VOUS - CONCARNEAU À PONT-AVEN
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
CONCARNEAU • ELLIANT • MELGVEN • NÉVEZ • PONT-AVEN • ROSPORDEN • SAINT-YVI • TOURC’H • TRÉGUNC
OFFICE DE TOURISME • GUIDE DES LOISIRS 2020
DE
CONCARNEAU
PONT-AVEN
À
VOUS
www.tourismeconcarneau.fr
www.bretagne-cornouaille-ocean.com
En face de la Ville Close, derrière les Halles
CONCARNEAU - Tél. 02 98 97 34 15
Sommaire
OUVERT TOUTE L’ANNÉE
du lundi au samedi à partir de
7h00
et le dimanche matin à partir de 9h00 4-5 Bienvenue
7/7 en continu en saison
Entre Mer
6-7 & Patrimoine
Entre
8-9 Terre & Mer
2 agences à votre service
à CONCARNEAU Entre Balades &
Agence place du G al
de Gaulle 10-11 Randonnées
Tél. 02 98 67 20 18
Agence rue du Rouz Visites &
Tél. 02 98 67 20 78 12-20 Découvertes
Entre Sable &
Centre de Lavage 21-33
- © Fotolia
Océan
pour Véhicules
• Kéramperu
POUR TOUS
TOUS LES JOURS 34-37 Bien-être &
face à Mr Bricolage
Tendance
• Keransignour
38-41
Route de Lanriec
Loisirs
29900 CONCARNEAU
Tél. 02 98 60 55 49 MODE PÊCHE NAUTISME DÉCO LOISIRS ALIMENTAIRE CULTURE COSMÉTIQUES
CONCARNEAU 4 rue des Chalutiers - TÉL COOP 02 98 97 55 76 Savoir-faire
Ma voiture ne pense qu’à l’Éléphant Bleu TÉL COMPTOIR : 02 98 97 80 24 - www.comptoirdelamer.fr
42-47 & Gastronomie
Restaurants &
48-57 Commerces
Services &
N°1 MONDIAL 58-59 Transports
CONCARNEAU
Face supermarché Leclerc • www.intersport.fr
02 98 97 17 05
ur ist iques de Bre
n s to t ag
a t io ne
t in
es
D
Bienvenue
Crédits : cartographie et illustrations www.izatis.com
Les Informations présentes dans ce guide sont susceptibles d’évoluer en
fonction de la situation sanitaire liée à la pandemie de Covid-19. Ce guide
publicitaire vous est offert par l’Office de Tourisme de CCA et les annonceurs
présents dans cette brochure (liste non-exhaustive). Les prix indiqués dans ce
document sont donnés à titre indicatif.
Au cœur de
la Cornouaille LES BUREAUX D’INFORMATION TOURISTIQUE
Contacts
Tél. +33 (0)2 98 97 01 44
Tél. +33 (0)2 98 06 87 90
contact@bretagnecornouailleocean.com
accueil@tourismeconcarneau.fr
www.tourismeconcarneau.fr
www.bretagne-cornouaille-ocean.com
Quai d’Aiguillon • 29900 CONCARNEAU
18 Place de l’Église • 29920 NÉVEZ
3 Rue des Meunières • 29930 PONT-AVEN
Patrimoine 47 Rue Nationale • 29140 ROSPORDEN
Église ou chapelle remarquable Rue de Concarneau - Kerambourg • 29910 TREGUNC
Patrimoine bâti remarquable
Ville d’Art et d’histoire ou Ville historique
Musée de France
Site mégalithique ou archéologique
Voilier du patrimoine
Conception et réalisation : Agence K unique
Loisirs 02/2020 Le Bureau d’Information Touristique de Concarneau,
Crédit s photos : Of f ice de Tourisme de
Aquarium Concarneau à Pont-Aven, B. Galéron-OTC CCA,
sensible à la qualité des services offerts à ses visiteurs,
Espace de loisirs aquatique
cartographie et illustrations www.izatis.com, est engagé dans plusieurs démarches et est labellisé :
M. Bodolec, Musée de la Pêche, Marinarium,
Parc et base de loisirs ou d’aventures
Château de Keriolet, R. Davalan, Ville de « Tourisme & Handicap » (moteur, mental, auditif et
Concarneau (collection municipale), Galerie
Gloux, Services CCA, P. Tamalet, Les Archi
visuel).
Sport nautique et de bord de mer
Kurieux, Fly HD, F. Keriou-OT Concarneau, Sven
Golf photographies, Thalasso Concarneau, Spa
Oxygène et Mer, Golf de Cornouaille, Services
Thalasso Nature et randonnées Ville de Concarneau, Brasserie de Cornouaille,
N Conserverie Gonidec, Farztéo-Guy Cotten,
Visite d’entreprise Itinéraires véloroute et voies vertes Alexandre Lamoureux, Joelle L., Emmanuel
Berthier, L’oeil de Paco, Guillaume Prie, Simon
Port de plaisance Circuit de Grande randonnée (GR®) E
O Bourcier, Mélanie Bodolec, CRT Bretagne,
Port de pêche Biscuiterie Penven
Circuit de randonnée pédestre
Plage surveillée Autre site naturel S
4 Destination Quimper Cornouaille 5
Entre
MER
9 tours
et
3 portes
PATRIMOINE
C
oncarneau se conjugue à tous les temps, les fortifications médiévales côtoient la
corniche où l’architecture balnéaire flirte avec l’océan. La Ville Close, ancienne place
forte de Bretagne, baigne chaque jour ses imposants remparts dans les eaux calmes
La Maison
des ports de pêche et de plaisance.
du Patrimoine Les premières traces
La Ville Close, berceau de la cité Située dans l’ancienne maison du Gouverneur de
Concarneau, la Maison du Patrimoine est un lieu
d’éléments défensifs datent
du XIIIe siècle, les plus
à découvrir. Ce bâtiment du XVIe siècle à l’entrée grandes modifications
Îlot blotti dans une anse, la Ville Close est le piétonne. Un bateau-bus, le petit bac, relie
de la Ville Close est le point de départ privilégié des fortifications auront lieu
berceau de Concarneau dont l’existence est la Ville Close au quartier du Passage, ancien
pour découvrir les fortifications médiévales de
attestée depuis la fin du XIe siècle. Devenue quartier de pêcheurs. Au XIXe siècle, la ville aux XV e et XVIe siècles.
la ville. Des expositions y sont présentées tous
exiguë, la ville se développe sur les rives s’est développée hors des fortifications avec
les ans pour mieux comprendre et connaître
Au XIX e siècle,
proches. Cité défensive, la Ville Close est ceinte l’installation des conserveries à Concarneau. des transformations
l’histoire et le patrimoine de Concarneau.
de remparts en granit de 2,5 m à 3 m de large, Au début du XX e siècle, on en comptait sont apportées, alors
Vous y trouverez toutes les informations sur la
de neuf tours et est percée de trois portes. trente-deux. Le port de pêche a eu un impact
programmation estivale de la ville : concerts, qu’une partie de l’activité
Elle abrite les plus anciennes habitations considérable sur le développement de la
spectacles, visites, animations et ateliers économique s’est déjà
de la cité, les maisons de granit en pignons ville : pêche à la sardine, au thon… Plusieurs
ludiques pour petits et grands. déplacée
bordant les rues étroites côtoient des maisons générations de marins se sont succédé pour
de pan de bois, des échoppes aux linteaux ancrer l’économie maritime dans les gènes de hors de la Ville Close.
Ouverte d’avril à octobre, la Maison
sculptés ou des chapelles reconverties en Concarneau. Aujourd’hui, la pêche côtière, la
du Patrimoine est en accès libre et gratuit.
lieux de vie. Aujourd’hui, pour y accéder, construction navale et la filière des bateaux
un seul ancien pont-levis, côté faubourg, de plaisance tiennent une place remarquable
est ouvert à la circulation majoritairement dans l’économie locale.
