Référentiel à destination des professionnels de santé - Comment détecter ? Comment accompagner ? Comment orienter ?
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Violences
au sein
du couple :
les enfants
en souffrance
Référentiel
à destination des professionnels de santé
Comment détecter ?
Comment accompagner ?
Comment orienter ?
FONDS HOUTMAN (ONE) • DÉPARTEMENT DE MÉDECINE GÉNÉRALE (ULB)Ce référentiel à destination des professionnels de santé a été rédigé en 2 tomes. Ces 2 tomes sont compilés dans ce pdf. Leur accès est possible via cette page d’acceuil et via les tables des matières interactives
Violences
au sein
du couple :
les enfants
en souffrance
TOME 1
Repères Repères
théoriques et cliniques
TOME 1
théoriques Comment détecter ?
et cliniques Comment accompagner ?
Comment orienter ?
FONDS HOUTMAN (ONE) • DÉPARTEMENT DE MÉDECINE GÉNÉRALE (ULB)
> Vers table des matières TOME 1
Violences
au sein
du couple :
les enfants
en souffrance
TOME 2
Outils
Outils d’aide d’aide à la pratique
TOME 2
à la pratique Comment détecter ?
Comment accompagner ?
Comment orienter ?
FONDS HOUTMAN (ONE) • DÉPARTEMENT DE MÉDECINE GÉNÉRALE (ULB)
> Vers liste des outils TOME 2 > Vers liste des fiches TOME 2Violences
au sein
du couple :
les enfants
en souffrance
Repères TOME 1
théoriques et cliniques
Comment détecter ?
Comment accompagner ?
Comment orienter ?
FONDS HOUTMAN (ONE) • DÉPARTEMENT DE MÉDECINE GÉNÉRALE (ULB)« Violences au sein du couple : les enfants en souffrance.
Référentiel à destination des professionnels de santé.
Comment détecter ? Comment accompagner ? Comment orienter ? »
Tome 1 : Repères théoriques et cliniques
Tome 2 : Outils d’aide à la pratique
Réalisé avec le soutien du Fonds Houtman (ONE)
Auteur Anne-Marie Offermans, Sociologue, Formatrice en milieu hospitalier et en médecine générale
Equipe de recherche Anne-Marie Offermans (Sociologue, Maître d’enseignement), Michel Roland (Médecin généraliste,
DMG ULB Professeur émérite), Nadine Kacenelenbogen (Médecin généraliste, Chargée de cours)
Appui rédactionnel Question Santé Asbl
Processus de validation Stéphanie Deblaer (Sage-femme, CHU Brugmann), Gillian Douglas (Travailleuse médico-sociale,
ONE-CHU Saint-Pierre), Charlotte Graindorge (Médecin généraliste, Maison Médicale Cité Santé),
Isabelle Jeanjot (Gynécologue, CHU Saint-Pierre), Solange Kouo Epa (Pédiatre, Consultations ONE),
Sophie Leclercq (Travailleuse médico-sociale, ONE-CHU Brugmann), Estelle Oiry (Sage-femme,
CHU Brugmann), Catherine Preux (Pédiatre, CHU Saint-Pierre), Marie Vandenput (Travailleuse
médico-sociale, Consultations ONE), Martine Vanderkam (Sage-femme, CHU Saint-Pierre)
Relecture Luc Schreiden (Psychologue-psychothérapeute), Martine Content-Dupont (Psychothérapeute)
Graphisme Marie-Noëlle Jacmin - www.ligne33.be
Impression Imprimerie Graphius Bruxelles, septembre 2017
© Fonds Houtman (ONE) • Dépôt légal : D/2017/7730/2
Document disponible à la demande et téléchargeable sur les sites http://fondshoutman.be/cahiers/ (Cahiers 23) et www.dmgulb.be
Pour de plus amples informations sur les projets soutenus par le Fonds Houtman : 0032 2 543 11 71 ou info@fondshoutman.be
—2—La construction
du référentiel
Ce référentiel a été élaboré par le Département de Mé- Il répond à un objectif principal : soutenir les profes-
decine Générale de l’ULB à l’initiative du Fonds Houtman sionnels de santé dans la détection précoce et l’accom-
(ONE), soucieux de créer des synergies avec tous ceux, pagnement des familles concernées, qu’ils soient méde-
scientifiques et professionnels de terrain, qui sont préoc- cins généralistes, gynécologues, obstétriciens, pédiatres,
cupés par le bien-être et le devenir du jeune enfant et de pédopsychiatres, sages-femmes, travailleurs médico-
sa famille. sociaux (TMS) de l’ONE, psychologues, kinésithérapeutes,
assistants sociaux ou encore tout acteur impliqué dans
Il se base sur la méthodologie suivante :
la problématique.
•U
ne revue systématique de la littérature relative aux
impacts des violences conjugales sur la santé des Il a comme porte d’entrée les parents, en gardant à
personnes concernées et sur les interventions efficaces l’esprit que ce sont les enfants in utero et âgés de moins
en la matière. de 4 ans qui sont visés in fine. L’enfant exposé se définit
• L ’analyse de « focus-groups multidisciplinaires » de comme celui qui est témoin oculaire ou auditif des épi-
praticiens impliqués dans l’étude clinique réalisée dans sodes de violence entre ses parents ou encore s’inquiète
le cadre de ce projet de recherche (CHU Brugmann et des conséquences de la violence sans l’avoir vue ni enten-
CHU Saint-Pierre) ou accompagnant ces familles sur le due (constat de blessures, récit du parent, intervention
long cours. policière ...) et vit dans la peur (NICE 2014).
