RacebruneCH - Utilisation des VE génomiques Certificat d'ascendance - Braunvieh Schweiz
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
1/2017
racebruneCH
Revue de l’élevage de la Brune
Elevage p. 4 Infos p. 9 Ed. allemande p. 32
Utilisation des Certificat Nouveaux
VE génomiques d'ascendance jeunes taureaux
Séminaire de l’Association Suisse pour les Sciences Animales (ASSA)
Edition génomique
Jeudi 23 mars 2017, Haute école spécialisée bernoise (HAFL), Zollikofen
Programme (http://www.svt-assa.ch/svt-tagungen.html)
Prof. H. Niemann (Friedrich-Loeffler Institut, D): Etat et perspectives de l’édition
génomique pour les animaux de rente
Dr. P. Knap (Genus/PIC, D): Edition génomique: la prochaine révolution de nos
programmes de sélection?
Dr. J. Lucht (scienceindustries, Zürich): Peut-on et doit-on appliquer l’édition
génomique en Suisse?
Après-midi: Session posters: La recherche actuelle en Suisse dans le domaine des
sciences animales
(conférences et Votre partenaire
documentation en allemand) des médias:
Inscription:
Nom, prénom:
Adresse:
NPA, Lieu:
Téléphone: E-Mail:
Date: Signature:
Frais d’inscription y Membre ASSA Fr. 140, Membre ASSA avec poster Fr. 50,
compris repas de midi Non-membre ASSA Fr. 180, Non-membre ASSA avec poster Fr. 50,
(cocher svp): Etudiant/e membre ASSA Fr. 30, Etudiant non-membre ASSA Fr. 50
A retourner à: Schweiz. Vereinigung für Tierwissenschaften (SVT), Priska Kälin, Chamerstrasse 56, 6300
Zug, priska.kaelin@braunvieh.ch, Fax 041 729 33 77, Tel. 041 729 33 11
Pour compléter notre équipe DLC, nous cherchons
2 experts pour la description linéaire et classification
En tant qu’expert/e DLC, vous êtes responsable de l’exécution de la description linéaire et classification conformément aux directives
internes. L’expert/e DLC travaille au service externe. Entrée en fonction: fin août 2017
Profil exigé • Très bonne connaissance de la langue allemande
• Formation professionnelle agricole achevée • Connaissances d’autres langues (italien) sont un avantage
• Connaissances techniques et intérêt pour l’appréciation
d’animaux Nous offrons
• Caractère fort, rapports professionnels et respectueux avec les • Activité intéressante et exigeante dans toute la zone racique
clients • Engagement avec salaire journalier et remboursement de frais
• Disponibilités pour env. 100 jours (automne, hiver, printemps) • Formation continue dans le domaine de l’appréciation d’ani-
avec propre véhicule aussi pour des programmes de plusieurs maux
jours avec nuitées à l’extérieur • Prestations sociales progressistes
• Connaissances géographiques de base
Si vous vous considérez comme une personne communicative avec un bon esprit d’équipe, désireuse de participer avec engagement
et enthousiasme à la conception du futur de Braunvieh Schweiz, envoyez votre candidature avec les documents usuels d’ici le lundi
24 février 2017 à:
Braunvieh Schweiz, Assistant de la direction, Roman Zurfluh, Chamerstr. 56, 6300 Zoug
Pour de plus amples renseignements sur le poste, veuillez contacter Stefan Hodel, responsable du ressort appréciation d’animaux.
2 racebruneCH No. 1 ∙ janvier 2017
Point de vue
Sommaire
Les résultats génomiques
pour élevage et commerce
Ces derniers jours, deux veaux femelles intéressants avec une bonne
ascendance sont nés chez nous, Alvara et Alina. Il est sans conteste
possible de les utiliser plus tard pour l’élevage ou de les vendre
aussi sans résultat génomique. Néanmoins, il est clair pour moi que
j’enverrai leurs poils le plus rapidement possible pour attendre ensuite
impatiemment 4 à 6 semaines. C’est ainsi que nous procédons ces
derniers temps avec presque tous nos veaux femelles BS et OB.
Pour des raisons de coûts, on peut se demander si on veut vraiment Elevage
dépenser 70 francs supplémentaires pour chaque veau femelle pour 4 Utilisation des VE génomiques
faire le test génomique. Je suis convaincu que cela en vaut la peine. 6 Sélection des taureaux
Vu que la plupart de nos veaux femelles sont élevées dans de bonnes
Infos
exploitations d’élevage dans le canton d’Uri, ces 70 francs corres-
8 BRUNA 2017
pondent à moins d’un forfait mensuel. Comparé aux coûts d’élevage 9 Certificat d'ascendance e de
de 25 mois, c’est donc très peu. Grâce aux résultats que je reçois pour performances
les veaux, je peux ensuite les accoupler de manière dirigée. 14 Travailler avec la Brune
Prenons l’exemple des jumelles Sina et Sanah, issues de Dally. Après 16 Extrait du procès-verbal de l'AD
la naissance, elles ont eu la même valeur d’élevage basée sur l’ascen- 17 Invitation - 120e assemblée des délégués
18 Protection pour les plus petits
dance. Le résultat du test génomique a donné pour les deux de
19 Distinctions des collaborateurs
bonnes valeurs d’élevage globales, presque identiques, de 1108 et
20 Infos du comité
1124. Mais ces VEG montrent une composition clairement différente:
Sina a +407 kg de lait, Sanah seulement +18 kg, mais une teneur Portrait
en protéine clairement meilleure. Pour accoupler Sanah, je dois donc 22 Exploitation Raschle-Brunner, Mosnang
utiliser un taureau avec au moins +900 kg de lait. Pour Sina, 100 à 24 Fitness Star de la plaine
200 kg de moins joueraient aussi. Si les VE génomiques avaient été 25 Fitness Star de la montagne
plus faibles, je les aurais peut-être utilisées comme receveuses d’em-
Rendez-vous
bryons ou inséminées d’abord avec un taureau d’engraissement.
26 Concours et mise CIBS
Profitez, vous aussi, des tests génomiques avantageux pour pouvoir
27 Concours des jeunes juges CIBS
sélectionner et accoupler les veaux Bruns rares de manière plus ciblée. 28 Championnat des exploitations, Wattwil
Les 70 francs investis en vaudront en tous les
cas la peine. Et d’ailleurs: Lorsque je reçois un Dans l’édition allemande
nouveau résultat génomique, je suis presque 32 Nouveaux jeunes taureaux
aussi impatient qu’avant la naissance, en atten- 48 Vaches avec 100 000 kg de lait
53 Vaches avec 85 000 kg de lait
dant de voir si c’est un veau femelle ou mâle.
62 JOBA
C’est ça, l’élevage!
64 De nos régions
65 Marché-concours des taureaux à Sargans
Adrian Arnold 66 Calendrier des manifestations
membre du comité
Couverture:
Les informations de la sélection génomique permet-
tent de répartir les veaux femelles: filtre noir = ne pas
élever, filtre orange = inséminer avec de la semence
conventionnelle ou avec un taureau d’une race
bouchère, filtre violet = inséminer avec de la semence
Braunvieh Schweiz
sexée.
