Culturelle Saison 2018//2019 - Arnouville
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Saison
culturelle
2018//2019
Saison
culturelle 2018//2019
LES ÉQUIPES LES ÉLUS
Anne LESUR, directrice générale DE LA COMMISSION
adjointe des services à la CULTURE
population Pascal DOLL
Émilie DANNELY, responsable Nektar BALIAN
du service culturel
Jérôme BERTIN
Laurence PERROT, assistante
Annie COHADIER
du service culturel
Marie-Christine EVEN
Sylvie BELJAMBE, chargée
des fêtes et cérémonies Claude FERNANDEZ-FELIZ
Alicia FANNECHON, Tony FIDAN
chargée de la vie associative Sophie LEBON
Ludovic BRUZEAU, régisseur Marie-Louise MONIER
général de l’Espace Charles
Frédérique PAVIE
Aznavour
Anita SINAN-MENEDJIAN
David GOUPIL, manutentionnaire
Sylvain LASSONDE
Marie-Cécile DECROOCQ, Nicole GAUTHIER
responsable du service
communication
Jean-Michel TANNEAU, graphiste
chargé de communication
Conception-réalisation
Agence RDVA // 01 34 12 99 00
Impression
Imprimerie Edgar // 01 48 11 27 68
Dépôt légal // à parution
Couverture : Monique CABASSO, invitée d'honneur de Palette d'artistes 2019
2 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019
édito
NEKTAR BALIAN
ADJOINTE AU MAIRE DÉLÉGUÉE
À LA CULTURE, AUX FÊTES ET AU JUMELAGE
Quoi de neuf
à Arnouville ?
Un nouveau lieu : l’Espace Fontaine, situé dans l’ancienne Mairie
rue de Boishue, rénové grâce à l’impulsion de Pascal Doll et avec
l’aide de Roissy Pays de France. Il ouvrira ses portes dès la rentrée
scolaire 2018 et proposera des activités d’arts plastiques et plus
largement sera dédié aux Arts et la Culture car comme le disait
Voltaire : « tous les arts sont frères, chacun d’eux en éclaire un
autre et il en résulte une lumière universelle ». Et c’est pour cette
raison que nous voulons que cet espace devienne un creuset pour
l’apprentissage et la création artistique.
En ce qui concerne la programmation culturelle de cette saison,
vous pourrez apprécier à la lecture de cette brochure, les choix qui
ont été faits pour vous : pièces de théâtre, cirque, concerts (de la
musique classique aux musiques actuelles), spectacles scolaires
et jeune public, grands événements et bien d’autres invitations au
partage.
L’équipe du service culturel se joint à moi pour vous souhaiter de
nouvelles découvertes et de vivre de belles émotions. Vous êtes
attendus et toujours bienvenus dans les équipements culturels de
la ville dont la programmation est consultable en détail sur le site
Internet de la ville : arnouville95.fr.
Belle saison à tous !
Tous les arts sont frères, chacun d’eux en éclaire
un autre et il en résulte une lumière universelle.
Voltaire
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 3
Programme 2018//2019
SEPTEMBRE 2018 NOVEMBRE 2018 SAMEDI 19
Nuit de la lecture
VENDREDI 14, SAMEDI 15 DIMANCHE 11 LITTÉRATURE
ET DIMANCHE 16 Troc & puces enfants p. 28
Journées du patrimoine ÉVÉNEMENT
«L’art du partage» p. 19 DU JEUDI 31
p. 6-7 AU DIMANCHE 3
MERCREDI 14
Palette d’artistes
DU LUNDI 17 Les Petites Reines EXPOSITION ET PERFORMANCES
AU VENDREDI 28 DANS LE CADRE DU FESTIVAL p. 29
THÉÂTRAL DU VAL-D’OISE
Mini-musée
Spectacle nominé aux Molières 2018
de la Grande Guerre dans la catégorie Jeune public
EXPOSITION p. 20-21
FÉVRIER 2019
p. 8-9
SAMEDI 9
MARDI 18 À pile ou face
Le Petit Poilu illustré,
DÉCEMBRE 2018 ATELIER ARCHÉA
la Grande Guerre racontée SAMEDI 8 p. 30
aux plus jeunes Théâtre d’impro
SAMEDI 9
THÉÂTRE CLOWNESQUE THÉÂTRE
p. 10 p. 62
Soirée cabaret
MUSIQUE ET DANSE
SAMEDI 22 SAMEDI 15 p. 31
Les Fabuleuses aventures Spectacle de Noël
de compère Lapin SAMEDI 9
THÉÂTRE
CONTE MUSICAL p. 63
Théâtre d’impro
p. 12-13 THÉÂTRE
VENDREDI 21 p. 62
VENDREDI 28 Concert jazz
La Grande Buée SAMEDI 16
MUSIQUE
THÉÂTRE MUSICAL p. 22
La Chaise bleue
p. 11 THÉÂTRE CONTÉ
SAMEDI 22 p. 32-33
Krakonoche & autres contes
VENDREDI 22
OCTOBRE 2018 d’hiver
Kévin Razy
MERCREDI 10 / VENDREDI 12 / CONTE
HUMOUR
p. 23
SAMEDI 13 p. 34-35
Festival de théâtre amateur
#18 JANVIER 2019
THÉÂTRE ET IMPRO MARS 2019
p. 14-15 SAMEDI 12
JEUDI 14
Théâtre d’impro
SAMEDI 13 ET VENDREDI 15
THÉÂTRE
Le Temps des copains p. 62 Bric à brac
SPECTACLE MUSICAL THÉÂTRE MUSICAL ET POÉTIQUE
p. 16-17 SAMEDI 12 p. 36-37
Hansel & Gretel
DU MARDI 16 SAMEDI 16
THÉÂTRE
AU SAMEDI 27 p. 24-25 Improglio
Destination manga THÉÂTRE
EXPOSITION ET ATELIERS
MARDI 15 / JEUDI 17 / p. 63
p. 18 VENDREDI 18
Tamao
CINÉ-CONCERT
p. 26-27
4 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019
VENDREDI 22 VENDREDI 17 SAMEDI 29
Mémoires d’un tricheur Fianso Danses et musiques du monde
THÉÂTRE CONCERT URBAIN ÉVÉNEMENT
p. 38-39 p. 50-51 p. 60
VENDREDI 29 SAMEDI 18
Autour du piano Dans le ventre JUILLET 2019
MUSIQUE CLASSIQUE de ma calebasse
SAMEDI 13
p. 40-41 CONTE BILINGUE
p. 52-53 Feu d’artifice
ÉVÉNEMENT
AVRIL 2019 SAMEDI 18 p. 61
Format surprise
JEUDI 4 ET VENDREDI 5
THÉÂTRE
Bobines p. 63
CIRQUE, MUSIQUE ET CINÉMA
p. 42 SAMEDI 25
Grand concert de printemps
SAMEDI 6
MUSIQUE
THÉÂTRE
ET DIMANCHE 7 p. 54 DE QUAT’SOUS
Journées européennes des p. 62-63
métiers d’art et de l’artisanat
ÉVÉNEMENT JUIN 2019 ESPACE FONTAINE
p. 43
SAMEDI 8 p. 64-65
SAMEDI 6 ET DIMANCHE 9
Concert de l’ensemble Jumelage INFOS PRATIQUES
à cordes & ensemble vocal ÉCHANGE CULTUREL p. 66-67
MUSIQUE p. 55
p. 44
SAMEDI 8
SAMEDI 13 Concert de musique
Festival de la littérature de chambre
jeunesse #11 MUSIQUE
LITTÉRATURE p. 56
p. 45
Ces rendez-vous
DU MERCREDI 12 sont proposés par
SAMEDI 27 AU SAMEDI 15
La Nuit Arménienne Exposition Percept’même Service Culturel
ÉVÉNEMENT ARTS PLASTIQUES
p. 46 p. 57 Conservatoire de
Musique et de Danse
SAMEDI 15
MAI 2019 Plume d’or Bibliothèque
SAMEDI 11 CONTE, MARIONNETTES Intercommunale
ET THÉÂTRE D’OMBRE
Balade urbaine: p. 58 Théâtre de Quat’Sous
l’épopée pavillonnaire
PATRIMOINE SAMEDI 22 Percept’Même
p. 47
ET DIMANCHE 23
SAMEDI 11 Gala de danse
Concert piano et voix du conservatoire
