Rentrée 2021/2022 - LUCIEN LÉONARD - Ville de Thionville
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LUCIEN LÉONARD QUARTIER GARE ROMAIN KINTZINGER
100 % CITOYEN 734 PLACES DE PARKING GRAINE DE CHAMPION
EN PERSPECTIVE
AUTOMNE 2021
Re n t r é e 2 0 21 / 2 0 2 2
Édito
Chères Thionvilloises, chers Thionvillois,
Cet été n’aura pas eu la même saveur que les des travaux du BHNS, l’entrée dans sa phase
étés d’avant la crise sanitaire. Pass sanitaire dynamique du programme « Action Cœur de
doublé d’une météo plus que capricieuse auront Ville », la continuité des études et des travaux
obligé la plupart d’entre nous à reconsidérer nos d’aménagement des rives droite et gauche et le
vacances sous un nouvel angle en privilégiant lancement d’une réflexion sur la restructuration
un tourisme de proximité. Un sondage publié du Couronné et de ses remparts, ce ne sont
en juin dernier avait révélé que 9 français sur 10 pas moins de 7 grands projets structurants
avaient décidé de rester dans l’hexagone. C’est qui sont d’ores et déjà engagés. La fin de l’été
d’ailleurs cette réalité qui, malheureusement, a est aussi synonyme de rentrée des classes et
favorisé la propagation du virus dans les régions comme chaque année des travaux estivaux ont
les plus prisées notamment celles du littoral été menés dans les écoles pour en optimiser
méditerranéen. Une situation sanitaire dont l’accueil et le confort. Pour cette seule année
on a encore beaucoup de mal à voir le bout 2021, ce sont plus de 400 000 € qui ont été
du tunnel. Un virus qui a également modifié consacrés aux écoles dont plus de la moitié pour
de façon inédite le rôle des élus communaux faciliter l’accessibilité des enfants en situation
dans la gestion des situations de crise. Pour de handicap. Je rappelle que pour le mandat
ma part, je me félicite de la manière optimale 2020/2026, ce sont 6 millions d’€ qui sont
et exemplaire dont a fonctionné le centre de fléchés en direction des bâtiments scolaires.
vaccination du théâtre qui a permis l’injection Dans ce même registre, nous lançons dès cette
de plus de 80 000 doses en un peu moins de année une étude portant sur la végétalisation
6 mois. Je tenais, au nom de tous les Thionvillois, des cours d’école en complément des opérations
à remercier très chaleureusement les plus de en cours en centre-ville comme le mur végétalisé
200 bénévoles, soignants et agents municipaux de la rue du Vieux Collège. Notre volonté de
qui nous ont permis de réaliser cette perfor- vous associer aux décisions sera également
mance sans précédent. Cette rentrée s’annonce à l’ordre du jour de cette fin d’année. Suite à
très intense pour l’activité des élus de la majorité l’expérimentation sur 3 jours « d’un centre-ville
et des personnels municipaux. Vous le savez, sans voiture », une concertation sera menée
notre feuille de route esquisse les contours du associant les riverains et les commerçants pour Pierre CUNY
Thionville de demain. Le Thionville de 2030. nourrir une réflexion collective sur le sujet. Maire de Thionville
Avec la poursuite de la rénovation urbaine de Je vous souhaite à toutes et à tous une excellente Président de la Communauté d’Agglomération
la Côte des Roses, l’engagement de celle du rentrée en espérant que l’été indien soit au Portes de France - Thionville
quartier Saint-Pierre/la Milliaire, le début rendez-vous. Conseiller Départemental de la Moselle
Sommaire
URBANISME P.4 CITÉZEN P.18&19
INFRASTRUCTURE P.5 ÉDUCATION P.21 À 23
SAISON THÉÂTRE - ADAGIO P.8&9
AGGLOMÉRATION P.27
THIONVILLOIS P.10 À 13
MÉMOIRE AU PRÉSENT P.28
SPORTS P.14
LA RECETTE DU JDT P.31
ASSOCIATIONS P.15
SANTÉ P.16 ÇA S'EST PASSÉ P.33
ENVIRONNEMENT P.17 EXPRESSION DES GROUPES P.34&35
Le Journal de Thionville - AUTOMNE 2021 / Dépôt légal : AUTOMNE 2021 / Édité par Ville de Thionville / Siège : 1, rue Georges Ditsch 57100 Thionville
Mail : communication@mairie-thionville.fr / Directeur de la publication : Pierre Cuny
L'INS TANT THIONVILLOIS
Rédacteurs : Daniel Payntar / Bruno Touveron
Secrétariat de rédaction : Catherine Di Filippo / Photos : Stéphane Thévenin / Dominique Steinmetz
Infographie-Maquette : Fabienne D’Agostino / Christine Huther / Conception Maquette : Indola Presse
« Le jardin éphémère de la Place au Bois » Impression : Remy-Roto S.A. / Tirage : 23 000 exemplaires
2 3
URBANISME
INFRASTRUCTURE
Promotion immobilière Quartier gare
Le domaine de Saint-Pierre
C’est sur le site des anciennes serres Klopp que Demathieu & Bard Immobilier va construire Un parking silo de
734 places en devenir
un ensemble de 32 maisons individuelles et 4 collectifs de standing du T2 au T5.
C’est sur le site de l’ancienne halle de la SERNAM, aujourd’hui transformé en stationnement
provisoire de 300 places, qu’un parking silo va être construit.
L
es 7 000 m² de halles ont disparu du paysage marquant la fin d’une épopée horticole vieille de plus d’un siècle. Le projet imaginé
par l’architecte Benjamin Schott totalisera, à la demande du Maire, 120 logements au lieu des 400 autorisés par le PLU. Une densi-
fication raisonnable qui permettra des aménagements paysagers et ainsi d’éviter un aspect global trop minéral.
Renouvellement urbain
Un schéma directeur pour les Prés de Saint-Pierre
et la Milliaire
Après la Côte des Roses, c’est le quartier des Prés de Saint-Pierre et de la Milliaire qui va faire l’objet de toutes
les attentions. Objectif : une requalification en profondeur qui va s’opérer sur les 2 prochaines décennies.
