PROGRAMME DU SYMPOSIUM ANNUEL DU GRIL - 22-24 MARS 2018, CENTRE DE VILLÉGIATURE JOUVENCE, ORFORD - Université du Québec
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ADRESSE ADMINISTRATIVE DU GRIL Groupe de recherche interuniversitaire en limnologie et en environnement aquatique (GRIL) Département de sciences biologiques Université de Montréal C.P. 6128, Succursale Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3J7 Beatrix Beisner Directrice Téléphone : (514) 987-3000 poste 8400 Courriel : beisner.beatrix@uqam.ca Marie-Andrée Fallu Coordonnatrice générale et agente de liaison GRIL Coordonnatrice Programme FONCER-CRSNG ÉcoLac Téléphone : (819) 376-5011 poste 3671 Cellulaire : (819) 699-2353 Courriel : marie-andree.fallu@uqtr.ca Pierre-Olivier Benoit Coordonnateur scientifique GRIL Coordonnateur adjoint Programme FONCER-CRSNG ÉcoLac Téléphone : (514) 987-3000 poste 2281 Courriel : pierre-olivier.benoit@uqtr.ca Sophie Carpentier Coordonnatrice des communications GRIL Téléphone : (514) 343-6190 Courriel : sophie.carpentier@umontreal.ca (en congé de maternité) Annick St-Pierre Marie Maze Coordonnatrice des communications GRIL Assistante administrative Téléphone : (514) 987-3000 poste 1421 Téléphone : (514) 343-6190 Courriel : annick.st-pierre.2@umontreal.ca Courriel : marie-pierre.maze@umontreal.ca (jusqu'à la mi-juin 2018) Éric Beaulieu Agent de recherche Téléphone : (514) 343-6190 Courriel : eric.g.beaulieu@umontreal.ca Site Internet : www.GRIL-limnologie.ca Twitter : https://twitter.com/gril_limnologie (@GRIL-Limnologie) Facebook : www.facebook.com/GRIL.limno Crédit photographique de la page couverture : Fleuve Saint-Laurent, Trois-Rivières, mars 2017. Marie-Andrée Fallu (GRIL).
28e SYMPOSIUM ANNUEL ― 28th ANNUAL MEETING
Programme – Program
22 au 24 mars 2018 ― 22-24 March 2018
Centre de villégiature Jouvence
Orford, Québec
Université de Montréal
Université du Québec à Montréal
Université du Québec à Trois-Rivières
Université McGill
Université Concordia
INRS-ETE
Université de Sherbrooke
Université du Québec à Chicoutimi
Université LavalComité organisateur / Organizing Committee
Pierre-Olivier Benoit, GRIL
Patricia Bolduc, Université du Québec à Trois-Rivières
Morgan Botrel, Université de Montréal
Martin Demers, Université du Québec à Montréal
Marie-Andrée Fallu, GRIL
Marie-Pier Hébert, Université McGill
Marie-Pierre Maze, GRIL
Annick St-Pierre, GRIL
Patricia Tran, Université Concordia
Membres chercheurs réguliers / Regular researcher members
Université de Montréal Université McGill
Marc Amyot Elena Bennett
Bernard Angers Jeffrey Cardille
Daniel Boisclair Melania Cristescu
Sophie Breton Gregor Fussmann
Jacques Brisson Irene Gregory-Eaves
Christopher Cameron Andrew Hendry
Jan Franssen Anthony Ricciardi
Jean-François Lapierre Université Concordia
Pierre Legendre Pascale Biron
Roxane Maranger Dylan Fraser
Bernadette Pinel-Alloul David Walsh
Sébastien Sauvé
Jesse Shapiro INRS-ETE
Normand Bergeron
Université du Québec à Montréal Karem Chokmani
Beatrix Beisner Isabelle Laurion
David Bird Isabelle Lavoie
Paul del Giorgio
Alison Derry Université de Sherbrooke
Philippe Juneau Yannick Huot
Cassandre Lazar Jay Lacey
Dolors Planas Université du Québec à Chicoutimi
Yves Prairie Milla Rautio
Maikel Rosabal
Université Laval
Université du Québec à Trois-Rivières Claude Lavoie
Ali Assani Monique Poulin
Andrea Bertolo
Gilbert Cabana
Stéphane Campeau
Hélène Glémet
François Guillemette
Pierre Magnan
Raphaël Proulx
Marco A. Rodríguez
2Membres chercheurs collaborateurs - Québec - Collaborating researcher members
Cégep de Sherbrooke Jardin botanique et Université de Montréal
Marie-Hélène Laprise Stéphanie Pellerin
Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs
Centre d'expertise en analyse environnementale
Philippe Brodeur
du Québec, Ministère du développement durable,
Marc Mingelbier
de l’Environnement et de la Lutte contre les
changements climatiques
Université de Montréal
Mélanie Desrosiers
Richard Carignan
Timothée Poisot
Environnement et Changement climatique Canada
Christiane Hudon
Université du Québec à Montréal
Marie Larocque
Institut national de la recherche scientifique -
Centre Eau Terre Environnement
Université McGill
Jérôme Comte
Rowan Barrett
Membres chercheurs collaborateurs - Hors-Québec - Collaborating researcher members
Cary Institute of Ecosystem Studies University of California, Santa Barbara
Christopher Solomon Sally MacIntyre
Environnement et Changement climatique Canada University of Ottawa
John Chételat Alexandre Poulin
Laurentian University University of Regina
John Gunn Peter Leavitt
Queen’s University University of Western Australia
Shelley Arnott Anas Ghadouani
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) Uppsala University
Alessandra Giani Lars Tranvik
LIENS RAPIDES / QUICK LINKS :
HORAIRE / SCHEDULE
DISCUSSIONS ET ATELIERS / DISCUSSIONS AND WORKSHOPS
AFFICHES / POSTERS
RÉSUMÉS CONFÉRENCES / CONFERENCE ABSTRACTS
RÉSUMÉS AFFICHES / POSTER ABSTRACTS
3PLAN DU CENTRE DE VILLÉGIATURE JOUVENCE
AFFICHES / POSTERS
VENDREDI / FRIDAY
BALLON-BALAI / BROOMBALL
JEUDI / THURSDAY
4HORAIRE / SCHEDULE
Jeudi 22 mars / Thursday, March 22nd
18:30-22:00 Inscription / Registration (Pavillon / Building « La Crémaillière »)
Activité organisée par le Comité étudiant du GRIL : tournoi de ballon-balai /
21:00
Activity organized by the GRIL Student Committee: broomball tournament
Vendredi 23 mars / Friday, March 23rd
7:00 Petit-déjeuner / Breakfast