Chamerstrasse 56, 6300 Zoug
info@braunvieh.ch Image: Braunvieh Schweiz
No. 1 ∙ janvier 2017 racebruneCH 3
Elevage
Utilisation des VE génomiques
dans le propre troupeau
URS SCHULER, FRANZ SEEFRIED, Qualitas SA
La naissance d’un
veau – le début des
décisions de sélection
pour l’éleveur.
L’estimation des valeurs d’élevage générer de manière ciblée des descendantes de ses
génomiques est l’un des plus importants meilleurs animaux. Dans ce contexte, il faut répondre à
deux questions centrales. Quels veaux femelles dois-je
développements dans l’histoire de l’élevage élever et sur quels animaux dois-je utiliser quelle
bovin. Les valeurs d’élevage génomiques semence (conventionnelle, race bouchère, sexée)?
sont sans doute plus précises que celles
Ne pas élever tous les veaux femelles
basées sur l’ascendance et de ce fait Aujourd’hui, la réponse à la première question est dans
l’instrument de sélection le plus important la plupart des cas «tous». Mais cela vaut certaine-
pour le choix des jeunes taureaux pour l’IA. ment une réflexion si vous voulez vraiment élever les
5 à 15 % les moins bons de vos veaux femelles. Cela
De plus, elles se prêtent à la sélection dans permettrait d’une part de réduire les coûts d’élevage.
le propre troupeau. D’autre part, le niveau génétique moyen de la descen-
dance restant dans l’exploitation augmenterait. Pour
Le choix de jeunes taureaux sur la base de valeurs une pareille décision de sélection, il faut garder en tête
d’élevage génomiques permet une nette augmenta- le risque qu’une certaine part des veaux femelles ne
tion du succès de sélection dans l’élevage bovin. Toutes survit pas l’élevage.
les organisations d’IA à l’échelon mondial travaillent De plus, le fait «ne pas élever» ne doit pas être mis sur
aujourd’hui avec des valeurs d’élevage génomiques. En le même pied que «engraissement». Les veaux qui font
2009, la technologie a fait son entrée en Suisse. Entre- partie des 5 à 15 % les moins bons dans une exploita-
temps, les valeurs d’élevage génomiques sont commu- tion laitière peuvent sans autre rivaliser génétiquement
niquées aux éleveurs deux fois par mois. Parallèlement avec les veaux dans une autre exploitation laitière.
à l’estimation des valeurs d’élevage génomiques, la
disponibilité de semence sexée a été étendue massi- Inséminer les meilleures
vement. avec de la semence sexée
La combinaison de ces deux biotechnologies donne Les critiques pourraient alors dire que la sélection plus
à l’éleveur des instruments efficaces en main pour rigoureuse au niveau des veaux femelles ne serait pas
4 racebruneCH No. 1 ∙ janvier 2017
Elevage
vraiment bénéfique au taux de remonte déjà faible sélection négatif dans des critères auxquels une moins
dans la population Brune. En raison des structures des grande importance zootechnique est attachée, comme
exploitations et de la part élevée d’inséminations avec par exemple la fécondité.
des races bouchères, il y a souvent peu de possibilités L’analyse de l’âge à l’élimination de vaches BV en fonc-
de sélection pour les veaux femelles. C’est justement tion de la VEG montre de manière impressionnante
là que la deuxième technologie mentionnée entre que les animaux avec une VEG élevée restent dans le
en jeu. L’utilisation renforcée de semence sexée peut troupeau considérablement plus longtemps que ceux
agir à l’encontre des problèmes mentionnés. L’insémi- avec une VEG faible (graphique 1). Les génisses avec
nation de la meilleure moitié ou des meilleurs 2∕3 du une VEG inférieure à 1060 seraient également des
cheptel avec de la semence sexée peut paraître judi- candidates à l’élevage desquelles il faudrait réfléchir.
cieuse. Entre-temps, l’offre de taureaux disponibles en Les génisses avec une VEG supérieure à 1180 seraient
semence sexée a atteint une diversité remarquable. Il des candidates pour la semence sexée.
ne faut donc plus faire de grands compromis pour les
accouplements. Les autres accouplements peuvent se Réponse individuelle
faire avec des taureaux de races bouchères ou avec Divers facteurs jouent un rôle, par exemple la part de
de la semence conventionnelle. Les préférences et les vaches à remonter chaque année. De plus, il est décisif
possibilités d’écoulement jouent un rôle important à si l’exploitation prévoit l’agrandissement du troupeau
ce niveau. De plus, le mélange optimal de semence dans un proche avenir. Un autre facteur est l’orienta-
(conventionnelle, race bouchère, sexée) varie selon les tion générale de l’exploitation, externalisation de l’éle-
exploitations. vage ou élevage à la ferme.
A première vue, les coûts du génotypage de CHF 70
Génotypage global par animal semblent élevés. Mais si on les compare aux
Pour répondre aux deux questions formulées ci-dessus, frais d’élevage, qui se situent à environ CHF 3000, ce
il faut un seul critère selon lequel les animaux doivent montant se relativise considérablement.
être classés. Le critère de choix, ce sont les valeurs Si les décisions zootechniques sont prises avec le soin
d’élevage génomiques. La condition est le génoty- nécessaire et avec confiance dans la propre descen-
page de toute la descendance femelle. C’est le seul dance, l’utilisation de taureaux de races bouchères sur
moyen pour identifier les meilleurs animaux. Lorsque les génisses est souvent du succès zootechnique raté,
les valeurs d’élevage génomiques des jeunes génisses car parmi les plus jeunes animaux se trouvent tendan-
sont disponibles, il se pose la question du critère selon ciellement les animaux génétiquement plus précieux
lequel il faut les classer. que parmi les vaches.
Valeur d’élevage globale (VEG)
Dans ce contexte, nous recommandons vivement la
valeur d’élevage globale (VEG) comme instrument
de sélection. La VEG exprime le but d’élevage en une urs.schuler@qualitasag.ch
franz.seefried@qualitasag.ch
seule valeur. De ce fait, elle protège contre le succès de
Graphique: Répartition de l’âge à l’élimination en fonction de la valeur d’élevage globale (VEG)
(Vaches BV en 1re lact., 2009)
%
45 VEG 802 – 940
40 VEG 940 – 1060
VEG 1060 – 1180
35
VEG > 1180
30
25 On constate clairement l’effet que les vaches
20 avec une VEG élevée restent plus longtemps dans
l’exploitation. Un peu plus de 60 % des vaches dans
15 les deux catégories avec les VEG les plus faibles
10 sont éliminées à moins de 6.5 ans. Près de 15 % des
vaches avec une VEG inférieure à 940 sont seulement
5 éliminées à plus de 8.4 ans. En revanche, plus de
0 25 % des vaches dans la catégorie avec les VEG les
Age à l’élimination Age à l’élimination Age à l’élimination Age à l’élimination plus élevées (> 1180) font partie du groupe avec l’âge
de 2.7 à 4.6 ans de 4.6 à 6.5 ans de 6.5 à 8.4 ans plus de 8.4 ans le plus avancé à l’élimination.