L S
e schéma directeur fixe les orientations à long terme et déter- ur 8 niveaux il totalisera 734 places vernement du Grand-Duché s’est engagé à Metzange. Tous modes de transport confon-
mine quels devraient être les futurs aménagements urbanis- dont 100 réservées à un immeuble apporter 120 millions d’€ pour faciliter la dus ce sont plus de 100 000 frontaliers qui se
tiques et fonciers à prévoir. contigu de 6 étages qui abritera des lo- mobilité des frontaliers. 110 millions seront rendent quotidiennement au Luxembourg,
Il ne fige pas l’avenir du quartier mais propose un fil conducteur gements et des bureaux. L’infrastructure affectés au transport ferroviaire et 10 mil- ils devraient être 135 000 d’ici à 2030. D’où
à suivre en matière d’organisation urbaine, de voirie, d’environne- sera cofinancée par le Luxembourg dans le lions à des infrastructures complémentaires l’urgence de proposer des solutions pour faire
ment paysager, d’architecture et d’offre de logements. Le schéma cadre des accords de 2018 pour lequel le gou- comme cela a déjà été le cas avec le P+R de face à ce phénomène exponentiel.
directeur : un premier pas vers une mutation en profondeur.
Moselis Thionville
38 logements réhabilités au centre-ville
À sa manière le bailleur social « Moselis » participe
également au volet du programme labélisé
« Action Cœur de Ville » qui consiste à favoriser
l’habitat en centre-ville.
D
ans ce cadre 38 logements de la rue du Manège et celle du Vieux Collège
connaissent une réhabilitation en profondeur. Les travaux concernent
l’isolation thermique, le remplacement des fenêtres, la modernisation
des salles de bain et des cuisines. L’enveloppe de l’opération se monte à 1,5 mil-
lion d’euros soit une moyenne de 40 000 euros par logement. Les loyers devraient
subir une hausse de 10 % entièrement compensée par les APL et une baisse des
charges de l’ordre de 20 %. Si la loi impose aux communes un minimum de
20 % de logements à caractère social sur leur territoire, Thionville affiche un taux
Rue du Manège Rue du Vieux Collège
de plus de 26 % soit environ 6 000 résidences.
4 5
THIONVILLE 2021
© Création graphique : Anne-Camille Hubrecht 2021 - achubrecht.myportfolio.com
CASINO MUNICIPAL . 43 RUE DE PARIS INVITÉES D’HONNEUR
Peinture /
EXPO 1 / DU 05 AU 07 NOVEMBRE DE 09H30 À 19H30 EVA MAQUEDA
Sculpture /
EXPO 2 / DU 12 AU 14 NOVEMBRE DE 09H30 À 19H30 DANIELE DEKEYSER
ATELIERS PÉDAGOGIQUES RÉSERVÉS AUX SCOLAIRES DU 08 AU 10 NOVEMBRE 2021
Toutes les informations sur notre site : www.beaux-arts-lorraine.com
6 7
théâtre adagio
PROGRAMMATION RENTRÉE 2021 PROGRAMMATION RENTRÉE 2021
O C T O B R E S E P T E M B R E
2 • Patrick Bruel 14 • Camille Bertault
3 • Patrick Bruel 28 • Thomas Leleu
10 • Orchestre de la Garde Républicaine
O C T O B R E
13 • Claudio Capéo
1 • Comprendre
15 • Camélia Jordana
2 • Comprendre
17 • Le Philhar’ - Stéphane Escoms Trio
5 • Blick Bassy
22 • Thomas Dutronc 12 • Toine Thys - Orlando
15 • Célia Pierre & Axel Schlick
N O V E M B R E 17 • Kimsar
7 • The Wackids
11 • STM & Fanny Azzuro N O V E M B R E
14 • Celtic Legends 9 • Quatuor Ardeo
23 • La Pastorale 23 • Anastasia Kobekina & Tristan Pfaff
30 • Adieu, je reste
THEATRE.THIONVILLE.FR 27 • Nuit de la Chanson #1 ADAGIO.THIONVILLE.FR
03 82 83 01 24 28 • Le Carnaval des Animaux 03 82 83 01 24
LA PASTORALE © OLIVIER HOUEIX
8 9
THIONVILLOIS
Lucien Léonard
L’engagement au cœur
Sans conteste, Lucien Léonard est une figure emblématique de Veymerange où il réside depuis
près de 60 ans. Des années marquées par un engagement citoyen sans faille. Que ce soit en matière
de tenue de bureaux de vote, où il totalise 57 années de présence, ou en matière de
développement de la vie associative, Lucien a su imprimer sa marque.
D
’une nature très affable, Lucien s’est cette fusion il créa, avec d’autres, une Association sidérurgie, Lucien se passionne aussi pour l’écri-
engagé dans la vie publique en 1965 de Parents d’Elèves (APE) et participa en 1965 à ture. Il a notamment commis 2 ouvrages, l’un sur
à la demande de Georges Donny la fondation du club de football du Cercle Sportif l’histoire des écoles de Veymerange-Elange de
alors maire de Veymerange qui était de Veymerange-Elange. Un club au sein duquel 1837 à 2007 et l’autre sur celle de l’église de la
encore une commune indépendante. Il s’agissait il entraîna pendant 17 ans l’équipe de ce qu’on paroissiale Saint-Pierre. Deux livres aujourd’hui
pour eux de préparer la fusion avec Thionville. appelle aujourd’hui les U6 et pendant 3 ans les épuisés. Pour sa petite-fille, il travaille à la rédac-
Pour justifier cette fusion, il leur fallait monter un féminines de la même catégorie. Dans un autre tion de ses mémoires de 28 mois de service mili-
dossier qui démontre les besoins de la commune registre, il est à l’origine en 1999 de l’association taire dont 9 en Algérie. Enfin, Lucien l’hyperactif,
auxquels elle ne pouvait faire face financièrement. « Les amis de Palmarin » qui a pour objet de venir vient aussi porter main forte à son neveu René
Ce fut notamment le cas en matière scolaire où en soutien aux scolaires de la ville de Palmarin Foetz qui n’est autre que l’exploitant de la ferme
une école maternelle manquait et en matière spor- au Sénégal sous forme de parrainage d’enfants et éponyme réputée pour ses asperges et ses fraises.
tive où un terrain de football était réclamé par les de constructions d’écoles. Une association qu’il A 82, ans Lucien Léonard a encore une belle
habitants. Pour répondre au cahier des charges de présidera pendant 20 ans. Ancien cadre de la énergie à revendre. DP
THIONVILLOIS
Anaïs Gonzalez
Chiens Chats & NAC
Dans le cadre de ses études en commerce international, Anaïs a séjourné en Chine et à Liverpool
où elle a proposé ses services pour s’occuper des animaux de compagnie des particuliers. Une
expérience qui a confirmé sa passion pour les animaux qu’elle cultive depuis sa plus tendre enfance.