• L ’appui d’une équipe externe chargée de communica-
tion en promotion de la santé.
Comment l'utiliser ?
Le professionnel de santé aura à sa disposition :
Violences Des repères théoriques et cliniques auxquels il peut faire
au sein
du couples: référence dans sa pratique et y trouver des pistes pour :
les enfant nce
en souffra
Repères
TOME 1 - Baliser ce que sont les violences au sein du couple.
ques
théoriques et clini
Comment déte
Comment acco
cter ?
mpagner ?
ter ?
- F avoriser la détection précoce en consultation sur base
Comment orien
de signaux et symptômes avertisseurs.
- Offrir un accompagnement approprié.
FONDS
HOUTMA
N (ONE)
• DÉPAR
TEMENT
DE MÉD
ECINE G
ÉNÉRAL
E (ULB)
- Gérer ces situations dans une optique multidisciplinaire.
Des outils d’aide à la pratique qui peuvent être utilisés
Violences
au sein lors d’un entretien avec le(s) parent(s) d’enfants
du couples:
les enfant nce
en souffra
in utéro ou âgés de moins de 4 ans.
Outils
d’aide à la prat
ique
TOME 2
- L es outils constituent, pour le professionnel de santé, un soutien dans
Comment déte
Comment acco
cter ?
mpagner ?
ter ?
le processus de détection et d’accompagnement des familles concernées.
Comment orien
- L es fiches permettent d’ouvrir un espace d’échanges autour de la dynamique
des violences et de leur impact sur l’avenir des enfants, quelle que soit l’énergie
HOUTMA
N (ONE)
• DÉPAR
TEMENT
DE MÉD
ECINE G
ÉNÉRAL
E (ULB) mise en œuvre par le(s) parent(s) pour les tenir à distance de celles-ci. Elles
FONDS
sont également un levier pour la mise en place d’un changement.
—3—Table
des matières
La construction du référentiel.................................................................................................................. 3
Comment l’utiliser ?..................................................................................................................................................................... 3
1. Les violences au sein du couple : de quoi parle-t-on ?..................................... 5
Les violences au sein du couple, c’est différent des conflits . ...................................................................................... 5
Le cycle et l’escalade des violences . .............................................................................................................................. 5
Les formes de violences . ................................................................................................................................................. 7
Quelques chiffres . ............................................................................................................................................................ 8
Les impacts sur la santé des enfants . ............................................................................................................................ 8
2. Comment puis-je détecter précocement les situations
de violences au sein du couple ?. ............................................................................................... 11
Trois prérequis à la démarche diagnostique.................................................................................................................. 11
La démarche diagnostique .............................................................................................................................................. 11
Des conditions à respecter............................................................................................................................................... 13
Les éléments d’attention pour le diagnostic.................................................................................................................. 13
Les attitudes à développer en cas de révélation des violences . ................................................................................. 15
Les attitudes à développer en cas de déni/minimisation des violences..................................................................... 16
La démarche est-elle bien acceptée et efficiente ?....................................................................................................... 17
3. Quel accompagnement puis-je proposer ?.................................................................... 18
Informer.............................................................................................................................................................................. 18
Evaluer la situation de violences en termes de risque/protection . ............................................................................ 19
Elaborer des mesures de protection............................................................................................................................... 20
Ouvrir le dialogue avec le parent auteur de violences . ............................................................................................... 20
Soutenir la parentalité ..................................................................................................................................................... 21
Assurer la continuité des soins........................................................................................................................................ 21
Documenter la situation................................................................................................................................................... 22
4. Sur quelles ressources puis-je m’appuyer ?.................................................................. 23
Le réseau d’intervenants en santé . ................................................................................................................................ 23
Les outils informatiques................................................................................................................................................... 23
La formation . .................................................................................................................................................................... 24
Bibliographie. ............................................................................................................................................................... 25
Annexe.................................................................................................................................................................................. 27
—4—Les violences
au sein du couple :
de quoi
1
Ce n’est pas toujours là où
on croit qu’il y a des violences. parle-t-on ?
Parfois, on nous dit que tout
va bien et puis en fait, on
se retrouve face à des choses
comme ça. (Gynécologue)
Les violences au sein Sans contester le fait que les conflits conju-
du couple, c’est différent gaux peuvent avoir un impact sur l’enfant,
des conflits distinguer ces deux notions est essentiel car
elles n’induisent pas le même type de réponse
Le conflit consiste en un désaccord avec di-
à apporter aux familles.
vergence de points de vue sur des besoins, des
choix de vie, des valeurs entre les deux parte-
naires du couple. Chacun va tenter de persua-
der, de convaincre l’autre qu’il a raison, parfois
Le cycle et l’escalade
même avec insistance. Il va défendre sa position
des violences
en l’argumentant, sans que la peur détermine Les violences au sein du couple surviennent
qui sera le gagnant. Le conflit est générale- rarement seules, elles ont tendance à se répé-
ment ponctuel avec, à la clé, une recherche de ter et à devenir chroniques. Un cycle a été mis
solutions. Il peut néanmoins évoluer en mé- en évidence dans la littérature et apporte une
sententes temporaires, voire récurrentes. clé de lecture face aux inconstances et ambiva-
lences dans la demande d’aide. Ce cycle décrit
Les violences au sein du couple sont un en-
une dynamique relationnelle dans laquelle les
semble de comportements, d’attitudes et de pa-
deux partenaires sont impliqués et qui com-
roles de l’un des partenaires ou ex-partenaires
porte quatre moments-clés (>> Voir Support
qui vise à contrôler et à prendre le pouvoir
au dialogue - Fiche 1) :
sur l’autre. Il n’y a pas des interlocuteurs mais
un seul en position haute (« il n’y a que moi et
moi »). L’autre est traité comme un objet. Il n’y
a pas de place pour la négociation, la prise de
Les 4 moments-clés :
décision en commun et les conflits sont un pré- 1. Les tensions dans le couple
texte pour mettre l’autre en échec. Ces violences 2. L’épisode de violences
s’expriment souvent de façon cyclique avec un 3. La « justification »
moment-pivot, celui des justifications de l’au- 4. La « lune de miel »
teur, qui se déresponsabilise et participe à la légi-
timité et la banalisation des actes violents. Avec
le temps, les violences s’intensifient et ont ten-
dance à devenir chroniques (voir point suivant).
