FEU D'ARTIFICE DU 14 JUILLET TOUR DE FRANCE VOS RENDEZ-VOUS DU MOIS D'AOÛT - juillet-août 2 - Ville de Pau
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2018
juillet-août
FEU D’ARTIFICE
DU 14 JUILLET
P 17
TOUR DE FRANCE
P 13 À 16
VOS RENDEZ-VOUS
DU MOIS D’AOÛT
P 31 À 42
1
photo ASO
Boulevard des Pyrénées à 22h45
FEU D’ARTIFICE
MUSICAL
Square Aragon à 23h15
CONCERT
DÉFILÉ MILITAIRE À 19H BAL POPULAIRE
PLACE CLEMENCEAU PLACE ROYALE À 21H
AVEC LE PETIT ORCHESTRE
DE ST CYPRIEN
2 #14juillet
Dimanche 1er juillet Jusqu'au 26 novembre
Exposition
Musée
Contemporain(s)
des Beaux-arts
de Pau
!
Exposition
de 9h à 20h
Sillousoune
Pur créatif, l’artiste mène une
CONTEMPORAIN(S) !
CONTEM
vie bouillonnante d’idées.
Avec le dessin pour fil rouge, il
PO
s’exprime principalement dans
deux séries : les Bestioles, qui NOUVEL
ACCROCHAGE
RAIN(S) !
ont donné naissance à 2 albums
jeunesse et les Oxymores,
dessins abstraits dans lesquels
il fait cohabiter à sa façon le du 23 juin
au 26 novembre
fascinant rapport entre les 2018
conventions liberticides et le
salvateur lâcher-prise. Si traditionnellement le terme
« contemporain » est utilisé
Chapelle de la Persévérance
rue Gontaut-Biron - Pau pour définir l'art de 1945 à nos
Renseignements : 06 26 37 40 37 jours, tout art a été un jour
ou www.sillousoune.com contemporain car réalisé par un
artiste vivant, en prise avec son
époque. De ce point de vue, les
musées dits de « beaux-arts »,
Animation à travers la variété des œuvres
la journée qu'ils conservent, constituent
Fêtes des témoignages incomparables
Animations musicales avec de l'histoire des idées, du goût
l’école de musique, paëlla, et des mutations sociétales. Cet
concert de Marvin, concours de
accrochage propose une relec-
pétanque, jeux taurins. Tous les
concerts sont gratuits. ture complète des collections
du musée offrant ça et là, des
Salle Daniel-Balavoine confrontations temporelles. Ceci
avenue de l’Europe - Bizanos afin de montrer que, quels que
Renseignements : 05 59 27 47 72 ou soient le vocabulaire et l'esthé-
comitedesfetes.bizanos@gmail.com tique qu'il convoque, l'art a
toujours à voir avec la vie et qu'il
peut être source d'étonnement,
de découverte, d'émulation et
Sport
d'amusement.
à 10h
Tournoi d’échecs des Petits Rois > Musée des Beaux Arts
L’Échiquier Henri IV organise 3 rue Mathieu Lalanne - Pau
tournois permettant à chaque Renseignements : 05 59 27 33 02 ou
membre de la famille d’y musee.beauxarts@ville-pau
trouver celui le plus adapté à
3
son niveau. Musée des Beaux Arts
rue Mathieu Lalanne - Pau
Gymnase Paul-Jean-Toulet Renseignements : 05 59 27 33 02
avenue du Loup - Pau ou musee.beauxarts@ville-pau
Renseignements : 05 59 27 01 23
ou echiquierh4@gmail.com
Sport
à 16h et 20h
Musique Retransmission de la Coupe du
de 10h à 23h Monde
Faites de la musique Tous les fans de football sont
Une journée consacrée à la invités à venir profiter de la
musique. Tous les styles, retransmission sur écran géant
toutes les ambiances, un music des huitièmes de finale de la
festival, plus de 30 groupes Coupe du Monde ! Tout est fait
programmés sur la journée. pour que la fête soit belle, des
animations pour les petits, de
Place des fêtes - Lescar. la restauration et des buvettes
Renseignements : 05 59 81 57 10 tenues par les bénévoles.
ou www.lescar.fr
Stade des Bleuets
avenue de Buros - Pau
Renseignements : www.pau.fr
Théâtre
à 15h
Ah, quel dîner je viens de faire ! Lundi 2 juillet
Pour ses 20 ans, la Compagnie
des Turlupins met Jacques
Offenbach à l’honneur, dans Visite
une comédie chantée « Ah quel à 11h
dîner je viens de faire ! ». Pau Art déco
Dans les années 1930, la ville des
Espace Dantza années folles change de visage,
rue Bourbaki - Pau du palais des Pyrénées au Musée
Renseignements : 06 89 93 15 03 ou des Beaux-Arts, découvrez la
lacompagniedesturlupins.fr vague Art déco à Pau.
Office de Tourisme
Place Royale - Pau
Cinéma Renseignements : 05 59 27 27 08
à 15h ou www.tourismepau.com
La ronde des couleurs
Ce programme de courts-
métrages nous plonge dans un
univers bariolé et bigarré. Au Société
fil des saisons, sur le pelage des de 14h à 16h30
animaux ou encore dans une Généalogie
boite de crayons, les couleurs Tous les lundis aux mois de
sont partout ! Durée : 45 min juillet et août, les généalogistes
4
locaux vous accueillent et Office de Tourisme
vous conseillent dans vos Place Royale - Pau
recherches, quelle que soit Renseignements : 05 59 27 27 08 ou
votre région d’origine. Le www.tourismepau.com
guide de généalogie, publié
récemment, constitue une très
bonne base pour mener à bien
vos recherches. Sport
à 16h et 20h
Archives Départementales
Retransmission de la Coupe du
rue Paul et Henri Courtault - Pau
Renseignements : 06 20 44 36 31 ou Monde
contact@cgpa.net Tous les fans de football sont
invités à venir profiter de la
retransmission sur écran géant
des huitièmes de finale de la
Coupe du Monde ! Tout est fait
Sport pour que la fête soit belle, des
à 16h et 20h animations pour les petits, de
Retransmission de la Coupe du la restauration et des buvettes
Monde tenues par les bénévoles.
Tous les fans de football sont
invités à venir profiter de la Stade des Bleuets
retransmission sur écran géant avenue de Buros - Pau
des huitièmes de finale de la Renseignements : www.pau.fr
Coupe du Monde ! Tout est fait
pour que la fête soit belle, des
animations pour les petits, de Mercredi 4 juillet
la restauration et des buvettes
tenues par les bénévoles.
Culture
Stade des Bleuets à 15h
avenue de Buros - Pau
Contemporain(s)
Renseignements : www.pau.fr
Les médiateurs du musée vous
invitent à poser un regard
neuf sur la collection autour
Mardi 3 juillet du thème Contemporain(s).
