Sur le chemin du printemps - Ville de Châlons-en-Champagne
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Retrouvez-nous 8. J’aime Châlons ! ” sur internet ! Fraîcheur et convivialité assurées ! E chalonsenchampagne.fr n juin prochain, la loi interdira de cumuler les mandats de député et de maire. Ayant eu l’honneur de recevoir la confiance des électeurs de la 4e circonscription de la Marne pour les représenter à l’Assemblée Nationale, et des Châlonnais pour diriger la mairie, je devais faire un citoyen.chalonsenchampagne.fr 13. 15. choix. En 2014, je vous avais annoncé que je choisirai Châlons. Homme de parole, je Châlons modifie son PLU Inscriptions scolaires vous confirme que je reste maire de Châlons. Depuis trois ans, avec les élus de mon équipe, avec les agents municipaux, avec les responsables locaux, avec vous tous, j’ai en effet à cœur de transformer 4. RETOUR SUR notre ville pour la rendre plus belle, plus vivante, plus sûre, plus dynamique, 6. PORTRAIT Benoist APPARU plus attractive. C’est un projet ambitieux mais tellement enthousiasmant. - Commandant Goerig, chef du centre du SMV Député de la Marne Beaucoup a déjà été fait pour relever les défis qui se présentent à nous. Je Maire de Châlons-en-Champagne INFOS PRATIQUES 7. ÉCONOMIE pense au contrat de redynamisation du site de défense (CRSD) pour lequel - Une nouvelle maison d'arrêt nous avons obtenu un financement de l’Etat à une hauteur jamais connue Permanence auparavant (30 millions d’euros). Avec Benoist APPARU, 8. CENTRE-VILLE Député de la Marne, - Marché : Fraîcheur et convivialité assurées ! Je pense à notre projet de centre-ville qui, lui-aussi, représente un Maire de Châlons-en-Champagne, - Bornes de recharge au parking de la GHV investissement massif (66 millions d’euros) et pour lequel nous avons réussi à Vendredi 21 avril à 11h associer des partenaires privés. Je pense à la rénovation du Verbeau, menée sur rendez-vous au 03 26 69 98 26. 11. SPORTS - Sports et jeux d'eau avec l’agglomération, qui va transformer en profondeur ce quartier et apporter Les adjoints sont à votre disposition une meilleure qualité de vie à ses habitants. Là aussi, les sommes en jeu sont tous les mardis de 17 h à 19 h, 12. ENVIRONNEMENT/URBANISME considérables (plus de 80 millions d’euros). sur rendez-vous au 03 26 69 98 26. - Châlons modifie son PLU Autant de projets pour lesquels je me suis investi chaque jour, à Châlons 14. ÉDUCATION Contacts mairie - Inscriptions scolaires : mode d'emploi comme à Paris, et pour lesquels je veux continuer à œuvrer, avec toute mon Hôtel de ville énergie et ma détermination. Place du Maréchal Foch 16. ÉLECTION/CITOYENNETÉ - Rappels pour l'éléction présidentielle Et la fonction de maire me permet aussi, en parallèle de ces grands projets, Tél. : 03 26 69 38 38 (nouveau numéro) Ouverture au public du lundi au de m’occuper de votre vie quotidienne. Elle me donne l’opportunité de vendredi de 9 h à 17 h non stop 18. CULTURE vous rencontrer au détour d’une rue ou à l’occasion d’une des nombreuses - Le printemps fait son cirque manifestations qui animent notre ville. 21. ÉVÈNEMENT Je sais que certains interprètent ma nature réservée pour de la froideur ou - Le champagne et la Municipalité de la distance. Je souhaite que le choix que je fais aujourd’hui les convainque 22. SORTIES / LECTURE d’une chose. Le nom de mon équipe n’est pas un simple slogan. C’est la Au fil du Mau, le mensuel de la Ville de Châlons-en-Champagne 24. ASSOCIATION traduction d’une profonde conviction : j’aime Châlons ! Directeur de la publication : Éric Albert-Jourdan - Les Grandes Résistantes sortent de l'ombre Rédaction : Sylvie Simonnet, Eva Lévêque, Christophe Manquillet, Celine Waterkeyn, Pierre Gandil 26. SAVOIR, PARTICIPER, COMPRENDRE, S'INFORMER... Photos : Christophe Manquillet, Fotolia, 123RF Réalisation : Emmanuelle Regourd 29. SENIORS Impression : Numérique Impression Châlons Communication - NICC 30. AGGLOMÉRATION Dépôt légal : Avril 2017 Numéro ISSN 0997 - 1505 : Hôtel de Ville - La Rive gauche poursuit son changement Place Foch - 51022 Châlons-en-Champagne Cedex Tél. 03 26 69 38 00 31. TRIBUNES
4 RETOUR SUR... chalonsenchampagne.fr chalonsenchampagne.fr RETOUR SUR... 5 • DOSSIER DE PRÉSENTATION • 1 2 5 6 3 3 4 7 8 Roadtrip collectif 1. 1RE PIERRE POSÉE connu un véritable succès, puisqu’il a en fin d’après-midi. La Ville et les Jasées 5. L’ARTISANAT : TOUT LE limite d’âge supérieur, ce qui nous per- Côté autos, motos et quads, le succès était POUR LE 111 ! attiré plus de 12 000 personnes. Deux ont, une fois encore, su animer les rues dans le Grand Est MONDE S’Y MET met d’accueillir des seniors et des vété- également au rendez-vous. Avec près de grands thèmes : « Habitat et Développe- du centre-ville et rassembler enfants et rans », explique Alain Simonet, Président trente marques exposées, une vingtaine A son époque, déjà, l’ancienne bras- ment Durable » et « Tourisme » ont été parents pour ce défilé haut en couleurs Le 17 mars, lors de la Semaine nationale de l’ASPTT Athlétisme. Ce Trail bénéficie de nouveaux modèles présentés, le Salon serie de la Comète représentait un proposés aux visiteurs pour mettre en avec la participation des associations, • DÉVELOPPER LE RÉSEAU À TRAVERS de l’artisanat, relayée par la Chambre du soutien de la Ville de Châlons et du de l'auto est un rendez-vous sans équiva- atout économique pour la Ville. La avant les richesses du territoire marnais des Centres Sociaux et Culturels munici- LE