Goulag, une histoire soviétique - Arte
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
7 LES PROGRAMMES DU 8 AU 14 FÉVRIER 2020
Karl Lagerfeld
Portrait d’un insaisissable
Le cavalier mongol
Épopée héroïque
Goulag,
une histoire
soviétique
Une plongée en trois parties
dans la mécanique du système
concentrationnaire mis en place
par l’URSS de 1917 à la fin
des années 1950
UN ÉVÉNEMENT SOUTENU PAR ARTE
LES PROGRAMMES
cette semaine
DU 8 AU 14 FÉVRIER 2020
P. 20
P. 8
P. 7
P. 6
ARTE MAG N°7 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 FÉVRIER 2020
P. 6 Goulag, une histoire
soviétique
© UNBEKANNT ; © ATMO RIGHTS39 ; © TOMASZ KIZNY ; © HAMID SARDAR-AFKHAMI ; © JOHAN PAULIN / FILMLANCE INT 2017
Mardi 11 février à 20.50
P. 24
P. 7
Le cavalier mongol
Samedi 8 février à 20.50
P. 8
Karl Lagerfeld,
une icône hors norme
artemagazine.fr Dimanche 9 février à 22.55
Sur notre site, retrouvez
l’intégralité de la programmation
quatre semaines à l’avance,
des bandes-annonces, des extraits,
P. 20
Le Caire confidentiel
et visionnez les programmes Mercredi 12 février à 20.55
en avant-première
(réservé aux journalistes). P. 24
Meurtres à Sandhamn
À la vie, à la mort, saison 8
Vendredi 14 février à 20.55 3
IL EST SUR ARTE
Finnegan Oldfield
ArteKino,
les lauréats
Chaque 1er du mois, ARTE propose un film
Lundi 10 février d’auteur européen à découvrir gratuitement
à 23.00 en ligne pendant trente jours. Lauréat de l’édi-
tion 2019 du ArteKino Festival (prix du public
Nocturama européen) au côté de Sons of Denmark (prix
Lire page 17 du jury jeunes), le long métrage norvégien
Psychobitch est disponible jusqu’au 31 jan-
16/2 vier sur artekinofestival.com, arte.tv et Youtube
ARTE Cinéma.
Affublé d’un prénom digne d’un roman de Mark Twain, et d’un
ARTE MAG N°7 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 FÉVRIER
nom évoquant un stade de foot anglais, Finnegan Oldfield, titi
parisien aux origines britanniques, semble porter jusque dans
son patronyme l’esprit d’aventure qui caractérise sa jeune
filmographie. Cette figure de proue d’une nouvelle génération
de comédiens ruant dans les brancards manœuvre sa carrière
au (bon) flair, alternant films d’apprentissage auprès de
glorieux vétérans (Volker Schlöndorff, Tony Gatlif), et coups
de poker auprès des représentants de la jeune garde du
cinéma français, tels que Clément Cogitore ou Naël Marandin,
réalisateur de son prochain film, Les dévorants. Il sera aussi
à l’affiche de la minisérie Amour fou, coproduction ARTE
diffusée le 20 février. Une trajectoire éclectique pour un acteur
au parcours virevoltant, ayant déjà tourné vingt films en à
© ALEXANDRE ISARD / PASCO ;
peine dix ans, et ne cachant plus ses envies de réalisation et
de conquête de l’Amérique.
4 Augustin Faure
À DÉCOUVRIR SUR ARTE.TV
Notre sélection du 8 au 14 février
WEBMAGAZINE
Luttes virales
En avant-première En avant-première
Golfe, la guerre des princes Naachtun
Décryptage de l'émergence des La cité maya oubliée
nouveaux souverains du Golfe et de Percez le mystère de la florissante Coproduit par ARTE France et Premières Lignes, Tous
leur inquiétante rivalité. En ligne dès civilisation maya à travers une expédition les internets est de retour pour une cinquième saison.
le 11 février et jusqu’au 18 mars. sur le site archéologique de Naachtun. En Désormais piloté par Simon Bouvier, le webmagazine
ligne dès le 8 février et jusqu’au 14 avril. dénicheur des nouvelles formes de vigilance
Toujours en ligne démocratique liées au numérique donne chaque semaine
Le refuge la parole à un militant qui utilise le Net et les réseaux
Par François Ozon, un drame sociaux pour défendre une cause citoyenne. Nourri
au lyrisme délicat, porté par d’images de terrain dans un habillage visuel totalement
la lumineuse Isabelle Carré. repensé, l’entretien vidéo se décline en format vertical
Disponible jusqu’au 18 février. sur les réseaux sociaux de la chaîne, ainsi qu’en 16/9
sur Youtube. Premier épisode, le 20 janvier, aux côtés
de Karma Duquesne, militante du collectif français
Collages Féminicides, dont la mobilisation s’organise via
Instagram. Suivra, notamment, le travail d’un activiste
Dernière chance algérien sur Facebook pour aider à la libération de
ARTE MAG N°7 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 FÉVRIER 2020
La ballade de Narayama certains manifestants arrêtés lors des rassemblements
La relation émouvante d’une mère et contre le pouvoir. De la France à la Turquie, en passant,
d'un fils livrés à une tradition brutale entre autres, par les Pays-Bas ou l’Algérie, le rendez-vous
de leur communauté paysanne hebdomadaire des combats citoyens.
japonaise. À voir jusqu’au 14 février.
Exclu Web Toujours en ligne Tous les internets
Leonard Cohen – Bird on a Wire Escale fatale (1-6) En ligne le 20 janvier
© QUARK PRODUCTIONS ; © LA RABBIA ; © FRANCK HUBERT ; © CLARA DALMASSO.
Plongée sans artifice dans la tournée Avec Aïssa Maïga, une série policière sur les réseaux
européenne de l’artiste en 1972. sombre et haletante dans une sociaux et la chaîne
Par Tony Palmer, un témoignage Irlande gangrenée par les trafics et Youtube d'ARTE
inestimable sur le chanteur poète. le capitalisme sauvage. Disponible
En ligne du 1er février au 1er mai. en intégralité jusqu’au 21 février.
Pour chaque programme, les dates de disponibilité sur arte.tv
sont indiquées après le générique. 5
Dans un saisissant triptyque documentaire,
le réalisateur Patrick Rotman, témoignages
et images d’archives exceptionnels à
l’appui, dissèque la mécanique du Goulag,
l’un des systèmes répressifs les plus
implacables du XX e siècle.
