PROGRAMME - Département de la Haute-Saône
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PROGRAMME
CULTUREL 2021
Musées Albert & Félicie Demard // Haute-Saône
Musée Départemental des Arts & Traditions Populaires // Champlitte
Musée Départemental des Arts et Techniques // Champlitte
Musée de la Montagne // Haut-du-Them - Château-Lambert
LE DÉPARTEMENT
3
EDITO
En ce début d’été annonciateur d’un Issus d’un élan populaire et collectif, nos
retour aux activités de loisir, c’est avec un musées encouragent la participation
plaisir non dissimulé que nous mettons active de ceux qui en font la matière.
entre vos mains la programmation Obtenue en 2015, la labellisation
culturelle des Musées Départementaux « Ethnopôle » permet ainsi aux habitants
de la Haute-Saône. de se réapproprier leurs musées tout
en réinscrivant le propos dans les
Créés à l’initiative d’Albert Demard, préoccupations des sociétés actuelles.
son épouse Félicie et leur fils Jean-
Christophe, le musée des Arts & En 2021, nous vous invitons à raviver
Traditions Populaires, le musée des votre mémoire musicale au gré de nos
Arts & Techniques et le Musée de la expositions temporaires en faisant
Montagne sont des musées dits de chanter les enclumes et résonner
société qui ont été constitués à partir les mines haut-saônoises tout en
des années 1950 sur la base de collectes fredonnant des refrains bien connus.
faites localement auprès des habitants.
Ils visent à sauvegarder la mémoire des Venez composer sans modération vos
pratiques et des savoirs-faires ruraux envies de sortie au rythme des visites,
confrontés aux profondes mutations ateliers, conférences et spectacles pour
technologiques et sociales survenues petits et grands !
entre le 19e et le 20e siècle.
Monsieur le Président
du Conseil départemental
de la Haute-Saône
xx
x
SOMMAIRE LES MUSÉES DÉPARTEMENTAUX À CHAMPLITTE Présentation 9 Calendrier 10 Expositions 12 Visites guidées 17 Ateliers jeune public 18 Événements 20 LE MUSÉE DÉPARTEMENTAL DE LA MONTAGNE À CHÂTEAU-LAMBERT Présentation 33 Calendrier 34 Exposition 36 Ateliers jeune public 40 Événements 42 NOS PUBLICS // groupes adultes, publics spécifiques, scolaires & périscolaires 53 TARIFS 60
Les Musées Départementaux Albert & Félicie Demard
MUSÉE DES ARTS & TRADITIONS POPULAIRES – CHAMPLITTE
MUSÉE DES ARTS & TECHNIQUES – CHAMPLITTE
MUSÉE DE LA MONTAGNE – CHÂTEAU-LAMBERT
Gérés par le Département de la Haute-Saône, les trois musées départementaux
labellisés « Musées de France » depuis 2002 et « Ethnopôle » depuis 2015, doivent
leur existence au couple Albert & Félicie Demard, ainsi qu’à leur fils Jean-Christophe.
Grâce à un travail de prospection continu, lié à une véritable passion pour le terroir,
la famille Demard a participé à la sauvegarde d’un patrimoine, témoin d’une
histoire : celle des hommes et des femmes de la France rurale et de leur quotidien
de la fin du XIXe siècle au début du XXe siècle.
L’ÉQUIPE DES MUSÉES DÉPARTEMENTAUX
• CHEF DE SERVICE : Caroline Dreux
• ADMINISTRATION : Morgane Barret
• COLLECTIONS : Jérôme Bardiau, Armelle Maréchal
• RECHERCHE-ETHNOPÔLE : Aurélie Dumain
• SERVICE DES PUBLICS : Charlotte Bara, Lucas Badariotti et Lydia Genin
6
• TECHNIQUE & SÉCURITÉ : Xavier Baulard et Raymond Vincent
• ACCUEIL & SURVEILLANCE : Bertrand Bergeret, Marie-Agnès David, Armelle
Maréchal, Emmanuel Perrin, Émilie Pouyet, Séverine Simoney, Ophélie Vetter
Aile Nord du Château de Champlitte
MUSÉE DES ARTS & TRADITIONS POPULAIRES – CHAMPLITTE Autrefois demeure de puissantes familles locales, le château de Champlitte accueille aujourd’hui le musée des Arts & Traditions Populaires fondé par Albert & Félicie Demard en 1952. Il présente un aperçu de la société rurale à l’aube du XXème siècle à travers des reconstitutions et des dioramas permettant l’immersion au sein d’une communauté villageoise rythmée par les rites et croyances populaires. Adresse : 7, rue de l’Église 70600 CHAMPLITTE 03.84.95.76.50 / musee-champlitte@haute-saone.fr MUSÉE DES ARTS & TECHNIQUES – CHAMPLITTE Installé sur le haut du village, le musée des Arts & Techniques met en lumière les mutations techniques qui sont intervenues au XXème siècle. De nouvelles sources d’énergie, comme la machine à vapeur, le moteur à explosion ou encore l’électricité, vont révolutionner les méthodes de travail dans les différents métiers (boulanger, sabotier, fromager…). Le musée présente aussi un jardin pédagogique permettant de s’initier au respect de la biodiversité. Adresse : Rue des Lavières 70600 CHAMPLITTE 03.84.67.62.90 / musee-champlitte@haute-saone.fr HORAIRES DES MUSÉES DE CHAMPLITTE Heures d’ouverture : 1er mars - 31 mars : 14h-17h 1er avril - 30 septembre : 9h30-12h / 14h-18h 1er octobre - 30 novembre : 14h-17h Fermeture hebdomadaire : Mardi (sauf juillet et août) Samedi matin et dimanche matin Fermeture annuelle : 1er décembre - 29 février 1er mai, 1er et 11 novembre Fermés le matin durant les autres jours fériés
CALENDRIER
ATP : Musée Départemental des Arts et Traditions Populaires // Champlitte
A&T : Musée Départemental des Arts et Techniques // Champlitte
HM : Hors-les-murs
JUIN
5 et 6 juin 14h-18h ATP-A&T ÉVÉNEMENT // Rendez-vous aux jardins
Ven. 18 juin 20h ATP CONCERT // Fête de la musique
Sam. 26 juin 14h30-16h ATP VISITE INSOLITE // Visite costumée
JUILLET
Mer. 7 juillet 14h-16h ATP ATELIER 4-6 ANS // Jardins à la française
Lun. 12 juillet 14h-16h ATP ATELIER 11-15 ANS // Chaquiras
Mer. 14 juillet 14h-16h A&T ATELIER 7-10 ANS // 3,2,1 Partez !
Sam. 17 juillet 15h ATP VERNISSSAGE // Exposition « Métal »
Lun. 19 juillet 14h-16h ATP ATELIER 11-15 ANS // métalPhone !
