈRE SUR LE GRAND CRU i 1 5 août ed Mercr r pers. pa 223$ Que diriez-vous d’une sortie incluant un duo d’exception qui jumèle le Train Orford Express et une magnifique croisière sur le Lac Memphrémagog ? Très prometteur! Avec ce forfait, vous découvrirez ou redécouvrirez les beautés et les richesses de la belle région des Cantons-de-l’Est tout en dégustant un repas digne des grandes tables ! Nous vous emmènerons jusqu’à Bromont où vous prendrez le célèbre Train Orford Express jusqu’à Magog. De là, levez l’ancre à bord du magnifique bateau Le Grand Cru et régalez-vous d’une cuisine gastronomique gourmande. Débutez votre diner avec une succulente entrée et laissez-vous charmer par leur copieux plat principal. Vous sillonnerez le majestueux lac Memphrémagog avec une ambiance musicale de choix. Promenez-vous pour apprécier le design intérieur unique et son confort, son salon privé et le pont supérieur offrant divans et fauteuils. Vous remonterez à bord du train Orford Express pour votre retour vers Bromont où l’on vous servira un divin dessert ainsi qu’un bon café pour clôturer votre repas. Un duo à ne pas manquer! Départ du cosmodôme de Laval D’autres points d’embarquement seront ajoutés sur demande et les heures de départ vous seront confirmées une semaine avant la sortie 10h30 Arrivée à Bromont et départ à bord du train Orford Express 16h30 Retour vers votre région Inclus : Billet aller-retour pour le Train Orford express Bromont-Magog, la croisière sur le luxueux Le Grand cru et diner trois services gourmand. Assurance Annulation facultative :16 $ Niveau de difficulté : Moyen Minimum de 35 personnes pour un départ garanti. Date limite d’inscription avec paiement avant le 13 juin 2018. Pour informations ou réservation: 25 Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666
LES INCONTOURNABLES DE MIRABEL ! 20 août Lundi r per s. pa 89$ C’est le temps des méchouis ! Venez vous régaler avec nous au Chalet du Ruisseau à Mirabel. La saveur et l’arôme ancestral de leurs créations culinaires sauront vous satisfaire! Cuites lentement dans leur four à bois, leurs pièces de viande fumées à l’érable sont assurées d’une cuisson parfaite. Ne manquez surtout pas de vous arrêter également à leur gigantesque bar à salade ! Accompagnés d’une animation et d’une piste de danse, vous serez marqués par la qualité de ce repas, par la beauté du paysage et par l’accueil de leur chaleureux personnel. Ressourcez-vous par la suite dans le décor bucolique de la Route des Gerbes d’Angelica. Située à Mirabel, elle propose quatorze jardins thématiques visuels et musicaux. Promenez-vous à travers cette poésie à ciel ouvert et partez à la découverte de cet havre de paix. Terminez votre visite à la boutique « Les Trouvailles d’Angelica » regorgeant de produits originaux et de cadeaux inédits. Après plus de 80 000 visiteurs, Route des Gerbes d’Angelica est devenue un incontournable à Mirabel. Laissez-vous charmer ! Départ du cosmodôme de Laval D’autres points d’embarquement seront ajoutés sur demande et les heures de départ vous seront confirmées une semaine avant la sortie 11h00 Arrivée au chalet du Ruisseau – Méchoui à volonté 17h00 Fin de la journée et retour vers votre région Inclus : Méchoui à volonté et la visite guidée des Jardins d’Angelica Assurance Annulation facultative :8 $ Niveau de difficulté : Moyen Minimum de 30 personnes pour un départ garanti. Date limite d’inscription avec paiement avant le 18 juillet 2018. Pour informations ou réservation: Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666 26
LE CONTE DE FÉES INACHEVÉ DU CHÂTEAU BOLDT eptem bre 3s Lundi ar pe rs. $ p 147 Offrez-vous une journée de visites uniques dans la magnifique province de l’Ontario! Débutez votre journée par un superbe dîner table d’hôte trois services au sympathique restaurant Boathouse. Construit en 1830, profitez de sa vue à couper le souffle et découvrez son charme pittoresque. Montez ensuite à bord du bateau de Rockport Cruises et remontez le temps jusqu’à l’âge d’or des châteaux. Laissez-vous porter par les vagues et voyez l’île Zavikon, le Millionaire’s Row, la voie maritime du Saint-Laurent, le pont des Mille-Îles et admirez les paysages les plus époustouflants de la région. Profitez d’un arrêt pour observer de plus près et visiter le magnifique château Boldt, l’attrait le plus populaire des Mille-îles. Situé le long de la frontière