RENDEZ-VOUS LA RÉOLE - JUILLET DÉCEMBRE 2021 - la réole

 
CONTINUER À LIRE
RENDEZ-VOUS LA RÉOLE - JUILLET DÉCEMBRE 2021 - la réole
RENDEZ-VOUS
LA RÉOLE

PROGRAMME D'ANIMATIONS
JUILLET ▶ DÉCEMBRE 2021
RENDEZ-VOUS LA RÉOLE - JUILLET DÉCEMBRE 2021 - la réole
LE PROGRAMME
D’ANIMATIONS DE LA VILLE
D’ART ET D’HISTOIRE
DE LA RÉOLE
                                 Chers habitants ou visiteurs de La Réole,
                                 Amoureux du patrimoine,
                                 Amateurs ou professionnels,

CE PROGRAMME EST LE VÔTRE !
La commune de La Réole est engagée depuis de nombreuses années dans la
valorisation de son patrimoine et son action volontariste a été récompensée
par le Ministère de la Culture par l’attribution en 2013, du prestigieux label
« Ville d’art et d’histoire ».
Conscients de la richesse de notre patrimoine, nous nous sommes attachés
à le révéler, le mettre en lumière et le faire vivre. Empreinte du passé,
le patrimoine doit aussi être tourné vers l’avenir, c’est une responsabilité
collective que de le conserver et de le transmettre aux générations futures.
C’est un héritage qui doit nous rassembler et nous unir.
La mairie est heureuse de pouvoir compter sur une équipe de guides-
conférenciers professionnels qui auront à cœur de vous faire découvrir la ville
autrement et de partager avec vous tout leur savoir.
Je vous souhaite, à travers ce riche programme de visites et d’animations, de
belles découvertes et expériences patrimoniales dans notre majestueuse cité
millénaire.

                                           Bruno MARTY
                                           Maire de La Réole

ANIMATIONS ORGANISÉES DANS LE RESPECT DES RÈGLES SANITAIRES EN VIGUEUR.

                                                         Couverture : ancien hotel de ville de la Réole
2
RENDEZ-VOUS LA RÉOLE - JUILLET DÉCEMBRE 2021 - la réole
CALENDRIER
JUILLET ▶ DÉCEMBRE
2021

JUILLET
� Du Vendredi 2 au Dimanche 4            � Vendredi 23 Balade urbaine
  LES MAINS DU PATRIMOINE.                 "Art et patrimoine à La Réole".
  Prieuré Saint-Pierre de La Réole         11h Esplanade Charles de Gaulle
� Mercredi 7 Visite guidée                 (parking de la mairie).
  "Les maisons médiévales à La Réole".   � Mardi 27 Animation patrimoine
  10h30 Place Rigoulet.                    "Métiers d'autrefois".
� Jeudi 8 Visite théâtralisée.             14h30 Solid'Avenir La Réole
  16h Office de tourisme.                  (9, rue Armand Caduc).
� Mardi 13 Jeux d'orientation            � Mardi 27 Jeux d'orientation
  "Patrimoine".                            "Patrimoine".
  15h-18h Parking de Lévite.               15h-18h Parking de Lévite.
� Mardi 20 Animations                    � Mardi 27 Visite nocturne.
  "La croisée des chemins en réolais".     21h Esplanade Charles de Gaulle
  15h Espace Ado's CDC Réolais en Sud      (parking de la mairie).
  Gironde (place des Jacobins).          � Mercredi 28 Animation patrimoine
� Mardi 20 Jeux d'orientation 		           "Métiers d'autrefois".
  "Patrimoine".                            14h30 Solid'Avenir La Réole
  15h-18h Parking de Lévite.               (9, rue Armand Caduc).
� Mardi 20 Visite nocturne.              � Vendredi 30 Balade urbaine
  21h Esplanade Charles de                 "Art et patrimoine à La Réole".
  Gaulle (parking de la mairie).           11h Esplanade Charles de Gaulle
� Mercredi 21 Visite guidée                (parking de la mairie).
  "Le château de La Réole".                       LÉGENDE
  10h30 Place Albert Rigoulet.
                                                    � Visite guidée
� Jeudi 22 Visite théâtralisée.
                                                    � Animation
  16h Office de tourisme.                           � Évènements