No. 1 ∙ janvier 2017 racebruneCH 5
Elevage
Sélection des taureaux à
l’ère de la génomique
URS SCHULER, FANZ SEEFRIED, Qualitas SA
A ce jour, le jeune
taureau Biver a fait
plus de 20 000 insé-
minations. Cette forte
concentration sur un
seul taureau est ris-
quée aussi à l’ère de
la génomique. Pour
répartir le risque, il
faudrait utiliser un
maximum de jeunes
taureaux différents.
A l’ère des valeurs d’élevage génomiques, importante possibilité d’utilisation. Dans le présent
les réflexions sur les risques sont centrales. article, l’utilisation des valeurs d’élevage génomiques
du côté mâle resp. pour la sélection des taureaux est
Le présent article décrit comment on peut discutée.
quantifier ces risques et quelles en sont les
répercussions sur les propres décisions Plus les animaux sont jeunes, mieux c’est
Celui qui fait du travail zootechnique choisit des
zootechniques. parents génétiquement supérieurs pour produire des
descendants. Cela a pour conséquence que la géné-
Un motif central pour le génotypage de la propre ration des descendants est génétiquement supérieure
descendance, ce sont les informations supplémentaires à la génération des parents. Cela se reflète dans les
pour les veaux femelles, sur la base desquelles on peut changements des valeurs d’élevage au fil des années
par la suite sélectionner les taureaux pour les accou- de naissance. Cela vaut pour les valeurs d’élevage
plements. Cela se reflète dans les rapports d’éleveurs des animaux dans le propre troupeau aussi bien que
qui utilisent les valeurs d’élevage génomiques dans pour les valeurs d’élevage de taureaux. Les jeunes
leur propre troupeau. L’article précédent a traité de la taureaux ont tendanciellement des valeurs d’élevage
segmentation de la propre descendance en fonction plus élevées que les taureaux âgés. Etant donné que
de différents types de semence (semence BV sexée, le choix des taureaux devrait en premier lieu se faire
semence BV conventionnelle, race bouchère) comme en fonction du niveau des valeurs d’élevage, on sélec-
6 racebruneCH No. 1 ∙ janvier 2017
Elevage
tionne plus de jeunes taureaux que de taureaux ayant Graphique 1: Interprétation du B%
un résultat de testage.
−613
1613
Plus grand risque
Le trend vers l’utilisation renforcée de jeunes taureaux
−360
1360
génomiques au lieu de taureaux testés par la descen-
dance accélère le progrès zootechnique, mais d’autre
−27
1027
Densité
Dichte
part, il augmente le risque zootechnique. Cela est dû
à la sûreté plus faible des valeurs d’élevage des jeunes
taureaux. Les sûretés plus faibles ont pour conséquence
B%: 0.33
que la valeur d’élevage estimée peut être relativement B%: 0.6
loin de la valeur d’élevage effective. L’ordre de gran- B%: 0.85
deur de ces écarts ressort du graphique 1.
Interprétation du B %
Les trois courbes en cloche figurant au graphique 1 −1000 0 500 1000 1500 2000
montrent la répartition des valeurs d’élevage effectives wahrer Zuchtwert(lait
VE effective (Milch
kg) kg)
à l’exemple d’une VE estimée de +500 kg de lait en
fonction des sûretés (B%). La courbe rouge représente Répartition des valeurs d’élevage effectives autour d’une VE estimée de +500 kg
une VE basée sur l’ascendance (B% 33), la courbe bleue de lait pour 3 sûretés différentes (B%). Mis à part dans les simulations, les valeurs
d’élevage effectives sont toujours inconnues. Le B% de la valeur d’élevage estimée
une VE génomique (B% 60) et la courbe turquoise une représente un intervalle dans lequel la valeur d’élevage effective se trouve.
VE d’un taureau qui a achevé le testage (B% 85).
Si un taureau a une VE basée sur l’ascendance de
+500 kg de lait, la VE effective de ce taureau se trouve
à 95 % dans l’intervalle de –613 kg à +1613 kg. En risque. Les valeurs d’élevage génomiques ont des
d’autres termes, parmi 20 animaux avec une VE basée sûretés plus élevées que les valeurs d’élevage basées
sur l’ascendance de +500 kg, un animal a une VE sur l’ascendance. Pour l’éleveur pratiquant la monte
effective en dehors de l’intervalle mentionné. Avec naturelle, elles signifient donc une réduction du risque.
une VE génomique, cet intervalle diminue à –360 kg Il est donc absolument souhaitable que tout taureau
à +1360 kg. Et pour un taureau testé par la descen- utilisé en monte naturelle soit sélectionné en fonction
dance, l’intervalle diminue à –27 kg à +1027 kg. Plus il des valeurs d’élevage génomiques.
y a d’informations, plus l’estimation est précise.
Remarques finale
Conséquence pour les Une part élevée d’inséminations avec de jeunes
décisions zootechniques taureaux génomiques est donc tout à fait souhaitable
Ces caractéristiques assez abstraites des valeurs d’éle- dans le sens d’une maximisation du progrès zootech-
vage ont une conséquence tout à fait concrète pour nique. L’utilisation d’un maximum de jeunes taureaux
vous en tant qu’éleveurs: évitez l’utilisation concentrée différents réduit considérablement le risque que les
sur un petit nombre de jeunes taureaux dans votre jeunes taureaux génomiques ne réussissant pas à satis-
exploitation. Il est tout à fait compréhensible que pour faire à leur première estimation soient trop fortement
beaucoup d’éleveurs, seuls les meilleurs taureaux sont représentés dans le propre troupeau. La monte natu-
assez bons et que par conséquent, un petit nombre relle occupe une position spéciale, car dans ce secteur,
de jeunes taureaux sont plus fortement demandés les valeurs d’élevage génomiques réduisent le risque.
que d’autres. Il faut toutefois considérer le plus grand
risque que comportent les jeunes taureaux géno-
miques. Utilisez donc un maximum de jeunes taureaux
génomiques différents dans votre troupeau.
Monte naturelle (ex. Brune originale)
Lorsqu’on utilise des taureaux de monte naturelle, il est
difficilement possible d’en choisir plusieurs. Souvent,
un taureau est le père de toute une année de nais-
sance. Les éleveurs qui ont misé sur la monte natu-
relle déjà avant la génomique, avaient un avantage
puisqu’ils utilisaient tendanciellement des taureaux urs.schuler@qualitasag.ch
franz.seefried@qualitasag.ch
plus jeunes. D’autre part, ils avaient un plus grand
No. 1 ∙ janvier 2017 racebruneCH 7
Infos
BRUNA 2017 –
Dernier délai d’inscription: 20 février 2017
STEFAN HODEL, Braunvieh Schweiz
L’ambiance au ring à BRUNA sera unique aussi cette année!