—5—Le cycle des violences :
les 4 moments-clés
1. Une période caractérisée par des tensions Les partenaires deviennent comme dépen-
dans le couple (hyper-contrôle, lourds silences, dants de ce cercle vicieux, les moments d’ac-
bouderie...) qui s’accentuent progressivement, calmie et de réconciliation étant de plus en plus
créant un climat de peur et d’insécurité au sein rares.
de la cellule familiale. La personne victime tente
1 I Les violences au sein du couple : de quoi parle-t-on ?
C’est dans ce climat marqué par l’insécuri-
de satisfaire au mieux les désidératas de son/sa
té, les liens malmenés, la menace et les pas-
partenaire.
sages à l’acte que l’enfant est amené à grandir.
2. L’épisode de violences psychologiques, Il ne s’agit donc pas de la simple dispute dans
physiques et/ou sexuelles qui place la personne un couple, comme pourraient nous le faire croire
victime et ses enfants en état de choc assorti d’un certaines personnes concernées, mais d’un pro-
sentiment de colère ou de tristesse. C’est souvent cessus relationnel fonctionnant à la manière
lors d’une de ces « crises » que ces violences sont d’un engrenage qui, une fois mis en place,
révélées au monde extérieur et notamment aux produit les conditions de son maintien.
professionnels de santé. C’est en effet à cette
Nous sommes donc en présence d’une spirale
occasion que l’aide de tiers est le plus souvent
où la fin de chaque boucle accomplie génère
sollicitée.
un risque d’intensification de la violence. Au
3. La « justification » de l’auteur qui tente début de l’histoire du couple, ce ne seront sans
d’expliquer ses actes en reportant la responsa- doute que certaines conduites exagérées de l’un
bilité sur son/sa partenaire. Il tente de rendre qui seront mal vécues par l’autre, avec une ten-
« acceptable » la portée de ses comportements dance à les excuser et sans pour autant qu’un
et d’éviter ainsi d’en assumer les conséquences. changement soit réclamé. Ainsi s’amorce une
Cette stratégie de justification peut prendre des relation où l’un va progressivement prendre le
colorations différentes : « C’est de ta faute », « Tu pouvoir, et l’autre s’en accommodera avec sou-
m’as provoqué », « J’ai eu une enfance malheu- vent comme espoir de conserver le lien. Avec
reuse »… A terme, elle vise à banaliser ou norma- le temps, le rapport de force aura tendance à
liser les violences auxquelles l’auteur a recours. se cristalliser, avec un partenaire en position de
De son côté, la personne victime développe « dominant » manifestant des comportements
souvent des sentiments complémentaires de qui laissent à penser que l’autre est devenu
culpabilité. Chez l’enfant, les arguments justifica- son « objet ». Dans ce schéma, les actes de
tifs avancés par les parents génèrent des doutes violence seront de plus en plus agressifs avec
et de la confusion. des conséquences de plus en plus lourdes pour
la personne victime (perte d’estime de soi et
4. La « lune de miel » ou la phase d’amour d’autonomie, isolement, stress chronique, sé-
et de pardon pendant laquelle l’auteur de vio-
quelles physiques…), raison pour laquelle on
lences se montre particulièrement attentionné.
parle à juste titre d’« escalade de la violence ».
C’est une période d’espoir, de retour au mythe
(>> Voir Support au dialogue - Fiche 3)
fondateur du couple ou de la famille qui permet
au système familial de se maintenir.
—6—Verbale et Psychologique Economique et Administrative
Insultes, obscénités, injures à caractère sexuel Contrôle des ressources financières et
1 I Les violences au sein du couple : de quoi parle-t-on ?
ou encore sarcasmes sur la personne matérielles allant jusqu’à la privation,
elle-même ou sur les enfants. au détournement de salaires, de biens,
d’allocations familiales, contrainte au travail
Attitudes ou propos méprisants,
au-delà de son endurance, opposition
réflexions insidieuses sur son physique,
à la recherche d’emploi ou au retour
ses vêtements, ses fréquentations…, chantages
à l’emploi après un congé parental,
affectifs, humiliations, culpabilisations,
refus d’accès au système de santé,
intimidations, réactions d’indifférence,
interdiction des dépenses liées à l’enfant
menaces de lui enlever les enfants, de la tuer…,
harcèlements autour du droit de visite, Confiscation de documents (carte d’identité,
dévalorisations dans son rôle de parent. permis de conduire, permis de séjour…).