COWORKING, Département de la Marne. Son orga- lent dans la région. Et ses petits « frères » de Métiers et de l’Artisanat de la Marne, pose de la 1re pierre du nouveau bâti- et aussi de l'Aube cette année. L’Office paux, des écoles maternelles et élémen- • FAIRE le DE LA RÉGION député-maire Benoist GRAND-EST Apparu a visité nisation repose sur une soixantaine de dédiés à la moto et au quad ne sont pas ment se situe dans cette continuité. de Tourisme de Châlons-en-Champagne taires publiques et privées. UN ATOUT Caseo ÉCONOMIQUEUne aux Escarnotières. MAJEURentreprise bénévoles du club, sans qui ce rendez- loin de l’égaler. Le 111, acquis et aménagé par la était, bien entendu, présent pour dévoiler de menuiserie spécialisée dans la pose vous ne pourrait avoir lieu. Les résultats : SEMCHA, s’achemine vers une complète l’ensemble des animations et manifes- 4. COWORKING TOUR : de fenêtres, de portes, de portails et de www.aspttathlechalons.com 8. SATEC SERVICES GRÂCE AU réhabilitation de cette friche indus- tations qu’il propose. Un stand tout en vérandas rachetée l’an dernier par Cédric CRSD trielle. Le site va devenir un équipement lumières pour évoquer, notamment, les UNE PREMIÈRE ! Fallet, un ancien salarié du magasin. Dans 7. LE MARS DES SALONS économique majeur de notre territoire. Métamorph’eau’ses dont l’épisode 3 est Projet mené à l’initiative des espaces de le même temps, Un projet Elisa à l’initiative Schajer, des espaces adjointe de coworking : au Filiale du groupe SATEC, 10e courtier Le 1er étage accueillera de très petites en pleine préparation. Des animations coworking, « Zam coworking », à Aÿ, et maire en charge des Affaires sociales, s’est Les Châlonnais sont nombreux à se rendre en assurance français, SATEC Services a entreprises et des start-up. Une salle ont été présentées en collaboration avec « La Capsule », à Reims, le coworking initiée à la domotique chez Jean Peres, au Capitole en mars, pour les concerts et choisi le Mont-Bernard pour installer sa de réunion, des bureaux, un espace de le service Animation du Patrimoine de Tour était l’occasion de rencontrer les électricien bien connu à Châlons, avant les spectacles, mais aussi parce que c’est plateforme de télémarketing opérant sur coworking et de nomadworking seront la Ville et la bière Chat Long. Une belle autres espaces de coworking de la région d'assister, à ses côtés, à la réunion de le mois des salons. Ils y découvrent les la gestion des contrats d’assurance des créés. Le tout sera doté d’équipements ambiance a régné lors du salon pendant Grand Est et plus généralement les ac- chantier du futur Mess des Entrepreneurs. grandes tendances et y font de bonnes af- particuliers. 9 postes ont été créés et les numériques à la pointe de la technologie lequel ont été organisés des démonstra- teurs de l’entrepreneuriat en région. Une faires. Avec plus de 200 exposants, le Sa- recrutements en cours éleveront l’effectif à pour favoriser le travail collaboratif et en tions culinaires, une chasse au trésor et un première étape pour faire connaissance, lon de l’Habitat est le premier rendez-vous 20 collaborateurs. Sur les 177 000 € inves- réseau. Au rez-de-chaussée, des cellules parcours d’agility en buggy. 6. LA SORTIE NATURE DE L’ANNÉE régional de la maison, du gros œuvre à la tis pour le matériel, 20 000 € seront rem- afin de pouvoir imaginer et créer de seront aménagées pour accueillir des nouveaux projets ensemble. Deux cam- Avec le 4e Trail des Ajaux, organisé le décoration, en passant par le jardinage, boursés par le Contrat de Redynamisation artisans et des entreprises de l’économie 3. CARNAVAL : ping-cars ont stationné Place Foch, le 20 19 mars dernier, les sportifs de tout âge les piscines, les loisirs et l’artisanat d’art du Site de Défense qui apporte aussi une sociale et solidaire. mars, et sont repartis le lendemain matin. ont pu concourir loin du bitume, en sui- permettant d’apporter la touche finale aide à la création d’emplois : 5 000 € par LES SUPER-HÉROS aux projets de rénovation intérieure. Deux emploi. Le 20 mars, Denis Conus, Préfet Un programme de visite avait été mis en vant un parcours depuis le grand Jard, 2. SALON DESTINATION MARNE, Les rues de Châlons ont été peuplées place pour faire découvrir les espaces de le long de la Marne et du canal, jusqu’à invités de marque étaient présents cette de la Marne, et Benoist Apparu, député- par nombre de Spiderman, Superman coworking châlonnais. Une belle initiative Sogny-aux-Moulins pour les plus aguerris année. Charlotte Patat, Miss Champagne- maire de Châlons, ont visité l’entreprise UN VÉRITABLE SUCCÈS Ardenne, a donné une touche glamour au dotée d’outils les plus modernes pour ac- et autres super-héros venus en nombre qui a permis aux entrepreneurs, aux déci- d’entre eux. Deux épreuves leur étaient De retour à Châlons, le Salon Destination tenter de sauver le Bonhomme Carna- deurs, au Club des Ambassadeurs et au réservées : 12 km à partir de cadets et Salon. Et Yves Duteil a conquis facilement compagner les clients dans l’anticipation Marne, organisé par l’Agence de Déve- val qui finira, malgré tous ces efforts, public tentés par l’expérience du cowor- 22 km à partir de juniors, et une marche son public, lors du concert organisé dans de leurs risques et la protection de leurs loppement Touristique de la Marne, a jugé Place Foch et brûlé au grand Jard king de se rencontrer. nordique. « Les épreuves n’ont pas de le cadre de la journée des seniors. biens.