Dans environ trois mois, l’exposition Conditions de présentation/
nationale de la race Brune retournera sur conditions sanitaires
Seuls les exposants sont admis qui n’ont pas bloqué les
l’aire de la fédération à Zoug: les 7 et 8 avril données de leurs animaux individuels dans BrunaNet.
aura lieu BRUNA 2017. Au moment de l’inscription, les animaux doivent être
la propriété de l’exposant. Par exposant, 5 animaux
Les inscriptions à BRUNA 2017 battent leur plein. Pour peuvent au maximum être présentés (concours des
toute l’organisation et la planification de la présélec- jeunes éleveurs non compris). Les conditions de
tion, effectuée par les fédérations cantonales, il est présentation doivent être remplies lundi 13 mars 2017.
important que les délais d’inscription soient respectés. Pour remplir les conditions sanitaires, il faut une
Le règlement complet, les conditions sanitaires ainsi analyse sanguine sur l’IBR. Tout résultat valable dès
que d’autres informations peuvent être consultés sur janvier 2017 est reconnu.
www.bruna2017.ch.
Contrôles règlement d’exposition CTEBS
Les propriétaires et personnes s’occupant des vaches
Programmes journaliers s’obligent à observer strictement les dispositions
actuelles du règlement d’exposition de la CTEBS. Les
Amenée Jeudi 6 avril 2017, de 10h00 à 15h00
éventuels écarts par rapport au règlement d’exposi-
Vendredi 7 avril 2017, ouverture de l’exposition à 16h00,
Première journée tion de la CTEBS seront communiqués à temps. Les
classement dès 19h00
d’exposition vaches seront traites par catégories. Une commission
– 7 catégories de génisses BV & 1 catégorie de génisses OB
de contrôle surveillera le respect des dispositions en
– Classement des primipares BV dès 20h45
– Election de la championne des génisses BV dès 22h15 vigueur. De plus, l’équipe du Prof. Dr. Adrian Steiner
– Election de la championne et de la de la faculté Vetsuisse de l’université de Berne fera des
championne du pis des primipares BV dès 22h30 examens à l’ultrason et des analyses sanguines.
– Ensuite cantine avec bar
Deuxième journée Samedi 8 avril 2017, ouverture de l’exposition à 09h00, Inscription et responsabilité
d’exposition classement dès 13h00 Les animaux devront être inscrits jusqu’à lundi 20
– 3 catégories de vaches OB et concours spéciaux OB
février 2017 via ExpoNet ou moyennant le bulletin
– Classement des vaches BV dès la 2e lact. dès 15h00
– Miss PV, Miss Protéine, Miss Génétique BV dès 18h30 d’inscription à Braunvieh Schweiz, Chamerstrasse 56,
– Election des championnes du pis BV, vaches dès la 2e lact. 6300 Zoug, fax 041 729 33 77 ou par courriel à: info@
dès 19h00 braunvieh.ch. Après les présélections cantonales, les
– Election des championnes BV, vaches dès la 2e lact.
dès 19h30
animaux sélectionnés devront être annoncés à Braun-
– Ensuite cantine avec bar vieh Schweiz jusqu’à lundi 13 mars 2017.
Réexpédition A l’issue du classement des vaches samedi soir (env. 22h00) ou www.BRUNA2017.ch
dimanche 9 avril 2017 jusqu’à 09h00 stefan.hodel@braunvieh.ch
8 racebruneCH No. 1 ∙ janvier 2017
Infos
Certificat
d’ascendance et de performances
CÉCILE MEILI, Braunvieh Schweiz
Le certificat d’ascendance et de performances (CAP) en tant
que document officiel comprend toutes les informations
zootechniques importantes de l’animal. Il est indispensable pour
la vente d’animaux. Pour permettre à l’éleveur de garder la vue
d’ensemble, le CAP est expliqué en détail dans le présent
article.
Le recto du CAP d’un animal mâle se distingue légèrement de celui d’une
femelle. C’est la raison pour laquelle le recto du CAP de la vache est d’abord
décrit, ensuite celui du taureau. Le tableau «rendement laitier» au recto du
CAP de la vache est identique aux indications sur le rendement laitier au verso
du CAP. L’explication correspondante nécessite beaucoup de place, raison pour
laquelle le verso est imprimé deux fois et les informations sur le rendement
laitier sont divisées.
Pour la vente d’animaux, le certificat d’ascendance est le Plus d’infos: www.braunvieh.ch ➔ A télécharger ➔
document qui contient toutes les informations importantes Prestations de services ➔ Aide d’interprétation certificat d’ascendance
sur l’animal et ses ascendants. cecile.meili@braunvieh.ch
Nouvelles
Solution sectorielle sur la prévention de l'abattage de génisses et de vaches en gestation
COMMUNIQUÉ DE PRESSE DE PROVIANDE
Un groupe de travail dirigé par Proviande a recherché une solution visant à
prévenir l’abattage d’animaux de l’espèce bovine en gestation. Il a élaboré une
information technique correspondante, qui entrera en vigueur le 1er février 2017.
L’abattage de génisses et de vaches en gestation est un sujet très discuté en
Suisse et à l’étranger. Un sondage réalisé dans le cadre d’une étude de l’Office
fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires auprès de proprié-
taires d’animaux concernés a révélé qu’aujourd’hui, seuls environ 30 % des
détenteurs de bétail font faire un examen de gestation avant de vendre leurs
animaux. Diagnostics opaques, manque d’informations au niveau du commerce
intermédiaire et saillies naturelles non contrôlées sont d’autres explications aux
abattages d’animaux en gestation.
Le groupe de travail parvient à une solution sectorielle
En cherchant à prévenir désormais l’abattage d’animaux de l’espèce bovine en
gestation, un groupe de travail dirigé par Proviande a recherché une solution
sectorielle et l’a consignée dans une information technique.
Que faut-il faire?
L’information technique est surtout axée sur l’obligation du détenteur de réaliser en cas de doute avant la vente un examen de gesta-
tion sur les génisses à partir de 18 mois et sur les vaches dont la dernière mise bas remonte à plus de cinq mois. Le test de gestation
FERTALYS s’y prête par exemple.
L’information technique est disponible en ligne et peut être téléchargée par le lien www.proviande.ch/2223.
No. 1 ∙ janvier 2017 racebruneCH 9
Infos
##PGCNTRL;999939121310;595:842;Rotate0;ALASBZV;DuplexNoTumble;Front;OMR_Ende;LRTNCGP##
Le type de kappa-caséine et bêta-caséine
A2 est aussi indiqué, pour autant qu’il y ait
Niveau HB A
un test.
Pour la femelle Mani's President POLLY CH 120.0282.3166.7
Marqueurs génétiques:
K-Caséine: AB B-Caséine A2: Les éventuels insignes sont listés
No expl. Noici:
BDTA
* = insigne de fécondité
Née le 22.09.2002 Insignes: 2DL * F87
DL = insigne de performance durable
Eleveur Fritz Mani - Gredig, Deutschestrasse 64, 7000 Chur F = Les descendants directs107746.9
331030 ont été appréciés en classe
A ou B lors d’un concours de famille d’élevage.
