Septembre 2018 - Havelange
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Photo : Vincianne Baudoin
PROVINCE DE NAMUR
ARRONDISSEMENT DE DINANT
Commune de
Septembre 2018
HAVELANGE
proximité mais fera l’objet de travaux à des fins locatives
Mot de la Bourgmestre après la centralisation des services d’intervention de la Zone
de Police. Ce choix a été guidé par des critères rationnels de
localisation plus centrale, de coûts de rénovation moindres, …
comparés au presbytère de Porcheresse dont la vente
à 220.000 € a permis cet achat.
Nos écoles communales retrouvent de
Enfin, une réelle opportunité s’est présentée avant l’été
l’espace : lorsque nous avons appris la mise en vente d’un terrain
jouxtant la propriété communale (Administration communale,
En cette période de rentrée scolaire, je suis heureuse de vous future Maison rurale polyvalente, hall des sports, terrain
informer de la fin de petits travaux dans les écoles de Maffe de football). Il a été acquis pour la somme de 60.000 € et
et de Miécret. Petits, mais, oh combien, utiles pour nos têtes vient ainsi compléter de manière cohérente les propriétés
blondes ! communales du centre de Havelange.
Dans la première, un escalier extérieur permet d’utiliser Il me semblait important de vous tenir informés de ces
à bon escient la pièce se trouvant au-dessus de la classe acquisitions qui ont été décidées par le Conseil communal
des maternelles. Dans la seconde, un autre escalier rend dans l’intérêt du plus grand nombre, dans le souci d’une
accessible et praticable le second étage pour l’école primaire. bonne et saine gestion des deniers publics car sans dépense
excessive.
L’école de Flostoy, quant à elle, a vu son permis d’urbanisme
déposé cet été pour y réaliser une extension d’une nouvelle Bonne rentrée à tous,
classe, un sanitaire et un préau.
Nathalie Demanet, Bourgmestre
Mais nous avons aussi d’autres
nouvelles du patrimoine communal :
Fête nationale
La rénovation de deux maisons derrière le bâtiment de
police (rue d’Aty) se termine. J’ai même surpris les ouvriers
communaux cet été en train de travailler en chantant ! Un
grand merci à toute l’équipe pour ce travail. Texte rédigé par Mme Nathalie Demanet.
Aussi, cet été j’ai eu le plaisir de signer les actes notariés Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs,
concrétisant les décisions prises par le Conseil communal :
Comme vous le savez, cette journée commémore la naissance
Un bail emphytéotique de 99 € sur 99 ans pour la salle de notre nation il y a 188 ans. Une nation pour laquelle nos
« Renaissance » de Miécret avec l’Association des Oeuvres aïeux se sont battus, une nation qui, certes peine encore à se
paroissiales de Ciney-Havelange». En 2017, un subside a été trouver une identité. Et ce, après avoir connu des moments de
octroyé afin de résoudre des problèmes de sécurité. Désormais prospérité alternant avec des moments de souffrance mais
cette nouvelle acquisition par la commune démontre son aussi de paix. Et je formule le vœux de voir cette paix qui nous
soutien à la vie associative des citoyens du second plus gros accompagne depuis la fin de la seconde guerre mondiale durer
village de la Commune. encore très longtemps.
Le conseil avait approuvé l’acquisition du bâtiment de police Chaque année, cette prise de parole est l’occasion d’évoquer ce
pour 199.500 €. Il restera en partie occupé par la police de qui fait l’actualité de notre « société » au sens large du terme.
1
Venez y découvrir tout l’univers
pour enfant. À la fois un monde
de jeux et jolis jouets, un coin
d’imaginaire, des accessoires de fêtes
et de table, du petit mobilier tendance
et un espace déco original.
Egalement liste de naissance.
Une petite boutique
qui regorge de trésors.
Meri Meri,
Moumout’,
Borremans Edwige Play&go,
Créatrice
Omy,
kid’s concept,
Vilac,
Super Petit,
Un petit coin d’imaginaire Snurk,
Jellycat
Rue de la Station, 23
...
kidssochic@gmail.com aussi sur
Horaire d’ouverture
du mercredi au samedi de 10h à 18h
B-5370 Havelange
T VA BE.0686.542.739 0491 24 63 36
Tou s le s j e u dis
Paniers
Ve n ez d éc o u v ri r n o s p rod u it s
ru it s et lé
Prod u ct e u r f ia l Loca l
N atu re l
g u m e
Fa mil
s
légumes
u to m n e: p o m m e s d e te rre, c h a m p s a u dét a il
d’a es d e n o s
cou rg e s, Fru it s et lég u m t e rroir, fe rmie rs et /ou bio A Hamois A la ferme
a ss o rtim e nt d e
patate s d ou ce
s, Prod u it s d u Ma-Ve : 11h30 à 19h Lu-Ve : 13h à 15h et 16h30 à 18h30
a te s, p o m m e s et poire s bio, Sa : 10h30 à 18h
Chaussée de Liège 112B - 5360 Hamois
Sa : 13h à 18h
Ossogne 35A - 5370 Havelange
to m
fra m bois e s,... 083 21 52 06 083 63 31 29
2000211088/JK-B
PRODUITS PÉTROLIERS - STATIONS SERVICES PELLETS
PELLETS - CHARBON - CITERNES PIRAGRI
www.piragri.be
CINEY : 083/211 924 OHEY : 085/612 610
2
Dans chaque domaine, nous avons autant de raisons de collectif
craindre l’évolution que de nous en réjouir, voyons les choses • celui d’un accès aux soins de santé facilité pour tous
d’un œil bienveillant et aidons nos plus jeunes à trouver leur • celui de l’abandon de la crainte de l’autre de culture
place dans notre société de demain. différente.
Sur le plan de la condition humaine, quel décalage En cette fête nationale, je vous invite à rejoindre notre
impressionnant pour ne pas dire « impressionniste » nous souverain dans ce crédo, car enfin, qui pourrait s’opposer à un
pouvons observer entre les réalités de certaines vies : alors tel programme ?
que certains, tel Richard Branson, le patron milliardaire de
Virgin, s’entrainent pour un vol touristique dans l’espace, Vive la Belgique, vive le Roi.
d’autres peinent encore en 2018 à trouver de quoi manger ou
un toît pour s’abriter. Il ne faut pas être grand journaliste pour
voir que le fossé est toujours plus grand entre les plus riches Information
et les plus pauvres. En Wallonie, nous ne pouvons qu’être des services communaux
interpellés par les derniers chiffres statistiques qui donnent
près de 20% des personnes en situation précaire ou risquent
de l’être à court terme.