VISITES GUIDÉES VISITES GUIDÉES
accompagnées par un POUR LES GROUPES
guide-conférencier agréé accompagnées par un
par le Ministère de la Culture
LA MAISON guide-conférencier agréé
• Tarif plein : 5,50 € - 8 € par le Ministère de la Culture
DU PATRIMOINE
• Tarif réduit : 3,50 € - 4,50 €
2 rue Vauban - Ville Close • Toute l’année sur réservation
• Pass 4 visites : 10,50 €
Tél. 02 98 60 76 06
patrimoine@concarneau.fr ATELIERS 6-12 ANS & FAMILLE Renseignements et tarifs :
• Gratuit Office de Tourisme
Tél. 02 98 97 01 44
Billets en vente à l’Office de Tourisme
accueil@tourismeconcarneau.fr
et à la Maison du Patrimoine
66 7
Entre
TERRE
MER
Pont-Aven, Névez et ses villages
la cité des peintres de chaumières
La Pointe
P C
ont-Aven, la bien-nommée « Cité des peintres », jouit
Les Moulins d’une renommée internationale acquise grâce aux
ertains villages ont conservé leur authenticité et sont
entièrement constitués de chaumières, comme Kerascoët et de Trévignon
séjours de nombreux peintres tels que Gauguin, Emile Kercanic (XVe siècle).
La configuration de l’Aven avec son
Bernard, Paul Sérusier, Charles Filiger, Maxime Maufra, Henry À la Pointe de Trévignon, la vue
lit encombré de blocs de granit a Ils ont conservé leur toit de chaume grâce aux souhaits de l’ensemble des
Moret, Ernest de Chamaillard…. sur la mer est exceptionnelle avec
facilité la construction de barrages habitants. Le chaume, constitué jadis de paille de seigle et aujourd’hui de à l’horizon l’archipel des Glénan.
et a permis l’aménagement des La ville a été source d’inspiration pour de nombreux styles de roseau, était utilisé pour recouvrir les toits des maisons. Il a été remplacé au fil C’est là aussi qu’une vente directe
moulins à eaux. Pont-Aven comptait peinture : du synthétisme de Félix Jobbé-Duval à l’impressionnisme du temps par l’ardoise. a lieu tous les jours pour offrir
autrefois une quinzaine de moulins, de Maxime Maufra. Dès 1865, une colonie d’artistes cosmopolites aux amateurs de poissons et de
Les Pierres Debout
d’où le dicton « Pont-Aven, ville de s’installe à Pont-Aven mais c’est après 1886 que Gauguin, Bernard crustacés les meilleurs produits
renom, 14 moulins et 15 maisons ». et Sérusier créent un nouveau courant pictural qui sera considéré de la pêche récoltés dans la nuit.
Le moulin à marée du Hénan (XVe) comme les bases de l’art moderne : « L’école de Pont-Aven ». L’arrivée des bateaux s’effectue
Le granit omniprésent fait partie intégrante du paysage.
est situé au bord de l’Aven à Névez. Aujourd’hui encore, la charmante cité représente une source entre 9h et 10h le matin et entre
Il était lié à la vie des gens et utilisé pour la construction
Il fonctionnait grâce au flux et au d’inspiration intarissable pour les artistes contemporains. Le Musée 14h et 15h l’après-midi.
des maisons, les fours à pains, les puits... Les édifices
reflux de la rivière soumise aux de Pont-Aven, les ateliers d’artistes, les galeries d’art… se découvrent
en granit les plus insolites sont les clôtures et maisons Un cordon dunaire de 6 kms entre
marées et constitue un monument au fil d’une balade sur le port, le long de la promenade Xavier Grall
en pierres debout (fin XVIIIe) « Mein Zao » en breton. la pointe de Trévignon et celle
historique de toute beauté. Le site ou des sentiers du bois d’Amour. Tout au long de l’année, Pont-Aven
Ces constructions uniques en France ont obtenu le de la Jument est à l’origine d’un
du Hénan est l’endroit propice à la offre aux visiteurs le plaisir de se promener, de découvrir, de flâner, de
label « Paysage de Reconquête » en 1993. Les « Pierres milieu naturel unique, propriété
balade pour découvrir l’arborétum, visiter et de déguster en suivant les pas des peintres qui ont marqué à
debout » de plus de 2 mètres de haut étaient souvent taillées à même les du Conservatoire du Littoral. Des
les trois fontaines et la chapelle jamais la charmante cité.
blocs de granit puis érigées en murs, constituant ainsi des appentis ou des randonnées guidées et sorties
Sainte-Marguerite, sans oublier ses
nature permettent de découvrir
La Chapelle de Trémalo
chaumières. Elles apparaissent au gré des chemins, à proximité des lieux
« habitants » : hérons, aigrettes …
d’extractions. ce site.
La chapelle de Trémalo (XVIe siècle), grand lieu d’inspiration des
peintres de Pont-Aven. Située à 1,2 km du centre-ville de Pont-Aven,
au sommet du Bois d’Amour la chapelle est entourée de larges allées Les Galettes de Pont-Aven®
bordées de hêtres et de chênes centenaires. Elle abrite le christ en Reconnaissables entre tous par leur délicatesse et
bois polychrome qui inspira Paul Gauguin pour son « Christ Jaune ». leur bon goût de beurre salé, les palets et galettes
La chapelle de Trémalo, est une propriété privée et appartient à de Pont-Aven font partie du patrimoine culinaire de
la famille de la Villemarqué de Cornouaille. Cette dernière assure la ville. Depuis 1890, pour le plus grand plaisir des
l’ensemble de l’entretien et la restauration de ce magnifique édifice gourmands, des biscuiteries ancestrales perpétuent
gothique.
la tradition culinaire. Aujourd’hui à Pont-Aven, les
La chapelle est ouverte tous les jours de 10h à 17h d’octobre à juin et gourmets, qu’ils soient amateurs de salé ou de sucré,
de 10h à 18h de juillet à septembre.
trouveront leur bonheur dans les nombreuses bou-
8 tiques et restaurants de la cité. 9
un bol
d’air…
RANDONNÉES
Entre
BRETAGNE VIVANTE
BALADES Centres Équestres LOISIRS EN GARE
Vivre le grand air
DE GUISCRIFF PARCOURS
Éducation à la nature
Concarneau-Cornouaille LE DOMAINE DE PARIAL « AR MARC’H DU » PÊCHE FAMILLE
Les guides proposent lors de sorties nature et de Stages d’équitation, cours, balades et baptêmes à Ce centre culturel et d’animations touris-
Passez un bon moment en
L
randonnées à pied ou à vélo de découvrir la faune poney et à cheval. Visite du parc avec les animaux de la tiques vous accueille au sein de son patri-
et la flore du territoire : forêts, rias, prairies, falaises, e GR 34 ou sentier des douaniers longe la côte d’un bout à l’autre ferme, élevage, pension et vente. Ouvert toute l’année moine ferroviaire. Musée du train dédié au famille, grâce au label «
plages… 1bis Lieu-dit Parial - Rte du Port de Kerdruc Réseau Breton, café, aire naturelle de cam- parcours famille » !
de la Bretagne. ping labellisée, yourte. Escape game et
02 98 50 19 70 29920 névez Des postes de pêche sécurisés
Tél : 06 50 88 75 00 location de vélos. ont été installés à Rosporden
Réservation à l’Office de Tourisme La voie verte n°7, reliant la Manche à l’Atlantique, partage son Site : www.domainedeparial.fr Gare de Guiscriff • 56560 Guiscriff afin de rendre plus accessibles
parcours avec la Vélodyssée. Depuis le centre-ville de Concarneau et E.mail : domainedeparial@outlook.com 02 97 34 15 80
BIKE IN BREIZH les deux grands étangs de
suivant les anciennes lignes de chemin de fer, les étapes permettent www.lagaredeguiscriff.com
deuxième catégorie. Le
Toute l’année, face à l’Office de Tourisme, location Ouvert d’avril à octobre et vacances de Noël.
de découvrir des paysages variés en passant au cœur des Montagnes LE RANCH DE ROSPICO Toute l’année pour l’escape game, la yourte et parcours famille permet
de vélos (VTC adultes et enfants, porte-bébés).