                                                                          3
RENDEZ-VOUS LA RÉOLE - JUILLET DÉCEMBRE 2021 - la réole
▲ Vue aérienne de La Réole                       Prieuré de La Réole (détail) ▲

AOÛT
                                      � Mardi 17 Visite nocturne.
�   Mardi 3 Jeux d'orientation
                                        21h Esplanade Charles de Gaulle
    "Patrimoine".
                                        (parking de la mairie).
    15h-18h Parking de Lévite.
                                      � Jeudi 19 Visite théâtralisée.
�   Jeudi 5 Visite théâtralisée.
                                        16h Office de tourisme.
    16h Office de tourisme.
                                      � Vendredi 20 Balade urbaine
�   Vendredi 6 Balade urbaine
                                        "Art et patrimoine à La Réole".
    "Art et patrimoine à La Réole".
                                        11h Esplanade Charles de Gaulle
    11h Esplanade Charles de Gaulle
                                        (parking de la mairie).
    (parking de la mairie).
                                      � Mardi 24 Jeux d'orientation
�   Mardi 10 Jeux d'orientation
                                        "Patrimoine".
    "Patrimoine".
                                        15h-18h Parking de Lévite.
    15h-18h Parking de Lévite.
                                      � Mardi 24 Visite nocturne.
�   Mardi 10 Visite nocturne.
                                        21h Esplanade Charles de Gaulle
    21h Esplanade Charles de Gaulle
                                        (parking de la mairie).
    (parking de la mairie).
                                      � Mercredi 25 Visite guidée
�   Mercredi 11 Visite guidée
                                        "Les remparts de La Réole".
    "Le château de La Réole".
                                        10h30 Sur les quais devant
    10h30 Place Rigoulet.
                                        la régie municipale.
�   Vendredi 13 Balade urbaine
                                      � Vendredi 27 Balade urbaine
    "Art et patrimoine à La Réole".
                                        "Art et patrimoine à La Réole".
    11h Esplanade Charles de Gaulle
                                        11h Esplanade Charles de Gaulle
    (parking de la mairie).
                                        (parking de la mairie).
�   Mardi 17 Jeux d'orientation
    "Patrimoine".
    15h-18h Parking de Lévite.

4
RENDEZ-VOUS LA RÉOLE - JUILLET DÉCEMBRE 2021 - la réole
SEPTEMBRE                               NOVEMBRE
� Samedi 11 Visite guidée               �   Du Samedi 30 Octobre
  "Patrimoine investigation, enquêtes       au 1er Novembre
  sur les Monuments historiques".           Foire de La Toussaint
  11h Esplanade Charles de Gaulle           / animations service VAH.
  (parking de la mairie).                   10h-19h Chapiteau de la Mairie
� Du Vendredi 17 au Dimanche 19             sur les quais.
  JOURNÉES EUROPÉENNES                  �   Jeudi 18 Ciné-patrimoine.
  DU PATRIMOINE 2021.                       20h Ciné Rex La Réole
� Samedi 25 FESTIVAL DES RICHES             (place de la Libération).
  HEURES DE LA RÉOLE :                  �   Vendredi 19 CAUSERIES PATRIMOINE
  Visite du prieuré.                        "La Grande École, histoire d'un
  18h Esplanade Charles de Gaulle           monument Réolais aux multiples vies".
  (parking de la mairie).                   Par David SOUNY. 18h
                                        �   Jeudi 25 Ciné-patrimoine.
                                            20h Ciné Rex La Réole
OCTOBRE                                 �
                                            (place de la Libération).
                                            Vendredi 26 CAUSERIES PATRIMOINE
                                            "La Réole, balcon sur la Garonne :
� Vendredi 1er Conférence
                                            vie et usages du fleuve et des cours
  de présentation du projet
                                            d’eau dans la ville du Moyen Âge
  de Pays d'art et d'histoire.
                                            à l’aube du XXe siècle".
  20h30 Salle des conférences
                                            Par Léonor REUZE. 18h
  (mairie de Bazas).
� Samedi 23 Visite guidée
  "Le château de La Réole".
  14h30 Place Albert Rigoulet.
                                        DÉCEMBRE
� Mardi 26 Visite quartier
                                        � Vendredi 3 CAUSERIES PATRIMOINE
  de la Salargue de La Réole.
                                          "Les églises remarquables en Réolais.
  14h30 Office de tourisme.
                                          État des lieux : connaissances histo-
                                          riques, analyse stylistique et protec-
                                          tion patrimoniale".
                                          Par Alice ELBAZ. 18h
LÉGENDE
                                        � Vendredi 10 CAUSERIES PATRIMOINE
    � Visite guidée                       "La Réole au temps de Saint-Abbon
    � Animation                           (977-1004)".
    � Événement                           Par Agathe CORRE. 18h