Mer. 21 juillet 14h-16h ATP ATELIER 4-6 ANS // Dans les pas du sabotier…
Lun. 26 juillet 14h-16h ATP ATELIER 11-15 ANS // Murder party !
Mer. 28 juillet 14h-16h ATP ATELIER 7-10 ANS // Tressage mexicain
Sam. 31 juillet 14h-16h ATP VISITE INSOLITE // Visite SENSationnelle
AOÛT
Lun. 2 août 14h-16h ATP ATELIER 11-15 ANS // métalPhone !
Mer. 4 août 14h-16h ATP ATELIER 4-6 ANS // Fil de fer
Ven. 6 août 19h A&T CONCERT // Track-tour
Lun. 9 août 14h-16h ATP ATELIER 11-15 ANS // Chaquiras
Mer. 11 août 14h-16h ATP ATELIER 7-10 ANS // Graver dans l’acier !
Lun. 16 août 14h-16h ATP ATELIER 11-15 ANS // Murder party !
Mer. 18 août 14h-16h ATP ATELIER 4-6 ANS // Légendes mexicaines
Lun. 23 août 14h-16h ATP ATELIER 11-15 ANS // Muséo-geek
Mer. 25 août 14h-16h ATP ATELIER 7-10 ANS // Blasons
Mer. 25 août 14h30 ATP CONCERT // Le jardin enchanté
Sam. 28 août 14h30-16h ATP VISITE INSOLITE // Visite musicale
Lun. 30 août 14h-16h ATP ATELIER 11-15 ANS // Chaquiras
SEPTEMBRE
Sam. 4 sept. 21h ATP ÉVÉNEMENT // Nocturne des arts du feu
Ven. 17 sept. 20h ATP CONCERT // Pas que les oiseaux…
18 et 19 sept. 9h30-18h ATP-A&T ÉVÉNEMENT // Journées du PatrimoineSam. 25 sept 14h30-16h ATP VISITE INSOLITE // Visite costumée
OCTOBRE
Dim. 3 oct. 14h30 ATP CINÉ-MUSÉE // Piccolo Saxo & Cie
Lun. 18 oct. 14h-16h ATP ATELIER 11-15 ANS // métalPhone !
Mer. 20 oct. 14h-16h ATP ATELIER 4-6 ANS // Fil de fer
Lun. 25 oct. 14h-16h ATP ATELIER 11-15 ANS // Muséo-geek
Mer. 27 oct. 14h-16h ATP ATELIER 7-10 ANS // Graver dans l’acier !
Sam. 30 oct. 14h ATP ÉVÉNEMENT // Fête des Morts
NOVEMBRE
Dim. 7 nov. 15h ATP CINÉ-MUSÉE // Mois du Film Documentaire
Sam. 13 nov. 15h HM THÉÂTRE // Fort de café
Dim. 14 nov. 15h ATP CINÉ-MUSÉE // Mois du Film Documentaire
Dim. 21 nov. 15h ATP CINÉ-MUSÉE // Mois du Film Documentaire
Sam. 27 nov. 14h30-16h ATP VISITE INSOLITE // Visite-lecture
Dim. 28 nov. 15h ATP CINÉ-MUSÉE // Mois du Film Documentaire
A définir ATP LITTÉRATURE // Les Petites Fugues
Sans oublier nos visites guidées thématiques proposées tous les samedis de
14h30 à 16h.
Attention ! Ces activités sont soumises à autorisation préfectorale. Pour vérifier
la bonne tenue de ces événements, merci de bien vouloir consulter notre site
Internet.©San Art
EXPOSITION / MÉTAL. FAIRE CHANTER LA MATIÈRE…
Construite sur la base d’une enquête « patrimoine industriel », c’est à une
ethnologique à propos de l’histoire et expérience que les visiteurs sont invités.
de l’actualité de la métallurgie en Haute- Elle consiste à se demander comment
12 Saône, cette exposition est conçue la métallurgie d’hier et d’aujourd’hui
en collaboration avec des forgerons, est racontée, tout en prenant part
fondeurs, métalliers, chaudronniers, activement à la représentation de ces
ouvriers et artisans d’art, artistes et autres multiples versions de l’histoire. Ainsi,
passionnés de la transformation du parce que selon la formule rituelle c’est
métal… qui manient ici et maintenant en forgeant que l’on devient forgeron,
l’art de « faire chanter la matière », que c’est par le passage au geste ou à
cette matière soit historique, vivante ou l’acte, en faisant chanter le marteau sur
artistique. l’enclume que les publics sont invités à
Plus que la présentation d’une collection entrer proprement dit dans l’exposition
d’objets, d’archives et de lieux reconnus et dans le vif du sujet !
aujourd’hui comme constitutifs d’un
Commissariat d’exposition : Aurélie Dumain, Solène Galliez et Noël Barbe
Scénographie : Pierre et Chantal Guillaume
A partir du 17 juillet 2021
Musée ATP / Champlitte
Vernissage ouvert au public à 15h, suivi d’une démonstration de forge
x MUSÉES ATP - A&T // CHAMPLITTE13 © PASCALINE MINELLA
©Musées départementaux de la Haute-Saône
RÉSIDENCE D’ARTISTE
GRAINES DE GÉNIES ! VICTORINE LALIRE
Une plongée dans l’univers de la terre au contact du parfum des fleurs, ça vous
tente ? Cette nouvelle édition du dispositif « La Classe, l’œuvre ! » aura une saveur
14 particulière au musée des Arts & Techniques puisqu’elle permettra à un grand
nombre de visiteurs de profiter du nouveau jardin pédagogique construit tout au
long de l’année par les étudiants de la Maison Familiale et Rurale de Chargey-lès-
Gray et par les élèves de l’école élémentaire de Champlitte encadrés par la paysagiste
Victorine Lalire. En charge du renouveau de ce jardin, les apprentis paysagistes ont
débordé de créativité pour vous offrir un nouvel espace de plein air invitant à la
détente.
