THÉÂTRE ROMAIN ROLLAND VILLEJUIF SAISON 21/22 UN COIN DE CIEL BLEU - Sortir
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
THÉÂTRE
ROMAIN ROLLAND
VILLEJUIF
SAISON 21/22
UN COIN DE
CIEL BLEU
TRR.FR
01 49 58 17 00
Le calendrier
de la saison
p. 2
Les spectacles
p. 4 à 39
LA MAISON
DE PRODUCTION
p. 42
C’est reparti ? C’est reparti !
Cette nouvelle saison du TRR est paradoxale. LE cinéma
Elle ressemble à la précédente puisque l’on p. 44
y retrouve beaucoup des spectacles qui n’ont
pas pu être joués en 20/21. Mais c’est aussi PUBLIC ACTEUR
p. 45
une saison exceptionnelle. D’abord par le
Ateliers théâtre p. 46
nombre de spectacles particulièrement élevé
Traverser la Saison
qu’elle propose : les reports et les engagements
autrement /
pris expliquent cette profusion. Ensuite par le
bords de scène p. 47
climat qui va entourer ces retrouvailles vivantes
Théâtre à l’école p. 50
du public avec les artistes.
Les Amis du TRR p. 51
Quel sera-t-il ? On dit souvent « rien ne sera plus
Partenaires p. 52
comme avant ». Et puis finalement rien ne
change vraiment. Ou si peu. Ou subrepticement. Infos pratiques
Et cette fois ? p. 53
Billetterie et Tarifs p. 54
Quant à nous, c’est avec une certaine S’abonner p. 57
gourmandise et forts d’une nouvelle agilité L’équipe p. 59
que nous nous projetons dans l’avenir ! Venir au TRR p. 60
1
LE calendrier 2021 / 2022 LUN
MAR
17
18
19h
20h30
Luz
Luz
Théâtre
Théâtre
É
É
p.20
p.20
MER 19 20h30 Luz Théâtre É p.20
SEPTEMBRE VEN 21 20h30 Omma Josef Nadj Danse L p.21
VEN 10 19H30 PRÉSENTATION DE L A SAISON 21/22 L SAM 29 19h30 Les Couleurs de l’air Igor Mendjisky Théâtre L p.22
DIM 19 14h30 Journée des Arts de rue Théâtre, cirque, musique… P p.4
FÉVRIER
SAM 25 14h & 17h30 Visites théâtralisées Cie Légendes Urbaines Théâtre P p.5
JEU 3 20h30 Dans tes rêves Juliet O’Brien Théâtre É p.23
DIM 26 11h & 15h30 Visites théâtralisées Théâtre P p.5
VEN 4 20h30 Dans tes rêves Théâtre É p.23
OCTOBRE VEN 4 20h Festival Sons d’hiver Musique L p.24
VEN 1 20h30 La Guerre de Troie… Eudes Labrusse Théâtre L p.6 MER 9 15h Grou ! Renards / Effet Mer Théâtre É p.25
SAM 9 20h30 Tropique de la violence Alexandre Zeff Théâtre L p.7 SAM 12 16h Grou ! Théâtre É p.25
VEN 15 20h30 Fahrenheit 451 Mathieu Coblentz Théâtre É p.8 VEN 11 20h30 Moby Dick Yngvild Aspeli Théâtre L p.26
SAM 16 19h Fahrenheit 451 Théâtre É p.8 VEN 18 20h30 Näss (Les gens) Fouad Boussouf Danse L p.27
DIM 17 17h Fahrenheit 451 Théâtre É p.8
MARS
LUN 18 19h Fahrenheit 451 Théâtre É p.8
JEU 10 20h30 Rage Po-Cheng Tsai Danse L p.28
MAR 19 20h30 Fahrenheit 451 Théâtre É p.8
DIM 13 15h30 La Petite casserole d’Anatole C. Louge Théâtre-Marionnettes É p.29
VEN 22 20h30 Ben Mazué & Roxaane Musique L p.9
MER 16 10h30 La Petite casserole d’Anatole Théâtre-Marionnettes É p.29
NOVEMBRE VEN 18 20h30 Trans (més enllà) Didier Ruiz Théâtre L p.30
MER 10 20h30 La Vrille du chat Back Pocket Cirque L p.10 MAR 22 20h30 Le Baiser comme… Anne Barbot Théâtre É p.31
SAM 13 19h Esprits Anna Nozière Théâtre É p.11 MER 23 20h30 Le Baiser comme… Théâtre É p.31
DIM 14 17h Esprits Théâtre É p.11 JEU 24 20h30 Le Baiser comme… Théâtre É p.31
LUN 15 19h Esprits Théâtre É p.11 VEN 25 20h30 Le Baiser comme… Théâtre É p.31
MAR 16 20h30 Esprits Théâtre É p.11 SAM 26 19h Le Baiser comme… Théâtre É p.31
JEU 18 20h30 Esprits Théâtre É p.11
AVRIL
VEN 19 20h30 Esprits Théâtre É p.11
DIM 3 16h Les Frères Choum Odyssée ensemble et cie Musique-Théâtre L p.32
DIM 21 16h Orchestre national d’Île-de-France Musique L p.12
MAR 5 20h30 Chambre noire Yngvild Aspeli Théâtre É p.33
VEN 26 20h30 Allegria Kader Attou Danse L p.13
MER 6 20h30 Chambre noire Théâtre É p.33
SAM 27 18h Allegria Danse L p.13
JEU 7 20h30 Chambre noire Théâtre É p.33
DÉCEMBRE VEN 8 20h30 Chambre noire Théâtre É p.33
VEN 3 20h30 Jeanne ou l’être… Gaëtan Gauvain Théâtre É p.14 SAM 9 19h Chambre noire Théâtre É p.33
SAM 4 19h Jeanne ou l’être… Théâtre É p.14 JEU 14 20h30 Bachar Mar-Khalifé Musique L p.34
LUN 6 19h Jeanne ou l’être… Théâtre É p.14 MER 20 20h30 Panayotis Pascot Humour L p.35
MAR 7 20h30 Jeanne ou l’être… Théâtre É p.14 JEU 21 20h30 Je rêve pour toi Juliet O’Brien Théâtre É p.23
MER 8 20h30 Jeanne ou l’être… Théâtre É p.14 VEN 22 20h30 Je rêve pour toi Théâtre É p.23
SAM 4 16h Les Yeux de Taqqi Cédric Revollon Théâtre-Marionnettes L p.15
MAI
VEN 10 20h30 Ayọ Musique L p.16
MeR 11 15h Le Fil Bénédicte Guichardon Théâtre É p.36
DIM 12 16h Venavi Olivier Letellier Théâtre H p.17
JEU 12 20h30 Illusions perdues Pauline Bayle Théâtre L p.37
JEU 16 20h30 Hamlet Collectif Kobal’t Théâtre L p.18
SAM 14 16h Le Fil Bénédicte Guichardon Théâtre É p.36
JANVIER MAR 17 20h30 Humans 2.0 Circa Cirque L p.38
SAM 8 20h30 Jusque dans vos bras Les Chiens de Navarre Théâtre L p.19
VACANCES SCOL AIRES
JEU 13 20h30 Luz Paula Giusti Théâtre É p.20 Automne du samedi 23 octobre Hiver du samedi 19 février É Scène Églantine
VEN 14 20h30 Luz Théâtre É p.20 au dimanche 7 novembre au dimanche 6 mars L Scène Jacques Lecoq
Noël du samedi 18 décembre au Printemps du samedi 23 avril Pour enfants P Plein air
SAM 15 19h Luz Théâtre É p.20 dimanche 2 janvier au dimanche 8 mai En famille H Hors les murs
2 3
© Peter Avondo
© Jérémie Gaston-Raoul
JOURNÉE VISITES
ARTS DE RUE SPECTACLE
DIM. 19 SEPTEMBRE DÉAMBU
De 14h30 à 19h LATOIRE
25 ET 26 SEPTEMBRE
THEÂTRALISÉES
Sam. 14h et 17h30
DES ARTS
Dim. 11h et 15h30
Laissez-vous surprendre et suivez les guides !