DANSE
MUSIQUE
p. 59
p. 48-49
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 5
6 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019
DU
14
AU
ENTRÉE 16
LIBRE SEPT
2018
JOURNÉES DU PATRIMOINE
«L’ART DU PARTAGE»
Vendredi 14I09I2018 Samedi 15I09I2018 Dimanche 16I09I2018
APLANOS, Dimanche 16I09I2018 QUATUOR DE
L’HOMME DE FER ARNOUVILLE: CLARINETTES
SPECTACLE SON ET LUMIÈRE UN VILLAGE Église Saint-Denys à 17 h
AU MUSÉE NATIONAL DES LUMIÈRES Distribution :
DE LA RENAISSANCE Marion Allain, Marjorie Doukhan,
Départ de l’Espace Paul Dujoncquoy et Hugo Clédat
Départ du parking de Fontaine à 14 h 30
l’Espace Charles Aznavour Le Conservatoire vous
à 19 h 45 Un nouvel urbanisme propose de découvrir le
s’impose. Au milieu du xviiie quatuor de clarinettes
Création numérique de siècle, alors que le seigneur
Xavier Richemont issue d’un « Les Chats Noirs » pour un
d’Arnouville, ministre du roi concert éclectique mêlant
travail approfondi autour décide de faire construire
des collections du Musée à la fois tradition et origi-
un château digne de son nalité.
national de la Renaissance rang, il en profite pour
et de l’histoire du Château. imposer la reconstruction RENSEIGNEMENTS
De plus, vous pourrez assis- totale du village dans RÉSERVATIONS
ter à la présentation privée le prolongement de sa Service culturel :
d’une œuvre de la collection propriété.
01 34 45 97 19
du musée.
Autocar offert par la Ville, sur
inscription auprès du service culturel :
RENSEIGNEMENTS:
01 34 45 97 19
Accueil du musée ARCHÉA:
01 34 09 01 02
www.archea.roissypaysdefrance.fr
SIQUE ET DE D
MU A
DE
NS
VATOIRE
E D’A
RNOUVIL
NSER
CMDA
CO
LE
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 7
8 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019
DU
17 AU
28
SEPT
2018
ESPACE CHARLES AZNAVOUR
ENTRÉE
MINI-MUSÉE DE LIBRE
LA GRANDE GUERRE Visite libre de 14h à 18h
Visite guidée sur demande
EXPOSITION RENSEIGNEMENTS
Le Mini-musée de la Grande Guerre commémorera le
RÉSERVATIONS
Service culturel :
Centenaire de la fin de la Première Guerre Mondiale (1914- 01 34 45 97 19
1918) au travers de plusieurs thématiques : l’entrée dans
la guerre, les alliances, la place de la femme, l’aviation, le En collaboration avec le Souvenir
Français, les Musées Réunis et
rôle des animaux, l’intervention des Indes dans le conflit, Racines Indiennes
jusqu’à l’Armistice.
Cette exposition sous forme de panneaux sera illustrée par
une exposition d’objets des tranchées, de correspondances,
de costumes, de munitions…
LE MINI-MUSÉE DE LA GRANDE
GUERRE EST LABELLISÉ PAR LA
MISSION DU CENTENAIRE QUI
DISTINGUE LES PROJETS LES PLUS
INNOVANTS ET STRUCTURANTS
POUR LES TERRITOIRES.
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 9
MARDI
18
SEPT
2018
20h45
SPECTACLE PRÉSENTÉ DANS LE CADRE DU MINI-MUSÉE DE LA GRANDE GUERRE ENTRÉE
LIBRE
ESPACE CHARLES AZNAVOUR
LE PETIT POILU Séance tout public,
à partir de 7 ans
ILLUSTRÉ Spectacle d'ouverture
de la saison culturelle
LA GRANDE GUERRE RACONTÉE SUR RÉSERVATION
AUX PLUS JEUNES Service culturel : 01 34 45 97 19
THÉÂTRE CLOWNESQUE
SÉANCES
Présenté par Mise en lumière et Dhang-Dhang SCOLAIRES
Élèves de CM1/CM2/collèges
Paul et Ferdinand, deux Poilus, anciennement artistes de Tarif scolaire: 2,50 €
cabaret, reviennent de l’au-delà pour raconter la Grande Lundi 17I09I2018
Guerre. Au milieu d’une chambre d’enfant, ils ont une heure 9h30 / 14h
pour revivre les grands chapitres de l’Histoire à leur façon. Mardi 18I09I2018
Mais tout ce qui est dit doit être vrai… 14h
De la mobilisation générale, à l’armistice, du feu des batailles
au quotidien des tranchées, ce duo burlesque rejouera avec SPECTACLE LABELLISÉ PAR
LA MISSION DU CENTENAIRE
humour tendresse et poésie les absurdités de la Grande DE LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALE
Guerre. En nous amusant, ils veulent s’assurer que nous ne
les oublions pas. Un spectacle pour rire et s’émouvoir en Avec: Alexandre Letondeur
et Romain Puyuelo
famille. Texte: Alexandre Letondeur
Mise en scène: Ned Grujic
Lumières: Aurore Beck
Costumes: Pierre-Jean Beray
RÉSERVEZ Affiche: Dessin de Marko et réalisation
LE MINIBUS de Corinne Marianne-Pontoir
Photos: François Vila
10 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019VENDREDI
28
SEPT
2018
20h45
SPECTACLE PRÉSENTÉ DANS LE CADRE DU MINI-MUSÉE DE LA GRANDE GUERRE
TARIF UNIQUE
ESPACE CHARLES AZNAVOUR 7€
LA GRANDE BUÉE RENSEIGNEMENTS
RÉSERVATIONS
THÉÂTRE MUSICAL Service culturel : 01 34 45 97 19
SPECTACLE LABELLISÉ PAR
Présenté par la Compagnie du Théâtre de la vallée LA MISSION DU CENTENAIRE
DE LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALE
Le 1er août 1914, au lavoir… Le soleil triomphe, en cette Une pièce de: René Fix
journée d’août 1914. Elles sont quatre, quatre femmes, Avec: Zoé Blangez, Nathalie Bastat,
près du lavoir. Elles se reposent au son de l’accordéon, Hélène Gédilaghine et Sylvie Goussé
Mise en scène: Gerold Schuman
que n’oublie jamais La Bretelle, comme elles l’appellent. Scénographie et costumes:
Trois années plus tard, jour pour jour, la responsable du Pascale Stih
Lumières: Uwe Backhaus
lavoir, Madame Marthe, se souvient de cette dernière
journée de paix. C’est une Alsacienne exilée dans cette
France républicaine qui ne cesse de lui rappeler son statut
de victime de guerre. Autour d’elle, il y avait Anna, une
lavandière éprise de progrès et d’idéaux révolutionnaires,
ainsi que la jeune Cécile, la Bête-au-Bon-Dieu comme elles
disaient entre elles, tant la jeune Cécile ne jurait que par
les conseils du curé. Et La Bretelle, enfin, qui rythmait
de sa musique et de ses chants le travail au lavoir. Elles
évoquent, au travers de chansons de leur quotidien, le sort
de ces millions de femmes qu’une « grande lessive », une
Buée comme on disait encore à cette époque, entraîna
dans un conflit qui allait bouleverser le monde.