6 PORTRAIT chalonsenchampagne.fr chalonsenchampagne.fr ÉCONOMIE 7 Le Centre SMV ou Maison d'arrêt le chemin vers l’insertion Un enjeu économique pour Châlons mois, le « volet comportemental est bien le goût de l’effort, la droiture et l’hon- assis », selon le Commandant. Jeunes et neur. Les jeunes vont bientôt entrer dans cadres se sont apprivoisés. une autre phase de formation. Ils vont Du côté des volontaires, les bases de réaliser des missions dites citoyennes, cette formation commencent à être ac- en partenariat avec l’Office National des quises. Ils se plient volontiers aux codes Anciens Combattants. Ils vont participer militaires. Sur 110 jeunes, 100 sont tou- à quatre chantiers dans la région dont le jours là. Le passage à la réalité « mili- défrichage et le nettoyage complet de taire » n’est pas toujours aisé : la vie en la Butte des Fusillés. C’est là qu’on leur collectivité, l’acceptation de l’autre… expliquera l’histoire du lieu. Toute action A l'occasion de la cérémonie de remise Des notions qui ne collent pas à cer- est doublée d’une application pédago- des calots, nous avons voulu en savoir tains jeunes. Néanmoins, insistons sur ce gique. La seconde promotion de jeunes point : même si tous ne vont pas jusqu’au volontaires est attendue en novembre. plus sur le Centre du Service Militaire bout, l’important est de « les remettre sur 60 postes seront proposés aux jeunes de En février dernier, le ministre de la Volontaire de Châlons-en-Champagne. pied », pour cheminer vers l’insertion. Châlons, de la Marne et de la région. Les « Relever le volontaire du SMV, c’est candidats intéressés peuvent d'ores et Justice a confirmé la construction Rencontre avec le Commandant aussi, d’une certaine manière, relever sa déjà adresser au centre leur dossier. Ces d’une maison d'arrêt supplémen- Goerig, en charge du Centre. famille », complète le Commandant. dossiers sont disponibles dans toutes les Une implantation rités comme un bâtiment sûr et en bon Missions locales, les agences Pôle em- taire à Châlons. Pourquoi est-ce une état sanitaire. Une mission d’insertion ploi et sur le site internet du SMV : bonne nouvelle pour l’économie complémentaire Le Centre est désormais bien installé. Les www.defense.gouv.fr/smv. locale ? Ce terrain de 33 hectares, situé en face 100 à 150 emplois bureaux sont neufs, les dortoirs et autres bâtiments ont été refaits. Une installation et de pédagogie Centre SMV CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE du centre hospitalier, entre la rue du directs parfaitement menée et dans un temps re- Le Commandant Goerig fait le parallèle Rue du camp d’Attila - BP 60365 Commandant Derrien et la rue du Camp cord puisqu’en juillet 2016, le Comman- entre le Centre et d’autres structures 51013 Châlons-en-Champagne cedex Lorsque notre député-maire a appris que d’Attila, permet d’isoler un terrain de 10 Si l’enjeu pour l’Etat est avant tout sécuri- dant est arrivé avec une petite équipe de et dispositifs telles que l’École de la 03 26 22 26 08 le Gouvernement préparait un vaste pro- hectares pour la construction d’une mai- taire, pour Châlons, il est surtout d’ordre 5 personnes pour poser les fondations deuxième chance, la garantie jeune ou csmv.chalons.champ.information@gmail.com gramme de construction de nouvelles son d’arrêt de 200 places, établissement économique. « L’actuelle prison génère du projet et rencontrer les différents ac- l’Epide. Certes, le projet SMV se distingue prisons, il a rencontré les plus hauts destiné à accueillir les justiciables en at- près de 200 emplois directs » explique teurs et partenaires. En six mois, il a fallu des autres par sa militarité, mais ce n’est responsables de l’Etat pour faire valoir tente de procès et ceux condamnés à de Benoist Apparu. 150 agents de l’adminis- aménager le site, former les cadres, s’oc- pas une fin en soi ! La mission première les atouts de notre ville. Résultat : en oc- courtes peines. Le projet actuel prévoit tration pénitentiaire et 50 médecins, infir- cuper de la logistique. Tout était à faire ! du SMV est bien d’essayer de sortir cette tobre dernier, lorsque le Premier Ministre de construire des bâtiments à haute qua- miers, cuisiniers, assistants sociaux… « La « Depuis l’ouverture, le bilan est plutôt jeunesse en difficulté de l’errance sociale Des livres pour le SMV annonce son plan d’actions, Châlons-en- lité environnementale et parfaitement nouvelle maison d’arrêt devrait apporter bon. Je suis satisfait du travail des cadres et professionnelle, par le passage dans Champagne fait partie de la trentaine de intégrés au paysage. Des zones de ver- entre 100 et 150 emplois supplémen- qui ont su s’adapter à une nouvelle po- La prochaine étape sera d’installer une territoires pré-identifiés pour accueillir dure seront implantées pour préserver taires à la Ville », dont un grand nombre un cadre militaire structurant. L’engage- pulation », explique le Commandant. bibliothèque. Aussi le Centre est-il à la un nouvel établissement pénitentiaire. les riverains et pour éviter tout contact de surveillants qui finissent par s’installer ment dans les forces armées n’est pas En effet, c’est bien d’une adaptation recherche de BD, livres (axés jeunesse), Aussitôt, le travail s’intensifie entre les avec l’extérieur. Les cellules seront éloi- de façon pérenne à Châlons. Le chantier le but. L’armée porte, par ailleurs, des réciproque dont nous parlons puisque valeurs qui sont reconnues, nécessaires magazines, journaux, etc. Si vous avez des services de la Ville, de l’Agglomération gnées des murs d’enceinte d’au moins de construction sera aussi une occasion ni les encadrants ni les jeunes n’étaient et incontournables notamment pour la livres ou des BD qui ne vous servent plus. et de la Préfecture pour proposer un ter- 45 mètres. Cette nouvelle maison d’arrêt de retombées pour l’économie locale. destinés à la base à se retrouver et que jeunesse : l’engagement personnel au N’hésitez pas à appeler au 03 26 22 26 08 ! rain répondant au cahier des charges du arrive en complément de l’actuelle pri- L’ouverture de cette nouvelle maison les deux parties découvrent cette nou- service de la patrie, l’engagement collec- On peut se déplacer jusqu’à votre domi- Ministère de la Justice. C’est finalement son qui date de 1854. Celle-ci compte d'arrêt châlonnaise est espérée pour velle activité. Pourtant, après quelques tif dans le culte de la mission à remplir, cile pour aller les récupérer. l’ancienne caserne Corbineau qui est 313 places, dont 30 sont réservées aux 2020, au plus tard. retenue par l’Etat en février 2017. femmes, et est considérée par les auto-
