Saint-Léger N 128 - Juin 2019 - Mairie de Saint-Léger du Bourg Denis
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
N°128 - Juin 2019
Saint-Léger
Bien Vivre à
www.ville-stleger76.fr
Saint-Léger en images 2 Sommaire
Saint-Léger en images 2
Commémoration du Vie municipale 3
74ème anniversaire de la
victoire du 8 mai 1945
Jeunesse 6
Cultur’info 8
Médiathèque J.R. Rouzé 10
L’institut Evasion temporelle est heureux de vous accueillir dans son nouvel
Vie locale 11
«espace jacuzzi» et sa cabine de «massage en duo». Vous pourrez venir
vous détendre dans ce lieu privatisé où de nouveaux soins du corps vous y
attendent... Des ateliers soins et maquillage sont également proposés pour
animer les «enterrements de vie de jeune fille» ou les anniversaires ! Agenda / Etat-civil 16
« Au panier de l’Aubette »
a changé de propriétaires
depuis quelques mois…
Stéphanie et Jean-Claude
vous accueillent du mardi au
samedi dans leur épicerie
colorée et chaleureuse où
vous pouvez trouver des fruits
et légumes, du fromage, des
vins de région, de l’épicerie
fine… Et également, pour
les occasions particulières, Quadrimestriel municipal
des idées de cadeau comme
des coffrets, des corbeilles Rédaction :
de fruits ou des paniers
gourmands. Comité communication
Directrice de publication :
Laetitia Ménard
Après des travaux de
rénovation, la librairie va à Impression :
nouveau ouvrir ses portes
début juillet grâce à une Sodimpal Impressions
nouvelle propriétaire déjà
connue des bourdenysiens Contact :
puisqu’elle a travaillé Mairie de Saint-Léger-du-Bourg-Denis
à Coccinelle… Juliette
PESQUET est heureuse Tél. 02 35 08 40 60
de reprendre cette activité
(librairie, presse, française Fax 02 35 08 14 80
des jeux, LOTO…) et de vous mairie@ville-stleger76.fr
accueillir très prochainement.
www.ville-stleger76.fr
Vie municipale 3
Édito
VOIRIE, OÙ EN SOMMES-NOUS ?
En mars 2019 nous avons, en réunion avec la
Métropole, fait le point sur la voirie et arrêté le Jean-Pierre Garcia
programme ci-après pour l’année 2019.
Maire de Saint-Léger-du-Bourg-Denis
1) Rue des Broches : finir le marquage au sol
et notamment permettre à un riverain de pouvoir
accéder à la route en toute sécurité.
2) Rue Brébion : terminer le décroché en entrée
de rue (travaux réalisés en avril) Madame, Monsieur, Cher(e) Concitoyen(e),
E
3) Piste «vélos, piétons» de Saint-Léger à n mars dernier, le Conseil Municipal a adopté à l’unanimité les comptes
Saint-Aubin : Terminer les marquages au sol de 2018. Une nouvelle fois nous avons pu dégager un excédent de
et réaliser le passage piétons en surélevé au fonctionnement résultant de l’attention quotidienne que nous portons tous
niveau du stade pour permettre aux riverains ensemble à nos dépenses. Ce résultat nous a permis de présenter pour
d’accéder en sécurité à la piste «vélos piétons». 2019 un budget primitif en évitant pour la sixième année consécutive
4) Carrefour route de Lyons - rue des villages d’avoir recours à une hausse fiscale. NOTRE ENGAGEMENT DE
et rue Lavoisier : Aménagement de ce carrefour NE PAS AUGMENTER LES IMPOTS SUR LE MANDAT SERA DONC
pour faire en sorte de : RESPECTE.
a) Réduire la vitesse sur ce secteur qui Au mois d’avril, le budget primitif pour l’année 2019 a également été
connait des accidents à répétition. adopté à l’unanimité. Nos dépenses de fonctionnement sont prévues en
diminution de 1% par rapport au budget primitif 2018. Ce budget est donc
b) Empêcher le passage de la rue des Villages conforme à l’orientation budgétaire adoptée en janvier.
à la rue Lavoisier pour alléger la circulation
sur la rue du 19 mars (prévision des travaux Les principaux éléments à retenir sont :
au printemps 2019). 1°) La poursuite du désendettement. En fin de mandat, nous aurons
5) Réfection des réseaux rue des Cyprès réussi à diminuer nos dettes s’élevant à 3.246.000 € en 2014 pour
(travaux réalisés en mars et avril) avant arriver à 2.020.000 € en 2020 soit une baisse de 1.226.000 €. Ce point
d’engager la réfection totale de la voirie, création était essentiel pour permettre aux équipes futures de réengager des
de trottoirs et places de stationnement (début investissements plus conséquents.
des travaux dans les prochains mois). 2°) Des travaux de préservation de notre patrimoine industriel notamment
6) Réfection des la cheminée « Lavoisier ».
réseaux Rue de l’Eglise 3°) Des travaux de réfection du système de chauffage à la médiathèque
(travaux en cours) puis pour à la fois améliorer le confort des agents et des usagers et répondre
réfection de voirie avec à l’impératif de réduction des coûts de fonctionnement
création de trottoirs et
places de stationnement. 4°) La réfection de la cour de l’école maternelle et l’installation de jeux
Cette rue sera à terme en pour nos jeunes élèves à la maternelle mais aussi à Coty 1.
sens unique de l’Eglise 5°) L’installation de jeux supplémentaires à l’espace Bondu et dans le
au rond-point de la route parc.
de Lyons.
Sur un tout autre sujet, le 5 avril dernier j’ai eu l’immense plaisir de
présider l’ouverture des 17ème rencontres de l’Aubette. Nous avons reçu
à cette occasion plus de 60 artistes et 240 œuvres. De l’avis de tous la
qualité était encore une fois au rendez-vous. Cette exposition reste une
référence culturelle dans notre région et nous sommes fiers d’avoir battu
notre record de visiteurs en accueillant plus de mille personnes.
Ce fut un instant d’émotion intense puisque je présidais pour la dernière
fois cette manifestation culturelle à laquelle je reste intimement attaché.