RÉSERVEZ
LE MINIBUS
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 1112 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019
SAMEDI
22
SEPT
2018
17h
BIBLIOTHÈQUE INTERCOMMUNALE ENTRÉE
LIBRE
LES FABULEUSES
AVENTURES DE À partir de 4 ans
COMPÈRE LAPIN RENSEIGNEMENTS
RÉSERVATIONS
CONTE MUSICAL 01 39 85 39 96
Conteur Soleil raconte et chante « Les Fabuleuses
aventures de Compère Lapin ».
« Au tout début des temps, Compère Lapin, affligé d’une
grosse bosse, quitta son village pour échapper aux
quolibets des animaux et surtout aux railleries de Commère
la Tortue qui, à l’époque allait droite, marchait debout, sans
carapace mais avait mauvais caractère. »
Conteur Soleil a multiplié toutes les audaces. Sa taille, sa
voix, ses accoutrements lui donnent une aura qui envoûte
le public. Avec un charme juvénile, il joue, chante, danse au
rythme des histoires où une tortue, des magiciens, le grand
diable, une fée, le croque-mitaine, le soukounyan, des
géants, des monstres et un naquin, entraîneront Compère
Lapin dans de fabuleuses aventures. Le merveilleux est là,
le fantastique aussi.
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 1314 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019
DU
10 AU
13
OCT
2018
THÉÂTRE DE QUAT’SOUS
FESTIVAL DE THÉÂTRE AMATEUR #18
THÉÂTRE ET IMPRO
Mercredi 10I10I2018 Vendredi 12I10I2018 Samedi 13I10I2018
21h 21h 21h
IMPROGLIO VENDREDI 13 UNE HEURE AVANT LA
Cabaret d’improvisation De Jean-Pierre Martinez MORT DE MON FRERE
théâtrale Par le Théâtre de Drame de Daniel Keene
Six joueurs vont improviser Quat’Sous d’Arnouville Par le Studiothéâtre du
sur les thèmes du public. Jérôme et Christelle ont Luxembourg
Un MC les emmènera invité à dîner un couple Cette troupe Luxembour-
toujours plus loin pour d’amis. Mais Madame geoise, après avoir joué
le plus grand plaisir des arrive seule, effondrée. cette œuvre chez eux et en
spectateurs. Elle vient d’apprendre que Belgique, vient la présen-
l’avion qui ramenait son ter à Arnouville. Un texte
mari à Paris s’est crashé fort à ne pas rater.
en mer. Suspendu aux Dans le parloir d’une pri-
nouvelles avec la veuve son, un homme, condamné
potentielle pour savoir si à mort, reçoit une dernière
son mari fait partie ou non visite, celle de sa sœur
TARIF des survivants, le couple qu’il n’a pas vue depuis
5 € par spectacle apprend qu’il vient de longtemps. Le temps est
gagner au super tirage du compté : ils n’ont qu’une
RÉSERVATION loto de ce vendredi 13. Le
OBLIGATOIRE SUR heure.
mot d’ordre est dès lors
reservationtqs@laposte.net
(40 places disponibles par « cache ta joie »…
spectacle)
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 1516 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019
SAMEDI
13
OCT
2018
20h45
ESPACE CHARLES AZNAVOUR TARIF UNIQUE
7€
LE TEMPS DES COPAINS RENSEIGNEMENTS
SPECTACLE MUSICAL RÉSERVATIONS
Service culturel : 01 34 45 97 19
Présenté par Nouvelle Scène
Mise en scène : Gérard Vendrame
Chorégraphies : Laeticia Dauphin
et Marion Tardy
Le Temps des copains est un show musical chorégraphié Costumes : Laeticia Vendrame
mettant en scène 12 chanteurs, danseurs et acrobates
qui interprètent les plus grands standards des années 60. Cette soirée «revival» clôturera
les activités de la Semaine Bleue,
Souvenir pour les uns, nostalgie pour les autres, les Sixties événement national, proposé par
représentent une immense fresque musicale. Revivez en le Centre Communal d’Action
chansons : le temps des Yéyés (Sheila, Christophe, Sylvie Sociale de la Ville.
Vartan, France Gall, Johnny Hallyday), les grands standards Retrouvez l’ensemble du
programme de la Semaine Bleue
du cinéma et des comédies musicales (Grease, West sur le site internet:
Side Story, James Bond, Les Demoiselles de Rochefort), www.arnouville95.fr
l’émancipation et le Golf-Drouot (Dick Rivers, Richard
Anthony), Saint-Tropez (Brigitte Bardot, les Beatles, Johnny
Hallyday) et la génération Hippies (Bette Midler, Hair).
Uniquement des tubes !
RÉSERVEZ
LE MINIBUS
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 17DU
16 AU
27
BIBLIOTHÈQUE INTERCOMMUNALE OCT
DESTINATION MANGA 2018
EXPOSITION DE CALLIGRAPHIES
Visite libre de l'exposition aux horaires d'ouverture de la bibliothèque.
Samedi 20I10I2018 Samedi 27I10I2018
10h30 10h30
ATELIER DE DESSIN MANGA ATELIER NUMÉRIQUE / JEUX VIDÉO
Profitez de la venue d’un mangaka pour Un moment de détente en famille autour
apprendre les techniques de dessin et d’une activité numérique.
commencer à réaliser les premières cases
de votre manga. 15h00
ATELIER DE CALLIGRAPHIE
15h00 JAPONAISE
ATELIER INITIATION À L’IKEBANA Animé par Azumi. En collaboration avec
Animé par Yuiko Nakamura, l’association Art Levant
maître de l’école Sôgetsu Venez vous initier ou vous perfectionner à
Les participants pourront appréhender la calligraphie japonaise avec une artiste
quelques techniques de base de l’Ikebana calligraphe.
et de la manipulation des végétaux.
RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS: 01 39 85 39 96
D’autres activités vous attendent dans les bibliothèques intercommunales du réseau: toutes
les informations sur bibliotheques.roissypaysdefrance.fr et www.roissypaysdefrance.fr.
18 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019DIMANCHE
11
NOV
2018
9h-13h
ESPACE CHARLES AZNAVOUR
ENTRÉE
TROC & PUCES LIBRE
ENFANTS RENSEIGNEMENTS
01 34 45 97 19
ÉVÉNEMENT
INSCRIPTIONS
À vos jouets ! Les jeunes arnouvillois de 7 à 14 ans pourront Du 11 au 18 octobre auprès du
service culturel: 01 34 45 97 19
échanger et revendre leurs jeux et jouets à l’occasion du
Troc et Puces enfants. Nouveauté : le Troc et Puces
s’ouvre au matériel
Droit d’inscription : 1 livre et 1 jouet en bon état ou neufs de puériculture, venez faire
de bonnes affaires !
sont à remettre lors de l’inscription. Les peluches et les
objets multimédias ne sont pas admis. La collecte sera
remise à une association caritative pour l’enfance.
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 1920 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019
MERCREDI
14
NOV
2018
20h45
ESPACE CHARLES AZNAVOUR
Spectacle
LES PETITES REINES nominé aux
Molières 2018
Dans le cadre du Festival théâtral du Val-d’Oise dans la catégorie
Présenté par Soy Création Jeune public
Depuis trois ans, sur Facebook, Mireille Laplanche, 16 ans,
TARIF UNIQUE
est élue Boudin d’Or de son lycée de Bourg-en-Bresse. Mais 7€
cette année, Ô déconvenue, elle est seulement Boudin
de Bronze ! Elle part à la rencontre d’Hakima et Astrid, RENSEIGNEMENTS
respectivement Boudin d’Argent et Boudin d’Or. Les trois RÉSERVATIONS
jeunes filles s’aperçoivent qu’elles ont une nécessité Service culturel : 01 34 45 97 19
commune : se trouver, le 14 juillet, à la Garden-Party de
l’Élysée. C’est à vélo qu’elles décident de rejoindre Paris D’après le livre Les Petites reines
de Clémentine Beauvais
et sa présidentielle pelouse. Commence alors pour la Adaptation: Justine Heynemann
fine équipe un road-trip déjanté, jalonné de rencontres & Rachel Arditi
insensées, d’imprévus festifs, de pluies battantes et Mise en scène: Justine Heynemann
Avec: Rachel Arditi, Justine Bachelet,
d’émotions aussi fortes que leurs courbatures. Barbara Bolotner, Manon Combes
et Mounir Margoum
Scénographie: Camille Duchemin
La force des Petites Reines est sans doute de partir d’un Costumes: Camille Ait Allouache
questionnement très contemporain, le harcèlement sur Musique: Tristan Nihouarn
Lumières: Rémi Nicolas
internet, pour ouvrir brillamment vers un sujet plus vaste
et intemporel : qu’est-ce que l’exclusion ? de quoi est-on
exclu, par qui, selon quels critères ? Pendant son voyage à
travers la Bourgogne, Mireille s’interroge : qu’est-ce qu’un
exclu ? Un moche ? Un handicapé ? Un étranger ? Notre
société contemporaine se recroqueville et fabrique toutes
sortes de nouvelles formes d’exclusion jour après jour. Ce
spectacle propose une solution radicalement joyeuse et RÉSERVEZ
poétique à la morosité ambiante. LE MINIBUS
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 21VENDREDI
21
DÉC
2018
SALLE DE L’ORANGERIE, 20h30
CHÂTEAU D’ARNOUVILLE
CONCERT JAZZ ENTRÉE
MUSIQUE LIBRE
Cynthia Saint-Ville invite le pianiste de jazz Léo Montana.
RENSEIGNEMENTS
D’origine brésilienne et globe-trotter du jazz, Léo Montana RÉSERVATIONS
01 34 45 97 12
est un pianiste et compositeur d’une finesse, d’un rythme conservatoirearnouville95
et d’un lyrisme rare. C’est donc tout naturellement qu’il a @gmail.com
accompagné les plus grands du jazz et de la musique latine
d’Orlando Poelo à Anne Paceo.
Cynthia Saint-Ville, vocaliste et professeur de chant et
musiques actuelles au Conservatoire d’Arnouville a quant
à elle débuté l’apprentissage de son art au CRR de Paris
(Maitrise de Paris) puis au côté du très regretté Didier
Lockwood dès l’âge de 16 ans, multipliant ensuite les
collaborations sur les scènes de jazz internationales.
C’est au CNSM de Paris que le duo se rencontre à la croisée
du classique et du jazz, de la musique afro-caribéenne, de la
tradition et de la modernité nous tissant leur jazz « mêlé ».
SIQUE ET DE D
MU A
DE
En première partie :
NS
VATOIRE
E D’A
Le Big Band dirigé par David Fettmann, l’Ensemble Jazz
RNOUVIL
NSER
Vocal et le Glee Club dirigés par Cynthia Saint-Ville.
CMDA
CO
LE
22 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019SAMEDI
22
DÉC
2018
17h00
BIBLIOTHÈQUE INTERCOMMUNALE
KRAKONOCHE ENTRÉE
LIBRE
& AUTRES CONTES À partir de 3 ans
D’HIVER RENSEIGNEMENTS
CONTES RÉSERVATIONS
01 39 85 39 96
Interprétés par Catherine Lavelle
C’est l’hiver brrrr, il fait froid…
Tout est blanc dehors, il neige si fort !
Le magicien Krakonoche se promène dans la neige avec
son grand bâton. De l’autre côté du chemin, petit lapin et
ses amis trottent, trottent dans les champs tout blancs, et
là-bas sous la neige savez-vous ce que petit paon a trouvé ?
Un écu d’or…
Il fait si froid ! Réchauffons-nous autour de belles histoires
qui parlent d’entraide, d’amour et d’amitié au cœur de
l’hiver.