À partir du 15 mai 2021
Musée A&T / Champlitte
Avec le soutien de Pascal Henriot, viticulteur à Champlitte et Magali Klein, apicultrice à
Champlitte.
x MUSÉES ATP - A&T // CHAMPLITTE15 ©Musées départementaux de la Haute-Saône
POUR LES VISITEURS INDIVIDUELS Besoin d’aide ? Des documents d’aide à la visite rédigés dans différentes langues sont disponibles au début du parcours de visite du musée des Arts & Traditions Populaires. NOUVEAU ! L’espace « Rêves mexicains » s’enrichit de fiches de salle vous permettant d’approfondir vos connaissances sur les collections présentées. La réalité virtuelle au château ! Pour mieux découvrir le papier peint panoramique du salon d’hiver, observez ses détails à l’aide de l’application GEED sur votre smartphone dans les salons historiques. NOS RENDEZ-VOUS – ATELIERS ADULTES Le Gang des Chiffonnières Comme son nom l’indique, c’est à la manière du chiffonnier que ce collectif d’habitantes- artistes s’emploie à créer des œuvres à partir de matériaux de récupération et plus largement à recycler le temps ! À chaque préparation d’exposition, leurs interventions s’attachent à relire artistiquement et poétiquement les collections des musées au regard de problématiques contemporaines. Attention, aucune matière ne leur résiste… Tous les jeudis de 14h à 16h sauf en juillet/août Musée ATP / Champlitte – entrée libre Cogit’O musée Dans un monde souvent décrit en perte de sens, où les gens ne se parlent plus, ce rendez- vous des sciences sociales vous propose une pause réflexive. Avec l’enjeu de faire du musée un nouveau lieu pour « être, créer et penser ensemble », cette rencontre ambitionne de partager des questionnements tout en approfondissant la connaissance de concepts travaillés par les sciences sociales. Tous les 1ers lundis du mois de 18h à 19h30 sauf en juillet/août Musée ATP / Champlitte – entrée libre ©Musées départementaux de la Haute-Saône
©Musées départementaux de la Haute-Saône VISITES GUIDÉES CLASSIQUES & INSOLITES Pour mieux connaître et comprendre la spécificité de nos collections, découvrez les musées avec un guide ! Tous les samedis, une visite guidée thématique vous est proposée de 14h30 à 16h. 17 Le dernier samedi du mois, la visite prend un visage insolite : laissez-vous surprendre par des propositions originales pour découvrir le patrimoine ! Jauge limitée : pensez à réserver au 03.84.95.76.50 ou musee-champlitte@haute-saone.fr Visite costumée Visite lecture Et si vous découvriez le château de Révisez vos classiques ! Vous êtes un fan Champlitte en compagnie des comtesses inconditionnel de la littérature classique et des marquises qui autrefois ont habité du XIXe siècle ou vous souhaitez tout les lieux ? simplement la découvrir : cette visite Voyagez dans le temps pour mieux est faite pour vous ! Passages lus et comprendre l’histoire du château et les déambulation commentée : vivez le XIXe évolutions de son architecture ! siècle comme si vous y étiez... Pour les familles, dès 4 ans Pour tous Les 26/06 et 25/09 à 14h30 Les 24/04 et 27/11 à 14h30 Musée ATP / Champlitte Musée ATP / Champlitte Visite musicale – Les Concerts historiques Visite SENSationnelle La musique entre au château pour mieux De quelle manière les hommes faire résonner ses murs et son histoire ! utilisaient-ils les plantes au XIXe siècle ? Avec cette visite à deux voix, celle du Pour répondre à cette question, nous guide et celles des musiciens, découvrez vous invitons à mettre vos sens en alerte ! l’histoire des grandes familles du château Si on pense d’abord à la nourriture, vous ainsi que les plus grands compositeurs verrez que les plantes ont bien d’autres qui ont marqué leur temps ! usages ! Odorat, toucher, goût, ouïe : En partenariat avec les Amis des Musées vous en prendrez plein la vue ! Pour tous, dès 10 ans Pour tous, dès 12 ans Le 28/08 à 14h30 Les 27/03 et 31/07 à 14h30 Musée ATP / Champlitte Musée ATP / Champlitte
LES ATELIERS DES KIDS
Durant les vacances scolaires, les musées de Champlitte proposent de faire découvrir
le patrimoine aux plus jeunes par le biais d’activités ludiques, pédagogiques et
gratuites !
Jauge limitée : pensez à réserver au 03.84.95.76.50
ou musee-champlitte@haute-saone.fr
LES MERCREDIS DES MINI’KIDS (4/6 ANS)
Jardins à la française Dans les pas du sabotier…
Le château possède un magnifique Observe les vêtements et accessoires
jardin à la française. Découvre-le avant présentés dans le musée avant de
d’imaginer les jardins à l’anglaise décorer un sabot ! Comme si tu allais à
aujourd’hui disparus. un mariage.
Le 7/07 de 14h à 16h Le 21/07 de 14h à 16h
Légendes mexicaines Fils de fer
Le Mexique est une terre de légendes et Après avoir découvert l’exposition
de dieux. Ils sont souvent représentés « Métal » et tous les secrets de cette
sous la forme de statuettes. Fabrique la matière, fabrique de rigolos petits
tienne ! bonhommes en fil de fer.
18 Le 18/08 de 14h à 16h Les 4/08 et 20/10 de 14h à 16h
LES MERCREDIS DES KIDS (7/10 ANS)
Blasons Tressage mexicain
Pars à la rencontre des grandes familles Paniers, chapeaux, tapis en … feuilles
qui ont habité le château. de palme !
Tu découvriras leurs armoiries avant de A ton tour de confectionner un atrapa
créer ton propre blason ! novios tressé !
Les 21/04 et 25/08 de 14h à 16h Le 28/07 de 14h à 16h
3, 2, 1 Partez ! Graver dans l’acier !
Du cheval au moteur à explosion : L’exposition « Métal » t’ouvre les portes
découvre des innovations de des ateliers de forge. Durant l’atelier,
l’automobile avant de créer le logo de ta deviens artiste et réalise une boîte à
marque ! secrets gravée.
Le 14/07 de 14h à 16h Les 11/08 et 27/10 de 14h à 16h
x MUSÉES ATP - A&T // CHAMPLITTEADOS’ptez LE MUSÉE ! (11/15 ANS) Murder Party ! Muséo’geek – avec la MDPH Un crime a eu lieu ! Amateurs de séries Partez virtuellement dans une cité policières, venez mener l’enquête au mésoaméricaine en jouant à la console musée ! Trouverez-vous le coupable ? dans nos espaces d’exposition ! Les 12/04, 26/07 et 16/08 de 14h à 16h Les 19/04, 23/08 et 25/10 de 14h à 16h Chaquiras métalPhone ! Les Mexicains sont doués pour Pour la visite de l’exposition, apporte ta l’artisanat, notamment pour le tissage coque de téléphone et recouvre-la de 19 des perles. Viens t’essayer à cette feuilles d’or, d’argent, de laiton et de technique. cuivre. Les 12/07, 9/08 et 30/08 de 14h à 16h Les 19/07, 2/08 et 18/10 de 14h à 16h
©Cie les Zanimos
RENDEZ-VOUS AUX JARDINS
Nous vous donnons rendez-vous dans nos jardins pour cet événement célébré dans
toute l’Europe sur la thématique de la « Transmission des savoirs ».
ÉVÉNEMENT
MARCHÉ DES PRODUCTEURS LOCAUX !