nord de l’État de New York, ce monument important date de 1904. Découvrez la triste histoire d’amour entourant cette construction et partez à la rencontre de ce majestueux château empreint d’affection. Une destination époustouflante qui ne laissera personne indifférent. Une journée magnifique vous attend ! Départ du cosmodôme de Laval D’autres points d’embarquement seront ajoutés sur demande et les heures de départ vous seront confirmées une semaine avant la sortie 12h00 Arrivée à Rockport – Restaurant Boathouse 18h00 Débarquement et retour vers votre région Inclus : Le diner, la croisière et la visite du château Boldt Obligatoire : Passeport valide Assurance Annulation facultative :12$ Niveau de difficulté : Moyen + Minimum de 35 personnes pour un départ garanti. Date limite d’inscription avec paiement avant le 31 juillet 2018. Pour informations ou réservation: 27 Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666
L’ÉCOSSE À VOTRE PORTE 4E ÉDITION ! 6 s e p temb re Jeudi a r per s. p 179$ Vivez une expérience où l’innovation, la qualité et l’authenticité sont au rendez-vous : voir, goûter, toucher, écouter et sentir! Un vent d’Écosse souffle sur Gould à l’Auberge La Ruée vers Gould, municipalité du Cantons de Lingwick. Danses, activités, diner et souper sont inclus dans cette magnifique journée. Un délice pour vos papilles gustatives ! Départ du cosmodôme de Laval D’autres points d’embarquement seront ajoutés sur demande et les heures de départ vous seront confirmées une semaine avant la sortie 10h30 Accueil à l’Auberge la Ruée vers Gould (ancien magasin général de plus de 160 ans) 12h15 Diner trois services avec fond musical écossais servi à l’Auberge 13h45 Atelier de scones : Apprenez à faire le pain écossais sans levain des Highlands. 14h45 Visite historique avec guide-interprète du magasin général, de la famille Ross et de l’Église Chalmer’s 16h30 Mini conférence sur le monde des scotchs avec dégustation d’un scotch suivi d’un festin écossais avec plus de 30 items de la cuisine traditionnelle écossaise. 19h00 Spectacle de cornemuse et danse écossaise 20h00 Départ et retour vers votre région Inclus : Visites historiques avec guide-interprète, le diner, l’atelier de scones, le festin d’Écosse (type buffet), la dégustation d’un scotch et le spectacle de cornemuse. Assurance Annulation facultative :14 $ Niveau de difficulté : Moyen + Minimum de 32 personnes pour un départ garanti. Date limite d’inscription avec paiement avant le 1er août 2018. Pour informations ou réservation: Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666 28
LE FESTIVAL WESTERN DE ST-TITE bre POUR TOUS ! - 50E ÉDITION - rd i 1 1 septe m s. Ma pa r per 189$ Joignez-vous à notre accompagnatrice Hélène Tessier et vivez l’effervescence du Festival Western de St-Tite ! Rien n’incarne mieux ni plus fidèlement la culture country au Québec que ce festival! Cet événement rassembleur marque les mémoires de ses fidèles festivaliers et offre un décor unique aux traditions depuis maintenant 50 ans. Laissez-vous envahir par le rythme et participez à une activité de danse en ligne et en couple, animée par Mme Johanne Lemay, chorégraphe professionnelle. Nul besoin d’être un danseur accompli pour profiter de ce moment, il s’agit d’une activité accessible pour tous ! Venez chanter avec des artistes reconnus de la scène musicale québécoise et profiter d’une performance inoubliable ! Par la suite, régalez- vous d’un délicieux souper table d’hôte trois services au Country Club Desjardins et complétez votre journée avec une deuxième prestation rythmée d’un artiste reconnu et aimé de tous ! Un rendez-vous idéal pour vivre au rythme des cowboys et au son de la musique country. 50 ans d’histoire, ça se célèbre en grand ! Départ du cosmodôme de Laval D’autres points d’embarquement seront ajoutés sur demande et les heures de départ vous seront confirmées une semaine avant la sortie 11h30 Arrivée à St-Tite 21h00 Retour vers votre région Inclus : Guide accompagnatrice Hélène Tessier, temps libre pour le diner, danse et animation, le souper et les deux spectacles. Assurance Annulation facultative :14 $ Niveau de difficulté : Moyen Minimum de 35 personnes pour un départ garanti. Date limite d’inscription avec paiement avant le 2 août 2018. Pour informations ou réservation: 29 Voyages Blainville 450-687-8666 poste 2226 ou 1-877-806-8666
Vous pouvez aussi lire