8 CENTRE-VILLE chalonsenchampagne.fr chalonsenchampagne.fr CENTRE-VILLE 9 Fraîcheur et convivialité Bornes de recharge au parking de la GHV Pratiques et écologiques ! assurées ! Les créateurs ont aussi leur marché Un dimanche par mois, une vingtaine de créateurs d'art, de Châlons et de la région, exposent dans la halle du marché couvert à l’invitation de la Ville de Châlons-en-Cham- pagne, en partenariat avec l'association "Les graines de Champagne". Peintures, sculp- tures, bijoux, céramiques, sacs ou acces- soires de mode, vêtements pour enfants et adultes, petits meubles et objets de déco- ration, tout est unique et original. La Halle des Arts, il n’y a pas mieux pour vous faire découvrir les talents locaux ! Rendez-vous les 14 mai et 11 juin, de 10 h à 18 h 30. Dans le cadre de sa politique de mobilité et déplacement, la Ville a Place du marché souhaité, lors du renouvellement de son marché d’exploitation du stationnement payant en 2015, disposer de bornes de recharge pour véhicules électriques. Une démarche pour accompagner les modes de déplacements écologiques. Deux fois par semaine, la halle Les Jardins de Sarry du XIXe siècle abrite l'un des D’origine britannique, John Clennell a ouvert, il y a dix ans, les Les quatre bornes de recharge élec- automobile avec l’espace suffisant pour Ville s’est, en effet, engagée à devenir plus beaux marchés de la région. Jardins de Sarry où il cultive des légumes et des fruits avec le triques, qui seront mises à disposition accéder à la borne devant son véhicule. un territoire d’excellence de la transition label bio. "Nous faisons des carottes, des topinambours, des au parking souterrain de la Galerie de Les recharges seront gratuites et cette énergétique et écologique en réduisant Chaque mercredi et samedi, l’Hôtel de Ville, seront équipées de deux gratuité sera donc totale si l’usager ne ses besoins en énergie, en proposant pommes de terre, des choux, des betteraves, des poireaux, plus de 30 commerçants vous des oignons, des pommes, des poires et de nombreux autres prises de raccordement, l’une avec une reste qu’une heure en stationnement (la des programmes pour un nouveau mo- y attendent avec leurs produits produits de saison. Nous proposons aussi des fruits exotiques prise dite « domestique » et l'autre pour- première heure au parking de la GHV dèle de développement, plus sobre et et quelques autres produits issus de l’agriculture biologique ra délivrer une puissance de charge étant gratuite). Si l’usager reste plus plus économe ». On pourrait citer entre frais. maximale de 7 kW. longtemps, la recharge sera toujours autres la réduction de la consommation en respectant là aussi la saisonnalité. Des produits que nous ne pouvons cultiver à Sarry. Le marché de Châlons, c’est notre gratuite, seul le temps de stationnement d’énergie par, notamment, des travaux Fruits et légumes, pains, pâtés en boutique ! On y vient chaque mercredi et samedi, il y a toujours Où trouver ces bornes ? sera facturé. sur l’éclairage public et le développe- beaucoup de monde. On y est très attaché, c’est notre histoire, ment des transports propres par l’achat croûte, fleurs, charcuteries, pois- L’une d’entre elles, destinée aux abon- sons, volailles, légumes de saison, même si bientôt nous aurons notre petit magasin à la ferme, nous continuerons à venir ici deux fois par semaine !" nés, est située au niveau -2. Les trois Une démarche pour de voitures électriques, le développe- ment des transports collectifs et du co- boucherie, chevalin, fromages, tous les produits frais sont là, à portée autres se trouvent au niveau -1 pour la clientèle « horaire », implantées vers les l’environnement voiturage, le développement des éner- gies renouvelables avec par exemple la d’étal, dans un cadre et une am- Charcuterie du Faubourg bureaux de l’exploitant, à proximité de « Cette opération d’offre de service pose de panneaux photovoltaïques sur biance extraordinaires. Ici, le contact la sortie. A noter que l’une des bornes est décidée et financée par la Ville, Franky Faùl et Jean-Pierre Tollite tiennent l’étal sur le marché de- les équipements publics ou les études et la bonne humeur sont les maître- a fait l’objet d’une implantation particu- via le programme Territoire à Energie puis six ans et, depuis trois ans, ils participent aussi à l’aventure sur la création de réseaux de chaleur. mots. Et c’est peu dire que nos com- lière afin de permettre à une personne Positive pour la Croissance Verte », ex- de la boucherie-charcuterie du Faubourg. "Sur le marché, nous Cette offre de bornes de recharge élec- merçants savent ce qu’ils vendent, à mobilité réduite, propriétaire d’un plique Christophe Guillemot, Adjoint ne proposons que de la charcuterie pour ne pas faire concur- trique trouve donc toute sa place dans puisque vingt d’entre eux sont leur véhicule électrique, de recharger son en charge du Stationnement. « Notre rence à la boucherie Vachet, installée juste à côté de nous. Rien la politique de mobilité de la Ville. propre producteur ! Et les autres ont bien souvent transformé et préparé que des produits frais et préparés dans notre atelier. Il n’y a que le contenu de leur étal. A l’image des le dimanche que l’on propose de la viande, car nous sommes 7 4 0 Jardins de Sarry et de la Charcuterie seuls. Le marché permet d’accroître la clientèle et vu le monde du Faubourg Saint-Antoine qui ne qu’il y a, la rotation est grande et les produits, toujours frais. D’ail- manquent jamais un rendez-vous leurs, on ne fait que celui de Châlons, c’est bien suffisant !" avec les Châlonnais. Marché de Châlons, Halle du marché, mercredi et samedi de 8 h à 13 h. Un petit l'une des bornes délivrera une bornes de recharge seront installées la recharge sera gratuite marché se tient également au même endroit le dimanche matin. puissance de charge de 7 kW dans le parking de la GHV