Lors de mon allocution, j’ai remercié l’ensemble des bénévoles qui depuis
de longues années ont assuré un précieux travail.
Je souhaite ardemment que l’équipe municipale qui succédera au mandat
actuel ait la volonté de poursuivre et de permettre à cette manifestation
de perdurer en soutenant et encourageant le comité organisateur et par
la même assurer à la fois à notre Ville son rayonnement et sa devise …
BIEN VIVRE à SAINT LEGER du BOURG DENIS.
Vie municipale 4
LUTTE CONTRE LE CÉRÉMONIE DU 8 MAI jeunes réfractaires au service du travail
obligatoire. Addi Bâ encadre les recrues
et ce 1er maquis du département comptera
FRELON ASIATIQUE Allocution prononcé par M. plus d’une centaine de membres.
Le frelon asiatique, ou «frelon à pattes le Maire à l’occasion de la Mais bientôt victime d’indiscrétions ou et
jaunes» est reconnu comme espèce cérémonie du 8 mai : de dénonciations les résistants vosgiens
exotique envahissante depuis 2018. Mesdames Messieurs cher(e)s ami(e)s, seront débusqués. Le 15 juillet 1943 celui
C’est un prédateur des abeilles qui que les nazis surnomment «le terroriste
menace la filière apicole française et Merci à chacun de vous pour votre noir» est arrêté, pendant plusieurs mois
la biodiversité en général. Le frelon présence à nos cotés pour honorer emprisonné à Epinal, il est torturé par la
asiatique n’est pas agressif, sauf s’il et saluer la mémoire des hommes et Gestapo mais restera silencieux jusqu’à
se sent attaqué ou si l’on s’approche femmes qui ont souvent sacrifié leur vie sa mort. Le 18 décembre 1943 il est
de son nid. La piqûre accidentelle par pour nous permettre de vivre en toute fusillé.
un frelon est douloureuse, et peut liberté dans notre pays.
être dangereuse pour les personnes Comme chaque année, depuis que
allergiques, au même titre que toutes vous m’avez fait l’honneur de diriger
les piqûres de guêpes. notre commune, j’ai souhaité que nous
Au printemps, les nids de frelons puissions outre la reconnaissance que
asiatiques sont de petite taille, et se nous portons à nos défunts rendre un
situent entre le sol et 6 m de hauteur hommage à celles et ceux qui ont choisi
maximum : sous un faîtage de toiture, la résistance face à la barbarie et au
un plafond de garage, du mobilier ou fascisme.
un abri de jardin, dans une haie... Chaque année alternativement je choisis
C’est à cette période que le nid est un homme ou une femme cette année
plus facile à détruire, avant que la pour ma dernière intervention comme
colonie n’essaime, en été, et installe Maire de la commune j’ai choisi de saluer
son nid à la cime des arbres, à une et honorer la mémoire de celui que les
grande hauteur ! nazis ont surnommé «le terroriste noir» .
Voici en quelques lignes l’histoire de
Mamadou Hady Bah.
Ce tirailleur devenu résistant est le
courage et la dignité incarnés. Né vers
1916 dans l’actuelle Guinée, il rejoint la
France à la fin des années 30. Employé
sur Paris dans la restauration. Ce jeune
Afin d’organiser la destruction des musulman s’engage volontairement et
nids de frelons asiatiques, une incorpore le 12ème régiment des tirailleurs
plateforme, financée par les conseils Sénégalais.
départementaux de la Seine-Maritime Après quelques mois de combats
et de l’Eure est chargée de recenser et notamment dans les Ardennes, c’est
centraliser l’ensemble des demandes la débâcle. L’armée Française est
de destruction des nids de frelons. Tombé dans l’oubli son histoire resurgit
défaite. Des milliers de soldats noirs
Elle apporte une expertise pour sur le devant de la scène en 2012 grâce
sont massacrés par les nazis. Addi Bâ
l’identification du frelon, et oriente le au romancier Tierno Monénembo. «On
est fait prisonnier dans les Vosges. Il
demandeur vers des professionnels fleurit les tombes, on réchauffe le Soldat
s’évadera et se réfugiera dans les forêts
référencés, certifiés pour l’utilisation Inconnu. Vous, mes frères obscurs,
avec plusieurs dizaines de tirailleurs. Ils
des produits biocides, engagés à personne ne vous nomme» dira Léopold
parviendront à vivre grâce à la solidarité
utiliser des méthodes et des produits Sédar Senghor.
des habitants qui leur fourniront soins et
sans danger pour l’environnement. nourritures. Ici, à Saint-Léger-du-Bourg-Denis en ce
En cas de découverte d’un nid de 8 mai 2019 nous saluons la mémoire de
Pour la plupart d’entre eux ils rejoindront
frelons asiatiques : Monsieur Mamadou Hady Bah.
la Suisse. Addi Bâ décide lui de rester.
• Appelez la plateforme de lutte Officiellement il s’affaire à des tâches Gloire à ce Guinéen qui aura choisi de
contre le frelon asiatique, au : agricoles mais en réalité il participe mourir pour notre liberté.
02 77 64 57 76 à ses premières actions en tant que
résistant, missions de renseignements,
• ou consultez le site Internet de cette d’évacuations.
plateforme à l’adresse suivante :
http://www.frelonasiatique76.fr/ C’est ainsi qu’il rencontre Marcel
Arburger avec qui il fonde le maquis de
le délivrance. Ce maquis accueille les
Vie municipale 5
PLAN LOCAL D’URBANISME HOMMAGE À SYLVIE LEFEBVRE
INTERCOMMUNAL
Le projet de Plan Local d’Urbanisme intercommunal (PLUi) a Sylvie Lefebvre nous
été arrêté lors du Conseil Métropolitain du 28 février 2019. a quitté le 6 mai 2019
Suite à cet arrêt, s’engage la phase administrative des à l’âge de 63 ans des
consultations réglementaires, préalable à l’approbation finale. suites de maladie,
endeuillant sa famille
Le premier temps était celui des communes et des autres
ainsi que l’ensemble
personnes publiques associées et consultées sollicitées pour
du personnel et les
émettre leur avis. Le Conseil Municipal de Saint-Léger-Du-
Bourg-Denis s’est prononcé le 21 mai dernier. élus de la Ville.