Livraison sur votre lieu de séjour (sous conditions). Noires ou en traversant des villes agricoles. Tout au long du parcours Ecole d’équitation, balades à poney et à cheval pour les vélos et pour les groupes sur réservation. également de pêcher en float
débutants et confirmés (1/2h, 1h30, 2h) stages de boat, en bateau électrique ou
Réservation conseillée hors saison. des professionnels vous accueillent, vous renseignent et vous découverte et de perfectionnement, pension, cours
12 avenue Pierre Guéguin • Concarneau • 06 33 50 17 81
en kayak sur l’étang, pour être
particuliers. Ouvert toute l’année
dépannent. Un logo « Accueil Vélo » vous permet de les reconnaître. encore plus au cœur de la
Kermen • 29920 NEVEZ nature.
PORT-MANEC’H SPORTS LOISIRS D’autres circuits balisés permettent aux promeneurs ou randonneurs Tél. : 06 09 52 16 02
Location de cycles, vélos électriques, VTC, V.T.T., Facebook : ranchderospico
vélos enfant, remorques enfants et sièges bébé
de découvrir de magnifiques panoramas qu’ils soient maritimes ou E.mail : doro_tee@hotmail.fr
(entretien, réparation, location de raquettes) champêtres.
Ouvert toute l’année HARAS DE KERGUÉRAL ÉCOBALADES
41 rue Ar Moor - Port-Manec’h Au départ du Bois de Pleuven à Saint-Yvi, tous en selle pour une Centre équestre, cours et stages d’équitation,
Téléchargez l’ap-
29920 Névez balade de 20 kms au coeur de la Vallée du Jet, spécialement promenades. Ouvert toute l’année
p l i c at i o n é co -
Tél. 06 07 03 84 98 Kerguéral • 29140 MELGVEN
E.mail : pmsports.loisirs@gmail.com
aménagée pour la pratique du VTT. Ce circuit offre au promeneur Tél. : 06 60 99 32 31 balade sur votre
un apaisant écrin de verdure, rythmé par le bruit de l’eau. Pendant E.mail : harasdekergueral@gmx.fr smartphone et
CAMPING LE VIEUX VERGER** l’été, cette balade arborée est idéale pour les familles avec de jeunes d é co u v rez l e s
LES ÉCURIES DE LOCMARIA richesses de la
Location de cycles, vélos électriques, VTC, V.T.T., enfants. faune et la flore locale. 3 cir-
remorques enfants et sièges bébé
A deux pas du bourg de Saint Yvi, une pente raide mène au sommet Poney club et centre équestre cuits vous sont proposés : la
Période : du 15 mai au 15 septembre Enseignement équitation, loisirs ou compétition,
de la colline, jusqu’au hameau de « Là-Haut ». zone Natura 2000 des dunes
Ty-Noul - 20 Keroren stages, promenades en campagne. Pension pour che- et étangs de Trévignon, les
Raguenez • 29920 NEVEZ A 168 m au-dessus du niveau de la mer s’ouvre devant vous un vaux. Sur un domaine privé de 50 ha. Label qualité EFE.
étangs de Rosporden et le bois
Tél. 02 98 06 86 08 • 02 98 06 81 71 Gorréquer - Locmaria Hent
Site : campingduvieuxverger.com panorama exceptionnel sur la Cornouaille. du Hénan de Névez.
29140 Saint-Yvi • 02 98 94 73 15
E.mail : contact@campingduvieuxverger.com www.ecuriesdelocmaria.com
CONCARNEAU POINT DE VUE
- « LÀ-HAUT »
ROSCOFF À SAINT-YVI
147 km
10 11
PÊCHE Comprendre
la mer pour mieux la
protéger
BIODIVERSITÉ
Le Musée de la Pêche Le Marinarium
S V
itué au cœur historique de la cité concarnoise, le itrine de la station de biologie marine, le Marinarium L’exposition 2020 « Océan,
Musée de la Pêche, « Musée de France », dévoile invite à la découverte de la biodiversité des océans. une plongée insolite », nous
les secrets de l’activité maritime. plonge dans les profondeurs
de l’océan ! Ce territoire qui
Avec plus de 160 années de travaux scientifiques, la Station Marine recouvre 71 % de la surface
Établissement pionnier de la collecte du patrimoine
de Concarneau, site en région du Muséum national d’Histoire de la Terre abrite une
maritime, le Musée de la Pêche présente une riche immense biodiversité encore
collection de bateaux, d’objets du quotidien et de naturelle de Paris, est la plus ancienne station encore en activité
insoupçonnée. Vous pourrez
maquettes pour vous faire découvrir une activité au monde. C’est entre ses murs que le Marinarium propose de faire explorer des milieux insolites
historique de Concarneau. Faites une plongée dans découvrir aux visiteurs la biodiversité marine locale à travers un à la rencontre d’espèces aux
l’univers de la pêche et découvrez un musée parcours jalonné d’aquariums, d’un bassin tactile pour les enfants, caractéristiques étonnantes.
d’expositions, de films, d’organismes naturalisés… Un voyage sous la surface qui
unique en France.
invite à prendre conscience
de la richesse du milieu marin
Animations Animations et alerte sur les menaces
Le musée propose régulièrement des La salle Des animations vous sont régulièrement proposées : que les activités humaines
animations pour tous les publics : « Carré des • Dans l’espace pédagogique, pour petits et grands, une animation font peser sur lui.
• Pour les enfants : des visites et ateliers en lien Mousses » à thème est proposée en périodes de vacances scolaires, tous les jours,
avec la pêche et le monde marin. propose du lundi au vendredi.
• Pour les adultes : des visites, conférences et aux familles • Dans le parcours de visite, autour du bassin tactile
ateliers en famille. d’expérimenter et en présence d’un animateur pendant les mois de juillet et août.
• Pour tous : des rencontres et évènements par le jeu, • Sur le littoral, à marée basse et lors des grandes marées, découverte
avec entrée libre (Nuit des musées, Journées le monde
européennes du Patrimoine). de l’incroyable biodiversité et des bons gestes du pêcheur à pied.
maritime.
TARIFS TARIFS
• Adulte : 5 € • Adulte : 5 €
• Tarif réduit : 3 € • Enfant de 3 à 11 ans : 3 €
MUSÉE DE LA PÊCHE • Gratuit pour les moins de 18 ans MARINARIUM • Gratuit pour les moins de 3 ans
3 rue Vauban - Ville Close • Vacances scolaires (toutes zones) : mardi au dimanche 10h-18h Place de la Croix
Tél. 02 98 97 10 20 • Hors vacances scolaires : Tél. 02 98 50 81 64 Ouvert tous les jours, fermé en janvier.
> Février, mars, novembre, décembre : mardi au dimanche 14h-17h30 • Février, mars, octobre, novembre et décembre : de 14 h à 18 h
Fax 02 98 50 79 78 www.stationmarinedeconcarneau.fr
> Avril, mai, juin, septembre et octobre : mardi au dimanche 10h-18h • Avril, mai, juin et septembre : de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h
www.musee-peche.fr contact.concarneau@mnhn.fr
• Juillet et août : 10h-19h tous les jours (sauf 6 et 13 juillet) • Juillet et août : de 10 h à 19 h
museepeche@cca.bzh @SBM_Concarneau
www.facebook.com/ Fermé en janvier, le 25 décembre et les lundis De février à décembre : visites guidées sur réservation.
museepeche - @museepeche (sauf du 14 juillet au 14 septembre).