DE RUE
David Farjon et la compagnie Légendes Urbaines vous invitent
à découvrir un quartier villejuifois, ses secrets, ses joyaux
d’architecture, ses anecdotes historiques, mais aussi ses plus belles
histoires humaines et quotidiennes. Écrite à partir de témoignages
Phasmes
et de souvenirs recueillis auprès des habitants du quartier sud de
Cie Libertivore
Une joyeuse après-midi en plein air ouvre la saison ! Villejuif, cette visite théâtralisée dessine une cartographie sensible
Germinal
Toute une après-midi pour fêter le plaisir de se retrouver, avec Les Batteurs de pavés et colorée de leur territoire.
des spectacles gratuits, pour tous, dans le centre de Villejuif. Deux secondes ! Avec bonne humeur et une dose d’humour, les quatre comédiens Compagnie
Il y aura de la voltige humoristique, de la danse époustouflante Cie du Petit Monsieur Légendes Urbaines
investissent la place pour mieux vous faire découvrir la richesse —
de grâce et d’élasticité, du théâtre participatif, un drôle de Gravir
de tout un quartier. Écriture collective
Les Quat’fers en l’air dirigée par David Farjon
studio cinéma, du clown, du mime, de l’absurde, du « Faites entrer
L’Affaire suit son cours Mise en scène
l’accusé sous amphétamine »… Beaucoup de rire et de jolis Les Urbaindigènes David Farjon
moments à partager en famille ou entre amis. L’Auto Studio Direction technique
L’Œil du Baobab Jérémie Gaston-Raoul
— Avec Magali Chovet,
Programme détaillé Sylvain Fontimpe,
début septembre. Suzanne Llabador,
— En partenariat avec la Maison Pour Tous Gérard Philipe. Paule Schwoerer
Place de la Paix —
Esplanade Pierre-Yves Réservation indispensable
Une manifestation organisée grâce au soutien Cosnier
La compagnie Légendes Urbaines est en résidence triennale 01 49 58 17 00
de la Ville de Villejuif. Parc Pablo Neruda sur le territoire du Grand-Orly Seine Bièvre. reservation@trr.fr
4 5
production
Déléguée
TRR
© Victor Tonelli
© L. Ricouard
La Guerre de Tropique de
THÉÂTRE THÉÂTRE
VEN. 1er OCTOBRE SAM. 9 OCTOBRE
20h30 20h30
En famille dès 10 ans
Troie (en moins
la violence
Théâtre du Mantois Compagnie
de deux !)
— La Camara Oscura
Texte —
Eudes Labrusse D’après le roman
D’après Homère, de Nathacha Appanah
Sophocle, Euripide, © Éditions Gallimard
Hésiode, Virgile, Adaptation, mise en
Réjouissante prouesse artistique que ce spectacle choral Offenbach, etc. Bienvenue à Mayotte. Paysage de carte postale, derrière lequel scène Alexandre Zeff
qui nous raconte en moins d’une heure trente, tout (ou presque) Mise en scène se trouve le plus pauvre département français. Chaque année, Collaboration artistique
Jérôme Imard, Claudia Dimier
des aventures légendaires et poignantes des héros, dieux et des milliers de migrants risquent leur vie pour accoster sur
Eudes Labrusse Scénographie, lumière
demi-dieux de la Guerre de Troie ! De la naissance divine de Musique de scène cette île. Parmi eux, une mère abandonne son nourrisson, Moïse, Benjamin Gabrié
la belle Hélène à la colère d’Achille, de la pomme d’or aux ruses (piano) qui se retrouve des années plus tard, dans l’immense bidonville Vidéo Muriel Habrard,
Christian Roux Alexandre Zeff
d’Ulysse, du sacrifice d’Iphigénie au leurre du cheval de bois… Costumes
surnommé Gaza, où vivent des milliers de mineurs isolés. Là, il fait Musique et son
Sept comédiens et un pianiste nous entraînent dans un Cécile Pelletier, la rencontre de Bruce, le caïd qui s’identifie à Batman… À travers Mia Delmaë, Yuko Oshima,
burlesque antique endiablé qui revisite l’ensemble des épisodes Aurélie Penuizic son adaptation du roman bouleversant de Nathacha Appanah, Vincent Robert,
Lumière Guillaume Callier
liés à l’enlèvement de la plus belle femme du monde. Laurent Bonacorsi Alexandre Zeff crée une polyphonie au croisement du thriller Costumes
24 tableaux menés tambour battant dans une mise en scène Avec cinématographique et de la tragédie documentaire. Un spectacle Sylvette Dequest
Catherine Bayle, Maquillage, effets
astucieuse, nourrie par toute l’insolence, l’humour décalé coup de poing dans un décor impressionnant.