D
e retour en France, elle rejoint une Animaux de Compagnie (NAC) à destination d’Espèces Domestiques (ACACED), s’est formée
société luxembourgeoise spécialisée d’une clientèle à l’emploi du temps incompres- aux 1er secours canins et félins et envisage de pas-
dans la prise en charge d’animaux sible. Promenades en extérieur, visites à domicile, ser un diplôme d’éducateur canin. Pour les visites
en l’absence de leurs propriétaires taxi canin et félin pour se rendre chez le vétéri- à domicile, elle propose des services connexes
en vacances ou au travail. Malheureusement, la naire ou le toiletteur, des prestations sur mesure comme l’arrosage des plantes ou encore la relève
crise sanitaire a eu raison de l’activité de l’entre- en fonction des besoins de chacun. Pour ce faire du courrier. Anaïs considère que chaque animal
prise. C‘est alors qu’Anaïs décide, en avril dernier, elle a aménagé un utilitaire, floqué à l’effigie de est unique selon sa race et son éducation ; aussi
de développer sa propre affaire sous l’enseigne sa marque, adapté au transport des animaux en Tata’Naïs s’adapte pour proposer des prestations
« Tata’Naïs ». D’une certaine manière, elle a toute sécurité et équipé d’un extracteur d’air. personnalisées selon un tarif fixé par devis sur
imaginé son propre métier qui propose la prise Pour parfaire ses connaissances, Anaïs a passé demande. DP
en charge des chiens, chats et autres Nouveaux une Attestation de Connaissances pour Animaux Pour tout savoir : www.cheztatanais.fr
10 11
THIONVILLOIS
Gilbert Fischer
Il suffira d’un cygne
Depuis 10 ans, Gilbert Fischer s’est pris d’affection pour un couple de cygnes qui a élu domicile
sur l’étang de Garche à quelques encablures de la place de l’Eglise. Qu’il vente, qu’il neige ou qu’il
pleuve, il leur rend visite 3 à 4 fois par jour pour s’assurer que tout va bien.
U
ne assiduité qui lui a permis de tisser l’étang. Un rituel annuel qu’il partage en photos face aux réflexes de défense des cygnes et a essuyé
des liens privilégiés avec ces grands et vidéos sur les réseaux sociaux. Si ces grands des coups de bec mais surtout des coups d’ailes,
oiseaux de la famille des Anatidae. Sa volatiles se nourrissent principalement d’algues, au niveau des jambes, particulièrement violents.
relation avec ce couple et sa progéni- Gilbert leur apporte des compléments alimen- Ça, c’était avant. Avec pas moins de 25 cervicales
ture successive est telle qu’il peut les approcher, taires constitués d’orge, de maïs et de blé. Une
dans son cou, un poids de 15 kilos en moyenne et
les nourrir de la main au bec, de les faire venir pratique qui lui a aussi permis de les apprivoiser.
au rappel et même de les prendre dans ses bras. jusqu’à 1,50 de hauteur, le cygne reste un oiseau
Mais Gilbert prévient : « Contrairement aux idées
Au moment de la couvaison, il veille particuliè- reçues, le pain est mauvais pour ces herbivores car à l’envergure impressionnante. Il est également le
rement à la sécurité du nid de ses pensionnaires il modifie leur métabolisme et déséquilibre négati- symbole de l’amour et de la fidélité. Un symbole
et va même jusqu’à accompagner les premiers pas vement leur régime alimentaire ». Lors de ses pre- que Gilbert a fait sien envers ses protégés et qui
des bébés cygnes de la terre ferme vers les eaux de mières tentatives d’approches, Gilbert a dû faire sera à coup sûr son « Chant du Cygne ». DP
THIONVILLOIS
Mathilde Ravery
Nature et découvertes
Mathilde Ravery affiche un CV long comme le bras dans lequel elle recense les métiers qu’elle a
exercés dans une vie professionnelle aux multiples facettes. Depuis 2 ans, elle a opéré un virage à
180 degrés pour se consacrer à sa passion en créant ElémenT’erre, un écolo-concept ayant pour
objet la promotion de la nature, du bien-être et de la création artisanale 100 % naturelle.
T
our à tour enseignante, technicienne produit des savons à froid exempt de tout pro- très large. De la création de jardins pédagogiques
de laboratoire, directrice de centre cédé chimique et composés exclusivement de à des séances de shooting photos en passant par
d’accueil pour mineurs, chargée de matières naturelles. Si les ateliers éducatifs de sen- de la calligraphie, de la réalisation de coiffures
communication web, employée de sibilisation à la nature constituent aujourd’hui
fleuries, Mathilde déborde d’idées originales qui
la banque Rothschild, consultante chez PWC son activité principale, Mathilde entend bien
ou encore blogueuse, Mathilde, la cinquantaine monter en charge dans la fabrication de savons lui confèrent un véritable statut d’artiste plu-
rayonnante, a eu mille et une vies profession- qu’elle compte, à terme, commercialiser sur les riel. Des talents qu’elle met au service de tous les
nelles. Un parcours qui lui a forgé de multiples marchés de la région. D’une créativité fertile, publics y compris des plus fragiles qui peuvent
compétences et une expérience lui permettant cette ambassadrice de dame nature conçoit ses s’exprimer à travers notamment de ses ateliers
de relever tous les défis. ElémenT’erre est l’un ateliers à la façon d’un jeu de piste ludique dans d’art thérapie. Artiste, artisan du bien-être, éveil-
d’entre eux et certainement celui qui lui apporte lequel les enfants partent à la chasse aux trésors de leuse de conscience, animatrice nature, conseillère
une satisfaction que d’aucuns qualifieraient de la biodiversité à partir d’indices graphiques. Elle
pédagogique… difficile de trouver la bonne case
bonheur. Sa jeune entreprise, tel Janus, a 2 vi- intervient dans les écoles, les crèches, les centres
sages. D’une part, elle propose des ateliers édu- sociaux, auprès d’assistantes maternelles et même pour définir Mathilde. Une chose est sûre, telle
catifs ludiques centrés sur la découverte de la dans les EHPAD et autres instituts médico- la fée clochette du film de Disney, elle garde les
nature et de la biodiversité et d’autre part, elle éducatif. Le panel des ateliers d’ElémenT’erre est pieds sur terre et la tête dans les nuages. DP
12 13
ASOCIATIONS
Romain Kintzinger Handi’Chiens
SPORTS Graine de champion Cherche familles d’accueil
C’est à l’âge de 8 ans que Romain a découvert le karting. Emmené par Claude, son père et Anne Lohr est la déléguée pour Thionville de l’association nationale « Handi’Chiens »
Pierre, son grand-père, il prend le volant pour la première fois sur une piste privée du côté qui forme des chiens d’assistance aux personnes à mobilité réduite ou souffrant
de Cattenom. Trois ans après à 11 ans, il parcourt la France, de compétition en compétition. de troubles comme l’autisme ou la trisomie 21. Créée en 1989, l’association
a remis gracieusement plus de 2 000 chiens à travers la France.