Pour concevoir le nouveau jardin pédagogique du musée des Arts & Techniques,
les étudiants de la MFR de Chargey-lès-Gray ont rencontré les producteurs locaux
soucieux d’une alimentation plus saine et d’une production en accord avec la
protection de l’environnement. À vous de les rencontrer ! Maraîchers, apiculteurs,
vignerons… Découvrez des produits de proximité et de qualité !
Samedi 5 juin de 14h à 20h
20 Musées ATP et A&T / Champlitte – gratuit
SPECTACLE
ANDRÉE KUPP, DRESSEUSE ET MONTREUSE DE LÉGUMES / LES ZANIMOS
Notre nouveau jardin a un espace dédié aux arts vivants ! Essayez-le en venant
découvrir le spectacle des Zanimos !
Imaginez un étal de marché peu ordinaire : un poivron poivrot, des tomates
acrobates, des taupes chanteuses de rap et bien d’autres artistes en herbe. Ces
végétaux spectaculaires prendront vie sous la direction d’Andrée Kupp, dresseuse
et montreuse de légumes ! Mais pas de salade, trois comparses manipulateurs sont
cachés sous le stand. Ces légumes vous livreront des secrets dans un tourbillon de
danse, de musique et de galipettes et sèmeront du rêve dans notre jardin !
Pour petits et grands, dès 3 ans
Samedi 5 juin à 15h
Musée A&T / Champlitte – gratuit
LOCAL70
x MUSÉES ATP - A&T // CHAMPLITTEFÊTE DE LA MUSIQUE !
Une soirée Métal au musée ??? Quoi de plus naturel pour annoncer une exposition sur le
MÉTAL !
CONCERT
D’OMBRE ET DE POUSSIÈRE / COROSTELER
Au-delà des sonorités mélangeant musique industrielle et métal, Corosteler est
une expérience artistique « musique, sculpture et vidéo ». Le spectateur est invité à
contempler un drame satyrique autour de la surconsommation et de l’effondrement
de nos sociétés modernes… 21
CONCERT
AUTOPHAGE / tRuckks
« tRuckks n’ont pas le temps pour vos reprises de Muse. L’édulcoré et le consensuel,
voyez-vous, ce n’est pas franchement leur délire. Nul ne sait s’ils sont nés trop tard
ou si un vortex spatio-temporel les a envoyés 20 ans en avant, mais toujours est-il
que les quatre kids de Vesoul puisent leur inspiration dans la dissonance, la hargne
et le chaos. Tout bon fan de noiserock ne peut être insensible à ce son digne de
Slint et Fugazi. Si cela ne suffisait pas, ajoutons cette irrésistible lourdeur chère aux
Melvins ou aux plus récents KEN Mode. Que dire également de cette prose au vitriol,
déclamée en français, d’une voix grave tantôt corrosive, tantôt désespérée ? […]
Imprévisibles et jusqu’au-boutistes, tRuckks ont déjà posé amplis et pédales aux
Inouïs du Printemps de Bourges, aux Eurockéennes de Belfort ou encore à l’Impetus
Festival, partageant la scène avec l’une de leurs plus grosses influences : Metz.
Avec leur nouvel EP, Autophage, ils n’ont plus qu’un objectif : tout écraser. Et c’est
pas vraiment la peine de trouver refuge sur la bande d’arrêt d’urgence, vous n’y
échappez pas. » Clément Duboscq (FIP, New Noise)
Vendredi 18 juin à partir de 20h
Musée ATP / Champlitte – gratuit
©truckks©Tournelune
CONCERT
TRACK-TOUR 2021 / TOURNELUNE
Traverser la Haute-Saône en musique sur un tracteur… c’est l’idée qu’a eue le groupe
22 Tournelune en découvrant l’exposition « Chansons populaires : entre guinguette
& goguette » présentée au musée de la Montagne depuis juin 2019. Fort de ses
10 ans d’expérience en la matière, le groupe se lance dans une nouvelle aventure
pour relier Château-Lambert à Champlitte en trois semaines ! Sillonnant nos routes
de campagne à une vitesse moyenne de 18 km/h, Tournelune vous fait découvrir ses
chansons à chaque étape de son trajet.
Vendredi 6 août à 19h
Musée A&T / Champlitte – gratuit, sur réservation
x MUSÉES ATP - A&T // CHAMPLITTESPECTACLE
LE JARDIN ENCHANTÉ / CIE L’OTITE ORPHÉONIQUE
Dans la grande famille des Orphéons, voici le plus petit des orchestres forains
distillant encore artisanalement une mélodie à l’accent jazz ! Une musique soignée,
originale, joyeuse, festive, mais pas que…
Venez aérer votre oreille, qu’elle soit externe ou interne. Laissez-vous aller aux
inflammations par épanchements rétro-musiqueux. Recevez les débordements de
transes tympaniques et vous pourrez enfin jouir des sons filtrés sans acouphène.
Bref, en un mot, même lors d’une phase d’otite séro-musicale des plus aigüe,
NE FAITES PLUS LA SOURDE OREILLE !
Mercredi 25 août à 14h30
Musée ATP et A&T / Champlitte – gratuit, sur réservation
En partenariat avec la MFR de Chargey-les-Gray et l’école élémentaire de Champlitte.
©Cie L’otite orphéonique
ULTURE70NOCTURNE DES ARTS DU FEU
PERFORMANCE
LIGHT PAINTING / SAN ART
San Art est un artiste photographe autodidacte spécialisé dans la technique du light
painting qui consiste à prendre une photo avec un temps d’exposition long dans un
environnement très sombre. Le but est alors de jouer avec la lumière via des lampes
électriques ou toutes autres sources lumineuses. Tout ce qui est éclairé restera alors
imprimées sur l’image.
SPECTACLE
FÉÉRIES PYROMANIÉES / CESSEZ-L’FEU
Les Fééries Pyromaniées vont vous faire découvrir de curieux personnages,
créateurs d’images, se plaisant à partager la flamme qui les anime. Jouant du
pouvoir hypnotique du feu pour fasciner petits et grands, ces êtres venus de nulle
part emportent le public dans un voyage onirique hors du temps.
Samedi 4 septembre à partir de 21h
Musée ATP / Champlitte – gratuit
©Cessez-l’Feu!©M. Paygnard
CONCERT
PAS QUE LES OISEAUX, DE CHAMPLITTE À JICALTEPEC / JUSTINIANA
« 1833-1860, un village de Haute-Saône, Champlitte, se vide de ses habitants. Où
sont-ils passés ? Où sont-ils partis ? »
Pas de doute, c’est bien de notre histoire dont il est question dans cette pièce
produite par l’ensemble Justiniana qui rend hommage une nouvelle fois à cette
épopée franco-mexicaine. Chantée par Victoria Delarozière, mise en musique par
Etienne Roche, l’accompagnement est réalisé par des musiciens mexicains.