Ouvert exceptionnellement les lundis de Pâques et Pentecôte.
12 13
Les Visites Culturelles
MUSÉE DE PONT-AVEN
Le Château de Keriolet
SITE ABBATIAL SAINT MAURICE CHEMINS DU PATRIMOINE
En Finistère Musée sur l’école de Pont-Aven
Ancienne abbaye cistercienne et Ouvert toute l’année sauf janvier
expositions temporaires 5 sites patrimoniaux : expositions, concerts, Fermé le lundi sauf du 15 juillet
S
Période : du 5 avril au 1er novembre. créations artistiques, spectacles vivants au 15 septembre.
Les guides, toujours Vacances de printemps et d’automne : et rencontres festives. Place Julia • 29930 Pont-Aven
ur les hauteurs de la cité, à 5 minutes de la Ville
très motivés et enthousiastes, du dimanche au vendredi. • Domaine de Trévarez 29520 Saint-Goazec Tél. : 02 98 06 14 43
Close de Concarneau, le château retrace les Du 15 juin au 20 septembre : 7/7 • Manoir de Kernault 29300 Mellac Site : www.museepontaven.fr
sauront vous faire découvrir, E.mail : museepontaven@cca.bzh
destins atypiques de la princesse impériale Du 4 mai au 14 juin et du 21 septembre • Abbaye de Daoulas 29460 Daoulas
adultes comme enfants, au 16 octobre : dimanches, jours fériés • Château de Kerjean 29440 Saint-Vougay
l’histoire de ce château, peu russe Zénaïde Narischkine Youssoupov et de et ponts. • Abbaye du Relec 29410 Plounéour-Menez
banale et surprenante avec ses son mari, le comte Charles de Chauveau. 81 route de Lorient Site : www.cdp29.fr MUSÉE DU FAOUËT
29360 CLOHARS-CARNOËT
nombreuses anecdotes. Venez Tél. : 02 98 71 65 51 Exposition 2020 :
profiter de ce cadre magnifique Trouvant ses origines au XIIIe siècle, le manoir fut Site : abbayesaintmaurice.blogspot.fr « Une famille d’artistes au Faouët »
E.mail : saintmaurice@clohars-carnoet.fr MUSÉE DÉPARTEMENTAL
et boisé lors de votre passage remanié par l’architecte diocésain Joseph Bigot à la fin BRETON
Période : du 4 avril au 4 octobre 2020
Fermé le lundi et le dimanche matin
à Concarneau. du XIXe siècle pour le compte de la princesse Zénaïde sauf en juillet et août.
Musée sur l’art Breton : costumes,
Keriolet, un château Narischkine, tante du Tsar Nicolas II. Elle finança pour MAISON-MUSÉE DU POULDU meubles, sculptures, peintures… 1 rue de Quimper • 56320 LE FAOUËT
Sur les traces de Gauguin Tél. : 02 97 23 15 27
à l’architecture si atypique, un son mari, le comte Charles de Chauveau, la construction Ouvert toute l’année
Fermé les lundis sauf en juillet et août Site : www.museedufaouet.fr
lieu incontournable à visiter l’été ! d’un superbe bâtiment néo-gothique. Le château connut Reconstitution de la Buvette de la Plage 1 rue du roi Gradlon
E.mail : info@museedufaouet.fr
où séjourna Paul Gauguin et ses amis peintres.
au cours du XXe siècle plusieurs propriétaires, parmi 29000 QUIMPER
Période : du 5 avril au 1er novembre. Tél. : 02 98 95 21 60
lesquels l’arrière-petit-fils de la princesse, le prince Félix Vacances de printemps et d’automne : Site : http://musee-breton.finistere.fr VISITE GUIDÉE DE PONT-AVEN
Youssoupov (célèbre pour être l’assassin de Raspoutine). du dimanche au vendredi. E.mail : accueil.museebreton@finistere.fr
Visite commentée de Pont-Aven,
Du 15 juin au 20 septembre : 7/7
rendez-vous devant l’hôtel restaurant
Du 4 mai au 14 juin et du 21 septembre au
les Ajoncs d’Or (Place Julia)
16 octobre : dimanches, jours fériés et ponts.
Visites guidées 10 rue des Grands Sables - Le Pouldu
Période : d’avril à novembre
Tous les jours sur réservation à 10h30
29360 CLOHARS CARNOET
• De juin à septembre : (durée 2h), 14h30 et 16h30 (durée 1h30)
Tél. 02 98 39 98 51
• Visites guidées intérieures et extérieures, expositions, Site : maisonmuseedupouldu.blogspot.fr Tél. : 06 48 02 33 15
Site : visite-guidee-de-pont-aven.business.site
événements culturels. E.mail : maison-musee-lepouldu@clohars-
carnoet.fr E-mail : pontavenguidage@gmail.com
TARIFS Nos Visites Guidées
• Adulte : 7 €
• Enfant de 7 à 15 ans : 4 € AU FIL DE LA PIERRE PIERRES ET LÉGENDES VILLE MUSÉE
Balade commentée sur le chemin des tailleurs Balade commentée sur les mystères Découverte de Pont-Aven en 2 temps :
CHÂTEAU • Famille (2 adultes + enfants) : 18 €
de granit et découverte des fameuses Pierres des pierres trégunoises et leurs légendes. une balade commentée sur le port, les moulins,
DE KERIOLET • Groupe (à partir de 15 personnes) : 5,50 € Debout. Départ du Bureau d’Information Touristique les galettes, Gauguin et l’Ecole de Pont-Aven.
Entrée parking visiteurs : Ouvert Départ du Bureau d’Information Touristique de Trégunc à 10h. Renseignements et Puis une visite commentée de la collection
> De la 2e semaine de juin aux Journées européennes de Névez à 10h30. Renseignements et réservation obligatoire au plus tard la veille permanente du Musée.
Rue de Stang Ar Lin réservation obligatoire au 02 98 06 87 90. au 02 98 06 87 90. Départ du Bureau d’Information Touristique de
29900 Concarneau du Patrimoine en septembre
Tarifs : 6€ / adulte Tarifs : 6€ / adulte Pont-Aven à 11h. Renseignements et réservation
Tél. 02 98 97 36 50 > De 10h à 13h (dernier départ de visite à 12h20) 3€ / 7 à 12 ans 3€ / 7 à 12 ans obligatoire au 02 98 06 87 90.
et de 14h à 18h (dernier départ de visite à 17h20) Gratuit pour les moins de 7 ans. Gratuit pour les moins de 7 ans. Tarifs : 10€ / adulte
www.chateaudekeriolet.com
> Fermé le samedi 3€ / 7 à 17 ans
contact@chateaudekeriolet.com Gratuit pour les moins de 7 ans.
• Hors saison et vacances scolaires : se renseigner.