                                                                                5
RENDEZ-VOUS LA RÉOLE - JUILLET DÉCEMBRE 2021 - la réole
VISITES
THÉÂTRALISÉES
Vivez la Belle Époque en Entre-Deux-
Mers avec Henri de Toulouse Lautrec !
Entrez dans l’histoire et suivez les pas
d’Henri de Toulouse-Lautrec ! De retour
de son atelier parisien pour rendre visite à
sa mère, il croque la vie à la Belle Époque
le temps d’une visite ponctuée d’anec-
dotes, de mœurs et d’histoires locales.

Durée : 1 heure
Sur réservation au 05 56 61 82 73
Tout public - places limitées
                                               Dates des visites :
▷ Office de tourisme de La Réole               JUILLET : jeudi 8 et 22 à 16h
(52 rue André Bénac)                           AOÛT : jeudi 5 et 19 à 16h

NOUVEAU !
JEUX D’ORIENTATION
« PATRIMOINE »
À l’instar des pèlerins, marchands             Animations en partenariat avec le service des Sports
ou voyageurs qui se rendaient autrefois        de la CDC du Réolais en Sud Gironde et le Département
à La Réole, retrouvez votre chemin dans        de la Gironde dans le cadre du dispositif « CAP33 »
                                               (été sportif et culturel en Gironde).
les rues de la ville en vous repérant grâce
au patrimoine !                                Renseignements au 06 17 35 41 77

Saurez-vous relever le défi ?                  ▷ Parking de Lévite
> 2 parcours disponibles
(durée approximative : entre 30 et 45 min).    Dates et horaires :
                                               Tous les mardis en juillet et en août
                                               (du 13/07 au 24/08) de 15h à 18h
                                               (dernier départ à 17h).