Le deuxième temps est celui du public avec l’organisation de Sylvie était employée
l’enquête publique. Celle-ci aura lieu du lundi 19 août au mardi municipale de la Ville de Saint-Léger-du-Bourg-Denis depuis
1er octobre 2019, inclus. A cette occasion, le public pourra vingt-trois ans, où elle occupait le poste de secrétaire au sein
déposer ses observations et propositions. des services administratifs.
L’organisation et les modalités de mise en œuvre de l’enquête
Vingt-trois ans de travail dans la même Collectivité, ce sont
dans les communes ne sont pas encore connues à ce jour mais
nous vous informerons en temps voulu par affichage ou sur le des quantités d’anecdotes et de souvenirs…la Commune
site de la commune : www.ville-stleger76.fr . sait qu’elle a perdu aujourd’hui un de ses piliers et sa
disparition soudaine laisse un immense vide au sein de la
CONCOURS DES JARDINS ET Mairie de Saint-Léger-du-Bourg-Denis.
MAISONS FLEURIS 2019 Cet immense vide est sans aucun doute lié au fait que Sylvie
était un véritable « personnage » ! Elle occupait l’espace en
Le concours continue
cette année, il est propageant son énergie et sa bonne humeur auprès de ses
gratuit et ouvert à collègues. Mais aussi lié au fait que Sylvie était une femme
tous. Un bon d’achat gentille, attachante et généreuse.
sera remis à chaque
Sylvie laissera également le souvenir d’une collaboratrice
participant lors de
la cérémonie. Les loyale, dévouée, disponible et toujours fidèle au poste, et ce
classifications sont malgré la maladie. Des qualités qui ont donné du sens à son
inchangées. travail au service de notre Collectivité, c’est ainsi qu’elle était
appréciée par les élus, par ses collègues et par les citoyens.
Les immeubles ou maisons sans jardin font partie de la
2ème catégorie, les maisons avec jardin se voyant de l’extérieur Auprès de son mari, ses enfants et petits-enfants dont
1ère catégorie. elle était si fière, famille, amis et collègues sont venus très
nombreux lui rendre un dernier hommage…L’Eglise de Saint-
Concours des jardins et maisons fleuris 2019 Léger n’a d’ailleurs pas été assez grande pour accueillir
Ville de Saint-Léger-du-Bourg-Denis toutes les personnes présentes venues pour dire au revoir à
A remettre en mairie avant le 15 juin Sylvie et pour témoigner leur soutien à ses proches.
NOM :.................................................................................... Sylvie laisse derrière elle une famille unie dans la peine de
son départ. Une famille admirative de cette épouse, mère et
PRÉNOM :............................................................................
grand-mère aimante, pleine de joie de vivre et attentive au
ADRESSE :.......................................................................... bien-être de ses proches.
.............................................................................................. En ce moment difficile, nos pensées vont à la famille de
MAIL : .................................................................................. Sylvie… A son mari, à ses enfants, à ses petits-enfants, à
TÉL :..................................................................................... ses amis, nous voulons dire combien la Commune de Saint-
Léger-du-Bourg-Denis partage leur tristesse…
Mentions légales : droit d’accès et de rectification
Les données recueillies dans ce formulaire sont destinées à la réalisation
du traitement : inscriptions au concours des jardins et maisons fleuris. Ce
traitement est basé sur le consentement des personnes concernées. Elles
sont conservées pendant un an.
Conformément aux articles 15 à 22 du règlement 2016/679 du Parlement
européen et du Conseil du 27 avril 2016, vous pouvez exercer vos droits
d’accès aux données, de rectification ou d’opposition en contactant la
mairie de Saint-Léger : mairie@ville-stleger76.fr
Jeunesse 6
LES JEUNES ALSH L’ARC EN CIEL
BOURDENYSIENS Au mois de Juin prochain, Rouen organise disparaissent et pour comprendre
sa septième édition de l’Armada. pourquoi elles risquent de disparaitre !
À L’HONNEUR L’ALSH partira à l’abordage au mois La médiathèque a donc réalisé une
Depuis le début de leur mandature, M. de Juillet et à la découverte des chants exposition sur ce thème et les enfants de
le Maire et son équipe ont fait le choix marins au mois d’août ! l’ALSH y ont contribué.
de marquer, par un geste symbolique, Ils ont fabriqué des éléphants, des
certaines étapes de la scolarité des girafes, des abeilles, des singes et
enfants de la commune. bien d’autres animaux encore qui sont
C’est ainsi que le 28 mars dernier, exposés à la médiathèque.
les enfants du Cours Préparatoire Pour parfaire leurs connaissances des
ont reçu un album des mains de M. animaux et notamment des animaux
Garcia. Le 27 juin, ce sera le tour des en danger, les enfants ont visité le
«Grande Section». panorama XXL avec l’exposition
Fin juin, des calculettes dites «collège» sur l’Amazonie. Ils ont visité le Parc
seront distribuées aux CM2. Biotropica qui abrite de nombreuses
espèces. Ils se sont également pris pour
Enfin un bon d’achat d’une valeur de des chimpanzés en allant à Verticabana
50 euros sera remis le 5 octobre à tout faire de l’accrobranche !
jeune titulaire suite aux épreuves Nous pourrons découvrir tous ensemble
2019 d’un CAP ou d’un BAC, qui les bateaux et l’univers qui les
aura déposé en mairie la preuve de accompagne : que cela soit dans l’eau
sa réussite avant le 14 septembre. ou bien hors de l’eau.
De nombreuses activités autour de ces
thèmes seront donc proposées et les
ACTIVITÉS JEUNES plus grands auront la possibilité de partir
Séjour à Houlgate du 07/07 au 14/07 en camp à Bédanne pendant le mois de
Juillet.
Bouée tractée, Fly Fish, canapé,
banane... Les dates d’inscriptions pour cet été
seront : du Lundi 27 Mai au vendredi
Nouvelles dates d’inscriptions : du 14 Juin.