A
nne Lohr a accueilli de nombreux chiens pour les sociabiliser, les ensevelies, la crise sanitaire a de plus permis de former des chiens à la
éduquer et leur apprendre à obéir à certains ordres comme assis ou détection de la molécule du Covid-19. Un 1er retour d’expérience a démon-
couché. Les chiots sont confiés aux familles à l’âge de 2 mois et y tré que ces chiens étaient aussi efficaces qu’un test PCR. Delphine Kreb, en
séjournent pendant 16 mois avant de rejoindre l’un des 5 centres fauteuil, a pu bénéficier il y a 5 ans d’un chien d’assistance en la personne
de l’association pour finaliser leur formation puis être remis à leurs bénéfi- de Japon, un labrador formé en Bretagne. Depuis ce jour, sa vie a chan-
ciaires. Ce passage en famille d’accueil est strictement encadré par les profes- gé. Japon lui fournit une aide quotidienne. Il l’accompagne dans tous ses
sionnels de l’association et nécessite une grande disponibilité de la part des déplacements, lui apporte son téléphone, ses clefs, une boisson et il est même
accueillants qui devront suivre en moyenne 2 à 3 cours par mois, dispen- capable de lui enlever ses chaussettes ou de lui ouvrir une porte de son appar-
sés par Anne Lohr, et faire en sorte que le chien puisse les accompagner en tement. Sportive accomplie, Delphine pratique le tennis de table en compa-
permanence. L’achat et l’ensemble de la formation d’un chien revient à gnie de son fidèle compagnon à 4 pattes qui se transforme en ramasseur de
17 000 €. A savoir que les familles sont bénévoles et que seule la nourriture balles. Elle avoue également que Japon lui a aussi permis de mieux accepter
et les frais de vétérinaire sont pris en charge par l’association. Une fois le par- son handicap. Un soutien psychologique inédit. Lors de ses premières sorties
cours bouclé, le chien pourra assister les personnes polyhandicapées, notam- avec son labrador, elle a été interpellée par des passants et surtout des enfants
ment les enfants, et sera capable d’ouvrir une porte, de ramasser un objet souhaitant caresser le chien. Si cela part d’une bonne intention, Delphine
ou encore d’allumer une lumière. Mais ces canins auront aussi la faculté de tient à préciser que cela peut le perturber et faire perdre du temps à sa
stimuler, éveiller et apaiser leurs nouveaux maîtres. D’autres sont confiés à propriétaire. « Des courses au supermarché me prenaient ½ heure ; avec Japon
des EHPAD, des IME ou des maisons de retraite pour égayer le quotidien c‘était le double », s’en amuse Delphine. Une vertu des chiens d’assistance
des pensionnaires. Comme c’est déjà le cas pour la détection de drogues, et non des moindres, celle de permettre de jeter un autre regard sur le
des explosifs, des crises d’épilepsie, des cancers ou la recherche de personnes handicap. Un regard d’admiration et non de complaisance. DP
U
n bon pilote a besoin d’un mécano. C’est ment très à l’aise sous la pluie quand l’adhérence est sponsoring. Comme Romain va bientôt changer de
tout naturellement que son père, ingé- moindre et oblige les compétiteurs à renégocier leurs catégorie d’âge, il va falloir redimensionner son karting
nieur mécanicien de formation, endosse trajectoires. Cette année pour cause de Covid, toutes ce qui va générer des coûts supplémentaires. Un appel
le costume. En karting comme dans tout les courses ont été annulées en France. Qu’à cela ne est lancé au travers du hashtag « #dompteurdekart ».
sport automobile, le mécano a un rôle déterminant. tienne, Romain prend la direction de l’Espagne pour D’une nature hyperactive, Romain sait pourtant
Les réglages de l’engin doivent être faits au millimètre prendre part à une compétition internationale qui ras- rentrer dans sa bulle avant le départ d’une course.
près pour optimiser ses performances et permettre au semble l’élite européenne de la catégorie des 9/11 ans. Sa technique : s’isoler avec un bouquin entre les mains.
pilote de s’exprimer pleinement. Entre Romain et son Il réussit à atteindre la finale et décrocher la 30ème place Selon lui, les clefs de la réussite se résument à quel-
père la symbiose est parfaite et la complicité totale. Si sur 60 concurrents. Un résultat plus qu’honorable pour ques mots : motivation, calme, concentration et
la crise sanitaire a fortement impacté le rythme des une première participation à ce niveau de compétition. surtout ne rien lâcher. Dans ses rêves les plus fous,
compétitions, Romain a malgré tout continué à s’en- Au-delà de la passion sportive, le karting reste un sport Romain s’imagine en pilote de F1 sur Ferrari à l’instar
traîner notamment au sein d’une équipe profession- onéreux. Entre l’achat du kart, la fourniture de pièces de son idole Charles Leclerc. C’est tout le mal qu’on
nelle « Le Team Kart Management » qu’il a rejointe et détachées, la logistique des déplacements… le budget lui souhaite. DP
qui lui donne des moyens supplémentaires pour affu- est conséquent. Aussi les parents de Romain ont créé
ter ses qualités de pilotage. Dans ce domaine, Romain une association « La Romain Racing Team » pour sou- Romain Racing Team :
présente des prédispositions intrinsèques. Il est notam- tenir les ambitions du pilote en herbe et faire appel au rom1racing.team33@gmail.com Delphine et Japon.
14 15
ENVIRONNEMENT
S A N T É
Covid-19 Rue du Vieux Collège
Centre de vaccination 80 000 injections Création végétale
Dans le cadre du plan de verdissement de son plateau piétonnier, jugé trop minéral, la Ville
a passé commande d’un impressionnant mur végétalisé rue du Vieux Collège.
Sur une surface de 100 m², 2500 plants y ont pris place.