10 CENTRE-VILLE chalonsenchampagne.fr chalonsenchampagne.fr SPORTS 11 Notre centre-ville se Sports et jeux d’eau (ré)invente En plus de leurs activités sportives traditionnelles, les Pelles Châlonnaises organisent prochainement deux manifes- tations ludiques pour découvrir les sports nautiques : une journée "Nautisme au féminin" et la fameuse Régate des bateaux en carton. Difficile de ne pas s’en rendre compte lorsque l’on se promène en centre-ville, les travaux vont bon dans leurs filets. Et l’opération « Nau- train qu’il s’agisse de la Place de la République avec la Haute-Mère-Dieu et l’ancien immeuble de tisme au féminin » en est l’illustration la plus concrète. Pendant deux jours, les L’Union ou du grand Jard. Le projet (Ré)inventer le centre-ville se déploie sous vos yeux. 29 et 30 avril, le club propose à toutes les femmes, petites et grandes, jeunes ou moins jeunes, de venir découvrir ses activités gratuitement. Une implication Ilot des Jards : auprès du beau sexe, symbolisée dans les travaux se poursuivent la création prochaine à Châlons d’une équipe Dragon Ladies, composée uni- Bonne nouvelle pour les passionnés de glisse, le skate-park sera quement de femmes passées par l’expé- terminé courant juillet. Le terrassement pour accueillir les modules rience du cancer du sein, convaincues posés ou coulés démarreront en mai. Les bowls, rampes, murets que l’effort commun et l’entente aident et courbes de vitesse traceront un parcours spectaculaire et sécu- à affronter la vie avec sérénité et opti- risé, réservé aux skateurs aguerris. Les plus petits pourront s’exer- misme. Rendez-vous les 29 et 30 avril au cer sur un mini skate-park dans une nouvelle aire de jeux redessi- Centre Nautique Municipal, rue du Canal née dans la fosse longeant le mur d’enceinte de l’ESPE. Louis XII. Cette première phase des travaux prévoit aussi le réaménagement du terrain de football engazonné et du terrain de volley-ball plus près du kiosque. Une partie des allées sera redessinée, l’éclai- Régate des bateaux rage modifié et les premiers gradins installés. Si les intempéries en carton ne ralentissent pas ce vaste chantier, les quatre fosses ludiques et sportives seront accessibles cet été. Alors qu'elle n'en est qu'à sa quatrième Dès septembre, le chantier entrera dans sa deuxième phase avec Côme, tous deux en catégorie Junior), édition, la Régate des bateaux en carton la création d’un ponton dans l’anse du Jard, la poursuite du réa- des centaines de Châlonnais s’essaient, n’en est pas moins un événement lu- ménagement des allées, des gradins, de l’éclairage et un nouveau chaque année, aux joies de la rame, dique très attendu. Celle de cette année mobilier. Inscrits au programme de redynamisation du centre- grâce aux nombreuses activités ludiques aura lieu le lundi 8 mai sur l’anse du Jard ville, ces travaux permettront de réaménager l’avenue Leclerc et de découvertes proposées par les et devrait opposer environ 80 embarca- pour mieux relier le petit et le grand Jards. Pelles Châlonnaises. Il y a les randonnées tions de fortune construites uniquement sur la Marne, le Mau et le Nau, à l’heure, en... carton ondulé ! Et si d’année en la demi-journée ou la journée entière. année les bateaux sont de plus en plus La plus longue fait tout de même 24 km beaux - un concours est du reste organisé et nous emmène jusqu’à La Chaussée- pour désigner le plus beau d’entre eux - sur-Marne ! Le club propose aussi des l’objectif reste de pouvoir naviguer avec. Ilot République : minis croisières en canoë 12 places sur les cours d’eau châlonnais. Une balade Car la course fait une bonne centaine de mètres et il ne s’agit pas de finir au fond la Haute-Mère-Dieu ouvrira en août d’1 h 30 à faire en famille avec en point du canal ! Les coques les plus résistantes d’orgue le franchissement de l’écluse. devront même parcourir plusieurs fois le Le chantier de la Haute-Mère-Dieu sera terminé et livré, Frissons garantis ! parcours pour espérer l’emporter. Les pour sa partie hôtellerie, en août, afin d’être opérationnel Pour les enfants, les Pelles Châlon- Pelles Châlonnaises, organisatrices de pour la Foire-Exposition. Un dossier vieux de vingt ans, naises organisent des activités périsco- l’événement, précisent que chaque parti- mais l’avancement des travaux redonne peu à peu son laires dans certaines écoles de Châlons cipant doit impérativement savoir nager, lustre à la place de la République. Le projet comporte un proches des rives du Mau et pour toute mais qu’elles fournissent les pagaies et Quand on parle bateau et sport nau- parking de 52 places en sous-sol avec un Hôtel Ibis Style la famille, l’association est présente, les... gilets de sauvetage ! tique à Châlons, le courant nous mène 3 étoiles de 70 chambres, une vaste cellule commerciale, chaque été, dans le cadre de Châlons forcément le long de la Marne, à la quatre logements de 100 à 120 m2, à vendre ou à louer, Plage, pour animer l’anse du Jard avec base nautique, là où les Pelles Châlon- et deux plateaux professionnels. ses promenades en canoë et en pédalo. naises s’exercent depuis 1984. Le club, De l’autre côté de la place, l’immeuble qui abritait les présidé par Christophe Côme, compte locaux de L’Union continue sa transformation. Le bailleur Renseignements et inscriptions Châlons-en-Champagne Habitat y aménage, en effet, aujourd’hui 150 licenciés, âgés de 8 à 70 ans, qui pratiquent le canoë, le kayak Nautisme au féminin Les Pelles Châlonnaises des logements et une cellule commerciale en rez-de- Si, aujourd’hui, un licencié sur trois est Centre Nautique Municipal ou l’aviron en compétition ou en loisir. Et chaussée. une féminine, les Pelles Châlonnaises Rue du Canal Louis XII dans le sillage des deux pagaies d’or qui ont participé aux derniers Championnats continuent de draguer les fonds de ri- 03 26 64 46 37 de France (Damien Marat et Clément vière pour tenter d’attirer les jeunes filles pelles.chalonnaises.free.fr