Hoa-Lan Scremin, spéciaux Sylvie Cailler
et la dynamique de la troupe du Mantois, sans occulter Laurent Joly, Chorégraphie combat
Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue du spectacle
pour autant la poésie de l’épique et du tragique. Nicolas Postillon, Karim Hocini
Loïc Puichevrier, Avec Mia Delmaë,
Pascaline Schwab, Thomas Durand,
Formidablement mis en scène. Le Point
Fabuleux ! TTT Télérama Philipp Weissert, Mexianu Medenou,
Christian Roux Yuko Oshima, Alexis Tieno,
— Une plongée à couteaux tirés dans la mécanique Assane Timbo
Spectacle tout public très divertissant. *** L’Obs Scène Jacques Lecoq
Durée 1h20
de la violence sociale, portée haut et fort par —
Scène Jacques Lecoq
Tout pour être heureux. Le Figaro Tarif En famille les acteur·trices. Les Inrocks Durée 1h25
6 7
création
églantine
co
production
TRR
© Rodolphe Haustraete
© Romain Philippon
Fahrenheit Ben Mazué
THÉÂTRE MUSIQUE
DU 15 AU 19 OCTOBRE VEN. 22 OCTOBRE
Mar. Ven. 20h30 20h30
Lun. Sam. 19h
Dim. 17h
Dès 13 ans
PARADIS TOUR
451
Il est des morceaux qu’on écoute comme on prend des nouvelles
d’un ami. Ceux de Ben Mazué sont de ceux-là. Auteur-compositeur-
interprète n’ayant pas son pareil, il nous parle de lui et ça nous
parle de nous. Alors on l’écoute. Dans Paradis, son quatrième opus
qui a su s’imposer dès sa sortie dans le Top Album, il chante la
Voici une belle occasion de (re)découvrir ce classique de la séparation, les ruines du plus beau combat, les restes d’un amour
littérature de science-fiction ! Compagnie Théâtre Amer énorme, ses enfants, la quarantaine qui se profile… Beaucoup
Dans une société cernée par les écrans et régie par la propagande, — de douceur et d’espoir s’en dégagent. De la chanson classique au
D’après le roman
les soldats du feu n’éteignent plus les incendies ; ils les allument. chanter-parler rap et inflexions soul, avec un piano mélancolique, Chant Ben Mazué
de Ray Bradbury
Clavier Robin Notte
Juges, censeurs et bourreaux de la pensée, ils brûlent les livres. Mise en scène des cordes montées en larmes, des boucles électro, une palette Guitare
Mathieu Coblentz
Pourtant un jour, le pompier Montag en sauve un des flammes Lumière Vincent Lefèvre
vocale allant du murmure inquiet au cri libérateur, il nous trans- Clément Simounet
Son Fabien Aubert
et se met à lire. Cela va faire de lui un rebelle, un danger… Collaboration porte et nous émeut.
Lumière
Avec simplicité, joie et rage, Mathieu Coblentz et ses sept comé- scénographie
Philippe Littlejohn
Clémence Bezat —
diens-musiciens racontent, chantent et jouent cette histoire Son Simon Denis En première partie : Roxaane
Scène Jacques Lecoq
édifiante. Un hymne à la puissance de l’imaginaire, à la résistance Costumes Après avoir fait ses armes sur Youtube, c’est sur scène que la jeune Durées :
Marie-Lou Mayeur
et à la résilience possibles d’une humanité éclairée par les livres. artiste autodidacte de 19 ans confie sa tourmente adolescente, Roxaane 30 min
Musicien Jo Zeugma Ben Mazué 1h30
Avec Florent Chapellière, avec une émotion sincère et une pudeur assumée. Entre chanson Un concert accueilli
Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue du spectacle dim. 17 oct.
Garde jouée 6-10 ans dim. 17 oct. > p. 48
Olivia Dalric, à texte, slam et rap, ses morceaux sont marqués par une écriture dans le cadre du
Maud Gentien, 35e Festi’Val de Marne
Retrouvez la compagnie Théâtre Amer dans Notre commune à l’ECAM – Kremlin-Bicêtre
Julien Large, Laure Pagès,
franche et une fragilité, qu’elle balance avec force.
le 18 septembre.
Florian Westerhoff,
Jo Zeugma
Je vois dans Fahrenheit 451 une exploration du futur —
Scène Églantine
L’écriture de Ben Mazué est faite de pleins et de déliés,
pour un présent désirable. Mathieu Coblentz Durée 1h30 l’émotion est à fleur de mélodie. L’Express
8 9
création
églantine
co
production
TRR
© Vincent Zenzel
© Lisa Martin
La Vrille
ESPRITS
CIRQUE THÉÂTRE
MER. 10 NOVEMBRE DU 13 AU 19 NOVEMBRE
20h30 Sam. Lun. 19h
En famille dès 8 ans Dim. 17h
du Chat
Mar. Jeu. Ven. 20h30
Back Pocket
—
Création collective
Anna Nozière met en scène des spectacles qui agissent sur les
Dominic Cruz, spectateurs comme des rêves éveillés. Depuis 2017, elle travaille
Jouer avec l’espace et le temps, l’inaccessible et le prodigieux. Devin Henderson, sur les relations qu’entretiennent les morts et les vivants.
C’est le défi que se sont fixé les cinq acrobates de Back Pocket, Michael Hottier,
Maya Kesselman, En proposant à ses acteurs de convoquer des « esprits » qui leur
d’une virtuosité désopilante ! Ralentis, accélérations, stop-motions, la POLKa
Aurélien Oudot sont chers, elle écrit un spectacle hors du commun qui renoue —
marches arrières… Leurs personnages évoluent comme dans un Mise en scène Conception Anna Nozière
avec la dimension rituelle du théâtre : un lieu de passage entre
dessin animé, décomposant avec malice et à l’envi une scène du Vincent Gomez, Collaboration mise en scène
Philippe Vande Weghe le visible et l’invisible. Il ne faut en apparence que peu de choses : Charlotte Buosi
quotidien. Le temps se démultiplie. La poésie et l’humour burlesque
Regard chorégraphique quelques mots, quelques gestes, des photos, une musique… Conseil artistique
slapstick du cinéma muet sont délicieusement présents. Le dispositif Isael Cruz Mata Patrick Haggiag
Pour que des histoires enfouies et des personnages attachants
scénique – imaginé par Goury, célèbre scénographe et architecte Création Lumière Conseil dramaturgique
Grégory Rivoux émergent. Nous voilà emportés dans un tourbillon de vie Christian Giriat
de Yoann Bourgeois – est magnifique d’inventivité. Le mur devient Montage son et d’émotions. Et l’on entrevoit, et l’on pressent, une partie Lumière Grégory Carbillet
sol ou plafond. La porte, trappe ou soupirail. À la clef : apparitions, Lambert Colson Son Sylvain Perruche,
Scénographie Didier Goury inaccessible du monde. Benoit Lepage
disparitions, effets de surprise et agilité dans tous les sens !
Régie générale Julien Bier Scénographie Alban Ho Van
Technicien plateau Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue du spectacle. mar. 16 nov. Vêtements, objets
Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue du spectacle.