6
RENDEZ-VOUS LA RÉOLE - JUILLET DÉCEMBRE 2021 - la réole
▲ Visite guidée

JUILLET
Du 02 au 04 juillet 2021
                                                    Mardi 20 juillet à 15h
« LES MAINS DU PATRIMOINE »
                                                    ANIMATIONS 12-17 ANS
L’artisanat d’art est à l’honneur à La Réole !
                                                    « LA CROISÉE DES CHEMINS
Au cœur de la ville d’art et d’histoire,
profitez d’une programmation unique
                                                    EN RÉOLAIS »
                                                    Mets-toi dans la peau d’un voyageur
(visites guidées, projection, expos, salon…)
                                                    du Moyen Âge et trouve le chemin qui
pour découvrir des métiers et savoir-faire
                                                    te conduira aux trésors du patrimoine.
exceptionnels. Cette année, une quarantaine
                                                    Participe à une journée « jeux » spéciale-
d’artisans investissent les couloirs du
                                                    ment imaginée pour l’occasion (15h-18h).
prieuré bénédictin et vous donnent rendez-
vous le samedi et dimanche !                        En partenariat avec l’Espace Ado’s de la CDC
                                                    du Réolais en Sud Gironde. Renseignements et
Salon : Entrée libre de 11h30 à 18h le samedi et
                                                    réservation au 06 32 93 07 11. Places limitées.
de 10h à 18h le dimanche. Programme détaillé du
                                                    ▷ Espace Ado’s
week-end disponible sur www.lareole.fr
                                                    CDC Réolais en Sud
▷ Prieuré Saint-Pierre de La Réole
                                                    Gironde (place
                                                    des Jacobins)
Mercredi 07 juillet à 10h30
VISITE GUIDÉE « LES MAISONS
                                                    Mardi 20 juillet à 21h
MÉDIÉVALES DE LA RÉOLE »
                                                    VISITE NOCTURNE DE LA RÉOLE
Contrairement aux idées reçues, les
                                                    Profitez d’une visite guidée à la tombée
maisons du Moyen Âge n’étaient pas
                                                    de la nuit pour découvrir la ville sous un
uniquement construites en colombages !
La ville de La Réole conserve de                    autre angle !
nombreuses demeures médiévales                      Visite guidée aux flambeaux LED.
en pierre que vous pourrez découvrir                Prévoir lampe de poche.
au cours de cette visite en compagnie               ▷ Esplanade Charles de Gaulle
d’un guide-conférencier et archéologue.             (parking de la mairie)
▷ Place Albert Rigoulet

                                                                                                      7
RENDEZ-VOUS LA RÉOLE - JUILLET DÉCEMBRE 2021 - la réole
▲ Château de La Réole                                                   Ferronnerie (détail) ▲

Mercredi 21 juillet à 10h30                            Mardi 27 et mercredi 28 juillet
VISITE GUIDÉE                                          à 14h30
« LE CHÂTEAU DE LA RÉOLE »                             ATELIERS « PATRIMOINE »
Profitez d’une visite exceptionnelle de la             (6-12 ANS) À L’ASSOCIATION
forteresse médiévale de La Réole en com-               SOLID’AVENIR
pagnie d’un(e) guide-conférencier(ère) !               Le service « Ville d’art et d’histoire »
Visite guidée organisée en partenariat avec la         te donne rendez-vous à l’association
famille propriétaire - sous réserve de modification.   Solid’Avenir de La Réole pour 2 ateliers
▷ Place Albert Rigoulet                                à la découverte des métiers d’autrefois.
                                                       Renseignements et réservation
Vendredi 23 juillet à 11h                              au 06 30 58 32 50.
BALADE URBAINE « ART ET                                ▷ Local de Solid’Avenir
PATRIMOINE À LA RÉOLE »                                (9 rue Armand Caduc)
Déambulations dans les rues de la cité
à la découverte du patrimoine et des
                                                       Vendredi 30 juillet à 11h
installations artistiques présentées dans
                                                       BALADE URBAINE « ART ET
le cadre du Chemin des Arts.
                                                       PATRIMOINE À LA RÉOLE »
▷ Esplanade Charles de Gaulle                          Déambulations dans les rues de la cité
(parking de la mairie)
                                                       à la découverte du patrimoine et des
                                                       installations artistiques présentées dans
Mardi 27 juillet à 21h
                                                       le cadre du Chemin des Arts.
VISITE NOCTURNE DE LA RÉOLE
Profitez d’une visite guidée à la tombée               ▷ Esplanade Charles de Gaulle
                                                       (parking de la mairie)
de la nuit pour découvrir la ville sous
un autre angle !
Visite guidée aux flambeaux LED.
Prévoir lampe de poche.
▷ Esplanade Charles de Gaulle
(parking de la mairie)

