Sabotage, tromperie et double jeu : Levons le voile sur British American Tobacco - BAT Uncovered
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Sabotage, tromperie et double jeu : Levons le voile sur British American Tobacco Résumé d’orientation
Sabotage, tromperie et double jeu : levons le voile sur British American Tobacco Résumé d’orientation Synthèse de l’enquête L’Afrique s’apprête à affronter une épidémie de Bien que les deux rapports couvrent tabagisme explosive. De l’avis de l’Organisation des ensembles de données différents et mondiale de la Santé, toutes les conditions sont méticuleusement analysés, il en est ressortis réunies pour la « tempête du siècle ». Le continent plusieurs points communs. abrite en effet une population relativement jeune et sous-exploitée.1 Et le fabricant de tabac British • BAT a agi comme s’il était au-dessus American Tobacco (BAT) et ses filiales traquent des lois. BAT affirme qu’il « agit avec la tempête. La consommation de cigarettes a intégrité ».3 Pourtant, les données de ces augmenté de 52 % dans la Région africaine de rapports suggèrent que ce géant du tabac l’OMS entre 1980 et 2016, et BAT, à l’affût, se tient de renommée internationale s’est livré à prêt à bondir sur cette occasion.2 des pratiques véreuses et parfois illégales pour obtenir ce qu’il voulait, en réalisant des Le géant britannique du tabac, à l’instar des versements suspects pour influencer les nombreuses entreprises coloniales qui l’ont politiques de santé, en cooptant les membres précédé, voit en l’Afrique un nouvel eldorado. d’organismes publics pour l’aider à traquer ses Il y a apparemment avancé ses pions de façon concurrents, etc. agressive en franchissant les lignes de l’éthique et de la légalité, afin de s’emparer d’une très grande • Il est possible qu’une grande partie de ces part de marché et de rendre le plus grand nombre activités douteuses ou potentiellement possible de personnes dépendantes. illégales aient été pilotées depuis son siège à Londres. À la manière coloniale, l’entreprise Deux nouveaux rapports STOP, British American a usé de son argent et de son pouvoir pour Tobacco in South Africa: Any Means Necessary exploiter plusieurs pays africains. Pendant (Tous les moyens sont bons pour British American que BAT siphonne d’énormes profits vers son Tobacco en Afrique du sud) et Buying Influence siège au Royaume-Uni, les Africain·e·s en Advantage in Africa: An Analysis of British subissent les conséquences, à la merci d’un American Tobacco’s Questionable Payments taux de tabagisme accru et des dommages (Trafic d’influence en Afrique : une analyse des sanitaires et économiques dévastateurs qui en versements douteux de British American Tobacco) découlent. fournissent une analyse approfondie des pratiques commerciales de BAT à travers le continent et dans certains pays précis. 1. https://www.who.int/teams/health-promotion/tobacco-control/implementing/capacity-building 2. https://files.tobaccoatlas.org/wp-content/uploads/2018/03/TobaccoAtlas_6thEdition_LoRes.pdf 3. https://tobaccotactics.org/wiki/british-american-tobacco-in-africa-a-past-and-present-of-double-standards/
Sabotage, tromperie et double jeu : levons le voile sur British American Tobacco Résumé d’orientation • Ce comportement semble être systématisé, recherche sur la lutte antitabac) de l’université et non l’œuvre d’une filiale ou d’un employé de Bath. Il est ressorti de cette analyse les faisant cavalier seul. Les deux rapports éléments suivants : montrent les nombreuses façons dont les infrastructures opérationnelles de base, y • BAT supervisait deux réseaux sophistiqués compris les systèmes technologiques et d’informateurs rémunérés qui agissaient sous comptables de l’entreprise, ont été utilisées le couvert de la surveillance du commerce pour mener à bien les activités décrites. illicite. L’analyse suggère que la stratégie Nombre de ces activités semblent également globale ne consistait pas en une stratégie de avoir été approuvées et supervisées par des lutte contre la contrebande, mais plutôt en cadres supérieurs du siège de BAT. une stratégie contre la concurrence. L’objectif semblait être de perturber les opérations • Les actions de BAT peuvent nuire à la santé légales et illégales des concurrents de BAT publique et aux économies nationales. Toute South Africa (BATSA). influence de BAT sur la politique de santé contribue à