Vendredi 17 septembre à 20h
Musée ATP / Champlitte – gratuit
Jauge limitée : pensez à réserver au 03.84.95.76.50
ou musee-champlitte@haute-saone.fr
En partenariat avec l’Ensemble Justiniana, le Théâtre Edwige Feuillère de Vesoul, la Direction des
services départementaux de l’Education Nationale, la DRAC Bourgogne-Franche-Comté et du Conseil
régional de Bourgogne-Franche-Comté
CORO DE NIÑOS
Dans le cadre du « Mois Voix d’enfants », retrouvez nos élèves chanitois sur les
planches du théâtre aux côtés de leurs camarades d’autres écoles du département
pour un grand concert donné sur des rythmes mexicains les 27 et 28 mai au théâtre
Edwige Feuillère de Vesoul.
Renseignements et réservation au théâtre Edwige Feuillère : 03.84.75.36.17
x MUSÉES ATP - A&T // CHAMPLITTEJOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, les musées départementaux
vous dévoilent gracieusement leurs collections.
Des visites express (45 min.) vous seront proposées tout le week-end :
Découvrir le château de Champlitte samedi et dimanche à 11h, 14h et 16h
Visite surprise selon les suggestions du chef samedi et dimanche à 10h, 13h et 17h
Sur inscription
DÉMONSTRATION
LES ARTS DE LA FORGE / LES MARTEAUX DE MAILLEY !
Aux côtés des Marteaux de Mailley, venez jouer avec le feu ! Découvrez le savoir-
faire des forgerons en assistant au spectacle du métal en fusion. Une expérience
humaine pour découvrir le fonctionnement d’une forge comme il en existait en
Haute-Saône aux XIXe et XXe siècles.
Les 18 et 19 septembre de 9h30 à 18h
Musées ATP et A&T / Champlitte – gratuit
26
©Musées départementaux de la Haute-SaônePiccolo, Saxo & Cie
CINÉ-MUSÉE
PICCOLO, SAXO & CIE / M. VILLAMIZAR, E. GUTIEREZ, F. LAFITTE-MATALAS
Rien ne va plus sur la planète Musique. Toutes les familles d’instruments sont
fâchées. Tout a commencé depuis la mystérieuse disparition des clés Sol, Fa et Ut
et évidemment chacune des familles accuse l’autre de les avoir volées. Bref c’est la
cacophonie : chacun joue dans son coin et plus personne ne veut entendre parler du
grand orchestre. Mais lorsqu’un bois, Piccolo, devient le meilleur ami d’un cuivre,
Saxo, la note Do n’en revient pas… Si ces deux-là sont copains et s’ils décident de
partir ensemble à la recherche des clés, la grande musique est au bout du chemin.
Ils se lancent alors, avec leur complice Do, dans une grande aventure semée
d’embûches et de dangers. La quête de l’harmonie n’est pas chose facile !
ATELIER
ÉVEIL MUSICAL / ÉCOLE DÉPARTEMENTALE DE MUSIQUE 70
Et si vous vous mettiez à la pratique d’un instrument ?! Qu’ils appartiennent à
la famille des bois, des cuivres ou aux percussions partez à la découverte des
instruments de musique fabriqués en métal. Petits jeux musicaux et grandes
émotions garanties !
Dimanche 3 octobre à 14h30
Musée ATP / Champlitte – gratuit - sur inscription
En partenariat avec l’école départementale de musique 70 et l’Association des Amis des Musées
départementaux de la Haute-Saône.
x MUSÉES ATP - A&T // CHAMPLITTEÉVÉNEMENT
JOUR DES MORTS / EL DĺA DE LOS MUERTOS
Après une année de pause, la Fête des Morts revient à Champlitte pour célébrer son
cinquième anniversaire ! Cet événement festif et coloré vient souligner les liens qui
unissent la Haute-Saône au Mexique. En famille, déguisez-vous et maquillez-vous à
la mode mexicaine pour une fête étincelante et fleurie !
Au programme cette année : des activités pour découvrir l’autel des morts, les fleurs
de cempasúchil, les calaveras mais aussi des jeux de piste et un goûter traditionnel
mexicain et comme bouquet final un son et lumière sur la façade du château !
Pour les familles, dès 4 ans
Samedi 30 octobre à partir de 14h
Musée ATP / Champlitte – gratuit
En partenariat avec l’Association Haute-Saône Mexique, la Casa de Cultura, le municipe de San Rafael.
28CINÉ-MUSÉE
LE MOIS DU FILM DOCUMENTAIRE
Du début du XVIIIe siècle à nos jours, Stan Neumann déroule l’histoire du monde
ouvrier européen, rappelant en une synthèse éblouissante tout ce que nos sociétés
doivent aux luttes des “damnés de la terre”. En 4 épisodes cette fresque épique
rappelle ce que nos sociétés doivent à la classe ouvrière qui, depuis 300 ans, a été
un moteur dans l’histoire des pays d’Europe, au gré des révolutions, des guerres
et des bouleversements sociaux. La classe ouvrière, ce sont aussi ces centaines de
millions d’ouvrières et d’ouvriers qui, génération après génération, font tourner
les machines de notre monde industriel. Trois siècles de travail et d’espoirs, de
combats gagnés et perdus. Et de vie, tout simplement. L’histoire les a changés et ils 29
ont changé l’histoire, transformé notre façon de penser et de vivre ensemble. Nous
leurs devons notre prospérité et nos valeurs. Sans eux, ni voyage dans l’espace, ni
suffrage universel. Mais quelle est leur place dans ce monde qu’ils ont créé ?
Pour sa participation au Festival du Mois du Film Documentaire, les musées vous
proposent de découvrir cette série documentaire en ponctuant la projection par des
rencontres, des conférences, des débats et une visite de l’exposition « Métal. Faire
chanter la matière… ».