Goulag,
mémoire vive
Mardi 11 février Quels éclairages nouveaux apporte sur un territoire immense s’étendant quand il s’est rendu à Moscou pour
à 20.50 ce documentaire sur l’histoire sur 10 000 à 12 000 kilomètres, prendre des premiers contacts, il y
du Goulag et de ses camps ? d’est en ouest. Au-delà des camps, a deux ans. On peut penser que le
Série documentaire
Patrick Rotman : Notre ambition était nous voulions raconter la démesure passé d’agent du KGB de Vladimir
Goulag, une histoire de raconter une histoire globale de de ce système répressif, sans doute Poutine est pour quelque chose dans
soviétique (1-3) ce système concentrationnaire, de sa le plus perfectionné, vaste et dément cette amnésie collective. Mais plus
Lire page 18 naissance à son déclin, là où les rares de l’histoire. profondément, il existe une forme
4/2 10/4 films existants en livrent une vision de nostalgie pour cette période
partielle. Nous voulions aussi racon- On ignore également que le où Staline défiait le monde et où
ter sa mise en place, avant même Goulag a été un instrument l’Union soviétique dominait la moi-
que le terme de “Goulag” ne fasse économique essentiel... tié de la planète. Pour autant, les
son apparition. Contrairement à une Sa naissance en tant que système camps du Goulag sont dans toutes
idée reçue, le système des camps ne organisé correspond au moment les têtes en Russie. Tout le monde
naît pas avec Staline mais immédia- où Staline lance le premier plan connaît quelqu’un dont un parent
ARTE MAG N°7 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 FÉVRIER 2020
tement après la révolution de 1917, quinquennal et l’industrialisation a été déporté ou fusillé. Cela finira
dont il est directement issu. à marche forcée du pays, dans les par s’exprimer sous une forme ou
années 1930. Les zeks, comme on sous une autre, mais sans l’aide du
Cette histoire, dites-vous, appelle les détenus des camps, régime russe.
Le livre Goulag – Une histoire reste largement méconnue... constituent une main-d’œuvre
soviétique, de Nicolas Werth, Les gens connaissent l’existence réduite à l’esclavage, gratuite et iné- Propos recueillis par Laetitia Moller
François Aymé et Patrick Rotman, des camps du Goulag mais ils en puisable, qui réalise, au prix de souf-
est paru en novembre 2019, mesurent rarement l’ampleur, à la frances atroces, les grands travaux
en coédition avec le Seuil. fois dans la durée, puisqu’ils ont du communisme dont s’enorgueillit
subsisté pendant plus de quarante le régime : canaux pharaoniques,
ans, mais aussi d’un point de vue immenses complexes...
numérique. Si, outre les camps, on
prend aussi en compte les villages Le système concentrationnaire reste-
de peuplement, où ont été déportées t-il aujourd’hui tabou en Russie ?
© TOMASZ KIZNY / JEROME PANCONI
des populations entières de Polonais C’est une chape de plomb. Nicolas
ou de Tchétchènes, entre autres, on Werth, historien spécialiste de
estime à 40 millions le nombre de l’Union soviétique et coauteur En partenariat avec
personnes concernées, dont 4 mil- du documentaire, a d’ailleurs été
6 Patrick Rotman lions à 5 millions sont mortes, le tout expulsé par le FSB, héritier du KGB,
Ethnographe et
cinéaste spécialiste
de la Mongolie, Hamid
Sardar signe avec
Le cavalier mongol
un documentaire aux
images somptueuses
mettant en scène
un dompteur de
chevaux aux prises
avec d’impitoyables
bandits. Entretien.
Épopée
dans la taïga
Samedi 8 février En quoi la Mongolie vous attire-t-elle ? incite des chevaux qui d’ordinaire ne se laissent jamais
à 20.50 Hamid Sardar : Je suis amoureux de cette culture monter à lui faire confiance. Il nous a fallu nous adap-
nomade, l’une des dernières de la planète. Elle me ter à sa grande mobilité, notamment lorsqu’il part à la
Documentaire
permet de réfléchir à ce que nous, Occidentaux, avons poursuite des bandits qui ont dérobé ses bêtes dans
Le cavalier mongol perdu en devenant sédentaires et urbains, en nous la montagne. Quand la jeep et la camionnette char-
Lire page 11 entourant de murs et de clôtures. J’essaie de témoi- gées de matériel ne pouvaient plus passer, nous étions
ARTE MAG N°7 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 FÉVRIER 2020
1/2 7/4 gner de cette culture avant qu’elle ne disparaisse. Ce à cheval et je tenais la caméra. Malgré ce dispositif
mode de vie héroïque imprégné de sagesse et de léger, le tournage s’est avéré difficile, car Shukhert
légendes face à une nature somptueuse mais bru- disparaissait parfois plusieurs jours pour chercher ses
tale mérite à mon sens d’être filmé en employant les montures.
moyens du cinéma. J’ai voulu mettre en scène une
épopée humaine afin de nous permettre de rêver, de Votre film dévoile aussi l’évolution de la culture
nous identifier à ces bergers, chamans et chasseurs, du banditisme et, à travers elle, la manière
et de nous donner envie de protéger cette culture et dont la société mongole se transforme…
cette nature. En effet. Auparavant, les chevaux sauvages suscitaient
des rivalités tribales et revêtaient un caractère sacré.
Pourquoi avoir choisi le cavalier Shukhert Aujourd’hui, ces animaux attisent la convoitise d’un
comme personnage principal ? nouveau type de bandits qui n’a aucune admiration
Parce que c’est à la fois un héros et un antihéros, un pour eux. Ils les abattent et ils vendent leur viande, très
peu justicier et un peu voleur de chevaux. Lorsque je appréciée par les Mongols mais aussi les Russes et les
l’ai rencontré sur le tournage d’un précédent film, j’ai Chinois. Devenu un enjeu purement commercial, sous
© HAMID SARDAR-AFKHAMI
remarqué qu’il possédait des talents incroyables, un l’effet de l’économie de marché, le cheval est en train
cran au-dessus de ceux des autres. Il parvient à domp- de perdre sa dimension quasi totémique.
ter les chevaux les plus sauvages sans jamais montrer
Hamid Sardar sa peur et en usant de douceur. Ce mélange unique Propos recueillis par Laure Naimski 7
Grand repor ter
au Monde et auteure de
la première biographie*
consacrée au “Kaiser
Karl”, Raphaëlle Bacqué
inter vient dans le
por trait documentaire
qu’ARTE diffuse
en hommage au grand
couturier, disparu
il y a un an. Entretien.
Le dernier empereur
de la mode
Dimanche 9 février Quel héritage laisse Karl Lagerfeld ? la volonté forcenée de Lagerfeld de réin- Justement, à quoi doit-il ce statut
à 22.55 Raphaëlle Bacqué : Il lui reste des venter sa vie. Il ment sur son âge, sur la d’icône mondiale ?
fidèles, des admirateurs et le fait d’avoir nationalité de son père, change sa mère À sa volonté farouche de le devenir.
