The Age of de Victoria Harmandjieva et Gian Manuel Rau Une création multidisciplinaire d'après le poème de W.H. Auden et la symphonie No.2 De ...

La page est créée Jessica Voisin
 
CONTINUER À LIRE
The Age of de Victoria Harmandjieva et Gian Manuel Rau Une création multidisciplinaire d'après le poème de W.H. Auden et la symphonie No.2 De ...
de Victoria Harmandjieva
et Gian Manuel Rau

Une création multidisciplinaire
d'après le poème de W.H. Auden
et la symphonie No.2
De Leonard Bernstein

 The Age of
The Age of de Victoria Harmandjieva et Gian Manuel Rau Une création multidisciplinaire d'après le poème de W.H. Auden et la symphonie No.2 De ...
THE AGE OF ANXIETY   UN PROJET ALTEREGO°2018   THE AGE OF ANXIETY        UN PROJET ALTEREGO°2018

                                               PREMIÈRE MONDIALE         REPRÉSENTATIONS

                                               JEUDI 1ER NOVEMBRE 20H    VENDREDI 02 NOVEMBRE 20H
                                               SALLE DEL CASTILLO        SAMEDI 03 NOVEMBRE 20H
                                               VEVEY, SUISSE

                                               Puis dans les théâtres    Une co-production AlterEgo,
                                               et salles de concert en   Le Reflet — Théâtre de Vevey
                                               Suisse et à l’étranger    et le Centre musical
                                                                         Sylvia Wadilove

                                               DOSSIER DE PRESSE ET DE DIFFUSION
The Age of de Victoria Harmandjieva et Gian Manuel Rau Une création multidisciplinaire d'après le poème de W.H. Auden et la symphonie No.2 De ...
THE AGE OF ANXIETY                                   UN PROJET ALTEREGO°2018                                THE AGE OF ANXIETY   UN PROJET ALTEREGO°2018

DANS LE VIF                                                                                                 DISTRIBUTION         MUSIQUE:
                                                                                                                                 LEONARD BERNSTEIN