03/06 au 07/06
Les documents vous seront envoyés
Tarif : de 135 € à 290 € selon votre par mail et seront disponibles sur le site
revenu d’imposition 2018 (Revenu de internet de la commune.
référence X 1,8 % divisé par le nombre
de parts + 1) Aucune inscription ne sera prise
après le 14 Juin.
Contact : M. DUCLOS Stéphane
06.72.00.42.41 / activitesjeunes@ Retour sur les vacances d’avril
ville-stleger76.fr De nombreuse espèces sont aujourd’hui
Attention il ne reste que 3 places de menacées et en danger, il faut donc
disponible. s’y intéresser pour ne pas qu’elles
Tu as entre 12 et 17 ans, et tu souhaites
être informé du programme d’activités Quelques moments pris sur le passage de nos «grands» de l’école maternelle au
mis en place pour les jeunes pendant self de l’école primaire. Comme on peut le voir, ils sont grands, ravis, sans aucune
les petites et grandes vacances. appréhension ! Ils seront fin prêts pour la grande école !
Pour cela il te suffit de télécharger
un formulaire sur le site de la mairie
(www.ville-stleger76.fr/index.php/
activites-jeunes) et de le remettre
en mairie ou par mail à Stéphane :
activitesjeunes@ville-stleger76.fr
Jeunesse 7
doivent avoir accès à la culture et au avec mon masque de Freddy» pour
L’ÉCOLE EN BALADE patrimoine.», «facilité par l’ouverture à Pascal.
Une asso qui dure si longtemps d’autres actions, comme les spectacles»,
nécessite un soutien local fort. ajoute Nathalie.
Nous remercions : les équipes Pour Aurélie et Hélène, «le caractère
de la mairie, les équipes des écoles et fédérateur», «trait d’union entre école,
Loïc pour la technique au théâtre. Mais enfants et parents» selon Florence, est
c’est aussi grâce à tous les bénévoles également important pour tous, ainsi que
qui se sont succédé tout au long des la vitalité apportée dans la commune.
40 années ! Des bénévoles toujours Les enfants de bénévoles aident aux
présents, avec leur générosité, pour actions, pour Marie «Cela leur apprend
offrir aux enfants des sorties scolaires des valeurs que je souhaite leur
gratuites et autres activités. Laissons- transmettre». Enfin, les liens créés entre bénévoles.
leur la parole ! «La manutention avec mes potes
Qu’est-ce qui vous plait le plus ? Philippe et Manu» pour Pascal ; et les
Si Romain appréciait «la créativité des relations nouées en dehors de l’asso «la
membres pour inventer des actions», jolie rencontre avec Isabelle de l’Acla»
c’est le «dynamisme, la diversité des pour Marianne, «une maman devenue
actions et l’ambiance» qui plaît, nous une amie» pour Julie.
dit Céline. Pour Marie-Pierre, c’est une Pire souvenir ?
«asso très sympa, où l’on trouve une
place facilement», car comme le précise
Nathalie, «chacun peut s’investir comme
il le souhaite, même occasionnellement».
Pourquoi rejoindre cette asso ? Toujours dans la «bonne humeur» selon
Laurence.
Si Marie est tombée dedans sans trop
connaître, beaucoup de bénévoles,
comme Aurélie, l’ont choisie car elle est
«en lien avec la scolarité des enfants» et
permet de «se lier d’amitié avec d’autres Malgré des moments difficiles pendant
parents d’élèves». Pour Laurence et ces 40 ans, avec «certains moments de
Hélène, «On voit tout de suite, que cette solitude. Réunions à 3, pas assez de
asso est dynamique. Elle est à l’initiative monde pour une fête du parc», comme
de nombreuses actions». Pour Manu, le dit Karine, «les souvenirs les plus
ses bénévoles partagent beaucoup de importants sont les rencontres avec
valeurs communes. beaucoup de belles personnes…».
Après du CE, Marianne cherchait à Meilleur souvenir ? Un dernier mot ?
s’investir dans la vie civile, comme «L’Ecole en
sa maman. Pour Romain l’objectif Pour beaucoup, c’est la Saint-Léger en
fête. Comme le disent Céline, Pascal et Balade est aussi
était de relancer l’asso, à un moment la manifestation
où celle-ci périclitait. Pour d’autres, Florence, même les «heures à faire des
crêpes non-stop», «rentrer parfumés du bien vivre à St
comme Florence, c’était une évidence, -Léger», nous dit
puisqu’elle avait bénéficié d’une classe à la friture» ou «les feux d’artifice
manqués, pour ranger» constituent de Florence.
de neige quand elle était enfant.
beaux souvenirs. «Car nous sommes
tous ensemble à participer à la bonne
réalisation de cette fête», explique Manu.
La première action à laquelle on participe,
qui rend les bénévoles fiers et heureux
«d’avoir apporté une première pierre à
Pourquoi est-elle importante ? l’asso», dixit Julie.
Pour tous les bénévoles, il est important Le partage avec les enfants est aussi
de «financer des sorties scolaires dont riche. «Une boum d’Halloween déjantée, Alors, à tous les bénévoles qui ont été
les enfants se souviendront toute leur où nous nous sommes beaucoup ou sont à l’Ecole En Balade, pour les
vie.». Comme le précise Julie : «Quel amusés sur la piste avec les enfants» enfants de Saint-Léger,
que soit leur milieu familial, les enfants pour Marianne, «la frayeur des enfants
Cultur’info 8
ÇA S’EST PASSÉ DE FÉVRIER À AVRIL 2019
ESPACE YANNICK BOITRELLE CENTRE CULTUREL
Les 8 et 9 février 2019
G. SAND
La 7ème édition du festival Rock’n’Aubette reportée en février, a connu un vif succès
avec une fréquentation inespérée ! 200 personnes sur 2 jours. Une belle édition Les 9 et 10 mars 2019
riche en surprises musicales ! la vente solidaire organisée par
Ambiance très festive le vendredi soir avec HASTA SIEMPRE accompagné de l’association KADAVRESKI a reçu 228
son fan club dynamique ! Vous pourrez les retrouver à SAINT LÉGER EN FÊTE personnes sur les 2 jours.
samedi 29 juin prochain à partir de 21h00. A ne pas manquer ! Ainsi, le centre culturel George Sand est
Les 5 autres groupes ont tout autant embarqué le public dans leurs univers devenu l’espace d’un week-end un lieu
musicaux très variés. Nous comptions parmi eux un groupe de Saint-Léger : unique et incontournable où il faisait bon
KOBALT ; venu également avec de nombreux fans. Bref, tous les artistes ont joué chiner et échanger devant les délicieux
« le jeu » pour que l’espace Yannick mets végétariens de « Ma gamelle est
Boitrelle résonne fort le « rock’n’roll » !!! vide ».