Propriétaire Fritz Mani - Gredig, Deutschestrasse 64, 7000 Chur 331030 107746.9
Rendements laitiers
Lactation standard Ø Expl. Lactation total Code
Date Age Clôture
velage Jours Lait kg MG Protéine Pers PP Prot. PP Jours Lait kg MG Prot. MC MT Lact
kg % kg % % %
19.09.05 3.00 1A2 305 8'293 335 4.04 310 3.74 90 112 3.47 95 331 8'658 4.07 3.73 A4
30.09.06 4.00 2A2 305 8'526 345 4.05 307 3.60 87 99 3.52 97 309 8'565 4.04 3.61 A4
02.10.07 5.00 3A2 305 8'831 346 3.92 330 3.74 82 100 3.5 98 326 9'034 3.94 3.75 AT4
26.09.08 6.00 4B1 305 10'436 403 3.86 381 3.65 93 106 3.49 98 351 11'693 3.84 3.66 AT4
Pour la clôture, le no de lactation est d’abord indiqué,
30.11.09 7.02 5B1 305 12'244 404 3.30 447 3.65 97 118 3.48 96 430 16'182 3.42 3.69 AT4
ensuite le type de clôture (A, B ou C) et ensuite le niveau
06.04.11 8.06 6B1 305 de 12'755
production509 (13.99
– 8). 449
Si une3.52 90 remplit
vache 127 3.56 97 774
les exigences 24'518 3.97 3.71 AT4
27.06.13 10.09 7B1 305 du11'055
titre Economy
406 3.67 la lettre
Star,392 3.55 E est
92 ajoutée après
110 3.54 104le type
400 13'727 3.67 3.57 AT4
04.10.15 13.00 9B1 305 de clôture.
9'971 367 3.68 360 3.61 85 96 3.49 104 419 12'912 3.66 3.64 AT4
Ø 9L 9'922 379 3.82 361 3.64 105 LL 112'523 3.83 3.68
Valeur d’élevage lait VE-Extérieur
G BV16 12.16 (G 12.16 B%69) DLC: 14.11.07 93-92/97-95 / 94 EX 3.L
valeur élevage totale 1253 Note globale 112
valeur lait 120 Gabarit 97
B% lait 78 Depuis avril 2016, pourBassintous les critères des taureaux, 108 des
lait kg +655 Membres 109
VE sont aussi calculées pour les vaches et représentées
mg kg +18 Pis 124
mg % -0.11 sous forme de diagramme à barres.
Hauteur au garrot S’il s’agit de
153 VE basées
petite grande
protéines kg +27 sur l’ascendance (A ou GA),Hauteurle au
diagramme
bassin à barres114
est gris.
petite grande
protéines % +0.06 Il est noir seulement lorsque les VE
Profondeur se basent sur le102
du flanc testage
peu beaucoup
B% persistence 84 Largeur poitrine
ou les performances individuelles. 7 106 étroite large
persistence 105 Ligne supérieure 5 90 dos faible dos carpe
B% cellules 75 Longueur du bassin 60 121 courte longue
cellules 115 Largeur du bassin 6 97 étroite large
Inclinaison du bassin 4 98 en toit rabattu
Emplacement trochanter 5 105 derrière devant
Jarrets angle 3 88 droits très coudés
Jarrets aspect 8 99 spongieux secs
Aptitude à la traite Paturons 5 107 faibles droits
Onglons 7 103 plats bons talons
DMM LE Longueur avant-pis 7 102 courte longue
Date IAP % Résultat
kg/min kg Attache avant-pis d’une éventuelle
8 épreuve d’aptitude
121 faible à la traite
ferme
11.08 42 2.7 0.0 Exp. 02/2019 Attache(AT). Pourlargeur
postérieur les vaches
9 sansétroite
116 AT, la VE aptitude à la traite
beaucoup
Attacheest affichée.
postérieur hauteur 9 120 basse haute
05.07 37 2.9 0.0 Profondeur du pis 5 114 bas haut
Balance du pis 97 étagé relevé
Ligament médian 6 108 n.visible séparation l.
Longueur des trayons 5 101 courts longs
Inséminations/ET dernières: Grosseur des trayons 5 99 fins grossiers
Position des trayons 6 123 vers l’ext. vers l’int.
03.06.16 JAKOB CH 120.0997.4425.7
Répartition ant. trayons 6 116 large étroite
Répartition post. trayons 6 122 large étroite
Dernière
Trayons insémination
supplémentaires 9 ou indication
Pur sur le transfert
embryonnaire. S’il6 s’agit
Musculature de semence sexée,
100 peu cela estbeaucoup
BCS indiqué par «sex w» ou «sex m».
cmi/Braunvieh Schweiz, 05 janvier 17
10 racebruneCH No. 1 ∙ janvier 2017Infos
##PGCNTRL;999939121310;595:842;Rotate0;ALASBZV;DuplexNoTumble;Front;OMR_Ende;LRTNCGP##
Les animaux testés sur l’absence de cornes, sont
déclarés comme suit sous «Absence de cornes»:
POS = homozygote sans cornes (désigné par
Le statut des tares héréditaires est déclaré moyennant un code de PP dans le nom)
trois lettres. Les deux premières lettres désignent la tare héréditaire, POC = hétérozygote sans cornes (désigné par P
la dernière le statut (C = Carrier = porteur, F = Free = libre). Les tares dans le nom)
suivantes sont déclarées: arachnomélie (AR), SMA (SM), SDM (SD), POF = avec cornes
Weaver (WE), BH2 (B2) POR = auto-déclaration d’animaux sans cornes
(désignée par P dans le nom)
Pour le mâle Schärz BS Vigor ANIBAL-ET CH 120.0830.2516.4
Marqueurs génétiques: WEF ARF SDF SMF B2F
K-Caséine: AB B-Caséine A2: A2A2 No expl. No BDTA
Né le 09.11.2009 Insignes: Absence de cornes:
Eleveur Rodolphe Schärz, Les Pruats 33, 2610 Mont-Soleil 1476006 131613.1
Propriétaire Swissgenetics, Meielenfeldweg 12, 3052 Zollikofen 1950052 163512.6
moyennes 1. lactation filles Appréciations
no filles lait kg mg kg mg % pr kg pr % Canton Date GA - BA - ME / P Sign.