Sur le plan de la démocratie en Europe, comparons celle d’hier Elections communales
et de demain: de grands démocrates se sont unis depuis des
dizaines d’années pour fonder une Europe solide avec des
et provinciales du 14 octobre 2018
intérêts communs pour ses populations : sur le plan agricole Appel aux volontaires
d’abord (l’enjeu était bien alimentaire au sortir de la guerre),
financier et social ensuite. Mais surtout ne l’oublions pas
l’enjeu était politique : la recherche d’une stabilité était le but
majeur !
Les jeunes de maintenant en sont-ils conscients ? Sans
défendre ces institutions et leur évolution à tout prix, il est
utile que ceux qui se plaignent de tout ce que l’Europe ou
« Bruxelles » leur impose puissent voir également ce qu’elle
leur apporte (stabilité monétaire, ouverture d’esprit, voyages
d’études, Erasmus, liberté de mouvement…mais aussi de la
paix).
Comment imaginer l’avenir de celle-ci, avec à sa tête des
chefs d’état eurosceptiques démocratiquement élus et à ses
frontières des dirigeants, récemment renouvelés dans leur
mandat, qui n’hésitent pas à museler la presse et limoger des Le service communal des élections
fonctionnaires par milliers. Je n’ose imaginer qu’il n’y aura est à la recherche de volontaires
pas un sursaut dans les générations actuelle et future pour pour composer les 9 bureaux de vote
reprendre un destin commun qui dépasse de loin les intérêts et les 3 bureaux de dépouillement.
nationaux. Les défis sont nombreux pour nos pays et nos Vous voulez consacrer une matinée
démocraties, celui de l’accueil des immigrés en premier lieu. ou une après-midi dominicale à une action citoyenne,
la participation aux opérations électorales vous intéresse
Dans une actualité toute récente et sur un volet bien plus léger alors vous pouvez vous inscrire comme volontaire
et réjouissant, nous avons vu des joueurs de football réunir des pour remplir les fonctions d’assesseur de bureau
peuples entiers, de toutes conditions, de toutes origines pour de vote ou de dépouillement en contactant le service
oublier, le temps d’un match leurs différences. Des milliers de «élections» au 083 61 53 29 ou via l’adresse mail :
personnes se sont rassemblées pour réconforter leurs joueurs population@havelange.be
d’une défaite ou les acclamer pour leur victoire. Voir une telle
énergie positive donne de l’espoir dans le fait qu’il soit possible Le site officiel : electionslocales.wallonie.be reprend
de faire de grandes choses tous ensemble. toute la réglementation et les renseignements pratiques
relatifs à l’organisation du scrutin communal et provincial
Pour revenir à nos souverains, mis à l’honneur ce jour, voici du 14 octobre 2018 sur le territoire wallon.
déjà 5 ans que notre Roi a pris ses fonctions.
Nous pouvons tous observer depuis lors qu’il assume sa tâche Avis aux électeurs
avec sérieux et dévouement. Il s’est entouré de conseillers
plus en phase avec son temps et nombre de personnes qui le
Adresses des bureaux de vote.
côtoient de près affirment qu’il a adopté, avec la reine Mathilde, Changement de local
la posture qui sied à une monarchie moderne.
pour Barvaux, Méan et Flostoy.
Son crédo en ce jour de fête nationale est le même depuis le Havelange Bureau 31 :
début et reste d’actualité : Ferme des Tilleuls Rue de Hiettine, 2 à Havelange
• c elui de la richesse des rencontres entre les Havelange Bureau 32 :
personnes de tous âges, de toutes conditions, Ferme des Tilleuls Rue de Hiettine, 2 à Havelange
• celui d’un avenir qui se construit lorsque le monde de
l’enseignement et de l’entreprise se rencontre Havelange Bureau 33 :
• celui d’un mieux-être social tant individuel que Ferme des Tilleuls Rue de Hiettine 2 à Havelange
3
SYMPHORINE
Rue Bellaire,13 5370 HAVELANGE
Direction (Ch. Podlecki) : 083 / 23.24.25 - 0474 / 83.43.21
www.arcondroz.be
Ecole maternelle et primaire avec un milieu d'accueil
Milieu d'accueil : Les "Pt'Hiboux" Classe maternelle
7h30 - 17h30
Travail en pédagogie active
Renseignements : www.arcondroz.be
INSCRIPTIONS
En juillet :
Le 2 juillet de 9h à 12h
et de 13h30 à 16h.
En août :
les 29, 30 & 31 août de 9h à 12h
et de 13h30 à 16h.
Classes primaires
P1 - P2 P3 - P4 P5 - P6
Le dynamisme d'une équipe travaillant en étroite collaboration, mais aussi…
travail en 5/8, remédiation (pédagogie différenciée), utilisation du tableau interactif,
soutien en logopédie, classes sorties, cours de piscine, garderies (7h30-17h30 avec la
possibilité d'aménagements à la demande), repas chauds (2€ / 2,50€).
INSCRIPTIONS POUR L’ENSEIGNEMENT SECONDAIRE ET L'INTERNAT
Square O. Bertrand,1 5590 Ciney
Les 2, 3, 4 & 5 juillet de 9h à 16h & à partir du 16 août de 9h à 16h.
Secondaire : 083/21.15.12 - direction@arcondroz.be
Internat : 083/22.04.45 - internat@arcondroz.be
4
Méan Bureau 34 :
Salle « La Méannaise », Sur Hodémont, 3 à Méan Une remorque ?
Maffe-Verlée Bureau 35 : Pensez à la déclarer !
Ecole primaire communale, route de Durbuy, 8 à Maffe
Miécret Bureau 36 : Avec le retour des beaux jours, vous êtes nombreux à effectuer
Ecole primaire communale, rue de l’Eglise, 42 à Miécret des activités de jardinage, quelques travaux ou un nettoyage
de printemps. Vous êtes donc peut-être amenés à utiliser une
Barvaux-Failon Bureau 37 : petite remorque pour transporter des déchets verts ou autres
Salle « La Baravelloise », rue du Harleux, 1/A à Barvaux objets encombrants.
Flostoy Bureau 38 :
Salle du Clavia, rue du Clavia, 17 à Barsy-Flostoy
Jeneffe-Porcheresse Bureau 39 :
Ancienne école primaire communale
Rue Eugène Joseph Eloy, 3 à Jeneffe
Les essarts communaux Mais saviez-vous que votre remorque doit faire l’objet d’une
déclaration dès son usage sur la voie publique ?
Explicatif :
Vous êtes propriétaire d’une remorque ? Quelles sont vos
COMMUNE DE HAVELANGE obligations envers l’administration fiscale ? (SPW-Fiscalité).
Les remorques sont classées en 2 catégories en fonction de la
RELOCATION D’ESSARTS COMMUNAUX « Masse maximale autorisée » (MMA), à savoir :
DE LA SECTION Cat. 1 : une MMA de maximum 750 kg.