8:30 Mot de bienvenue (vidéo) / Word of welcome (video): Beatrix Beisner, directrice du GRIL
CONFÉRENCIER INVITÉ / GUEST SPEAKER: Tom J. Battin, École polytechnique fédérale de
8:45 Lausanne, Suisse
What makes a stream? Of pores and bubbles
CONFÉRENCIER INVITÉ / GUEST SPEAKER: Louis Roy, MDDELCC
9:45 Le suivi et l’évaluation de l’état des lacs au MDDELCC : de la participation citoyenne aux
opportunités de recherche
10:15 Pause café / Coffee break
Nouveautés au GRIL / GRIL updates
Nouvelle membre / New member: Isabelle Lavoie (INRS-ETE)
10:45 Pressions anthropiques et changements globaux : suivi des écosystèmes aquatiques par
multiples descripteurs biologiques
10:55 Comité scientifique du GRIL / GRIL Scientific Committee: David Walsh
Projet d’archivage de données et de métadonnées du GRIL / GRIL data and metadata
11:05
archiving project: Éric Beaulieu
Mot de l’équipe de coordination du GRIL / Word from the GRIL coordination team:
11:15
Marie-Andrée Fallu et Pierre-Olivier Benoit
Présentation du nouveau Comité étudiant du GRIL / Presentation of the new Student
11:25
Committee
Présentations « éclair » pour les discussions et ateliers / Speedtalks for the discussions
11:30
and workshops
11:45 Photo de groupe extérieure / Group photo outside
512:00 Dîner / Lunch
Plein air / Outdoor activities
14:15 Présentations orales / Oral presentations (modératrice : Isabelle Laurion)
1- Vincent Rainville et al. (Laboratoire Magnan)
La stabilité du polymorphisme associé aux ressources chez l’omble de fontaine
2- Mélissa Khadra et al. (Laboratoire Amyot)
All bets are off: between glyphosate exposure, phosphorus exposure and
submersion period, which factor better shapes periphyton community
composition?
3- Joanna Gauthier et al. (Laboratoire Gregory-Eaves)
Environmental DNA preserved in lake sediments: Calibrating a new tool for
paleolimnology
4- Tatiana Menicucci et al. (Laboratoire Angers)
Persister dans un environnement qui change
5- Maxime Wauthy (Laboratoire Rautio)
Thawing permafrost influence on Daphnia carbon composition and health
6- Susanne Kraemer et al. (Laboratoire Walsh)
Land use structures lake bacterial communities across Eastern Canada
15:30 Pause café / Coffee break
15:45 Discussions et ateliers / Discussions and workshops
17:30 Souper / Dinner
19:00 Présentations « éclair » / Speedtalks (# Affiche/Poster #)
1- Naíla Barbosa da Costa (# 40)
2- Maxim Bulat (# 48)
3- Tania Charrette (# 20)
4- Olivier Chouinard (# 28)
5- Guillaume Grosbois (# 4)
6- Sarah Amaudrut (# 24)
7- Joëlle Guitard (# 34)
8- Max Hurson (# 52)
9- Elise Imbeau (# 6)
10- Vickie Lapointe (# 50)
11- Maximilian Lau (# 10)
612- Raphaël Lavoie (# 22)
13- Paula Reis (# 8)
19:45 Session d’affiches / Poster session (Pavillon / Building « Le Central »)
19:45-21:00 Affiches numéros impairs / Odd number posters
21:00-22:15 Affiches numéros pairs / Even number posters
Samedi 24 mars / Saturday, March 24th
7:00 Petit-déjeuner / Breakfast
CONFÉRENCIÈRE INVITÉE / GUEST SPEAKER: Trina McMahon, University of Wisconsin –
8:30 Madison, USA
What can we learn about our lakes by listening to the genomes we find in them?
9:30 Discussions et ateliers / Discussions and workshops
10:30 Pause café / Coffee break
11:00 Présentations orales / Oral presentations (modérateur : Paul del Giorgio)
7- Nicolas Fortin St-Gelais et al. (Laboratoire Maranger)
What does water quality mean to you?
8- Luc Farly et al. (Laboratoire Cabana)
Contribution de la plaine inondable à la productivité d’un lac fluvial
9- Audréanne Loiselle et al. (Laboratoire Pellerin)
Impacts de l’urbanisation sur la diversité taxonomique et fonctionnelle de la flore
des milieux humides non riverains
10- Laboratoire Prairie
Understanding the drivers and patterns of carbonic greenhouse gas cycling in
lakes and reservoirs from in-lake processes to worldwide predictions
11- Laboratoire Proulx
What does the soundscape have to say?
12:00 Dîner / Lunch
13:15 Retour sur les discussions et ateliers / Feedback on discussions and workshops
713:30 Présentations orales / Oral presentations (modératrice : Pascale Biron)
12- Emmanuelle Chrétien et al. (Laboratoire Boisclair)
Le jour et la nuit : différences dans l’importance relative des facteurs abiotiques
sur la sélection de l’habitat et le domaine vital des poissons
13- Georges Hraoui et al. (Laboratoire Breton)
Étude de la thermosensibilité mitochondriale d’espèces de moules d’eau douce
indigènes et invasives
14- Matteo Giacomazzo et al. (Laboratoire Bertolo)
The rise and fall of submerged aquatic vegetation in Lake St. Pierre and its
impacts on yellow perch
15- Catherine Brown et al. (Laboratoire Huot)
The NSERC Canadian Lake Pulse Network: A pan-Canadian assessment of the
state of Canadian lakes
16- Sarah Goubet et al. (Laboratoire Laurion)
Développement d’outils de détection optique des fleurs d’eau d’algues sur les
lacs
14:30 Pause café / Coffee break
14:45 Présentations orales / Oral presentations (modérateur : Raphaël Proulx)
17- Claudie Ratté-Fortin et al. (Laboratoire Chokmani)
Fleurs d’eau d’algues : état des lacs du Québec et liens entre leur occurrence et
les caractéristiques environnementales du bassin versant
18- Vincent Fugère et al. (Laboratoire Beisner)
Beisner Lab: Ecology and biodiversity of aquatic metacommunities in human-
altered landscapes
19- Jean-Philippe Marchand (Laboratoire Biron)
Les petits cours d’eau linéarisés de milieu agricole sont-ils de bons sites de
restauration de milieux hydriques?