8
RENDEZ-VOUS LA RÉOLE - JUILLET DÉCEMBRE 2021 - la réole
Balade urbaine ▶

AoÛT                                                       Vendredi 13 août à 11h
                                                           BALADE URBAINE « ART ET
Vendredi 06 août à 11h                                     PATRIMOINE À LA RÉOLE »
BALADE URBAINE « ART ET                                    Déambulations dans les rues de la cité
PATRIMOINE À LA RÉOLE »                                    à la découverte du patrimoine et des
Déambulations dans les rues de la cité                     installations artistiques présentées dans
à la découverte du patrimoine et des                       le cadre du Chemin des Arts.
installations artistiques présentées dans                  ▷ Esplanade Charles de Gaulle
le cadre du Chemin des Arts.                               (parking de la mairie)
▷ Esplanade Charles de Gaulle
(parking de la mairie)                                     Mardi 17 août à 21h
                                                           VISITE NOCTURNE DE LA RÉOLE
Mardi 10 août à 21h
                                                           Profitez d’une visite guidée à la tombée
VISITE NOCTURNE DE LA RÉOLE
                                                           de la nuit pour découvrir la ville sous
Profitez d’une visite guidée à la tombée
                                                           un autre angle !
de la nuit pour découvrir la ville sous un
                                                           Visite guidée aux flambeaux LED.
autre angle !                                              Prévoir lampe de poche.
Visite guidée aux flambeaux LED. Prévoir lampe de poche.
                                                           ▷ Esplanade Charles de Gaulle
▷ Esplanade Charles de Gaulle                              (parking de la mairie)
(parking de la mairie)

Mercredi 11 août à 10h30                                   Vendredi 20 août à 11h
VISITE GUIDÉE                                              BALADE URBAINE « ART ET
« LE CHÂTEAU DE LA RÉOLE »                                 PATRIMOINE À LA RÉOLE »
Profitez d’une visite exceptionnelle de la                 Déambulations dans les rues de la cité
forteresse médiévale de La Réole en com-                   à la découverte du patrimoine et des
pagnie d’un(e) guide-conférencier(ère) !                   installations artistiques présentées dans
Visite guidée organisée en partenariat avec la             le cadre du Chemin des Arts.
famille propriétaire - sous réserve de modification.
                                                           ▷ Esplanade Charles de Gaulle
▷ Place Albert Rigoulet                                    (parking de la mairie)

                                                                                                  9
RENDEZ-VOUS LA RÉOLE - JUILLET DÉCEMBRE 2021 - la réole
Détail du Prieuré ▲
                          Ville de La Réole ▶

Mardi 24 août à 21h                             SEPTEMBRE
VISITE NOCTURNE DE LA RÉOLE
Profitez d’une visite guidée à la tombée
                                                Samedi 11 Septembre à 11h
de la nuit pour découvrir la ville sous
                                                VISITE GUIDÉE
un autre angle !
                                                « PATRIMOINE INVESTIGATION,
Visite guidée aux flambeaux LED.
                                                ENQUÊTES SUR LES MONUMENTS
Prévoir lampe de poche.
                                                HISTORIQUES »
▷ Esplanade Charles de Gaulle
                                                Les guides-conférenciers vous dévoilent
(parking de la mairie)
                                                les secrets des Monuments historiques
                                                de La Réole. Saurez-vous les suivre
Mercredi 25 août à 10h30
                                                jusqu’au bout ?
VISITE GUIDÉE
« LES REMPARTS DE LA RÉOLE »                    ▷ Esplanade Charles de Gaulle
En compagnie d’un guide-conférencier,           (parking de la mairie)
parcourez les rues de la ville à la recherche
des remparts de la cité médiévale !
▷ Sur les quais devant la Régie
municipale

Vendredi 27 août à 11h
BALADE URBAINE « ART ET
PATRIMOINE À LA RÉOLE »
Déambulations dans les rues de la cité
à la découverte du patrimoine et des
installations artistiques présentées dans
le cadre du Chemin des Arts.
▷ Esplanade Charles de Gaulle
(parking de la mairie)