Les formes de
Violences
Isolement, limitation de Bousculades, gifles, coups de pieds ou
sa participation aux activités, de poings dans le ventre, brûlures, morsures,
surveillance de ses allées/venues, jets d’objets au visage, utilisation d’arme
contrôle de ses contacts téléphoniques blanche, à feu, strangulation, séquestration.
ou sur les réseaux sociaux,
Obligation de rapport sexuel en utilisant
humiliation en public,
des pressions, du chantage, viol, blessures
interdiction de fréquenter les soins périnatals.
sur les parties sexuelles ou génitales, pratiques
Sociale et Familiale imposées (photos ou vidéos, lors de rapport
sexuel, avec plusieurs partenaires).
Physique et Sexuelle
—7—Quelques chiffres… Les impacts sur la santé
des enfants
• L es violences au sein du couple sont largement L’exposition aux violences au sein
répandues et souvent dissimulées. La dernière en- du couple affecte la santé des enfants
quête nationale belge révèle que 1 femme sur 20 à tout âge, même in utéro.
(de 18 à 75 ans) a vécu des situations de violences
conjugales « très graves » au cours des 12 derniers
mois ; près de 2 hommes sur 100 se retrouvent
dans ces mêmes situations (Pieters 2010). 1. Enfant in utéro
(>> Voir Support au dialogue - Fiche 4)
• E lles surviennent dans tous les milieux et
Les recherches actuelles sur les trauma-
classes sociales indépendamment du niveau
tismes infantiles pendant la période périna-
de formation, de l’appartenance ethnique et
tale démontrent un impact au niveau cérébral.
religieuse, des revenus, de l’âge et de l’orientation
Le stress précoce - associé à des taux élevés de
sexuelle. Toutefois, le jeune âge, les addictions,
cortisol - peut influer l’organisation structurelle
les problèmes économiques constituent
du cerveau. Ces modifications entraînent une
des facteurs de vulnérabilité.
altération du développement des fonctions
intellectuelles et du développement physique,
• L a grossesse est considérée comme une période
des troubles du système de l’affectivité, des
à risque. En Belgique, les études réalisées
émotions et de la mémoire (Moureau 2016).
en maternité évaluent entre 3,4% et 11% la
prévalence des violences autour de la grossesse En connexion physiologique permanente avec
(Roelens 2009, Jeanjot 2008). sa mère, le fœtus, comme elle, est en état de
stress chronique : une perturbation de ses mou-
• L e seul fait acquis, et qui semble le plus solide vements (agitation ou manque de réaction) est
prédicteur, c’est la préexistence d’une histoire de dès lors observée.
violences dans le couple. Celle-ci risque fort de se
Les études sur les violences subies pendant la
poursuivre tout au long de la période périnatale
grossesse attestent que la prématurité et le petit
tout en sachant que la forme, la fréquence et
poids à la naissance en sont les conséquences
la sévérité peuvent évoluer avec le temps.
les plus significativement associées (Sha 2010,
Wathen 2012).
• T oujours, selon l’enquête nationale, les enfants
furent témoins dans plus de 40% des cas On relève également, pour le fœtus, les risques
de violences conjugales déclarées au cours encourus suivants : avortement spontané, hé-
des 12 derniers mois (Pieters 2010). morragie, voire rupture utérine, décollement
prématuré du placenta, suivis de souffrance et
• C ’est aussi lors des situations de violences parfois de mort fœtale (Severac 2012).
graves (48,8%) ou très graves (43%) que les
enfants sont les plus présents (Pieters 2010).
•D
’autres études signalent que 10% d’entre
2. Enfant de moins de 2 ans
eux deviennent des victimes directes (>> Voir Support au dialogue - Fiche 5)
(Offermans 2010). Après l’accouchement, le mal-être de la mère
peut se traduire par une carence ou une absence
• L e tout jeune âge de l’enfant apparaît comme de soins à l’égard de son enfant et ce d’autant
un facteur de risque supplémentaire étant plus que, selon la dernière revue systématique sur
donné la grande dépendance physique, les troubles mentaux périnataux (Howard 2013),
psychique et émotionnelle du nouveau-né
à l’égard de ses parents.
—8—la violence autour de la grossesse multiplie par les deux premières années de vie : un risque
trois le risque de dépression du post-partum. de retard de croissance à deux ans ainsi qu’une
petite taille à sept ans et à l’âge adulte.
L’exposition aux violences perturbe les pro-
cessus d’attachement, entraînant des dysfonc- A ce tableau clinique, s’ajoute toute une liste
1 I Les violences au sein du couple : de quoi parle-t-on ?
tionnements comportementaux (Severac 2012). de troubles psychosomatiques au niveau ORL,
Le bébé risque de se trouver face à des parents dermatologique, gastro-intestinal et respiratoire
« trop pris » dans l’engrenage de la violence, (Ovaere 2007).
peu disponibles à décrypter ses rythmes et ses
Des problèmes d’apprentissage apparaissent
besoins et également avec peu d’énergie pour y
également car la peur et l’insécurité inhibent la
répondre. Il peut alors perdre intérêt pour son
découverte de l’environnement – tâche majeure
environnement, anesthésier ses besoins et si-
de développement entre 6 et 18 mois - d’autant
gnaux de manque, ne plus faire de bruit, devenir
que l’exploration et le jeu seront peu encoura-
triste et apathique.
gés par les parents et que l’enfant sera souvent
A l’inverse, ses pleurs peuvent devenir de instrumentalisé et utilisé comme objet de justi-
plus en plus fréquents, de plus en plus durables. fication du recours à la violence (Severac 2012).
Dans le chaos de la violence, les parents n’ar-
D’autres études rapportent un suivi médical
rivent pas à le sécuriser, se sentent disqualifiés
aléatoire, un taux de vaccination moins élevé
et peuvent devenir maltraitants (voir syndrome
et davantage de consultations aux urgences
du bébé secoué).