20- Elizabeth Grater et al. (Laboratoire Guillemette)
Assessing the metabolic strategies and responses of microbial communities to
anthropogenic disturbances along the St Lawrence River
21- Laboratoire del Giorgio
Exploring the aquatic microbiome and carbosphere of the boreal biome: The
CarBBAS group
15:45 Remise des prix du GRIL et mot de la fin / GRIL awards and closing remarks
8DISCUSSIONS ET ATELIERS / DISCUSSIONS AND WORKSHOPS
Vendredi 23 mars de 15h45 à 17h30 / Friday, March 23rd from 3:45 to 5:30
Notez que d’autres discussions et ateliers seront ajoutés ad hoc.
Note that more discussions and workshops will be added ad hoc.
Vincent Fugère, postdoctorant à l’UQAM / postdoctoral fellowship at UQAM
Small-scale experiments in limnology: are they useful?
Microcosms, mesocosms, chemostats; bottle, bucket, cattle tank or whole-lake experiments – what’s all the
rage? Experimental approaches have polarized the aquatic sciences community for decades; some limnologists
hate them, some only swear by them. In this workshop I will first present arguments from both sides of the
debate, reviewing classic and recent papers published on the topic. We will then discuss the promises and
pitfalls of small-scale experiments and hopefully reach a consensus on their relevance to modern limnology.
Katherine Velghe, agente de recherche à l’UQAM / research associate at UQAM
Groupe d’entraide de taxonomie de zooplancton / Zooplankton taxonomy help group
Vous sentez-vous souvent découragé, assis à votre microscope toute la journée? Passez-vous vos nuits à rêver
à la 5ième patte de vos copépodes? Avez-vous de la difficulté à différencier Daphnia pulex et Daphnia pulcharia?
Vous n’êtes pas seuls! Venez nous joindre et découvrez une communauté de taxonomistes qui ont exactement
les mêmes problèmes (et solutions) que vous!
L’objectif de groupe est de bâtir une communauté d’étudiants et de professionnels de recherche qui pourront
s’entraider avec leur savoir sur la taxonomie et distribution du zooplancton. Nous discuterons des clés
taxonomiques disponibles, des problèmes fréquents lors de l’identification et le développement d’une clé
taxonomique canadienne. Que vous identifiiez dans la colonne d’eau ou dans les sédiments, ce groupe est pour
vous! Tous les niveaux d’expertise sont les bienvenus!
--------------------------
Do you often feel discouraged, sitting by your microscope all day? Spend your nights dreaming about the 5th
leg of your copepods? Having trouble differentiating Daphnia pulex from Daphnia pulcharia?
You are not alone! Come join us and discover a community of zooplankton taxonomists who have the exact
same problems (and solutions!) as you!
The objective of this group is to build a community of students and research professionals to help each other
out with their knowledge of zooplankton taxonomy and distribution. We will discuss the various zooplankton
keys one can use, frequent problems while IDing and the development of a Canadian zooplankton key. Whether
you do lake or sediment sample zooplankton identification, this group is for you! All levels of expertise
encouraged and welcome!
9Nicolas Fortin St-Gelais (postdoctoral fellow at UdeM), Roxane Maranger, Jean-François Lapierre and Jean-
Olivier Goyette (Ph.D. student at UdeM)
What does water quality mean to you?
The perception and quantification of water quality is highly user dependent and linked to the multiple
ecosystem services lakes and rivers provide. In the context of the Canadian Lake Pulse network, our team has
been tasked to evaluate the health and therefore the ability of Canadian lakes to provide various aquatic
ecosystem services. During this interactive workshop, we aim to define water quality, both quantitatively and
qualitatively, from different perspectives in the room, evaluate how these worldviews relate to the services
provided by lakes and explore ways in which we can assess their specific vulnerability to anthropogenic
pressures.
Eric Beaulieu, Agent de recherche du GRIL à l'UdeM / GRIL Research Associate at UdeM
Défis et opportunités dans la gestion des données GRIL
Le comité de gestion et d’archivage des données (CGAD) cherche à initier un changement de culture de partage
des données de recherche et à développer des outils en conséquence. Pour favoriser une transition fluide et
assurer leur pérennité, ces outils devraient tenir compte des besoins de ses membres. C’est pourquoi nous
proposons un atelier qui servirait à recueillir commentaires, suggestions, incertitudes et inquiétudes, qui
s’articulerait autour des questions suivantes :
• Quelles embûches avez-vous dû surmonter en ce qui a trait à la gestion des données ?
• Comment concilier les contraintes de demande d’accès et la diffusion des données ?
• Comment s’assurer de la qualité et la durabilité d’un système de gestion des métadonnées ?
• Seriez-vous intéressé par la création d’une base de données commune du GRIL ?
Louis Roy et Sébastien Bourget, MDDELCC
Le suivi et l’évaluation de l’état des lacs au MDDELCC : de la participation citoyenne aux opportunités de
recherche
Poursuite des discussions entamées lors de la conférence :
Le ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques
a mis en place au début des années 2000 le Réseau de surveillance volontaire des lacs du Québec méridional
(RSVL). Avec plus de 700 lacs participants, ce réseau de suivi extensif axé sur l’évaluation de l’état trophique
des lacs habités est en soi un grand succès de science citoyenne et de partenariat entre le monde scientifique,
les représentants de la société civile et le Gouvernement. Après 14 ans d’existence, il reste encore des défis à
relever pour consolider le réseau et améliorer le suivi et le diagnostic de l’état des lacs dans une perspective de
sciences appliquées. À cet égard, la collaboration entre le milieu de la recherche universitaire est une avenue à
considérer. Un survol de la situation des activités de suivi et de diagnostic de l’état des lacs au MDDELCC sera
présenté.
10Maximilian Lau (postdoctoral fellow at UQAM)
Who cares about planetary boundaries?
As environmental scientists we are most regularly confronted with the drastic man-made changes to our planet.
Freshwater ecosystems are known to suffer from extensive water consumption, warming and pollution and
there is no shortage of examples and predictions of habitat deterioration and species loss.
While the scientific community is not mute, the level of attention payed to the warnings of their spokesmen is
limited, despite (or because of?) the grieve outlook for the future of our and many other species on this planet.
Tendencies to foster change are attended by a surprising pushback from political and economic leaders.
This depressing situation can challenge especially the younger individuals within our scientific community and
calls for completely new approaches to disseminate the need to rethink our civilization.