Guillaume Troublé Emma Depoid
Costumes Leen Bogaerts Avec Jules Benveniste,
Avec Dominic Cruz, Anna Nozière met à nu les réactions les plus Charlotte Buosi,
Devin Henderson, primaires de façon instinctive et très réaliste. Sofia Hisborn,
Michael Hottier, Kate France,
Le Monde à propos de Les Grandes Eaux
Maya Kesselman, Leah Lapiower,
Aurélien Oudot Rainer Sievert,
Du cirque à l’état brut ! De leur corps élastique, ils — On ressort ému et sonné, un cocktail d’émotions Anna Nozière…
Scène Jacques Lecoq
défient la gravité avant de faire basculer le décor […] Durée 1h05
dont on garde longtemps le souvenir enivrant. —
Scène Églantine
Le public en ronronne de plaisir. C !RQ EN CAPITALE Tarif En famille Du très grand théâtre. Le Souffleur à propos de Les Fidèles Durée envisagée 1h20
10 11
Eugene Tzigane © NedaNavaee & Lisa Marie Mazzucco
© Mirabel White
Orchestre National
Allegria
MUSIQUE DANSE
DIM. 21 NOVEMBRE VEN. 26 NOVEMBRE
16h 20h30
SAM. 27 NOVEMBRE
D’Île-de-France 18h
En famille dès 8 ans
Eugene Tzigane fait partie des rares chefs à privilégier les invitations Puisant dans son langage hip hop, Kader Attou – l’un des
CCN La Rochelle
à travers le monde plutôt que d’être attaché à un orchestre en chorégraphes les plus marquants de la danse urbaine en France – Compagnie Accrorap
particulier. Son ouverture et son talent lui permettent aujourd’hui donne la parole au corps pour sublimer la réalité. Dans Allegria, —
Direction artistique et
de parcourir la planète à la tête des orchestres les plus réputés. avec un humour qui lui est propre, il entraîne ses huit interprètes chorégraphie Kader Attou
Dans le répertoire russe, il fait flamboyer l’orchestre de toutes ses dans une traversée onirique du monde qui nous entoure. Il en Assistant Mehdi Ouachek
couleurs. Inspirée de splendides mélodies populaires traditionnelles, questionne la dureté, les limites et les travers. Mais il choisit Dramaturgie Kader Attou
Scénographie Camille
la Cinquième Symphonie de Tchaïkovski (1888) est précisément de parler en le rêvant, c’est sa façon à lui de le refaire. Il traque Duchemin en collaboration
une œuvre lumineuse. Quant au jeune pianiste belge Florian Noack, la poésie « partout où elle se trouve », dans les petits gestes du avec Kader Attou
Musiques originales
il a fait de la musique russe sa spécialité. Le Troisième Concerto quotidien. Il fait appel à notre part d’enfance et nous entraîne Régis Baillet, Diaphane
de Prokofiev (1921) semble taillé sur mesure pour lui : son interpréta- PROGRAMME dans un livre d’images animées. Ici la danse est joyeuse, fluide, Lumière Fabrice Crouzet
tion s’appuie sur une virtuosité sans faille tout en laissant place L’Âme russe énergique, portée par l’extrême virtuosité des huit danseurs. Avec G. Alin, K. Chabouni,
H. de Vathaire, J. Ntcham,
à une véritable dimension poétique. Lyrisme, rythme et contraste Serge Prokofiev Allegria est une tendre ode à la vie ! A. Orlov, M. Ouachek,
marquent ce concert étincelant où résonne l’âme russe. Concerto pour piano n°3 S. Rios, M. Vicente.
en ut majeur op 26 (25’) Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue du spectacle ven. 26 nov. —
Piotr Ilitch Tchaïkovski Scène Jacques Lecoq
Garde contée 4-9 ans. > p. 47
Symphonie n°5 en mi Durée 1h05
mineur op 64 (47’) Tarif En famille
— Dans le cadre du festival
Direction Souplesse, rebond, élan sur la terre comme Kalypso
Eugene Tzigane
Piano dans les airs, ils sont prodigieux. Figaroscope
Tzigane [dirige] brillamment, apportant fraîcheur et Florian Noack
énergie à un programme riche et séduisant, au cours — Il y a du burlesque, du Chaplin, dans Allegria.
Scène Jacques Lecoq
duquel lui et ses musiciens ne font plus qu’un. Chicago Tribune Durée 1h30 avec entracte Spectacle hypnotique. Glamour
12 13
création
églantine
PRODUCTION
DÉLÉGUÉE
TRR
© Lionel Blancafort
© Thierry Porcaro
Jeanne ou l’être Les yeux
THÉÂTRE THÉÂTRE
DU 3 AU 8 DÉCEMBRE MARIONNETTES
Ven. Mar. Mer. 20h30 SAMEDI 4 DÉCEMBRE
Sam. Lun. 19h
étrange élevé
16h
Dès 13 ans
Pour enfants dès 6 ans
parmi nous
Comment le fonctionnement de la société influe-t-il sur ce que
de Taqqi
Taqqi, un jeune inuit aveugle vit avec sa sœur auprès d’une
nous sommes intimement ? Qu’en faisons-nous ? Jeanne, dix-sept grand-mère acariâtre. Pour être un homme, il veut tuer un ours
ans, coincée entre un père cadre dynamique obsédé par la polaire, « veut voir, veut savoir, veut pouvoir ». Il se lance donc, Compagnie
Paname Pilotis
réussite et une mère, femme au foyer dépressive, fait un choix avec son chien, à la quête du monde et du royaume des Grands. —
radical pour s’ouvrir un nouvel horizon. Elle décide de devenir mère Un voyage merveilleux fait de rencontres inattendues. Entre rêve Mise en scène
Cédric Revollon
et se sert de Justin, un camarade de classe sentimental, pour et réalité, fantasmagories et territoires invisibles, il découvrira Écriture
Compagnie
tomber enceinte ! Jeanne ou l’être étrange élevé parmi nous est le Et rien d’autre
au cours de son périple que l’ours blanc n’est pas l’ennemi Frédéric Chevaux
récit croisé des membres de cette famille ordinaire dont toutes les — qu’on lui a décrit… Il découvrira également ses trésors cachés, Lumière
Écriture et mise en scène Angélique Bourcet
certitudes basculent. Une histoire rythmée imaginée par Gaëtan Gaëtan Gauvain
aussi étincelants que les falaises gelées du Groenland. Création marionnettes
Gauvain après sa rencontre avec une adolescente qui attendait Conseil dramaturgique Avec des effets de lumières, d’ombres, de papier et tissus aériens, Francesca Testi
Saskia Waledisch, Scénographie
un enfant. Une fiction du réel intelligemment mise en perspective, les trois comédiennes marionnettistes nous entraînent sur la
Anne Astolfe Sandrine Lamblin
qui nous embarque tout entier dans les recoins sombres et Lumière Laurent Labarrère banquise et donnent vie à ce conte plein d’humanité. Illustrations
lumineux des protagonistes. Vidéo Colin Bernard Fanny Michaëlis
Création son Anne Astolfe Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue du spectacle. / Garde contée 3-5 ans. > p. 49 Avec Anaël Guez,
Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue du spectacle sam. 4 déc. Avec Marine Benech, Nadja Maire ou
Répétition ouverte mar. 30 nov. > p. 48 Nathan Chouchana, Camille Blouet,
Apolline Martinelli Alvarez, Sarah Vermande
Tout est conçu en fonction des accélérations et des Sébastien Portier Coup de Cœur. Marionnettes manipulées avec —
Scène Jacques Lecoq
moments de suspension. Nous alternons monologues —
Scène Églantine
délicatesse et ombres chinoises […] Tiré d’une fable Durée 45 min
et silences, tensions et tendresses. Gaëtan Gauvain Durée 1h05 inuit, ce spectacle est magique. Le Parisien Tarif Pour enfants
14 15
© Christophe Raynaud de Lage
© Sophie Koella
Ayo Venavi
MUSIQUE THÉÂTRE
VEN. 10 DÉCEMBRE DIM. 12 DÉCEMBRE
20h30 16h
En Famille dès 8 ans
Ayọ (qui signifie « joie » en dialecte yoruba) enchaîne depuis plus
OU POURQUOI MA SŒUR NE VA PAS BIEN
de dix ans les succès folk-soul. Depuis ses débuts très remarqués
Akouété et Akouélé sont frère et sœur jumeaux. Peu de temps
en 2006 avec le disque Joyful et l’entêtant hit Down on my knees,
après leur naissance, le garçon décède. Mais au lieu de construire
l’artiste allemande a trouvé sa voix, son style : des mélodies
à sa sœur le « venavi », la statuette que l’on offre traditionnelle-
simples qui vont droit au cœur, un timbre affirmé, un sens du
ment pour remplacer le jumeau absent, les adultes du village
rythme ensorcelant.