DE MIECRET AU LIEU DIT « LA Cat. 2 : une MMA comprise entre 751 et 3500 kg.
BRUYERE » En fonction de la catégorie, nous vous invitons à consulter
D’UNE CONTENANCE TOTALE l’explicatif disponible sur le site wallonie.be (dans la rubrique
actualité) afin de savoir quelles sont les démarches à effectuer.
DE 6 HA 20 ARES - AVIS Lien également au départ de : www.havelange.be
Le Collège communal de Havelange porte à la connaissance Pour de plus amples informations :
de la population qu’il procédera à une nouvelle répartition
d’essarts communaux d’une contenance totale de 6 ha 20 SPW – Fiscalité : fiscalite.wallonie@spw.wallonie.be
ares situés à Miécret (parcelles de 25 ares avec possibilité Tel : 081 33 00 01
de regroupement), pour la période du 1er novembre 2018
au 31 octobre 2027. Permis de conduire
Les ayants droit :
Priorité sera accordée aux habitants des sections
de HAVELANGE :
Une nouvelle plateforme est mise en ligne.
• Celui dont la profession est agriculteur et qui est
assujetti à la sécurité sociale des travailleurs indépendants Le site www.monpermisdeconduire.be est en ligne depuis le
(en fournir la preuve avec la demande écrite, sous peine de 1er juillet. Outre des informations sur les examens théoriques
nullité) : et le permis pratique, cette plateforme offrira un accès aux
• à titre principal outils suivants :
• à titre accessoire ou complémentaire
• qui n’est pas encore locataire d’un essart • le road-book téléchargeable en PDF qui permettra
communal aux candidats d’enregistrer leurs progrès pendant
• Celui qui est détenteurs de chevaux/moutons ; le stage de conduire (points d’attention, kilomètres
• Celui qui exerce une activité dans le domaine du parcourus, etc.),
maraîchage • un module d’e-learning pour le rendez-vous
Les personnes désireuses de se voir attribuer un essart doivent pédagogique à suivre par les candidats qui choisissent
en faire la demande écrite au plus tard le lundi 15 octobre 2018 la filière libre ainsi que par leurs guides,
à l’Administration communale de Havelange, rue de la Station, • un localisateur permettra de trouver le centre
99 – 5370 HAVELANGE. d’examen le plus proche.
Dans ce courrier de demande, devront, sous peine de nullité,
être mentionnés les éléments suivants :
• nom et prénom
• adresse
• profession
• contenance de l’essart souhaité
NB : le cahier des charges et le plan des essarts peuvent être
consultés en la Maison communale, tous les matins de 10 à 11 Vous trouverez toutes les informations utiles sur :
heures. www.monpermisdeconduire.be - Tel : 1718.
5
Location mini-pelle • Dumper • Téléscopique • Nacelle • Réparation de tuyaux hydraulique
Plaque immatriculation • Boulonnerie • Accesoire clôture • Couleur pour metal
Location mini-pelle Dumper Téléscopique
083 63 30 31 - Avenue de Criel 19 - 5370 Havelange - www.lecomtefossion - jean-po@lecomtefossion.be
Nacelle Réparation de tuyaux hydrauliques
•
Plaque immatriculation Boulonnerie
• •
Accessoire clôture Couleur pour metal
083/63 30 31 Avenue de Criel, 19 5370 Havelange
• • EVRARD.DECORATION@SKYNET.BE
www. lecomtefossion.be jean-pol@lecomtefossion.be HAMOIS
PEINTURE
0475 / 86 10 68 INTÉRIEURE
ET EXTÉRIEURE
PARQUETS • STORES
DÉCAPAGE
PAR AÉROGOMMAGE
REVÊTEMENT
DE SOLS ET MURS
15
PLUS DE
ans
D’EXPERIENCES
Installation l Entretien l Dépannage
Gaz l Mazout l Régulation l Solaire
Jimmy HAVELANGE
0478 79 77 86 l jmh.infos@gmail.com
Devis Gratuit
BERNARD VALANGE
Rue du Val d’or, 8 à 5374 Maffe - Tél : 086 / 32 24 03 - Fax : 086 / 32 28 07
mail : amandiers@skynet.be - site internet : www.lesamandiers.be
5370 HAVELANGE
Boulangerie - Patisserie - Glace
Avenue de Criel 11c
S andwicherie - S alon de thé
083 68 80 17
5370 HAVELANGE
Avenue de Criel 11c
083 68 80 17
6
Projet : Campagne photo
CPAS pour déconstruire les préjugés
autour du CPAS !
Citoyens, professionnels, bénéficiaires, … . Ensemble,
osons un autre regard sur le CPAS !
Le service Contact Emploi :
Booster votre recherche emploi ! Venez vivre avec nous une
expérience riche de sens,
N’hésitez pas à contacter le responsable du service Contact de créativité et de partage … .
Emploi, Monsieur David Gelpi au 083 / 63 45 62. Vous pourrez
ainsi prendre rendez-vous et bénéficier d’un accompagnement Où? Au CPAS - 14 Rue de la
de qualité et gratuit dans votre recherche d’emploi (ex : lettre Station - Havelange
de motivation, CV, mise en ligne de vos documents, alertes (moyen de déplacement non
e-mails, etc). Ce service est accessible à tous et ouvert chaque inclus).
vendredi. A vos agendas et téléphones !
Quand? Les mardis 11/09,18/09,25/09,09/10,16/10 et 23/10.
Les permanences sociales : Combien? GRATUIT
Besoin d’aide ? Faites appel au CPAS !
Comment? Inscription via Mme Lacroix, CPAS Havelange,
Les permanences pour toute nouvelle demande se tiennent 083 63 33 58 ou sophie.lacroix@cpas-havelange.be
chaque lundi de 09h00 à 11 h30 sans rendez-vous et par ordre
d’arrivée, à l’exception des lundis qui tombent un jour férié.
Dans ce cas, la permanence se tient le mardi.
Vous pouvez donc vous présenter au CPAS situé rue de la
station 14 à 5370 Havelange pendant ces permanences.
Merci de vous munir de :
• Votre carte d’identité,
• Une vignette de mutuelle,
• Votre carte bancaire,
• 3 mois d’extraits de compte,
• Tout document utile en rapport avec votre
demande (ex : courrier mutuelle, Onem, etc.).