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 2324 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019
SAMEDI
12
JANV
2019
17h00
BIBLIOTHÈQUE INTERCOMMUNALE
ENTRÉE
HANSEL & GRETEL LIBRE
Sur réservation
THÉÂTRE
RENSEIGNEMENTS
De Suzanne Lebeau
RÉSERVATIONS
01 39 85 39 96
Qui n’a jamais rêvé de jeter son petit frère à la poubelle ou
de l’abandonner chez la sorcière ? Dans une relecture du
célèbre conte des frères Grimm Hansel et Gretel, Suzanne
Lebeau dialogue avec les enfants qu’elle voit grandir autour
d’elle. Entre théâtre et récit, utilisant le détour du conte
qui permet tous les excès et tous les possibles, elle place
les deux protagonistes dans des situations extrêmes de
pauvreté, d’abandon, inattendues et parfois dangereuses
pour observer comment le devenir-frère se construit. Elle
Production : Petites pièces
évoque le désir puissant rarement avoué d’être l’unique vagabondes – Le Carré/Les Colonnes
objet de l’amour des parents et le choc existentiel que – Cie La Petite Fabrique
Mise en scène : Betty Heurtebise
provoque l’arrivée d’un petit frère en faisant naître une Avec : Florence Coudurier et Romain
relation amour-haine aussi délicieuse que troublante… Grard
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 25© Patrice Normand 26 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019
15
17
18
JANV
2019
ESPACE CHARLES AZNAVOUR
TAMAO SÉANCES
SCOLAIRES
CINÉ-CONCERT À destination des maternelles
Mardi 15I01I2019
Présenté par Mon Grand l’Ombre Jeudi 17I01I2019
Vendredi 18I01I2019
9h30 / 14h
Tamao nous raconte les aventures d’une tortue sous-
marine, depuis la plage de sa naissance jusqu’à son retour
pour sa première ponte. Manger ou être mangée ? Telle RENSEIGNEMENTS
est la loi. Tour à tour, des personnages excentriques la Service culturel : 01 34 45 97 19
distraient de son voyage. L’amour la ramène sur sa plage Avec: Sophie Laloy et Leila Mendez
d’origine. Un cycle de vie est bouclé. Paroles des chansons, scénario,
tournage du film et conception
graphique: Sophie Laloy et Leila
Sur scène, un dispositif sonore fantaisiste fait vivre le Mendez
Musique: Leila Mendez
film d’animation. Deux créatures loufoques, mi-sirènes Réalisation des images: Sophie Laloy
mi-marins, nous racontent l’histoire en musique et en Compositing et montage du film:
Sophie Laloy avec la collaboration
chansons. Un clavier mêlant piano et bruitages percussifs, de Claire Roygnan
voix et autres instruments aquatiques inventés pour Mise en scène: Rama Grinberg
Scénographie: Magali Hermine
l’occasion, les accompagnent. Murbach
Collaboration artistique et
construction: Nicolas Giraud
Création son: Olivier Thillou
Création lumière: Bruno Brinas
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 27SAMEDI
19
JANV
2019
BIBLIOTHÈQUE INTERCOMMUNALE 18h
NUIT DE LA LECTURE
LITTÉRATURE ENTRÉE
LIBRE
Pour cette deuxième édition, venez écouter des lectures
soigneusement choisies pour vous et lire des textes que RENSEIGNEMENTS
vous voudriez nous faire découvrir, dans une ambiance RÉSERVATIONS
musicale animée par les professeurs et les élèves du 01 39 85 39 96
conservatoire.
À destination des ados
Samedis 12I01I2019 et 19I01I2019 et des adultes
10h30 RENSEIGNEMENTS
ATELIERS D'ÉCRITURE RÉSERVATIONS
Animés par Anne-Claire Gaïotti 01 39 85 39 96
En amont de la Nuit de la Lecture, la bibliothèque
vous propose également une initiation au genre
épistolaire avec des ateliers d'écriture pour
découvrir ou redécouvrir ce moyen de converser,
souvent délaissé à notre époque.
28 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019DU
31
JANV
AU
03
FÉV
2019
14h-18h
ESPACE CHARLES AZNAVOUR
ENTRÉE
PALETTE D’ARTISTES LIBRE
EXPOSITION ET PERFORMANCES
RENSEIGNEMENTS
Cette exposition concours s'adresse à tout artiste amateur 01 34 45 97 19
ou professionnel, peintre, sculpteur et photographe,
désirant présenter son travail. INSCRIPTIONS
Du 19 au 24 novembre 2018
Pour cette nouvelle édition, la ville proposera aux écoles auprès du service culturel:
des ateliers autour du thème de la photographie et du 01 34 45 97 19
photogramme lors d'une visite guidée de l'exposition
Dossier d’inscription
collective. téléchargeable sur le site
de la ville: arnouville95.fr
Invitée d'honneur : Monique Cabasso, photographe et
plasticienne, vous présentera sa vision du monde et fera REMISE DES PRIX
appel à votre imaginaire. Dimanche 3 février 2018
à 16h
Monique Cabasso casse, triture, tord la photographie
jusqu’à ce qu'elle devienne matière et matériau. Ses
immenses collages et mélanges d'images brisées,
décomposées, emmêlées, se chevauchent les uns les
autres et se dégagent de toute platitude pour créer du
mouvement.
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 29© J.-Y. Lacôte/ARCHÉA
SAMEDI
09
FÉV
2019
BIBLIOTHÈQUE INTERCOMMUNALE 15h00
À PILE OU FACE
ATELIER ARCHÉA ENTRÉE
LIBRE
ATELIER FRAPPE DE MONNAIE GAULOISE
Sur réservation, à partir de 7 ans
Tous les jours, des archéologues travaillent à proximité RENSEIGNEMENTS
de chez vous afin de mettre au jour les vestiges du passé RÉSERVATIONS
et le musée Archéa s’attache à les faire connaître à tous. 01 39 85 39 96
À l’occasion de cette animation, un médiateur du musée
viendra présenter à la bibliothèque un objet découvert par
les archéologues et issu des collections du musée. Chacun
pourra ainsi découvrir son histoire et ensuite passer à
l’action en fabriquant soi-même un objet selon les mêmes
techniques ou matériaux.
Une pièce, ce n’est pas que de la maille, ce sont aussi des
inscriptions, des échanges et des histoires. Et chacun peut
frapper une pièce gauloise des Parisii.
30 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019SAMEDI
09
FÉV
2019
20h00
ESPACE CHARLES AZNAVOUR
SOIRÉE CABARET TARIF
5€
MUSIQUE ET DANSE
RENSEIGNEMENTS
Avec la participation de la Chorale du Club Sourire RÉSERVATIONS
01 34 45 97 12
conservatoirearnouville95
Placée sous le signe de la bonne humeur et de la @gmail.com
convivialité et animée par les Ensembles, les Orchestres
et les Classes de danse du Conservatoire, cette soirée est
à ne pas manquer. Vous pourrez danser, chanter sur de la
musique allant du jazz à la musique de variété en passant
par la musique classique.
SIQUE ET DE D
MU A
DE
NS
VATOIRE
E D’A
RNOUVIL
NSER
CMDA
CO
LE
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 31© Étienne Roussea 32 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019
SAMEDI
16
FÉV
2019
17h00
BIBLIOTHÈQUE INTERCOMMUNALE
ENTRÉE
LA CHAISE BLEUE LIBRE
À partir de 4 ans
THÉÂTRE CONTÉ
Présenté par le Théâtre de la vallée
RENSEIGNEMENTS
RÉSERVATIONS
Une chaise, c’est magique. On peut la transformer en 01 39 85 39 96
traîneau à chiens, en camion de pompiers, en ambulance,
en voiture de course, en hélicoptère, en avion, en tout ce D’après l’œuvre de Claude Boujon
qui roule et vole… et tout ce qui flotte aussi. Interprété par Zoé Blangez
Claude Boujon a l’art de rendre, avec beaucoup de
finesse et de justesse, les sentiments et émotions de ses
personnages, Escarbille, Chaboudo, la Fée au long nez,
Verdurette, Pierre et Toutou…
Zoé Blangez leur donne vie et rend ainsi hommage à
l’imagination enfantine, qui voit dans tout ce qui l’entoure
une source de jeu et d’amusement.
