Zoo olympique d'hiver - Arte
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
14 LES PROGRAMMES DU 30 MARS AU 5 AVRIL 2019
André Téchiné
Confidences d’un insoumis
Rouge !
L’art au pays
des Soviets
Zoo olympique
d’hiver
Pour sa deuxième saison, la série
d’animation humoristique Athleticus
amène ses animaux sportifs en montagne
À dévaler tout schuss
ARTE au salon
Livre Paris 2019
Partenaire de la scène Europe au Salon du Livre de Paris, du 15 au 18 mars, porte de Versailles,
ARTE propose des rencontres et des débats avec des auteurs européens.
LES DÉBATS LES RENCONTRES
Scène CNL (F102)
LA CRÉATION EUROPÉENNE À L’HEURE
DE LA RÉVOLUTION DIGITALE LE GOÛT DE LA SCIENCE
Vendredi 15 mars à 16h, Samedi 16 mars à 14h,
débat animé par Nora Hamadi animé par Madeleine Rigopoulos
Avec : Sabine Wespieser, éditrice ; Avec : Cédric Villani
Catherine Buhagiar, directrice AFP et Emmanuel Arnaud
Europe ; Jean-Noël Tronc, directeur de
la Sacem ; Jean-Marie Cavada, député LES TOURMENTS DE L’HISTOIRE
européen ; Axel Voss, député européen, Dimanche 17 mars à 11h30,
rapporteur du texte sur la directive de animé par Xavier Mauduit
l’UE sur le droit d’auteur à l’heure du Avec : Patrick Boucheron
numérique et Javier Cercas
Scène Europe (H134)
COMMENT INVENTER DE NOUVELLES LES DÉDICACES
FORMES DE VIE ? DES AUTEURS ÉDITÉS PAR ARTE
Samedi 16 mars à 17h, Stand ARTE (H51)
débat animé par Lila Meghraoua
Samedi 16 mars
Avec : Philippe Simay, auteur du livre
15h>16h Arnaud Guérin
Habiter le monde, Marielle Macé
Les volcans et les hommes
et Sandra Laugier
16h>17h Laurent Maffre
Scène Agora (C45)
Demain, demain
17h>18h Cédric Villani
LA CRISE DES MIGRANTS :
Un mathématicien aux métallos
FRACTURE DE L’EUROPE ?
18h>19h Agnès Bovet-Pavy
Dimanche 17 mars à 17h,
Lumières sur la ville
débat animé par Nora Hamadi
Philippe Simay / Habiter le monde
Avec Christos Chryssopoulos, écrivain
(Grèce) ; Antoine Arjakovsky, historien ;
Dimanche 17 mars
Hassiba Hadj Sahraoui, MSF
13h>14h Xavier Mauduit
Scène Europe (H134)
Quelle histoire !
Patrick Boucheron
LES GRANDS ENTRETIENS Quand l’histoire fait dates
Scène Europe (H134) 15h30>16h30 Alfred de Montesquiou
Les routes de la soie
JAVIER CERCAS (Espagne)
Rémy Marion / Fort comme un ours
Samedi 16 mars à 16h, entretien mené
par Claude Askolovitch
ERRI DE LUCA (Italie) Pendant le salon, des films de la collection
Samedi 16 mars à 18h, entretien mené L’Europe des écrivains seront projetés sur la scène
par Raphaëlle Rérolle Europe. Trois épisodes de cette collection
(France, Angleterre et Suède) sont également
PETER SLOTERDIJK (Allemagne) à (re)voir sur arte.tv du 15 mars au 15 juin.
Dimanche 17 mars à 16h, entretien Le coffret DVD est disponible sur le stand ARTE (H51).
mené par Christophe Ono-dit-Biot
LES PROGRAMMES
cette semaine
DU 30 MARS AU 5 AVRIL 2019
P. 7
P. 9
P. 6
P. 23
© DIST.RMN-GRAND PALAIS-TATE PHOTO :DAVID KING COLL. / T. KLIFA-KCRAFT&CO / CUBE CREATIVE PROD. / FILMLANCE INT 2016-JOHAN PAULIN / ZED
ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 30 MARS AU 5 AVRIL 2019
P. 6 Athleticus
Saison 2
Du lundi 1er au vendredi 5 avril à 20.50
P. 7
Rouge ! L’art au pays
des Soviets
Dimanche 31 mars à 17.35
P. 8 P. 8
Peter Falk versus
artemagazine.fr
Columbo
Dimanche 31 mars à 22.45
Sur notre site, retrouvez
l’intégralité de la programmation
quatre semaines à l’avance,
des bandes-annonces, des extraits,
P. 9
Soirée André Téchiné
et visionnez les programmes Mercredi 3 avril à 20.55
en avant-première
(réservé aux journalistes).
P. 23
Meurtres à Sandhamn
Le prix à payer, saison 6
Jeudi 4 avril à 20.55 3
IL EST SUR ARTE
Nicolas
Winding Refn
“Je suis le troisième frère Lumière”, fanfaronnait-il
dans une interview en 2017. Si le réalisateur Nicolas
Winding Refn ne manque ni d’ego ni d’ambition, son
parcours semble lui donner raison. Né au Danemark
en 1970, il a étudié le cinéma à l’American Academy
of Dramatic Arts à New York, avant d’en être exclu pour
avoir jeté un bureau contre un mur. Depuis 1996,
il a réalisé douze longs métrages, dont la trilogie
Pusher ou Drive, film avec lequel il accède en 2011
au statut de cinéaste culte. Comme un rejeton
hyperactif de Lynch, Nicolas Winding Refn aime
filmer la violence, l’adrénaline, les corps tendus, les
ArteKino,
le film de mars
armes et les villes la nuit, quand l’âme trouble de Mercredi 3 avril
ses personnages affleure sous la peau. Ce “serial à 23.25
filmeur” de l’ère digitale, collectionneur compulsif,
a lancé l’été dernier son site de streaming d’œuvres Bleeder
rares (bynwr.com) – pour sauver de l’oubli films Lire page 21 Chaque 1 er du mois, ARTE propose un film
d’horreur et autres nanars évangélistes ! – et vient de d’auteur européen à découvrir gratuitement en
réaliser la bande-annonce à gros budget du jeu vidéo ligne pendant trente jours. En mars, plongez dans
© PHILIPPE QUAISSE-PASCO / SIMONE FALSO
The Division 2. Ses fans attendent sa série policière La petite Venise (2012), d’Andrea Segre, sur
Too Old to Die Young. Le 16 mars, Nicolas artekinofestival.com, arte.tv, Youtube ARTE Cinéma
Winding Refn donnera une masterclass, dans et l’application ArteKino.
le cadre du festival Toute la mémoire du monde
à la Cinémathèque française, mise en ligne sur
arte.tv le 1er avril.