Cette visite est l’occasion
d’évoquer le dialogue inédit
des œuvres entre elles ainsi
Visite que les témoignages qu’elles
à 11h constituent sur le contexte qui
Pau essentielle les a vues naître.
Découvrez les sites
incontournables du cœur de Musée des Beaux Arts
ville lors de cette promenade rue Mathieu Lalanne - Pau
guidée qui vous dévoilera Renseignements : 05 59 27 33 02
l’essentielle histoire de la cité ou musee.beauxarts@ville-pau
royale, du quartier du château
au boulevard des Pyrénées.
5
Concert se sont produits de nombreux
à 19h artistes comme Isabelle Adjani
et Michel Frau.
Mille et une cordes
Concert des classes de
Office de Tourisme
cordes du conservatoire Pau
Place Royale - Pau
Béarn Pyrénées. La place
Renseignements : 05 59 27 27 08
Clemenceau vibrera au son des
violons, altos, violoncelles et
contrebasses. Une grande fête
musicale, qui réunira petits
et grands, élèves débutants Société
ou confirmés sur des airs aux à 18h30
accents populaires et bien Le climat t’en dis quoi ?
rythmés. Ecocène vous invite à sa
rencontre-café sur le thème
Place Clemenceau – Pau « Mangeons-nous trop de
Renseignements : 05 59 98 40 47 viande ? »
Rue Gachet - Pau
Jeudi 5 juillet Renseignements : 05 59 32 12 36
ou www.ecocene.fr
Exposition
à 10h30
Regarde la musique ! Sport
Parcourez, de façon privilégiée, à 19h
cette exposition estivale Chupa Ultimate Frisbee Tour
consacrée aux regards Des matchs de Beach Ultimate
graphiques sur la musique de seront joués sur les terrains de
l’artiste plasticien Philo go, sandball montés chaque été
et à la réalisation d’un livre autour de la mairie. Le
d’artiste éponyme, commentée « Beach Ultimate » est la
et animée par les principaux variante estivale de l’Ultimate
acteurs du projet. frisbee, sport collectif de
gagne-terrain, très physique et
Office de Tourisme sans-contact, qui se pratique
Place Royale - Pau habituellement sur un terrain
Renseignements : 05 59 27 27 08 en gazon à 7 joueurs par
ou www.tourismepau.com équipe.
Place de la Mairie – Gan
Renseignements : 07 67 15 86 36
Visite ou ultimate.pau@gmail.com
à 11h
Pau secrète
Poussez les portes du Théâtre
Saint-Louis, précieux témoin Culture
des fastes du XIXe siècle, puis à 20h
découvrez l’envers du décor de Session d’opéra
ce joli théâtre à l’italienne où Opéra de Ivo Van Hove, en
6
direct depuis l’Opéra de Paris. Sport
Lorsqu’en 1824, Pouchkine à 16h et 20h
entreprit avec Boris Godounov
Retransmission de la Coupe du
l’élaboration de son premier
drame historique, il ne savait Monde
que trop à quel colosse il Tous les fans de football sont
s’attaquait. C’est armé d’une invités à venir profiter de
lecture de Shakespeare qu’il la retransmission sur écran
se mesura au règne fulgurant géant des quarts de finale de la
du Tsar de Russie (1598-1605). Coupe du Monde ! Tout est fait
De fait, il y a du Macbeth dans pour que la fête soit belle, des
cette fable politique, où Boris animations pour les petits, de
voit ressurgir, sous la forme la restauration et des buvettes
d’un imposteur, le spectre tenues par les bénévoles.
de l’enfant qu’il avait fait
assassiner pour conquérir le Stade des Bleuets
trône. S’emparant de ce poème avenue de Buros - Pau
épique, Moussorgski compose Renseignements : www.pau.fr
une réflexion sur la solitude du
pouvoir, un drame populaire
dont le véritable protagoniste
est le peuple russe, avec son lot Théâtre
de souffrances éternelles. à 20h30 et 22h30
Les Trois P’tits Coups
CGR Saint-Louis Troisième édition du festival
rue Maréchal Joffre - Pau de théâtre amateur. Sept
Renseignements : 08 92 68 85 88 pièces sont au programme. :
ou contact@cgrcinemas.fr comique de boulevard, match
d’improvisation, des créations,
du Molière revisité... Des
Vendredi 6 juillet animations entre les pièces
(chants, musique, etc). En salle
l’après-midi, et en plein air le
Visite soir (En cas de pluie repli salle
à 10h Jean-Pierre-Léris).
Pau gourmande
Accompagnez-nous pour un Place de la Mairie ou
périple gourmand typiquement Salle Jean-Pierre-Léris – Gan
béarnais dans le cœur de Pau. Renseignements : 05 59 21 63 44
Nous vous guiderons auprès ou laptbn@gmail.com
de passionnés qui font la
renommée gastronomique de
la ville. Au fil des dégustations,
un menu complet et dans le Concert
désordre, qui ne vous laissera à 21h
pas sur votre faim ! Gospel
Concert gospel, musiques
Office de Tourisme africaines et musique du
Place Royale - Pau XXIe siècle. L’ensemble vocal
Renseignements : 05 59 27 27 08 Malanga dirigé par Magalie
ou www.tourismepau.com Tauzin (gospel et musiques
7
africaines) invite le chœur Visite
« Déjà Vu » dirigé par Gilles à 15h
Estève.
Lescar médiévale
Cette balade guidée vous
Église Saint-Vincent-de-Paul
entraîne des vestiges gallo-
Boulevard Tourasse - Pau
romains de la première capitale
Renseignements : 06 04 46 72 61
du Béarn à la mystérieuse
ou jeannes64@hotmail.fr
mosaïque de la cathédrale
Notre-Dame. Déambulation sur
les remparts et visite des tours.
Samedi 7 juillet
Office de Tourisme
Place Royale - Lescar
Culture Renseignements : 05 59 81 15 98
à 11h ou accueil-lescar@tourismepau.fr
Pau street art
Venez découvrir la ville en
famille avec ce safari urbain,
entre histoire et surprenantes Sport
créations de street-artistes, le à 16h et 20h
parcours vous mènera vers des
Retransmission de la Coupe du
lieux hauts en couleurs.
Monde
Office de Tourisme Tous les fans de football sont
Place Royale - Pau invités à venir profiter de
Renseignements : 05 59 27 27 08 ou la retransmission sur écran
www.tourismepau.com géant des quarts de finale de la
Coupe du Monde ! Tout est fait
pour que la fête soit belle, des
animations pour les petits, de
la restauration et des buvettes
Les Trois P’tits Coups tenues par les bénévoles.