10
Orgue de La Réole ▲

                                               GRATUIT
JOURNÉES
                                               FESTIVAL
EUROPÉENNES
                                               DES RICHES
DU PATRIMOINE
Du 17 au 19 septembre 2021
                                               HEURES
« PATRIMOINE POUR TOUS »
ENSEMBLE, FAISONS VIVRE
                                               DE LA RÉOLE
LE PATRIMOINE !
                                               Samedi 25 septembre à 18h
Retrouvez le service « Ville d’art et d’his-   VISITE COMMENTÉE
toire » pour des animations GRATUITES          DU PRIEURÉ BÉNÉDICTIN
à l’occasion des Journées Européennes
                                               En amont du concert le samedi soir,
du Patrimoine.
                                               profitez d’une visite guidée gratuite
Le programme détaillé sera communiqué
                                               de l’ancien monastère de La Réole
ultérieurement sur le site de la ville
www.lareole.fr et sur la page Facebook         avec un(e) guide-conférencier(ère).
du service : La Réole, ville d’art et          ▷ Esplanade Charles de Gaulle
d’histoire.                                    (parking de la mairie)

                                               Animations
                                               organisées dans
                                               le cadre du 13e festival
                                               de musiques anciennes
                                               « Les Riches Heures
                                               de La Réole »
                                               du 23 au 26 septembre 2021.
                                               Programme détaillé du festival sur
                                               www.lesrichesheuresdelareole.fr

                                                                                         11
OCTOBRE                                                Du 30 octobre au 1er novembre
                                                       FOIRE DE LA TOUSSAINT
                                                       Retrouvez le service « Ville d’art et d’his-
GRATUIT                                                toire » à l’occasion de la célèbre foire
Vendredi 1er octobre à 20h30                           de la Toussaint de La Réole pour des ani-
CONFÉRENCE DE PRÉSENTATION                             mations gratuites autour du patrimoine
DU PROJET DE LABELLISATION                             réolais !
« PAYS D’ART ET D’HISTOIRE »                           ▷ Chapiteau de la mairie sur les quais
Par Quentin Massias, Animateur de l’Architecture
et du Patrimoine.
▷ Salle des conférences
(mairie de Bazas)
                                                       NOVEMBRE
                                                       ▶ DÉCEMBRE
Samedi 23 octobre à 14h30
VISITE GUIDÉE
« LE CHÂTEAU DE LA RÉOLE »
Profitez d’une visite exceptionnelle de la
forteresse médiévale de La Réole en com-
                                                       NOUVEAU !
pagnie d’un(e) guide-conférencier(ère) !               « CINE-PATRIMOINE »
Visite guidée organisée en partenariat avec la
                                                       Le cinéma d’art et d’essai « Rex » de La
famille propriétaire - sous réserve de modification.
                                                       Réole et le service « Ville d’art et d’histoire »
▷ Place Albert Rigoulet
                                                       s’associent pour valoriser l’architecture, le
                                                       patrimoine et le 7e art. Profitez de séances
Mardi 26 octobre à 14h30
                                                       exceptionnelles et participez à des confé-
VISITE GUIDÉE DU QUARTIER
                                                       rences, débats ou tables-rondes !
DE LA SALARGUE
Le quartier de la Salargue, situé à l’est              Séance spéciale
de La Réole s’est développé à partir                   Jeudi 18 novembre à 20h
du XIIIe siècle en même temps que la                   ▷ Cinéma Rex de La Réole
deuxième enceinte de la ville. Partez                  Tarif : 5,30 € / 4,50 € (- de 14 ans) la séance
à la découverte de son histoire et de                  / conférence GRATUITE
son patrimoine en compagnie d’un(e)                    Séance spéciale
guide-conférencier(ère).                               Jeudi 25 novembre à 20h
▷ Office de tourisme de La Réole                       ▷ Cinéma Rex de La Réole
(52, rue André Benac)                                  Tarif : 5,30 € / 4,50 € (- de 14 ans) la séance
                                                       / conférence GRATUITE
                                                       Le détail des séances et des conférences sera
                                                       communiqué ultérieurement sur www.lareole.fr
                                                       et sur la page Facebook « La Réole, ville d’art
                                                       et d’histoire ».