In recent years, it has been widely acknowledged that we are living in the “Anthropocene”, defined as the
geological age shaped by humans. As this notion picked up momentum, it created a vivid interdisciplinary forum
including scholars and artists that work on the link between society and global environmental change.
In this short workshop, we will explore some of the contemporary ideas and artworks that deal with
environmental change outside (and mostly unnoticed by) the ecologies.
(The workshop, including all materials will be held in English)
11Samedi 24 mars de 9h30 à 10h30 / Saturday, March 24th from 9:30 to 10:30
Notez que d’autres discussions et ateliers seront ajoutés ad hoc.
Note that more discussions and workshops will be added ad hoc.
David Walsh and Trina McMahon
DNA-based approaches in paleolimnology: what new questions can we address?
The emergence of DNA analyses of lakes sediments has allowed the study of taxa traditionally not considered
in paleolimnology. In this breakout session, we will discuss and attempt to define new questions that emerge
from our ability to broaden the diversity of organisms (from bacteria to fish) that can be investigated in a
paleolimnology context.
Pierre Legendre
Petite histoire de l'écologie numérique / A brief history of Numerical Ecology
L'écologie numérique est un sous-domaine de l'écologie. Il fut fondé à l'occasion d'une réunion scientifique
tenue en France en mai 1975. Il s'appuie sur des ouvrages antérieurs et s'est développé à travers les éditions
successives des traités d'Écologie numérique des frères Legendre et du manuel "Numerical ecology with R" de
Borcard et co-auteurs. La présentation racontera les étapes les plus importantes du développement de ce
domaine et rappellera les publications méthodologiques les plus fondamentales de chaque décennie depuis
1960. Elle soulignera enfin l'importance de l'enseignement dans le développement du domaine.
Sujet de la discussion : Comment optimiser l'analyse des données en fonction des objectifs de la recherche?
Marie-Andrée Fallu et Pierre-Olivier Benoit
Le nom du GRIL : ajouter un slogan?
Nous avons constaté que certains centres universitaires et certains regroupements stratégiques du FRQNT (tel
que le GRIL) ajoutent parfois un slogan à leur logo/signature, en plus - ou à la place - de leur nom. Nous
aimerions profiter de votre présence pour explorer cette possibilité avec vous et réfléchir à d’éventuels slogans.
12AFFICHES / POSTERS
Numéros impairs / Odd numbers
Vendredi de 19h45 à 21h00 / Friday from 7:45 to 9:00 PM
Pavillon / Building « Le Central »
Joan P. Casas-Ruiz, Ryan H.S. Hutchins, Julia Jakobsson and Paul A. del Giorgio
1 Total aquatic carbon emissions as an emergent ecosystem property of the boreal
biome
Karelle Desrosiers, Tonya DelSontro and Paul del Giorgio
3 Integrating the impacts of macrophyte habitats on the CH4 and CO2 budget of a
boreal lake
Carla Albuquerque de Souza, Ludgero Cardoso Galli Vieira, Pierre Legendre, Luiz
5 Felipe Machado Velho and Beatrix Beisner
Impacts of damming on structuring zooplankton communities
Christophe Benjamin et Jean-François Lapierre
7 Le tout ne vaut pas la somme de ces parties : la prédiction de la qualité de l’eau ne
se fait pas à la même échelle que la prédiction de ses composantes
Alexandre Baud, Katherine Griffiths, Paul MacKeigan, Cindy Paquette, John Smol,
Dermot Antoniades, Pierre Francus, Beatrix Beisner and Irene Gregory-Eaves
9 A changing Canada – the paleo-perspective from the Lake Pulse Network
(lakepulse.ca)
Louis Desrochers, Gilbert Cabana et Raphaël Proulx
11 Réseau trophique terrestre d’une plaine inondable : Rôle et importance du régime
d’inondation
William Massey, Guénolé Choné et Pascale M. Biron
13 Cartographie de l’espace de liberté de la rivière Mastigouche avec l’aide de données
LiDAR
Guénolé Choné, Pascale M. Biron et Thomas Buffin-Bélanger
15 Cartographie des zones inondables de rivières en absence de données
bathymétriques
Felipe Rust and Paul A. del Giorgio
17 Spatiotemporal variability of surface CO2 and CH4 concentrations of La Romaine
(QC) cascade hydropower complex
13Stephanie Shousha, Lisa Galantini, Roxane Maranger et Jean-François Lapierre
19 Les effets d’un gradient anthropique sur les dynamiques couplées du C, N et P dans
les écosystèmes aquatiques
Sarah C. Sanderson, Alison M. Derry and Andrew P. Hendry
21 Convergent evolution of phenotypic adaptation of fish species to an ion gradient
Tara Tapics, Irene Gregory-Eaves and Yannick Huot
23 What the Sentinels saw
Sophie Crevecoeur and Paul del Giorgio
25 Bacterial community assembly across a steep environmental gradient in a small
water continuum
Stéphanie Guernon, Heidi K. Swanson and Alison M. Derry
27 The role of dissolved organic carbon and zooplankton community composition on
methylmercury bioaccumulation in Western Arctic lakes
Mathilde Salamon, Marion Ballenghien, Laurent Lévêque and Frédérique Viard
29 Marinas as hubs: from spill-back to spill-over effects during the colonization of a
new habitat by the invasive kelp Undaria pinnatifida
Dominic E. Ponton, Maxime Leclerc et Marc Amyot
31 Corrélations entre différents paramètres physico-chimiques et les concentrations de
mercure dans l’eau de la rivière St-Maurice près de Wemotaci
Richard LaBrie, Bérangère Péquin, Nicolas Fortin St-Gelais, François Guillemette,
David C. Podgorski, Luc Tremblay, Yves Gélinas et Roxane Maranger
33 Est-ce-que la profondeur de la convection hivernale de la mer du Labrador
augmente l’efficacité de la pompe microbienne de carbone?