/DVD
L’AGENDA CULTUREL
La sélection
MARS
ARTE vous donne rendez-vous
dans ces festivals partenaires.
Rithy Panh au FIFDH (Genève)
Thanksgiving Cold War Les couleurs Le dernier film de Rithy Panh, consacré
Espionnage et amour La déchirante histoire de nos origines au génocide perpétré par les Khmers rouges,
en fuite : une troublante d’un amour empêché, Un objet, un récit. Devant Les tombeaux sans noms, est présenté
minisérie dans sur fond de guerre la caméra de Claire en avant-première au Festival du film et
laquelle Nicolas Saada froide et de musique. Doutriaux, des collégiens forum international sur les droits humains,
explore ses thèmes de Prix de la mise en de Saint-Denis évoquent en présence du cinéaste, le 12 mars.
prédilection. En replay scène à Cannes, le film avec poésie les cultures fifdh.org
jusqu’au 29 mars, puis de Pawel Pawlikowski dont ils sont issus. En
disponible en VOD. est proposé en VOD. replay jusqu’au 26 avril. Festival international
de films de femmes (Créteil)
S É R I E
Avec notamment une avant-première
de C’est ça l’amour de Claire Burger (Party
Girl), suivi d’une rencontre avec la réalisatrice,
le 24 mars, autour des relations mère/fille.
filmsdefemmes.com
ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 30 MARS AU 5 AVRIL 2019
Les émancipéés (Vannes)
Île à suspense Le 23 mars, le festival propose de
découvrir en primeur deux documentaires
Après avoir rediffusé les cinq premières Viveca Sten sera l’une des invitées du ARTE : Delphine et Carole, insoumuses
saisons de Meurtres à Sandhamn, deux 15e festival Quais du polar, à Lyon, dont de Callisto McNulty et Joséphine Baker –
nouvelles enquêtes inédites adaptées ARTE est partenaire. Y seront présentés Première icône noire d’Ilana Navaro.
des best-sellers de Viveca Sten (Le prix en avant-première la sixième saison de festival-lesemancipees.bzh
à payer et Au nom de la vérité) arrivent Meurtres à Sandhamn, le documentaire
à l’antenne les 4 et 11 avril. Ancienne Peter Falk versus Colombo et le téléfilm Séries Mania (Lille)
avocate comme son héroïne Nora, celle Tout contre elle (avec Patrick Timsit). Quatre séries événements d’ARTE sont en
© THIBAULT GRABHERR / FILMLANCE INTERNATIONAL AB-JOHAN PAULIN
que ses ventes phénoménales ont compétition cette année : Mytho de Fabrice
consacrée comme l’une des reines du Gobert (avec Marina Hands et Mathieu Demy),
polar scandinave a imaginé à ce jour Jeudi 4 avril Une île de Julien Trousselier (avec Noée Abita,
dix enquêtes retorses ayant pour cadre à 20.55 Laëtitia Casta et Sergi López), Hierro de Jorge
l’île charmante sur laquelle elle aussi Coira (avec Candela Peña et Dario Grandinetti)
possède une vieille maison de famille. Meurtres et Eden de Dominik Moll (avec Sylvie Testud).
Dans l’ombre du paradis, son septième à Sandhamn Rendez-vous le 30 mars pour découvrir Eden en
livre à être traduit en français, paraît fin Le prix à payer, saison 6 intégralité, avec une masterclass du réalisateur.
mai chez Albin Michel. Lire page 23 seriesmania.com 5
Pour la deuxième
saison de sa
série d’animation
Athleticus, Nicolas
Deveaux emmène
son zoo fantasque
aux sports
d’hiver et met
ses animaux
à rude(s)
épreuve(s).
Un sommet de
dérision, à dévaler
tout schuss.
Les rois de la glisse
Du lundi 1er avril Avez-vous introduit de nouveaux animaux dans Quels sont les ingrédients de chaque scénario ?
au vendredi 30 juin cette deuxième saison ? Il faut réussir, sans paroles, à raconter une histoire
sauf mardi et samedi Nicolas Deveaux : Oui, le kangourou et le macareux. tendre en un temps extrêmement limité, avec sus-
vers 20.50 Le premier pour des raisons toutes morphologiques : pense et humour. L’épisode “La rencontre” est à ce
avec ses grandes pattes arrière, il est naturellement titre emblématique, car il raconte la relation entre
Série d’animation
apte à la glisse et n’a pas besoin de chausser des skis. un macareux et une tortue, jusqu’à la formation
Athleticus J’évite toujours d’attribuer des accessoires aux ani- du couple, et ce en une minute trente ! À chaque
Saison 2 maux, je préfère utiliser leurs propres caractéristiques animal correspond l’archétype d’un comportement
Lire page 22 anatomiques, ce qui rend plausible l’impossible. La humain. Le macareux roule des mécaniques à la
En replay jusqu’en mars 2023 poche du kangourou se prête ainsi facilement à des patinoire tous les samedis. Inventive et déterminée,
et sur Youtube ARTE Cinéma scénarios humoristiques. Enfin, placer cet animal la tortue, pas du tout équipée pour la vitesse, fait
ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 30 MARS AU 5 AVRIL 2019
exotique dans un environnement aussi loin du sien de sa carapace un atout : elle enchaîne les chutes
confère une dimension surréaliste à la scène. Quant et attendrit le macareux avec lequel elle finit par
au macareux moine, je l’ai choisi pour son caractère : remporter l’épreuve de patinage artistique. Chacun
enfantin avec sa silhouette arrondie et les couleurs peut retrouver dans ces séquences une expérience
vives de son bec et de ses pattes, il est assez fier et vécue...
peut même se montrer tyrannique. Or j’avais besoin
de gérants de cette trempe pour ma station de ski ! Propos recueillis par Maria Angelo
Apportez-vous un soin particulier au son ?
Dans ces films, il n’y a jamais de voix et très peu de ÉDITIONS
musique. Mais le son permet de clarifier les scènes. En coédition avec les Éditions Granovsky,
Faire crisser la glace sous une autruche qui patine le livre de Nicolas Deveaux et Joy Raffin,
ou “entendre” la neige quand le flamand rose réa- Athleticus, paraît le 15 avril.
lise son slalom géant rend crédibles les situations
les plus improbables… Les sons des animaux ont
aussi été travaillés : pour signifier la présence de la
© CUBE CREATIVE PRODUCTIONS
girafe, animal silencieux, j’ai choisi des souffles de
chevaux ou de dromadaires. Quant au macareux, il a
un chant vraiment affreux. C’est donc la perruche de
6 Nicolas Deveaux l’ingénieur du son qui lui a prêté sa voix…
Russie,
l’autre révolution
En marge de
l’exposition
qui s’ouvre au
Grand Palais*,
un remarquable
documentaire
retrace la
foisonnante
aventure
ar tistique de
l’avant-garde
russe. Entretien
avec son auteur
Adrien Minard et
son réalisateur
Pierre-Henri
Giber t .