Documentaire
accompagné et parfois initié les bou- en un personnage terrifiant et castrateur. C’était une obsession de chaque ins-
Karl Lagerfeld, leversements de l’industrie du luxe. En Il offre une autobiographie fictive, narrée tant et il s’y est attelé dès son arrivée à
une icône tant que créateur, il n’a rien inventé. Il avec talent et humour, empêchant ainsi Paris, en travailleur acharné. Son entrée
hors norme
ARTE MAG N°7 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 FÉVRIER 2020
n’a pas créé la mini-jupe ou, comme tout questionnement sur l’action de son chez Chanel, en 1982, marque indénia-
Lire page 15 Yves Saint Laurent, la robe Mondrian père face au nazisme. blement un tournant. Il intègre enfin un
ou le smoking pour femme. Mais il a groupe riche qui lui laisse les mains
30/7/2023
développé l’idée que, dans la mode, les Il s’est créé aussi un look particulier… libres et la possibilité de faire ce en quoi
directeurs artistiques ont pris la place Plus qu’un look, c’était d’abord un il excelle : des collections “à la manière
des couturiers. Et puis, son personnage, déguisement : cheveux gris en catogan, de”. Gabrielle Chanel avait inventé le
génial et extraordinairement roma- lunettes noires, haut col. Il s’est d’ailleurs célèbre tailleur gansé. Il l’a modernisé.
nesque, restera dans les mémoires. déguisé tout au long de sa vie, avec un Il a su comprendre le changement et se
éventail, un monocle… Il était sa propre couler dans la réussite des autres. Mais
Un personnage qu’il s’est lui- poupée. Son personnage d’aristocrate le plus extraordinaire est d’être parvenu
même créé au fil du temps. prussien du XVIIIe siècle, à l’époque des à maîtriser cette industrie, au point de
© FRÉDÉRIC SOULOY/GAMMA-RAPHO / SAMUEL KIRSZENBAUM
Pour quelle raison ? Lumières, permet de brouiller les pistes se maintenir à son sommet jusqu’à
Ce n’est pas rien de naître à Hambourg, et d’offrir d’autres références histo- l’âge de 85 ans, dans un monde qui
en 1933, juste au moment de l’avène- riques que celle, honteuse, associée au voue, pourtant, un culte à la jeunesse.
ment d’Hitler. Son père y est un industriel passé nazi de l’Allemagne. C’est devenu
puissant que la guerre ne détourne pas ensuite un formidable outil de communi- Propos recueillis
de ses affaires. Pire, il les développe, cation. Lagerfeld a fait de sa silhouette par Guillemette Hervé
fournissant l’armée allemande en lait un logo mondialisé. Même les enfants
8 Raphaëlle Bacqué concentré. Cette honte nourrit, au départ, la reconnaissent. * Kaiser Karl, Albin Michel, 2019.
L’étrange
monde
de Gloomy
Fiction interactive
en réalité virtuelle,
narrée par Tahar
Rahim, Gloomy Eyes
raconte une histoire
d’amour entre un
enfant zombie et une
petite fille dans une
ville privée de soleil.
Un bijou visuel et
poétique.
Gloomy Eyes “Quand le soleil s’est lassé de la bêtise humaine, réalisée par les Argentins Fernando Maldonado et
En ligne le 14 février il a décidé de se cacher pour ne plus jamais se Jorge Tereso, coscénarisée par Santiago Amigorena,
sur les plates-formes VR lever.” Narrée par les acteurs Tahar Rahim pour la et coproduite par ARTE France, AtlasV et 3DAR,
Oculus et HTC Vive version française et Colin Farrell pour la version l’œuvre se déploie sur plusieurs tableaux qui
et sur la chaîne Youtube anglaise, Gloomy Eyes, fiction VR en animation apparaissent et disparaissent au fur et à mesure du
ARTE Cinéma (version 360) 3D découpée en trois épisodes de huit minutes, récit. Les créateurs se sont inspirés de l’esthétique
arte.tv/gloomyeyes nous plonge dans un monde mystérieux où la nuit des films en stop motion de Tim Burton, comme
ARTE MAG N°7 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 FÉVRIER 2020
est devenue éternelle. Les ténèbres ont incité les L’étrange Noël de monsieur Jack, pour créer un décor
morts à sortir de leur tombe et une guerre a éclaté gothique, à la fois effrayant et magique, dans lequel
entre zombies et vivants. Chaque pleine lune, Lewis, évoluent des personnages miniaturisés, semblables
un prêtre sorcier qui fait régner la terreur dans la à des jouets. Plaisir sans bornes de découvrir le
ville, chasse les morts-vivants pour les capturer et détail des figurines sous différents points de vue,
les expulser. Au milieu de ce chaos, une histoire sur les côtés, par-dessus ou par-dessous, grâce
d’amour naît entre Gloomy, un enfant mi-humain, à l’innovation technologique 6 DOF qui permet
mi-zombie aux yeux brillants, et la jeune Nena, de s’approcher au plus près des personnages. En
nièce du redoutable Lewis. Alors que tout semble jouant avec les échelles, Gloomy Eyes, plusieurs fois
les opposer, ils détiennent peut-être la solution pour récompensée, invite ainsi à suivre les déambulations
faire réapparaître le soleil... de Gloomy et Nena, quitte, dès le premier épisode, à
s’élever avec eux dans les airs pour plonger aussitôt
PROUESSE VISUELLE dans des eaux, d’où surgira un soleil irradiant le
À travers une bande-son envoûtante aux notes spectateur de ses rayons. Frissons garantis pour
Gloomy Eyes a obtenu le Cristal nostalgiques, Gloomy Eyes séduit avec cette histoire l’une des séquences les plus fortes de cette
de la meilleure œuvre VR (Annecy d’amour impossible, empreinte de poésie et de vibrante expérience où chacun est invité à tutoyer
2019), le prix du jury pour philosophie. Mais au-delà de sa puissance narrative, de nouvelles dimensions sensorielles.
la narration (SXSW 2019) et cette création surprend par son éblouissante
© ATLAS V
le Masque d’or (New Images 2019). scénographie et ses jeux de lumière. Écrite et Hélène Porret 9
samedi 8 février 5.15 17.50
BEST OF LA RENAISSANCE
“ARTE JOURNAL” DES AMAZONES
5.40 M
MAROCAINES
Documentaire
16.25
TARZAN, LE SEUL,
LE VRAI
Documentaire
18.35
ARTE REPORTAGE
Invitation au voyage
6.30 R
Magazine Spécial Sri Lanka
ISABELLA ROSSELLINI 19.30 E
De la vie d’un papillon LE DESSOUS
Documentaire DES CARTES
Le samedi, la découverte d’une ville, l’Empire britannique. Aujourd’hui,
Le train : transport d’une région ou d’un pays. les Sri Lankais se sont réapproprié
7.30 L R d’avenir
TRUMAN CAPOTE Magazine
cette plante, pan essentiel de leur
Enfant terrible de Ensorcelant Sri Lanka économie et de leur culture.
la littérature américaine 19.45
Documentaire ARTE JOURNAL de Mister Woolf
8.25 EM 20.05 Au début du XXe siècle, Leonard Woolf, Au Sri Lanka, le Mount Lavinia
GEO REPORTAGE 28 MINUTES SAMEDI qui n’a pas encore épousé la célèbre Hotel
Croatie, l’autre pays Magazine
de la truffe ; Virginia, est nommé juge de l’adminis- Bâti face à la mer sur un éperon
Les seigneurs 20.50 E tration britannique à Ceylan. Il tirera rocheux, le Mount Lavinia constitue
de la lavande LE CAVALIER MONGOL
Reportage Documentaire de cette expérience ensorcelante un l’un des plus beaux hôtels du Sri Lanka.