14 • Groupes sur demande. 15
Les Artistes ROGER RODE
ATELIER DE LA PIERRE BLEUE Librairie,
CH. CAMBIER
3 chemin de Kervic
29920 NÉVEZ
Tél : 06 87 30 13 31
Exposition
Galerie Marchande des Arcades Site : rode-artiste.com
29120 PONT-L’ABBÉ E-mail : rode.artiste@gmail.com PENSION GLOANEC
Tél : 06 67 97 12 51
Site : www.ch-cambier.net LIBRAIRIE, EXPOSITION, PRESSE, FDJ
5 place Paul Gauguin
Les Galeries
Ouvert toute l’année sur rendez-vous
E.mail : chcambier@aol.com
Artiste Peintre Sculpteur 29930 PONT-AVEN
Période : Pâques, de juin à fin septembre
Techniques présentées : peinture, pastel, encre, bronze Tél. : 02 98 06 01 18
(sauf le dimanche) et décembre. E.mail : le-gall.marie-jose@wanadoo.fr
De 10h30 à 12h30 et de 15h30 à 19h Site : www.pensiongloanec.com
GALERIE ARTIS GALERIE DOMINIQUE C GALERIE M.GUENAÏZIA
Artisans
et sur rendez-vous
Ouvert toute l’année
Techniques présentées : peintures aquarelles
24 place Julia 24 rue du Général de Gaulle 6 place Julia
29930 PONT-AVEN 29930 PONT-AVEN 29930 PONT-AVEN
d’Art
Tél. : 02 98 06 03 50 Tél : 02 98 09 13 59 (saison) Tél : 02 98 06 14 38
ou 06 12 77 82 48 ou 06 88 08 14 49 (hors saison) ou 06 58 79 77 69 (hors saison)
Antiquités,
Site : www.galeriedominiquec.com Site : www.guenaizia.com
Site : www.galerieartis.fr
E. mail : guenaizia.myriam@neuf.fr
ANTOINE HOMMET
E.mail : galerie_artis@hotmail.com
Ouvert toute l’année Ferme de Lesdomini CUIVRE ISLAND
brocante
Ouvert toute l’année Ouvert toute l’année
D’avril à septembre : de 11h à 12h30
D’avril à septembre : de 10h30 à 12h30
et de 14h30 à 19h
D’avril à septembre : de 14h30 à 19h / Chemin de Lesdomini THIERRY HUCHET – ARTISAN CRÉATEUR SUR CUIVRE
et de 14h30 à 19h Juillet et août de 11h à 19h 29930 PONT-AVEN
Hors saison : week-end et vacances scolaires 17 rue de SAINT-PHILIBERT
Hors saison : week-end et vacances scolaires Hors saison : week-end et vacances scolaires
de 14h à 18h30
de 14h30 à 18h30
de 14h30 à 18h30 Tél. 06 74 59 70 78 29920 NÉVEZ
Techniques présentées : peintures, sculptures
Techniques présentées : peintures figuratives, huiles, E-mail : hommet.antoine@orange.fr Tél. : 06 48 10 82 43 ANTIQUITÉS - GALERIE D’ART
Techniques présentées : acrylique et huile (techniques mixtes,
aquarelles, sculptures Site : antoinehommet.com
Peintres : Magalie Bucher, Michel Chambon, Christian Halna
du Fretay, Valérie Jayat, Claude Le Boulzec, Gilles Mével,
Peintres : Boco, Jacob, Jamin, Le Cieux, Gwen Le Grand,
sculptures, vitrail)
Artistes : Peinture de M. Guenaïzia – Sculptures de Mimi –
Facebook : Cuivre Island COROMANDEL
Pierrick Tual, Vioulès E-mail : cuivreisland@gmail.com
Françoise Monpin, Raphaëlle Penaud, Jean-Pierre Rescan,
Sculpteurs : Véronique Clanet, Fiammetta Lipparini
Vitraux de L Rochefer – Céramiques de N.Desvignes Période : du 15 avril au 30 septembre, tous les jours 4 Kerhalon route
Cécile Veilhan de 10h30 à 18h30
de Moëlan-sur-Mer
Sculpteurs : Lucy Boureau, Michel Le Bourhis, Swanne Ouvert toute l’année sur rendez-vous
Techniques présentées : huile , acrylique et techniques mixtes 29340 RIEC-SUR-BELON
sur toile. Artisanat présenté : créateur de luminaires et bracelets cuivre. Tél : 02 98 06 46 04
GALERIE MANER GALERIE TY AVEN 5 rue des Meunières 29930
26 rue du Port 4 place Julia PONT-AVEN
GALERIE HB 29930 PONT-AVEN 29930 PONT-AVEN
UN SOUFFLE DE VERRE Tél : 02 98 06 06 29
Tél : 02 56 46 57 08 Tél : 02 98 06 01 31 ATELIER MAX. Site : coromandel-antique.com
22 rue du Port Site : www.galerie-maner.com LAURENT LESIOURD – SOUFFLEUR DE VERRE
ou 06 12 77 82 48
29930 PONT-AVEN E.mail : info@galerie-maner.com 5 rue des Abbés Tanguy Ouvert toute l’année
Site : www.galerietyaven.fr 23 rue des Abbés Tanguy
Tél : 02 98 71 08 56 29930 PONT-AVEN Mobilier, portes, colonnes, objets d’art 18e et 19e, textiles,
29930 PONT-AVEN sur 1000 m² - conseil en décoration
ou 06 45 46 16 62 Ouvert toute l’année Tél : 07 70 26 14 94
Ouvert toute l’année
E.mail : galerie.hb@orange.fr Du 1er juin au 30 septembre : tous les jours
D’avril à septembre : de 10h30 à 12h30 Site : maximemoal.canalblog.com Tél. : 02 98 06 10 37
de 10h30 à 19h30 Site : www.unsouffledeverre.fr
Du 1er octobre au 31 mai : lundi de 14h00 à 18h30, et de 14h30 à 19h E-mail : maxime.moal@orange.fr
Ouvert du 1er mars au 31 octobre du mardi au dimanche de 10h30 à 18h30 Hors saison : week-end et vacances scolaires E.mail : souffle-de-verre@orange.fr
et vacances scolaires de 14h à 18h30
Techniques présentées : peintures à l’huile, acrylique, Période : de juin à octobre, vacances scolaires Ouvert toute l’année
Techniques présentées : peintures et sculptures
sculptures, bronze original, résine
Techniques présentées : huiles, pastels, sculptures et week-end. De septembre à juin, du mardi au samedi de 10h
Peintre : JP Bertaux-Marais Peintres : Carine B., Michel Caillibot, Isabelle Courtiau, à 12h et de 14h à 18h. Le dimanche : de 14h à 18h.
Artistes : AGH, Arman, Benharrouche, Bernair, Colomina,
Karine Dez, Eric Le Pape, Philippe Perennou Techniques présentées : dessin, peinture et sculpture En juillet et août, tous les jours de 10h à 19h
Corominas, Donadini, Duhamel, Falcone, Grizi, Hervé, Houser, Le
Sculpteur : Marc Sparza
Nantec, Miramontes, Mister Ham, Neven, Peltzer, Artisanat présenté : soufflage à la canne devant les visiteurs.
Raoul P. Brosseau, Suraud, Tauber, Teman, UJY, Wetterer Pièces : large choix d’art de la table et pièces uniques signées.
GALERIE DU VERNEUR
4 rue Louis Lomenech
GALERIE DU BORD DE L’EAU MARTINE COTTEN
29930 PONT-AVEN
Tél : 02 98 06 02 16 3 rue du Port
CONCARNEAU
13 avenue Anna Le Bail
Site : www.comitedesgaleriesdart. 56470 SAINT-PHILIBERT 29930 PONT-AVEN DÉCO RECYCLÉE
com/galeries_adherentes/ Tél : 06 82 90 68 58 Tél : 02 98 06 17 84
DONNER UNE SECONDE VIE AUX OBJETS
galerie-du-verneur Site : territoire-expressions.com Tél : 09 63 55 11 84
ET À LA MATIÈRE
E.mail : galerieduverneur@yahoo.fr E.mail : territoire.expressions@ ou 06 71 00 67 39
Ouvert du 12 avril au 31 décembre 2020 orange.fr Site : www.martinecotten.com 11 rue du Port - Quai Est
Uniquement les après-midis (se renseigner
Ouvert toute l’année
E.mail : martinecotten@orange.fr 29000 CONCARNEAU
pour les jours d’ouverture) 06 32 00 05 04
D’avril à septembre : du mercredi au dimanche Période : de Pâques à fin septembre
Sur nos cimaises : Jean Cocteau, Katell Le Goarnig de 14h à 19h Tous les jours de 10h30 à 18h30 www.concarneaudecorecyclee.bzh
En cartonnier : Jean Claude Le Floch, Jacques Hérold, Hors saison : vacances scolaires et sur rendez-vous sauf le lundi matin
Jörge de Sousa, Gwezenneg, Alain Le Yaouanc, En fonction des expositions en cours
Techniques présentées : peintures
Dikran Daderian, Edouard Dermit Techniques présentées : peintures, aquarelles, gravures, Sur les marchés le matin.