racontent à la petite fille que son frère est allé chercher du bois
Son dernier album, Royal, est à la fois un nouveau départ et
dans la forêt. Alors, Akouélé l’attend, arrête de grandir et se
un retour aux sources. Avec toute la fraîcheur qui la caractérise,
retrouve coincée dans son corps d’enfant. Akouété, présence
Ayọ s’y livre sans fard, chante l’amour, la fidélité, l’espoir, la foi
invisible et protectrice depuis le royaume des morts, va tout faire Théâtre du Phare
et dénonce l’injustice. Déclarant son amour à la musique,
pour donner aux vivants le remède qui sauvera sa sœur. —
elle y propose aussi de belles reprises de Maxime le Forestier, Texte Rodrigue Norman
Entouré d’objets qui se font personnages, le comédien porte avec Adaptation
d’Abbey Lincoln ou encore de l’iconique Lhasa.
humour et poésie ce joli conte togolais sur les mensonges des Catherine Verlaguet
En concert, sa générosité et son goût du contact transforment Mise en scène
adultes et le besoin de vérité des enfants.
le moment en vraie bulle de bonheur ! Olivier Letellier
Scénographie
Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue du spectacle.
Sarah Lefèvre
Son Sébastien Revel
Avec Alexandre Prince
—
Un chant profond et doux, une spiritualité ardente, C’est un ravissement autour de thèmes universels, MPT Gérard Philipe
une beauté radieuse : la chanteuse Ayọ, de retour traités sans concession […] avec beaucoup d’humanité 118 rue Youri Gagarine
avec l’album Royal, est une des plus fascinantes voix Scène Jacques Lecoq
Durée 1h30
et de drôlerie. Le spectacle nous rappelle que la vérité Villejuif
Durée 40 min
de la folk. La Croix Tarif Spect. Exceptionnel sort souvent de la bouche des enfants. Théâtre du blog Tarif En famille
16 17© Philippe Le bruman
© Gilles Le Mao
Hamlet Jusque
THÉÂTRE THÉÂTRE
JEU. 16 DÉCEMBRE SAM. 8 JANVIER
20h30 20h30
Dès 14 ans
Le roi du Danemark est mort. Son frère Claudius, appelé à lui
succéder, prend pour épouse sa veuve, Gertrude. Mais Hamlet,
dans vos bras Les Chiens de Navarre
Jean-Christophe Meurisse
—
Recherche désespérément identité française. On doit croire Mise en scène
fils du roi décédé, n’arrive pas à accepter que sa mère se remarie
en quoi quand on se croit français ? Quelle est donc cette Jean-Christophe Meurisse
si rapidement, surtout avec son oncle... Collectif Kobal’t Collaboration artistique
fameuse « identité française » qui fait aujourd’hui tant débat
Thibault Perrenoud s’attaque à ce monument théâtral avec la — Amélie Philippe
Créaion collective Kobal’t et qui pourrait nous amener, dans nos visions les plus sombres, Lumière Stéphane Lebaleur
même première intention, souvent oubliée, que l’auteur : créer un D’après La Tragique Son Isabelle Fuchs
à une guerre civile ? Les Chiens de Navarre mènent une
divertissement. Il fait se tutoyer questionnements philosophiques histoire d’Hamlet, Décors
Prince de Danemark, psychanalyse électrochoc de la France en convoquant quelques François Gauthier-Lafaye
et trivialités en s’appuyant sur une nouvelle traduction. Son
William Shakespeare figures de notre Histoire et de notre actualité, comme de Gaulle, Régie plateau
adaptation resserre la pièce sur l’essentiel de l’action. Sa mise Traduction, adaptation, Nicolas Guellier
Robespierre… Et Obélix ! Armée d’un humour féroce et d’un
en scène est pleine de trouvailles et de culot. Il nous offre dramaturgie Costumes
Clément Camar-Mercier sens de la provocation haut en couleur, cette joyeuse bande Élisabeth Cerqueira
une tragédie populaire pleine de rythme, un jeu de massacre Mise en scène fouine dans la mauvaise conscience collective et maltraite Mannequin
où se mêlent farce et folie. Thibault Perrenoud Carole Lallemand
Collaboration artistique
la bien-pensance, pour notre plus grand plaisir. Avec Caroline Binder,
Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue du spectacle. Mathieu Boisliveau Céline Fuhrer,
Lumière Xavier Duthu Matthias Jacquin,
Scénographie Vanessa Koutseff,
Armés de ce substrat textuel façonné à leur main, Jean Perrenoud Charlotte Laemmel,
les comédiens de la compagnie Kobal’t font preuve Costumes Hector Manuel,
Emmanuelle Thomas Cédric Moreau,
d’une incroyable aisance. Les Echos Son Emile Wacquiez Anthony Paliotti,
Avec Mathieu Boisliveau, Stéphane Soo Mongon,
Un spectacle paradoxalement joyeux et enjoué, Pierre-Stefan Montagnier,
Les Chiens de Navarre, pourfendeurs des pensées Alexandre Steiger,
d’une frénésie ardente et complice qui invite à Guillaume Motte, Aurore pures et uniques, jouent la démesure et la caravane Brahim Takioullah
Paris, Thibault Perrenoud —
une belle écoute tragique, faisant en même temps — en prend pour son grade. Une rigolade punk ! Le Point Scène Jacques Lecoq
Scène Jacques Lecoq Durée 1h45
l’éloge de l’art théâtral. Télérama Durée 2h Une version dégénérée du Puy du Fou. Le Figaro Tarif Spect. Exceptionnel
18 19création
églantine
co
production
TRR
© Séverine Charrier
© Paula Giusti
Luz Omma
THÉÂTRE DANSE
DU 13 AU 19 JANVIER VEN. 21 JANVIER
Jeu. Ven. Mar. Mer. 20h30 20h30
Sam. Lun. 19h Dès 12 ans
Dès 13 ans
Luz est née en 1975 pendant les heures sombres de la dictature Ils sont huit interprètes, originaires de six pays d’Afrique,
argentine. À vingt ans, à la naissance de son enfant, elle se met en vestes et pantalons noirs, clin d’œil à l’intemporelle silhouette
à douter de ses origines. Portée par son intuition, elle se lance de Josef Nadj. En leur prêtant son costume de scène, le choré-
dans des recherches qui vont lui faire découvrir l’incroyable graphe hongrois engage chaque danseur non pas à marcher
Atelier 3+1
histoire de sa propre naissance. sur ses pas, mais à révéler sa propre singularité. Ensemble ils —
Chorégraphie Josef Nadj
Tirée de l’immense succès argentin d’Elsa Osorio – Luz ou le temps composent un seul corps – noir.