Troisième édition du festival
de théâtre amateur. Sept Stade des Bleuets
pièces sont au programme. : avenue de Buros - Pau
comique de boulevard, match Renseignements : www.pau.fr
d’improvisation, des créations,
du Molière revisité... Des
animations entre les pièces Dimanche 8 juillet
(chants, musique, etc). En salle
l’après-midi, et en plein air le
soir (En cas de pluie repli salle
Les Trois P’tits Coups
Jean-Pierre-Léris).
Troisième édition du festival
de théâtre amateur. Sept
Place de la Mairie ou
pièces sont au programme. :
Salle Jean-Pierre-Léris – Gan
comique de boulevard, match
Renseignements : 05 59 21 63 44
d’improvisation, des créations,
ou laptbn@gmail.com
du Molière revisité... Des
animations entre les pièces
(chants, musique, etc). En salle
l’après-midi, et en plein air le
8
soir (En cas de pluie repli salle guidée qui vous dévoilera
Jean-Pierre-Léris). l’essentielle histoire de la cité
royale, du quartier du château
Place de la Mairie ou au boulevard des Pyrénées.
Salle Jean-Pierre-Léris – Gan
Renseignements : 05 59 21 63 44 Office de Tourisme
ou laptbn@gmail.com Place Royale - Pau
Renseignements : 05 59 27 27 08
ou www.tourismepau.com
Lundi 9 juillet
Visite Sport
à 11h à 20h
Pau Art déco Retransmission de la Coupe du
Dans les années 1930, la ville Monde
des années folles change de Tous les fans de football sont
visage, du palais des Pyrénées invités à venir profiter de
au Musée des Beaux-Arts, la retransmission sur écran
découvrez la vague Art déco géant d’une demi-finale de la
à Pau. Coupe du Monde ! Tout est fait
pour que la fête soit belle, des
Office de Tourisme animations pour les petits, de
Place Royale - Pau la restauration et des buvettes
Renseignements : 05 59 27 27 08 tenues par les bénévoles.
ou www.tourismepau.com
Stade des Bleuets
avenue de Buros - Pau
Renseignements : www.pau.fr
Cinéma
à la tombée de la nuit
L’été au ciné Mercredi 11 juillet
Projection à l’extérieur du
film le Grand Méchant Renard
(durée 1h20). Animation
10h30
Place du Foirail - Pau Chemin de contes pour tout-
Renseignements : 06 03 42 37 70 petits
ou www.lemelies.net Mini-récits, contes, fables pour
les enfants dès deux ans à la
découverte de leurs rêves et du
Mardi 10 juillet monde entre fleurs et eaux...
Kiosque du parc Beaumont – Pau
Visite Renseignements : 05 59 80 05 49
à 11h ou iespaceconte@orange.fr
Pau essentielle
Découvrez les sites
incontournables du cœur de
ville lors de cette promenade
9
Animation Coupe du Monde ! Tout est fait
pour que la fête soit belle, des
11h
animations pour les petits, de
Ça bulle à Pau la restauration et des buvettes
Participez à une enquête tenues par les bénévoles.
animée par un guide tout en
vous amusant. Retrouvez le Stade des Bleuets
coffret laissé par nos ancêtres avenue de Buros - Pau
et découvrez le trésor qu’il Renseignements : www.pau.fr
contient grâce à des bulles
remplies de mots mystérieux
et d’énigmes à résoudre. Visite
ludique en famille, sérieux Jeudi 12 juillet
s’abstenir !
Office de Tourisme
Place Royale - Pau
Culture
Renseignements : 05 59 27 27 08 à 10h30
ou www.tourismepau.com Regarde la musique !
Parcourez, de façon privilégiée,
cette exposition estivale
consacrée aux regards
Culture graphiques sur la musique de
l’artiste plasticien Philo go,
à 15h
et à la réalisation d’un livre
Contemporain(s) d’artiste éponyme, commentée
Les médiateurs du musée vous et animée par les principaux
invitent à poser un regard acteurs du projet.
neuf sur la collection autour
du thème Contemporain(s). Office de Tourisme
Cette visite est l’occasion Place Royale - Pau
d’évoquer le dialogue inédit des Renseignements : 05 59 27 27 08
œuvres entre elles ainsi que des
témoignages sur le contexte de
leur naissance.
Musée des Beaux Arts
Culture
rue Mathieu Lalanne - Pau à 11h
Renseignements : 05 59 27 33 02 Pau secrète : petite histoire du
ou musee.beauxarts@ville-pau Hédas
Le Hédas, ruisseau et ravin,
marque fortement le visage de
la ville. Souvent on le traverse,
Sport on le surplombe, sans prendre
à 20h le temps de le parcourir...son
exploration révèle pourtant
Retransmission de la Coupe du
des trésors : des passages dans
Monde les immeubles à l’improbable
Tous les fans de football sont jardin, laissez-vous conter
invités à venir profiter de l’histoire tumultueuse de ce
la retransmission sur écran quartier historique de Pau en
géant d’une demi-finale de la plein renouveau.
10Office de Tourisme La Basse Plante
Place Royale - Pau Rue d’Etigny - Pau
Renseignements : 05 59 27 27 08 Renseignements : 06 03 42 37 70
ou www.lemelies.net
Culture Vendredi 13 juillet
à 18h
Contes promenade aux jardins
Il était une fois par une fin Visite
d’après midi amusante, histoires, à 10h
contes, légendes, merveilles des Pau gourmande
Pyrénées, conteuse et bruiteur Accompagnez-nous pour un
aux jardins du château, pour le périple gourmand typiquement
public du jour. béarnais dans le cœur de Pau.
Nous vous guiderons auprès
Grille du château de passionnés qui font la
rue du château - Pau renommée gastronomique de
Renseignements : 05 59 80 05 49 la ville. Au fil des dégustations,
ou iespaceconte@orange.fr un menu complet et dans le
désordre, qui ne vous laissera
pas sur votre faim !
Sport Office de Tourisme
à 19h Place Royale - Pau
Renseignements : 05 59 27 27 08
Ultimate frisbee
ou www.tourismepau.com
Comme chaque été, le Club
du Béarn propose une série
de rencontres sportives et
d’initiations à l’Ultimate Frisbee
ouvertes à toutes et tous. Visite
L’objectif est de faire connaître à 10h et 15h
l’activité du club, en présentant Les ateliers
ce sport encore méconnu de Le musée invite les enfants
la façon la plus ludique, sous à découvrir l’art tout en
toutes ses formes et au plus s’amusant à travers plusieurs
grand nombre. visites-ateliers. Après avoir
observé une sélection d’œuvres,
Parc Lawrance – Pau les enfants réalisent leur propre
Renseignements : 07 67 15 86 36 création à partir de pastels,
ou ultimate.pau@gmail.com d’encre, d’argile, de collage...
sur inscription obligatoire au 05
59 27 33 02.