Le relais solidarité
Vous avez un objet, un meuble cité ci-dessous, sachez que
Journée de formation à l’attention
cela peut aider une famille de votre commune ! des acteurs sociaux de la commune
Concrètement, le CPAS n’a pas d’endroit où stocker les dons. POUR QUI? A destination des acteurs sociaux de la commune
Nous acceptons uniquement les biens que nous restituons de Havelange.
directement aux familles qui nous en font la demande. Lorsque Quelles intervenantes? Mme Crucifix de la Cellule Promotion
vous prenez contact avec le CPAS pour un don (083 63 45 62), Santé de la Province de Namur & Mme Michel du Centre Local
nous vous informons qu’il y aura une semaine au minimum de Promotion à la santé.
d’attente avant que nous ne puissions vous communiquer QUAND? Le mercredi 12 septembre 2018.
notre réponse. Au nom des usagers du CPAS, nous souhaitons
vous remercier pour votre générosité passée et à venir ! Les Merci de vous inscrire avant le 05/09 au 083 63 33
personnes ont besoin de : Vêtements petite fille (1 an à 3 ans) 58. Formation à destination des professionnels.
un lit double complet tables de nuit, lit 2 personnes, garde-
robe, 2 lits + matelas, table, chaises, frigo, machine-à-laver, Programme : De 9 heures à 12 heures …
table basse de salon, fauteuil, table de salon, meuble salle de • Pourquoi est-ce important de promotionner le « 0-5-30 » ?
bain. • Recensement des actions de promotion santé mises en
place sur Havelange et pistes pour y intégrer le concept «
Demande de co-voiturage 0-5-30 ».
• Présentation d’outils pour aborder le « 0-5-30 » avec
On a besoin de vous ! Le CPAS recherche, pour une jeune différents publics rencontrés par les acteurs sociaux.
maman qui souhaite poursuivre ses études, une solution de • Explication de la littératie en santé.
co-voiturage de Havelange vers Ciney tous les jours en période • De 13 heures à 16 heures …
scolaire le matin (8h) et l’après midi (16h). Envie d’aider ? • Comment envisage-t-on de promotionner ce concept «
Contacter Madame Chabotier au 083 63 33 58. 0-5-30 » au sein de la commune d’Havelange ?
• Est-ce que chacun retourne vers son institution et son
public pour lancer, individuellement, la promotion du
concept ?
• Est-ce que le groupe se veut porteur d’une dynamique de
groupe autour du concept « 0-5-30 » sur la commune de
Havelange?
7
UNE LARGE SÉLECTION DE VINS TAILLÉS POUR LA TABLE.
DES VINS POUR FAIRE PLAISIR OU SE FAIRE PLAISIR.
VINS - CHAMPAGNES "Qui sait déguster ne boit plus jamais
SPIRITUEUX - BIERES de vin mais goûte des secrets"
Salvador Dali
HAVELANGE
Avenue de Criel, 26 laboiteapinards
du mardi au samedi 10:00-18:30 www.laboiteapinards.be
Le Jardin d’Audrey Des pieds & des mains
fleurs & cadeaux
Renault fête ses 120 ans
HAPPY CONDITIONS TO YOU!
Avenue du Criel 43 • 5370 Havelange Pédicure médicale à domicile
Spécialisée ongles incarnés, déformation, ongles mycosés
083 63 34 57 Méry Quehen - 0495 69 14 50
Renault fête ses 120 ans
HAPPY CONDITIONS TO YOU!
Renault CLIOààpartir
Renault CLIO partirdede
9.950
9.950 €€ **
Week-end portes ouvertes les 8 et 9 septembre !
Week-end portes ouvertes les 8 et 9 septembre !
4,0 - 5,9 L/100 KM. 104 - 135 G CO /KM (selon la norme NEDC).
* CLIO LIFE TCe 75. Prix catalogue conseillé TVAc (de base sans options) de 14.875 €, moins remise (1) de 2.925 €, moins prime de recyclage (2) de 2.000€. (1) Remise :
Offre réservée aux particuliers pour toute commande d’une CLIO du 01/09/2018 au230/09/2018 inclus. (2) Prime de recyclage : Par respect pour l’environnement, Renault
* CLIO
se chargeLIFE TCe 75.
de recycler Prixancien
votre catalogue
véhiculeconseillé TVAc(VHU)
hors d’usage (de base sans
à l’achat options)
d’une dere14.875
CLIO. Off réservée€,auxmoins remisepour
particuliers (1)toute
de 2.925 €, moins
commande prime de recyclage
du 01/09/2018 (2) de 2.000€. (1) Remise : Offre réservée aux
au 30/09/2018
particuliers
inclus. pour
Offre non toute commande
cumulable d’une
avec toute autre CLIO
prime dedu 01/09/2018
reprise au 30/09/2018
ou de recyclage. Le VHU doitinclus. (2)de
avoir plus Prime de d’immatriculation
six mois recyclage : Par respect
au nom pour l’environnement,
du propriétaire du nouveau Renault se charge de recycler votre ancien
véhiculeethors
véhicule être d’usage (VHU)yàcompris
en état complet, l’achatlesd’une CLIO. Off
documents dere réservée
bord légaux. aux particuliers
La facture pour
et le certificattoute commandededu
d’immatriculation la 01/09/2018
Renault neuveau 30/09/2018
doivent inclus.
être au même nomOff
etre
à non cumulable avec toute autre prime de
reprise
la mêmeou de recyclage.
adresse que le VHU.LeModèle
VHU doit avoir
illustré plus
: CLIO de sixTCe
INTENS mois d’immatriculation
90. Prix catalogue conseilléauTVAc,
nomoptions
du propriétaire du nouveau
incluses : 19.375 véhicule
€. Annonceur et être
: Renault en état
Belgique complet, y compris les documents de bord légaux.
Luxembourg
La facture
S.A. et le
, Chaussée decertifi
Monscat281,d’immatriculation
1070 Bruxelles, RPMde la Renault
Bruxelles - TVAneuve doivent être au même nom et à la même adresse que le VHU. Modèle illustré : CLIO INTENS TCe 90. Prix catalogue conseillé
BE403.463.679.
TVAc, options incluses : 19.375 €. Annonceur : Renault Belgique Luxembourg S.A. , Chaussée de Mons 281, 1070 Bruxelles, RPM Bruxelles - TVA BE403.463.679.
Renault préconise Informations environnementales. [A.R. 19.03.2004] sur www.renault.be
Renault préconise Informations environnementales. [A.R. 19.03.2004] sur www.renault.be
INTEGRAL AUTO sa SPRL
CENTRALE AUTOMOBILE INITIAL AUTO
Chée de Devant
Presseux, Liège 130
le Spinet 10 Quai d’Arona 10
6900 Marche-en-Famenne
6800 Libramont-Chevigny 061/22.48. 40 4500 Huy www.centraleautomobile.be
8
41788_INTEGRAL AUTO_OPO_AOUT_2018_BULLETIN ST HUBERT_132x185.indd 1 20/08/2018 11:31
29674_INTEGRAL AUTO_OPO_AOUT_2018_BULLETIN HAVELANGE_185x132.indd 1 17/08/18 14:17
Vous souhaitez agrémenter votre jardin d’une belle haie ?