V
erdir et rafraîchir la ville est le crédo de la majorité municipale support. Equipé d’un système d’arrosage au goutte à goutte, différencié selon
porté par Patricia Renaux, adjointe en charge de la Transition les saisons, il assure l’hydratation des sujets. Le choix des plantes a été déter-
Ecologique et du Cadre de Vie. Cette stratégie vise aussi à miné pour permettre une floraison tout au long de l’année. Une réalisation
favoriser la captation par les végétaux de plus de CO2. Conçu et
exemplaire et complètement dans l’air du temps qui sera suivie par un autre
réalisé par la société dijonnaise Tracer Urban Nature, leader dans le domaine
de la végétalisation verticale, le mur de Thionville est leur 1ère réalisation dans projet d’envergure en perspective avec la couverture végétalisée de la place
une ville moyenne. Dix variétés de plantes dont des plants mellifères, pro- Turenne. Des opérations rendues possibles grâce aux subventions obtenues
ductrices de nectar apprécié des abeilles, se développent sur la structure du dans le cadre de l’opération nationale « Action Cœur de Ville »
O
uvert au théâtre du 26 février au 14 août dernier,
le bilan du centre de vaccination est plus qu’ho-
norable. Quatre-vingt mille injections, 1ère et
2ème doses confondues, y ont été réalisées grâce à la mobi-
lisation exceptionnelle de plus de 200 soignants, béné-
voles et personnels administratifs de Thionville, Terville et
Yutz. Fermé toute la 2ème quinzaine d’août pour permettre
aux équipes de souffler et préparer son déménagement vers
l’espace Saint-Nicolas, le centre a rouvert le 3 septembre
dernier mais uniquement les vendredis et samedis. De 8h30
à 17h, 150 injections quotidiennes sont disponibles sur
rendez-vous via Doctolib et 150 autres sans rendez-vous.
Par ailleurs, comme le pass sanitaire devrait être obliga-
toire pour les mineurs à compter du 30 septembre, Jean-
Christophe Hamelin, le Monsieur Santé de la Ville et coor-
donnateur du centre, envisage de réserver, en lien avec les
clubs sportifs, des créneaux spécifiques pour ce jeune public.
Allée de la Libération
CENTRE DE VACCINATION COVID
Les marronniers
VACCIN
ESPACE SAINT-NICOLAS - 5, rue Saint-Nicolas infestés par le
4 Depuis le 3 septembre chancre bactérien
D
ans le cadre de la surveillance régulière du patrimoine
4 Les vendredis et samedis de 8h30 à 17h arboré de la ville, les techniciens de l’Office National des
Forêts ont signalé l’apparition de chancre bactérien sur bon
4 Accès avec ou sans rendez-vous nombre d’arbres de l’allée de la Libération. Une maladie
fongique qui provoque le dépérissement des sujets atteints, ralentit leur
Pour prendre rdv : doctolib.fr croissance et peut,à terme, les condamner. Les arbres les plus gravement
touchés devront être élagués voire abattus pour des raisons évidentes
de sécurité. Toutefois, dans le cadre de son plan de verdissement, la
Ville remplacera tous les arbres par des espèces plus adaptées et moins
vulnérables que les marronniers.
16 17
UN MATÉRIEL ROULANT 100% ÉLECTRIQUE LES ATOUTS DU CITÉZEN LES PRINCIPAUX AMÉNAGEMENTS
Pour répondre aux ambitions environnementales du L’insertion du CITÉZEN dans la circulation
projet, le SMiTU a fait le choix d’une motorisation DES VOIES RÉSERVÉES Le projet Citézen s’insère dans le réseau routier au sein des voies de circulation
Le tracé des lignes Citézen Site mixte ligne rouge
AUX BUS POUR AMÉLIORER
propre pour l’intégralité du parc de bus. Site mixte ligne verte LA VITESSE ET
existantes ou par des voies dédiées : site propre ou voies d’approche.
LE SITE PROPRE
Site propre / LA RÉGULARITÉ
voie d’approche Circulation du Citézen sur voies dédiées
Citézen empruntera, sur certaines sections, Garantie d’un temps de transport court et fiable
L’ensemble de la flotte sera ainsi Terminus une voie dédiée et bénéficiera sur tout le
100%
Réaménagement de l’espace public et des voiries existantes
équipé d’une motorisation 100% tracé de la priorité aux feux.
Parking relais
électrique et non polluante. LA VOIE D’APPROCHE
Communauté d’agglomération A31 Vers le Grand-Duché
Pôle d’échanges
Les bus seront rechargés de manière quotidienne de Luxembourg Couloirs de voie en sens unique parallèle aux voies de circulation
et de nuit au sein du nouveau dépôt de Florange
Portes de France-Thionville Garantie pour le Citézen de ne pas perdre de temps à l’approche
Haute-Ham Ouvrages d’art DES HORAIRES PLUS LARGES
La Mo
grâce à des stations de recharge électrique. des carrefours
de véhicules propres sur PE Lignes ferroviaires ET PLUS DE FRÉQUENCE
selle
le réseau Thionville-Fensch LES RÉAMÉNAGEMENTS DES CARREFOURS
Par ailleurs, afin de renforcer l’autonomie des Nouveau dépôt
à l’horizon 2032 Citézen circulera la semaine, en soirée et Priorité du Citézen aux carrefours
véhicules, des systèmes de recharge rapide Thionville Basse-Ham
Basse-Ham
seront installés aux terminus des deux lignes Thionville le week-end à une forte fréquence et sur Détection automatique du bus en amont
Citézen.
Communauté une amplitude horaire élevée (de 5h30 à
Élange
All
d’agglomération ée
ée
ss
23h30).
de
au sie
Ch d’A
la
Lib
Val de Fensch
Clé Av
ér
m enu
ati
en e
d’Afriussée
Rou
on
ce
que
te d’ au
Arlo
n
Cha
e
Bourgogn
Veymerange
Rue de
oir s
att de
s
Yutz
Ab ue
Yutz
R
Terville DES SERVICES AMÉLIORÉS
ZOOM SUR LE NOUVEAU DÉPÔT Ru
du
ET PLUS EFFICACES
e
e Verdun Vi
Route d eu
Terville
x Bourg
Situé à Florange, le nouveau dépôt permettra Gare de Thionville Les stations voyageurs seront facilement
identifiables et accessibles à tous. Elles
d’assurer l’entretien, le nettoyage et la maintenance Marspich offriront une information en temps réel en
des bus. station et à bord des véhicules.