Cinéma Musée des Beaux Arts
à la tombée de la nuit rue Mathieu Lalanne - Pau
Renseignements : 05 59 27 33 02
L’été au ciné
ou musee.beauxarts@ville-pau
Projection à l’extérieur du film
Captain Fantastic (durée 1h58).
11Conférence Cinéma
à 18h à la tombée de la nuit
Conférence musicale L’été au ciné
« Si Matais Cuando Mirais » Projection à l’extérieur du
d’attirance ou de défiance, film Pirates des Caraïbes la
l’Espagne au regard des malédiction du black Pearl
compositeurs d’airs de (durée 2h23).
cour sous Louis XIII et
Anne d’Autriche. Par Cindy Stade Nautique
Pédelaborde, docteur en Avenue d’Etigny - Pau
musicologie au Conservatoire Renseignements : 06 03 42 37 70
à rayonnement départemental ou www.lemelies.net
de Musique et Danse de Pau.
Château de Pau Samedi 14 juillet
2 rue du Château - Pau
Renseignements : 05 59 82 38 02
Culture
à 11h
Pau street art
Concert Venez découvrir la ville en
à 20h30 famille avec ce safari urbain,
La Route des Orgues entre histoire et surprenantes
Concert du Trio Aquilon, orgue, créations de street-artistes, le
flûte et saxophone, organisé parcours vous mènera vers des
par l’ASOCL. lieux hauts en couleurs.
Cathédrale Office de Tourisme
Place Royale - Lescar Place Royale - Pau
Renseignements : 05 59 81 15 98 Renseignements : 05 59 27 27 08
ou www.tourismepau.com
Visite
à 21h30 Concert
Pau nocturne à 15h et 18h
Déambulez au Hédas dans les La Master Class
méandres de l’ancien lit du Airs de Cour, de Henri IV à la
ruisseau où l’on vous contera régence d’Anne d’Autriche,
l’histoire captivante des concert avec les élèves de la
hommes et des femmes qui Master Class qui donnent deux
ont vécu dans ce quartier du représentations de clôture de
Moyen-Âge à nos jours. leur stage, dans la prestigieuse
salle aux Cent couverts du
Office de Tourisme château.
Place Royale - Pau
Renseignements : 05 59 27 27 08 Château de Pau
ou www.tourismepau.com 2 rue du Château - Pau
Renseignements : 06 86 94 59 96
et www.chateau-pau.fr
12letour.fr
@LeTour
#TDF2018
DU 7 AU 29
JEUDI 26 JUILLET
JUILLET 2018
10 5 e ÉDITION
PAU VILLE ARRIVÉE
letour.fr
@LeTour
#TDF2018
JEUDI 26 JUILLET
JEUDI 26 JUILLETPAU VILLE ARRIVÉE
JEUDI 26PAUJUILLE
PAUVILLE
VILLEARRIVÉE
ARRIVÉ
13TRIE-SUR-BAÏSE–PAU
Les coureurs franchiront la ligne place de Verdun entre 17h30 et 18h.
La caravane publicitaire est attendue à partir de 15h50.
Des animations des partenaires du Tour de France seront pro-
posées dès 12h place de Verdun : jeux, distribution d’objets pu-
blicitaires, présence de mascottes…
La Ville de Pau installe une tribune de 762 places permettant
d’être aux premières loges pour voir l’arrivée et les différentes
animations. L’accès se fera après l’attribution d’un bracelet re-
mis au pied de la tribune selon l’ordre d’arrivée. Cette tribune
ouverte à 13h sera située place de Verdun (accès par le terrain
de sport côté caserne Bernadotte).
LE PARCOURS DANS PAU
Depuis Morlàas : avenue
Alfred Nobel, rond-point
Yitzhak Rabin, boulevard du
Corps-Franc-Pommiès, du
49 RI, rond-point des allées
de Morlàas, boulevard Tou-
rasse, rond-point de la Com-
mune de Paris 1871, avenue
de l’Université, boulevard du
recteur Jean-Sarailh, avenue
Jean-Mermoz, rond-point
du Souvenir Français, bou-
levard Champetier-de-Ribes,
rue Michelet, rue du Maquis
de Béarn, rue Bordelongue.
PLACE DE VERDUN : LES ATELIERS DU TOUR
De 12h à 18h sur le terrain de sport de la caserne Bernadotte,
côté Cours Camou, un mini-village et ses stands vous accueil-
leront.
Différentes animations à l'attention des jeunes et d'un public
familial y seront proposées :
• apprentissage et initiation à la pratique du vélo,
• mise à disposition de parcours,
• apprentissage à la réparation du vélo,
• sensibilisations aux conditions de sécurité.
La Ville de Pau y organise également une campagne de mar-
quage gratuite Bicycode. Ce procédé consiste au marquage de
vélos par gravure de numéros uniques, standardisés et référen-
14cés dans un fichier national. Il doit être visible et facilement
reconnaissable. Il est gravé sur le cadre et recouvert d'un auto-
collant anticorrosion qui met en valeur le numéro. Attention :
ce procédé ne convient pas aux cadres en carbone. Le marquage
sera réalisé par des agents de la Police Municipale et des Agents
de Surveillance de la Voie Publique formés à cette technique.
L'étape sera retransmise en direct sur écran géant.
ANIMATIONS EN CŒUR DE VILLE :
Mercredi 25 juillet de 13h à 18h au Stade Nautique, participez
aux 5 heures d'Aquabike et suivez l'étape 17 du Tour de France,
Bagnères-de-Luchon - Saint-Lary-Soulan en direct depuis les
bassins !
Jeudi 26 juillet à 19h : défilé de la caravane du Tour de Béarn
Pyrénées (départ du Palais Beaumont et arrivée à 19h45 place
Clemenceau).
De 22h à minuit : dans le cadre de l'Eté à Pau, entre le fronton du
Hédas et la Table d'Hôte, trois ambiances musicales différentes
vous sont proposées par DJ Hellvis, Lady Cat et Ricochet Sonore.
15OÙ SONT-ILS LOGÉS ?