10.05 EM 22.20 roman, Le village dans la jungle. Depuis toujours, ce palace d’architec-
INVITATION AU VOYAGE L’EUROPE, LE BERCEAU ture coloniale favorise l’amour...
Spécial Sri Lanka DE L’HUMANITÉ ?
Émission
Le thé de Ceylan, la reconquête
Documentaire Émission présentée par Linda Lorin (France,
du Sri Lanka
10.45 M 23.10 2020, 38mn) - Coproduction : ARTE France,
CUISINES DES TERROIRS PHILOSOPHIE Les hauts plateaux du Sri Lanka
La Cantabrie La rupture, un mal sont le berceau du fameux thé de Éléphant Doc
Série documentaire pour un bien ?
Magazine Ceylan, le nom de l’île au temps de 1/2 7/4
11.10 EM
LE PEUPLE DES FORÊTS 23.40
(1-3) SQUARE IDÉE
L’âge de glace ; Système solaire : 17.50
La renaissance des amazones
L’âge d’or de la forêt ; la privatisation
Au fil de l’histoire de l’espace ?
Série documentaire Magazine
13.25 EM
PUMA, LE FANTÔME
0.10 E
COURT-CIRCUIT N° 969
marocaines
DU GÉVAUDAN Spécial BG
Documentaire Magazine affrontent pour célébrer un rituel de
© Leonardo Film
14.10 M 1.05 ER guerre remontant à plus de deux mille
LA FORÊT DES FÉLINS LA BOULANGÈRE
Chats sauvages DE MONCEAU ans. Si les hommes ont été jusque-là
et lynx du Harz Moyen métrage les gardiens de cette tradition, les
Documentaire
1.30 M femmes aujourd’hui les relaient.
14.55 M LE RETOUR Alors qu’Afrae Ben Bih et sa troupe
AU CŒUR DES FORÊTS DES CASTORS
Documentaire Bâtisseurs de la nature d’écuyères s’y préparent, le film les
16.25 E
Documentaire suit et montre comment ces jeunes
INVITATION AU VOYAGE 2.15 M Quand les femmes marocaines s’em- amazones contribuent à la conquête
Spécial Sri Lanka ABBA FOREVER
Émission
parent de la tradition de la fantasia par les femmes d’une nouvelle place
Documentaire
pour s’émanciper. dans la société marocaine.
17.05 LEM 3.05 DR
GEO REPORTAGE LETTRE À MA VIE Une fois par an, la fantasia de
Pérou, une laine Téléfilm (VF) Mediouna, près de Casablanca, prend Documentaire de Ute de Groot (Allemagne,
qui vaut de l’or
ARTE MAG N°7 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 FÉVRIER 2020
des allures de conte des mille et une 2019, 43mn)
Reportage
nuits. Plus de cinq cents cavaliers s’y 7/5
19.30
Le dessous des cartes
Le train : transport d’avenir
Le magazine géopolitique d’ARTE, l’avion, la voiture ou le camion. La
Pour mieux profiter d’ARTE présenté par Émilie Aubry. Chine mise beaucoup sur ce mode
S ous-titrage pour sourds
et malentendants
Multidiffusion Instrument de l’aménagement du de déplacement et Pékin a fait du
Audiovision pour aveugles
Rediffusion territoire, permettant une mise en rail un élément central de son grand
et malvoyants réseau international et une vitesse projet des routes de la soie.
Disponible en replay
croissante, le transport ferroviaire
Vidéo à la demande Versions linguistiques disponibles
présente de nombreux atouts. Il offre Magazine présenté par Émilie Aubry (France,
aussi une fixité des infrastructures, 2020, 12mn) - Réalisation : Jean-Christophe
Disponibilité en ligne
et surtout, se passant de pétrole, le Ribot
10 Date de disponibilité
en avant-première
Date de fin de replay
train se révèle moins polluant que 1/2 7/4samedi 8 février
20.50 L’aventure humaine
Le cavalier mongol
En Mongolie, dans les steppes du Darhat, un cavalier
héroïque se lance à la poursuite de voleurs de chevaux.
Dans des décors naturels époustouflants,
un documentaire épique aux allures de western oriental.
© Hamid Sardar-Afkhami
20.05
28 minutes
samedi
Renaud Dély présente l’édition du week-
end de l’émission d’actualité d’ARTE.
Renaud Dély reprend les rênes de
28 minutes samedi dans une formule
adaptée au week-end, toujours en prise
avec l’actualité, avec, à ses côtés, Jean-
Mathieu Pernin, Marie Bonnisseau, Omar
Ouahmane et Hélène Roussel (France
Inter). 28 minutes samedi apporte un
éclairage tout particulier sur l’actualité
de la semaine, avec un invité reconnu
dans son domaine, présent tout au long
de l’émission pour réagir aux débats et
autres séquences de ce rendez-vous
hebdomadaire.