Collaboration artistique
sauvage, roman aussi palpitant qu’un thriller – l’adaptation de Un corps pluriel dans lequel chacun affirme son propre langage, Ivan Fatjo
Paula Giusti convie le spectateur à suivre l’héroïne, pas à pas, son identité, sa danse. Un va-et-vient saisissant entre le groupe Lumière Rémi Nicolas
Musiques Tatsu Aoki
dans la reconstitution du puzzle qui l’entoure. Comme pour chacun Compagnie et l’individu qui nous renvoie irrésistiblement à l’universalité de & Malachi Favors
Toda Vía Teatro
de ses spectacles, Paula Guisti invente un théâtre d’images où — l’être humain. Les corps, la lumière et le son vibrant des souffles, Maghostut,
chaque geste et chaque son soutiennent le récit dans toute son D’après Elsa Osorio des voix, des silences et d’entêtants rythmes jazz font jaillir Peter Brötzmann
Adaptation, & Han Bennink,
intensité. Après Le Révizor de Gogol, Le Pain nu de Mohamed mise en scène Paula Giusti une danse pulsatile enivrante. Entre Afrique et Nouvelle-Orléans, Eureka Brass Band,
Choukri, Le Grand cahier d’Agota Kristof – accueillis au TRR – Assistant mise en scène Omma retrace la genèse de la danse et de notre humanité. Jigsaw, Lucas Niggli,
Pablo Delgado Peter Vogel
l’essence de cette œuvre nous sera dévoilée avec la patte et le En toute simplicité !
Musique Carlos Bernardo Avec Djino Alolo Sabin,
supplément d’âme qui caractérisent la compagnie Toda Vía Avec Timothé Ballo,
Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue du spectacle.
Teatro ! Dominique Cattani, Abdel Kader Diop,
Larissa Cholomova, Aïpeur Foundou,
Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue du spectacle mar. 18. janv. Pablo Delgado, Bi Jean Ronsard Irié,
Laure Pagès, Jean-Paul Mehansio,
Carolina Pecheny, Marius Sawadogo,
Florian Westerhoff C’est sincère, puissant. Les corps sont beaux, Boukson Séré
Le jeu est virtuose et délicat.
—
Scène Églantine
captivants. Il se dégage de cette œuvre —
Scène Jacques Lecoq
La revue du spectacle À propos du spectacle Le Révizor Durée envisagée 1h40 une authenticité, une vérité. Info à Orléans Durée 55 min
20 21co co
production production
TRR TRR
© Lionel Nakache
© Yann Gaillot
Les Couleurs Dans tes rêves
THÉÂTRE THÉÂTRE
SAM. 29 JANVIER DANS TES RÊVES
19h30 JEU. 3 &
de l’air
Dès 13 ans VEN. 4 FÉVRIER
À quoi rêvent les jeunes aujourd’hui, dans les années 2020 ?
20h30
L’insouciance habite-t-elle leur cœur ? Osent-ils rêver à l’impossible ?
Prendre des chemins autres que ceux prédéfinis par leur environ JE RÊVE POUR TOI
nement ? Quelle place sont-ils prêts à accorder à leur passion ? JEU. 21 &
Un tournage de cinéma installé sur la scène, une tempête de C.I.C.T. – Théâtre
VEN. 22 AVRIL
des Bouffes du Nord La Jacquerie, qui recueille depuis des années la parole des gens
neige : voilà un spectacle qui vous embarque instantanément ! & Moya Krysa 20h30
sur différents thèmes – famille, travail, Nation… – restitue au plateau
Pas à pas, on découvre avec Ilia, un jeune réalisateur, la double Texte édité chez
© Actes Sud Papiers la fougue d’une jeunesse animée par le désir de tout surmonter et Dès 12 ans
vie de son père, une histoire à peine croyable. Ce peintre reconnu, — de se réaliser. Trois jeunes comédiens irradient la scène, donnant
au caractère bien trempé, facétieux, généreux, excessif, séduc- Écriture, mise en scène
Igor Mendjisky corps aux joies, peines, défis et espoirs de toute une génération.
teur, toujours très entouré… était en réalité un formidable escroc
Dramaturgie Charlotte Farcet
et un affabulateur. Entre révélations, souvenirs et interrogations, Lumière Un bien joli spectacle, poétique, tour à tour émouvant et Collectif Jacquerie
l’enquête bascule peu à peu dans le monde de l’imaginaire… Stéphane Deschamps —
Musique Raphaël Charpentier amusant, servi par 2 comédiennes et 1 comédien fabuleux, Mise en scène
Igor Mendjisky excelle à mettre en scène des histoires rocambo- Costumes May Katrem, dont l’énergie traverse aussi bien les jeunes que leurs Juliet O’Brien
lesques, extraordinaires, dans de riches décors et avec un style Sandrine Gimenez Musique Minouche Briot
assez cinématographique. Sa nouvelle création s’inspire librement Vidéo, son Yannick Donet aînés. Valérie Heller, Enseignante - Lycée Darius Milhaud, Le Kremlin-Bicêtre Création lumière
Scénographie Claire Massard, Dans tes rêves
de la plus incroyable histoire à laquelle il a été confronté : celle Igor Mendjisky Fabrice Bihet
de son père. Une fiction théâtrale étourdissante !
Je rêve pour toi
Avec Raphaèle Bouchard Avec :
ou Alexandrine Serre, Dans tes rêves
Pierre Hiessler, Igor Mendjisky, Steven Dagrou,
Hortense Monsaingeon, Machita Daly,
Thibault Perrenoud En écho à Dans tes rêves, Je rêve pour toi donne la parole à ceux Raphaëlle Landré
ou Léo-Antonin Lutinier, Je rêve pour toi
Juliette Poissonnier,
qui veillent sur les jeunes et les entourent : parents et enseignants, Distribution en cours
Esther Van den Driessche, liés par le désir profond que la jeune génération s’épanouisse —
Scène Églantine
Dans cette œuvre ambitieuse à la complexité
Jean-Paul Wenzel, pleinement dans une vie porteuse d’espoir et de bonheur. Durées :
Yuriy Zavalnyouk
Alors… de quoi rêvent-ils pour eux ? Dans tes rêves 1h05
maîtrisée, on sent courir un fil rouge autobiographique —
Scène Jacques Lecoq Je rêve pour toi 1h15
sublime. L’Humanité Durée 3h avec entracte Rencontres avec l’équipe artistique à l’issue des spectacles jeu. 3 fév. et jeu. 21 avril. (durée envisagée)
22 23© Michel Boermans
Sons Grou !