Du 25 juillet au soir au 29 juillet au matin
Cofidis : hôtel Ibis, avenue Santos Dumont, Lescar
Mitchelton-Scott : Inter-hôtel Vamcel, 6 rue Saint-Exupéry,
Lescar
Groupama, FDJ-Groupama, Movistar Team, Katusha-Alpecin :
Novotel, avenue André Marie Ampère, Lescar
Direct Energie, Wanty-Groupe Gobert : hôtel logis le Relais,
rue de Strasbourg, Lons
Fortuneo-Samsic, Lotto Soudal : Kyriad Prestige, 2 rue
Suzanne Lenglen, Pau
AG2R La Mondiale, Sunweb : hôtel la Palmeraie, passage de
l'Europe, Pau
Quick-Step : hôtel Gramont, place Gramont, Pau
Bahrain-Merida, UAE Team Emirates : hôtel Mercure, avenue
de l'Europe, Pau
Astana, BMC, Sky : hôtel Parc Beaumont, 1 avenue Édouard
VII, Pau
Trek Segafredo : hôtel Villa Navarre, 59 avenue Trespoey, Pau
Lotto-Jumbo : hôtel Eden Park, 2 rue de l'Aubisque, Bizanos
Dimension Data : hôtel les Pyrénées, 2 route de Pau, Ousse
Bora–Hansgrohe : Nexhôtel, 2 avenue des Forges, Tarbes
Education First Drapac P/B Cannondale : Rexhôtel, 10 cours
Gambetta, Tarbes
16invités à venir profiter de
Fête Nationale la retransmission sur écran
à partir de 19h géant de la finale de la Coupe
du Monde ! Tout est fait pour
Le 14 juillet
que la fête soit belle, des
Défilé militaire en présence
animations pour les petits, de
des autorités civiles et
la restauration et des buvettes
militaires place Clemenceau.
tenues par les bénévoles.
Bal populaire avec Le Petit
Orchestre de St Cyprien (21h).
Stade des Bleuets
Feu d’artifice musical tiré du
avenue de Buros - Pau
stade Philippe Tissié à regarder
Renseignements : www.pau.fr
duboulevard des Pyrénées
ou du parking de l’usine des
Tramway (22h45). Grande
soirée square Aragon avec le
Lundi 16 juillet
Concert du groupe Elephanz
(23h15).
Visite
Centre-ville - Pau à 10h et 15h
Renseignements : 05 59 27 85 80 Les ateliers
ou www.pau.fr Le musée invite les enfants
à découvrir l’art tout en
s’amusant à travers plusieurs
Dimanche 15 juillet visites-ateliers. Après avoir
observé une sélection
d’œuvres, les enfants réalisent
Balade leur propre création à partir
à 11h de pastels, d’encre, d’argile,
de collage... sur inscription
Parcs et jardins
obligatoire au 05 59 27 33 02.
Au cours d’une balade guidée
à travers les parcs et jardins
Musée des Beaux Arts
qui ponctuent le paysage
rue Mathieu Lalanne - Pau
urbain palois, vous apercevrez
Renseignements : 05 59 27 33 02
quelques arbres remarquables et
ou musee.beauxarts@ville-pau
apprécierez le patrimoine arboré
de la ville, héritage du passé et
véritable enjeu pour l’avenir.
Office de Tourisme Visite
Place Royale - Pau à 11h
Renseignements : 05 59 27 27 08 Pau Art déco
Dans les années 1930, la ville des
années folles change de visage,
du palais des Pyrénées au Musée
Sport des Beaux-Arts, découvrez la
à 20h vague Art déco à Pau.
Retransmission de la Coupe du
Office de Tourisme
Monde Place Royale - Pau
Tous les fans de football sont Renseignements : 05 59 27 27 08
17Animation Office de Tourisme
à 14h30 Place Royale - Pau
Renseignements : 05 59 27 27 08
Vacances en famille
ou www.tourismepau.com
Animations pour enfants de
5 à 10 ans accompagnés au
moins d’un adulte. S’amuser
et découvrir les collections du
Musée national, à la recherche Animation
de personnages célèbres du à 14h30
château. Visite animée par Vacances en famille
un conférencier des Musées Animations pour enfants de
Nationaux. 5 à 10 ans accompagnés au
moins d’un adulte. S’amuser
Château de Pau et découvrir les collections du
2 rue du Château - Pau Musée national, à la recherche
Renseignements : 05 59 82 38 02 de personnages célèbres du
et www.chateau-pau.fr château. Visite animée par
un conférencier des Musées
Nationaux.
Mardi 17 juillet
Château de Pau
2 rue du Château - Pau
Animation Renseignements : 05 59 82 38 02
10h30 et www.chateau-pau.fr
Chemin de contes pour tout-
petits
Mini-récits, contes, fables pour
les enfants dès deux ans à la
Cinéma
découverte de leurs rêves et du à la tombée de la nuit
monde entre fleurs et eaux... L’été au ciné
Projection à l’extérieur du film
Kiosque du parc Beaumont – Pau les Patients (durée 1h52).
Renseignements : 05 59 80 05 49
ou iespaceconte@orange.fr MJC Berlioz
Avenue de Buros - Pau
Renseignements : 06 03 42 37 70
ou www.lemelies.net
Visite
à 11h
Mercredi 18 juillet
Pau essentielle
Découvrez les sites
incontournables du coeur de
ville lors de cette promenade
Visite
guidée qui vous dévoilera à 11h
l’essentielle histoire de la cité Ça bulle à Pau
royale, du quartier du château Participez à une enquête
au boulevard des Pyrénées. animée par un guide tout en
vous amusant. Retrouvez le
coffret laissé par nos ancêtres
18et découvrez le trésor qu’il
contient grâce à des bulles Concert
remplies de mots mystérieux à 21h
et d’énigmes à résoudre. Visite
Ina Forsman
ludique en famille, sérieux
De l’énergie et de la
s’abstenir !
spontanéité à revendre,
ajoutez à tout ça un sens inné
Office de Tourisme
du spectacle et une aisance
Place Royale - Pau
déconcertante avec le public,
Renseignements : 05 59 27 27 08
décidément : Ina Forsman est
ou www.tourismepau.com
celle qu’on attendait.
Thorbjørn Risager & The Black
Animation Tornado
Des chansons puissantes et
à 14h30 des chansons tendres, des
Vacances en famille démonstrations de feeling
Animations pour enfants de à la guitare et des pépites
5 à 10 ans accompagnés au intelligemment cuivrées, un
moins d’un adulte. S’amuser blues qui sait à la fois être
et découvrir les collections du traditionnel et moderne,
Musée national, à la recherche électrique puis acoustique.
de personnages célèbres du
château. Visite animée par Théâtre de Verdure
un conférencier des Musées Renseignements : leteapau.com
Nationaux.
Château de Pau Jeudi 19 juillet
2 rue du Château - Pau
Renseignements : 05 59 82 38 02
et www.chateau-pau.fr Culture
à 10h30
Regarde la musique !