Illange
Faisant office de siège social, il deviendra l’unique dépôt du SMiTU. aine
Serémange-Erzange
Serémange-Erzange en
ue
de
Lorr
LE PASSAGE D’UN MODE
Élément essentiel au fonctionnement de la ligne, il assurera les fonctions
Les «ouvrages d’art»
Av
Hayange
Hayange Florange
suivantes : remisage, ravitaillement, lavage, maintenance courante et légère, À L’AUTRE FACILITÉ
Florange
Rue Ch
arles de
Gaulle
exploitation de la ligne, administration. Le projet prévoit la création de deux nouveaux ponts : le
3 parkings relais seront aménagés pour premier pour franchir les voies ferrées et le canal des écluses ;
A30
A31 faciliter les correspondances. le second pour franchir la Moselle. Ces ouvrages seront
Un bâtiment à la hauteur Une démarche environnementale forte 0 2 km uniquement dédiés à la circulation des bus.
des ambitions du projet Le SMiTU souhaite intégrer au dépôt des Vers Metz
D’une surface de 5,2 hectares, le pourra accueillir mesures fortes de développement durable
123 véhicules et jusqu’à 300 personnes. comme :
L’installation de panneaux photovoltaïques LES AMÉNAGEMENTS DU CITÉZEN UNE OFFRE ADAPTÉE L’ouvrage de
Conçu pour prendre en charge l’ensemble des franchissement
2
pour couvrir une partie des besoins
32 KM 1
bus du réseau Citéline, le bâtiment est adapté
COMMUNES NOUVEAUX de la Moselle
27
énergétiques des bâtiments et de recharge de
au renouvellement progressif de la flotte et son
passage complet à l’électrique.
véhicules légers électriques en journée
TRAVERSÉES PONTS CRÉÉS
BUS À
MOTORISATION
BUS UN SERVICE DE
L’intégration d’un système de récupération des TOUTES 5H30 À 23H30
ÉLECTRIQUE
1
eaux de pluie à destination des eaux de lavage. LES 10 MIN
NOUVEAU EN HEURE DE POINTE
DE LIGNES
DE BUS 3 PARKINGS RELAIS
AMÉNAGÉS DÉPÔT STATIONS
VOYAGEURS 20 000 VOYAGEURS PAR JOUR ATTENDU
Photo non contractuelle
LE CALENDRIER DU PROJET LE PROJET
2021 2022 2023 Composé de deux lignes de Bus à Haut Niveau de Service (BHNS), Citézen est un
2020 2024 mode de transport visant à faciliter les déplacements, favoriser le développement
DÉMARRAGE DES TRAVAUX
2019 PONT AU-DESSUS DES économique et améliorer le cadre de vie des communes du périmètre du SMiTU.
2018 VALIDATION DU PLAN VOIES FERRÉES SNCF 2025
1 3
DE FINANCEMENT
AMÉLIORER L’OFFRE FACILITER LES DÉPLACEMENTS
POUR VOUS INFORMER
DÉMARRAGE DES
ENQUÊTE PUBLIQUE DÉMARRAGE LIVRAISON DES DE TRANSPORT COLLECTIF TRANSFRONTALIERS
DES TRAVAUX TRAVAUX DE VOIRIE BUS ÉLECTRIQUES 2026
PONT DE Deux nouvelles lignes Création de correspondances optimisées avec
2017 ÉTUDES FRANCHISSEMENT CONSTRUCTION Rapidité, ponctualité, régularité les cars frontaliers en direction du Grand Duché
(FAISABILITÉ TECHNIQUE MOSELLE NOUVEAU DÉPÔT N’hésitez pas à consulter le site internet www.smitu.fr/citezen Confort et accessibilités
du Luxembourg
ET FINANCIÈRE)
pour vous renseigner sur le projet.
2 4
ESSAI ET MARCHE
À BLANC CONTRIBUER AU DÉVELOPPEMENT IMPULSER DE NOUVELLES
ÉCONOMIQUE ET À L’ATTRACTIVITÉ PRATIQUES EN MATIÈRE DE
CONCERTATION/ MISE EN SERVICE Il sera actualisé tout au long des travaux afin de diffuser une DU TERRITOIRE DÉPLACEMENT
ÉTUDES
information sur le déroulement des chantiers et leurs éventuels Liaison entre les principaux bassins de vie et Usage des transports en commun encouragé
Amélioration des conditions de circulation
impacts. d’activités du territoire
routière
Accompagnement du développement des
communautés d’agglomération Portes de
Les lignes qui
Afin de vous accompagner durant cette période, un dispositif France - Thionville et Val de Fensch
spécifique d’information est déployé auprès des riverains
(diffusion de lettres d’information, d’info travaux, etc.).
nous rapprochent LES EFFETS DU CITÉZEN SUR
LES DÉPLACEMENTS ET LE CADRE DE VIE
LE PORTEUR DU PROJET Citézen aura de nombreux effets positifs sur les habitudes de déplacement
LE COÛT ET LE FINANCEMENT et le cadre de vie à court, moyen et long terme.
Le Syndicat Mixte des Transports Urbains Thionville-Fensch UNE DIMINUTION DES NUISANCES ET DES
UNE CIRCULATION ROUTIÈRE APAISÉE
(SMiTU) organise et finance les transports publics sur le périmètre Alternative concrète à l’usage de la voiture ACCIDENTS
100 19 des 35 communes du SMiTU. Il est le porteur du projet Citézen. Désengorgement du centre-ville de Thionville aux heures
de pointe
Maintien de l’offre globale de stationnement
Amélioration à court et long terme de la qualité de l’air et de
l’environnement sonore
M€ HT M€ HT Limitation du nombre d’accidents
196
BANQUE EUROPÉENNE SMITU
UN RÉSEAU DE BUS RÉORGANISÉ POUR UNE UN CADRE DE VIE AMÉLIORÉ
160
D’INVESTISSEMENT
DESSERTE LOCALE RENFORCÉE Requalification de l’espace public
M€ HT Optimisation des correspondances Augmentation des circulations douces pour les piétons et
M€ HT
60 17 Arrêts existants transformés en station
Gain de temps de parcours pour les usagers actuels et futurs
cyclistes
Aménagement d’espaces verts et arborés le long du tracé
M€ HT M€ HT
ÉTAT ET RÉGION
BANQUE POSTALE
CAISSE D’ÉPARGNE
CRÉDIT AGRICOLE
UN CADENCEMENT RÉGULIER PERMET UN IMPACT ENVIRONNEMENTAL
Le montant total du Citézen est de 196 millions d’euros HT(avec acquisition foncière). La part d’autofinancement du PLUS FAIBLE AVEC LE CITÉZEN
DE RÉDUIRE LES TEMPS DE TRAJET
SMiTU s’élève à 19 millions d’euros HT.