Quatre protagonistes, deux pianos, des images        De son parcours professionnel entre Sofia, Paris,                           IDÉE & CONCEPTION:
projetées et des échos de voix bercent et bous-      Genève et Vevey, la pianiste virtuose Victoria                              VICTORIA HARMANDJIEVA
culent le spectateur. La création THE AGE OF         Harmandjieva garde l’envie de provoquer des
ANXIETY de Victoria Harmandjieva et Gian             rencontres entre artistes d’ici et d’ailleurs. Pour
                                                                                                                                 MISE EN SCÈNE:
                                                                                                                                 GIAN MANUEL RAU
Manuel Rau révèle l’immense potentiel de l’âme       les 15 ans d’activité de sa compagnie AlterEgo,
                                                                                                                                 & VICTORIA HARMANDJIEVA
humaine et la richesse de son univers face à l’ab-   elle unit ses énergies artistiques et celles du met-
surdité et aux dérives de notre société.             teur en scène Gian Manuel Rau, pour une nou-                                ENTRETIENS PHILOSOPHIQUES:
                                                     velle lecture du poème de l’auteur W.H. Auden                               CRAIG.E. STEPHENSON
                                                     et de la symphonie Nº 2 du compositeur Leonard
                                                     Bernstein.                                                                  DANS LE RÔLE DE QUANT
                                                                                                                                 ET DANSEUSE:
                                                                                                                                 ISABELLE VESSERON
                                                     La création THE AGE OF ANXIETY inter-
                                                     roge l’état de l’être humain face au monde et son                           DANS LE RÔLE DE ROSETTA
                                                     évolution. Les développements fulgurants de la                              ET PIANISTE:
                                                     technologie induisent des changements liés au                               VICTORIA HARMANDJIEVA
                                                     climat, au modes de consommation et de com-                                 DANS LE RÔLE DE EMBLE
                                                     munication. La mémoire numérique et la surveil-                             ET PIANISTE:
 LA BEAUTÉ DU MONDE                                  lance constante de l’individu par des caméras                               BENEDEK HORVÀTH
                                                     altèrent la notion de vie privée et l’essence du
   SI FRAGILE A DEUX                                 fonctionnement humain. Et, il y aussi cette om-                             DANS LE RÔLE DE MALIN
 ARÊTES, L'UNE DE RIRE,                              niprésence de la guerre, parfois sous le masque                             ET METTEUR EN SCÈNE:
                                                     d’attentats terroristes, parfois dans le regard d’un                        GIAN MANUEL RAU
  L'AUTRE D'ANGOISSE,                                réfugié sans espoir. Nous balbutions, trébuchons
                                                                                                                                 LUMIÈRE:
       COUPANT LE                                    et entrons en résonance avec notre époque de
                                                                                                                                 GIAN MANUEL RAU
                                                     zapping et de sur-communication. Nous errons
    COEUR EN DEUX.                                   d’une promesse de bonheur à l’autre, sans trou-                             CRÉATION VIDÉOS, EFFETS
    VIRGINIA WOOLF                                   ver la paix. L’angoisse s’installe…                                         ET PROJECTIONS:
                                                                                                                                 GIUSEPPE GRECO
                                                     Ce climat ressemble beaucoup à celui densi-
                                                     fié par le texte poétique d’Auden et réinventé                              SON ET OBJETS SONORES:
                                                     par les notes de Bernstein. Pour appréhender                                MICHEL CHALLANDES
                                                     le sentiment d’anxiété, Gian Manuel Rau dé-                                 SCÉNOGRAPHIE:
                                                     sire créer un monde scénique de grande portée                               GIUSEPPE GRECO
                                                     car le théâtre est le premier sérum de vérité que                           ET VICTORIA HARMANDJIEVA
                                                     l’homme ait inventé pour se protéger de la mala-
                                                     die de l’angoisse. « Ici on parle d’un vol nocturne                         COSTUMES & ACCESSOIRES:
                                                     sans visibilité pour se rendre à l’enivrement, pour                         NADIA CUÉNOUD
                                                     amocher l’inassouvissement dans une errance in-                             DIRECTION TECHNIQUE:
                                                     trépide».                                                                   GIUSEPPE GRECO
                                                     Alors, comment l’être humain intègre-t-il
                                                     cette indigestion de progrès et ses dé-
                                                     rives ?
The Age of de Victoria Harmandjieva et Gian Manuel Rau Une création multidisciplinaire d'après le poème de W.H. Auden et la symphonie No.2 De ...
THE AGE OF ANXIETY   UN PROJET ALTEREGO°2018   THE AGE OF ANXIETY   UN PROJET ALTEREGO°2018
The Age of de Victoria Harmandjieva et Gian Manuel Rau Une création multidisciplinaire d'après le poème de W.H. Auden et la symphonie No.2 De ...
THE AGE OF ANXIETY                                     UN PROJET ALTEREGO°2018                               THE AGE OF ANXIETY                                    UN PROJET ALTEREGO°2018