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 3334 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019
VENDREDI
22
FÉV
2019
20h45
ESPACE CHARLES AZNAVOUR TARIF
Plein tarif: 14 €
KÉVIN RAZY Tarif réduit: 7 €
HUMOUR RENSEIGNEMENTS
RÉSERVATIONS
Présenté par JMD Production Service culturel : 01 34 45 97 19
Kevin Razy vous fait rire dans son émission TV et sur Mise en scène: Luc Sonzogni
internet… mais là où il est le plus drôle, c’est sur scène. Son
allure et son flow n’ont d’égal que la finesse de son humour.
Avec esprit, il pose un regard – son regard – unique sur la
société, les religions, la réussite, le monde et ses dirigeants.
Comédien de génie, Kevin incarne les acteurs de notre vie
quotidienne avec justesse. Punchlines et ondes positives…
pour un soir, changez de regard !
RÉSERVEZ
LE MINIBUS
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 35© Étienne Roussea 36 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019
14
15
MARS
2019
10h / 15h
MAISON DE LA PETITE ENFANCE
ENTRÉE
BRIC À BRAC LIBRE
THÉÂTRE MUSICAL ET POÉTIQUE
Présenté par le Théâtre de la vallée
À partir de 1 an
Une montgolfière promenant des chats, un vélo en fil de fer, RENSEIGNEMENTS
un pendule de poissons, une cabane de plage miniature, RÉSERVATIONS
Service culturel : 01 34 45 97 19
un mystérieux aviateur, la lune… Bruno Bianchi nous fait
Places limitées
voyager dans son bric-à-brac d’objets surprenants.
Tout débute par un son. Au fil du spectacle, les sons, Composition et interprétation:
Bruno Bianchi
chacun associé à un objet, se multiplient, se différencient, Mise en scène: Gerold Schumann
se rencontrent… Liés les uns aux autres, ils deviennent Scénographie: Bruno Bianchi
et Gerold Schumann
mélodie. Les enfants suivent le musicien à travers la terre, Lumières: Uwe Backhaus
les airs et la mer. Des tableaux se dessinent sous leurs yeux. Décors: Atelier Cellettes
La rencontre des images et de la musique se transforme
alors en un univers original autour de Bruno Bianchi,
homme orchestre de ces différents mondes.
Sans parole, musical et visuel, Bric à Brac est une création
particulièrement adaptée pour le tout jeune public.
Une petite valse… au-dessus de la mer, des poissons, du
sable, une cabane sur la plage. La lune résonne de cloches
étoilées ; de leur montgolfière, trois chats soufflent une
mélodie dans des tubes ; un final avec une grosse caisse,
une cymbale, un petit piano… Des cloches volantes tintent,
le coffre se referme.
Bruno Bianchi
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 37© F. Rappeneau 38 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019
VENDREDI
22
MARS
2019
20h45
ESPACE CHARLES AZNAVOUR TARIF
Plein tarif: 14 €
MÉMOIRES Tarif réduit: 7 €
D’UN TRICHEUR RENSEIGNEMENTS
RÉSERVATIONS
THÉÂTRE Service culturel : 01 34 45 97 19
Présenté par Nouvelle Scène D’après l’œuvre de Sacha Guitry
Adaptation et mise en scène:
Éric-Emmanuel Schmitt
À dix ans, Alex perd sa famille, intoxiquée par un plat de Avec: Olivier Lejeune et Sylvain Katan
Lumières: Jacques Rouveyrollis
champignons. Lui survit, car il avait été privé de repas pour assisté de Jessica Duclos
avoir volé deux francs dans la caisse du magasin paternel. Costumes: Virginie H.
Décor: Nils Zachariasen
Son larcin l’a sauvé de la mort tandis que l’honnêteté a Musique: Medhi Bourayou
tué les siens ! Si seul le crime paie, pas étonnant qu’il ait
une étrange conception du monde, se convertisse à la
tricherie, en amour comme au Casino… Il nous raconte sa
vie rocambolesque. Qu’est-il devenu ?
Il y a cent façons de tricher, mais il n’y a guère que trois
sortes de tricheurs. Tout d’abord, il y a le joueur qui
triche – qui ne triche que parce qu’il joue, qui le fait sans
méthode, sans préméditation, d’une manière presque
inconsciente, involontaire, et dont on sent très bien qu’il
est parfaitement honnête en dehors du jeu. Il y a l’homme
qui joue incorrectement parce qu’il est incorrect d’un bout
à l’autre de sa vie – et qui doit penser que ce n’est pas
vraiment le moment de changer. Enfin, il y a le tricheur de RÉSERVEZ
profession, conscient et organisé. LE MINIBUS
[Extrait] Sacha Guitry
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 3940 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019
VENDREDI
29
MARS
2019
20h00
SALON, CHÂTEAU D’ARNOUVILLE
ENTRÉE
AUTOUR DU PIANO LIBRE
MUSIQUE CLASSIQUE RENSEIGNEMENTS
RÉSERVATIONS
01 34 45 97 12
Les professeurs Claudine Godineau, Béatrice Presle, conservatoirearnouville95
Maurice Dumont et leurs élèves vous proposent un @gmail.com
concert dans le cadre magnifique du Salon du Château
d’Arnouville. Le programme du concert aura pour thème la
musique de danse.
Concert donné en partenariat avec l’Association du Piano
retrouvé aux Musicales d’Arnouville.
SIQUE ET DE D
MU A
DE
NS
VATOIRE
E D’A
RNOUVIL
NSER
CMDA
CO
LE
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 41© Claude Arnaudas
VENDREDI
05
AVRIL
2019
ESPACE CHARLES AZNAVOUR 20h45
BOBINES
CIRQUE, MUSIQUE ET CINÉMA TARIF
Spécial famille : 7 €
Présenté par l’Attraction Céleste
RENSEIGNEMENTS
Bibeu et Humphrey, clowns musiciens, viennent partager RÉSERVATIONS
avec le public les images qu’ils ont glanées, fabriquées Service culturel : 01 34 45 97 19
en amont ou chapardées sur place, surmontant le défi de
projeter en circulaire !
Projections « sauvages », écran rond central et mobile, SÉANCES
irruption du direct dans un film… une technologie pointue SCOLAIRES
flirte avec l’univers brut et spontané des clowns, amenant Élèves de CP/CE1/CE2
le public à redécouvrir la magie première du cinéma. Tarif scolaire: 2,50 €
Souvenirs, témoignages, mises en abyme…, les clowns Jeudi 4I04I2019
s’amusent avec le public autour d’attractions visuelles et 9h30 / 14h
poétiques. Vendredi 5I04I2019
La matière de films est très égocentrique ! Bibeu et 14h
Humphrey se livrent, jouent avec les images, imaginent
un scénario… Ils se racontent, et à travers ces projections,
questionnent naïvement notre rapport à l’image, qui
devient leur terrain de jeu.