Dimanche 31 mars Comment expliquer l’émergence, Comment vont évoluer les relations L’instrumentalisation stalinienne
à 17.35 à l’aube du XXe siècle, d’une entre cette avant-garde et le pouvoir de l’art à des fins de propagande
avant-garde artistique dans la Russie bolchevik ? a-t-elle mis un coup d’arrêt
Documentaire
tsariste ? Cette révolution artistique, qui précède à cet élan créatif ?
Rouge ! L’art au Pierre-Henri Gibert et Adrien Minard : celle, politique, de 1917, est l’œuvre Même sous le régime stalinien, qui
pays des Soviets Une combinaison de facteurs est de créateurs, marginaux, qui avaient le impose, à partir des années 1930,
Lire page 13 à l’œuvre. D’abord, les influences désir de changer le monde, et qui vont le réalisme socialiste, dont le peintre
ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 30 MARS AU 5 AVRIL 2019
En replay jusqu’au 31 mai étrangères, en particulier celle de donc épouser naturellement la cause Alexandre Guerassimov sera le héraut,
la peinture française. De nombreux bolchevik. Dans les ateliers d’arts appli- certains artistes comme Alexandre
artistes russes font le voyage jusqu’à qués, qu’institue Lénine en 1920, ils Deïneka vont conserver une marge
Paris, où ils fréquentent la bohème ont pour mission de former une nou- de manœuvre. Le système de com-
de Montmartre ou de Montparnasse. velle génération d’artistes, dans des mande publique permet de les libérer
À Saint-Pétersbourg et à Moscou, disciplines aussi variées que la céra- des contraintes du marché et laisse
de riches collectionneurs comme mique, le travail du bois ou l’architec- subsister des espaces d’expérimenta-
Chtchoukine exposent les innova- ture. Les écoles d’art, comme celle de tions, dans le domaine du photomon-
tions formelles des cubistes, Braque Vitebsk, la plus fameuse, s’ouvrent aux tage par exemple. Entre le constructi-
et Picasso en tête. Il y a aussi la femmes, mais aussi aux étudiants juifs. visme et le réalisme socialiste, il y a un
place particulière, quasi mystique, Pour servir la révolution, le constructi- point commun : l’idée selon laquelle
que tient la peinture d’icônes dans visme, dont Alexandre Rodtchenko et l’art peut changer le monde.
© DIST. RMN-GRAND PALAIS/ ARCHIVES ALINARI, FLORENCE
la culture russe. Exécutées sur bois, sa compagne Varvara Stepanova sont
ces représentations de figures saintes, les figures de proue, met l’art au ser- Propos recueillis par
simplifiées à l’extrême, appellent à vice de l’industrie de masse et du plus Christine Guillemeau
l’abandon de toute figuration. Ce que grand nombre, en inventant une nou-
le suprématiste Kazimir Malevitch sera velle esthétique de la publicité et du * “Rouge – Art et utopie au pays des
l’un des premiers à oser, en 1915, design. Pourtant, assez vite, le pouvoir Soviets”, du 20 mars au 1er juillet 2019.
avec son Carré noir sur fond blanc. bolchevik va juger ces artistes et leurs
Adrien Minard et Pierre-Henri Gibert œuvres trop élitistes pour le peuple. 7
Pendant plus de trente ans,
Peter Falk s ’est si bien
coulé dans l’imper froissé
du lieutenant Columbo
que le rôle a éclipsé l’acteur.
Cet hommage joyeux
rappelle que son talent avait
d’autres facettes et ouvre
la programmation
“Printemps du polar ”.
Peter Falk,
imper et classe
Printemps Dimanche 31 mars
à 22.45
du polar 2019
Dimanche 31 mars Documentaire
Flic Story à 20.55 Peter Falk versus
Peter Falk versus Columbo à 22.45 Columbo
Lundi 1er avril
Lire page 15
La veuve noire à 20.55
L’œil du témoin à 22.35 En replay jusqu’au 18 avril
Mercredi 3 avril
Le lieu du crime à 20.55
André Téchiné, cinéaste insoumis “Peter, c’est Columbo” Cassavetes selon Falk Un ange à Berlin
à 22.30 En près de soixante-dix épisodes, Devenu, grâce aussi à Columbo, “T’as vu ? C’est Columbo !” En 1987,
Bleeder à 23.25 de 1968 (il a alors 40 ans) à 2003, l’acteur le mieux payé d’Hollywood, pour Les ailes du désir, Wim Wenders
ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 30 MARS AU 5 AVRIL 2019
Jeudi 4 avril Peter Falk s’est si bien fondu dans les Falk pourra cofinancer, en 1974, promène l’acteur dans l’hiver berli-
Meurtres à Sandham – Le prix manières et les répliques du sagace Une femme sous influence, le film nois, dans la peau d’un ange rede-
à payer, saison 6 à 20.55 enquêteur de Los Angeles (“Juste de son ami Cassavetes que tous les venu homme qui ressemble terrible-
River (1-3) à 22.25 une dernière chose…”) qu’aux yeux studios ont refusé. Il y gagne entre ment, non à Columbo, mais à Peter
Dimanche 7 avril de générations de téléspectateurs autres l’un de ses plus grands rôles, Falk. Comme ce dernier, il aime
La main au collet à 20.50 il a disparu derrière le personnage. celui du mari amoureux et paumé fumer, dessiner, jurer d’une voix
Lundi 8 avril Une identification accomplie dès de Gena Rowlands, magnifique rocailleuse en exagérant son accent
Le désordre et la nuit à 20.55 le départ : “N’écris rien pour Peter, en femme au foyer à la dérive. Les juif new-yorkais, et se fondre dans
La justice des hommes à 22.25 puisque Peter, c’est Columbo”, deux hommes se sont rencontrés le décor, caché derrière son avatar
Mercredi 10 avril recommandent Richard Levinson en 1970 sur le plateau de Mikey célèbre et de faux airs dilettantes :
Un homme très recherché à 20.55 et William Link, les créateurs de la et Nicky, d’Elaine May. Le cinéaste “Est ce que je suis meilleur acteur
Agatha Christie contre Hercule série, à Steven Bochco, l’un de ses propose alors à Peter Falk un tour- maintenant que je l’étais autrefois ?
Poirot à 22.55
scénaristes. Aussi modeste, coriace nage en roue libre : Husbands, où Quoi qu’on fasse, ils disent toujours
Jeudi 11 avril et obsessionnel que son alter ego, ils forment avec Ben Gazzara un trio que c’est formidable.”