(Bair-Merritt 2006).
Une autre répercussion relevée dans la re-
vue de littérature (Evans 2008) est l’apparition
de symptômes post-traumatiques tels un état 3. Enfant de 2 à 4 ans
d’hypervigilance, des cauchemars, des sursauts
(>> Voir Support au dialogue - Fiche 6)
à répétition. En effet, le jeune enfant perçoit
des éléments menaçants de manière récurrente Les conséquences de la violence au sein du
(portage ou gestes brusques, bruits soudains, couple sur l’enfant qui grandit se modulent dif-
cris) et ressent très probablement une angoisse féremment selon l’âge.
intense face à des actes de destruction et à la
Dans sa relation à l’autre, l’enfant d’âge
dégradation de ses deux figures parentales. Il a
préscolaire peut être en retrait, avoir l’air triste,
peut-être même assisté à des épisodes de vio-
voire dépressif pensant qu’il est pour quelque
lences durant lesquels un de ses parents a pu
chose dans les épisodes de violence, qu’il les a
être gravement blessé, voire perdre la vie. Plus
causés par ses actes ou sa présence. A contrario,
souvent à domicile que ses aînés, le tout-petit
il peut se montrer rejetant, agressif notamment
court aussi plus de risques de blessures et de
à l’égard de ses condisciples en milieu d’accueil,
décès.
reproduisant les comportements observés au
En lien direct avec les troubles de l’atta- sein de la cellule familiale. En effet, selon la
chement et le traumatisme de l’exposition méta-analyse d’Evans (2008), l’exposition aux
aux violences, les troubles du sommeil et de violences augmente de manière significative
l’alimentation sont largement documentés. le processus d’intériorisation et d’extériorisa-
D’après la revue systématique de Yount (2011), tion de la problématique - près de quatre fois
la croissance des enfants en est affectée dans d’après l’étude longitudinale de Martinez-Torteya
—9—(2009). Par ricochet, ce processus a un impact à ce système familial dysfonctionnel (Stanley
sur la socialisation de l’enfant ; celui-ci intègre 2011). C’est le cas de 31% à 56% parmi ces en-
des modèles violents de résolution de conflit et fants en âge préscolaire qui ont bénéficié de
d’interactions sociales accompagnées de repré- facteurs protecteurs comme un tempérament
sentations biaisées du rapport homme/femme. facile, une mère non dépressive, un parent
1 I Les violences au sein du couple : de quoi parle-t-on ?
gardien, une amitié solide… (Martinez-Torteya
Au niveau physique, on note différents
2009).
signes comme des troubles du sommeil, de
l’alimentation, des symptômes psychosoma-
tiques (eczéma, asthme, infections à répéti-
tion…) et des douleurs en tout genre (maux de
ventre, de tête…).
Messages-clés
Du point de vue de son développement
psycho-émotionnel, le fait que l’enfant soit La forte prévalence des violences au
confronté à la violence entre ses parents au sein du couple, les conséquences
moment où il apprend à réguler ses émotions, importantes sur la santé des personnes
peut l’amener à adopter des modalités d’ex- concernées ainsi que la dynamique
pression inadaptées desdites émotions et no- d’aggravation et la loi du silence
tamment de la colère (Severac 2012). caractéristiques de ces situations
confirment la nécessité d’une
Sur le plan des apprentissages, le stress im- détection précoce. Cette détection
portant généré par le contexte de tensions et de précoce permettrait d’éviter bon
violences au sein de la famille peut compromettre
nombre de situations de violences
les compétences verbales conduisant à des
déjà enkystées dans un haut degré
troubles du développement du langage - surtout
de gravité avec un rapport dominant/
en cas de dépression maternelle - associé à un
dominé. Cette prévention laisserait la
déficit de stimulation intellectuelle et sensorielle
place à une intervention autre que la
(Hungeford 2012). Il peut aussi manifester sa dif-
mise à l’abri de la famille et l’exclusion
ficulté à se séparer en restant « collé » contre sa
d’emblée de l’auteur de violences.
mère, en s’agrippant, en refusant d’aller à l’école,
Ce serait aussi le moyen privilégié
ce qui traduit son insécurité.
d’identifier la maltraitance à l’égard
Les impacts décrits in utéro et jusqu’à l’âge des enfants et ainsi de les protéger.
de 4 ans seront d’autant plus graves que l’ex-
position aux violences s’inscrit dans la durée
et qu’existeront concomitamment d’autres fac-
teurs, à savoir des maltraitances directes, de la
négligence, un isolement social ou familial ainsi
qu’une absence de soutien et de prise en charge.
Si des effets négatifs tels la dépression peuvent
effectivement perdurer à l’âge adulte, souli-
gnons que les enfants exposés à ces violences,
dans un pourcentage significatif, feront preuve
de résilience et donc vont se reconstruire face
— 10 —Comment puis-je
détecter précocement
les situations
2
Au départ, c’est quelque chose
qui commence par de la violence de violences au sein
psychologique et qui va parfois
déboucher sur des choses
du couple ?
beaucoup plus graves.
Je pense que le diagnostic,
il faut le faire dès que possible.