Catherine Girard, Caroline Duchaine, Warwick Vincent et Alexander Culley
35 Virus aérosols libérés de la cryosphère en fonte : des microorganismes sentinelles
du changement dans le Nord
Jérémy de Bonville, Marc Amyot, Paul del Giorgio, Dominic Ponton, Jean-François
Lapierre, François Bilodeau et Alain Tremblay
37 Étude spatiale du couplage biogéochimique du carbone et du mercure dans les
réservoirs hydroélectriques de La Romaine
Stephanie Messina-Pacheco, Yannick Huot, Beatrix Beisner, Milla Rautio, Jesse
Shapiro and David A. Walsh
39 Metagenomic evidence for dissolved organic nitrogen utilization by freshwater
CL500-3 Planctomycetes bacteria
14Romain Vétil, Bernard Angers et Pierre Magnan
41 Sauvetage génétique d’une espèce menacée par des changements
environnementaux
Crysta Rhainds et Milla Rautio
43 Les acides gras comme indicateurs de santé du fleuve Saint-Laurent
Rebecca Garner, Irene Gregory-Eaves and David A. Walsh
45 Comparative paleogenetics of modern and preindustrial sediments from Canadian
lakes
Marie Gérardin, Erin Hotchkiss and Paul del Giorgio
47 Identifying the factors controlling the pCO2 decline along a riverine continuum
Marie-Christine Lafrenière et Marc Amyot
49 La signature en terres rares le long du fleuve St-Laurent et ses tributaires
Brent Brookes, Ella Bowles, Elizabeth Lawrence, Jean-Michel Matte, Matthew Yates,
51 Nicole Hill, Ashlee Prevost, Zach Eisenhauer and Dylan Fraser
Eco-evo-gen in the conservation biology of fishes
Flora Mazoyer, Isabelle Laurion and Milla Rautio
53 The influence of dissolved organic matter properties on photodegradation efficiency
15AFFICHES / POSTERS
Numéros pairs / Even numbers
Vendredi de 21h00 à 22h15 / Friday from 9:00 to 10:15 PM
Pavillon / Building « Le Central »
Vincent Chapdelaine, Sophie Breton et Bernard Angers
2 La divergence des mécanismes régulatoires condition spécifique entre Chrosomus
eos et Chrosomus neogaeus
Guillaume Grosbois, Michael Power and Milla Rautio
4 Understanding Arctic food webs: A quantification of essential fatty acid sources,
stocks and fluxes from plankton to fish
Elise Imbeau and Milla Rautio
6 Ice algae in freshwater lakes
Paula C.J. Reis and Yves T. Prairie
8 Linking microbial composition to CH4 oxidation to understand the fate of CH4 in
lakes
Maximilian Lau and Paul del Giorgio
10 Hold your breath: Exploring organic matter processing in the anoxic hypolimnion
Patricia Tran, Sarah L.R. Stevens, Katherine D. McMahon and David A. Walsh
12 Diversity and abundance of bacteria involved in the nitrogen cycle in Lake Mendota
over five years
14 Annulation / Cancellation
William Massey, Fabien Hugue, Jean-Philippe Marchand et Pascale Biron
16 Identification de critères pour déterminer le potentiel de restauration de milieux
humides riverains en milieux agricoles fortement dégradés
Makayla Harrison, Maxime Leclerc, Dominic E. Ponton, Marc Amyot, Alexandre J.
Poulain and David A. Walsh
18 Linking mercury methylation to microbial community structure and diversity along
the St. Maurice River in Québec, Canada
16Tania Charette, Maikel Rosabal and Marc Amyot
20 Methylmercury bioaccumulation in the Striped Bass (Morone saxatilis) with regards
to muscle biochemical composition and muscle type
Raphaël A. Lavoie, Jean-François Lapierre and Marc Amyot
22 Meta-analysis of the relation between mercury and dissolved organic carbon
Sarah Amaudrut, Yannick Huot and Milla Rautio
24 Effects of abiotic and biotics parameters on fatty acid composition in lakes
Charles Charrier Tremblay, Jean-François Lapierre, Morgan Botrel and Roxane
Maranger
26 Stream functional units: heterogeneity in nutrient transformations across different
reach types in a pristine and peri-urban catchment
Olivier Chouinard, Alexandre East et Pierre Magnan
28 Effet du conditionnement alimentaire sur la sélection des proies chez deux formes
d’omble de fontaine
Martin Demers, Beatrix Beisner et Paul del Giorgio
30 Influence de la migration de Chaoborus sp. sur les émissions de méthane dans les
lacs du Québec
Maxime Leclerc, Dominic Ponton, François Bilodeau, Dolors Planas et Marc Amyot
32 Le mercure dans les biofilms périphytiques d’une rivière soumise à l’implantation de
centrales hydroélectriques au fil de l’eau
Joëlle Guitard et Pierre Magnan
34 Discrimination des niches thermiques de deux formes d’omble de fontaine à l’aide
des isotopes stables δ18O et δ13C
Kimberley Desjardins, Dominic E. Ponton, Maikel Rosabal et Marc Amyot
36 Bioaccumulation du méthylmercure chez le grand brochet de la rivière Saint-
Maurice
Marie-Pier Hébert, Vincent Fugère and Andrew Gonzalez
38 Phosphorus loading in agricultural watersheds: the overlooked impact of rising
glyphosate use
Naíla Barbosa da Costa, Nicolas Tromas, Vincent Fugère, Marie-Pier Hébert, Gregor
Fussmann, Andrew Gonzalez and Jesse Shapiro
40 Major changes in freshwater bacterial community structure induced by the
commonly-used pesticide Roundup in a large-scale mesocosm experiment
17Masumi Stadler and Paul A. del Giorgio
42 Unravelling the successional patterns and driving forces of various microbial
ecological lifestyles along a hydrological continuum
Claudie Lachance et Marco A. Rodríguez
44 Liens des syndromes du comportement et du mouvement avec la survie et la
croissance chez les ombles de fontaine et les écrevisses de ruisseau
Pierre-Yves Cardon, Antoine Caron, Maikel Rosabal, Claude Fortin et Marc Amyot
46 Effet et gestion intracellulaire de l'yttrium par trois organismes d'eau douce
(crustacé, insecte et poisson)
Maxim Bulat, Pascale Biron and Jay Lacey
48 Three dimensional numerical modelling of flow dynamics in Lake St. Pierre in a zone
affected by macrophytes
Vickie Lapointe, Denis Leroux, Pierre Magnan, Marc Pépino et Pierre-André
Bordeleau
50 Évaluation de la performance d’un système de positionnement hydro acoustique
chez une population d’omble de fontaine lacustre
Max Hurson and Pascale Biron
52 3D modelling as a tool to quantify flow dynamics near eroding river banks and
hydrodynamic changes due to stabilization measures
François Guillemette, Gilbert Cabana, Andrea Bertolo, Jean-François Lapierre,
Roxanne Maranger, Sébastien Sauvé, Marc Amyot, Sébastien Nobert, Kathryn
Furlong, Milla Rautio, Thomas Edge, Jérôme Comte, Elizabeth Miller et Kathleen
54 Vaughan
La couleur de l’eau : caractériser la mosaïque biogéochimique du Saint-Laurent pour
les générations futures
18RÉSUMÉS CONFÉRENCES / CONFERENCE ABSTRACTS
Vendredi 23 Mars – Friday, March 23rd
Vendredi 8h45 - Friday 8:45 AM
CONFÉRENCIER INVITÉ - GUEST SPEAKER
Tim Battin,
David Scheidweiler and Amber J. Ulseth
École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL), Switzerland
tom.battin@epfl.ch
What makes a stream? Of pores and bubbles
What makes stream — at least in an alpine setting? The streambed is porous and the streamwater is « white »
owing to turbulence-induced bubble formation. These are two fundamental interfaces controlling critical
ecosystem processes and biogeochemical fluxes in streams. I will present new insights in the strategies that
microbial biofilms develop to exploit the porous space in a model streambed and in the bubbly matter of gas
exchange and its consequences for CO2 evasion fluxes from high-energy streams. The goal of my talk is to take you
on a journey composed of pieces of preliminary findings from my lab. Shall they help you to see a stream in a
different light the next time you spend time on its bank.