12
▲ Église de La Réole                                          ▲ Ferronnerie (détail)

NOUVEAU !
« LES CAUSERIES
PATRIMOINE »
GRATUIT
Amateurs de potins ? Les guides-conférenciers vous donnent rendez-vous
en fin d’année à La Réole pour une soirée papotages… autour du patrimoine !
▷ Horaire des conférences : 18h // Durée : environ 1h30
Les lieux des conférences seront communiqués ultérieurement sur www.lareole.fr
et sur la page Facebook « La Réole, ville d’art et d’histoire ».

Vendredi 19 novembre                         Vendredi 03 décembre
« LA GRANDE ÉCOLE, histoire d'un             « LES ÉGLISES REMARQUABLES
monument Réolais aux multiples vies ».       EN RÉOLAIS. État des lieux :
Par David SOUNY, historien archéologue       connaissances historiques, analyse
et guide-conférencier.                       stylistique et protection patrimoniale ».
                                             Par Alice ELBAZ, guide-conférencière.
Vendredi 26 novembre
« LA RÉOLE, BALCON                           Vendredi 10 décembre
SUR LA GARONNE : vie et usages du            « LA RÉOLE AU TEMPS
fleuve et des cours d’eau dans la ville du   DE SAINT-ABBON (977-1004) ».
Moyen Âge à l’aube du XXe siècle ».          Par Agathe CORRE, historienne
Par Léonor REUZE, guide-conférencière.       et guide-conférencière.

                                                                                               13
DÉCOUVRIR
LE PATRIMOINE
AUTREMENT !
Que vous soyez seuls, en famille ou entre              ▷ BROCHURE LA RÉOLE : « LA BOUCLE
amis, le patrimoine peut se découvrir en               DE LA VILLE D’ART ET D’HISTOIRE »
compagnie des guides-conférenciers ou                  Cette brochure vous propose 2 parcours
bien en autonomie grâce à différents sup-              de randonnées pédestres pour découvrir
ports de médiation.                                    le patrimoine de la ville d’art et d’histoire
                                                       à son rythme.
▷ PARCOURS URBAIN                                      • DISTANCE PETIT CIRCUIT :
« À LA DÉCOUVERTE DU PATRIMOINE                        1,7 km - durée : 1h à 2h – difficulté : facile
DE LA RÉOLE»                                           • DISTANCE GRAND CIRCUIT : 4,2 km - durée :
                  Des panneaux                         de 2h à 3h - difficulté : facile
                                                       Brochure réalisée par
                  d’interprétation                     Gironde Tourisme
                  installés en ville                   à disposition auprès de
                  pour découvrir à                     l’office de Tourisme
                  votre rythme le                      de La Réole et téléchar-
                  riche patrimoine                     geable gratuitement
                                                       sur le site www.
                  de la ville.                         gironde-tourisme.fr
                              9 panneaux à décou-
                              vrir sur place dans le
                              centre ancien.           ▷ LA CHASSE AUX TRÉSORS TÈRRA
                                                       AVENTURA DÉBARQUE À LA RÉOLE !
▷ BROCHURE :                                           Une nouvelle chasse aux trésors
CIRCUIT URBAIN MÉDIÉVAL                                à la découverte des territoires, Tèrra
                                                       Aventura, est disponible à La Réole.
« LÉO DROUYN À LA RÉOLE »
                                                              Lancez-vous dans le parcours
Découvrez le patrimoine                                       "Où est Charlut" pour découvrir
médiéval de La Réole à                                         la ville et son patrimoine
travers ce circuit illustré des                                tout en s'amusant.
dessins et gravures de Léo                                      • DURÉE DU PARCOURS : environ 2h -
Drouyn (1816-1896) artiste et                                   distance : 3 km.
                                                                Parcours à télécharger
archéologue girondin.
                                                                 gratuitement
Brochure réalisée par les Editions de                            sur l’application
l’Entre-Deux-Mers disponible gratuite-                            « Terra Aventura »
ment à l’Office de Tourisme de La Réole.                          (Iphone et Androïd).