pervertir les réglementations visant • BAT a veillé à ne pas s’impliquer directement à protéger les populations et à sauver des vies. en confiant à un prestataire de services tiers Et plus le tabagisme augmente, plus le poids l’exécution de sa campagne de perturbation. des maladies et des décès qui en résultent sur les économies nationales et locales • BAT et son prestataire de services se sont est accablant. attachés à brouiller les pistes en rémunérant les informateurs via des sociétés écrans et Principales conclusions des cartes de paiement Travelex intraçables. British American Tobacco in South Africa: • BAT a participé à la captation de l’État, en Any Means Necessary (Tous les moyens sont influençant efficacement certaines parties bons pour British American Tobacco en Afrique des organismes et des programmes du du sud) gouvernement sud-africain afin de parvenir à son objectif de vendre autant de tabac que Pour protéger son monopole sur le tabac en possible. Afrique du Sud, BAT et son prestataire de services pourraient avoir franchi à plusieurs • Alors que l’entreprise luttait ostensiblement reprises la ligne de la légalité afin mettre à mal contre le commerce illicite, les cigarettes BAT leurs concurrents et perturber leurs opérations, produites en Afrique du Sud auraient fini par tel que cela ressort d’une nouvelle analyse de être introduites en contrebande en Afrique de documents ayant fuité et de déclarations sous l’Ouest, alimentant ainsi les conflits, le crime serment effectuées par des chercheurs du organisé et l’instabilité politique. Tobacco Control Research Group (Groupe de
Sabotage, tromperie et double jeu : levons le voile sur British American Tobacco Résumé d’orientation • Les opérations des informateurs ont été • Les paiements ont été répartis en deux approuvées aux échelons supérieurs de catégories : la première, jugée potentiellement Globe House, le siège de BAT à Londres. plus grave par les chercheurs, répertoriait les paiements « contestables au titre de la Buying Influence and Advantage in Africa: loi britannique sur la corruption (UKBA) », An Analysis of British American Tobacco’s et la seconde, légèrement moins grave, Questionable Payments (Trafic d’influence en les paiements « justifiant une enquête plus Afrique : une analyse des versements douteux approfondie au titre de l’UKBA ». de British American Tobacco) • Les versements identifiés comme Les chercheurs du Groupe de recherche sur la « contestables au titre de l’UKBA » étaient lutte antitabac (TCRG) ont réalisé une analyse destinés à environ 56 politiciens, deux approfondie des documents fournis par deux membres du personnel de la concurrence, lanceurs d’alerte anciennement employés 13 journalistes, 10 fonctionnaires, cinq chez BAT en Afrique de l’Est. Ces documents personnes travaillant avec une commission contenaient des informations sur des paiements parlementaire ou en appui de celle-ci, douteux effectués par BAT entre 2008 et 2013. un magistrat et une autre personne Les chercheurs ont classé les paiements par impliquée dans une opération secrète cible, moment et objectif. Il est ressorti de leur (Opération Snake). analyse ce qui suit. BAT doit faire l’objet d’une enquête et être tenue • BAT a effectué des versements pour responsable vraisemblablement douteux ayant un impact sur 10 pays d’Afrique centrale et orientale : BAT est présent dans 170 pays des six le Burundi, les Comores, le Kenya, le Malawi, continents. Il existe des données suggérant l’Ouganda, la République démocratique que le recours par BAT à des paiements du Congo (RDC), le Rwanda, le Soudan, la vraisemblablement douteux et à des Tanzanie et la Zambie. informateurs s’étend au-delà de l’Afrique. Ainsi, les gouvernements du monde entier devraient • Au total, 236 paiements effectués entre 2008 enquêter sur les activités de BAT afin d’apporter et 2013 pour un montant total de 601 502 des preuves de ses pratiques anticoncurrentielles dollars américains ont été identifiés comme et de son ingérence dans les politiques de santé. répondant aux critères d’inclusion. BAT s’est En outre, les organismes internationaux et les servi de ces versements pour influencer législateurs du monde entier devraient rejeter les politiques en sa faveur et saboter la toute forme de partenariat ou de travail avec BAT. concurrence. Lire les deux rapports pour plus d’informations.
Vous pouvez aussi lire