Meurtres à Sandhamn – Au nom l’acteur, qui d’ailleurs s’est souvent mémorable, scelle leur alliance à
© THE KOBAL COLLECTION/AURIMAGES;
de la vérité, saison 7 à 20.55
satisfait d’exceller dans les seconds la vie comme à l’écran. “John était Irène Berelowitch
River (4-6) à 22.25
rôles, se disait invariablement heu- obnubilé par l’envie de montrer ce
Vendredi 12 avril reux de l’immense célébrité que lui besoin très humain, absolu, d’aimer
Tout contre elle à 20.55
a apportée le rôle, fût-ce en faisant et d’être aimé, et combien c’est dif-
8 oublier son véritable nom. ficile”, résumera Falk.
Téchiné
en pleine conscience
Avec André Téchiné,
cinéaste insoumis,
Thierr y Klifa brosse
un por trait d’ar tiste
par ticulièrement
sensible.
Son documentaire
fait (re)découvrir un
homme à la carrière
unique, aussi pudique
que passionné.
Entretien.
Mercredi 3 avril André Téchiné renvoie parfois l’image complicité d’Alex Beaupain, a même accepté de
à 20.55 d’un homme secret, sérieux, voire austère. reprendre la chanson de Barocco. Dans tous leurs
Votre film dévoile une personne différente… témoignages, on trouve une constante : le récit
Film
Thierry Klifa : Cela me tenait particulièrement d’une relation intense, qui continue à vivre en cha-
Le lieu du crime à cœur quand j’ai entrepris de réaliser ce por- cun d’eux. C’est ce qui, je crois, “habite” leur parole.
Suivi du documentaire trait. J’ai la chance de connaître personnellement Comme dit Daniel Auteuil, il a existé un “avant” et un
André Téchiné, André Téchiné depuis une quinzaine d’années. C’est “après” la rencontre avec André Téchiné.
quelqu’un de malicieux, de passionné, de curieux,
cinéaste insoumis avec un grand sens de la dérision et un appétit de En quoi est-il pour vous un “cinéaste insoumis” ?
Lire pages 20-21 vie incroyable. Je voulais donner un aperçu de cet Il n’a renoncé à rien et ne connaît pas les com-
En replay jusqu’au 1er juin homme-là, tout en témoignant de son importance promis. Ses thèmes, sa mise en scène sont tou-
dans ma vie de cinéphile… dans ma vie, tout court. jours empreints d’une grande conscience morale.
ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 30 MARS AU 5 AVRIL 2019
Je n’aurais peut-être jamais fait de cinéma si, ado- Il produit un cinéma romanesque échappant
lescent, je n’avais pas vu Hôtel des Amériques. J’ai à la mode, aux conventions, et si lui-même n’affiche
essayé de composer un portrait non dogmatique, pas ouvertement d’engagement politique, ses per-
certainement pas hagiographique, ni mortifère, sonnages sont la plupart du temps des révoltés,
mais un film subjectif, qui donne avant tout envie qui veulent échapper à leur condition. Notamment
de voir ou de revoir ses films. ses héroïnes, des femmes qui repoussent le car-
can patriarcal dans lequel la société voudrait les
Votre documentaire fait la part belle à la parole enfermer. Il met souvent en scène une jeunesse
des acteurs. Pourquoi ce choix ? insoumise, jusque dans son dernier film, L’adieu à
Le travail d’André Téchiné est intimement lié aux la nuit [NDLR : en salles, le 24 avril], sur la relation
acteurs. Quand on se penche sur sa filmographie, entre un jeune homme qui veut faire le djihad et
on s’aperçoit qu’il a travaillé avec tout le cinéma sa grand-mère qui tente de le retenir. Toujours en
© LUC ROUX
français des cinquante dernières années ! Il fait prise directe avec le monde, André Téchiné est aussi
partie de notre imaginaire collectif sans qu’on en l’un des premiers cinéastes en France à avoir ouvert
ait forcément conscience… J’ai donc rencontré cer- son cinéma au métissage. Aujourd’hui, il conserve
tains des comédiens (et deux de ses scénaristes : le même enthousiasme, les mêmes angoisses, la
Olivier Assayas et Cédric Anger) qui ont compté pour même curiosité qu’à ses débuts.
© ISABELLE WEINGARTEN
lui, et qui sont représentatifs de plusieurs généra-
tions (Deneuve, Béart, Binoche, Kiberlain, Canet, Propos recueillis par
Thierry Klifa Auteuil…). Pour l’occasion, Isabelle Adjani, avec la Jonathan Lennuyeux-Comnène 9
samedi 30 mars 5.00 17.05 L R 16.25
BEST OF 360° GEO
“ARTE JOURNAL”
5.20 L R
La migration des grues
au Bhoutan
Reportage
Invitation au voyage
MA VILLE Spécial Corée
Luxembourg 17.50
Série documentaire MIEL DE SICILE,
LE NECTAR Le samedi, une escapade à la découverte Jeju et son volcan Halla, devenu divinité
6.15 L R DES ABEILLES NOIRES d’une ville, d’une région ou d’un pays. protectrice pour les habitants, ont façonné
QUEL TEMPS Documentaire
POUR DEMAIN ? les croyances et les coutumes locales.
Un voyage 18.35 Le Clézio, sous le soleil de Séoul
météorologique ARTE REPORTAGE
Documentaire Magazine Prix Nobel de littérature, Jean-Marie Gustave À Séoul, les prisonniers du palais
Le Clézio découvre la capitale sud-coréenne Ancienne demeure royale, le palais de
7.50 EM 19.30 R
INVITATION AU VOYAGE LE DESSOUS et ses édifices futuristes à l’aube des Changdeokgung, à Séoul, a été édifié
Spécial Madrid DES CARTES années 2000. En 2008, l’écrivain nomade au XVe siècle en harmonie avec la nature.
Émission Kosovo, 10 ans
d’indépendance y enseigne la littérature française et en tire Des voyageurs venus d’ailleurs y ont été
8.25 LEM et quel avenir ? le roman Bitna, sous le ciel de Séoul. retenus contre leur gré...
360° GEO Magazine
Canada, le vieil homme
et la rivière ; Cocos, 19.45 En Corée, Jeju l’île déesse Émission présentée par Linda Lorin (France, 2019,
l’île des requins ARTE JOURNAL 38mn) - Coproduction : ARTE France, Éléphant Doc
Reportage Dans le sud de l’archipel coréen, l’île de
20.05
10.15 LM 28 MINUTES SAMEDI
CUISINES DES TERROIRS Magazine 17.50
Le Jura souabe
Série documentaire 20.50 8 ER
LE MYSTÈRE DE Miel de Sicile, le nectar
10.40 L R
PHÉNOMÈNES
CLIMATIQUES EXTRÊMES
LA JOCONDE RÉVÉLÉ
Documentaire des abeilles noires
Comment l’Europe 21.45 L8 ER
© RALF GEMMEKE
y fait face ? LÉONARD DE VINCI
Documentaire L’énigme de
“La belle princesse”
11.25 EM Documentaire
DES VOLCANS
ET DES HOMMES 22.40 L7 R
Unzen, des hommes CRIMES À LA COUR
contre un géant ; Hawaï : DES MÉDICIS (1 & 2)
les laves du Kilauea Intrigues et trahisons ;
Série documentaire Le pouvoir d’une femme
Documentaire
12.25 M
SUR LES RIVAGES 0.25 E
DE LA BALTIQUE STREETPHILOSOPHY
Du Danemark N’aie pas peur !