Magistralement sonorisés par Philippe Le tout savamment orchestré par Suzon
Guichard assisté de Loïc, Greg et Langlois et toute son équipe, dans une
Samuel. Date de la prochaine édition ambiance musicale grâce à Brim Fool. Un
communiquée ultérieurement… grand merci à toutes et tous. Les retours
Un grand merci à tous les bénévoles ont été très positifs. A refaire !
sans qui cet évènement ne pourrait
avoir lieu.
Crédit photo – Virginie Bruneau
Du 11 au 15 février 2019
Les stages de théâtre enfants sur le
thème « improvisation » ont accueilli 17
enfants âgés de 3 à 11 ans. Ils se sont
clôturés par une présentation devant les
familles vendredi 15 février.
Nous avons pu constater l’évolution Crédit photo – Suzon LANGLOIS
scénique de certains enfants, habitués
à ces stages. C’est prometteur !
Les 22, 25 et 27 mars 2019
Les évaluations « musique » ont eu lieu
Dimanche 3 mars 2019 pour les élèves du 1er cycle, de la 1ère à la
Poésie, générosité et émotion étaient au rendez-vous de ce beau spectacle au 4ème année.
profit de l’action du Dr Micky, clown en pédiatrie à AMIENS et pour le petit Jude,
30 élèves étaient concernés cette année.
atteint de mucoviscidose.
L’évaluation en formation musicale aura
Magali Poinfoux alias Gallypotts nous a conté « Jo, Jazz et Himalaya » devant
lieu mardi 18 juin 2019 en présence
Jude et sa famille et un public charmé. Le temps s’est arrêté… et la magie a
des professeurs, Perrine Lefebvre et
opéré…
Dominique Labour-Reed.
En 1ère partie, la « Band’Bling’Blang »
nous a embarqué dans son univers tout
autant poétique et chantant. Puis, le
verre de l’amitié a clôturé ce bel après-
midi.
Les bénéfices de cette soirée (423 €)
ont été remis au Dr Micky par Gallypotts
lors d’une cérémonie organisée pour
l’occasion. Un bel élan de solidarité !
Cultur’info 9
SALLE M. OSTERMEYER ÇA SE PASSERA
Samedi 23 mars 2019
ESPACE YANNICK BOITRELLE
La Métropole Rouen Normandie nous
a offert la possibilité de programmer un Vendredi 7 juin à 20h00 et samedi 8 juin à 14h00 : Auditions musicales.
spectacle à la salle polyvalente Micheline
Ostermeyer, dans le cadre du Festival Mardi 25 juin à 20h00 : Soirée africaine avec les ateliers de danse animés par
SPRING : CORVEST. 40 minutes de Karine Hellot & Thomas Saint Martin et Yannick Brisset aux percussions.
bonheur et de rires ! C’était vraiment bien ! Mercredi 3 juillet à 18h30 : représentation par les ateliers de théâtre enfants
Le spectacle fut clôturé par le verre de animés par François Généreux.
l’amitié offert au public par la commune.
Nous avons reçu 239 personnes, d’ici et Jeudi 4 et vendredi 5 juillet à 20h00 : représentation par l’atelier de théâtre ados
d’ailleurs. – Mise en scène : Laurent Beyer
Du 6 au 16 avril 2019
STADE R. DELALONDRE
Les 17èmes Rencontres de l’Aubette,
biennale d’art contemporain, en Samedi 29 juin 2019 à partir de 16h00 :
hommage à Gérard Rémigéreau cette
SAINT LÉGER EN FÊTE sous
année, ont accueilli 1011 visiteurs. « Un
le signe de la musique avec 2
éventail intéressant, a écrit l’un d’entre
groupes à l’affiche «Salâam
eux, des œuvres variées, de quoi rire,
Esprit du Village» à 19h00 et
admirer, s’interroger parfois devant des
HASTA SIEMPRE, groupe
choses d’inspiration plus dramatique ».
festif et déjanté ! À partir de
De l’avis de tous, une très belle édition
21h00. Ambiance garantie !
où 62 artistes ont présenté des œuvres
originales et étonnantes, savamment Dans l’après-midi, vous
mises en scène par les artistes pourrez écouter à souhait
bénévoles aidés des membres du comité les mélodies françaises et
organisateur. pop-rock anglo-saxonnes
d’Hédonis… «L’hédonisme est
Le vernissage tout en convivialité et en une doctrine philosophique qui
émotion a reçu 400 personnes séduites a pour principe la recherche du
par l’ambiance festive grâce au groupe plaisir et l’évitement du déplaisir dans la vie… ça me va bien !». Alors, ne vous en
Marcel CLOQUES S.A BAND. privez pas, arrêtez-vous, écoutez et savourez…
Démonstrations de danse avec Friend’s Dance et l’Amicale Laïque, stands de
maquillage, nouveaux jeux gonflables avec le « DISCO FUN » ! Confection de
masques avec Maryse et Lydie.
Concours du déguisement le plus «ringard» ouvert à tous, petits et grands.
Soyez fous, soyez décalés ! Feu d’artifice à 23h00. Stand de friandises (pop-corn)
avec le service jeunesse. Restauration rapide et buvette avec l’École en Balade.