Depuis des siècles, à la fron- même ses skis de randonnée ce somptueux documentaire,
Magazine présenté par Renaud Dély (France, 2020, tière de la Mongolie et de dans la forêt –, à être empri- primé au Festival international
41mn) - Coproduction : ARTE France, KM la Sibérie russe, les tribus sonné quelques semaines. du film et du livre d’aventure de
7/4 nomades du Darhat vivent de La Rochelle en 2019, le pho-
l’élevage de puissants che- AVENTURE tographe et réalisateur Hamid
© PIERRE-EMMANUEL RASTOIN
vaux semi-sauvages, qui les ROCAMBOLESQUE Sardar (Taïga) nous plonge, par
accompagnent lors de leurs Dans les grandioses pay- sa connaissance du territoire
ARTE MAG N°7 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 FÉVRIER 2020
migrations saisonnières des sages des steppes mongoles, et de la culture mongols, au
steppes aux montagnes. Mais la traque épique de Shukhert cœur d’un monde contempo-
depuis quelques années, des prend des allures de western rain encore empreint de mys-
voleurs de tribus originaires de oriental. Surnommé avec res- tère, d’ordinaire accessible aux
Tuva s’emparent de leurs trou- pect par les siens “le dompteur seuls initiés.
peaux pour revendre les bêtes de chevaux”, tant ses prouesses Grand prix, Festival
à des abattoirs russes pour pour les maîtriser forcent l’admi- international du film
quelques roubles. Lorsque son ration, cet attachant héros mon- et du livre d’aventure
étalon blanc, irremplaçable gar- gol emmène le spectateur dans de La Rochelle 2019
dien de ses chevaux contre les une aventure rocambolesque, Lire page 7
loups, disparaît, Shukhert, cava- au plus près du quotidien des
lier émérite et charismatique nomades, entre chamanisme, Documentaire de Hamid Sardar
lutteur, se lance alors seul à la rivalités et banditisme. Truffé (France, 2019, 1h25mn)
poursuite des bandits pour le de rencontres et de rebondisse- Coproduction : ARTE France,
retrouver et le ramener à temps ments, son périple permet aussi Les Gens Bien Production,
avant l’hiver. Une traque folle de découvrir la mosaïque d’une Dreamcatcher Motion Pictures
dans des conditions extrêmes, région complexe, traversée par 1/2 7/4
qui conduit même ce justicier de multiples tensions ethniques
capable de tout – il fabrique lui- et socio-économiques. Avec 11samedi 8 février 23.10
Philosophie
La rupture, un mal pour un bien ?
Qu’apprenons-nous d’une rupture ? née par une société où les êtres se désen-
© SWR/Florian Breier
Raphaël Enthoven ouvre la réflexion avec gagent de plus en plus les uns des autres ?
la philosophe Claire Marin et la coach Raphaël Enthoven débat avec la philo-
Simin Erbilgin. sophe Claire Marin, auteure de Rupture(s)
De quelle partie de soi-même se sépare- (Éditions L’observatoire) et la coach Simin
t-on quand l’autre nous quitte ? Pourquoi Erbilgin.
la solitude est-elle vécue comme un aban-
don ? Si effacer l’autre semble aujourd’hui Magazine présenté par Raphaël Enthoven (France,
s’imposer comme une nouvelle pratique, 2020, 26mn) - Coproduction : ARTE France,
de quoi celle-ci est-elle le signe ? Procède- A Prime Group
t-elle de la valorisation de la flexibilité prô- 1/2 7/4
22.20 Sciences
L’Europe, le berceau 0.10
de l’humanité ? Court-circuit n° 969
Spécial BG
Les premiers êtres humains sont-ils nés en Afrique ?
© CHINTIS LUNDGREN
De récentes découvertes viennent ébranler cette hypo-
thèse. Retour sur l’épopée de notre humanité.
Depuis longtemps, l’Afrique est considérée comme
le berceau de l’humanité. Mais depuis l’exhumation,
en 1949, d’une mandibule trouvée à Athènes, cette
conception est remise en cause par plusieurs décou-
vertes. Si cet indice du commencement de notre histoire
évolutive a disparu, une molaire découverte en 2009 en
Bulgarie permet de dater l’espèce concernée à 7 mil-
lions d’années avant notre ère et, plus précisément,
à l’époque où la lignée des chimpanzés et celle de
l’homme ont divergé. Le berceau de l’humanité serait-il
donc européen ? Cette semaine dans Court-circuit, honneur Selfies
aux “beaux gosses” ! Des centaines de selfies idylliques, affli-
SUR LES TRACES DES BIPÈDES geants ou terriblement inquiétants, sont
En Crète, un paléontologue a mis au jour en 2002 des Le bal agencés en une composition singulière,
empreintes de pas fossilisées caractéristiques d’une Kader, entraîneur d’une équipe de foot comme un feu d’artifice d’autoportraits.
marche bipède, datant d’il y a environ six millions d’an- d’adolescents, refuse de voir les senti- Meilleur film d’animation,
nées, soit trois millions d’années de plus que tous les fos- ments qu’Estelle nourrit pour lui. Une virée Prix du cinéma suisse 2019
siles africains exhumés à ce jour... En 2011, Madelaine en boîte de nuit avec son meilleur ami va
Böhme et son équipe ont nourri cette hypothèse, avec lui permettre d’y voir plus clair... Court métrage d’animation de Claudius Gentinetta
ARTE MAG N°7 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 FÉVRIER 2020
la découverte de fossiles d’animaux, provenant du sud Suivi d’un entretien sur le film avec le (Suisse, 2018, 4mn) - (R. du 12/10/2019)
de l’Allemagne, qui ont permis d’identifier une nouvelle réalisateur Hubert Charuel (Petit paysan).
espèce de grands singes, les Danuvius guggenmosi. Portrait
Hybrides, ils annoncent la bipédie de l’homme, tout Court métrage de Jean-Baptiste Durand À l’affiche de Little Joe de Jessica Haussner,
en se rattachant au mode de vie des grands singes (France, 2018, 17mn) présenté à Cannes en 2019, le comédien
quadrupèdes qui vivaient dans les arbres : le fameux Phénix Brossard s’impose en restant fidèle
chaînon manquant ? Autant d’éléments qui mettent à Toomas dans la vallée des loups au format court.
mal le scénario présumé de nos origines... Étayé par les sauvages
recherches les plus récentes, ce documentaire retrace Après avoir perdu son travail, Toomas, un Short Cuts
l’épopée aux multiples rebondissements de l’humanité, loup sexy, accepte clandestinement un Réalisatrice de courts métrages d’anima-
laquelle n’a pas fini de révéler ses secrets. emploi de gigolo pour subvenir aux besoins tion, Léa Krawczyk revisite en une minute
de sa famille. Mais Viivi, sa femme, a elle Les diaboliques, film culte de Clouzot dif-
Documentaire de Florian Breier et Rüdiger Braun (Allemagne, aussi un secret... fusé par ARTE le 2 mars.
2019, 52mn) Suivi d’une rencontre au Festival d’Annecy 2019
14/2 avec la réalisatrice Chintis Lundgren et Drasko Magazine du court métrage (France, 2020, 52mn)
Ivezic, producteur et coscénariste du film. 14/2
Court métrage d’animation de Chintis Lundgren Suivi à 1.05 par La boulangère de Monceau,
12 (Estonie/Croatie/France, 2019, 18mn) un moyen métrage d'Éric Rohmer.5.25 M 16.25 EM
dimanche 9 février
METROPOLIS LE ROYAUME PERDU 11.25
Trésors oubliés
Magazine DES PHARAONS NOIRS
Documentaire
6.10 L R
MARTIN SCHLÄPFER,
L’ARTISTE
DU MOUVEMENT
18.00 R
LES GRANDS DUELS
DE L’ART
de la Méditerranée
Documentaire Liebermann vs Nolde Le Musée national de Beyrouth – Liban
Série documentaire
7.05 M
AURORES BORÉALES 18.55 La collection qui arpente les musées mécon-
Des lumières fascinantes BEETHOVEN PAR
mais menaçantes DANIEL BARENBOIM, nus et emblématiques de la culture méditer-
Documentaire ANNE-SOPHIE MUTTER ranéenne fait escale à Beyrouth.