(Gynécologue)
Trois prérequis à la démarche La démarche diagnostique
diagnostique
On
ne trouve Le premier : s’autoriser à penser à la vio-
que ce lence comme diagnostic est indispensable. Au début, on était très scolaires parce qu’on
que l’on La peur, le silence et l’ambivalence caracté- n’avait pas l’habitude. Donc on était très
cherche ristiques chez les personnes victimes rendent attachées à notre questionnaire, on posait
ce réflexe d’autant plus capital. En effet, elles vraiment les questions les unes après les autres.
n’identifient pas toujours la violence ou la mi- Parfois donc, les patientes nous regardaient
nimisent, elles ont honte et se culpabilisent un peu bizarrement, l’air de dire : « Qu’est-ce
qu’elle est en train d’écrire ? ». Maintenant, on
très souvent. Elles sont encore dans l’espoir
a plus l’habitude. On pose les questions, mais
que les choses changent ou que la présence
pas forcément dans l’ordre du questionnaire,
d’un enfant arrangera tout. Souvent, elles ne
pour que ça passe dans une discussion sans
souhaitent pas être la cause de l’éclatement qu’elles se sentent pistées. (Sage-femme)
familial et peuvent avoir peur des représailles
ou des conséquences d’une révélation comme
le fait que leur enfant leur soit retiré.
La démarche consiste à interroger à par-
Le second : disposer dans la salle d’attente,
tir de questions ouvertes sur la vie à la maison
dans le bureau et les salles (accouchement, mo-
jusqu’à nommer des actes concrets de vio-
nitoring) ou mieux encore, dans les toilettes, des
lences, en passant par des questions plus spé-
affiches ou du matériel pédagogique informant
cifiques (plus fermées) sur la relation au sein du
sur les violences au sein du couple constitue
couple et de la famille. Les portes d’entrée à ce
un signal de l’attention portée au problème par
questionnement en entonnoir sont diverses et
les professionnels de santé ; cela aidera les per-
varient en fonction du contexte.
sonnes concernées à se confier.
Le troisième : construire un réseau de col-
laboration est fondamental. Une intervention
multidisciplinaire permet d’apporter aux fa-
milles un éventail de solutions ainsi que de sou-
tenir le professionnel pratiquant en solo.
— 11 —QUESTIONS OUVERTES SUR…
2 I Comment puis-je détecter précocement les situations de violences au sein du couple ?
CONTRACEPTION PERCEPTION MAL-ÊTRE RETOUR SYMPTÔMES/
ET DE LA GROSSESSE OU ORIGINE À COMPORTEMENT
GROSSESSE PAR DES PLAINTES LA MAISON DE L’ENFANT
L’ENTOURAGE EN TOUT GENRE À LA CRÈCHE
« Comment avez- « Comment « Comment vous « Et le papa, « Tiens, ça se passe
vous appris votre la grossesse est-elle sentez-vous ? », il vous comme ça
grossesse ? » accueillie par votre « Qu’est-ce qui vous soutient ? » à la crèche ? »
entourage ? » stresse, vous préoccupe ? »
« Comment cela se passe à la maison ?... »
« Y a-t-il des tensions particulières en ce moment dans votre entourage ?… »
SI DES DIFFICULTÉS RELATIONNELLES SE CONFIRMENT
« Quand il y a des désaccords, des disputes, comment
cela se règle-t-il ? Pouvez-vous me
donner des exemples ? »
QUESTIONS FACTUELLES
FERMÉES
« Est-ce que vous avez déjà été humilié(e), … bousculé(e), ... frappé(e), … (>> Voir Support
menacé(e), … contraint(e), … avez-vous peur de votre partenaire ?… » au dialogue
- Fiche 2)
Est-ce la première fois que vous en parlez ?
Si non, à qui en avez-vous parlé ? et que vous a-t-on répondu ?
— 12 —« Comment avez-vous appris votre grossesse ? ». Avec le contexte
dans lequel la grossesse est survenue, on apprend déjà beaucoup
de choses. « Et Monsieur, comment a-t-il réagi ? ». Elles me
répondent. Ensuite, je leur dis que la grossesse est une période
qui n’est pas évidente, que je le sais. Parfois, quand il y a eu 1. Facteurs de risque prédisposant
des grossesses rapprochées, je dis en plus : « Vous avez un petit à l’émergence des violences ou
en bas âge, comment ça se passe à la maison avec Monsieur ?
Est-ce que Monsieur est content aussi de la grossesse ? ». Souvent, à l’aggravation de celles-ci
elles répondent : « Tout va bien ». Ou alors, elles disent : « Non,
Les facteurs ci-dessus décrivent une corréla-
c’est difficile ». A ce moment, je demande : « Est-ce qu’il y a des
tensions entre vous ? Vous diriez souvent, parfois, rarement ? ». tion statistique sans preuve de causalité. Il n’y
Si c’est rarement, on arrête là l’entretien. Si c’est souvent, alors a donc pas lieu de stigmatiser certains groupes
je leur dis : « Les tensions, c’est des disputes … sur quoi est-ce que sociaux ou culturels tant cette problématique
vous vous disputez ? Est-ce que c’est sur le « T’as pas rangé tes est largement répandue.
chaussettes ? », « T’as pas sorti les poubelles ? » ou « Est-ce que
• Jeune âge (moins de 25 ans)
ça va plus loin ? » Et voilà, on progresse comme ça. (Sage-femme)
• Faible niveau socio-économique
• Faible niveau d’instruction
Des conditions à respecter • Chômage
Le questionnement progressif à propos des
• Isolement
violences subies est réalisé pendant l’anamnèse.
Il importe de poser ces questions en privé, sans • Grossesse non désirée ou imprévue
personne d’autre (donc sans le/la conjoint(e)),
• Dépression
même un enfant (à l’exception du nourrisson).
Il peut aussi être nécessaire de prendre des dis- • Dépression post-partum
positions particulières s’il s’agit de personnes
• Addictions
issues de l’immigration (par exemple, être du
même sexe que la personne victime, s’assurer • Maladies de longue durée ou handicaps
de la présence d’un interprète autre qu’un
• Problèmes de santé mentale
membre ou ami de la famille).