Vous voulez retrouver le goût des fruits de votre enfance ?
Subvention à la plantation Alors avant tout projet, n’hésitez pas à prendre vos
renseignements !
Pour cela, vous pouvez surfer sur le site internet http://
Subventions à la plantation de haies, vergers, biodiversite.wallonie.be/fr/subventions-a-la-plantation.
alignements d’arbres, taillis linéaires et entretien html?IDC=6057 ou encore téléphoner, à la Direction extérieure
d’arbres têtards pour les particuliers. du Département Nature & Forêts lié à la zone dans laquelle est
situé le terrain concerné.
Aucune plantation réalisée avant l’acceptation de votre
Le saviez-vous ? dossier ne sera subventionnée !
Le Service Public de Wallonie propose des subventions pour
la plantation de haies, de vergers, d’alignements d’arbres, de A quel montant pouvez-vous
taillis, linéaires ou encore pour l’entretien d’arbres têtards. prétendre ?
Plusieurs objectifs sont visés par ces subventions. Plantation
• Haies : 1 rang = 3 €/m
Citons par exemple, la conservation et le développement de 2 rangs = 4 €/m
vergers hautes tiges d’anciennes variétés de pommes, de 3 rangs et + = 5 €/m
poires ou encore de prunes qui foisonnaient autrefois dans nos • Vergers : 12 €/arbre
campagnes. Ces fruits savoureux sont, par leur rusticité, plus • Alignements d’arbres :
résistants aux maladies. 4 €/ arbre acheté en pépinières
2 €/ bouture de saule
• Taillis linéaires : 1 rang = 1 €/m
2 rangs : 2 €/m
3 rangs et + = 3 €/m
Entretien
• 15 €/arbre têtard
Ces montants sont doublés (mais avec une limitation à 80%
de la facture) si vous passez par une entreprise.
Direction extérieure du DNF Direction de Dinant
Rue Daoust, 14/3 - 5500 DINANT
Mail : dinant.dnf.dgarne@spw.wallonie.be
En plantant des arbres fruitiers, vous consommerez de Tel : 082 67 68 84
manière plus locale et durable des fruits sains et délicieux.
Les haies visées par la subvention
sont, elles aussi, bénéfiques pour la La circulation en forêt publique
biodiversité. Le nombre et la variété
des espèces demandées (min.3 dont
2/3 de mellifères) offrent au regard
des paysages aussi variés que colorés Cet article vise à rappeler et clarifier les règles de circulation
notamment en automne lorsque la en forêt publique. Toute circulation en forêt privée, impose
végétation se prépare aux rigueurs l’autorisation de son propriétaire, et n’est pas évoquée ici.
de l’hiver. Elles procurent nourriture La forêt est un des derniers espaces qui offre gratuitement,
et abri à de nombreuses espèces beauté et quiétude. Pas étonnant dès lors, qu’elle soit de
animales comme les insectes butineurs (abeilles, bourdons, plus en plus parcourue par des personnes ayant besoin de se
papillons) et les oiseaux qui profitent du feuillage pour élever ressourcer, en s’y baladant, seul ou en groupe, à pied, à vélo, à
leur progéniture et consommer les baies. cheval, à ski. La forêt c’est aussi des personnes qui exploitent
les bois, des professionnels qui l’entretiennent, des chasseurs
Au-delà du coup de pouce à la biodiversité, vous participerez qui en contrôlent le gibier, des mouvements de jeunesse
à l’intégration paysagère et à la revitalisation des zones qui y apprennent l’autonomie. C’est aussi, ne l’oublions pas,
urbanisées. Les haies forment aussi d’excellents brises-vues un lieu de vie pour diverses plantes et animaux constituant
pour profiter de votre terrasse en toute tranquillité. l’écosystème forestier.
9
La forêt accueille donc de plus en plus de monde dont les
intérêts particuliers ne vont pas toujours dans le même sens.
Circulation en forêt pendant la chasse
Aussi, le Parlement wallon a réglementé la circulation en Pour des raisons évidentes de sécurité, le chasseur peut
forêt (chapitre IV du Code forestier), afin que tous ces usages demander au DNF l’autorisation d’interdire l’accès aux voiries
puissent coexister. forestières, hors routes publiques ouvertes à la circulation
Avant toute chose, il importe de connaître le vocabulaire précis automobile et RAVEL, quelques journées par an, entre octobre
utilisé par le texte légal. Le Code forestier différencie en effet, et décembre. Cette interdiction de circuler en forêt est
les termes route, chemin, sentier, voie publique et voie ouverte matérialisée par une affiche rouge (affiche d’interdiction) que
au public. Ce sont là des notions que généralement, nous le chasseur doit installer à l’entrée du bois, à droite et à gauche
amalgamons. Or le législateur en fait un usage très précis pour du chemin.
hiérarchiser la circulation en forêt.
Cette affiche peut être placée au plus tôt 48 heures avant le
Quelques définitions extraites début de l’interdiction, mais l’interdiction n’est valable que
pour le ou les jours renseigné(s) sur l’affiche. La circulation sur
du Code forestier les voies et chemins ouverts au public, est donc autorisée les
jours qui précèdent la ou les date(s) renseignée(s). Par contre,
• Route : Voie ouverte à la circulation du public, à parce qu’elle se pratique hors des chemins, au cœur du massif
revêtement hydrocarboné, bétonné ou pavé, dont boisé, l’exploitation forestière (bois chauffage et marchand), est
l’assiette est aménagée pour que deux véhicules en interdite 48 heures avant la date de la battue. En cas d’affût,
général puissent se croiser. cette interdiction ne concerne qu’une période de 2 heures avant
• Chemin : Voie ouverte à la circulation du public, en et de 2 heures après le coucher du soleil ainsi qu’une période
terre ou empierré, plus large qu’un sentier, qui n’est de 2 heures avant et de 2 heures après le lever du soleil.
pas aménagé pour la circulation des véhicules en Les jours concernés par ces interdictions sont indiqués sur le
général. site de la Commune.