MUSIQUE THÉÂTRE
VEN. 4 FÉVRIER MER. 9 FÉVRIER
20h 15h
SAM. 12 FÉVRIER
16h
d’hiver
En famille dès 7 ans
Charles va fêter ses 12 ans. Alors que l’horloge va bientôt
sonner minuit, le garçon se faufile dans la cuisine pour
ÉDITION N 31 O
faire un vœu en soufflant ses bougies, comme le lui a appris
Depuis trois décennies, le festival val-de-marnais explore les sa mamie. Mais voilà que Grou, un homme de Cro-Magnon
musiques créatives d’aujourd’hui et fait la part belle au jazz, brandissant une torche enflammée, surgit du four, prêt
Compagnie
dans toutes ses composantes, ses cousinages et ses métissages. à faire de son vœu une réalité. Ensemble, ils se lancent Renards / Effet Mer
Festival de dimension internationale, Sons d’hiver présente chaque dans un grand voyage à travers les âges pour retrouver —
Écriture
année des musiciens français et étrangers, des stars internatio- ce petit bout d’humanité qui devrait permettre à Charles Baptiste Toulemonde
nales et des artistes émergents, dans un grand nombre de et Grou de changer le monde… Que d’aventures épiques Mise en scène
créations et de projets inédits. et hilarantes ! Arthur Oudar et
Baptiste Toulemonde
À l’heure où nous imprimons ces lignes, en raison des incertitudes Garde contée 3-6 ans sam. 12 fév. > p. 47 Jeu Adrien Letartre
liées à la pandémie, la programmation de la soirée du festival et Baptiste Toulemonde
Regard extérieur
au TRR, constituée de 2 concerts, n’est pas encore arrêtée. Hugo Giordano
Un petit suspens auquel nous mettrons un terme dès le mois Scénographie
Bertrand Nodet
de septembre. Création lumières
Amélie Géhin
Sons d’hiver cultive sa différence de festival aventureux Facétieux dans le jeu des comédiens, inventif Création sonore
Guillaume Vesin
« s’attachant à la dimension profondément humaine de dans sa scénographie et surtout drôle et tendre —
Scène Églantine
l’art musical : être un choc émotionnel enthousiasmant, Scène Jacques Lecoq
dans ses dialogues, Grou ! est un spectacle Durée 1h
inoubliable et bouleversant ». La Terrasse Durée envisagée 2h15 familial réussi. La Provence Tarif En famille
24 25co
production
TRR
© Christophe Raynaud de Lage
© Charlotte Audureau
Moby Dick Näss
THÉÂTRE DANSE
VEN. 11 FÉVRIER VEN. 18 FÉVRIER
20h30 20h30
Dès 14 ans En famille dès 10 ans
C’est l’histoire de la traque insensée d’une baleine blanche
par un homme, le capitaine Achab. L’histoire d’une quête éperdue
(Les gens)
Compagnie Plexus Polaire
— Sept hommes exaltent la puissance du collectif dans une danse
et obsessionnelle qui entraînera tout un équipage à sa perte. D’après Herman Melville intense et acrobatique. Sur fond de musique électro, Fouad
Yngvild Aspeli met en scène ce magnifique monstre de la littéra- Mise en scène Yngvild Aspeli
Boussouf travaille au corps la question des racines et de l’identité.
ture, cette épopée baleinière qui interroge sur les mystères de Dramaturgie
Pauline Thimonnier Il met en dialogue les danses du Maroc de son enfance et un
la vie, dans un spectacle titanesque. Musique Guro Skumsnes Moe, hip-hop épuré, pour nourrir cette irrésistible ivresse chorégra- Compagnie Massala
Sept acteurs, trois musiciens, une cinquantaine de marionnettes Ane Marthe Sørlien Holen, —
Havard Skaset phique et sonore. Les danseurs électrisent la scène. Et nous suivons Chorégraphie
de toutes tailles et des projections vidéo se déploient dans une
Fabrication marionnettes ce rythme qui bouillonne, investit le plateau, se déverse par Fouad Boussouf
scénographie magistrale. Un univers poétique et fantastique Yngvild Aspeli, Assistant chorégraphie
vagues successives et devient moteur de leurs gestes cosmopo-
envahit le plateau. Médusé par la virtuosité de ces acteurs- Polina Borisova, Bruno Domingues Torres
Manon Dublanc, Elise Nicod, lites. À la lisière entre profane et sacré, entre modernité effrénée Lumière Fabrice Sarcy
marionnettistes et par la puissance des images, le spectateur Sebastien Puech et attachement aux rites qui lui font encore rempart, Näss est Costumes et
plonge dans un spectacle où se dissipe la frontière entre l’illusion Scénographie scénographie
un spectacle à l’esprit résolument libre au carrefour de la danse
et le réel. Elisabeth Holager Lund Camille Vallat
Lumière Xavier Lescat, urbaine, du contemporain et du cirque. Son et arrangements
Retrouvez la Compagnie Plexus Polaire en avril scène Églantine Vincent Loubière Roman Bestion, Fouad
avec Chambre Noire. > p. 33 Vidéo David Lejard-Ruffet Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue du spectacle. Boussouf, Marion Castor
Costumes Benjamin Moreau Avec Elias Ardoin,
Son Raphaël Barani Retrouvez la compagnie Massala dans Oüm à l’ECAM – Kremlin-Bicêtre – le 7 décembre. Sami Blond,
Atelier du regard La dramaturgie. > p. 49
Avec Alice Chéné, Mathieu Bord,
Daniel Collados, Les danseurs, incroyables, déploient une énergie Maxime Cozic,
Pierre Devérines, Yanice Djae,
Maja Kunsic, Sarah Lascar, folle et sensuelle à la fois. Mouvement Loïc Elice,
Viktor Lukawski, Justin Gouin
Andreu Martinez Costa Avec Näss, Fouad Boussouf signe ainsi une pièce —
Scène Jacques Lecoq
Une expérience théâtrale exquise, visuelle, —
Scène Jacques Lecoq chorégraphique fédératrice, puissante et généreuse. Durée 55 min
forte et d’une beauté incroyable. Klassekampen Durée 1h30 Paris Arts Tarif En famille
26 27© Cyrille Louge
© Ren-Haur Liu
Rage La Petite casserole
DANSE THÉÂTRE
JEU. 10 MARS MARIONNETTES
20h30 DIM. 13 MARS
d’Anatole
15h30
MER. 16 MARS
10h30
Pour enfants dès 3 ans
Avec une esthétique unique mariant les mouvements traditionnels Anatole traîne toujours derrière lui une petite casserole rouge,
asiatiques, les arts martiaux et la danse contemporaine, Po-Cheng qui se coince partout et l’empêche d’avancer. Voilà une différence
Tsai propose des pièces physiques, émouvantes et inspirantes. qu’il lui faut apprivoiser. Surtout s’il veut danser !