Conception, mise en scène et interprétation : Servane Guittier et Antoine Manceau
Avec: Servane Guittier et Antoine Manceau
Prise d’images : Marc Pareti RÉSERVEZ
Conseils et technique vidéo : Christoph Guillermet et Jaques Bouault LE MINIBUS
Construction : Paul Ernouf
42 // SAISON CULTURELLE // 2018-201906
07
AVRIL
2019
14h-18h
ESPACE FONTAINE
JOURNÉES ENTRÉE
LIBRE
EUROPÉENNES
DES MÉTIERS D’ART RENSEIGNEMENTS
ET DE L’ARTISANAT RÉSERVATIONS
Service culturel : 01 34 45 97 19
ÉVÉNEMENT
Dimanche 7I04I2019
Citoyennes, populaires et fédératrices, les JEMA s’adressent 15h
aux publics venant de tous horizons, petits et grands et aux L’historien et universitaire
profils multiples : amateurs, curieux, arpenteurs, esthètes, américian Steven Kaplan animera
une conférence sur l’histoire
collectionneurs, consommateurs… Elles permettent du pain et de la meunerie
de découvrir les métiers d’art, en immersion chez les à Arnouville et dans sa région.
professionnels, dans les centres de formation aux métiers
d’art ou encore au travers de manifestations originales.
Pour cette première édition à Arnouville, la Ville s’associe
aux Moulins Foricher qui présenteront les métiers de la
boulangerie et de la meunerie. Vous serez invités à toucher,
expérimenter, apprendre.
Vous pourrez également rencontrer des artisans d’art
(céramiste, potier, textile…) qui présenteront leurs
productions et leurs savoir-faire.
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 43SAMEDI
06
AVRIL
2019
ÉGLISE SAINT-DENYS 20h30
CONCERT DE
L’ENSEMBLE À CORDES
ENTRÉE
& ENSEMBLE VOCAL LIBRE
MUSIQUE
RENSEIGNEMENTS
RÉSERVATIONS
Que de mieux que l’Église Saint-Denys pour mettre en 01 34 45 97 12
valeur les belles sonorités de l’Orchestre à Cordes et de conservatoirearnouville95
@gmail.com
l’Ensemble Vocal, placés respectivement sous la direction
de Gilles Harlé et de Célia Bocquel.
SIQUE ET DE D
MU A
DE
NS
VATOIRE
E D’A
RNOUVIL
NSER
CMDA
CO
LE
44 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019SAMEDI
13
AVRIL
2019
10h-19h
ESPACE CHARLES AZNAVOUR
FESTIVAL DE LA ENTRÉE
LIBRE
LITTÉRATURE JEUNESSE
RENSEIGNEMENTS
#11 01 39 85 39 96
LECTURE PUBLIQUE
«VOYAGE À TRAVERS LE TEMPS ET L’ESPACE»
Pour sa onzième édition, le Salon vous propose d’explorer
notre passé, d’imaginer d’autres réalités, et d’interroger
nos avenirs ! Embarquez pour un voyage temporel
étourdissant, à travers des livres pour petits et grands.
Le Festival de la littérature jeunesse aura lieu du mardi
19 mars au vendredi 19 avril et proposera de nombreuses
animations (lectures, contes, spectacles, rencontres) aux
scolaires des villes de la Communauté d’agglomération
Roissy Pays de France.
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 45SAMEDI
27
AVRIL
2019
ESPACE CHARLES AZNAVOUR À PARTIR DE
LA NUIT ARMÉNIENNE 18h
ÉVÉNEMENT
Co-organisé avec Sassoun, la Croix-Bleue des Arméniens VILLAGE DES
de France, le FRA, l’école Hrant Dink et les églises ASSOCIATIONS
arméniennes.
ENTRÉE
À l’occasion de cet événement festif et familial ouvert à LIBRE
tous, la Ville d’Arnouville et les associations vous proposent
une découverte de la culture arménienne dans sa diversité :
musique, chants, danses, écriture, cuisine et artisanat.
À 20h45, découvrez ou venez écouter le duduk, instrument CONCERT
Tarif unique : 12 €
à vent arménien proche du hautbois, qui sera mis à
l’honneur avec un concert du groupe du célèbre Levon
Minassian.
RENSEIGNEMENTS
RÉSERVATIONS
Service culturel : 01 34 45 97 19
46 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019SAMEDI
11
MAI
2019
15h00
DÉPART DE LA BIBLIOTHÈQUE
BALADE URBAINE: RENSEIGNEMENTS
L’ÉPOPÉE RÉSERVATIONS
Places limitées, inscription
PAVILLONNAIRE obligatoire auprès de la
bibliothèque au 01 39 85 39 96
PATRIMOINE
Arnouville est une commune caractéristique du
mouvement pavillonnaire qui a métamorphosé les
environs de Paris pendant la première moitié du xxe siècle.
Catherine Roth, ethnologue, responsable de la Mission
Territoire Commun à la Communauté d’agglomération
Roissy Pays de France, vous relatera comment le
petit village est devenu une des plus grandes zones
pavillonnaires de la banlieue nord.
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 4748 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019
SAMEDI
11
MAI
2019
20h30
ÉGLISE ARMÉNIENNE CATHOLIQUE
ENTRÉE
CONCERT PIANO LIBRE
ET VOIX RENSEIGNEMENTS
MUSIQUE RÉSERVATIONS
01 34 45 97 12
Avec Célia Bocquel, Corine Féron et Claudine Godineau conservatoirearnouville95
@gmail.com
Deux belles voix accompagnées au piano révèleront un
Église arménienne catholique
programme consacré à Vivaldi, Haendel et Faure. 69 rue Henri Barbusse
SIQUE ET DE D
MU A
DE
NS
VATOIRE
E D’A
RNOUVIL
NSER
CMDA
CO
LE
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 49© Fifou 50 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019
VENDREDI
17
MAI
2019
20h45
ESPACE CHARLES AZNAVOUR TARIF
Plein tarif: 14 €
FIANSO Tarif réduit: 7 €
CONCERT URBAIN RENSEIGNEMENTS
RÉSERVATIONS
Présenté par Auguri Productions et KM Consulting Service culturel : 01 34 45 97 19
Originaire de Seine-Saint-Denis, le 93 Empire, Sofiane,
commence à faire ses armes à l’âge de 12 ans dans le
milieu hip-hop et se révèle sur le label Karismatik par un
premier Maxi (9 titres) intitulé Première Claque édité en
décembre 2007.
Il enchaîne avec l’incontournable La Vie de cauchemar
édité en décembre 2009. Sofiane s’impose alors parmi la
jeune garde du rap hexagonale et c’est en 2010 qu’il fera
des freestyles sa spécialité.
En 2011, le succès des titres Aller-retour et Elle était belle
sur les réseaux sociaux, fera passer Sofiane du statut de
révélation à celui de jeune artiste parmi les plus attendus
de sa génération.
Fianso sort Black List 2 en 2013 sur lequel il rencontre le
producteur Tefa et signe dans sa structure Suther Kane,
rejoignant ainsi Kery James et Lino.