• Sentier : Voie ouverte à la circulation du public,
étroite, dont la largeur inférieure à 1 mètre, n’excède Passer outre d’une affiche rouge réglementaire est toujours
pas celle nécessaire à la circulation des piétons. dangereux. Au-delà de contrarier une chasse en cours, c’est
• Voie publique : voie dont l’assiette est publique ou qui surtout s’exposer à un danger réel qui peut être mortel.
fait l’objet d’une servitude publique de passage. Par ailleurs, à condition que l’interdiction ait été faite
• Voie ouverte à la circulation du publique : voie conformément aux prescrits du Code forestier, cette infraction
publique ou voie dont l’inaccessibilité n’est pas fait toujours l’objet d’un PV.
matérialisée sur le terrain par une barrière ou un
panneau. Si un chemin agricole conduit à cette forêt, le chasseur peut
annoncer, dès le début du chemin agricole que la forêt est
Comme tout propriétaire, l’autorité publique peut décider fermée, à x dizaines de mètres, pour cause de chasse. Ceci se
d’interdire (panneau, barrière…) l’utilisation de voies non fait à l’aide d’une affiche jaune (affiche d’information). En aucun
publiques lui appartenant. Un chemin traversant les bois d’une cas, l’affiche rouge ne peut se trouver sur une route ou sur un
autorité publique n‘est donc automatiquement autorisé à la chemin agricole, puisque cette affiche concerne uniquement
circulation du public. Il le devient s’il n’est pas formellement l’interdiction de circuler en forêt. Ce serait là une fermeture
interdit, temporairement ou définitivement, par un panneau abusive de chemins agricoles de la part du chasseur, et donc
d’interdiction ou par une barrière. une infraction.
En résumé, que dit le code forestier ? Création progressives de
1. Tous les véhicules à moteur sont interdits en forêts. cloisonnements en forêt
• sauf sur les routes au sens du Code forestier ;
• sauf sur les chemins balisés pour cet usage ; Afin de canaliser les engins de débardage de plus en plus
• sauf pour le service forestier ; puissants et lourds et d’ainsi éviter de compacter partout le
• sauf pour les exploitants de bois uniquement pendant sol forestier (cette compaction empêche le développement du
la durée de l’exploitation ; semis naturel), des voies de débardage sont progressivement
• sauf pour le titulaire du droit de chasse et son garde installés tous les 25 à 35 mètres. Cela signifie que
assermenté ; progressivement, les massifs forestiers vont être traversés
• sauf dans le cadre d’activités autorisées par le de part en part, par de nouvelles ouvertures appelées
DNF (ex. concentration vieux tracteurs, recherche cloisonnement ou layon. Ces voies sont d’office interdites au
scientifique…) ; public. Cette interdiction, justifiée notamment par le besoin de
2. Il est interdit aux piétons de quitter les routes, les quiétude de la faune forestière, pourra être rappelée par un
chemins et les sentiers ouverts à la circulation du public. panneau d’interdiction ou une barrière.
• sauf dans le cadre d’activités autorisées par le
propriétaire (ex. cueillette champignon) ou le DNF (ex.
course d’orientation, recherche scientifique…) ;
Pénalités prévues par le Code forestier
• sauf pour les mouvements de jeunesse et ce Voici, à titre d’information, quelques sanctions prévue en cas
uniquement au niveau de certaines zones réservées à d’infraction du Code forestier :
cet effet. Partout ailleurs, ils sont soumis aux règles • Chien non tenu en laisse : 50 €
de circulation en forêt qui s’appliquent à tous. • Circulation dans des voies non autorisées : 125 €
3. Il est interdit aux cyclistes, cavaliers (monte ou attelage) • Perturbations de la quiétude en forêt : 125 €
et skieurs de quitter les routes et les chemins ouverts à • Franchissement d’une affiche rouge le jour d’une
la circulation du public. battue : l’amende administrative est fixée par le
• sauf sur les sentiers balisés pour cet usage ; sanctionnateur régional. Elle peut aller jusqu’à 500 €.
• sauf pour les personnes autorisées temporairement En résumé, la meilleure façon d’aborder la forêt, c’est de se
par le DNF (ex. randonnée VTT). comporter comme sur la route : « on ne prend pas la route, on
4. Les chiens doivent être tenus en laisse. la partage ».
Anne Pochet, agent DNF (0477 781 493)
10Bureau Economique Centre culturel
de la Province
LES PERMANENCES EXPORT (BEP – AWEX) Ateliers pour enfants, ados et adultes.
Organisée une fois par mois pour répondre à toutes L’atelier photo est ouvert à tous, photographe
vos questions liées à l’exportation. débutant ou amateur aguerri.
Organisé en 3 niveaux, il vous permet de
progresser avec le soutien de l’animateur et du
groupe.
QUAND ?
• Mercredi 19/09/2018
• Mercredi 17/10/2018
• Mercredi 21/11/2018
• Mercredi 19/12/2018
Séance d’information en présence des animateurs pour les 3
4 rendez-vous par jour : 9h – 10h30 – 13h30 ou 15h.
ateliers le samedi 8/9 à 10h au Centre Culturel. Entrée libre.
OU ? Au BEP, av. S. Vrithoff 2 à 5000 Namur.
Bienvenue à tous pour découvrir le programme de l’année et
COUT ? Gratuit mais inscription obligatoire.
voir si l’atelier vous correspond.
CONTACT : C. Bouillet au 081 71 71 40.
MIEUX COMPRENDRE SES Photo 1 : un samedi par mois de 9h à 12h.
Dates sur demande.
PARTENAIRES ETRANGERS
Avec Stanislas Verhaegen.
Comprendre les enjeux des relations avec ses partenaires
étrangers et intégrer la dimension interculturelle dans la L’objectif est d’apprendre à maîtriser son appareil photo
gestion de ses relations avec ces partenaires pour anticiper ou et de connaitre les bases informatiques nécessaires.
résoudre des dysfonctionnements. A chaque cours, nous étudierons un thème : Qu’est-ce qu’une
bonne exposition photographique ? Comment gérer une bonne
QUAND ? Jeudi 13/09/2018, de 9h à 13h30. profondeur de champ ? Flou bougé, de mouvement ou encore
OU ? Au BEP, av. S. Vrithoff 2 à 5000 Namur. filé … , qu’est-ce que c’est ?
COUT ? Gratuit mais inscription obligatoire.
CONTACT : C. Bouillet au 081 71 71 40. L’approche sera expérimentale afin que tout un chacun puisse
acquérir les notions de bases par la pratique.
PROGRAMME TRANSFRONTALIER A Ensuite, la théorie viendra renforcer les acquis.
DESTINATION DES ENTREPRISES DE
Prérequis : aucun.
LA CONSTRUCTION Reprise le 22/9 - Prix : 75€ /saison - Article 27.
Vous exportez depuis peu ou souhaitez exporter des matériaux
de construction sur le marché français ? Le BEP vous convie à Photo 1 - Suite : un samedi par mois de 9h à 12h.
un atelier qui vous guidera dans les démarches et formalités à Dates sur demande.
accomplir pour trouver des partenaires français.
Avec Stanislas Verhaegen
QUAND ? Mardi 18/09/2018, de 9h à 12h30.