Visite Parcourez, de façon privilégiée,
cette exposition estivale
à 15h consacrée aux regards
En famille au musée graphiques sur la musique de
Après une découverte des l’artiste plasticien Philo go,
œuvres, moment privilégié et à la réalisation d’un livre
de partage, chaque famille d’artiste éponyme, commentée
forme une équipe, part à la et animée par les principaux
recherche des œuvres dans acteurs du projet.
le musée puis répond à une
série de questions. Inscription Office de Tourisme
obligatoire au 05 59 27 33 02. Place Royale - Pau
Renseignements : 05 59 27 27 08
Musée des Beaux Arts ou www.tourismepau.com
rue Mathieu Lalanne - Pau
Renseignements : 05 59 27 33 02
ou musee.beauxarts@ville-pau
19Visite Usine des Tramways
à 11h avenue Gaston-Lacoste - Pau
Renseignements : 05 59 98 78 23
Pau secrète
Poussez les portes du Théâtre
Saint-Louis, précieux témoin
des fastes du XIXe siècle, puis
découvrez l’envers du décor de Culture
ce joli théâtre à l’italienne où à 18h
se sont produits de nombreux Contes promenade aux jardins
artistes comme Isabelle Adjani Il était une fois par une fin
et Michel Frau. d’après midi amusante,
histoires, contes, légendes,
Office de Tourisme merveilles des Pyrénées,
Place Royale - Pau conteuse et bruiteur aux
Renseignements : 05 59 27 27 08 jardins du château, pour le
ou www.tourismepau.com public du jour. Devant les grilles
du château.
rue du château – Pau
Animation Renseignements : 05 59 80 05 49
à 14h30
Vacances en famille
Animations pour enfants de
5 à 10 ans accompagnés au
Sport
moins d’un adulte. S’amuser à 19h
et découvrir les collections du Ultimate frisbee
Musée national, à la recherche Comme chaque été, le Club
de personnages célèbres du du Béarn propose une série
château. Visite animée par de rencontres sportives et
un conférencier des Musées d’initiations à l’Ultimate
Nationaux. Frisbee ouvertes à toutes et
tous. L’objectif est de faire
Château de Pau connaître l’activité du club,
2 rue du Château - Pau en présentant ce sport encore
Renseignements : 05 59 82 38 02 et méconnu de la façon la plus
www.chateau-pau.fr ludique, sous toutes ses formes
et au plus grand nombre.
Stade André-Lavie
Animation avenue Poplawski - Pau
Renseignements : 07 67 15 86 36 ou
à 15h
ultimate.pau@gmail.com
En famille à la bibliothèque
patrimoniale
Après une visite des ateliers et
réserves de la bibliothèque au Concert
cours de laquelle bibliophiles et
historiens en herbe sont invités à 20h
à ouvrir grands leurs yeux et Musique de Chambre au
leurs oreilles, connaissances et Château
mémoire seront sollicitées. Le concert d’ouverture du 5e
20Festival de musique de chambre de Jurançon. Au programme :
de Thèze, sera donné au Château visites, dégustations,
de Pau. Lors de ce rendez-vous animations musicales, jeux et
sera notamment interprété le surprises.
Conte musical de Stravinsky,
« l’histoire du Soldat ». Cave du Jurançon
avenue Henri-IV – Gan
Château de Pau Renseignements : 05 59 21 57 03
2 rue du Château - Pau ou www.cavedejurancon.com
Renseignements : 07 67 31 42 74
et www.fmtheze.fr
Visite
à 10h
Concert Pau gourmande
à 21h Accompagnez-nous pour un
Fabulous Sheep périple gourmand typiquement
Dans un univers musical qui a béarnais dans le cœur de Pau.
malheureusement tendance Nous vous guiderons auprès
à devenir aseptisé, Fabulous de passionnés qui font la
Sheep joue à la manière renommée gastronomique de
des groupes des années 70, la ville. Au fil des dégustations,
toutes tripes dehors. On un menu complet et dans le
est estomaqué par une telle désordre, qui ne vous laissera
prestation avec des musiciens pas sur votre faim !
qui donnent tout, comme si
leur vie en dépendait. Office de Tourisme
Place Royale - Pau
Dätcha Mandala Renseignements : 05 59 27 27 08
Tombé dans la marmite d’un ou www.tourismepau.com
Heavy Blues très 70’s, Dätcha
Mandala séduit à grands coups
de guitares surpuissantes
et électrisantes, de voix Animation
transcendantes et d’énergie à 14h30
à la générosité hautement Vacances en famille
communicative. Animations pour enfants de
5 à 10 ans accompagnés au
Place Récaborde moins d’un adulte. S’amuser
quartier du Hédas - Pau et découvrir les collections du
Renseignements : leteapau.com Musée national, à la recherche
de personnages célèbres du
château. Visite animée par
Vendredi 20 juillet un conférencier des Musées
Nationaux.
Patrimoine Château
à 9h 2 rue du Château - Pau
Portes ouvertes Renseignements : 05 59 82 38 02
Découverte viticole à la Cave et www.chateau-pau.fr
21Fête
à 19h Visite
Hesta de la Chapelle de Rousse à 21h30
repas et soirée animés pour Pau nocturne
ce top départ des festivités. Déambulez au Hédas dans les
Des fêtes qui se poursuivent méandres de l’ancien lit du
tout au long du week-end avec ruisseau où l’on vous contera
notamment le traditionnel l’histoire captivante des
rendez-vous des vignerons hommes et des femmes qui
jurançonnais dimanche midi. ont vécu dans ce quartier du
Moyen-Àge à nos jours.
Côteaux de Jurançon
Chapelle de Rousse – Jurançon Office de Tourisme
Renseignements : Place Royale - Pau
www.ville-jurancon.fr Renseignements : 05 59 27 27 08
ou www.tourismepau.com
Concert Samedi 21 juillet
à 21h
Ceïba (1e partie)
Ceïba traverse les frontières en
Culture
interprétant des compositions à 11h
et des chants traditionnels Pau street art
recueillis au cours de ses Venez découvrir la ville en
voyages dans les Caraïbes, en famille avec ce safari urbain,
Amérique du Sud, en Afrique de entre histoire et surprenantes
l’Ouest et à La Réunion. créations de street-artistes, le
parcours vous mènera vers des
Seun Kuti & Egypt 80 lieux hauts en couleurs.
En creusant au plus profond
de différentes traditions Office de Tourisme
africaines, Seun Kuti a apporté Place Royale - Pau
sa propre touche à la musique Renseignements : 05 59 27 27 08
en reflétant les difficultés et ou www.tourismepau.com
les cultures du continent. Avec
les musiciens d’Egypt 80, le
légendaire groupe de Fela, il
fait revivre la plus originelle Visite
incarnation de l’Afro beat. Tout à 15h
est là : le geste, le phrasé, la Lescar médiévale
solidité des cuivres, le groove Cette balade guidée vous
incomparable des percussions entraîne des vestiges gallo-
et des voix d’Afrique. romains de cette ancienne
capitale du Béarn à la
mystérieuse mosaïque de
Théâtre de Verdure - Pau la cathédrale Notre-Dame.