Le projet bénéficie également d’une subvention de l’État de 10 millions d’euros ainsi que d’une subvention de la Région Exemple sur le temps de parcours Hayange Actuellement : émission moyenne
Grand Est (fonds DIRIGE) à hauteur de 7 millions d’euros. Pour le reste, plusieurs banques participent au financement Esplanade - Gare de Thionville : de 6.31 particules fines par jour
pour un montant total de 160 millions d’euros dont 100 millions d’euros pour la Banque Européenne d’Investissement, Actuellement : 43 minutes Demain : émission moyenne de
20 millions pour la banque postale, 20 millions pour la Caisse d’Épargne et 20 millions pour le Crédit Agricole. Photo non contractuelle Demain : 36 minutes 1.08 particules fines par jour
SMiTU Thionville-Fensch, SMiTU Thionville-Fensch,
1A avenue Gabriel Lippmann, 57970 Yutz 1A avenue Gabriel Lippmann, 57970 Yutz
18 19É D U C AT I O N
Projet Educatif de Territoire (PEDT)
Saison 2
Le volet 1 du PEDT (2018-2021) s’est achevé en juin dernier. Un nouveau projet prendra effet à
la rentrée de septembre et couvrira la période 2021-2024. Plus ambitieux que le premier,
il devrait toucher plus de 2 000 élèves de maternelle et du primaire.
L
e Projet Educatif de Territoire (PEDT) sé de nouvelles perspectives pour les 3 années tique éducative conduite à l’échelle de la com-
est un outil de collaboration locale qui à venir. Ce travail s’appuie également sur les mune s’attache à mettre en cohérence l’action
rassemble, à l’initiative de la collecti- potentialités du territoire et sur une offre péris- de l’ensemble des co-éducateurs (enseignants,
vité, l’ensemble des acteurs interve- colaire existante et étendue à toute la ville. La parents, animateurs de centre social, interve-
nant dans le domaine de l’éducation : parents, Commune de Thionville a toujours eu la volon- nants associatifs, ATSEM…) au sein d’un projet
Education Nationale, personnel de la Ville, té de participer au développement dynamique
concerté. De façon concrète, le PEDT est avant
centres sociaux et associations locales. Le PEDT d’un projet éducatif concerté pour renforcer la
tout un mode de garde des enfants pendant les
a pour finalité de proposer à chaque enfant un réussite scolaire, l’intégration et l’épanouisse-
parcours éducatif cohérent et de qualité, avant, ment de tous les enfants. En effet, si l’école a périodes hors temps de classe et les mercredis
pendant et après l’école, organisant ainsi la com- pour mission première la démocratisation de durant lesquels les 150 animateurs leurs pro-
plémentarité des temps éducatifs. En s’appuyant l’accès aux savoirs et la formation initiale de posent des activités pédagogiques et ludiques.
sur l’évaluation du 1er PEDT, la communauté tous les jeunes citoyens, elle n’est pas seule pour A noter que le Conseil Municipal des Jeunes
éducative a établi différents constats et propo- atteindre ces objectifs. C’est pourquoi, la poli- fait partie intégrante du PEDT.
SAVE THE DATE
Halloween
au cinéma La Scala c’est le
Dimanche 31 octobre à 14h30
Projection d’un film d’Halloween pour enfant suivie d’une grande tombola et d’une
animation « Dessine-moi un monstre » proposée par Grégory Lê, illustrateur.
En prime les enfants déguisés recevront une friandise !
De nombreux ateliers jeune public auront lieu durant les vacances de la Toussaint !
Programmation complète dès fin septembre sur www.scala.thionville.fr
20 21É D U C AT I O N
Emmanuel Bertin
Une 2ème rentrée placée
sous le signe du Covid
Pour Emmanuel Bertin, en charge des Affaires Scolaires depuis 2020, c’est une 2ème rentrée avec
laquelle il a dû jongler avec le protocole sanitaire du Covid imposé par l’Etat. Un protocole évolutif
selon la progression de la propagation du virus qui nécessite, de la part des personnels des écoles,
de la réactivité et un sens de l’organisation qui, dans certains cas, peut virer au casse-tête.
ÉDUCATION
Direction de l’Éducation et des Affaires Scolaires
Résister à la crise sanitaire
La direction de l’Éducation et des Affaires Scolaires encadre et forme l’ensemble
des agents municipaux chargés de l’action éducative, elle garantit des accueils de qualité
dans les écoles maternelles et élémentaires sur l’ensemble des temps périscolaires.
Elle impulse des projets favorisant l’accueil et la réussite des enfants et coordonne
des activités et des animations à vocation éducative.
C
ette direction assure le suivi de la vie matérielle des écoles et de l’été, avec la direction de la jeunesse, des familles dont les enfants
gère leurs crédits de fonctionnement. Elle met en applica- avaient été repérés par les enseignants ont été contactées pour leur pro-
tion la carte scolaire et procède aux inscriptions scolaires et poser une semaine de « colos apprenantes » ; 90 enfants en ont bénéfi-
périscolaires. Enfin, elle accompagne le Conseil Municipal cié pour éviter le décrochage scolaire.
des Jeunes dans le cadre de la mise en œuvre de ses projets. Dès le
16 mars 2020, les écoles ont été fermées. Les ATSEM et les animateurs
se sont mobilisés chaque jour pour continuer d’accueillir les enfants Les chiffres de la direction 2020/2021
du personnel soignant indispensable à la gestion de la crise sanitaire.
Lors de la réouverture des écoles le 14 mai, un protocole sanitaire strict • 32 écoles (15 écoles élémentaires et 17 écoles maternelles).
U
a été appliqué. Port du masque pour chaque adulte, sens de circulation • 1 288 élèves en maternelle, 55 classes, effectifs en augmentation de
n protocole qui prévoit 4 scénarios en fonction du contexte sanitaire municipaux supplémentaires dans les écoles. Ce même dispositif s’applique également 23 enfants et de 6 classes.
pour éviter les croisements d’enfants, désinfection des locaux plusieurs
général apprécié par territoire au regard de l’avis des autorités de santé. pour les activités périscolaires proposées par la Ville. Au chapitre des effectifs de cette • 2 170 élèves en élémentaire, 94 classes, effectifs en augmentation de
fois par jour et mise à disposition de gel hydro alcoolique. Le person-
A la rentrée du 2 septembre, toutes les écoles étaient placées au niveau 2 rentrée 2021/2022, plus de 3 400 élèves sont répartis dans 149 classes maternelles 48 enfants.
nel des salles municipales est venu en renfort pour le nettoyage des
du dispositif. Emmanuel Bertin a, avec les personnels des services et les et élémentaires. En lien avec Patricia Renaux, adjointe à la Transition Ecologique, • 38,23 € par enfant de maternelle et 40,80 d’élémentaire, pour per-
locaux. La restauration scolaire est restée fermée toutefois les enfants
enseignants, épluché les prescriptions pour anticiper au mieux leurs mises en œuvre. Emmanuel Bertin va également s’atteler à la création d’espaces verts dans les cours pouvaient y être pris en charge sur le temps de la pause méridienne mettre de doter les enfants en matériels individuels ou les écoles de
Ce niveau 2 impose une présence de tous les élèves avec port du masque en intérieur d’école dans le cadre du plan de verdissement de la ville. Il s’agit de créer des îlots de avec un panier repas. En juin, de nouvelles enquêtes ont été menées matériels collectifs.