OU ? Crealys®, rue Jean Sonet 25 à 5032 Isnes L’objectif est ici de réaliser des séries photographiques
COUT ? Gratuit mais inscription obligatoire cohérentes et de qualités.
sur www.bep-entreprises.be/actions-collectives/
CONTACT : L. Tessaro au 081 71 71 34 L’atelier se déroulera autour de 4 sorties thématiques pour
travailler la composition, la retouche des photos et l’édition.
Les thèmes abordés seront : nature, macro, ville, portrait.
Prérequis : savoir exposer sa photo, connaître l’hyperfocale,
maitriser différents modes autofocus.
Reprise le 06/10 - Prix : 75€ /saison - Article 27.
Ateliers ouverts avec 8 participants minimum.
11Funérailles
HEBETTE - DAXHELET
P.F. Frédéric Hebette
Rue d’Andenne 13
5370 HAVELANGE
L’établissement horticole
a cessé ses activités
depuis le 1er juillet mais
l’aménagement des jardins continue !
24h/24
TOUTES REGIONS
Funérailles • Crémations • Assurances obsèques
Assistance administrative
Réceptions après funérailles dans la salle de votre choix
0477 246 476
Chambre mortuaire à domicile
Funérariums :
Rue d’Andenne 13 • Avenue de Criel 36 avec espace privatif
f.hebette@hebette-daxhelet.be • www.hebette-daxhelet.be
5370 VERLÉE
Kinésithérapeutes (Cabinet et domicile)
Floymont Martine 0478/57 37 82
Kinésithérapie générale, rééducation maxillo-faciale, rééducation pédiatrique,
Centre paramédical
formée à la méthode Busquet.
Ledoux Anne-Françoise 0494/45 77 21
Kinésithérapie générale, rééducation périnatale et périnéale,
drainage lymphatique manuelle, gymnastique Pilates
Une équipe de professionnels
• 3 kinés • 1des soins de agréée
podologue santé
Lens Pauline 0496/35 72 53 • 2 psychologues et pédicure médicale
composée de 4 kinésithérapeutes, une logopède,
LIQUIDATION TOTALE
Kinésithérapie générale et sportive (master UCL), thérapie par ondes de choc
Rousseau
P O UEmilie
R C 0497/76
E S S A 91
T I71O N D ’ A C T I V I T É
(une enfant/ado et une • 1 nutritionniste
une nutritionniste, une podologue, 2 psychologues,
adulte, famille, couple) • 1 sexologue
Kinésithérapie générale et thérapie manuelle, une neuropsychologue,
• 1 neuropsychologue une acupunctrice et uneensexologue.
• 1 thérapeute Shiatsu
le 13 | 14 | 15 | 16 septembre
technique d'amincissement par cryolipolyse • 1 logopède • 1 kiné travaillant la gestion
10,• 1rue d’Andenne
-60 % sur tous les articles en magasin docteur
5370 Havelange
en Acupuncture du stress
Pour les plus fous -80 % à l’achat de 15 articles 083/68 99 28 • plurik@yahoo.com pluri-K
Dans votre centre : Cryolipolyse Nouveaux
Ouvert le dimanche de 10h à 17h therapeutes:
Technique d’amincissement par le froid, 1 logopede
non invasive et idéale pour perdre quelques 1 sage femme
1 sophrologue...
centimètres avant l’été
tembre
+32(0)479 82 17 03 PLURIK RUE D’ANDENNE 10
+32(0)83 68 99 28 @YAHOO.COM HAVELANGE Dès sep ilates
www.l-g-motors.be rs d e p
cou ptions
inscri
(infos et )
68 99 28
au 083
Vente & Réparation
véhicules toutes marques
!
Chaussée de Liège, 139 • 5360 HAMOIS PROMO
es
Tél: 083.61.13.03 • Fax: 083.61.19.42 • garage@l-g-motors.be
3 séanc 2 !!
prix de
pour le ce au lieu de 150euro
s)
la séan 18)
0euros mbre 20
(soit 10 31 déce
labl e jusqu’au
va
12Photo 2 : un samedi par mois de 9h à 12h. COMPLET. Atelier arts plastiques adultes
Sur liste d’attente.
L’atelier arts plastiques vous invite à acquérir les bases du
Avec Patrice Payen. dessin et de la peinture à l’acrylique, et vous invite à découvrir
quelques autres techniques d’expression picturale, dans une
L’atelier photo 2 permet d’approfondir la maîtrise ambiance chaleureuse et décontractée. Un thème est présenté
de la photographie. On, y parlera de sensibilité, de contraste en début de saison et sert de fil conducteur à vos créations tout
des couleurs, de retouche photo (Photoshop et Lightroom) au long de l’année. Chaque cours s’articule autour de balises
« théoriques » (découverte de techniques ou de courants
Prérequis : avoir une bonne connaissance des notions de base artistiques) et ensuite d’un moment de travail créatif qui vous
et de son appareil photo. permet de progresser dans vos travaux personnels, guidé par
l’animatrice.
Reprise le 15/9 - Prix : 75€ /saison - Article 27.
Des visites d’expositions sont prévues pour nourrir votre
pratique et une exposition de fin d’année est organisée pour
clôturer votre parcours en beauté.
Cet atelier est pratiquement complet. Deux places sont encore
accessibles mais uniquement aux personnes ayant déjà un
minimum d’expérience en création artistique,
ceci afin de permettre une bonne intégration au groupe.
Avec Ingrid Devleminck, artiste peintre et sculpteur, architecte
de formation, enseignante en arts plastiques et picturaux.
Reprise le 6/9 - Prix : 150€ / - 26 ans : 120€ - Article 27.
Atelier Baz’ART : le mercredi de 14h à 16h.
Atelier créatif et artistique pour enfants (de 6 à 9 ans).
L’atelier invite à découvrir différentes techniques d’expressions
en 2 dimensions (peinture, dessin, sculpture, collages) et en 3
dimensions (livres, création textile/récup …) et surtout permet
aux enfants de se sentir libres de créer selon leurs émotions et
leur imagination.
Accompagné par l’animatrice, chacun développe sa créativité
et ses envies, découvre des courants artistiques et des artistes
inspirants, élargi sa vision créative, toujours dans le respect de
l’autre et le partage.
Avec Annick Vanhuffelen, enseignante en Arts plastiques à
Théâtre impro : le mercredi de 20h à 22h.
L’atelier d’impro vous propose de développer votre confiance en
Felicien Rops, artiste pluridisciplinaire. vous, votre imaginaire et votre aisance dans le rapport à l’autre
et à la scène, au moyen d’exercices spécifiques d’improvisation,
Reprise le 5/9 - Prix : 120€ - Article 27. le tout dans une ambiance décontractée.