Vendredi 9h45 - Friday 9:45 AM
CONFÉRENCIER INVITÉ - GUEST SPEAKER
Louis Roy
et Sébastien Bourget
Direction de l’information sur les milieux aquatiques
Direction générale du suivi de l’état de l’environnement
Ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques
(MDDELCC), Québec, Canada
louis.roy@mddelcc.gouv.qc.ca
Le suivi et l’évaluation de l’état des lacs au MDDELCC :
de la participation citoyenne aux opportunités de recherche
Le ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques a
mis en place au début des années 2000 le Réseau de surveillance volontaire des lacs du Québec méridional (RSVL).
Avec plus de 700 lacs participants, ce réseau de suivi extensif axé sur l’évaluation de l’état trophique des lacs
habités est en soi un grand succès de science citoyenne et de partenariat entre le monde scientifique, les
représentants de la société civile et le Gouvernement. Après 14 ans d’existence, il reste encore des défis à relever
pour consolider le réseau et améliorer le suivi et le diagnostic de l’état des lacs dans une perspective de sciences
appliquées. À cet égard, la collaboration entre le milieu de la recherche universitaire est une avenue à considérer.
Un survol de la situation des activités de suivi et de diagnostic de l’état des lacs au MDDELCC sera présenté.
19Vendredi 10h45 - Friday 10:45 AM
Nouvelle membre GRIL - New GRIL member
Isabelle Lavoie
Institut national de recherche scientifique - Centre Eau Terre Environnement (INRS-ETE), Québec, Canada
Pressions anthropiques et changements globaux :
suivi des écosystèmes aquatiques par multiples descripteurs biologiques
Mes activités et intérêts de recherche portent sur le suivi de l’état de santé des écosystèmes aquatiques à l’aide
de descripteurs biologiques. Plus spécifiquement, j’étudie les diverses réponses des biofilms de rivières face aux
perturbations anthropiques (ex., milieux urbain, agricole, minier). Je présenterai, entre autres, l’outil de biosuivi
IDEC (Indice Diatomées de l’Est du Canada) et son utilisation depuis plus de 10 ans pour l’évaluation de l’intégrité
biologique des cours d’eau du sud du Québec et de l’Ontario. Il sera aussi question de la détection de pressions
environnementales par la présence de diatomées déformées. Je glisserai également un mot au sujet des quelques
études paléolimnologiques que j’ai réalisées.
Bien que mes projets de recherche reposent généralement sur des études menées en milieu naturel (approche
terrain), je réalise également des projets en mésocosmes (approche laboratoire) menées en parallèle et ayant
comme point commun l’étude de la réponse du biote soumis à un stress. Je compte continuer de développer, dans
les prochaines années, des bioindicateurs et biomarqueurs de stress, notamment par l’étude des effets de
perturbations anthropiques sur la qualité nutritionnelle des biofilms (ex., acides gras) et les conséquences sur la
chaine alimentaire.
Vendredi 14h15 - Friday 2:15 PM
La stabilité du polymorphisme associé aux ressources chez l’omble de fontaine
Vincent Rainville, Antoine Filion, Isabelle Lussier, Marc Pépino et Pierre Magnan*
Sciences de l’environnement, UQTR
*Pierre.Magnan@UQTR.ca
Des travaux menés dans notre laboratoire ont montré que l'omble de fontaine, Salvelinus fontinalis, affiche un
polymorphisme associé aux ressources dans les lacs du bouclier laurentien où une forme littorale s’alimente de
proies benthiques et une forme pélagique s’alimente de zooplancton. Cependant, les quelques populations
étudiées jusqu’à présent ont fait ressortir que l’expression du polymorphisme associé aux ressources est variable
d’un lac à l’autre. L’objectif de ce projet est de déterminer la stabilité du polymorphisme associé aux ressources à
une échelle plus large, à l’aide de différents indicateurs de l’utilisation des zones littorale et pélagique : contenues
stomacaux, isotopes stables, caroténoïdes ainsi que des traits morphologiques et physiologiques. L’analyse de ces
indicateurs indique que le polymorphisme associé aux ressources chez l’omble de fontaine serait un phénomène
rependu dans les lacs du bouclier laurentien.
The stability of brook charr resource polymorphism
Research done in our laboratory showed that some brook charr (Salvelinus fontinalis) populations exhibit resource
polymorphism in some Canadian Shield lakes, where a littoral form feeds mostly on benthic prey in shallow water
and a pelagic form feeds mainly on zooplankton in open water. However, the few populations studied so far
revealed variations in the expression of resource polymorphism among lakes. The main objective of this study is
to assess the stability of resource polymorphism at a broader scale using multiple indicators of littoral and pelagic
habitat use: stomach contents, stable isotopes, carotenoids as well as morphological and physiological traits. The
analysis of these indicators support that brook charr resource polymorphism is a widespread phenomenon in
Canadian Shield lakes.
20Vendredi 14h27 - Friday 2:27 PM
All bets are off: between glyphosate exposure, phosphorus exposure and submersion period, which
factor better shapes periphyton community composition?
Mélissa Khadra1,3*, Dolors Planas2,3 and Marc Amyot1,3
1
Département de sciences biologiques, Université de Montréal
2
Département des sciences biologiques, Université du Québec à Montréal
3
GRIL
*melissa.khadra@umontreal.ca
The phosphonate herbicide glyphosate, which is the active ingredient in Roundup®, is currently the most widely
used herbicide in the world. Glyphosate-based herbicides are sprayed on food and feed crops during cultivation
and are thus subject to leaching to streams and rivers. In aquatic ecosystems, periphytic biofilms, or periphyton,
are important primary producers and are often the first trophic level to be in contact with runoff waters.