14
NOUVEAU !                                     VISITES
▷ LES PAUSES PATRIMOINE
                                              DÉCOU-
Quelques minutes de détente pour
découvrir le patrimoine de La Réole           VERTES,
depuis chez vous sous forme d’enre-
gistrements audio.                            MODE
Venez nous écouter sur la page
Facebook « La Réole, ville d’art              D’EMPLOI
et d’histoire ».
Rendez-vous tous les mois                     Toutes les visites sont assurées
pour un nouvel épisode !                      par des guides-conférenciers
                                              ou professionnels du patrimoine.
                                              ▷ Rendez-vous
                                              aux endroits indiqués.

RESTONS                                       TARIFS
CONNECTÉS                                     Visites guidées, balades urbaines :
                                              - Adultes : 4,00 €
                                              - Enfants (8-18 ans) : 2,00 €
      Suivez-nous sur Facebook !              - Forfait famille
      ▷ La Réole, ville d'art et d'histoire   (2 adultes + 2 enfants) : 10,00 €
                                              - Moins de 8 ans : gratuit

                                                                                    15
« LE PAYSAGE MÊME FAMILIER
N'EST PAS UN SIMPLE SPECTACLE,
MAIS UN LANGAGE À DÉCRYPTER. »
Julien GRACQ, Annales de Géographie (1937)

                          Laissez-vous conter La Réole ville         La Réole appartient au réseau
                          d’art et d’histoire...                     national des Villes et Pays d’art
                          ...en compagnie d’un guide-                et d’histoire.
                          conférencier agréé par le Ministère        La Direction Générale des Patri-
                          de la Culture.                             moines, au sein du Ministère de
                          Le guide vous accueille. Il connaît        la Culture, attribue l’appellation
                          toutes les facettes du territoire et       « Villes et Pays d’art et d’histoire » aux

                                                                                                                                                                               Crédits photos © Mairie de La Réole, Christophe Gardner, Laurent Mazzaggio. Impression : PURE Impression
                          vous donne des clefs de lecture pour       collectivités locales qui animent le
                          comprendre l’échelle d’un paysage,         patrimoine. Elle garantit la compé-
                          l’histoire d’un pays, le développe-        tence des animateurs du patrimoine
                          ment des villes et des villages.           et des guides-conférenciers, ainsi que
                          Le guide est à votre écoute. N’hésitez     la qualité de leurs actions. De l’ar-
                          pas à lui poser vos questions.             chitecture aux paysages, les villes et
                                                                     pays mettent en scène le patrimoine

                                                                                                                  www.up-creatif.com d’après DES SIGNES studio Muchir Desclouds 2015 .
                                                                     dans sa diversité. Aujourd’hui, un
                          Le service animation de
                                                                     réseau de 190 Villes et Pays vous offre
                          l’architecture et du patrimoine
                                                                     son savoir-faire sur toute la France.
                          coordonne les initiatives
                          de la ville d’art et d’histoire.
                          Il propose toute l’année des               RENSEIGNEMENTS
                          animations pour les habitants de           Mairie de La Réole
                          la ville et des scolaires. Il se tient à   Service « Ville d’art et d’histoire »
                          votre disposition pour tout projet.        Esplanade Charles de Gaulle
                                                                     33190 LA RÉOLE
                                                                     05 56 61 10 11 / 06 19 76 16 33
                                                                     Courriel : patrimoine@lareole.fr
                                                                     Site internet : www.lareole.fr
Vous pouvez aussi lire