129 6702 274 4.08 229 3.42 KB 01.07.2015 5 - 4 - 4 / 92
KB 10.09.2010 3 - 3 - 2 / 82
Résultats d’une éventuelle appré- Appreciation-HBBV
ciation morphologique par Vache
Exp. 02/2019
Mère Suisse (herd-book viande) Date FO – MU – ME - P
Valeurs d’élevage VE-Extérieur
G BV16 12.16 (G 12.16 B%91 / 136 F)
valeur élevage totale 1332 Note globale 116
valeur lait 129 Gabarit 81.5 110
valeur fitness 101 Bassin 81.3 109
valeur d’élevage pâture 116 Depuis décembreMembres
2016, la valeur d’élevage 81.0 115
B% lait 95 globale (VEG) estPis
représentée sur l’échelle 82.0 à122
no filles 154 Hauteur
1000 avec écart-type deau120.
garrot petite grande
no exploitation 138 Hauteur au bassin 146.8 118 petite grande
no pesages par fille 14.5 Profondeur du flanc 80.4 105 peu beaucoup
lait kg +936 Largeur poitrine 5.1 106 étroite large
mg kg +43 Ligne supérieure 5.0 100 dos faible dos carpe
mg % +0.07 Longueur du bassin 54.5 118 courte longue
protéines kg +38 Largeur du bassin 34.1 103 étroite large
Baseprotéines
de référence
% des valeurs d’élevage
+0.08 Inclinaison du bassin 5.0 99 en toit rabattu
(par B%
ex.persistence
BV16 = base race Brune 96 2016) et le label des valeurs d’éle- trochanter 4.8
Emplacement 95 derrière devant
vagepersistence
estimées: 103 Jarrets angle 4.9 96 droits très coudés
A B% no. VE Cellules 94
basées sur l’ascendance sans descendants Jarrets aspect 5.6 107 spongieux secs
no. Cellules 116 Paturons 5.1 107 faibles droits
GA nombresVE génomique optimisée,
filles AT 136
basée sur l’ascendance Onglons 5.0 106 plats bons talons
CH valeur élevage
VE basée AT sur le testage
109 en Suisse Longueur avant-pis 5.2 101 courte longue
G B% fertilité VE génomique optimisée 79 avec testage en Suisse Attache avant-pis 5.7 119 faible ferme
I fertilité VE Interbull avec testage90 en Suisse Attache postérieur largeur 5.4 111 étroite beaucoup
GI B% durée VEd’utilisation
génomique optimisée69
avec VE Interbull Attache postérieur hauteur 5.1 105 basse haute
durée d’utilisation 119 Profondeur du pis 5.2 107 bas haut
C veaux nés VEvivants
de vaches
taureau
suisses
108
convertie sur base CH Balance du pis 5.1 101 étagé relevé
naissances normales tau. 97 Ligament médian 5.4 110 n.visible séparation l.
veaux nés vivants filles 71 Longueur des trayons 5.3 105 courts longs
naissances normales filles 102 Grosseur des trayons 4.6 93 fins grossiers
B% index viande Position des trayons 5.4 121 vers l’ext. vers l’int.
index viande Répartition ant. trayons 5.8 129 large étroite
GN veaux d’étal Répartition post. trayons 5.8 117 large étroite
charnure veaux d’étal Trayons suppl. inactif -2.0%
GN animaux d’étal Trayons suppl. actif -3.0%
charnure animaux d’étal Musculature 4.8 95 peu beaucoup
cmi/Braunvieh Schweiz, 05 janvier 17
No. 1 ∙ janvier 2017 racebruneCH 11Infos
##PGCNTRL;999939121310;595:842;Rotate0;;;Back;OMR_Folge;LRTNCGP##
Sous AT, le résultat de l’estimation des VE Schärz BS Vigor ANIBAL-ET CH 120.0830.2516.4
pour le flux laitier sur la base de l’interro-
Sun-Made VIGOR-ETgation lors de la DLC est indiqué. Outre la PRESIDENT-ET ENSIGN-ET US 184138.1
25.06.87
US 195618.4 né 02.06.01 US 191215.9
date, le nombre de filles prises en compte POSY US 793245.8
SMF B2F Ins 15.09.95
et la VE pour le flux laitier (index de 100 né 16.11.89
K-Caséine
correspond à la moyenne BB
des animaux de Ins
base) sont indiqués. P:
P: AT: 12.16 EVE 1867 104
EVE: BV16 G 12.16 99% VL: 108 VEG: 1199
2059F +232 +4 +10 VF: 109 VEP: 116
AT: 12.16 EVE 9528 103 1445E -0.07 +0.03 DU: 116
1705 6241 248 212
3.97 3.40 PERS: 113 TC: 115
EVE: BV16 G 12.16 99% VL: 115 VEG: 1256
11378F +496 +12 +20 VF: 105 VEP: 119
3909E -0.10 +0.04 Les informations
VICTORIA-ET suivantes
EVEN-ETsur l’estimation US VE (EVE)
des186040.5
sont indiquées:
US 857348.3 01.09.89
Ø filles 1.Lakt: DU: 121
9221 6506 261 222 PERS: 106 TC: 117 – 1re ligne: base VERONICA
de référence, date, B% USlait, valeur
837824.8
née 19.01.96
laitière 20.02.94
(VL), valeur d’élevage globale (VEG).
4.01 3.41 FERT: 94 Ins
Desc.: BV16 G 12.16 DLC:– 201.09.06
e
ligne: nb.
USde93filles,
94 94VE 93lait
92kg,
93 VE AT:
MG kg,
92VE protéine
GA 97 BA 94 ME 113 PI 117 P 109 kg,
EVE: BV16 valeur
GI fitness
12.16 (VF), 72%VE pâture
VL: (VEP).
93 VEG: 1027
IV NZKV FKV NZMT FMT – 3-523
e
-10 -9 PERS:
ligne: nb. d’exploitations, VE MG104
%, VETC:
prot. %.112
– 4e ligne: index+0.15
durée +0.13
d’utilisation (DU).
– 5 ligne: nb. de filles
MASCOT-ET
e
avec clôture standard
JETWAY-ET USen 1 lact.,
re
185301.8
Schärz BS Mascot ALLISON moyennes pour15.08.88
US 191552.5 lait et MB + prot. kg, persistance
CH 120.0221.2834.5 née 19.07.02 (PERS.), No. cellules (NC)
MISA-ET US 835397.9
DuB2F
testage morphologique, les VE pour les notes deIns classi-DL né – 602.12.95
e
ligne: moyennes 03.09.93
pour MG et prot. %, VE, fécondité
RENANdes blocs gabarit (GA), bassin (BA), membres
fication K-Caséine(ME)AB Ins
P:
(FERT.).
et pis (PI) ainsi que pour le pointage total (P) sont indiquées.
AT: 12.16 EVE 1560 97
08.10.07
DLC:les taureaux
Pour OB 94-94/95-92 / 94 les
suivent encore EXéventuels
3.L résultats EVE: BV16 G 12.16 99% VL: 110 VEG: 884
1774F +537 +22 +13 VF: 81 VEP: 85
du testage viande.
Format 148 7 6 1265E +0.01 -0.07 DU: 88
Bassin 57 6 6 5 1412 6370 257 213
4.04 3.35 PERS: 104 TC: 94
Membres 5 8 5 7
Pis 8 8 4 7 3 6
ARINA STARBUCK US 184087.2
Trayons 6 5 5 6 6 8
CH 111.4760.2067.5 26.10.87
Musculature 5
RENAN ANINA CH 111.4760.1858.0
née 25.04.96 27.11.93 RENAN
AT: 05.06 47 3.1 0.0 Ins 3DL *
EVE: BV16 G 12.16 80% VL: 120 VEG: 1131 DLC: 30.11.99 93-92/88-90 / 91 EX AT: 41 2.7 0.0
+434 +37 +27 EVE: BV16 G 12.16 81% VL: 114 VEG: 1121
PERS: 106 TC: 107 +107 +25 +18 PERS: 107 TC:
+0.27 +0.16 97
+0.28 +0.20
L’âge au vêlage est toujours indiqué en années et mois (par
ex. 2.04 = 2 ans 4 mois).