ET YO-YO MA
8.00 9.15 Les 20 ans du West- Inauguré en 1942 puis fermé durant la guerre
ARTE JUNIOR Eastern Divan Orchestra
Concert
civile (1975-1990), le Musée national de
8.00 L R
REMUE-MÉNINGES Beyrouth renaît de ses cendres en 1997 grâce
19.45
Les ambigrammes ARTE JOURNAL aux efforts considérables de conservateurs,
Programme jeunesse archéologues et historiens. Unique musée de datant du paléolithique jusqu’à l’époque otto-
20.05 E
8.25 VOX POP la région à présenter des collections phéni- mane. Visite d’un musée à la croisée des civili-
CHAMEAUX GIVRÉS (2) Magazine
Programme jeunesse ciennes complètes, il abrite le plus grand fonds sations considéré comme l’une des plus riches
20.35 E des “Lettres d’Amarna”, témoins des échanges institutions culturelles du Moyen-Orient.
8.50 KARAMBOLAGE
JE VOUDRAIS DEVENIR... Magazine épistolaires entre le pharaon dissident
Professeur de yoga Documentaire de Jérôme-Cécil Auffret (France,
Programme jeunesse 20.50 ER
Akhenaton et les rois phéniciens. Parmi ses
TOUT EST VRAI autres trésors : une collection de 520 pièces 2019, 26mn) - Coproduction : ARTE France, Ammed,
9.00 (OU PRESQUE) Les Bons Clients
ARTE JUNIOR, LE MAG Cate Blanchett
d’art funéraire (sarcophages anthropoïdes,
Programme jeunesse Série d’animation stèles phéniciennes, momies chrétiennes...) 2/2 8/4
9.15 ER 20.55 DER
KARAMBOLAGE MÉLODIE EN SOUS-SOL
Magazine Film 12.35
9.30 M
Cuisines des terroirs
22.55
STING KARL LAGERFELD,
Portrait d’un Englishman UNE ICÔNE
Documentaire HORS NORME
Documentaire
La Bosnie-Herzégovine du Nord
10.30 M
ABBA FOREVER 23.50
Documentaire “ROMÉO ET JULIETTE” À la découverte du potager exotique Biba Malcic possède un potager hors du
11.25 E Ballet de Biba Malcic dans le nord de la commun. Elle y cultive pas moins de cinq
TRÉSORS OUBLIÉS 1.20 R Bosnie-Herzégovine. variétés de gombos, une plante originaire
DE LA MÉDITERRANÉE FESTIVAL DE MUSIQUE
Le Musée national Située à l’ouest de la péninsule des Balkans, d’Afrique proche de l’hibiscus. Avec ses fruits,
DU RHEINGAU
de Beyrouth – Liban “Missa solemnis” de la Bosnie-Herzégovine compte à peine 4 mil- elle confectionne aussi bien des ragoûts tra-
Série documentaire Ludwig van Beethoven lions d’habitants. Doté d’un climat continen- ditionnels que des créations culinaires, à l’ins-
11.50 Concert
METROPOLIS
tal aux étés très chauds et traversé par de tar de ses savoureux cordons bleus véganes.
2.45 M nombreux cours d’eau, le nord du pays offre
Magazine METROPOLIS
Magazine une terre fertile aux paysans de la région, en Série documentaire de Mirjana Momirovic (Allemagne,
12.35
CUISINES DES TERROIRS particulier pour la culture de fruits et légumes 2019, 26mn)
3.30 L R
La Bosnie-Herzégovine AU CŒUR DE LA NUIT
du Nord exotiques. Non loin de la ville de Banja Luka, 9/3
Inna Shevchenko
Série documentaire et Gérard Biard
13.25 E Documentaire
GEO REPORTAGE 18.55 Maestro
Les pignons de cèdre,
ARTE MAG N°7 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 FÉVRIER 2020
l’or de la taïga Année Beethoven
Reportage
14.15 LM
AMOUR, LE FLEUVE
Beethoven par Daniel Barenboim,
INTERDIT
Aux confins de
l’Extrême-Orient ;
Anne-Sophie Mutter et Yo-Yo Ma
Le dragon noir ; Les 20 ans du West-Eastern Divan Orchestra
Les sources sacrées
Série documentaire
Le West-Eastern Divan Orchestra, formé du Proche-Orient, arabes et israéliens, de se
de musiciens israéliens et arabes, fête ses réunir à Weimar pour établir un dialogue par la
vingt ans avec le Triple concerto de Beethoven. musique. Nommé en référence au recueil de
Pour mieux profiter d’ARTE Le West-Eastern Divan Orchestra fête ses poèmes de Goethe Divan occidental-oriental,
S ous-titrage pour sourds
et malentendants
Multidiffusion 20 ans avec un concert exceptionnel : Anne- cet orchestre, conçu à l’origine pour une seule
Audiovision pour aveugles
Rediffusion Sophie Mutter, Yo-Yo Ma et Daniel Barenboim représentation, se produit aujourd’hui partout
et malvoyants (au piano et à la direction) interprètent le dans le monde avec des solistes renommés.
Disponible en replay
Triple concerto pour piano, violon et violon-
Vidéo à la demande Versions linguistiques disponibles
celle de Beethoven. En 1999, le chef israélo- Concert (Allemagne, 2019, 43mn) - Réalisation :
argentin, l’écrivain palestinien Edward Saïd et Andreas Morell
Disponibilité en ligne
le manager allemand Bernd Kauffmann pro-
Date de disponibilité
en avant-première
Date de fin de replay
posent à de jeunes musiciens de divers pays En partenariat avec 13dimanche 9 février 20.55 Cinéma
Mélodie en sous-sol
Rencontre au sommet entre deux monstres sacrés
pour ce classique du polar : Jean Gabin, irrésistible
de cynisme en vieux truand sur le retour, et Alain Delon,
jeune délinquant impétueux.
© 1962 Cité Films
20.05
Vox pop
Présenté par Nora Hamadi, le magazine
des débats qui agitent l’Europe.
Loyers, pourquoi
sont-ils si élevés ?