12 ENVIRONNEMENT chalonsenchampagne.fr chalonsenchampagne.fr URBANISME 13 Châlons modifie son PLU Le Plan Local d’Urbanisme est en cours de révision. Vous êtes invités à donner votre avis ! Après un peu plus de deux ans d’études et de concertation, le projet de Plan Local Les espaces d’Urbanisme a été arrêté en Conseil muni- cipal le 9 février dernier. Il est mis à votre concernés disposition afin de recueillir votre avis. • L es allées des parcs et jardins, des cimetières et celles des établissements C’est quoi le PLU ? recevant du public Zéro phyto... « Le Plan Local d'Urbanisme (ancienne- • Les chaussées et les lieux de stationnement ment le Plan d'Occupation des Sols ou • L es trottoirs (joints avec les bordures) et les POS) organise le développement d'une Ça continue ! îlots directionnels de voirie commune en fixant les règles d'urba- • L es surfaces stabilisées (ex : terrain de nisme : zones constructibles, zones natu- pétanque) relles, prescriptions architecturales...», rappelle Jean-Louis Devaux, Adjoint à l'Urbanisme. Il met en œuvre la régle- mentation permettant le renforcement 2017 est une année clé pour l’opération. En effet, depuis janvier, aucun produit phytosanitaire - pesticides, pour faire de la mixité fonctionnelle et sociale, la maîtrise de la ressource foncière et la simple - ne doit plus être employé dans les espaces verts publics. Initialement prévu au 1er janvier 2020 dans les allées lutte contre l’étalement urbain, ainsi que Pour améliorer le cadre et la qualité de souplesse aux porteurs de projets ». des parcs, jardins et promenades (loi Labbé de janvier 2014), le délai a finalement été raccourci par la loi de juillet la préservation et la mise en valeur du la vie en favorisant notamment le projet Par exemple, la liberté d’implantation 2015 sur la transition énergétique. patrimoine environnemental, paysager d’aménagement et d’équipement des des constructions sur rue a été portée à et architectural. berges de la Marne et des Jards. 20 mètres, au lieu de 15 mètres aupa- « Interdire l’usage des pesticides dans Mont-Héry. En 2016, le principe « zéro niques, il est évident que le travail prend Pour préserver l'espace et l'outil de pro- ravant. les espaces publics, c’est préserver non phyto » a été appliqué dans toutes les plus de temps et que le résultat n’est Pourquoi réviser le PLU ? duction agricole. Les principales modifications portent seulement l’environnement, mais aussi allées des parcs et jardins, ainsi que dans pas le même qu’avec des produits phy- Pour protéger les milieux naturels et les sur le reclassement de 100 hectares en votre santé et celle de vos enfants » ex- trois autres quartiers tests : Gare-Or- tosanitaires », poursuit Fatima Djémaï. Pour poursuivre l'aménagement et perspectives paysagères notamment au zone agricole au-delà de la RN 44, tout plique Fatima Djémaï, Adjointe chargée léans, Clamart-Madagascar et Grévières. « Mais, dites-vous que ces herbes folles l'équipement de la ville en vue d'amé- titre des entrées de ville. en gardant une possibilité d’extension de l’Environnement. « Les premières Cette phase d’essai a permis aux équipes sont la preuve d’un environnement sain liorer le fonctionnement de l'ensemble sur la zone du Mont-Bernard. Les an- expérimentations ont parfois été mal des espaces verts d’adapter leur façon ! » Sur les trottoirs, la végétation sponta- des circulations, des déplacements et perçues », nous dit-elle. « En effet, le non- de travailler. née peut même réserver de belles sur- du stationnement. Quelles seront les ciennes casernes militaires Corbineau et Février passeront en zone U2 et IAU2, recours aux produits chimiques a eu un prises et floraisons. Pour redynamiser le centre-ville avec la mise en œuvre d’une politique destinée principales modifications ? zones à vocation mixte permettant de effet direct sur la qualité perçue du dés- De nouvelles techniques, futurs projets. herbage ». De fait, celles que l’on appelle De l’expérimentation à repenser l’habitat, l’activité écono- Pour Jean-Louis Devaux, « l'enjeu prin- improprement les « mauvaises » herbes une adaptation à la concrétisation mique, la circulation, l’environnement urbain, les animations... cipal de cette révision est de simplifier les règles pour donner davantage de Retrouvez le dossier complet du PLU sur : www.chalonsenchampagne.fr sont devenues apparentes. Ce phéno- mène, loin d’être une pollution visuelle, nécessaire… 2017 est l’année de la concrétisation. A est, au contraire, une mesure contre la « Il a fallu différencier nos méthodes présent, les actions en faveur du « zéro pollution ! d’interventions selon le lieu et le revê- phyto » seront appliquées dans toute tement » précise Sébastien Renaud- la ville. Vous pourrez d’ailleurs, comme Donnez votre avis Une phase Goud, directeur du Cadre de Vie de dans de nombreuses communes, parti- Chaque citoyen peut donner son avis sur sera approuvé en Conseil municipal, courant la Ville. Adieu pulvérisateurs ! Bonjour ciper aux efforts de désherbage des ser- d’expérimentation en binettes, herses, balayeuses, débrous- vices municipaux en retirant les herbes le PLU. Pour cela, un recueil est mis à dis- position à la direction de l’urbanisme. Des octobre, et deviendra opposable à tous. 2015-2016 sailleuses thermiques ou électriques et désherbeurs à eau chaude ! Ce der- qui pourraient pousser sur les trottoirs situés devant chez vous. Mais sans utili- réunions d’information ont lieu chaque mois. Contact Enfin, une enquête publique d’une durée Direction de l’urbanisme La Ville de Châlons-en-Champagne a nier matériel permet d'éradiquer les ser de désherbants chimiques, bien évi- d’un mois se tiendra en juin. expérimenté, dès 2015, l’abandon des plantes en les ébouillantant, sans pro- demment ! Si tout le monde participe, Mairie de Châlons - 1 rue des Fripiers A l’issue de cette enquête et du rapport du Tél. 03 26 69 38 83 produits phytosanitaires au sein de deux duit chimique, et sans risque pour l’envi- on pourra conserver notre ville propre, commissaire enquêteur, le projet de PLU quartiers tests : Croix-Dampierre et ronnement. « Avec ces nouvelles tech- agréable et saine !