Crédit photo – Isabelle CHAUVIERE Programme détaillé à venir prochainement…
Mercredi 10 avril 2019
services municipaux. 2ème émission
Agnès ALBIN-DELAUNAY artiste RADIO DE L’AUBETTE prévue fin août pour les évènements
sculpteur a initié les enfants de Saint- de la rentrée. Pour vos annonces de
Léger et du centre de loisirs au modelage Création d’une radio communale en septembre, n’hésitez pas à vous faire
terre. Des personnages étonnants ont podcast : «Radio de l’Aubette» – 1ère connaître dés que possible et au plus
pris forme au cours de ces ateliers… Des émission prévue mercredi 5 juin 2019 à tard mercredi 12 juin au 02 35 08 04 24
vocations aussi peut-être… ! 18h00 au centre culturel George Sand. ou acla76@wanadoo.fr
La mise en ligne est prévue pour le 20
juin. La durée d’une émission étant limitée
à + ou - 30 minutes, nous ferons notre
Lien podcast : www.ville-stleger76.fr/ possible pour répondre au mieux à vos
index.php/culture/radio-de-l-aubette attentes.
Seront annoncés lors de cette émission Les référents pour cette radio communale
les évènements à venir en juin sur notre sont Karine Saad et Isabelle Poirrée
commune notamment SAINT LÉGER en lien avec les ados qui souhaiteront
EN FÊTE. Nous souhaitons travailler s’investir.
Crédit photo – Isabelle CHAUVIERE en lien avec le milieu associatif et les
Médiathèque J.R. Rouzé 10
Vie locale 11
et le samedi 22/06/2019 pour la danse
AMICALE LAÏQUE orientale à l’Espace Boitrelle de St Léger. DU NOUVEAU AU
Venez nombreux pour découvrir nos
L’assemblée
spectacles ! Les places sont limitées. JEAN BART...
générale de votre
association a eu La section Randonnée a participé pour Depuis mi-janvier le bar tabac de
lieu le samedi 16 la première année à la Randonnée Saint-Léger a développé son activité
mars 2019. Merci Nocturne organisée par le Département avec l’obtention du LOTO (Euromillion,
aux adhérents le samedi 23 mars 2019. Une quinzaine Loto, Keno).
présents pour leur participation et leur de participants ont beaucoup apprécié le
disponibilité. parcours et ont pu profiter de l’abbaye de
Et du changement à venir...
Nous avons retrouvé un équilibre Jumièges illuminée (cf photo). Avec le départ en retraite de Line et
financier et une très bonne dynamique Bertrand, vos buralistes depuis 2011,
au sein du bureau. qui cesseront leur activité au 30 juin
2019. Activité reprise par les enfants
De nombreux échanges nous ont Julie et William au 1er juillet.
encouragés à poursuivre nos efforts
et surtout à mieux communiquer avec
vous. Nous travaillons actuellement sur
de nouveaux outils pour faciliter vos
inscriptions et surtout pouvoir échanger
avec vous. Nous restons à votre écoute
et espérons répondre à vos demandes.
Un nouveau cours devrait apparaître à la
rentrée : Taï Chi.
Enfin, nous souhaitions rendre hommage
Pour les tout-petits de la commune, nous
à Madame Liliane LECONTE, 93 ans,
essayons de construire un projet tout
qui vient de nous quitter. Elle participait
spécialement pour eux.
au cours de Manou depuis septembre
Nous peaufinons votre rentrée ! 2017 en toute discrétion.
JUDO CLUB DE
Les spectacles de fin d’année auront N’hésitez pas à nous contacter et surtout
SAINT-LÉGER
lieu le samedi 15/06/2019 pour la Danse faites du Sport ... Le Judo Club de Saint-Léger vient de
Jazz au Théâtre de l’Echo de Darnétal s’illustrer à un tournoi international
en Belgique à Wavre le dimanche 21
avril.
BOURDENY AÏKI KOBUDO Les premiers : Thais Seka, Chilo
Motemona, Léon Germain de
Le samedi 12 janvier dernier s’est tenu nécessite d’utiliser la souplesse plutôt Montauzan, Simon Berline
le premier stage régional d’Aïkibudo de que la force physique. Les deuxièmes : Milhane Paillard,
l’année 2019. Il a été animé par Xavier Dobian Delamare
Ce fut également l’occasion, en fin de
Fleury, 6ème dan et Directeur Technique
stage, de remettre officiellement les Les troisièmes : Romain Guillaume,
Régional Aïkibudo-Normandie.
diplômes de ceinture noire pour les Handy Dumba, Brihana Preira
Six clubs normands, dont le club de reçus au dernier passage de grade. Une énorme journée pour le club qui
Saint-Léger, étaient représentés parmi termine 14ème sur 132 clubs présents
Pour tous renseignements n’hésitez pas
la vingtaine de pratiquants présents. à ce tournoi international d’un niveau
à nous contacter au 06.31.45.86.10 ou
Les thèmes abordés ont été les frappes : directement au dojo de la Picauderie très relevé.
comme bien donner un coup de poing le mercredi et le vendredi entre 19H et Nous félicitons encore les judokas
pour qu’il soit le plus efficace possible ; 20H30. pour leurs belles médailles à ce
puis les sutemi. magnifique tournoi international car
Un des principes de base de l’Aïkibudo nous revenons tous médaillés.
consiste à rediriger la force et l’énergie
d’une attaque vers l’attaquant. Ceci en
fait un excellent moyen de self-défense
qui ne nécessite pas l’utilisation de la
force.
Principe d’autant plus vrai dans la
pratique des Sutemi, qui consiste en un
sacrifice de sa verticalité pour emmener
le partenaire à la chute. Cette pratiqueVie locale 12
CONTINENTS-COMÉDIENS LES RECYCLADES
Quand l’actualité et la La course des bolides recyclés à Saint-Léger-du-Bourg-Denis,
culture se rencontrent ! 4ème édition aura lieu le dimanche 29 septembre 2019.
Forte du succès des précédentes éditions, l’équipe municipale se mobilise à nouveau
Les 11 et 12 mai, Continents
autour de ce temps de partage festif avec pour thème : «Comics, Super-Héros».
Comédiens a joué sa nouvelle mise
en scène BAMAKO-PARIS pour un Nous avons rencontré Mireille et Sébastien, deux des bénévoles investis sur cette
week-end au profit de l’association nouvelle édition.
Rouen Terre d’Accueil.
https://www.facebook.com/RouenTA/
Un grand merci à toutes et tous pour
votre solidarité !
Depuis septembre 2018, l’Atelier-
théâtre de Continents Comédiens
est animé par Romain COLLARD,
comédien professionnel.