Depuis, Sofiane a bouleversé le game avec sa série de
freestyles à succès intitulée #jesuispasséchezSo !. Disque
d’or en quelques semaines avec ce projet, il sort en
mai 2017 l’album Bandit Saleté (Capitol/Universal) lui-
même disque d’or en un mois seulement ; et dont les deux
premiers singles Mon p’tit loup (+ de 20 millions de vues)
et Toka (25 millions de vues) se sont classés singles d’or en
quelques semaines.
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 5152 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019
SAMEDI
18
MAI
2019
17h00
BIBLIOTHÈQUE INTERCOMMUNALE ENTRÉE
LIBRE
DANS LE VENTRE
DE MA CALEBASSE À partir de 4 ans
CONTE BILINGUE RENSEIGNEMENTS
RÉSERVATIONS
Interprété par Catherine Ahonkoba 01 39 85 39 96
Dans le ventre de ma calebasse, le ciel et la terre s’enlacent.
Les fleurs se pavanent autour du ciel et de la terre, les
oiseaux chantent, les crocos jouent des maracas, crabes et
crapauds battent la mesure et le monde tout entier se met
à danser : animaux, humains, génies et même les esprits
et les dieux. Rires, mimiques et chants sont proposés aux
petits et aux grands pour une heure de bonne humeur !
Catherine Ahonkoba tient son goût pour les histoires de sa
grand-mère et de son père qui lui en racontaient enfant.
Elle est l’héritière de la culture de trois peuples dont est
issue sa famille : le peuple Anecho du Togo (qui croit aux
entités chargées de pouvoir sacré), le peuple Douala du
Cameroun (qui croit aux mystères des profondeurs des
eaux) et le peuple Bamoun du Cameroun (qui croit aux
secrets de la forêt).
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 53SAMEDI
25
MAI
2019
ESPACE CHARLES AZNAVOUR 20h30
GRAND CONCERT
DE PRINTEMPS
ENTRÉE
MUSIQUE LIBRE
Avec : l’Orchestre du Conservatoire, l’Orchestre à cordes,
RENSEIGNEMENTS
le Big Band, l’Orchestre Junior, l’Ensemble de guitares,
RÉSERVATIONS
l’Ensemble vocal jazz et classique, le Glee Club, la Chorale 01 34 45 97 12
Enfants et Ados. conservatoirearnouville95
@gmail.com
C’est toujours avec grand plaisir que le Conservatoire vous
invite à partager un excellent moment musical avec ses
différents ensembles instrumentaux et vocaux à travers
un programme allant de la musique classique au jazz en
passant par la variété.
SIQUE ET DE D
MU A
DE
NS
VATOIRE
E D’A
RNOUVIL
NSER
CMDA
CO
LE
54 // SAISON CULTURELLE // 2018-201908
09
JUIN
2019
JUMELAGE
ÉCHANGE CULTUREL
Arnouville est jumelée depuis 1982 avec la ville allemande
de Miltenberg. Cette année, les Miltenbergeois seront
accueillis à Arnouville pour des visites touristiques et
un partage de culture lors du week-end de Pentecôte. Au
programme : visite de Chantilly et de ses grandes Écuries,
dégustation de la gastronomie française, promenade dans
les passages insolites de Paris…
Vous aussi, élargissez votre cercle d’amitié en accueillant une
famille de Miltenbergeois chez vous. Pour ce faire, prenez
contact avec le service culturel en mairie : 01 34 45 97 19.
Arnouville est également associée depuis 2010 avec la
ville arménienne de Noubarachen (Nubarashen), district
d’Erevan, dans le cadre d’un protocole de coopération.
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 55SAMEDI
08
JUIN
2019
SALLE DE L’ORANGERIE, 20h30
CHÂTEAU D’ARNOUVILLE
CONCERT DE MUSIQUE
DE CHAMBRE ENTRÉE
LIBRE
MUSIQUE
Le rôle d’un établissement comme le Conservatoire RENSEIGNEMENTS
d’Arnouville est de mettre les élèves en valeur et surtout RÉSERVATIONS
01 34 45 97 12
en situation de concert. Pour leur permettre de se produire conservatoirearnouville95
devant un public, le Conservatoire propose toutes les @gmail.com
pratiques collectives et aussi un département de Musique
de chambre. Ce département animé par Cécile Saquet
(professeur de Flûte du Conservatoire) vous propose de
venir écouter et encourager tous les élèves qui auront
travaillé durant l’année pour présenter ce concert.
SIQUE ET DE D
MU A
DE
NS
VATOIRE
E D’A
RNOUVIL
NSER
CMDA
CO
LE
56 // SAISON CULTURELLE // 2018-2019DU
12AU
15
JUIN
2019
14h-18h
ESPACE CHARLES AZNAVOUR
EXPOSITION ENTRÉE
PERCEPT’MÊME LIBRE
ARTS PLASTIQUES RENSEIGNEMENTS
06 88 16 12 88
Les élèves de l’association Percept'Même, enfants,
adolescents et adultes vous présenteront leurs travaux de
l’année qui abordent diverses pratiques artistiques : arts
plastiques et visuels, dessin, peinture, collage, sculpture,
assemblage…
À l’instar des élèves de l’association, venez initier votre
regard via de nombreuses références iconographiques
puisées dans l’Histoire de l’Art, et enrichir vos connaissances
en art au travers de thèmes et d'esthétiques variés (ancien,
classique, moderne et contemporain).
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 57SAMEDI
15
JUIN
2019
BIBLIOTHÈQUE INTERCOMMUNALE 10h30
PLUME D’OR
CONTE, MARIONNETTES
ET THÉÂTRE D’OMBRE ENTRÉE
LIBRE
Interprété par Mathilde Van Den Boom
À destination des 0-3 ans
Niché au creux d’une branche, Plume rêve. RENSEIGNEMENTS
Il rêve de voler, virevolter dans les airs, jouer à saute- RÉSERVATIONS
mouton parmi les nuages… 01 39 85 39 96
Plume, c’est un drôle d’oisillon, un zozio pas comme les
autres.
Un oiseau sans ailes.
Mais voilà, rêver jour et nuit, nuit et jour, ça ne fait pas
pousser les plumes !
Jusqu’au jour où…
À la rencontre des boiteux, des frileux, des tristeux,
Plume à plume, Plume s’effeuille et partage ses trésors.
58 // SAISON CULTURELLE // 2018-201922
23
JUIN
2019
ESPACE CHARLES AZNAVOUR
GALA DE DANSE UNIQUEMENT SUR
DU CONSERVATOIRE RÉSERVATIONS
01 34 45 97 12
DANSE conservatoirearnouville95
@gmail.com
Julia Laguette, professeur de Danse classique et Oriana Samedi 22I06I2019
Ducoin, professeur de Danse Modern Jazz vous présentent
le Gala de Danse de fin d’année qui clôturera la saison du
20h30
conservatoire. C’est un spectacle très attendu, riche en Dimanche 23I06I2019
émotions et en couleurs, qui réserve toujours énormément 16h
de surprises.
SIQUE ET DE D
MU A
DE
NS
VATOIRE
E D’A
RNOUVIL
NSER
CMDA
CO
LE
SAISON CULTURELLE // 2018-2019 // 59Vous pouvez aussi lire