à partir du CP, le lavage des mains, l’aération régulière des locaux, la désinfection des fraîcheur, de permettre le ruissellement des eaux de pluie voire de créer des jardins d’autres enfants sont revenus en classe. Pour pouvoir respecter le • 850 enfants qui déjeunent journellement dans les différentes can-
surfaces plusieurs fois par jour notamment dans les réfectoires et la pratique sportive pédagogiques. Les cours les plus dégradées seront prioritairement ciblées pour une nouveau protocole sanitaire, les élèves ont été accueillis en alternance. tines.
en extérieur et intérieur dans le respect d’une distanciation de 2 mètres. A noter que, rénovation qui permettra de répondre à cet objectif tout en respectant tous les usages Pour les parents qui ne pouvaient pas prendre en charge les enfants • Près de 300 enfants accueillis par jour sur 15 lieux différents pen-
si un cas devait être détecté, toute la classe fermerait et que le brassage des classes est qui en sont faits comme la pratique sportive ou encore les jeux lors des récréations. dans ce cadre, le dispositif « Sport Santé, Culture et Civisme (2S2C) » dant le temps périscolaire.
limité par un même niveau. Des mesures déjà rodées lors de la précédente année sco- Cet axe sera également travaillé avec les associations environnementales et le service a été mis en place sur la première quinzaine de juin. A la rentrée • 62 membres au Conseil Municipal des Jeunes à raison de 2 élèves
laire qui ont pu être mises en place, grâce notamment, à la mobilisation de personnels des espaces verts de Thionville. de septembre 2020, le protocole sanitaire a été assoupli. Au cours par classe de CM1 et de CM2.
22 23DU 11 A U 2 6 HACKATHON
2 0 2 1
SEPT E M B R E THIONVILLE
DEVENEZ
ACTEUR DE
VOTRE
R A I N E CENTRE-VILLE
F O
THIONV I L L E
Place d e l a L i b e r t é 19, 20 & 21
NOVEMBRE 2021
UN WEEK-END
Ta r i f r é d u i t POUR INVENTER
mercredi
re LE CENTRE-VILLE DE
22 septemb
DEMAIN !
IUT de Thionville-Yutz
www.hackinthionville.com
24 25A G G L O M É R A T I O N
Centre Technique Communautaire
UnA ThAiounvtoillemne Cet automne, vibrez
au Pays Thionvillois !
Un équipement à la dimension
' de l’Agglomération
Visiter Thionville en famille Parmi les nombreuses compétences qui la composent, la Communauté d’Agglomération
à cloche pied assure notamment la gestion de l’assainissement, de la collecte des déchets et de l’eau.
A ce titre, l’Agglo souhaite instaurer un rapprochement entre ces trois services
actuellement répartis sur la commune de Thionville. Pour mener à bien son projet,
Chasser les fantômes et aider elle entame la construction d’un Centre Technique Communautaire sur la ZAC
Mélusine notre sorcière préférée de Metzange-Buchel avec une livraison prévue à l’automne 2022.
L
’éparpillement des lieux d’activités étanchéité à l’air. Le projet se présente sous la La surface construite de plancher est de
Traverser les époques des services techniques, l’inadap-
tation des locaux et les espaces trop
forme d’un bâtiment à enveloppe unique,
regroupant toutes les activités (eau, assainis-
3 540 m² sur un terrain de 10 287 m². L’accès
principal se fera par la rue des Terres Rouges. Le
exigus disponibles, les nouveaux sement et collecte des déchets) dans un seul montant de l’opération s’élève à 5 450 620 eu-
Transformer les raoudis en
besoins et les nouvelles exigences réglementaires volume. Cela présente l’avantage de libérer ros HT, comprenant l’acquisition du terrain,
évenin
- Ville
de Thion
ville
engendrés par l’évolution des pratiques ont l’espace au sol destiné aux parkings, à la circu- l’étude de maîtrise d’œuvre et la construction.
explor’acteurs au coeur
hane Th
phot o : Stép
Crédit
convaincu la Communauté d’Agglomération lation aisée des véhicules et l’entreposage des L’Etat au travers du dispositif France Relance,
de la nécessité de construire un centre tech- matériels. Enfin, une place de choix sera réser- subventionne cette opération à hauteur de
+ D'INFOS AUPRÈS DE PAYS THIONVILLO
WWW.THIO NVILL ETOU RISME .FR
IS TOURISME
- 03 82 53 33 18
de la ville nique communautaire sur un seul et même site vée aux aménagements paysagers. Le projet pro- 2 239 459 euros. Le Département de la
de la ZAC de Metzange-Buchel. L’architecture pose un traitement architectural original de Moselle participe à hauteur de 800 000 euros.
volontairement massive adoptera le béton la façade d’entrée qui donne un caractère for- L'ADEME et la Région Grand Est apportent
comme matériau principal qui sera revêtu d’un tement marqué et gomme le coté souvent également leur soutien financier, au travers du
31, Place Anne Grommerch 57100 THIONVILLE bardage doté d’une isolation extérieure et d’une monotone des bâtiments industriels. dispositif CLIMAXION. (Source CAPDFT)
+33 (0)3 82 53 33 18 | tourisme@thionville.net | www.thionvilletourisme.fr
Les ch u c h o t e u r s Magazine de destin
ation
Le podcast de
À feuilleter
de toute urgence !
avec le soutien de
Crédit photo : Stéphane Thévenin - Ville de Thionville
31, Place Anne Grommerch 57100 THIONVILLE
Disponible sur www.thionvilletourisme.fr et +33 (0)3 82 53 33 18 | tourisme@thionville.net | www.thionvilletourisme.fr
26 27Vous pouvez aussi lire