Microcosm experiments were conducted in order to assess the effects of glyphosate on community composition
of periphytic biofilms of different ages (55 days, 1 year and 20 years). To our knowledge, this is the first study that
uses such contrasting submersion periods. Artificial substrates colonized by periphyton were exposed to
environmental levels of glyphosate (6 ug/L, 65 ug/L and 600 ug/L). The potential of the herbicide to be used as a
phosphorus source was also assessed by exposing periphyton to phosphorus concentrations corresponding to the
amount of phosphorus in each glyphosate treatment. Community composition was determined using 18S and 16S
rDNA gene analysis to target eukaryotes and cyanobacteria, respectively. Biomass parameters (chlorophyll a, ash
free dry weight) were also assessed. Results show that both cyanobacterial and eukaryotic communities are
shaped exclusively by submersion period. Resistant cyanobacteria taxa have also been identified to increase over
time. Chlorophyll a content varied considerably between submersion period and did not show an unequivocal
decline over time. The study shows that environmental concentrations of glyphosate do not seem to impact the
community composition or metabolism of periphytic biofilms, under our experimental conditions.
Les paris sont ouverts : entre l’exposition au glyphosate, l’exposition au phosphore et l’âge, quel
facteur explique le mieux la composition des communautés de périphyton?
Les herbicides à base de glyphosate sont parmi les plus utilisés à l’échelle mondiale. Dans les champs agricoles,
ces herbicides sont pulvérisés directement sur le feuillage des plants, rendant le glyphosate susceptible au
lessivage vers les cours d’eau. Dans les lacs, les plantes aquatiques, et par le fait même les biofilms périphytiques
(BP) qui y sont associés, sont fréquemment les premiers récepteurs de ces eaux de ruissellement. Nous avons
réalisé des expériences en microcosmes afin d’évaluer l’impact du glyphosate sur la composition des communautés
de BP d’âge différent (55 jour, 1 an et 20 ans). Des substrats artificiels colonisés par des BP ont été exposés à des
concentrations environnementales de glyphosate (6 ug/L, 65 ug/L and 600 ug/L). Afin de vérifier si le glyphosate
représente une source significative de phosphore, nous avions également des traitements de phosphore
correspondant aux valeurs retrouvées dans chaque traitement de glyphosate. Le suivi temporel des communautés
a été effectué par séquençage de l’ARN ribosomal 16S des cyanobactéries et de l’ARN ribosomal 18S des
eucaryotes. Certaines variables intrinsèques des BP (chlorophylle a, masse sèche) ont également été évaluées. Les
résultats démontrent que seul l’âge des BP semble influencer la composition taxonomique des communautés.
Certains taxons de cyanobactéries résistantes au glyphosate semblent également augmenter en fonction du
temps. Les concentrations de chlorophylle varient de façon importante selon l’âge et ne semblent pas diminuer en
fonction du temps. Cette étude démontre que des concentrations environnementales de glyphosate ne semblent
pas avoir un effet sur la composition taxonomique ou le métabolisme des BP.
21Vendredi 14h39 - Friday 2:39 PM
Environmental DNA preserved in lake sediments: Calibrating a new tool for paleolimnology
Joanna Gauthier1*, David Walsh2, Daniel Selbie3, Isabelle Domaizon4 and Irene Gregory-Eaves1
1
McGill University, Department of Biology
2
Concordia University, Department of Biology
3
Fisheries and Oceans Canada, Science Branch, Pacific Region
4
Institut National de la Recherche Agronomique, CARRTEL
*gauthier.joanna@gmail.com
Applying molecular methods to sedimentary DNA has the potential to greatly advance aquatic biodiversity science
as they might provide more efficient and reproducible quantifications of biodiversity. However, more calibration
is needed to elucidate the advantages and the limitations of using molecular tools in paleolimnology. The objective
of this project is to quantify the congruence between molecular and traditional approaches to identify taxa in both
water and sediment extracts. To meet this objective, we developed a three year, monthly time series of water and
sediment trap samples from Cultus Lake, British Columbia. For calibration purposes, we focused on diatoms as
their morphologically distinct valves are adequately preserved in lake sediments. Using the DNA extracted from
water and sediment samples, we quantified diatom abundances targeting a short fragment of the rbcL gene with
quantitative PCR and identified assemblages with high-throughput sequencing with 18S rRNA genes. Our
comparative analyses showed that total diatom valves in sediments were positively correlated with rbcL copy
numbers. Diatom 18S rRNA sequences exhibited a richness about 10 times higher than the one from the
morphological counts, but principal component analysis showed similar community changes in time for both
identification methods. Our next step is to explore how differences between molecular and morphological
methods might be related to environmental variation over the three years. Overall, we believe studies like these
are essential to provide great insight into the advantages and limitations of applying molecular methods to
reconstruct past community dynamics from sediment archives.
Vendredi 14h51 - Friday 2:51 PM
Persister dans un environnement qui change
Tatiana Menicucci*, Vincent Chapdelaine, Romain Vétil, Christelle Leung et Bernard Angers
Département de sciences biologiques, Université de Montréal
*tatiana.de.almeida.menicucci@umontreal.ca
Le dogme central de la théorie de l’évolution repose dans la variabilité génétique sur laquelle agit la sélection.
Toutefois, une population n’est pas forcément condamnée lorsque la variabilité génétique fait défaut. La
thématique de notre recherche est de comprendre les différents mécanismes permettant aux organismes de faire
face aux fluctuations environnementales. Ainsi, des échanges de matériel génétique avec des individus provenant
d’autres environnements peuvent permettre le sauvetage génétique d’une population menacée d’extinction. De
même, les introgressions mitochondriales peuvent conduire à la tolérance de nouvelles gammes
d’environnements. D’autre part, les différentes stratégies épigénétiques représentent également une source
importante de variation phénotypique potentiellement adaptative. Les variations aléatoires définissant la stratégie
du bet-hedging permettent la persistance des organismes dans les milieux où les changements se font de manière
imprévisible. Les changements épigénétiques en réponse à l’environnement permettent, pour leur part, la
plasticité. La nature particulière des relations unissant les différents poissons du complexe Chrosomus eos-
neogaeus leur permet de disposer d’une vaste gamme de stratégies évolutives pour persister. Ce modèle permet
ainsi non seulement d’étudier ces stratégies dans un groupe évolutivement proche, mais également de déterminer
les rétroactions des espèces du complexe selon les stratégies employées par chacune.