Vernissage de l’exposition de Katell Le Goarnig lithographies, sculptures Accueil à l’atelier-boutique de 16h à 19h.
le 27 juin 2020 à partir de 15h Artistes : Pierre Alechinsky, Karel Appel, Pierre-Marie Brisson, Artisanat présenté : artisan d’art en luminaires et objets
Guillaume Corneille, James Coignard, Shoichi Hasegawa, de décoration sur le thème du voyage et du bord de mer.
Ladislas Kijno, Titouan Lamazou, Max Papart, Carl Henning Créations en matériaux recyclés.
Pedersen, Gotfried Salzmann, Tony Soulié.
Sculpteur : Jean-Yves Gosti
16 17
GALERIE GLOUX
Face au port de plaisance
Ateliers-galeries STUDIO LE MERDY
COSTIOU - QUAI 28 COLLECTION
Peintures - Dessins - Volumes
Dans le cadre exceptionnel d’une ancienne
conserverie, Michel Costiou, artiste plasticien,
vous présente sa nouvelle exposition de mi-juil-
let à mi-septembre, du lundi au samedi de 15h
© collection Carmen Thyssen-Bornemisza en dépôt au Musée National Thyssen-Bornemisza, Madrid
à 20h.
28 quai Carnot
Concarneau
En 1883, arrivée des premiers trains à +33 (0)2 98 50 34 72 – +33 (0)6 13 91 35 04
En 1920, Louis Le Merdy s’installe à
Concarneau. Très vite, les artistes à Paris, costiou.michel@wanadoo.fr
Concarneau, reprend un magasin de
lorsque ferment les Académies de pein- www.michelcostiou.fr
photographie et les archives de Charles
ture, l’empruntent pour aller peindre l’été Lucas, son prédécesseur. Pendant plus
en plein air. Ils viennent de partout : de ATELIER GALERIE S.GUEVEL d’un siècle 3 générations de photo-
France autant que d’Angleterre, Hollande, Création de peintures figutatives et abstraites (à graphes de père en fils vont immorta-
Amérique et même de Nouvelle- l’huile, acrylique ou pigments), par une enfant du liser la vie, l’évolution de la ville et de
Zélande ! La lumière ! Au pied de la cita- pays. Thèmes : sujets marins, musiques, danses, ses alentours.
delle, les voiles dans le port, les costumes fleurs, Concarneau et la Bretagne. Du réalisme
au marché… tout est sujet à peindre. Fin 2010, Bernard Le Merdy, fils de
au lyrique, partagez l’univers de l’artiste durant les Loulou, prend sa retraite et le Studio
En 1973, l’ouverture de la Galerie Gloux vacances scolaires ou les WE de ponts : « I’m a
permet aux amateurs et collection- Le Merdy ferme ses portes, conser-
dreamer, but I’m not the only one ». vant de nombreux clichés du vieux
neurs de redécouvrir les œuvres de ces
http://art-sylvieguevel.wifeo.com Concarneau.
artistes oubliés, et d’ouvrir ses portes
20 rue Dumont d’Urville
aux artistes contemporains. Courant 2018, Germain, l’arrière petit-
(rue commerçante derrière les halles)
Aujourd’hui, brocante, objets de collec- fils décide de réexploiter les archives
Concarneau
tion et petits meubles, se mêlent aux familiales et d’ouvrir un magasin-gale-
06 81 24 56 81
sculptures dans les quatre salles où les rie où il restaure les clichés originaux
artistes d’hier et d’aujourd’hui se suc- et propose au public des tirages de
cèdent au rythme des expositions tem- GALERIE KER’ART grande qualité.
poraires qui se déroulent toute l’année. Peintures - Dessins - Photos - Sculptures
Face au port de plaisance Exposition d’œuvres d’art contemporain du 15
Concarneau juin au 15 septembre. La galerie se veut un lieu de
+33 (0)2 98 97 32 23 vie, d’échanges et que l’art soit accessible à tous. 9 rue Dumont d’Urville
www.galerie-gloux.com Son credo : désacraliser l’achat d’une œuvre d’art. 06 62 09 83 73
galerie-gloux@wanadoo.fr 12 avenue du Docteur Nicolas Concarneau
Concarneau studiolemerdy@outlook.com
Ouvert toute l’année.
Tous les jours sauf lundi et dimanche matin
06 82 55 83 16 - 06 15 99 79 34 studiolemerdy-collection.com
de 10h à 12h et de 14h à 19h. www.kerartgalerie.com Ouvert toute l’année du mardi au samedi
ker.art.galerie@gmail.com de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h.
18 19Instants magiques
plaisirs ludiques Tous
Le patrimoine, ce n’est pas que pour les grands !
à la
Pendant les vacances
Les enfants ont toujours soif de découverte et d’aventure. De nombreux
ateliers proposent de rêver la Ville au Moyen Âge, de plonger dans
scolaires, le Musée de la
Pêche, le Marinarium et
plage !
la Maison du Patrimoine
l’univers marin et sous-marin ou encore de parcourir les rues et ruelles
proposent des animations
à la recherche d’un trésor. aux enfants ou aux
Les artistes ont toujours aimé Concarneau pour ses lumières et ses familles. Accompagnés des
paysages. Certains d’entre eux aiment à transmettre leur savoir-faire médiateurs culturels, vous
lors de stages au cours desquels les enfants découvrent les techniques découvrirez les ateliers : les
nœuds marins, les petites
et tentent l’expérience.
bêtes du bord de mer…
Toute l’année, on sort en famille, on s’inscrit dans les ateliers animés par n’auront alors plus aucun
des médiateurs et guides passionnés et surtout… on s’amuse. secret pour vous !
Où sont les bateaux Les enfants Pourquoi y a-t-il
qui pêchent les savent-ils vraiment des remparts autour
S
poissons ? ce qu’est une ancre ? de la Ville Close ?
itué à l’abri d’une des plus belles baies de Bretagne ou face à l’océan, les plages de
Léana : Il y a deux possibilités en fonction Concarneau, Trégunc et Névez sont des lieux privilégiés pour assouvir toutes les
de l’écriture. Nous avons l’encre qui est envies de littoral. La variété des plages répond à tous les goûts : grandes plages de
contenue dans les stylos et l’ancre avec
sable fin, criques nichées au cœur de la côte rocheuse ou plages en milieu urbain.
un a. Je connais bien la différence car
j’ai la chance d’en avoir une dans mon
Les plages, richesse du littoral
jardin. Une véritable ancre qui sert à
stabiliser un bateau. Il y en a une aussi à
l’entrée de la Ville Close.
Paradis pour la baignade, les jolies « têtes ou d’anémones dans les flaques d’eau avant
blondes » profitent du bord de mer pour que la mer ne vienne les recouvrir.