Episode 1 – Le temps de l’usine
Suivi de « Sidérurgie comtoise : la transmission des savoir-faire… »
Une conférence de François Lassus
Ingénieur d’études à l’Université de Franche-Comté de 1973 à 2010
Dimanche 7 novembre à 15h
Episode 2 – Le temps des barricades
Suivi de « Et si les ouvriers décidaient de l’usage des machines ? »
Une conférence d’Yves Lequin
Historien, IRTES-RECITS, Université de technologie de Belfort-Montbéliard
Dimanche 14 novembre à 15h
Episode 3 – Le temps à la chaîne
Suivi de « Retour sur un grain de sable sous le capot. Résistance et contre-culture
ouvrière »
Une conférence de Marcel Durand, auteur
Dimanche 21 novembre à 15h
Episode 4 – Le temps de la destruction
Suivi d’une visite-conférence de l’exposition « Métal. Faire chanter la matière… »
Aurélie Dumain, ethnologue pour les musées et de Noël Barbe, chercheur au CNRS/
IIAC
Dimanche 28 novembre à 15h
Musée ATP / Champlitte – gratuit, réservation obligatoire
x MUSÉES ATP - A&T // CHAMPLITTETHÉÂTRE
FORT DE CAFÉ ! / LE GANG DES CHIFFONNIÈRES
J’étais tranquille en retraite depuis belle lurette dans le grenier du château entourée
d’objets hétéroclites. Soudain, des pas, ce sont les souris ? Une main m’attrape,
que veut-elle faire de moi ? Je ne sers plus à rien. J’ai été remplacée par des plus
modernes que moi, je suis pleine de poussière. Avec moi, il y a le peigne à myrtilles
et le seau des pompiers. Mais, pourquoi nous descendre ? Et vous savez les amis,
elle veut nous faire parler, tu rigoles ! On s’est retrouvé dans une salle sur une table
autour des mémères qui commencent à poser toutes sortes de questions. Faut dire
que je ne ressemble pas du tout aux cafetières actuelles, oui car je suis bien une
petite cafetière des temps reculés. Je suis en métal avec un bec et un manche, oui
j’ai bien dit un manche. Et vas-y qu’elles se mettent à délirer sur les cafetières…
Cette année, c’est vraiment fort de café ! Les adeptes du Gang des Chiffonnières se
mettent dans la peau des… cafetières ! Sur la table, au petit déjeuner, au goûter,
durant la pause et les moments importants de la maisonnée : elles entendent tout.
Publics adultes
Samedi 13 novembre à 15h
Salle polyvalente de la mairie / Champlitte – gratuit
30
©Musées départementaux de la Haute-Saône31
©Agence Livre & Lecture
RENCONTRE LITTERAIRE
LES PETITES FUGUES
Les Petites Fugues fêtent leurs 20 ans ! Les musées ne pouvaient pas manquer
l’anniversaire de ce festival littéraire !
Depuis sa création, le festival littéraire itinérant Les Petites Fugues est une
invitation à la découverte d’auteurs francophones de littérature contemporaine.
Chaque année, en novembre, au cœur des campagnes et communes de la région
Bourgogne-Franche-Comté, le festival et ses partenaires invitent les lecteurs à lire,
dialoguer et partager.
Publics adultes
Plus d’informations en septembre 2021 sur notre site Internet
Musée ATP / Champlitte – gratuit
x MUSÉES ATP - A&T // CHAMPLITTEMusée de la Montagne
MUSÉE DE LA MONTAGNE – CHÂTEAU-LAMBERT Situé à 700 mètres d’altitude, le musée de la Montagne témoigne de l’histoire de la communauté villageoise avant les grands changements qu’allait provoquer la Grande Guerre. La vie à la ferme, les activités agricoles, les métiers liés à la forêt et à l’artisanat du bois ainsi que le travail à la mine sont évoqués par le biais de reconstitutions. Adresse : 3, place du 19 mars 1962, 70440 LE HAUT-DU-THEM - CHÂTEAU-LAMBERT 03.84.20.43.09 / musee-chateau-lambert@haute-saone.fr HORAIRES Heures d’ouverture : 1er février - 31 mars : 14h-17h 1er avril - 30 juin : 9h30-12h / 14h-18h 1er juillet - 31 août : 9h30-19h (lundi au samedi) / 14h-19h (dimanche et jours fériés) 1er - 30 septembre : 9h30-12h / 14h-17h Fermeture hebdomadaire : Mardi (sauf juillet et août) Samedi matin et dimanche matin Fermeture annuelle : 1er décembre - 31 janvier 1er mai, 1er et 11 novembre Fermé le matin durant les autres jours fériés
CALENDRIER
M : Musée de la Montagne
MAI
Sam. 15 mai 18h-23h M ÉVÉNEMENT // Nuit européenne des musées
JUIN
5 et 6 juin 14h-18h M ÉVÉNEMENT // Rendez-vous aux jardins
Sam. 19 juin 18h M ÉVÉNEMENT // Fête de la musique
JUILLET
Sam. 3 juillet 15h M VERNISSAGE // Exposition « T’as bonne mine ! »
Mer. 7 juillet 14h-16h M ATELIER 7-10 ANS // Lanterne magique
10 et 11 juillet 15h M CONCERT // Les chanteurs d’oiseaux
Mer. 14 juillet 14h-16h M ATELIER 4-6 ANS // Jeux d’enfants
Mer. 21 juillet 14h-16h M ATELIER 4-6 ANS // Petits tisserands
Ven. 23 juillet 19h M CONCERT // Track-tour
Mer. 28 juillet 14h-16h M ATELIER 7-10 ANS // Tourne petit moulin !
AOÛT
Mer. 4 août 14h-16h M ATELIER 7-10 ANS // Lanterne magique
Mer. 11 août 14h-16h M ATELIER 4-6 ANS // Jeux d’enfants
Mer. 18 août 14h-16h M ATELIER 4-6 ANS // Petits tisserands
Mer. 25 août 14h-16h M ATELIER 7-10 ANS // Tourne petit moulin !
SEPTEMBRE
11 et 12 sept. M ÉVÉNEMENT // Ça se chante et ça se danse…
18 et 19 sept. 9h30-18h M ÉVÉNEMENT // Journées du patrimoine
Dim. 26 sept. 14h M CINÉ-MUSÉE // Germinal
OCTOBRE
Sam. 2 oct. 15h M CONFÉRENCE // Les mines à Château-Lambert
Sam. 9 oct. 15h M CONFÉRENCE // L’archéologie minière
Mer. 20 oct. 14h-16h M ATELIER 4-6 ANS // Petits tisserands
Mer. 27 oct. 14h-16h M ATELIER 7-10 ANS // Lanterne magique
NOVEMBRE
Sam. 6 nov. 14h30 M CINÉ-MUSÉE // Mois du film documentaire
Attention ! Ces activités sont soumises à autorisation préfectorale. Pour vérifier la
bonne tenue de ces événements, merci de bien vouloir consulter notre site Internet.35
Musée départemental de la Montagne
HAUT-DU-THEM / CHÂTEAU-LAMBERT
I R E S :
Impression : Département de la Haute-Saône, 70006 Vesoul - Ne pas jeter sur la voie publique
U L A
NS POP
CHANSO g u e tte !
et g o
i n g ue tte
g u
entre
0 n o v e m b re 2 0 2 1
19 mai - 3
36
photo : Les Compars de Chanitte, par Marc Paygnard
Tarifs : 6€/3€
Contact : musee.haute-saone.fr - 03.84.20.43.09EXPOSITION TEMPORAIRE :
« CHANSONS POPULAIRES : ENTRE GUINGUETTE ET
GOGUETTE ! »
Loin des musées qui imposent le silence d’aujourd’hui, en devenant auditeurs,
à leurs visiteurs, l’exposition « Chansons chanteurs et danseurs. Entre guinguette
populaires » fait résonner la musique et goguette, en passant par la musique
sous toutes ses formes au musée de de rue à Mexico, le blues, le rock, le
la Montagne ! Construite comme une rap, le punk ou encore la musique 37
polyphonie, elle invite les visiteurs à électronique, chacun peut se retrouver
redécouvrir des phonographes, des et s’interroger sur les mondes sociaux
instruments anciens, des airs d’hier et que la musique continue à transmettre.