Dans les villes européennes, les prix
de l’immobilier flambent, à l’image de
Lisbonne ou de Lyon, où les loyers ont
augmenté de 70 % ces cinq dernières
années. Comment vaincre la crise du
logement ? Vox pop a enquêté en Irlande
et en Allemagne sur les raisons de l’aug-
mentation des prix du loyer et les poli-
tiques mises en œuvre pour y remédier.
Doit-on protéger
les lanceurs d’alerte ?
Alors qu’en 2019 l’Union européenne a
voté une directive visant à préserver l’in-
térêt des citoyens lanceurs d’alerte, des
entreprises dénoncent une porte ouverte
aux rumeurs et à la violation du secret
des affaires. Vox pop invite Yasmine Charles vient de sortir de prison. par son cynisme dans le rôle du blée conquis le public. Le ticket
Motarjemi, lanceuse d’alerte et ancienne Son séjour à l’ombre n’a guère “cerveau” désabusé, le second Gabin-Delon y était pour beau-
employée du groupe Nestlé. Sans oublier calmé ses ardeurs de bandit. À impeccable dans le rôle du jeune coup, mais la réussite du film tient
notre tour d’Europe des correspondants. peine rentré chez lui, il envisage loup séducteur. Henri Verneuil défi- également à la réalisation maîtri-
de reprendre le plan de son ami nissait ainsi le duo : “D’un côté, sée et inventive d’Henri Verneuil,
Magazine présenté par Nora Hamadi (France, Mario, malade : cambrioler le un pachyderme. Lent. Lourd. Les comme l’illustre la scène finale
ARTE MAG N°7 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 FÉVRIER 2020
2020, 28mn) - Coproduction : ARTE France, casino du Palm Beach à Cannes. yeux enfoncés sous des paupières dans la piscine.
Magnéto Presse Sous les ordres de Charles, ridées et, dans l’attitude, la force
l’équipe est constituée d’un jeune tranquille que confère le poids. Film d’Henri Verneuil (France/Italie
truand, Francis Verlot, et de Louis, Celui du corps. De l’âge. De l’ex- 1962,1h56mn, noir et blanc)
© PAULINE BALLET
le mécanicien qui sera leur chauf- périence. Quarante ans de car- Scénario : Henri Verneuil, Albert
feur. Le trio se rend sur place et rière. Quelque soixante-dix films : Simonin, Michel Audiard - Avec :
met au point sa stratégie : Francis Gabin. De l’autre, un félin. Un jeune Jean Gabin (Charles), Alain Delon
doit jouer de ses atouts de séduc- fauve, toutes griffes rentrées, pas (Francis Verlot), Viviane Romance
teur auprès de Brigitte, une dan- un rugissement mais des dents (Ginette), Carla Marlier (Brigitte),
seuse, pour accéder par les cou- longues et, dans le regard bleu Maurice Biraud (Louis), Henri Virlojeux
lisses au sous-sol du casino... acier, la détermination de ceux (Mario), Jean Carmet (le barman),
qui seront un jour au sommet : José Luis de Villalonga (M. Grimp)
LE FÉLIN ET Delon.” Avec Mélodie en sous- Production : Cipra/Cité Films,
LE PACHYDERME sol, le cinéaste signe un polar Compagnia Cinematografica Mondiale
Le film repose sur le tandem efficace devenu un classique, (R. du 23/6/2005)
formé par les personnalités oppo- sur fond de Méditerranée et de
sées de deux monuments du palaces cannois. Avec plus de Voir aussi Blow up – C’est quoi
cinéma français : Jean Gabin et 500 000 entrées en région pari- Alain Delon ?
14 Alain Delon, le premier irrésistible sienne à sa sortie, il avait d’em-© Ralf Gemmecke
dimanche 9 février
23.50
“Roméo et Juliette”
22.55 Dirigé par le duo fondateur des décors reflètent fidèlement
Karl Lagerfeld, BalletBoyz, le Royal Ballet de
Londres bat le pavé pour revisi-
l’atmosphère de Vérone à la
Renaissance. Autour des dan-
une icône ter la tragédie shakespearienne
dans un vibrant film de danse.
seurs du Royal Ballet aux cos-
tumes richement ornés, l’étoile
hors norme
C’est l’histoire d’amour la plus Francesca Hayward (Juliette)
connue au monde. Élevée au et le premier soliste William
rang de mythe romantique, Bracewell (Roméo) livrent une
la pièce Roméo et Juliette de prestation tout en pointes et en
Un an après sa mort, les proches Shakespeare a inspiré de nom- théâtralité. Réduite à quatre-
de Karl Lagerfeld brossent un portrait breux compositeurs et cho- vingt-dix minutes, la partition
alerte du titan de la mode. régraphes jusqu’à devenir un de Sergueï Prokofiev n’en perd
classique de la scène du bal- pas sa profondeur dans ce bal-
let. Dans ce film de danse sans let qui restitue avec fougue la
Créateur, photographe, éditeur, UNE JEUNESSE paroles, Michael Nunn et William ferveur et la passion du drame
architecte d’intérieur et costumier, MYSTÉRIEUSE Trevitt (BalletBoyz), anciens dan- shakespearien.
Karl Lagerfeld était un touche- De Gerhard Steidl, son éditeur seurs du Royal Ballet de Londres,
à-tout. La mort le surprend le avec qui il a travaillé pendant plu- adaptent le Roméo et Juliette du Spectacle (Royaume-Uni, 2019,
19 février 2019 à l’âge de 85 ans, sieurs décennies, à Sébastien chorégraphe Kenneth MacMillan 1h30mn) - Réalisation : Michael Nunn
alors qu’il travaillait à de nouvelles Jondeau, l’un de ses plus proches (1929-1992), l’un des joyaux du Auteur : William Trevitt
collections, à une exposition de amis, en passant par le modèle répertoire de la compagnie bri- Musique : Sergueï Prokofiev
photos et à la publication de livres, Baptiste Giabiconi et la journaliste tannique depuis sa première Chorégraphie : Kenneth MacMillan
via sa maison d’édition 7L. Qui Raphaëlle Bacqué, sa première bio- représentation en 1965. Tourné Direction musicale : Koen Kessels
était-il ? Par qui a-t-il été inspiré ? graphe, les témoins de l’ascension à Budapest (dans les studios Avec : Francesca Hayward (Juliette),
À 20 ans, soutenu par ses parents, de Karl Lagerfeld prennent la parole de la série The Borgias), le film William Bracewell (Roméo), Marcelino
ce fils d’entrepreneurs quitte pour évoquer celui qui modernisa délaisse la traditionnelle scène Sambé (Mercutio), Matthew Ball
ARTE MAG N°7 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 FÉVRIER 2020
Hambourg pour Paris. C’est là qu’il la maison Chanel. Remontant de l’opéra pour le réalisme de (Tybalt) et le Royal Ballet de Londres
remporte son premier prix de mode, jusqu’à l’enfance allemande, dans la rue. De la cour du marché Production : Balletboyz and
exæquo avec un autre futur grand les années 1940, longtemps res- à la salle de bal en passant Footwork Films
nom de la haute couture, Yves tée mystérieuse, d’un couturier qui par la chambre de Juliette, les 8/5
Saint Laurent. Au contact de la jet- avait banni toute tentative biogra-
© BRADLEY WALLER
set fastueuse, il rencontre son seul phique de son vivant, un documen-
véritable amour, le dandy parisien taire inédit sur l’extraordinaire des-
Jacques de Bascher, lequel aura tinée du “Kaiser Karl”.