Youenn : Je pense qu’ils servaient à
empêcher les gens de rentrer dans patauger dans l’eau salée et bâtir des
Les plages de la corniche à Concarneau
Klervi : Il y a un port de pêche à la ville en cas de guerre. Quand les châteaux de sable, en toute sécurité. Les
s’appellent Rödel, des Dames, du Minez ou
Concarneau et, chaque matin, les concarnois étaient assiégés, tout plages de Pouldohan, Tahiti et des Sables
bateaux ramènent des poissons à la le monde se battait. Les chevaliers de Cornouaille. Proches du centre-ville, il est
Blancs, familiales par excellence, se prêtent
criée. Je ne connais pas trop les poissons prenaient leur épée et défendaient leur préférable de s’y rendre à pied ou en vélo.
qui sont ramenés, sauf le cabillaud, le princesse. J’aurais bien aimé vivre à aussi bien aux bains de soleil qu’aux jeux
lieu et la sardine. Je les aime bien même cette époque pour avoir aussi une épée. de plage : volley pour les grands, pelles et Plans d’eau abrités, les activités nautiques
s’il y a quelques arêtes. J’aime aussi les Dans tous les cas, ces remparts sont très seaux pour les petits. sont nombreuses et accessibles à tous
poissons panés mais ce n’est pas la hauts et cela a dû être compliqué de les tout au long de la côte. Les écoles de voile
même chose. Je suis déjà montée sur construire pierre après pierre, surtout Les plages du Cabellou se trouvent le long
un gros bateau et je n’ai pas eu peur. sans camion ou grue.
proposent un éventail de cours et de stages
d’une jolie presqu’île. Elles sont séparées
qui va de la découverte pour les novices au
par de surprenants rochers permettant aux
perfectionnement pour les marins les plus
LES ARCHI KURIEUX enfants de grimper, sauter… et s’amuser.
Stages et ateliers En jeu de piste, avec un rallye photo ou
en balade sensorielle, découvrez les
Stages et ateliers À marée basse, il suffit de chausser ses
aguerris.
bottes pour partir à la recherche de crevettes
ATELIER VALÉRIE LE ROUX villes du Sud Finistère en vous amusant. STAGE DE PEINTURE
Des visites ludiques et originales à par-
Cours pour les enfants de 4 à 14 ans, tous les Stages adultes, ados et enfants en plein-air:
tager en famille ou entre adultes. Sur
matins durant les vacances. bord de mer, petits ports, villages, chapelles...
réservation. Programme des visites et
Valérie Le Roux crée des motifs originaux réservations sur le site internet. Toutes techniques : huile, acrylique, aqua-
qu’elle décline sur différents supports liés à relle, pastel. D’une journée à une semaine
07 50 24 97 32
la décoration et l’art de la table. aux beaux jours (Pont-Aven, Névez, Trégunc,
www.lesarchikurieux.fr
Atelier-boutique de créations originales, uti- contact@lesarchikurieux.fr Concarneau). Cours et stage en atelier toute
litaires et décoratives : faïence, tissu, sérigra- l’année. Centre de stage avec hébergement
phie, photo… et exposition : 15 min. de Concarneau. PLAGE
Ouvert toute l’année Ann-Sylvie PECOT, artiste peintre
4 rue Duguay Trouin • Concarneau Kerfloch • 29140 Kernével • Rosporden
SURVEILLÉE
02 98 50 82 13 06 81 35 63 65 - 02 98 57 81 78 La plage des Sables Blancs
14 avenue du Docteur Nicolas www.stagespeinturepecot.com
est surveillée 7/7j
06 82 08 27 19
valerielerouxcc@orange.fr de 13h à 19h
en juillet et août
20 21Les plages de Concarneau à Pont-Aven
Concarneau
TOUS
À Pen Loc’h La Baleine Feunteun Aodou Trévignon, le port
LA
la sauvage la fantaisiste l’insolite l’originale
P P P P
Les Sables Blancs La Corniche Le Cabellou Longue plage sauvage avec
la familiale la citadine la confidentielle Cette plage doit son nom à Un lavoir sur une plage : Plage protégée par la
PLAGE
d’un côté la mer, de l’autre les
l’énorme rocher en forme de rare et insolite. La crique digue, à l’abri du vent.
étangs et en prime, une vue
P H P sur l’Archipel des Glénan.
baleine qui surgit de la mer, fait ressortir les nuances Animée par le va-et-vient
Plage surveillée en été, Situées au centre ville, les Jolies plages de sable fin comme une sculpture. turquoise de l’eau. des bateaux.
idéale pour passer une plages de la Corniche sont séparées par de grands
journée en famille en toute accessibles, de préférence, rochers le long de la
sérénité. à pied ou en vélo. Presqu’île du Cabellou. Névez
Trégunc
Trescao Don Kersidan Dourveil
la curieuse la dynamique la sportive la surfeuse
Steir Greich Pouldohan Porz Breign Pendruc P P P P
la discrète la plaisante la bretonne la sereine Petite crique aux rochers Plage avec animations Sable blanc et fin à perte de Idéalement située, cette
ronds parfaite pour les cu- estivales : foot de plage, vue avec une base nautique plage offre les bonnes con-
P P P P rieux qui aiment observer la sandbeach, beach volley …. et un spot Freeride pour les ditions pour les amateurs
Plage secrète, et de ce fait, Plage abritée par la digue, Cette jolie plage de sable Belle plage de sable fin, faune et la flore aquatique. Une plage très dynamique ! windsurfeurs. de surf et de bodyboard.
sans doute la plus tran- idéale pour la pêche à pied au nom bien breton dispose abritée par la pointe de la
quille ! Pour la baignade, grâce aux rochers et aux d’une petite cale pour les Jument, elle est idéale pour
allez-y à marée haute. nombreux points d’eau. embarcations légères. la baignade des petits.
Kerlaëren Kerdalé Kerouini Kerannouat Porz Kercanic Tahiti Rospico Saint-Nicolas
la tranquille la paisible la naturelle la naturiste la secrète l’exotique la surprenante la vintage
P P P P P P H P P H
Belle plage de sable, idéale D’un côté la mer, de l’autre Belle plage de sable blanc Plage naturiste délimitée.
Cette petite crique cachée Tahiti en Bretagne? Cette anse est idéale pour
pour un moment de le début des étangs, cet en pente, idéale pour les Faites corps avec l’Océan
entre Raguénez et Dourveil Sable fin et eaux turquoi- les familles. Quand la mer Ancien lieu de villégiature
tranquillité. écrin paisible est idéal pour nageurs. sans entrave vestimentaire.
est accessible uniquement se à perte de vue, on y est remonte, elle crée des de la Belle Epoque. Les cab-
les amoureux des oiseaux. quand la mer se retire. presque ! petits bassins peu profonds. ines sur la plage témoignent
Parfait pour patauger ! encore de cette période.
22 23Les écoles de voile RESTABERN ARCHIPEL SERVICES
École de voile sur catamaran PERMIS NAUTIQUE
de régate de 11 m Promenade en mer, location privée sur
ÉCOLE DE VOILE LES GLÉNANS Sensations de course pour tout public
vedette de 9.50 m pour 9 passagers 1/2
Basée à Concarneau depuis 1947, Les ou journée. Location de bateaux à moteur
Cap vers les îles Glénan, Groix, Belle-Île…
Glénans proposent des stages de réputation semi-rigide, vedette habitable, voilier habi-
Journée, soirée, WE, stage...
mondiale, de l ’initiation à la formation table pour partir à la découverte de l’archipel
A partir de 7 ans.
moniteur. Des croisières et des stages des Glénan. Permis côtier, hauturier, fluvial,
Départ : cale de Port-Manec’h
en internat sur l’archipel des Glénan sont CRR. Garage de bateau, location de box
29920 Névez
organisés au départ de Concarneau à partir individuels, hivernage.