Pourquoi vous êtes-vous impliqués dans ce projet ?
Mireille : C’est surtout la notion de recyclage qui m’a séduite. Par exemple, lors
de la dernière réunion, nous avons déterminé de manière collégiale comment éviter
l’utilisation du plastique : pour le choix des verres, des assiettes, la fabrication des
trophées etc.
Sébastien : J’ai rejoint l’équipe cette année. Une course de caisse à savon dans
ma ville ! J’ai trouvé l’idée excellente. L’ambiance sur la journée est vraiment top, j’ai
donc souhaité soutenir cette initiative en proposant mes compétences de graphiste
et d’illustrateur.
Quel est votre rôle dans cette aventure ?
Mireille : Je contribue à orienter les choix et prends plaisir à tenir un rôle le jour J : je
suis au chrono et à chaque fois, j’ai ma pointe d’adrénaline lorsque je vois surgir les
bolides, les uns après les autres.
Deux groupes sont constitués, l’un
de 18h à 20h, l’autre de 20h15 à Sébastien : J’ai créé le logo des «Recyclades» et travaille sur les éléments de
22h15, tous les jeudis soirs à l’Espace communication visuels : flyers, affiches et dernièrement la couverture du BVSL.
Yannick Boitrelle.
Pouvez-vous nous faire connaître le déroulement de la journée ?
Dans une ambiance bienveillante,
Mireille : Dès 9H00, le parcours est balisé. Des ballots de paille sont installés dans
les comédien(ne)s expérimentent et
les virages. En fin de matinée, «Teuf» lance son show musical et les bolides sont
travaillent dans le but de présenter
accueillis...
leurs travaux jeudi 27 et dimanche
30 juin : Ages et Visages + L’Art de la Sébastien : ...Les frites se mettent à danser, le barbecue chauffe... La mairie offre
Chute. l’apéritif. Vous pouvez pique-niquer sur place...
N’hésitez pas à venir y assister et Mireille : ... Vient ensuite l’heure de la remise de trois prix récompensant « le bolide
rencontrer l’équipe ! respectant le mieux la thématique », « le bolide le plus recyclé » et « le plus beau
costume ».
Et si ça vous donnait envie de rejoindre
la troupe à la rentrée de septembre Sébastien : 14H02, les bolides s’élancent enfin !... bon, chacun leur tour quand
2019 ? même afin d’éviter l’empilage et les roues qui volent. En même temps nous avons
une médecin parmi les bénévoles.
Pour toute info vous pouvez contacter
Sylvain sur continents.comediens@ Mireille : Et n’oublions pas la remise du prix du «Bolide le plus rapide», aux alentours
wanadoo.fr ou au 06 88 20 29 47. de 17H00.
Le BLOG : http://continentscomediens. Le mot de la fin ?
over-blog.com/ Mireille : Bourdenysiens et même habitants d’autres communes, rentrez dans la
FACEBOOK : https://www.facebook. course ! Fabriquez votre propre bolide et projetez-vous dès maintenant dans le super
com/continents.comediens héros que vous incarnerez...
Mireille et Sébastien : INS-CRI-VEZ VOUS ! sur le site de la mairie :
https://www.ville-stleger76.frVie locale 13
ENTENTE ATHLÉTIQUE DU PLATEAU EST (EAPE) DOJO SENSHI KARATÉ
jours. Avec des séances d’athlétisme le
Sortie Annuelle Marche matin, puis des activités variées l’après- Le 10 février le Dojo Senshi Karaté
Nordique : 180 marcheurs à midi (Dock-Laser, Chasse aux œufs…) était en déplacement à Paris pour les
Varangeville-sur-Mer le programme était bien dense ! championnats de France de karaté
mix.
Le Samedi 6 Avril, près de 180 marcheurs Mi-avril pendant 4 jours, 35 athlètes
nordiques de l’EAPE étaient réunis de l’EAPE (cadets et plus) ont profité Mustapha Chichaoui : Champion de
pour la traditionnelle Sortie Annuelle à du cadre dépaysant de Léry-Poses France
Varangeville-sur-Mer. Répartis dans 4 pour parfaire la préparation estivale. Boinlada Saïd : 3ème
groupes de vitesse sur des parcours de Avec des séances le matin & l’après-
14 à 16kms, nos EAPEiens ont pu profiter midi, les athlètes ont pu intensifier leurs
des magnifiques panoramas autour de entraînements : en nature autour du Lac
Pourville & Varangeville. Cette sortie de Poses mais aussi sur le Stade de Val
proposée chaque année remporte un de Reuil. Un stage avec hébergement
franc succès ! Après Etretat, Veules les bénéfique en tous points : cohésion du
Roses, Mesnières-en-Bray, Jumièges & groupe, condition physique…
Lyons-la-Forêt, le bord de mer a été une
nouvelle fois apprécié.
Le Dojo Senshi Karaté était en
déplacement à Nice pour les
championnats de France de karaté
shindokai kan.
Mustapha Chichaoui : 1er donc
champion de France de karaté
shindokai kan en vétéran 76kg
Boinlada Saïd : 1er donc champion
La Galopée de France de karaté shindokai kan en
seniors confirmés - de 65kg
La Galopée est un Trail qui rassemble
Pré-inscriptions pour la saison prochaine : plus de 1200 coureurs/marcheurs. Etape Alex Paon : 2ème en senior expert - de
Dès le 2 Juillet 2019 (eape@ymail.com) du « Trail Tour Normandie », La Galopée 85kg donc vice champion de France
a fêté sa vingt-et-unième édition le de karaté shindokai kan.
Stages de Pâques : Des poussins
dimanche 26 Mai 2019.
aux adultes !
Avec 6 épreuves au programme du
Comme lors de chaque vacance
«10km» au «30km», La Galopée a
scolaire, une trentaine d’enfants (8 à
regroupé des traileurs expérimentés
14ans) participent à un stage sur 3
mais aussi des débutants.
masculin et expérimenter le gazon lors
TENNIS DU PARC d’animations proposées par la ligue de
Le mercredi 17 avril, le club de tennis de Normandie. Le 12 avril le Dojo Senshi Karaté
St Léger a emmené les élèves de l’école était en déplacement à Milan pour
de tennis au Kindarena pour assister à les championnats du monde WFC de
l’entraînement de l’équipe de France de shindokai kan.
tennis dans le cadre de la fed cup.