14 ÉDUCATION chalonsenchampagne.fr chalonsenchampagne.fr ÉDUCATION 15 Qui veut danser pendant la classe ? En septembre prochain, l’école élémentaire Lavoisier va accueillir une Classe à Horaires Aménagés Danse réservée aux élèves de CE2. Rendez-vous le 25 avril au conservatoire pour les tests d’entrée ! Tests d’admission le 25 avril Inscriptions scolaires, périscolaires Démarches en ligne, Le cursus dure trois ans, du CE2 au CM2 et extrascolaires c’est simple ! Mode d’emploi ! et pourra être poursuivi au collège à par- tir de 2020, en cas de succès. En atten- C’est seulement lorsque votre Carte Famille dant, le conservatoire et l’Education Na- sera rattachée à votre compte Espace Citoyen tionale recrutent la première promotion et que les informations sur vos revenus de parmi les enfants actuellement en CE1. 2016 seront mis à jour, que vous pourrez Seize élèves, garçons et filles, vont être demander l’inscription de votre enfant à choisis pour leur motivation, leur goût l’école, aux services périscolaires et à l’accueil pour la discipline et leur capacité à suivre Pour faciliter vos démarches et éviter les files d’attentes aux guichets, la de loisirs. Votre compte sécurisé vous donne simultanément un enseignement géné- Ville vous propose, comme l’année dernière, de pré-inscrire vos enfants, accès à toutes les informations nécessaires ral et artistique. "Nous avons effectué des depuis l’Espace Citoyen, sur son site Internet. Vous pourrez également pour suivre vos demandes d’inscriptions, les premiers tests de sélection en décembre modifier et payer en ligne vos factures de dernier, mais tout reste ouvert. Et pour mettre à jour votre Carte famille. façon totalement sécurisée. postuler, il n’est pas nécessaire d’avoir Renseignements auprès de la mairie déjà dansé. Nous jugeons sur les apti- Tél. 03 26 69 38 38 tudes et l’envie. La technique corporelle, Vous devez inscrire vos enfants à l’école ? Par internet (sur l’Espace Citoyen du Premières inscriptions nous sommes là pour l’enseigner", pour- suit Boris Vidal. Tous les élèves de CE1 de site de la Ville), la période d’inscription scolaires s'achèvera le mercredi 10 mai. A partir du Châlons et des communes avoisinantes peuvent donc postuler. Pour cela, il suf- 18 avril, vous pourrez le faire à l’accueil de Une première inscription en maternelle, en élémentaire ou pour scolariser un Inscriptions extrascolaires l’Hôtel de Ville. fit d’en parler à son directeur d’école ou enfant dans une école suite à un démé- Vous pouvez également pré-inscrire vos Ce qu’il faut savoir : pour toute première directement au conservatoire Jean-Phi- nagement nécessite une pré-inscription. enfants à partir du 18 avril, aux activi- inscription (scolaire, périscolaire ou ex- lippe Rameau. Le 25 avril, les candidats Si vous souhaitez inscrire votre enfant tés extrascolaires sans vous déplacer. Il trascolaire), vous devez obligatoirement seront reçus pour un entretien et une dans une autre école, vous devez faire s’agit des accueils de loisirs pendant les disposer d’une Carte famille. Si vous n’en mise en situation dansée de groupe afin une demande de dérogation qui sera vacances d’été organisés par la Ville, par avez pas, vous pouvez la créer directe- d’évaluer leur évolution dans l’espace et étudiée par la commission compétente, l’intermédiaire des centres sociaux et ment en ligne tout au long de l’année. leur comportement en groupe. et tout ceci en quelques clics ! culturels municipaux (en journée com- La Classe à Horaires Aménagés Danse septembre 2017, la classe Danse va per- Une fois validée (sous 48 h au maximum), Attention : l’inscription scolaire se dé- plète) et des Activités de Découvertes et (CHAD) est un dispositif du Ministère mettre à 16 élèves de CE2 de concilier Conservatoire de Musique et de Danse Jean-Philippe vous pourrez l’associer à un compte per- roule en deux temps, une inscription en de Loisirs (ADELPA) en demi-journées. de l’Education Nationale mis en place à leur parcours scolaire avec une pratique Rameau, 3 rue de l’Arsenal. Tél. 03 26 65 54 04 sonnel et sécurisé. L’ensemble de ces dé- Mairie, puis une admission directement Espace Citoyen sur chalonsenchampagne.fr Châlons à la demande de la Ville et por- artistique dispensée par les profes- marches sont réalisables aux guichets des auprès de l’école. ou 03 26 69 38 38 té par le Conservatoire de musique et de seurs du conservatoire Jean-Philippe démarches administratives de l’Hôtel de danse. « Imaginées pour offrir une culture Rameau. « 3 h 45 par semaine, pendant Ville du lundi au vendredi de 9 h à 16 h 30. artistique gratuite à des enfants de quar- le temps scolaire, les élèves reçoivent LE CHIFFRE Par internet ou aux guichets, pour faciliter Inscriptions périscolaires tier qui n’y ont pas facilement accès, les un enseignement chorégraphique à vos démarches, pensez à prendre : Les services périscolaires correspondent CHAD s’adressent avant tout aux enfants dominante danse contemporaine, avec - Votre livret de famille avec votre pièce Inscriptions 188 d’identité aux accueils organisés le matin à partir passionnés par un art, en l’occurrence, une formation classique et musicale. ici, la danse » explique Pascale Michel, L’inscription au conservatoire, le trans- - Votre Carte famille avec l’avis d’imposi- de 7 h 45, jusqu’à la prise en charge par les enseignants sur le temps scolaire, à la jusqu'au 10 mai maire adjoint chargé de l'Éducation. port scolaire et l’enseignement de la tion ou de non-imposition 2016 sur les revenus 2015 restauration scolaire, aux accueils du soir « Le conservatoire dispense déjà un danse sont entièrement pris en charge adultes et enfants (à partir de 5 ans) sont atelier périscolaire de sensibilation à la par la Ville de Châlons », précise Boris inscrits au conservatoire - Le carnet de santé des enfants à inscrire et aux accueils du mercredi après-midi. 20% d'inscription L’inscription est à renouveler tous les ans. danse à l'école élémentaire Lapie-Ver- Vidal, directeur du conservatoire de - Un justificatif de domicile récent (moins Elle est également possible en ligne. en ligne en 2016 beau. Là, il s'agit d'aller plus loin ». Dès Châlons. de 3 mois)