• A
ntécédents de violences durant
l’enfance ou durant la vie
Les éléments d’attention • Difficultés de couple
pour le diagnostic
• Période de séparation/divorce
L’important est, comme le recommande
l’OMS (2013), d’identifier un faisceau de pré-
somptions des violences au sein du couple
Un signe qu’il conviendra de confirmer ou d’exclure sur
isolé ne base des facteurs, signes/symptômes et indices
constitue décrits ci-dessous. Notons que ces différents
pas une éléments ont été identifiés au départ d’études
preuve
réalisées auprès de la population féminine,
celle-ci étant plus à risque d’être victime de
violences de la part de leur partenaire.
— 13 —Je pense aux tout-petits, aux nourrissons qui peuvent couper
le contact visuel, des enfants qui ne fixent pas. On n’arrive
pas à capter le regard. Ça, c’est toujours très inquiétant.
Ce peut être un signe de dépression chez le nourrisson…
2. Signes et symptômes Des enfants qui crient tout le temps, des nourrissons qui
potentiellement révélateurs pleurent sans arrêt. On voit les mamans qui prennent les
nourrissons et elles n’arrivent pas à les apaiser… Je pense
de la présence de violences encore à une mauvaise prise de poids, une cassure de la
courbe de croissance, ça, c’est un signe grave. N’importe quel
2 I Comment puis-je détecter précocement les situations de violences au sein du couple ?
au sein du couple
signe somatique, de la diarrhée qui apparaît, des infections à
répétition : je trouve qu’il faut être vraiment très, très attentif
chez les tout-petits à des choses comme ça. (Pédiatre)
Chez la femme enceinte Chez la mère
• Grossesse non désirée, interruption volontaire • Dépression du post-partum
de grossesse, fausse couche • Troubles gynécologiques (douleurs pelviennes,
• Suivi aléatoire ou tardif de grossesse dysfonction sexuelle, infection urinaire
• Chutes inexpliquées à répétition,…)
• Hospitalisation plus fréquente
• Pathologies liées au stress (troubles du sommeil, de l’alimentation)
• Dépression, anxiété, syndrome de stress post-traumatique (PTSD)
• Addictions
• Lésions traumatiques (coups à l’étage abdominal sans trace visible à l’examen clinique)
• Troubles gastro-intestinaux chroniques et inexpliqués
• Douleurs chroniques d’origine inexpliquée
In utéro Chez l’enfant âgé de moins de 2 ans Chez l’enfant de 2 à 4 ans
• Stress chronique • Attitude de retrait, d’immobilisme • Lésions traumatiques
• Prématurité • Hypervigilance • Repli sur soi, perte d’intérêt
• Complications • Pleurs incessants ou inexpliqués pour l’entourage
fœtales • Comportements « collants » • Comportements violents à l’égard
• Petit poids • Troubles du sommeil, de l’alimentation de la mère et des condisciples
à la naissance • Perte de poids ou cassure • Crise de colère, agitation constante
de la courbe de croissance • Hypervigilance, troubles du sommeil
• Pathologies psychosomatiques et de l’alimentation, symptômes
(diarrhée, infections à répétition) psychosomatiques
• Difficultés d’apprentissage
3. Autres indices importants
évocateurs de violences Quand on est face à ce genre de situations, très vite on se
sent un peu plus tendu. Ou bien, j’ai mal au ventre ou bien,
au sein du couple
dès le départ, je me sens stressée. Je me dis : « Qu’est-ce
qui nous arrive ? ». Alors, d’emblée, je tends des perches aux
parents. Et souvent, ça confirme ce que je ressens. (Pédiatre)
— 14 —Chez la personne victime Chez l’auteur de violences
• Prise de parole difficile • Envahit tout l’espace de parole (répond à la place
• Expressions reflétant un sentiment d’insécurité de la personne victime aux questions posées)
(regard fuyant, difficulté à s’installer dans le fauteuil) • Impose sa présence systématiquement
2 I Comment puis-je détecter précocement les situations de violences au sein du couple ?
• Auto-dévalorisation lors des consultations
• Recherche constante de l’approbation du(e)/de la • Minimise les plaintes de la personne victime, en
conjoint(e) la critiquant, en la dévalorisant en tant que parent
• Interruptions de la consultation par des appels • Remet en doute les compétences du praticien,
de l’auteur de violences lui indique les conduites à suivre
• Est hyper-prévenant
Dans la relation mère-enfant Chez le praticien
• Déficit de lien avec l’enfant in utéro • Malaise éprouvé par le praticien dans
• Baisse de la disponibilité psychique par rapport la communication (avec la personne victime
à l’enfant ou entre les soignants)
• Discontinuité et incohérence dans les soins • Ressenti du praticien que « quelque chose
• Portage inadéquat ne va pas »
• Négligences plus ou moins graves
• Surinvestissement
Les attitudes à développer - Accueillir la révélation des violences : exprimer
en cas de révélation dans son discours que la personne victime n’est
des violences pas seule à vivre une situation de violences
(d’autres sont dans le cas), qu’elle n’est pas à
- Ecouter avec respect l’histoire de la personne
critiquer et que ses réactions sont une réponse
et reconnaître le courage qui lui a été néces-
normale à ce type de situation.
saire pour dévoiler la situation.