Période : d’avril à septembre
de 15 ans : catamaran, dériveur, planche à Tél. : 06 95 05 08 17 4 quai des Commerces
voile, kitesurf et supports à foils… E.mail : novaplanete@yahoo.fr La Forêt Fouesnant
Place Philippe Viannay • Concarneau Facebook : restabern 06 85 81 26 58
02 98 97 14 84 10 rue des Bolincheurs Concarneau
www.glenans.asso.fr 06 63 27 21 16
www.archipel-services.com
Location & taxi boat archipelservices29@gmail.com
CONCARNEAU VOILE-KAYAK
École française de voile et de kayak L’ALBATROS KERNE YACHTING SERVICES
Toute l’année, nous sommes à votre dis-
KYSS
L’école de voile et de kayak organise des Taxi boat au départ de Concarneau ou de
stages d’initiation ou de perfectionnement position pour vos besoins en location
Port-la-Forêt pour une traversée rapide
à partir de 4 ans grâce à des supports de bateaux. Du semi-rigide aventure au
vers l’archipel des Glénan. Privatisation sur
et des cours adaptés à tous les niveaux. semi-rigide familial, choisissez votre solu-
réservation pour la journée ou demi-journée
Concarneau Voile-Kayak propose des acti- tion pour découvrir les côtes magnifiques
aux Glénan (jusqu’à 12 personnes).
vités variées : optimist, catamaran, dériveur, de la région. L’archipel des Glénan est un
véritable paradis ! Location de wake-board, Port de plaisance • Môle Pénéroff
planche à voile et kayak. La glisse totale
skis nautiques et bouées tractées. Concarneau
quel que soit l’âge ! Accueil des groupes
02 98 50 26 96 - 06 45 79 19 29
possible au Pôle nautique de la Croix.
Les activités nautiques
Port de Plaisance • Môle Pénéroff www.kyss.fr
AVIRON MER CONCARNEAU Pôle Nautique de la Croix-Concarneau Concarneau mp.lemarchand@kyss.fr
À partir de la plage de la Belle Étoile Quai de la Croix 06 83 16 18 81
au Cabellou, initiation et sorties en Tél. 02 98 50 85 60 www.lalbatros-web.com
E
mer, découvertes de la baie (matin concarneau-voile@concarneau.fr contact@lalbatros-web.com
et/ou après-midi). Adultes et enfants space entièrement tourné vers la mer, les activités nautiques font partie
NAVIGATION TRADITIONNELLE
(à partir de 11 ans). du quotidien. Nos côtes abritées sont accessibles à tous pour pratiquer ATLANTIQUE VOILE SERVICE
CARDINALE SUD
Concarneau • 06 88 58 26 26
www.avironmerconcarneau.com ou découvrir les sports nautiques. Qu’ils soient « tendance » comme
Centre nautique
Toute l’année, location de bateaux à moteur
semi-rigides (de différentes tailles et jusqu’à
LES ÎLES GLÉNAN
avironmerconcarneau@yahoo.fr le paddle board, le kayak ou plus traditionnels comme la voile, la plongée ou
encore l’aviron. Les clubs proposent un panel d’offres répondant à vos souhaits.
É cole de voile, stages et cours particu-
liers. Locations kayak, stand up paddle,
12 personnes). Partez découvrir l’archipel des
Glénan, l’Aven ou l’Odet. Pour les amateurs de
À LA VOILE, OSEZ !
CENTRE-ÉCOLE catamaran, dériveur, planche à voile, sensations : locations de skis nautiques, wake-
POPOFF,
DE PLONGÉE bateau à moteur sans permis et semi-ri- board et bouées tractées. Location de voiliers
Éric Sauvage vous propose les activi- LA PAGAIE DES AVENS CAP SAILING POINT LOCATION gides. école de permis bateau. habitables de 35 à 41 pieds pour des sorties VOILIER DE BRETAGNE
tés subaquatiques : plongée, apnée, Canoë - Kayak Location nautique DES SABLES BLANCS- Période : toute l’année à la journée ou plus en croisière ou régate.
Vous participez, si vous le souhaitez,
chasse sous-marine, sous forme Location de canoës, kayaks Location de kayaks et stand-up CONCARNEAU 26 rue Ar Moor • Port-Manec’h Skipper possible sur demande.
29920 Névez Port de plaisance • Môle Pénéroff à la conduite du navire, aux
de stages ou de sorties à la jour- et paddles à Pont-Aven paddles. Période : juillet et août Du 1er juillet au 31 août
née, dans la baie de Concarneau Tél. bureau : 02 98 06 71 98 Concarneau manœuvres… ou vous profitez
sur le port, au bout des quais. Bungalow - Plage Saint-Nicolas Envie de liberté ? Le point de
et dans l ’archipel des G lénan. Port-Manec’h • 29920 Névez
Tél. plage de Port-Manec’h : 02 98 06 63 54 06 82 17 09 92 simplement du plaisir d’être sur
Période : toute l’année location des Sables Blancs Site : www.cardinalesud.com www.atlantiquevoileservice.com
Vente et location de matériel.
sur réservation et tous les jours Tél. : 06 62 82 13 64 propose des paddles, kayaks,
l’eau. Tous les jours au départ de
8 rue Duguay Trouin • Concarneau E.mail : aven-loc@orange.fr contact@atlantiquevoileservice.com
en juillet et août de 13h30 à 19h. Site : www.cap-sailing.fr catamarans, planches à voile, Concarneau à 9h30, navigation
02 90 41 58 58 - 06 22 41 66 73 E.mail : contact@cap-sailing.fr
Square Botrel dériveurs. jusqu’à l’archipel des Glénan et
www.plongee-ericsauvage.com
29930 Pont-Aven Envie de tenter l’expérience ? CATAVOILE 29 YACHTIG DÉCOUVERTE escale libre de 12 h à 17h. Retour
Tél. : 06 11 97 53 94 Des balades en kayak sont CROISIÈRE
Excursions maritimes promenades au port de Concarneau vers 18h30
ÉCOLE DE SURF ESF Site : www.lapagaiedesavens.org encadrées par un moniteur
selon la météo.
en mer commentées Cap sur les Glénan. Bienvenue à bord de
Apprenez le surf avec le champion diplômé les mardis et jeudis de
nos voiliers de croisières performants. Vous
Erwan Genre, 3e de la coupe du 17h à 19h (sur réservation). Découverte de la presqu’île de Crozon, de la Réservation et information :
RUE DES ÎLES plage de l’île Vierge, du Cap de la Chèvre,
barrez, réglez les voiles et manoeuvrez,
monde 2013. Initiation, mini-stages Plage des Sables Blancs
SURF SHOP Concarneau de l’île de Sein en catamaran et des grottes
conseillé par un skipper formateur 06 84 87 15 74 ou 06 81 98 64 44
et stages de surf en demi-journée. professionnel . Journée et week-end
Matériel, transport et encadrement Matériel - surfwear - accessoires 02 98 50 88 30 - 06 21 67 02 17 marines de Morgat en pirogues. www.popoff-voile.com
1 avenue Bielefeld-Senne Découverte. Formation individuelle. Location
inclus. concarneau-voile@concarneau.fr Période : d’avril à novembre D’avril à septembre • Tarifs : 59 €
de voiliers.
Concarneau • 02 98 50 67 83 Quai Kador • Port de Morgat
Concarneau Port La Forêt • La Forêt Fouesnant Billets en vente à l’Office de Tourisme
29160 Crozon
06 06 41 66 27 06 20 07 49 43 - 02 98 39 07 62
Tél. : 06 69 18 07 76
Névez, plage de Dourveil https://voilebretagne.com - yachtig@
Site : www.catavoile29.fr
06 10 66 73 55 voilebretagne.com
E.mail : catavoile29@gmail.com
esfconcarneau.wix.com/ecoledesurf
esfconcarneau@gmail.com
MAISON DU PORT - SNSM
LE PORT DE POSTE DE SECOURS
PLAISANCE Bureau du port - Maison du Vivier
Môle Pénéroff Port Manec’h - 29920 Névez
Tél. : 02 98 06 89 20 - Maison du Port
Tél. 02 98 97 57 96
Tél. : 02 98 35 47 23 - SNSM en juillet et août
www.port-plaisance-
concarneau.fr
SNSM port de Trévignon - 29910 Trégunc
Tél. : 06 11 18 61 88
24 25Vous pouvez aussi lire