16 ÉLECTION CITOYENNETÉ 17 Election présidentielle : Carte d’identité : ce que vous devez savoir ce qui change... Seule la carte électorale estampillée Adresse de votre bureau de vote 2017 sera valable E N C I M Retour sur la Cérémonie E SP Votre identité de la Citoyenneté et votre adresse C’est un moment important dans la vie civique des jeunes. Il l’est également pour la Ville qui reste très attachée à cette tra- Depuis le 28 mars, seules certaines de passeport reste à effectuer à l’Hôtel dition. Recevoir sa carte électorale des de Ville de Châlons-en-Champagne, du mains du Maire de Châlons-en-Cham- communes ont la possibilité de trai- lundi au vendredi de 9 h à 16 h 30 (sans pagne, en présence de l'Etat, est à la fois Rendez-vous sur l’Espace citoyen sur : ter les dossiers de Carte Nationale interruption pendant le midi). émouvant et impressionnant pour nos 90 chalonsenchampagne.fr ou au 03 26 69 38 38 d’Identité (CNI). Vous n’êtes toutefois pas obligés d’ef- jeunes présents ce jour-là. La carte élec- Vous devrez signer fectuer vos démarches dans votre com- votre carte électorale torale que leur a remise Benoist Apparu Seules les mairies équipées du matériel mune de résidence, chacune des 2 200 et les élus municipaux le 18 mars dernier, pour recueillir les empreintes digitales communes françaises équipées étant marque en effet un profond changement peuvent désormais délivrer les CNI. habilitées à traiter toutes les demandes dans leur vie : elle représente leur capacité Châlons-en-Champagne est l’une des de titre. Mais vous devrez alors effectuer à s’impliquer dans la vie politique de notre Une nouvelle carte électorale correspond au dernier week-end des Vous pourrez récupérer votre carte toutes les démarches dans la même mai- vacances scolaires et le 2nd tour tombe électorale dans votre ancien bureau de 24 communes de la Marne habilitées. pays. Conscients de cette valeur symbo- pour tous les électeurs au milieu d’un week-end de trois jours vote et remplir une attestation relative à Vous pourrez donc continuer à effectuer rie (y compris la récupération du titre). A lique, près d’une centaine de jeunes Châ- Comme à la veille de chaque élection avec le lundi 8 mai férié. Alors, si pour votre nouvelle adresse. vos démarches à l’Hôtel de Ville. Mais la noter pour finir : tous les dossiers de la lonnais ont participé à cette cérémonie à présidentielle, une nouvelle carte élec- des raisons personnelles ou familiales, mairie va devoir accueillir également les région Grand Est seront traités par deux la fois solennelle et conviviale. Le contexte torale sera adressée à tous les électeurs vous ne pourrez être présent(e) le habitants des communes alentour, ce qui centres. Il se peut donc que les dossiers des élections présidentielles a sans doute de la commune. Si la carte électorale 23 avril ou le 7 mai, pensez dès mainte- La vérification de l’identité risque de provoquer une augmentation d’une même famille déposés en même joué. Mais cette forte mobilisation prouve n’est pas obligatoire pour voter, elle nant à établir une procuration ! est obligatoire avant le vote du nombre de dossiers à traiter par les temps en mairie soient traités par des que la nouvelle génération a le désir de est toutefois vivement conseillée pour Avant de voter, l’identité de l’électeur doit services municipaux châlonnais. centres différents et n’aboutissent donc s’engager. faciliter les opérations dans les bureaux pas tous en même temps. Dans son intervention, le Député-Maire a Que faire si vous n'avez pas être vérifiée. Les principaux documents de vote. Pour voter en 2017, seule la carte électorale estampillée 2017 sera reçu votre carte d'électeur ? acceptés sont : -- Carte d’identité ou passeport français Un seul mot d’ordre : Renseignements sur l’Espace citoyen : chalonsenchampagne.fr puis taper "carte souhaité rappeler les grandes étapes du droit de vote, en insistant sur le fait que valable. Si vous êtes inscrit(e) sur la liste élec- (en cours de validité ou périmé) anticipation ! d’identité" ou "passeport" dans le moteur de ce droit n’avait pas toujours été accordé torale, mais que vous n’avez pas reçu -- Permis de conduire recherche ou en appelant le 03 26 69 38 38 à tous les citoyens français et qu’il avait votre nouvelle carte électorale, c’est Par conséquent, il vous est vivement écarté toutes les femmes jusqu’au milieu Procuration : c’est maintenant -- Carte vitale avec photographie conseillé d’anticiper vos démarches car probablement que, comme plus d’un du XXe siècle. Ensuite, avec les nombreux 24 qu’il faut y penser ! électeur sur cinq, vous avez omis de il est possible qu’un délai de 6 à 8 se- élus présents et Anthmane Aboubacar, di- Le 1er tour de l’élection présidentielle signaler votre changement d’adresse. maines soit nécessaire pour obtenir ce recteur de cabinet du préfet de la Marne, précieux document, surtout à l’approche il a remis à chacun sa carte électorale et des vacances, quand les demandes se communes dans la Marne un livret du citoyen, où sont résumés les multiplient. Pour raccourcir votre temps habilitées à délivrer le CNI principes fondamentaux de notre Répu- de passage en mairie, vous pouvez effec- dont Châlons blique et les droits, mais aussi les devoirs tuer votre pré-demande sur le site de 2547 qui s’attachent à la majorité. Il convient Dates et 23 avril et 7 mai 2017 De 8 h à 19 h l’Agence Nationale des Titres Sécurisés après y avoir créé votre compte. C’est de féliciter le Service « Elections » pour le bon déroulement de cette cérémonie qui L’élection présidentielle se Tous les bureaux de vote sont ouverts de 8 h horaires déroule sur deux tours. à 19 h pour l’élection présidentielle. tout aussi pratique que sécurisé. Le dé- pôt des demandes de carte d’identité ou cartes nationales d'identité délivrées nécessite de longs mois de préparation. en 2016 par la Ville de Châlons
Vous pouvez aussi lire