Commissariat d’exposition : Aurélie Dumain et Noël Barbe
Scénographie : Pierre et Chantal Guillaume
Musée de la Montagne / Château-Lambert
Exposition Chansons populairesEXPOSITION TEMPORAIRE
T’AS BONNE MINE ! VIVRE AVEC LES MINES…
« Gueules noires », catastrophes et solidarité, ces images restent ancrées dans nos
imaginaires… Plus d’un demi-siècle après la fermeture de la dernière mine de
Haute-Saône, cette exposition explore de quelles manières nous vivons avec ces
mondes souterrains invisibles.
Si nous les avons quelque peu oubliées, les mines sont ici nombreuses. Qu’elles
soient de cuivre, de molybdène, d’argent, de charbon de fer ou encore de sel, les
mines ont fait et font encore l’objet de pratiques multiples amenées à cohabiter
entre elles : extraction de minerais, exploration archéologique, visite touristique,
refuge pour les chauves-souris… Sans oublier les produits de mines situées ailleurs
qui peuplent nos gestes quotidiens.
Avec d’anciens mineurs, des amateurs d’histoire et des habitants de tous âges,
interrogeons les enjeux passés et actuels qui sont liés à l’exploitation minière en
Haute-Saône et au-delà. Faisons de ces mondes invisibles des creusets pour jeter
des sondes vers le futur !
Commissariat d’exposition : Aurélie Dumain, Solène Galliez et Noël Barbe
Scénographie : Pierre et Chantal Guillaume
A partir du 03/07/2021 – Vernissage ouvert au public à 15h
38 Musée de la Montagne / Château-Lambert
x MUSÉE DE LA MONTAGNE // CHÂTEAU-LAMBERTT’AS
BONNE MINE ! 39
VIVRE
EXPOSITION TEMPORAIRE
3 juillet >
30 novembre 2021
AVEC
Les MINEs...
Musée départemental de la Montagne
Château-Lambert (70440 HAUT-DU-THEM)
musee.haute-saone.fr - 03.84.20.43.09
Création, impression : Département de la Haute-Saône, 70006 Vesoul - Image © A BanachATELIERS JEUNE PUBLIC
Durant les vacances scolaires, le musée de la Montagne propose de faire découvrir
le patrimoine aux plus jeunes par le biais d’activités ludiques, pédagogiques et
gratuites !
Jauge limitée : pour réserver musee-chateau-lambert@haute-saone.fr
ou 03.84.20.43.09
LES MERCREDIS DES MINI’KIDS (4/6 ANS)
Jeux d’enfants Petits tisserands
À quoi jouaient les enfants au XIXème Au XIXème siècle, pas question pour les
siècle ? Découvre la vie quotidienne des paysans d’acheter leurs vêtements tout
plus petits à travers une visite guidée faits !
dans le musée avant de t’amuser avec Découvre les matières qui servaient
des jouets anciens. à fabriquer les vêtements avant de
Gagneras-tu la partie de petits chevaux réaliser un tableau sur bois avec de la
ou celle du Nain Jaune ? laine de mouton !
Les 14/07 et 11/08 de 14h à 16h Les 21/07, 18/08 et 20/10 de 14h à 16h
LES MERCREDIS DES KIDS (7/10 ANS)
40
Lanterne magique Tourne petit moulin !
Viens percer les mystères de la À quoi servaient les moulins dans
projection en te familiarisant avec un les villages d’autrefois ? Comment
objet incroyable ! Bien avant la télé et fonctionnaient-ils ?
le cinéma, la lanterne magique permet Pars à la recherche de leur histoire et de
de grossir des images afin d’en faire des leurs fonctions avant de fabriquer un
spectacles. petit moulin en bois à emporter à l’issue
Et toi, qu’as-tu à nous raconter ? de ta visite !
Les 07/07, 04/08 et 27/10 de 14h à 16h Les 28/07 et 25/08 de 14h à 16h
x MUSÉE DE LA MONTAGNE // CHÂTEAU-LAMBERT©Cie les Zanimos ÉVÉNEMENT RENDEZ-VOUS AUX JARDINS Nous vous donnons rendez-vous dans nos jardins pour cet événement célébré dans toute l’Europe sur la thématique de la « transmission des savoirs ». Acquise par l’expérience de terrain, par la lecture d’ouvrages spécialisés ou par la transmission de trucs et astuces de génération en génération, la pratique du jardinage se partage ce week-end autour de divers ateliers pour petits et grands. Retrouvez tout le programme de ce week-end sur www.musees.haute-saone.fr Les 5 et 6 juin de 14h à 18h Musée de la Montagne / Château-Lambert – gratuit SPECTACLE ANDRÉE KUPP, DRESSEUSE ET MONTREUSE DE LÉGUMES / LES ZANIMOS Imaginez un étal de marché peu ordinaire : un poivron poivrot, des tomates acrobates, des taupes chanteuses de rap et bien d’autres artistes en herbe. Ces végétaux spectaculaires prendront vie sous la direction d’Andrée Kupp, dresseuse et montreuse de légumes ! Mais pas de salade, trois comparses manipulateurs sont cachés sous le stand. Ces légumes vous livreront des secrets dans un tourbillon de danse, de musique et de galipettes et sèmeront du rêve dans notre jardin ! Pour petits et grands, dès 3 ans Dimanche 6 juin à 16h Musée de la Montagne / Château-Lambert – gratuit - sur réservation
ÉVÉNEMENT
FÊTE DE LA MUSIQUE – LES ANNÉES 80 !
Les années 80, oui ! Mais on ne vous a pas encore dit de quels siècles ! Chantez les
tubes des années 1880 sur des airs accompagnés d’un orgue de barbarie avant de
vous remémorer les plus grands titres des années 1980. Attention nous testerons
vos connaissances sur le sujet par le biais d’un blind test organisé par Underground
42 Zero !
À la fin de la soirée, on vous transporte tout droit en 2080 avec MacaDame. À deux
sur scène, en face à face, la lutte créative assistée par ordinateur s’orchestre « à la
main ». Véritables artisan.nes du numérique, les protagonistes se jouent des tours
et s’enregistrent mutuellement afin de servir des compositions qui gravitent autour
d’une complicité musicale bienfaisante et libératrice. Les rythmes électroniques
sont frappés sur des pads, la voix passe dans des effets et la clarinette est jouée
comme une guitare électrique… L’approche sonore est contemporaine, le message
lui, provient du fond des âges.