à la Lettonie ; Magazine Récemment sauvée de l’extinction, venu à sauver de l’extinction cette espèce
De l’Estonie l’abeille noire sicilienne pourrait représen- autochtone, dont il ne restait plus que
à la Finlande ; 0.55
De la Finlande COURT-CIRCUIT N° 932 ter un espoir face à la disparition accélé- quelques colonies à la fin du XXe siècle. Un
à la Suède Spécial queer rée du précieux pollinisateur. espoir pour la survie de ces précieuses pol-
Série documentaire Magazine
Alors que la population mondiale d’abeilles linisatrices, indispensables à la biodiversité.
14.35 EM 1.50 R s’effondre à un rythme alarmant, l’abeille
LE MYSTÉRIEUX VOLCAN URSINHO Documentaire de Frank Helbert
DU MOYEN ÂGE Moyen métrage noire fait son grand retour en Sicile.
Documentaire Apiculteur engagé, Carlo Amodeo est par- (Allemagne, 2018, 43mn)
ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 30 MARS AU 5 AVRIL 2019
3.00
15.30 LM FEMMES ARTISTES
TAMBORA, L’ÉRUPTION Série documentaire
QUI A CHANGÉ
LE MONDE 3.30 20.05
28 minutes samedi
Documentaire SQUARE ARTISTE
Carte blanche à Peter
16.25 E Sellars
INVITATION AU VOYAGE Magazine
Spécial Corée Renaud Dély, qu’accompagne Caroline
© PIERRE-EMMANUEL RASTOIN
Émission
Broué (France Culture), les chroniqueurs
Jean-Mathieu Pernin (France Info), Omar
Ouahmane (Radio France) et Marie
Bonnisseau (Nova). Cette édition hebdo-
madaire apporte un éclairage tout parti-
culier sur l’actualité sociétale et internatio-
Pour mieux profiter d’ARTE
S ous-titrage pour sourds Multidiffusion
nale de la semaine passée, avec un invité
et malentendants
Rediffusion
Renaud Dély présente l’édition du samedi connu et reconnu dans son domaine, pré-
Audiovision pour aveugles de 28 minutes, en compagnie de Caroline sent tout au long de l’émission pour réagir
et malvoyants
Diffusion en haute définition
Version française Broué. aux débats et aux sujets abordés.
Version originale sous-titrée en français
Dans une formule adaptée au week-
Disponible en replay
Magazine présenté par Renaud Dély (France, 2019,
end, mais toujours en prise avec l’actua-
10 Vidéo à la demande Version originale
sous-titrée en français lité, 28 minutes samedi réunit autour de 43mn) - Coproduction : ARTE France, KMsamedi 30 mars
20.50 L’aventure humaine
Le mystère 21.45
L’aventure humaine
Léonard
de la Joconde révélé de Vinci
De Florence à Paris en passant par Saint-Pétersbourg, L’énigme de
l’historien de l’art Andrew Graham-Dixon exhume “La belle princesse”
des documents inédits et plonge sous la surface Apparu dans une vente chez
de la peinture pour percer les secrets de la femme Christie’s où il était présenté comme
la plus admirée de la planète. un dessin du XIXe siècle, un petit por-
trait de jeune femme est aujourd’hui
attribué à Léonard de Vinci. Enquête
© BRINKWORTH FILMS
sur une fascinante énigme.
En 1998, un marchand d’art,
Peter Silverman, repère un dessin
d’un artiste allemand inconnu du
XIXe siècle au cours d’une vente
chez Christie’s. L’enchère atteignant
22 000 dollars, il renonce à l’acquérir
mais ne peut se défaire de l’impres-
sion que l’œuvre a l’air plus ancienne.
Neuf ans plus tard, Silverman se voit
à nouveau proposer le tableau. Cette
fois, il cherche à savoir ce qui se
cache derrière...
VRAI OU FAUX ?
Le réalisateur David Murdock retrace
l’histoire de ce tableau énigmatique,
examiné par les plus grands spécia-
listes du monde de l’art. Pour com-
prendre ce qui est en jeu dans cette
découverte, il se lance dans une
véritable enquête policière et revient
sur d’autres cas semblables, lorsque
Le fameux portrait de la Joconde évoque ainsi des sourcils joliment trait de femme antérieur, qu’il des tableaux reconnus se sont révé-
est-il véritablement celui de la dessinés, invisibles sur la célèbre reconstitue en très haute défi- lés être des faux, et des faux être des
femme du marchand Francesco peinture, tandis qu’Antonio de nition. S’agirait-il de la véritable vrais. Une investigation scientifique et
ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 30 MARS AU 5 AVRIL 2019
del Giocondo ? Plus de cinq Beatis affirme que le puissant Lisa del Giocondo ? Les traits artistique haletante avec, en guise de
cents ans après sa réalisation, Julien de Médicis en serait le idéalisés et le sourire énigma- final, l’authentification quasi certaine
l’indéchiffrable Mona Lisa conti- commanditaire. L’artiste aurait-il tique de celle qui est passée à d’une nouvelle œuvre de Léonard
nue d’alimenter les spécula- réalisé deux versions d’un même la postérité appartiendraient-ils de Vinci.
tions les plus sérieuses comme tableau ? Après s’être penché sur alors à la défunte maîtresse
les plus farfelues. Historien de la “Joconde d’Isleworth”, récem- de Julien de Médicis ? Menée Documentaire de David Murdock
l’art et présentateur télé britan- ment attribuée à Léonard de Vinci, avec une ardeur communica- (États-Unis, 2011, 52mn) - Production :
nique, Andrew Graham-Dixon et sur ce qui se révélera être une tive par Andrew Graham-Dixon, Nova Films Ltd, National Geographic
part en quête de réponses sur les copie du XVIIe siècle dissimulée cette enquête livre des conclu- Television, avec la participation
lieux de sa création, à Florence. en Russie, Andrew Graham-Dixon sions exclusives saisissantes, d’ARTE France - (R. du 5/5/2012)
Dans les archives municipales, se rend à Paris où, grâce à une qui éclairent d’un jour nouveau
© NATIONAL GEOGRAPHIC
il découvre qu’en plus d’habi- caméra multispectrale de son le mystère tenace entourant ce
ter dans la même rue Francesco invention, Pascal Cotte a réussi à si fascinant visage.
del Giocondo et le père de pénétrer sous la surface du chef-
Léonard de Vinci, un influent d’œuvre exposé au Louvre... Documentaire de Ian Leese
notaire, étaient en affaire. (Royaume-Uni, 2015, 52mn)
Pourtant, les témoignages DEUX POUR LE PRIX D’UNE Production : Brinkworth Films
d’époque qui font mention du En épluchant “comme un oignon” (R. du 21/1/2017)
portrait laissent affleurer des toutes les couches de peinture,
incohérences. Giorgio Vasari il a ainsi fait apparaître un por- 11© GEBRÜDER BEETZ FILMPRODUKTION/FALCO SELIGER
samedi 30 mars 0.25
Streetphilosophy
N’aie pas peur !