Renseignements : leteapau.com Déambulation sur les remparts
et visite des tours.
22Office de Tourisme Lundi 23 juillet
Place Royale - Lescar
Renseignements : 05.59.81.15.98 ou
accueil-lescar@tourismepau.fr Visite
à 11h
Initiation pêche sur le Gave
Encadrés par un moniteur-
Concert guide de pêche, venez en
à 21h famille ou en solo, taquiner le
Le désordre (1E partie) poisson et prendre un bol d’air
Groupe de Rap palois qui frais au bord du gave.
se place dans une nouvelle
esthétique musicale entre Office de Tourisme
instrumentales sombres, Place Royale - Pau
épurées et flows rapides. Renseignements : 05.59.27.27.08
ou www.tourismepau.com
Caballero & JeanJass
Un rap décomplexé, drôle
et écrit à la plume fine, au
grand bonheur des fans. Les Visite
punchlines fusent et le flow à 11h
ciselé, solide et efficace des Pau Art déco
deux MC’s fait mouche, entre Dans les années 1930, la ville
rimes bien senties et phrasé des années folles change de
impeccable. Préparez-vous, visage, du palais des Pyrénées
Bruxelles arrive et ça va faire mal ! au Musée des Beaux-Arts,
découvrez la vague Art déco
Théâtre de Verdure - Pau à Pau.
Renseignements : leteapau.com
Office de Tourisme
Place Royale - Pau
Dimanche 22 juillet Renseignements : 05 59 27 27 08
ou www.tourismepau.com
Visite
à 11h
Pau jardins révélés Animation
Au cours d’une balade guidée à 14h30
à travers les parcs et jardins Vacances en famille
qui ponctuent le paysage Animations pour enfants de
urbain palois, vous apercevrez 5 à 10 ans accompagnés au
des arbres remarquables et moins d’un adulte. S’amuser
apprécierez le patrimoine et découvrir les collections du
arboré de la ville, héritage du Musée national, à la recherche
passé et véritable enjeu pour de personnages célèbres du
l’avenir. château. Visite animée par
un conférencier des Musées
Office de Tourisme Nationaux.
Place Royale - Pau
Renseignements : 05.59.27.27.08
23Château de Pau le Paris Pieds Nus (durée 1h23).
2 rue du Château - Pau
Renseignements : 05 59 82 38 02 La Basse Plante
Rue d’Etigny - Pau
Renseignements : 06 03 42 37 70
Mardi 24 juillet
Mercredi 25 juillet
Visite
à 11h
Pau essentielle Visite
Découvrez les sites à 10h et 15h
incontournables du coeur de Les ateliers
ville lors de cette promenade Le musée invite les enfants
guidée qui vous dévoilera à découvrir l’art tout en
l’essentielle histoire de la cité s’amusant à travers plusieurs
royale, du quartier du château visites-ateliers. Après avoir
au boulevard des Pyrénées. observé une sélection
d’œuvres, les enfants réalisent
Office de Tourisme leur propre création à partir
Place Royale - Pau de pastels, d’encre, d’argile,
Renseignements : 05 59 27 27 08 de collage... Inscription
ou www.tourismepau.com obligatoire au 05 59 27 33 02.
Musée des Beaux Arts
rue Mathieu-Lalanne - Pau
Animation Renseignements : 05 59 27 33 02
à 14h30 ou musee.beauxarts@ville-pau
Vacances en famille
Animations pour enfants de
5 à 10 ans accompagnés au
moins d’un adulte. S’amuser Animation
et découvrir les collections du 10h30
Musée national, à la recherche Chemin de contes
de personnages célèbres du pour tout-petits
château. Visite animée par Mini-récits, contes, fables pour
un conférencier des Musées les enfants dès deux ans à la
Nationaux. découverte de leurs rêves et du
monde entre fleurs et eaux...
Château de Pau
2 rue du Château - Pau Kiosque du parc Beaumont – Pau
Renseignements : 05 59 82 38 02 Renseignements : 05 59 80 05 49
et www.chateau-pau.fr
Visite
Cinéma à 11h
à la tombée de la nuit Ça bulle à Pau
L’été au ciné Participez à une enquête
Projection à l’extérieur du film animée par un guide tout en
24vous amusant. Retrouvez le Jeudi 26 juillet
coffret laissé par nos ancêtres
et découvrez le trésor qu’il
contient grâce à des bulles Culture
remplies de mots mystérieux à 10h30
et d’énigmes à résoudre. Visite
Regarde la musique !
ludique en famille, sérieux
Parcourez, de façon privilégiée,
s’abstenir !
cette exposition estivale
consacrée aux regards
Office de Tourisme
graphiques sur la musique de
Place Royale - Pau
l’artiste plasticien Philo go,
Renseignements : 05 59 27 27 08
et à la réalisation d’un livre
ou www.tourismepau.com
d’artiste éponyme, commentée
et animée par les principaux
acteurs du projet.
Concert Office de Tourisme
à 21h Place Royale - Pau
Clara Luciani Renseignements : 05 59 27 27 08
Seule avec sa guitare, Clara ou www.tourismepau.com
impressionne par son talent
à écrire simplement de belles
chansons pop en français à
la manière d’une Françoise Culture
Hardy désabusée prenant à à 11h
contre-pied les love songs
Pau secrète : petite histoire du
habituelles, jouant avec sa voix
en mode montagnes russes Hédas
émotionnelles. Le Hédas, ruisseau et ravin,
D’abord une voix. Sèche et marque fortement le visage de
moelleuse à la fois, sensuelle la ville. Souvent on le traverse,
et droite, impressionnante et on le surplombe, sans prendre
pourtant toute simple, lisible, le temps de le parcourir... son
immédiatement familière. exploration révèle pourtant
des trésors : des passages dans
les immeubles à l’improbable
Eddy de Pretto
jardin, laissez-vous conter
Après avoir remporté le Prix
l’histoire tumultueuse de ce
du Printemps de Bourges en
quartier historique de Pau en
avril 2017, nominé aux Victoires
plein renouveau.
de la Musique 2018, le jeune
Eddy de Pretto apporte un
Office de Tourisme
souffle inédit et s’est imposé
Place Royale - Pau
en un an comme l’une des
Renseignements : 05 59 27 27 08
voix les plus prenantes et
ou www.tourismepau.com
les plus singulières d’une
scène française revitalisée
par l’apport des musiques
urbaines.