Samedi 19 juin à partir de 18h
Musée de la Montagne / Château-Lambert – gratuit
En partenariat avec les Amis des musées départementaux
x MUSÉE DE LA MONTAGNE // CHÂTEAU-LAMBERTCONCERT
LE JARDIN AUX OISEAUX / LES CHANTEURS D’OISEAUX
Jean Boucault et Johnny Rasse sont deux amoureux de la nature, passionnés par les
oiseaux et leur poésie. Imiter leurs chants est très vite devenu un réflexe, un jeu, une
passion. Ils ont ensuite cherché à rendre leur don plus musical pour en faire un art
et devenir de véritables chanteurs d’oiseaux.
Lors d’une balade-spectacle, les chanteurs d’oiseaux offrent au public le sentiment
d’entrer en communion avec la nature, de s’immiscer en elle et d’accéder à ses plus
profonds secrets. À pas feutrés, les marcheurs commencent leur déambulation, les 43
sens en éveil, en quête de sons, pendant que les chanteurs d’oiseaux, accompagnés
d’un musicien, trillent, sifflent et gazouillent.
Les 10 et 11 juillet à partir de 15h
Musée de la Montagne / Château-Lambert – gratuit
En partenariat avec Culture 70
©Chanteurs d’oiseauxCONCERT
TRACK-TOUR 2020 / TOURNELUNE
Traverser la Haute-Saône en musique sur un tracteur… c’est l’idée qu’a eu le groupe
Tournelune en découvrant l’exposition « Chansons populaires : entre guinguette &
goguette » présentée au musée de la Montagne depuis juin 2019. Fort de ses 10
ans d’expérience en la matière, le groupe se lance dans une nouvelle aventure pour
relier Château-Lambert à Champlitte en trois semaines ! Sillonnant nos routes de
campagne à une vitesse moyenne de 18 km/h, Tournelune vous fait découvrir ses
chansons à chaque étape de son trajet.
Vendredi 23 juillet à 19h
Musée de la Montagne / Château-Lambert – gratuit
44
x MUSÉE DE LA MONTAGNE // CHÂTEAU-LAMBERT45 ©Tournelune
FESTIVAL
ÇA SE CHANTE ET ÇA SE DANSE…
… Comme une chanson populaire ! L’occasion pour le musée de vous proposer
un week-end permettant de faire résonner et raisonner les chansons populaires au
musée !
Les 11 et 12 septembre au musée de la Montagne / Château-Lambert - Gratuit
STAGE
CHANT & VIOLON TRADITIONNELS / F. BARTHELEMY & G. DURAND
Parce que « ça se chante », nous vous proposons un stage de chant et violon
traditionnels permettant de travailler l’oralité et la mémorisation. Vous étudierez
aussi les spécificités du jeu de violon traditionnel du Centre de la France.
La pratique du chant vous est familière et vous êtes en capacité de nous chanter une
chanson ? Rejoignez-nous ! Ou vous pratiquez le violon depuis 3/4 ans, apportez
votre instrument !
Le 11 septembre 10h-12h / 14h-17h et le 12 septembre 10h-12h
Restitution du stage le 12 septembre à 17h
Jauge limitée : pour réserver musee-chateau-lambert@haute-saone.fr
03.84.20.43.09
46 CONCERT
COMME UN POISSON DANS LE DÉSERT / MELO SOLA (rap/slam)
Rappeur ou guitariste ? Slameur ou poète ? Allant du hip-hop au classique, de la
musique mandingue à la chanson française, de la conférence au poème d’amour,
Mélo Sola n’est pas facile à mettre dans une case…
Le 11 septembre à 18h – entrée libre
DANSE
BAL FOLK / F. BARTHELEMY, G. DURAND & P. VIENNET
Parce que « ça se danse », nous vous proposons cette fois de vous initier à la danse
sur de la musique folk ! Sur le rythme des percussions et au son de la cornemuse,
Pascal Viennet et ses danseurs vous entraîneront
dans leur ronde !
Le 11 septembre à 20h30 – entrée libre
©Frédéric HermannCONFÉRENCE
CE QUE FONT LES CHANSONS POPULAIRES / N. BARBE & A. DUMAIN
Point ici de chanson réservée au seul passé, neutre et sans portée pour le présent
et le futur. Qu’elle soit entraînante, qu’elle nous fasse pleurer ou qu’elle soit
révolutionnaire, la chanson se définit par ce qu’elle fait. Elle peut parfois nous
assujettir au contact de notre idole, comme être mobilisée pour transformer le monde
dans lequel nous vivons. Loin aussi d’une conception utilitariste, qui cantonnerait la
chanson à un type d’effet qui s’appliquerait sur nous de façon mécanique, l’enquête
ethnologique qui est restituée et débattue ici s’attache plutôt à suivre comment en
circulant dans différents espaces, la chanson s’actualise et contribue à transformer
les lieux, les êtres et les collectifs traversés.
Noël Barbe est chercheur au CNRS / IIAC (Institut Interdisciplinaire d’Anthropologie 47
du Contemporain). Aurélie Dumain est ethnologue pour les musées départementaux
et pour le Centre Max Weber. Ils sont tous deux à l’origine de l’exposition temporaire
« Chansons populaires : entre guinguette et goguette » présentée au musée.
Le 12 septembre à 14h – entrée libre
CONFÉRENCE
JOHNNY, J’PEUX PLUS ME PASSER DE TOI / L. OVERNEY & J.-F. LAE
Depuis la mort de Johnny Hallyday, une avalanche d’écritures emplit dix mille
pages d’un livre d’or à l’église de la Madeleine. Que signifie cette manière d’agir
avec l’écrit ? De quoi est faite cette « communauté d’affection » qui traverse un
demi-siècle ? Comment se dit le travail, l’amour, le quotidien, la famille, l’amitié, la
solidarité ? En se penchant sur ces écritures pour Johnny, Laetitia Overney et Jean-
François Laé, sociologues, soulignent les réminiscences de l’expérience ordinaire,
du chagrin, mais aussi une certaine façon de se penser et de se sentir séparé.
Le 12 septembre à 15h – entrée libre
PERFORMANCE
DÉCHANTER. HYMNE DES HYMNES / N. RICHARD & B. BAHINI
Déchanter interroge les hymnes nationaux sous la forme d’un index poétique et
critique élaboré à partir de l’ensemble des paroles des hymnes des états du monde.
Cette longue liste poétique trafiquée et retravaillée documente un passage obligé
de la construction d’un imaginaire national, et fabrique un concentré d’épopée,
absurde et monstrueuse.
Le 12 septembre à 16h – entrée libre
©MeloSolaVous pouvez aussi lire