- Etre soutenant et dans le non-jugement :
- Adopter un langage clair en reflet de ce qui est
la reconnaissance par le praticien du sérieux
exprimé : veiller à utiliser des termes objectifs
des faits et de leur impact traumatique peut
(il vous a bousculé, menacé…) en vue d’aider la
être le point de départ d’un changement de la
personne à faire une description la plus com-
situation.
plète possible de sa situation. A ce stade, il vaut
mieux éviter les termes ‘battu(e)’, ‘maltraité(e)’, - Faire part de ses inquiétudes (votre état de
’victime’/’agresseur’ qui risquent de susciter des santé me préoccupe) et exprimer l’inaccepta-
résistances. bilité de tout comportement violent (en dis-
tinguant les actes de la personne elle-même).
— 15 —- Tenir compte des différences liées à la culture. Les attitudes à développer
en cas de déni/minimisation
Je reçois beaucoup de mamans maghrébines,
des violences
par exemple, ou des femmes qui ne parlent pas - Laisser la porte ouverte à une prochaine
2 I Comment puis-je détecter précocement les situations de violences au sein du couple ?
très bien le français. Et on va adapter chaque fois entrevue si les violences devaient la concerner,
notre discours à la personne qui est en face de l’informer de sa disponibilité à l’écoute si la situa-
soi. (Travailleuse médico-sociale, Consultations tion venait à changer.
prénatales ONE)
- Lui fournir les moyens de contacter les res-
sources locales appropriées.
- Informer à propos des ressources existantes - L’encourager à reprendre rendez-vous pour
dans le domaine (>> Voir Outil 7). un suivi médical.
- Si la personne victime choisit de ne pas révéler
Informer. Parce que je vois qu’il y a plein de femmes qui sa situation, l’intervention du praticien pourra
ont l’impression de n’avoir recours à rien, alors qu’en fait, faire la différence. Plusieurs entrevues peuvent
on peut les soutenir. (Pédopsychiatre) être nécessaires avant qu’elle ait conscience
de sa situation et qu’elle se sente à l’aise pour
aborder le sujet.
- Assurer la confidentialité pour autant que cela - Documenter dans le dossier médical la réponse
n’entraîne pas d’effets négatifs pour la personne de la personne victime quant à son déni de la
ou ses proches : ne pas intervenir auprès de situation de violences.
l’auteur sans l’accord de la personne victime.
- Envisager le retour à domicile : s’enquérir du
risque qu’elle encourt du fait d’en avoir parlé et Cette mère avait tendance à minimiser. C’était très
prévoir les mesures de protection nécessaires étrange, elle racontait des choses horribles et graves qui
(>> Voir à ce propos Chapitre 3, p. 19-20). se passaient avec son mari qui était excessivement violent,
mais toujours en riant. Alors, je l’ai reprise en disant :
« Mais vous riez alors que vous racontez des choses
atroces, que votre vie est en danger. Je suis étonnée
de la discordance entre votre discours et votre attitude
physique ». Elle était terriblement mal à l’aise. Et elle
me disait : « Madame, c’est pas possible, je peux pas
le quitter, il y a la maison ». Il y avait toute la vie
qu’elle avait construite autour qui allait s’effondrer.
Et donc, elle ne pouvait pas imaginer quitter la maison
ou vendre la maison, imaginer la garde alternée
pour les enfants... (Pédiatre)
— 16 —La démarche est-elle
bien acceptée et efficiente ?
L’approche des violences par questionne-
ment en entonnoir est d’autant mieux acceptée
par les personnes interrogées qu’elle est in-
2 I Comment puis-je détecter précocement les situations de violences au sein du couple ?
cluse dans l’anamnèse au même titre que les En tout cas, j’ai eu des mamans qui m’ont dit :
informations recueillies sur le poids, l’usage de « Ce sont de drôles de questions ». Mais, ce
tabac ou d’alcool. sont souvent des femmes un peu plus intellec-
tuelles, entre guillemets, qui s’étonnent. Sinon,
Même si certaines personnes peuvent s’éton- je trouve que les gens prennent ça assez bien.
ner de la particularité des questions, c’est l’ex- Et si on me pose la question, j’explique : « Mais
plication du bien-fondé de la démarche qui nous, vous savez, on est sensibles au fait que
permet de lever les réticences. la violence peut survenir et que la grossesse
est un moment qui déclenche parfois des
Les femmes concernées apprécient que le choses comme ça ». D’ailleurs, elles disent
praticien aborde ces questions et les trois quarts souvent : « Mais, c’est bien ». Donc oui, je suis
d’entre elles (97% chez les femmes enceintes) assez convaincue de l’utilité de le faire
souhaitent qu’il s’enquière de ces situations systématiquement. (Travailleuse médico-
(Feder 2009). sociale, Consultations prénatales ONE)
Lorsque ces questions d’exploration des vio-
lences subies sont posées de façon systéma-
tique, les patientes savent aussi qu’elles peuvent
y revenir lors d’une prochaine consultation si
elles n’étaient pas encore prêtes à y répondre
la première fois. Chaque question qui lève une
Les femmes
méconnaissance est une graine semée.
concernées
A l’inverse, les effets négatifs d’un dépistage apprécient que
le praticien
sont minimes ; une impression d’intrusion dans
aborde ces
la vie privée, un stress émotionnel, une crainte questions et
de non-respect de la confidentialité ou d’être les trois quarts
stigmatisées, une peur de représailles du conjoint d’entre elles
sont rapportés par un petit nombre de femmes (97% chez
les femmes
(Nelson 2012, 0’Doherty 2015).
enceintes)
souhaitent qu’il
s’enquière de
ces situations
(Feder 2009).
— 17 —Vous pouvez aussi lire