Comment faire face à ses Berlin qui nous racontent leurs
peurs pour les transformer en plus grandes peurs – entre
forces positives ? celles qui paralysent et celles
La peur fait partie de nos vies, qui, en créant un déclic, se
pour le pire, souvent, mais muent en forces positives et
aussi parfois pour le meilleur. invitent au changement.
Comment faire face au mieux
à nos angoisses et à nos Magazine (Allemagne, 2018, 26mn)
craintes ? Ronja von Rönne Présenté par Ronja von Rönne
rencontre des habitants de
0.55
Court-circuit n° 932
22.40 L’aventure humaine Spécial queer
Crimes à la cour
des Médicis (1 & 2)
Intrigues et trahisons
Grâce à la médecine légale, des chercheurs
sont en passe de résoudre deux affaires Show
mystérieuses qui ont secoué la Florence
du XVI e siècle et sa famille régnante, Show Carte postale
les Médicis. Une enquête palpitante. Fraîchement retraitée, Line Réalisateur de Beautiful Loser,
retrouve ses anciens collègues Maxime Roy nous envoie un
lors d’un dîner-spectacle. Tony, extrait de son court métrage
1. Intrigues et trahisons tervalle et l’ambitieux Ferdinand devient une jeune drag-queen qui fait le Sole mio, diffusé dans un pro-
Trois des enfants de Cosme Ier ont mar- grand-duc de Toscane. Malaria, comme show, l’encourage à se libérer... chain numéro de Court-circuit.
qué l’histoire. Sa préférée, Isabelle, l’affirment les rapports d’autopsie, ou Suivi d’un portrait de l’acteur
polyglotte, musicienne et mécène, jouis- empoisonnement ? Thomas Coumans Rencontre
sait d’une grande liberté pour l’époque. Auréolé de la Caméra d’or au
Au grand dam de ses frères : François, LES OUBLIÉS DE L’HISTOIRE Court métrage de Pauline Amelin dernier Festival de Cannes
ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 30 MARS AU 5 AVRIL 2019
l’aîné, appelé à succéder à son père, Au XVIe siècle, les Médicis, maîtres (France, 2018, 15mn) - Avec : pour Girl, Lukas Dhont évoque
et Ferdinand, le cadet, nommé cardinal, incontestés de la Toscane, influencent Catherine Giron et Thomas Coumans les liens entre ses courts
qui défendait les intérêts de la famille à toutes les cours d’Europe, grâce à une Production : Orfeu Productions, métrages et son premier long.
Rome. Mais la mort de Cosme en 1574 habile politique matrimoniale. Mais Supermouche Productions, avec
change la donne. Quand la brillante ses membres, assoiffés de pouvoir, se la participation d’ARTE France Zoom
Isabelle décède à son tour en 1576, perdent en querelles impitoyables. La Le réalisateur et scénariste
elle sombre dans l’oubli et sa dépouille crypte de l’église San Lorenzo abrite Tendresse Stéphane Olijnyk présente
disparaît. Accident ou meurtre, ourdi par quarante-neuf de leurs tombes, dont Pour la première fois, Adrien son moyen métrage Ursinho,
un mari jaloux ou un frère envieux ? plusieurs anonymes. Qui sont ces pénètre dans un établisse- tourné dans une favela à Rio
Médicis tombés dans l’oubli ou que ment gay. Le temps d’une nuit, de Janeiro, et diffusé après
2. Le pouvoir d’une femme l’on a voulu effacer de l’histoire fami- il découvre ce microcosme. le magazine, à 1.50.
Le duc François Ier règne désormais liale ? Grâce aux méthodes de la police Suivi d’un décryptage du film
d’une main de fer sur Florence. En 1578, scientifique, historiens et bioarchéolo- par son réalisateur Magazine du court métrage (France,
Johanna d’Autriche, qu’il a épousée à gues reconstituent l’histoire mouvemen- 2019, 52mn)
contrecœur pour sceller l’alliance des tée des damnatio memoriae, les bannis Court métrage de Maxime Rappaz
Médicis et des Habsbourg, meurt en de la mémoire. (Suisse, 2018, 17mn) - Avec : Suivi à 1.50 du moyen métrage
couches. Il brave alors le scandale et se Arsinée Khanjian, Adrien Savigny, Ursinho de Stéphane Olijnyk
marie avec sa maîtresse, la Vénitienne Documentaire de Judith Voelker Pierandré Boo, Pierre-Antoine Dubey
Bianca Cappello. En 1587, les deux et Alexander Hogh (Allemagne, 2012, 2x53mn) Production : GoldenEggProduction,
12 époux décèdent à quelques heures d’in- (R. du 16/2/2013) avec la participation d’ARTE France5.15 L R 15.00 M
dimanche 31 mars
LIBRE ET BIÉLORUSSE L’ESTUAIRE DE L’ODER 8.00 › 9.30
ARTE Junior
Un théâtre en résistance Un écrin naturel
Documentaire sur la Baltique
Documentaire
6.05 L R
EMILIA OU LES 15.45 EM (aujourd’hui : le monde de Jon, autiste
© MAD FILMS
TRIBULATIONS D’UNE LE MYSTÈRE DE
ITALIENNE EN CHINE LA JOCONDE RÉVÉLÉ de 12 ans à Francfort) ; Zenith (une série
Documentaire Documentaire en sept épisodes sur la vie d’une famille
7.00 EM 16.40 LEM déjantée et overbookée dont les parents
KARAMBOLAGE LÉONARD DE VINCI se font remplacer par des robots huma-
Magazine L’énigme de
“La belle princesse” noïdes) ; la série d’animation documen-
7.15 M Documentaire taire Points de repères, qui explore la
TAUREAUX ET VACHES,
NATURELLEMENT 17.35 60 grande histoire à travers les événements
Documentaire ROUGE ! L’ART parfois méconnus qui en ont façonné le
AU PAYS DES SOVIETS
8.00 › 9.30 Documentaire Chaque dimanche, ARTE Junior concocte cours (aujourd’hui : Lawrence d’Arabie) ;
ARTE JUNIOR un petit déjeuner complet ! sans oublier ARTE Junior, le mag, ou l’ac-
18.30
8.00 “CONCERTO Au sommaire : la série documentaire tualité à hauteur d’enfant.