Mustapha Chichaoui : 1er et donc
Les françaises, opposées en demi-finale champion du monde WFC de karaté
à la redoutable équipe de Roumanie shindokai kan en expert - de 85kg
emmenée par la numéro 2 mondiale,
Simona Halep, l’ont difficilement emporté
3 à 2. Elles seront opposées à l’Australie
en finale en fin d’année.
Les enfants ont pu voir des joueuses
de haut niveau et se rendre compte des
progrès qu’il leur reste à effectuer pour
atteindre leur niveau !
Une seconde sortie est prévue en juin
à Deauville pour assister au tournoiVie locale 14
LE COMITÉ DES SAGES DE SAINT-LÉGER
Qu’est-ce que c’est ? Pourquoi faire ?
En écrivant les articles «Histoire de nos rues» et «ça s’est passé il y a 100 ans» dans le BVSL, proposés à votre lecture par le
comité des Sages, vous avez compris que les participants s’intéressent à l’«histoire passée et récente de votre commune». Les
réunions du troisième mercredi du mois permettent aussi, sans se substituer au travail des élus, d’émettre des avis sur les projets
municipaux en cours, formuler des propositions, d’assurer le suivi de certaines actions confiées au comité par la municipalité.
Avis de recherches
Le comité des Sages, pour relater le HISTOIRE DE NOS RUES : LA « GRANDE RUE »
parcours des Bourdenysiens à travers
la Seconde Guerre mondiale, recherche La «Grande Rue» est la voie de sortie d’une «Histoire de nos rues» dans un
des informations. de la rue du Cantony et de la Picauderie prochain BVSL).
vers Darnétal. Mitoyenne sur 35 m
Dans les années 1870, les berges de
avec la rue Aux-Juifs à Darnétal depuis
la rivière sont relevées pour stopper les
1828, elle se termine au pont Saint-Lô.
débordements fréquents de l’Aubette et
Longueur, 322 m.
de simples garde-corps sont installés.
Il y a bien longtemps, cette voie n’était
qu’une sente étroite où les chanoines
réguliers du prieuré de Saint-Lô, venant
de Rouen, passaient par la Bretèque,
traversaient l’Aubette sur une planche
à l’endroit même du pont Saint-Lô que
ceux-ci construiront au début du XVIIIè
Nous nous intéressons aux catégories (réédifié en 1819).
suivantes :
Un moulin à farine, donné au prieuré
1) Les militaires morts pour la France, par les premiers seigneurs de Bourdeni
cités à notre monument : HERNOIS au XIIè siècle, était situé au début de Par délibération du 21 février 1883, ce
René, SAULNIER André, TACHOT ce chemin et les moines s’y arrêtaient chemin n°2 sera classé «Grande rue de
Marius, WINANDY Serge. probablement pour parler avec le Saint-Léger». Plus tard, «Grande Rue».
2) Les victimes civiles citées à notre meunier et, marchant en ligne droite,
Les années passent, le patrimoine vieillit
monument : BOCQUET René, longeaient la rivière, jusqu’à leur hôtel
et des travaux de voirie sont réalisés en
CACHELEUX André (père), FARGE situé au milieu des prés de la Picauderie.
2003 (voir BVSL 67 et 71). Les berges
André, LESAGE Michel, LIMARE Alors que les moines n’étaient plus là
de l’Aubette sont consolidées à la
Raymond. après 1791, la sente bordée de quelques
grande satisfaction des riverains et des
3) Des natifs de Saint-Léger, morts pour maisons était devenue sans issue, les
pêcheurs.
la France ou non, pas encore célébrés acquéreurs successifs des prés de la
Picauderie ayant supprimé la continuité En 2004, chaussée et trottoirs sont remis
: BRUBAN Maurice, FLEUTRY André et
du chemin. en état, la sécurité des piétons étant
son frère BERNARD, LEGIGAN Eugène,
assurée par la pose d’une esthétique et
LORET Robert. La municipalité décide, en 1829, pour
solide rambarde tout le long de la rivière
4) Une Bourdenysienne morte pendant des mesures de sécurité et de police,
apportant une sensation agréable aux
l’«exode» : ROZE (ou ROSE) Ernestine, de relier cette sente à la rue du Cantony
marcheurs occasionnels et, sans risquer
Louise. par l’ouverture d’un chemin de même
la chute, avoir la possibilité d’apercevoir
5) Des Bourdenysiennes mortes en largeur. Ce retour d’équerre, nommé
quelques truites et voir évoluer canards
déportation : SAINT-PIERRE Jeanne, de nos jours « rue du Lavoir », rappelle
colverts et poules d’eau.
Bernadette et TASSE Simone, Albertine. l’existence d’un ancien lavoir à proximité
(actuellement à l’étude d’une possibilité Les traces du patrimoine ancien ont
6) D’autres encore, non énumérés ci- de restauration par le propriétaire des presque toutes disparues, laissant le
dessus, dont vous auriez connaissance. lieux). choix à un environnement protégé, à un
Sont recherchés tous renseignements aménagement obligé et novateur pour le
ou documents, sur leur présence à Saint- Aussi, la partie du chemin délaissée
bien vivre de ses habitants.
Léger, ainsi que sur leur parcours avant dans cette opération sera nommée
«impasse de la Picauderie», donnant Le comité des Sages
leur disparition.
accès au lavoir et aux jardins à l’arrière
Contacter le comité des Sages : Sources historiques :
de la cité «Lavoisier» datant du début
jeanlouisdefreitas@yahoo.com ou des années 1900. • Notice sur Saint-Léger-du-Bourg-
Jean-Pierre Lesueur au 02.35.08.04.91 Denis de P. Roussignol - 1890.
(répondeur). Le chemin emprunté par les moines • Les moulins du Robec et de l’Aubette
autrefois fut ouvert en 1956 quand a de Lucien-R. Delsalle.
Merci de contribuer ainsi à notre Histoire été lotie la prairie de la Picauderie (sujet
commune.Vous pouvez aussi lire