Lactation standard Ø Expl. Lactation total Code
Date Age Clôture Le type de clôture
velage Jours Lait kg MG fournit un indice pour la fécondité. Cela
Protéine Pers PP Prot. PP Jours Lait kg MG Prot. MC MT Lact
signifie: kg % kg % % %
M 22.11.04 2.04 1B5 305– A8'556
= La période de service
358 4.18 305 3.56(= intervalle
85 122 entre
3.39 vêlage et
105 410 10'678 4.20 3.69 A4
21.04.06 3.09 2A5 252 nouvelle
8'564 357 gestation)
4.17 295 est
3.44de 66
83 à 120
107 jours.
3.39 108 252 8'564 4.17 3.44 A4
– B = La période de service dépasse 120 jours.
07.05.07 4.10 3B5 305 10'058 438 4.35 364 3.62 79 110 3.38 109 582 17'116 4.43 3.85 A4
– C = La période de service est inférieure à 66.
13.03.09 6.08 4B5 305 11'186 487 4.35 404 3.61 79 117 3.4 104 457 15'868 4.44 3.83 A4
28.08.10 8.01 5B5 305Le niveau
10'870 de 465 4.28 376
production 3.46 85
est indiqué par 116 3.38 de
un chiffre 1111 à1126
8. 31'438 4.61 4.07 A4
Ø 5L Cela signifie:
9'847 421 4.28 349 3.54 114 LL 83'664 4.44 3.87
– 1 = plaine
– 2 = plaine avec alpage de la vache
– 3 = région de basse montagne
– 4 = région de basse montagne avec alpage
VM 26.05.98 2.04 1B1 305– 59'716
= région 391de 4.02 350 montagne
moyenne 3.60 392 12'519 4.02 3.71
17.08.99 3.07 2B1 305– 11'362
6 = région 392de 3.45
moyenne
438 montagne
3.85 avec alpage 422 14'157 3.69 3.88
02.07.02 6.05 4B1 305– 13'667
7 = région 585de 4.28
haute524
montagne
3.83 365 16'509 4.28 3.89
Ø 3L
– 11'582
8 = région de haute montagne avec alpage
456 3.94 438 3.78 LL 43'185 4.01 3.83
MM 09.07.98 2.02 1B5 305 8'319 383 4.60 334 4.01 91 128 99 367 9'592 4.61 4.06 A4 ET
25.10.03 7.06 5B5 305 10'320 429 4.16 360 3.49 88 109 98 352 11'281 4.23 3.55 A4
09.08.11 15.03 11B5 33 406 20 4.86 16 3.98 3.39 104 33 406 4.86 3.98 A4
Ø 9L 9'220 404 4.38 344 3.73 106 LL 106'224 4.48 3.86
12 racebruneCH No. 1 ∙ janvier 2017Infos
##PGCNTRL;999939121310;595:842;Rotate0;;;Back;OMR_Folge;LRTNCGP##
Schärz BS Vigor ANIBAL-ET CH 120.0830.2516.4
Sun-Made VIGOR-ET PRESIDENT-ET ENSIGN-ET US 184138.1
US 191215.9 25.06.87
US 195618.4 né 02.06.01
POSY US 793245.8
SMF B2F Ins né 15.09.95 16.11.89
K-Caséine BB Ins
P:
P: AT: 12.16 EVE 1867 104
EVE: BV16 G 12.16 99% VL: 108 VEG: 1199
2059F +232 +4 +10 VF: 109 VEP: 116
AT: 12.16 EVE 9528 103 1445E -0.07 +0.03 DU: 116
1705 6241 248 212
3.97 3.40 PERS: 113 TC: 115
EVE: BV16 G 12.16 99% VL: 115 VEG: 1256
11378F +496 +12 +20 VF: 105 VEP: 119
3909E -0.10 +0.04 VICTORIA-ET EVEN-ET US 186040.5
US 857348.3 01.09.89
Ø filles 1.Lakt: DU: 121
9221 6506 261 222 PERS: 106 TC: 117 VERONICA
US 837824.8
née 19.01.96 20.02.94
4.01 3.41 FERT: 94 Ins
Desc.: BV16 G 12.16
Sous DLC: la01.09.06 US 93 94 94 93 92 93
«DLC», les résultats de la description linéaire AT: 92
GA 97 BA 94 plus 113sont
MErécente 117 Suivent
PI indiqués. P 109
les EVE: BV16 GI 12.16 72% VL:
mensurations 93 VEG: 1027
IV NZKV FKVchiffres de NZMT FMT -523 -10 -9 PERS: 104 TC: 112
resp. description pour les différents critères +0.15 +0.13
dans le même ordre que chez l’animal (recto du CAP).
Schärz BS Mascot ALLISON MASCOT-ET JETWAY-ET US 185301.8
US 191552.5 15.08.88
CH 120.0221.2834.5 née 19.07.02
MISA-ET US 835397.9
B2F Ins DL né 02.12.95 03.09.93
RENAN K-Caséine AB Ins
P:
AT: 12.16 EVE 1560 97
DLC: 08.10.07 94-94/95-92 / 94 EX 3.L EVE: BV16 G 12.16 99% VL: 110 VEG: 884
1774F +537 +22 +13 VF: 81 VEP: 85
Format 148 7 6 1265E +0.01 -0.07 DU: 88
Bassin 57 6 6 5 1412 6370 257 213
4.04 3.35 PERS: 104 TC: 94
Membres 5 8 5 7
Pis 8 8 4 7 3 6
ARINA STARBUCK US 184087.2
Trayons 6 5 5 6 6 8
Pour 26.10.87
les vaches, le résultat
CH 111.4760.2067.5 d’une éven-
Musculature 5
tuelle
RENAN à la traite est CH 111.4760.1858.0
épreuve d’aptitudeANINA
née sous
indiqué 25.04.96
«AT» ou la VE27.11.93
AT. RENAN
AT: 05.06 47 3.1 0.0 Ins 3DL *
EVE: BV16 G 12.16 80% VL: 120 VEG: 1131 DLC: 30.11.99 93-92/88-90 / 91 EX AT: 41 2.7 0.0
+434 +37 +27 EVE: BV16 G 12.16 81% VL: 114 VEG: 1121
PERS: 106 TC: 107 +107 +25 +18 PERS: 107 TC:
+0.27 +0.16 97
+0.28 +0.20
Lactation standard Ø Expl. Lactation total Code
Date Age Clôture
velage Jours Lait kg MG Protéine Pers PP Prot. PP Jours Lait kg MG Prot. MC MT Lact
kg % kg % % %
M 22.11.04 2.04 1B5 305 8'556 358 4.18 305 3.56 85 122 3.39 105 410 10'678 4.20 3.69 A4
Sous la persistance
21.04.06 3.09 2A5de 252 la lactation
8'564 357 4.17 295 3.44 83 107 3.39 108 252 8'564 4.17 3.44 A4
(Pers.), la quantité de lait du 2e tiers
07.05.07 4.10 3B5 305 10'058 438 4.35 364 3.62 79 110 3.38 109 582 17'116 4.43 3.85 A4
de la lactation (101e au 200e jour) est
13.03.09
comparée à6.08
celle du4B5
premier305tiers11'186
de la 487 4.35 404 Méthode
3.61 79 de117 3.4 (MC)
contrôle 104 signifie:
457 15'868 4.44 3.83 A4
– A4 = Contrôle laitier lors des deux traites
lactation
28.08.10 (18.01
er
au 1005B5
e
jour). 305 10'870 465 4.28 376 3.46
– AT4
85 116 3.38 111 1126 31'438 4.61 4.07 A4
= Contrôle laitier lors d’une seule traite, un mois le matin et
Ø 5L 9'847 421 4.28 349 3.54 114le mois suivant LLle soir.83'664 4.44 3.87
Les méthodes ATM4 et ATM4/7d
Les points de productivité (PP) indiquent sont aussi indiquées par AT4.