PASSE ME VOIR ! POUR VIOLON N° 3” Passe me voir !, où des enfants du monde
Le petit monde de Jon DE WOLFGANG Programmes jeunesse (2019, 1h30mn)
Programme jeunesse AMADEUS MOZART
entier font découvrir leur mode de vie
Concert
8.25
ZENITH (1) 19.15 90
Des parents débordés DEVANTURES 17.35 Le documentaire culturel
Programme jeunesse Documentaire
8.50
POINTS DE REPÈRES
19.45
ARTE JOURNAL
Rouge ! L’art au pays des Soviets
Lawrence d’Arabie
© DIST. RMN-GRAND PALAIS/ TATE PHOTOGRAPHY/ DAVID KING COLLECTION
– Pour une poignée 20.05 R
de sable VOX POP
Programme jeunesse Magazine
9.15 20.35 E
ARTE JUNIOR, LE MAG KARAMBOLAGE
Programme jeunesse Magazine
9.30 DM 20.50 EM
MAMAN AUSSI ! TOUT EST VRAI
Téléfilm (OU PRESQUE)
Charlie Chaplin
11.00 L R Série d’animation
CUISINES DES TERROIRS
Le sud de la Sicile 20.55
Série documentaire FLIC STORY
Film
11.30
METROPOLIS 22.45 18
Magazine PETER FALK VERSUS
COLUMBO
12.20 EM Documentaire
DES VOLCANS
ET DES HOMMES 23.35 7 En marge de l’exposition qui se tient au à la propagande officielle... Éclairages
Kawah Ijen : “DON CARLOS”
dans l’enfer du soufre À L’OPÉRA DE PARIS Grand Palais, un documentaire sur un de spécialistes et d’historiens d’art, dont
Série documentaire Concert demi-siècle de révolution artistique russe. Nicolas Liucci-Goutnikov, commissaire de
ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 30 MARS AU 5 AVRIL 2019
12.45 L R 3.30 M Dans la Russie des années 1910, Kazimir l’exposition du Grand Palais, et astucieuse
LE GÉNIE DES PLANTES ARTE JOURNAL Malevitch et Vladimir Tatline, influencés animation graphique des archives et des
En Inde
Série documentaire 3.55 L R par le cubisme, forgent avec le supréma- œuvres restituent de manière vivante ce
LE CÉLIBAT tisme un art nouveau, détaché de toute que fut cet intense bouillonnement créatif
13.30 M Une histoire de sexe,
référence au réel. Dans leur sillage, une russe. Des premières années du XXe siècle
UNE VIE DE VACHE de morale et de politique
Documentaire Documentaire génération entière d’artistes novateurs à la fin du régime stalinien, un panorama
profite de l’effervescence générée par les de la fécondité et de la dimension uto-
14.15 M
LES LOUPS, révolutions de 1917 et la prise du pou- pique de l’art au pays des Soviets.
NOS VOISINS voir par les bolcheviks. S’éloignant de la Lire page 7
Documentaire
peinture, Lissitzky, Rodtchenko, Stepanova
ou Klucis expérimentent des formes d’ex- Documentaire de Pierre-Henri Gibert (France,
pression nouvelles (graphisme, photo- 2019, 52mn) - Auteurs : Adrien Minard et
montage, architecture...) qui galvanisent Pierre-Henri Gibert - Coproduction : ARTE France,
Pour mieux profiter d’ARTE Ina, RMN-Grand Palais
S ous-titrage pour sourds Multidiffusion
les imaginaires. Par le constructivisme,
et malentendants
Rediffusion
l’avant-garde entend participer à la trans-
Audiovision pour aveugles formation des modes de vie et à l’édifi- “Rouge – Art et utopie au pays
et malvoyants
Diffusion en haute définition
Version française cation du socialisme. Mais sous Staline, des Soviets” se déroule au Grand Palais
Version originale sous-titrée en français
Disponible sur Internet durant
au nom du réalisme socialiste, les artistes du 20 mars au 1er juillet 2019.
sept jours après la diffusion sont sommés de revenir à des thèmes
Vidéo à la demande
Version originale
sous-titrée en français accessibles aux masses et de contribuer En partenariat avec 13© PATHÉ RENN PRODUCTION / STUDIOCANAL IMAGE / MONDIAL TEFI
dimanche 31 mars
18.30 Maestro
“Concerto pour
violon n° 3”
de Wolfgang
Amadeus Mozart
Järvi. Pour le célèbre chef
© GIORGIA BERTAZZI
d’orchestre estonien, le
Concerto pour violon n° 3
en sol majeur K. 216,
composé par le virtuose
salzbourgeois à tout juste
Le célèbre archet Christian 19 ans, est semblable à un
Tetzlaff s’associe, sous la chapelet de petits joyaux,
baguette de Paavo Järvi, subtilement égrenés. Le
à la Deutsche Kammer- mouvement lent, notam-
philharmonie de Brême pour ment, offre des mélodies
interpréter un concerto phare d’une beauté inouïe, porté
de l’œuvre mozartienne. par une alchimie indéniable
Vingt ans après l’enregis-
trement de l’intégralité
entre les deux musiciens
qui proposent à un public
20.55 Cinéma
des concertos pour vio- averti de redécouvrir cette
Printemps du polar 2019
lon de Mozart, le talen-
tueux violoniste alle-
mand Christian Tetzlaff
œuvre emblématique du
romantisme. Flic Story
renoue avec la Deutsche Concert (Allemagne, 2018, 43mn)
Réalisation : Henning van Lil
Un jeune flic tenace traque un criminel
Kammerphilharmonie de
Brême, dirigée par Paavo Direction musicale : Paavo Järvi insaisissable dans la France de l’après-guerre.
Inspiré d’une histoire vraie, un polar efficace
de Jacques Deray qui met aux prises Delon
19.15
et Trintignant.
Devantures
Exploration du Paris com- merçants, ces émouvants Villejuif, 1947. Émile Buisson, cent hold-up guerre minutieusement reconstituée, les
merçant de la Belle Époque, clichés témoignent des bal- et vingt meurtres au compteur, est parvenu multiples rebondissements d’une traque
ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 30 MARS AU 5 AVRIL 2019
au travers d’une incroyable butiements de la société de à s’échapper de l’hôpital psychiatrique où qui a tenu le pays en haleine pendant près
collection de photographies. consommation. Historiens il était interné. Le commissaire Vieuxchêne de trois ans et l’ambiguïté des rapports,
Dans les cartons du pho- de la photographie et spé- lance à ses trousses le jeune inspecteur teintés de respect mutuel, qu’ont entrete-
tographe allemand Werner cialistes commentent ces Roger Borniche, recordman des arresta- nus le coriace inspecteur et l’impitoyable
Bokelberg sommeillait une étonnantes prises de vue, tions de truands. Liquidations d’anciens “monsieur Émile” jusqu’à l’exécution de
pépite : une collection de qui incarnent l’optimisme de associés, braquage de restaurant, course ce dernier, en 1956. Ce polar efficace offre
photographies du Paris de la Belle Époque et illustrent le sanglante dans Paris : Buisson déjoue une confrontation au sommet entre Alain
la fin du XIXe siècle. Mettant quotidien du Paris populaire. systématiquement les pièges de la police Delon, dont la prestation a été saluée par
en scène les “petites gens” et poursuit sa cavale meurtrière en met- Borniche lui-même, et Jean-Louis Trintignant,
de la capitale, et tout par- Documentaire de Bernd Boehm tant à rude épreuve les nerfs des autori- époustouflant dans le rôle à contre-emploi
ticulièrement ses com- (Allemagne, 2018, 26mn) tés. Dessaisi du dossier par sa hiérarchie du tueur glaçant de cruauté.