Théâtre de Verdure - Pau
Renseignements : leteapau.com
25Sport Animation
l’après-midi à 15h
Tour de France En famille à la bibliothèque
Arrivée de la 18e étape du Tour, patrimoniale
Trie-sur-Baïse – Pau (171 km), Après une visite des ateliers et
à la place de Verdun. À cette réserves de la bibliothèque au
occasion, la cité du roi Henri cours de laquelle bibliophiles et
recevra le Tour pour la 70e historiens en herbe sont invités
fois. Leur histoire commune à ouvrir grand leurs yeux et
a, en effet, débuté en 1930. leurs oreilles, connaissance et
Pau, camp de base, avant ou mémoire seront sollicitées.
après l’escalade des Pyrénées,
se prête à tous les profils L’Usine des Tramways
comme en témoigne la liste avenue Gaston-Lacoste - Pau
des vainqueurs, allant des Renseignements : 05 59 98 78 23
grimpeurs René Vietto et ou patrimoines@agglo-pau.fr
Fausto Coppi aux baroudeurs
comme Erik Breukink ou
Pierrick Fedrigo. Côté
sprinteurs, Sean Kelly, Erik Sport
Zabel ou Robbie McEwen ont
à 19h
précédé Marcel Kittel qui y a
signé l’an dernier la 14e victoire Ultimate frisbee
d’étape de sa carrière sur le Comme chaque été, le Club
Tour. du Béarn propose une série
de rencontres sportives et
Place de Verdun - Pau d’initiations à l’Ultimate
Renseignements : 05 59 27 85 80 Frisbee ouvertes à toutes et
ou www.pau.fr tous. L’objectif est de faire
connaître l’activité du club,
en présentant ce sport encore
méconnu de la façon la plus
ludique, sous toutes ses formes
Animation et au plus grand nombre.
à 14h30
Vacances en famille Stade d’Este
Animations pour enfants de Collège du Bois d’Amour
5 à 10 ans accompagnés au Avenue Saint-John Perse
moins d’un adulte. S’amuser Renseignements : 07 67 15 86 36
et découvrir les collections du ou ultimate.pau@gmail.com
Musée national, à la recherche
de personnages célèbres du
château. Visite animée par
un conférencier des Musées Concert
Nationaux.
à 22h
Château Hey ! Danse #1
2 rue du Château - Pau Première promenade musicale,
Renseignements : 05 59 82 38 02 parcours sonore au Hédas,
et www.chateau-pau.fr entre le fronton et le restaurant
la Table d’hôte : 3 podiums, 3
DJ proposent des ambiances
26différentes, complémentaires Nous vous guiderons auprès
et vous invitent à danser, à de passionnés qui font la
entrer dans une soirée festive. renommée gastronomique de
la ville. Au fil des dégustations,
DJ Hellvis un menu complet et dans le
En piochant dans sa désordre, qui ne vous laissera
discothèque vinyle et rock’n’roll pas sur votre faim !
à souhait, Hellvis se fera un
plaisir de plonger dans le son Office de Tourisme
d’une époque avec un déluge Place Royale - Pau
de rythm’n’blues, de yéyés, Renseignements : 05 59 27 27 08
de northern soul, de glam, de ou www.tourismepau.com
punk, de rockabilly, de pop et
de garage.
Lady Cat Animation
Lady Cat souffle le froid à 14h30
pour mieux faire monter la Vacances en famille
température. Pour l’ÉTÉ À PAU, Animations pour enfants de
elle retrouve son quartier de 5 à 10 ans accompagnés au
prédilection pour distiller sa moins d’un adulte. S’amuser
sélection hypnotique. Laissez- et découvrir les collections du
vous happer par ses griffes Musée national, à la recherche
sonores et la nuit n’en sera que de personnages célèbres du
plus belle... château. Visite animée par
un conférencier des Musées
Ricochet Sonore Nationaux.
Un DJ Set curieux et
éclectique dédié aux musiques
d’ailleurs, un tour du monde Château de Pau
des pulsations d’hier et 2 rue du Château - Pau
d’aujourd’hui, venues des quatre Renseignements : 05 59 82 38 02
coins de la planète : de l’afrobeat et www.chateau-pau.fr
à la cumbia en passant par
le calypso, le kuduro et bien
d’autres. Bienvenue dans la sono
mondiale ! Concert et Ciné
à 21h
Quartier du Hédas - Pau
Renseignements : leteapau.com Spicy Washer
Les influences 70’s de ce groupe
tel que AC/DC, Led Zeppelin, se
Vendredi 27 juillet marient à celles plus récentes
de Muse, Arctic Monkeys ou
encore System Of A Down. Ces
sonorités se font ressentir dans
Visite leurs compositions variant de
à 10h la douce balade (Cheyenne)
Pau gourmande au rock qui tâche (Bomb In
Accompagnez-nous pour un My Head). Ces styles variés se
périple gourmand typiquement marient parfaitement.
béarnais dans le cœur de Pau.
27La La Land
Film de Damien Chazelle avec Samedi 28 juillet
Ryan Gosling, Emma Stone
2017 / VO / 128 min / 23 prix / 21
nominations. Culture
«La La Land» est une merveille à 11h
de cinéma qui renouvelle la Pau street art
comédie musicale en rendant Venez découvrir la ville en
hommage à ses pairs. Le famille avec ce safari urbain,
cinéma, la musique, l’amour, la entre histoire et surprenantes
vie.... Que dire de plus ? créations de street-artistes, le
parcours vous mènera vers des
Théâtre de Verdure - Pau lieux hauts en couleurs.
Renseignements : leteapau.com
Office de Tourisme
Place Royale - Pau
Renseignements : 05 59 27 27 08
Visite ou www.tourismepau.com
à 21h30
Pau nocturne
Déambulez au Hédas dans les
méandres de l’ancien lit du Visite
ruisseau où l’on vous contera à 15h
l’histoire captivante des Lescar médiévale
hommes et des femmes qui Cette balade guidée vous
ont vécu dans ce quartier du entraîne des vestiges gallo-
Moyen-Àge à nos jours. romains de cette ancienne
capitale du Béarn à la
Office de Tourisme mystérieuse mosaïque de
Place Royale - Pau la cathédrale Notre-Dame.
Renseignements : 05 59 27 27 08 ou Déambulation sur les remparts
www.tourismepau.com et visite des tours.
Office de Tourisme
Place Royale - Lescar
Cinéma Renseignements : 05.59.81.15.98
à la tombée de la nuit
L’été au ciné
Projection à l’extérieur du film
La La Land (durée 2h08). Un Concert
concert sera donné avant la à 21h
projection. Planetoïd (1ère partie)
Planetoïd propose un son
Théâtre de la Verdure nouveau, rythmé et envoûtant,
Parc Beaumont - Pau plein d’énergie, un voyage
Renseignements : 06 03 42 37 70 mystique, poétique et
introspectif, mêlant synthé
et nappes électroniques,
claviers funky, chœurs lyriques,
ethniques, le tout saupoudré
28Vous pouvez aussi lire