un rendement laitier corrigé en fonction
d’une vache adulte en plaine en 100 kg. Sous la méthode de traite (MT):
Une performance de 87 LP correspond – Rx = La traite est effectuée au robot.
VM à26.05.98 2.04
une performance 1B1 305kg de
de 8700 9'716
lait 391 4.02 350 3.60 392 12'519 4.02 3.71
– 3x = La vache est traite 3 fois par jour.
d’une 4e veau
17.08.99 3.07en plaine.
2B1 305 11'362 392 3.45 438 3.85 422 14'157 3.69 3.88
02.07.02 6.05 4B1 305 13'667 585 4.28 524 Sous 365 les 16'509
3.83 le code de lactation (Lact) 4.28
mentions 3.89 sont possibles:
suivantes
Sous la moyenne d’étable (Ø Expl.),
Ø 3L 11'582 456 3.94 438 – 3.78
ET = rinçage ET pendant
LL la43'185
lactation
4.01 3.83
pour comparer le rendement au sein
MM de
09.07.98 2.02 1B5 305 8'319 383 4.60 334 – 4.01
FG 91 =128
La lactation
99 a été
367déclenchée
9'592 par
4.61un4.06
vêlageA4précoce. ET
l’exploitation, la moyenne des LP de – ANORM = La lactation est anormale (par ex. en raison d’une maladie
25.10.03 7.06
l’exploitation 5B5dernières
des trois 305 années
10'320 429 4.16 360 3.49 88 109 98 352 11'281 4.23 3.55 A4
ou d’un vêlage précoce).
et la teneur
09.08.11 15.03en protéine
11B5 des années
33 406 20 4.86 16 3.98 3.39 104 33 406 4.86 3.98 A4
précédentes
Ø 9L sont indiquées. 9'220 404 4.38 344 3.73 106 LL 106'224 4.48 3.86
No. 1 ∙ janvier 2017 racebruneCH 13Infos
Travailler avec la Brune avec fierté et joie
RETO GRÜNENFELDER, président de Braunvieh Schweiz
marquante du jeu de données d’entraînement par des
femelles permettra probablement d’améliorer encore
davantage cette précision. Pour pouvoir faire cela,
des attraits financiers généreux pour les éleveurs sont
impératifs.
Rôle des exploitations de testage
Les données relevées et les résultats des épreuves de
productivités correspondantes dans les exploitations
fournissent la base du développement zootechnique
de la vache Brune saine, efficace et performante. Les
exploitations de testage d’IA devront relever encore
davantage de données de très bonne qualité. Outre
les données du contrôle laitier et de la DLC, il faudra
encore davantage de données sanitaires et d’infor-
mations sur des critères supplémentaires. Si dans ces
Un programme d’élevage efficace doit permettre de produire encore davantage exploitations fournissant de très bonnes données les
d’excellentes vaches Brunes performantes qui sont économiques et produisent du lait vaches sont en même temps génotypées, cela permet
avec de bonnes teneurs.
le développement souhaité de l’estimation des valeurs
d’élevage génomiques. Espérons que nous pourrons à
Le bien-être des familles d’éleveurs est le l’avenir aussi approfondir le traitement zootechnique
point de mire du travail de Braunvieh de l’assimilation et de l’efficacité du fourrage.
En collaboration avec nos organisations parte-
Schweiz. Leurs objectifs déterminent le naires, il est prévu de reprendre pour la première
travail de Braunvieh Schweiz. En 2017, fois des données d’exploitations travaillant avec des
l’accent principal sera mis sur le programme programmes de herd-book électroniques. De plus,
nous continuerons à travailler sur la réalisation d’inter-
d’élevage 2017+, l’évaluation des structures faces avec les systèmes informatiques des vétérinaires.
internes et externes et la réussite de BRUNA
2017. Structures efficaces
Le nouveau comité élu évaluera les structures et l’or-
ganisation de la fédération et les adaptera au besoin.
Notre programme d’élevage suisse est déterminant Braunvieh Schweiz peut compter sur des collaborateurs
pour le développement de la race Brune. Contraire- très engagés et les organes dirigeants sont la direction,
ment à d’autres races, nous pouvons importer beau- le comité directeur et le comité avec 17 représentants
coup moins de progrès zootechnique. Nous devons des cantons. Sommes-nous assez efficaces ainsi ou y
renforcer l’efficacité dans le programme d’élevage a-t-il de meilleures solutions?
afin que nous ayons la meilleure génétique à dispo- Au niveau externe, il existe une collaboration étroite
sition pour les différents buts d’élevage. Il faut viser à avec les organisations d’élevage suisses dans les
la coordination internationale des programmes d’éle- secteurs des analyses de lait, de l’estimation des valeurs
vage pour la race Brune. En comparaison des grandes d’élevage et de la recherche au sein des filiales Suisselab
Reto Grünenfelder, races laitières, le nombre de nos taureaux d’IA est très et Qualitas. La voie dans laquelle nous nous sommes
président de Braun- modeste. engagés fait ses preuves. La gestion des projets est
vieh Schweiz
toutefois très exigeante.
Génotypage de femelles
Braunvieh Schweiz a misé tôt sur la sélection géno- Temps fort BRUNA 2017
mique. Les valeurs d’élevage génomiques sont nette- Les 7 et 8 avril aura lieu l’exposition nationale BRUNA
ment plus précises que les valeurs d’élevage basées 2017. Cette exposition sera de nouveau organisée dans
sur l’ascendance et permettent de ce fait une meil- le cadre d’une collaboration éprouvée avec les organi-
leure sélection des jeunes taureaux. Seule l’extension sations cantonales. Environ 310 animaux Bruns et OB
14 racebruneCH No. 1 ∙ janvier 2017Vous pouvez aussi lire