une grande influence sur son tra- Lire page 8
vail de création. Suivant l’exemple
de sa mère, Karl Lagerfeld ne s’ar- Documentaire de Christian Jakob
rête jamais, bénéficiant de l’aide (Allemagne, 2019, 52mn)
de collaborateurs fidèles. Et tout 30/7/2023
comme son père Otto Lagerfeld,
qui a fait fortune dans la fabrica- Toujours disponible en VOD sur ARTE
tion de lait en conserve, le coutu- Boutique : Karl Lagerfeld se dessine,
rier se construit son propre empire un auto-portrait drôle, vif et unique
en créant une marque au style réalisé par Loïc Prigent.
inimitable. 15lundi 10 février 5.00 M
LA “NEUVIÈME”
15.35 ER
LAOS, LES SIRÈNES 20.55 Cinéma
L’œuvre de Dieu,
DE BEETHOVEN DU TOURISME
Une symphonie Documentaire
universelle
Documentaire 16.30 E
la part du Diable
INVITATION AU VOYAGE
6.35 M Émission
PHILOSOPHIE
La rupture, un mal 17.10
pour un bien ? XENIUS
Magazine Centrales nucléaires
Magazine Dans les années 1940, un jeune orphelin fait
7.05
ARTE JOURNAL JUNIOR 17.45 E l’apprentissage de la vie, de ses merveilles et de ses
Programme jeunesse RITUELS DU MONDE
Amazonie : devenir monstruosités. Avec Tobey Maguire et Charlize
7.10 LM
GEO REPORTAGE
un homme
Série documentaire
Theron, Lasse Hallström adapte John Irving et signe
Venezuela, chasseurs
de mygales 18.10 L ER
un émouvant récit initiatique.
Reportage AUX PORTES DE LA MER
Vancouver
7.55 M Série documentaire
L’EUROPE AU FIL
DE L’EAU 18.55
De la Camargue LES NOUVEAUX
à l’Ardèche SANCTUAIRES
Série documentaire DE LA NATURE
Toronto
8.40 EM Série documentaire
INVITATION AU VOYAGE
Émission 19.45
ARTE JOURNAL
9.20 L ER
GEO REPORTAGE 20.05
Les vautours sont 28 MINUTES
de retour ; Pour l’amour Magazine
des oiseaux
Reportage 20.50 ER
TOUT EST VRAI
11.10 M (OU PRESQUE)
LA RENAISSANCE Margaret Thatcher
DES AMAZONES Série d’animation
MAROCAINES
Documentaire 20.55
L’ŒUVRE DE DIEU,
12.05 M LA PART DU DIABLE
LES NOUVEAUX Film
ENVAHISSEURS
Chacal doré, chien 23.00 DE
viverrin et raton laveur NOCTURAMA
Documentaire Film
12.50 1.05 E
ARTE JOURNAL LA MER DU MILIEU
Documentaire En Nouvelle-Angleterre, l’orphelinat que Lasse Hallström (Le chocolat) réunit deux
13.00 dirige le bienveillant docteur Wilbur Larch futures stars du cinéma américain : Tobey
ARTE REGARDS 2.20 L R
Un vendeur de boissons MADAME TYSON est un havre de paix pour une poignée d’en- Maguire, bientôt auréolé du succès plané-
prend son bâton La reine des arènes fants abandonnés par leur famille. Le méde- taire de la trilogie Spider-Man de Sam Raimi,
de pèlerin Documentaire
Reportage cin, qui pratique également des avortements et Charlize Theron, oscarisée cinq ans plus
3.45 M
13.30 ARTE REGARDS clandestins, s’est pris d’affection pour Homer tard pour son rôle dans Monster de Patty
AILLEURS EN EUROPE Reportage Wells, l’un de ces laissés-pour-compte, qu’il Jenkins. Nommé en 2000 dans huit catégo-
13.35 M a pris comme assistant et auquel il a trans- ries aux Oscars (dont meilleurs film, réalisa-
CŒUR DE PIERRE mis son savoir médical. En 1943, lorsque teur, montage, décor et musique), L’œuvre
Téléfilm
ARTE MAG N°7 . LE PROGRAMME DU 8 AU 14 FÉVRIER 2020
Candy et Wally viennent solliciter Wilbur de Dieu, la part du Diable a reçu deux sta-
Larch pour une interruption de grossesse, tuettes, l’une pour le scénario et l’autre pour
Homer se rapproche des deux jeunes gens. la meilleure intreprétation dans un second
Lorsque le couple quitte l’établissement, rôle, décernée au Britannique Michael Caine,
Homer décide de les suivre et de mener, pygmalion humaniste et tourmenté d’un
enfin, sa propre vie... émouvant récit initiatique.
Meilleurs acteur dans un second rôle
FRISSON DE LA LIBERTÉ (Michael Caine) et adaptation (John
Après avoir grandi dans un cocon protecteur, Irving), Oscars 2000
Homer Wells découvre le frisson de la liberté,
Pour mieux profiter d’ARTE la beauté de la nature, l’amitié et les pre- (The Cider House Rules) Film de Lasse Hallström
S ous-titrage pour sourds Multidiffusion miers émois amoureux. Partageant le rude (États-Unis, 1999, 2h, VF/VOSTF) - Scénario : John
et malentendants
Rediffusion Irving, d’après son roman éponyme - Avec : Tobey
Audiovision pour aveugles travail des saisonniers noirs employés dans
et malvoyants Maguire (Homer Wells), Michael Caine (le docteur
une pommeraie, il est aussi confronté aux
Disponible en replay
Wilbur Larch), Charlize Theron (Candy Kendall), Delroy
Vidéo à la demande Versions linguistiques disponibles
parts les plus sombres de l’humanité : la
ségrégation raciale, le mensonge, la trahi- Lindo (M. Rose), Paul Rudd (Wally Worthington),
Disponibilité en ligne son, l’inceste... Dans cette adaptation pour Jane Alexander (Edna), Kieran Culkin (Buster)
l’écran que fait John Irving de son roman Production : Film Colony, Miramax
Date de disponibilité Date de fin de replay
16 en avant-première éponyme à succès, le réalisateur suédois 16/2Vous pouvez aussi lire