impatiente, Borniche décide, après la mort
de Mario le Rital, un indic démasqué, de Film de Jacques Deray (France, 1975, 1h47mn)
revoir ses méthodes pour coincer l’ennemi Scénario : Alphonse Boudard, Jacques Deray,
public numéro un... d’après le livre éponyme de Roger Borniche
Avec : Alain Delon (Roger Borniche), Jean-Louis
DUEL HALETANT Trintignant (Émile Buisson), Renato Salvatori
S’emparant du best-seller autobiographique (Mario Poncini), Claudine Auger (Catherine)
de Roger Borniche, paru en 1973, Jacques Production : Adel Productions, Lira Films,
14 Deray dépeint, dans la France de l’après- Mondial Televisione Filmdimanche 31 mars
22.45
Printemps du polar 2019
Peter Falk versus 23.35 Opéra
“Don Carlos”
Columbo à l’Opéra de Paris
Comment l’acteur Peter Falk a créé, puis vécu,
Philippe Jordan, Krzysztof Warlikowski, Jonas Kaufmann,
avec l’un des plus populaires antihéros Sonya Yoncheva et Elina Garanca s’emparent d’une ver-
de télévision de tous les temps. Un joyeux sion rare de l’opéra verdien : un événement.
portrait en forme d’enquête. France, 1559. Élisabeth de Valois, fille d’Henri II de France,
est promise à Don Carlos, l’infant d’Espagne, pour récon-
cilier les deux pays en guerre. Celui-ci étant venu clandes-
© ZED
tinement à Fontainebleau pour découvrir sa promise, les
deux jeunes gens se rencontrent dans la forêt et tombent
amoureux. Mais le roi d’Espagne Philippe II, père de Don
Carlos, décide finalement d’épouser la jeune femme...
“BLOCKBUSTER” LYRIQUE
La splendeur de la distribution, qui réunit, sous
la baguette du directeur musical de l’Opéra de
Paris Philippe Jordan, et dans une mise en scène du
décapant Krzysztof Warlikowski, les grands noms de la
scène actuelle (la soprano Sonya Yoncheva, la mezzo-
soprano Elina Garanca, les ténors Jonas Kaufmann et
Ludovic Tézier, la basse Ildar Abdrazakov), a fait de ce Don
Carlos un des “blockbusters” de 2017. Quand, en 1867,
l’œuvre fut composée en français par Verdi, elle réunissait
toutes les composantes d’une superproduction : sujet
historique propice à de grandes voix, chorals, grande
scène de masse mêlée à des tableaux intimes, et danse.
Rarement montée, cette version presque originale (le bal-
let a été supprimé) intègre des scènes coupées lors de la
création et retrouvées voici quelques années seulement.
Premier antihéros de l’histoire des séries, SYMBIOSE Krzysztof Warlikowski fait advenir l’intime au cœur de la
Columbo est aussi l’un des rares person- Mi-biographie, mi-enquête policière, ce fresque de cour pour mettre à nu le destin de Carlos,
nages de télévision à être devenu une icône portrait malicieux et alerte, à l’image d’un nouvel Hamlet écrasé par l’histoire.
internationale. Mais si, de 1968 à 2003, acteur qui ne s’est jamais pris trop au
plus de deux milliards de téléspectateurs sérieux, raconte comment s’est fabriquée, Opéra en cinq actes de Giuseppe Verdi - Livret : Joseph Méry et
ARTE MAG N° 14 . LE PROGRAMME DU 30 MARS AU 5 AVRIL 2019
dans le monde ont suivi ses enquêtes sur au fil des saisons, la symbiose unique Camille du Locle, d’après Don Carlos, infant d’Espagne de Friedrich
le petit écran, une infime partie d’entre eux entre Peter Falk et son double de fiction. von Schiller - Direction musicale : Philippe Jordan - Mise en scène :
connaît le nom de celui qui l’a incarné. Mais il rappelle aussi que ce natif du Bronx, Krzysztof Warlikowski - Avec : Jonas Kaufmann (Don Carlos),
Disparu en 2011, Peter Falk s’est si bien qui a embrassé sur le tard, à 29 ans, le Sonya Yoncheva (Élisabeth de Valois), Ildar Abdrazakov
approprié le rôle qu’il en est venu à se métier de comédien, a joué dans d’innom- (Philippe II), Elina Garanca (la princesse Eboli), Ludovic Tézier
confondre avec ce dernier. L’imperméable brables pièces de théâtre et films – notam- (Rodrigue), Dmitry Belosselskiy (le grand inquisiteur),
froissé, il l’a tiré de sa propre penderie, ment pour Nicholas Ray, Frank Capra, Blake et l’Orchestre et les Chœurs de l’Opéra de Paris - Réalisation :
avant de choisir lui-même son véhicule, Edwards, William Friedkin, Wim Wenders, Stéphane Metge (France, 2017, 3h53mn) - Coproduction :
une vieille Peugeot abandonnée dans un et surtout pour son ami John Cassavetes, ARTE France, Opéra national de Paris, Telmondis
studio par un Français de passage. Et une qui lui a donné ses plus beaux rôles dans (Remontage du 19/10/2017)
fois la première saison lancée, en 1971, Husbands (1970) puis Une femme sous
© AGATHE POUPENEY – ONP
ce déjà gros fumeur se mettra au cigare influence (1974). Archives, extraits de films
mâchonné. Quant à l’irrésistible dissymétrie et entretiens ressuscitent le “vrai” Columbo
du regard – la pupille droite fixe semblant dans toutes ses dimensions.
confondre le coupable, la gauche plissée en Lire page 8
signe de fausse perplexité –, elle procède
d’une trouvaille d’acteur pour surmonter un Documentaire de Gaëlle Royer et Pascal Cuissot,
handicap d’abord jugé rédhibitoire par l’un avec la participation de Luc Pagès (France, 2018,
des patrons d’Hollywood : la perte, à 3 ans, 52mn) - Coproduction : ARTE France, ZED
d’un œil, remplacé par une prothèse. 15Vous pouvez aussi lire