Avec Manue Happart, comédienne, improvisatrice,
auteure et metteuse en scène.
Reprise le 5/9 - Prix : 150€ / - 26 ans : 120€ - Article 27.
Chant d’ensemble : le samedi de 16h15 à 18h.
L’atelier chant vous propose de goûter au plaisir de chanter
13à plusieurs voix un répertoire varié : chansons françaises,
anglaises, gospels, …
La connaissance du solfège n’est pas obligatoire pour
participer, l’animateur vous accompagne dans la découverte de
votre partition et vous apprend les bases en cas de besoin.
Des concerts sont organisés pour vous permettre
de vous essayer au plaisir de la scène.
Reprise le 8/9 - Prix : 150€ / - 26 ans : 120€ - Article 27.
Dimanche 16/12 : atelier enfant/(Grands-)Parents -
Petit déjeuner de Noël et carnet créatif selon la méthode Anne-
Marie Jobin - dès 6 ans (un enfant pour un adulte).
Prix: 10€ / workshop - Parent-enfant : 15€ / Article 27.
Les workshops sont indépendants les uns des autres, il
n’y a donc pas d’inscription à l’année, mais par workshop.
Les Nifteûs - cercle de recherche Réservation indispensable.
A SUIVRE … D’autres Workshops vous seront proposés
historique en 2019.
Chaque dernier jeudi du mois à 19h30 au centre culturel. Infos pratiques :
Un atelier de rencontre et de partage pour les amateurs Les ateliers ont lieu hors congés scolaires et jours fériés,
d’histoire, les amoureux de nos communes qui souhaitent de septembre à juin au centre culturel.
échanger sur leurs centres d’intérêts et leurs connaissances Lieu : centre culturel d’Havelange, rue de Hiettine, 2 à 5370
au sein d’un groupe riche de sa diversité. Havelange. Dans la ferme des Tilleuls.
Inscriptions : Michèle Caroyez, animatrice.
Rejoignez le cercle historique du centre culturel, qui, en Centre culturel d’Havelange, 083 63 39 35
plus de « nifter » partout où cela est possible, se lance dans ou michele.caroyez@cchavelange.be
différents projets de recherche.
Chaque année, des excursions sont organisées dans des lieux
de mémoire, des collaborations autour de différents projets Exposition :
voient le jour. « Découverte des ateliers photos »
Reprise le 26/9. Samedi 15 & dimanche 16/09
Participation gratuite.
de 14h à 18h
Maison qui Bouge de Maffe
Rue Bierwa, 1 - 5374 Maffe
Verre de l’amitié et rencontre avec les participants
des ateliers et les animateurs le samedi 15/9 à 17h.
NOUVEAU !
Workshops
Les workshops sont des ateliers « uniques » de 3 ou 4 heures
sur un thème différent à chaque fois. Ils permettent de
découvrir une technique, de prendre un temps juste pour soi,
pour se faire plaisir et se faire du bien, avec la satisfaction de
repartir chez soi avec une création et des idées nouvelles.
Samedi 29/9 - Couture/Récup :
Création zéro déchet - dès 16 ans.
14Les ateliers photo du centre culturel vous invitent à découvrir
leur travail avant de démarrer la nouvelle saison !
Conférence :
« Condroz, d’où viens-tu, où vas-tu ? »
Dans l’atelier Photo : on explore les multiples possibilités
qu’offre notre appareil réflex numérique, on se familiarise avec
Le façonnement et l’évolution
des notions spécifiques au monde de la photo… clic clac, des paysages de la commune
c’est dans la boîte !
Entrée libre. Bienvenue à tous.
d’Havelange
Par Dimitri Belayew, géographe expert
L’expo sera ouverte durant la route du fromage,
le dimanche 16/9. en analyse paysagère.
Vendredi 5/10/2018 à 20h
Comme chaque année, il sera possible de relier aisément
et gratuitement les deux sites et de s’arrêter à la Maison Ferme des Tilleuls d’Havelange
qui Bouge. La fête s’annonce encore une fois une grande
découverte du terroir et de son folklore. Le centre culturel d’Havelange et les Nifteûs, son cercle
de recherche historique, sont heureux de vous inviter à la
Plus d’infos sur www.valleesdessaveurs.be conférence de Monsieur Dimitri Belayew
« Condroz, d’où viens-tu, où vas-tu ? »
Exposition : Géographe, chercheur aux Facultés de Namur, enseignant
retraité en hautes écoles, Dimitri Belayew possède une
« Gens des villes, gens des grande expérience en analyse paysagère. Il a fondé le bureau
campagnes » « Paysage Expertises et Formations » qu’il anime aujourd’hui.
Ce bureau s’est spécialisé dans la conception et la réalisation
Carte blanche à Stanislas Verhaegen d’observatoires du paysage et dans la formation à l’analyse
Du 23/09 au 14/10 paysagère.
Maison qui Bouge de Maffe Lors de sa conférence, Dimitri Belayew nous propose une
lecture géographique du territoire d’Havelange en utilisant le
Rue Bierwa, 1 - 5374 Maffe
paysage comme porte d’entrée privilégiée.
Qu’il soit remarquable ou ordinaire, urbain ou rural, le paysage
Vernissage le vendredi 21 septembre à 19h.
constitue en effet une composante essentielle de notre qualité
Exposition ouverte chaque dimanche du 23/9 au 14/10 de 14h
de vie.
à 18h et sur RDV.
Prendre le paysage en considération, c’est préserver un
patrimoine, créer ou renforcer une identité, favoriser la
Présence de l’artiste les dimanches 23-30/09 et 14/10.
protection du cadre de vie.
La société évolue, le logement aussi. Nous avons un héritage
Entrée : 2€.
architectural avec lequel nous devons composer.
Réservations indispensables.
Dans les campagnes, les villages était composés
de nombreuses fermes de petites tailles qui actuellement
sont reconverties à d’autres usages.
Dans les villes, quantités de magasins sont inoccupés,
les maisons unifamiliales sont divisées en logements réduits.
Le nombre de boîtes aux lettres accolées à leurs façades
témoigne de cette promiscuité.
L’artiste aborde également le rythme de vie de nos sociétés
occidentales. Il est tellement speed que nous passons au
travers des saisons sans nous en rendre compte. Sauf quand la
neige nous empêche de nous rendre au travail...
Entrée libre. Bienvenue à tous.
Retrouver notre programme de saison complet sur
www.cchavelange.be.
Réservations via notre formulaire en ligne ou
info@cchavelange.be ou au 083 63 39 35.
cchavelange
Et pour tout savoir sur l’analyse partagée, visitez également
notre site : www.desmainspourdemain.be
15Vous pouvez aussi lire