Compagnie
Timeless, pièce pour quatre danseuses, proposée en première Anatole a une autre façon d’être au monde. Il a une drôle de façon
B. DANCE Compagnie Marizibill
partie de soirée, est un pur moment de poésie qui célèbre la — de le regarder et de le traverser. Il est souvent à la traîne, souvent —
Chorégraphie D’après l’album jeunesse
sagesse et la force des femmes au rythme du temps qui passe. à côté de la plaque, mais il est aussi parfois en avance, là où les
Po-Cheng Tsai illustré d’Isabelle Carrier
Changement total d’atmosphère avec Rage, inspirée d’un thriller Décor et lumière autres ont oublié d’être. © Éditions Bilboquet
psychologique japonais, qui scrute la fureur, les sensations et Otto Chang Avec ses petites marionnettes rondes et douces, Cyrille Louge
Musique Ezio Bosso, Adaptation, mise en
les émotions que provoquent les états de solitude. Entre colère Emmit Fenn,
nous emmène avec délicatesse dans l’univers d’Anatole et nous scène Cyrille Louge
froide, contact et retenue, les huit interprètes exultent de cette Keaton Henson, invite à régler nos battements de cœur sur les siens. Comme le Conception marionnettes
rage inexprimée nourrie par une société en manque d’empathie. Yoga Lin petit personnage hypersensible, nous naviguons d’un tableau à et objets Francesca Testi
Avec : Construction
Po-Cheng Tsai explore par la danse ces élans de rage, pose un Timeless Chin Chang, l’autre, entre rêve et réalité, dans un monde empli de musique. Francesca Testi,
regard sensible et crée un univers envoûtant d’une grande beauté. Yu Chang, I-Han Huang, Un beau spectacle pétri d’humour. Une ode touchante à la Anthony Diaz
Ming-Hsuan Liu Collaboration musicale
différence et à la tolérance.
Atelier du regard avec la Briqueterie. > p. 47 Rage Chien-Chih Chang, Aldona Nowowiejska
Chin Chang, Sheng-Ho Collaboration sonore
Chang, I-Han Huang, Paul-Edouard Blanchard
La fluidité et la grâce de ces danseurs et danseuses Yu Chang, Li-An Lo, Construction du castelet
Ming-Hsuan Liu, Sandrine Lamblin
sont exceptionnelles. […] C’est d’une beauté éblouissante Yi-Ting Tsai Avec Dominique Cattani,
qui vous empoigne le cœur. L’Info tout court — Francesca Testi
Scène Jacques Lecoq —
Timeless 18 min Scène Églantine
Le chorégraphe taïwanais développe une esthétique Entracte 15 min
Un spectacle d’une belle poésie pour « réaliser qu’un Durée 37 min
unique, entre mysticisme et fantaisie orientale. Télérama Rage 45 min défaut est souvent une qualité mal aimée ». Télérama Tarif Pour enfants
28 29création
églantine
co
production
TRR
© Emilia Stéfani Law
© Pierre de Cintaz
Trans Le Baiser comme
THÉÂTRE THÉÂTRE
VEN. 18 MARS DU 22 AU 26 MARS
20h30 Mar. Mer. Jeu. Ven. 20h30
Sam. 19h
(més enllà) La compagnie des Hommes
—
une première chute Dès 14 ans
Mise en scène Didier Ruiz
İels sont né.e.s deux fois et nous racontent le basculement d’une vie Collaboration artistique
Cette adaptation de L’Assommoir de Zola se concentre sur
à l’autre. Après Une longue peine, consacré à l’enfermement Tomeo Vergés les personnages principaux du roman, Gervaise et Coupeau.
carcéral, Didier Ruiz donne la parole aux personnes captives d’un Assistanat mise en scène Le début de leur intrigue amoureuse fait résonner l’enthousiasme
Mònica Bofill
corps et d’un sexe de naissance qu’elles ne reconnaissent Scénographie du jeune couple, bientôt parent. La naissance de Nana crée
pas. Face au public, six hommes et femmes, tous transgenres, Emmanuelle Debeusscher chez la blanchisseuse et l’ouvrier couvreur un désir redoublé de Compagnie Nar6
Costumes Marie Negretti —
se livrent avec pudeur et sans détour. İels jouent leur propre rôle. Musique Adrien Cordier
réussite. Mais la chute de Coupeau – du haut d’un toit parisien – D’après L’Assommoir
İels témoignent de leurs places dans une société binaire, opposant Lumière Maurice Fouilhé vient remettre en question leur ascension sociale. d’Émile Zola
Mise en scène
les femmes aux hommes. İels racontent sans pathos le poids Vidéo Zita Cochet Après sa magnifique adaptation du roman de Dostoïevski Humiliés Anne Barbot
Traduction, surtitrage
des normes, la violence, le harcèlement, les incompréhensions Julien Couturier
et offensés, Anne Barbot prolonge son exploration des sentiments Adaptation
familiales, la solitude, les moments épiques et une nouvelle peau, Animations visuelles exacerbés et du déterminisme social. Les deux comédiens, Agathe Peyrard,
Élèves de la formation Anne Barbot
chèrement acquise… Métamorphoses héroïques, loin des clichés accompagnés d’une musicienne complice, nous offrent une version Dramaturge
Graphiste Motion
et du voyeurisme, ces récits de vie sont bouleversants d’humanité. Designer des Gobelins habitée d’une histoire dramatique intemporelle. Agathe Peyrard
Entre rire et larmes, on est touché de plein fouet. Avec Neus Asencio, Collaboration artistique
Clara Palau, Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue du spectacle mar. 22 mars. / Projet participatif Les Lionel Gonzales
Danny Ranieri, Petits plats dans les grands. / Rendez-vous festif L’Anniversaire de Gervaise. > p. 48 Scénographie
Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue du spectacle.
Raùl Roca, Camille Duchemin
Ian de la Rosa, Lumière Félix Bataillou
Sandra Soro Costumes Clara Bailly
— Le spectateur est au carrefour de ces destinées incar- Musique Minouche Briot
Spectacle en catalan nées par des comédiens si engagés qu’ils parviennent Avec Anne Barbot,
et castillan surtitré Minouche Briot,
Coup de cœur […] Une bouffée de tendresse universelle en français. à brouiller la distance entre le réel et la fiction (…) Benoit Dallongeville
qui montre la capacité du théâtre à briser les tabous, —
Scène Jacques Lecoq
Ils facilitent l’appropriation du roman dans ses réson- —
Scène Églantine
à faire penser, aimer plus fort et plus haut. Les Échos Durée 1h10 nances universelles. Toute La Culture à propos d’Humiliés et offensés Durée estimée 2h10
30 31Vous pouvez aussi lire