22Vendredi 15h03 - Friday 3:03 PM
Thawing permafrost influence on Daphnia carbon composition and health
Maxime Wauthy1,2* and Milla Rautio1,2,3
1
Département des sciences fondamentales, Université du Québec à Chicoutimi
2
Centre d’études nordiques (CEN), Université Laval
3
GRIL
*maximewauthy@hotmail.com
Circumpolar frozen soils are one of the Earth’s largest pools of organic carbon. Due to global warming, this
permafrost thaws at an accelerated rate, releasing huge stocks of carbon that end up in the polar lakes and ponds.
This increasing dominance of terrigenous organic matter is expected to impact the organisms of high latitude
freshwaters. Here we tested the hypotheses that Daphnia show a more allochthonous body composition and a
less good health in ponds directly influenced by thawing permafrost. Applying Bayesian mixing models based on
stable isotopes (SI) and fatty acids (FA), we examined the effects of permafrost thaw on Daphnia carbon
composition and health for 10 ponds in the vicinity of Kuujjuarapik, Nunavik. The SI model showed that Daphnia
were more allochthonous (mean of 33%) in ponds influenced by thawing permafrost, compared to waterbodies
with tundra soils undisturbed by thermokarstic processes (6%) in the watershed. However, despite the dominance
of terrigenous organic matter in the thaw ponds, Daphnia were mostly supported by autochthonous sources (57%).
Besides, permafrost thaw appears to have no influence on Daphnia health, as their content in high quality
polyunsaturated FA from algal diet was similar with and without thawing watershed. Our results underscore that
despite the increasing importance of terrestrial carbon in high latitude freshwater ecosystems, Daphnia seem to
mostly feed and grow on good quality algal food.
Vendredi 15h15 - Friday 3:15 PM
Land use structures lake bacterial communities across Eastern Canada
Susanne A. Kraemer1*, Naíla Barbosa da Costa2, Jesse Shapiro2 and David Walsh1
1
Department of Biology, Concordia University
2
Department of Biology, Université de Montréal
*Susanne.kraemer@mail.concordia.ca
Lakes are major focal points of ecological and biogeochemical processes and have been described as ‘sentinels’ of
environmental change. Therefore, assessing ‘lake health’ across large geographic scales is critical to predict the
stability of their ecosystem services, as well as their vulnerability to anthropogenic disturbances. LakePulse is an
NSERC-funded collaborative network tasked with the assessment of 680 representative lakes across Canada with
respect to biodiversity, contaminants, geochemical, and geo-optical properties to determine current and future
lake health across a range of ecozones. Freshwater bacterial communities are of critical importance for lake
ecosystem functions and may indicate risks to human health, but most information on them is based on few well-
studied lakes. In contrast, very little is known about the systematic impact of landscape-scale geographic factors,
as well as local factors such as nutrient status and watershed land use on lake microbial community composition.
Here, we utilized epipelagic water samples from 220 lakes located across Eastern Canada collected within the
LakePulse 2017 sampling season for prokaryotic DNA extraction and amplification of the 16S rRNA gene to
investigate bacterial community composition. Preliminary analysis indicates that even though among-lake
variation is large, lake bacterial community structures varied significantly with both lake size and the ecozone
sampled. Importantly, we also detected a significant correlation between bacterial communities and the intensity
of land usage within the watershed, indicating that lake ecosystem services may be at risk in areas of high human
impact.
23RÉSUMÉS CONFÉRENCES / CONFERENCE ABSTRACTS
Samedi 24 Mars – Saturday, March 24th
Samedi 8h30 - Saturday 8:30 AM
CONFÉRENCIÈRE INVITÉE - GUEST SPEAKER
Katherine (Trina) McMahon
Department of Bacteriology, University of Wisconsin – Madison, USA
Trina.mcmahon@wisc.edu
What can we learn about our lakes by listening to the genomes we find in them?
Biogeochemical processing in lakes is controlled almost entirely by microbes, yet we have large gaps in our
understanding of how microbial communities perform many of the most critical ecosystem functions. Comparative
genomics and transcriptomics are now possible for even uncultured microbes, creating the opportunity to use
genome-driven information to predict how microbes are processing energy, carbon, and nutrients in lakes. This
talk will illustrate how we are using metagenomics, single-cell genomics, and metatranscriptomics to interrogate
freshwater bacterial communities in Wisconsin, USA. New insights into the behavior and capabilities of key
bacterial groups will be presented.
Samedi 11h00 - Saturday 11:00 AM
What does water quality mean to you?
Nicolas Fortin St-Gelais*, Jean-Olivier Goyette, Jean-François Lapierre and Roxane Maranger
Département de sciences biologiques, Université de Montréal
*nicolas.fstgelais@gmail.com
Comme limnologistes, nous sommes tous un peu embêtés lorsqu’on nous demande si l’eau d’un lac ou d’une
rivière est bonne. La qualité de l’eau est un concept complexe et par définition multidimensionnel, puisque lié aux
multiples usages que nous en faisons (ex. eau potable, pêche, baignade, tourisme). Par conséquent, la définition
de la qualité de l’eau varie selon le contexte d’usage (ex. une usine d’épuration versus une pourvoirie) ainsi que le
contexte régional (ex. urbain versus rural). Qu'est donc la "qualité de l'eau", telle que perçue par des experts de
différentes disciplines, et comment les critères qui la définissent se chevauchent-ils? Afin de répondre à ces
questions, nous avons construit un espace multidimensionnel permettant d’évaluer conjointement plusieurs
facettes de la qualité de l'eau associée à 4 écoservices (potabilité, baignade, vie aquatique et statut trophique) et
évalué le chevauchement des critères. Nous avons effectué une comparaison empirique des aspects de qualité de
l’eau en utilisant des données sur les métaux, les pesticides, la qualité microbiologique et la physico-chimie de 758
points d’échantillonnages en rivières situés à travers le pays, et évalué le niveau de couplage entre les 4 services
considérés. Nous avons observé, malgré une importance divergence dans les critères utilisés, qu’il existait un
chevauchement entre le potentiel d’une rivière à fournir les 4 écoservices sélectionnés, mais que l’importance de
ce chevauchement varie grandement dans le temps.
24Vous pouvez aussi lire