NOTE D’INTENTION PAR                                                                                         NOTE D’INTENTION PAR
VICTORIA HARMANDJIEVA                                                                                        GIAN MANUEL RAU
Comprendre notre monde est ma façon d’y res-                                                                 Mon pire cauchemar c’est la vision du futur
ter. Créer des espaces scéniques et faire de la                                                              que propose Bill Gates, un futur où il y aura
musique, c’est confier à l’autre, sans dogme ni                                                              une caméra à chaque coin de rue et où chaque
revendication, la possibilité d’un fertile dénoue-                                                           conversation et chaque action sera enregistrée.
ment des « faces à faces » intarissables avec ce                                                             Quel champ de mines. Nous sommes anxieux.
que l’Humanité a de meilleur et de pire.                                                                     Nous craignons d’avoir peur. C’est notre nature
                                                                                                             qui nous dispose ainsi. De nouveau nous vivons
L’anxiété me hante, ses conséquences dange-                                                                  dans une ambiance de guerre. Une guerre clan-
reuses me bousculent et attisent mon inspiration.                                                            destine. Ce que la seconde Guerre mondiale
C’est en 2015, que je prends connaissance du           C’est bien dans le coeur d’une fracture, que je       signifiait pour les 4 personnages et prototypes       Je ressens une envie énorme de créer un spec-
poème d’Auden à l’occasion d’un congrès inter-         commence le chemin de la création. Sur un pla-        de W.H.Auden dans son poème étendu et sans            tacle beau, prometteur et plein de joie conspi-
national de philosophie et de psychanalyse Jun-        teau « embrassé » par une voûte-écran sur lequel      limites The Age of Anxiety (1947) et pour son         rative. Le poème de Auden sera condensé par
gienne à Zurich, pour lequel, je suis invitée à par-   des images de l’angoisse apparaissent pour don-       compositeur Leonard Bernstein (1948).                 un choeur de voix anonymes (nos voix et surtout
ticiper comme conférencière et comme pianiste          ner une nouvelle direction aux oeuvres d’Auden                                                              celles de nos enfants) très doux, parfois chuchoté
pour interpréter la Symphonie N°2 de Bernstein         et Bernstein. Sur la scène, il y a deux pianos,       Les événements du 11 septembre 2001 sont né-          à peine audible, parfois hurlé en voix solo avec
dans sa version pour deux pianos. À mon tour,          comme deux monstres ou cercueils et deux pia-         fastes pour nous comme les attentats terroristes      force. Quelque fois ce choeur se tait et on peut
comme le compositeur en 1947, je suis boulever-        nistes pour interpréter la symphonie, mais aussi      jusqu’à aujourd’hui et au-delà. C’est irréparable     lire des titres qui nous réfèrent à des vers clés de
sée, retournée et à la fois irrésistiblement attirée   1 créature emmitouflée qui crée des mouvements        et flou. Nous sommes comblées de nouvelles et         Auden. Bref, on sera entouré de ce monde tex-
par les deux oeuvres. Je reçois immédiatement          en contresens, qui s’oppose et qui dérange et un      d’images, d’opinions et d’algorithmes. Nous bal-      tuel d’une façon sensuelle et affriolante, qui nous
leur message concernant la problématique de la         homme observateur omniprésent, absorbé par ses        butions et trébuchons, et nous entrons toujours       calme comme un ruisseau sous la fenêtre de notre
guerre et ses répercussions sur l’être humain, mais    rêveries pesantes. Le tout, tantôt assiégé, tantôt    en résonance très forte avec notre époque de zap-     chambre à coucher qui signifie un bassin dans
avant tout, je reçois la force créative de la ren-     bercé, par une rivière de voix humaines, telle la     ping, d’inflation et de sur-communication. Nous       lequel la présence audible et physique de la mu-
contre entre Auden et Bernstein. Je suis éprise        rivière souterraine de Styx, sur laquelle Charon      errons d’une promesse de bonheur à l’autre, nous      sique se retrouve encastrée. La prestation de la
par le désir de les réécouter et me plonger dans       transportait les âmes vers les enfers … Et le spec-   sautons d’un fourchon à l’autre sans discerner les    musique par Victoria Harmandjieva et Benedek
leurs interrogations qui rejoignent les miennes.       tateur écoute avec anxiété le retentissement des      interstices, sans trouver la paix. Nous avons tou-    Horváth tournera l’angoisse en délire et le délire
Aller encore plus loin : amplifier la rencontre ,      sombres coups du destin contre sa conscience          jours été des identités fragiles, mais à ce point     en délice. À leur côté cette créature étrange qui
ajouter le théâtre, la vidéo, la danse et partager     … jusqu’à la dernière scène, où Rosetta accepte       hystériques et anxieux, nous n’en avons jamais        semble sortir des bâtisseurs d’empire de Boris
cet élan avec Gian Manuel Rau pour créer un            d’enlever son masque accompagnée par la force         été. Le climat d’angoisse d’aujourd’hui ressemble     Vian, un être Schmürz, muet comme une carpe
spectacle, où l’on questionne l’anxiété du point       et la beauté de la musique de l’Épilogue. Pour        beaucoup à celui densifié par Auden et réinven-       qui repr é s ent e e n sor t e l a fonc t ion du fou
de vue d’aujourd’hui.                                  elle, à visage et coeur ouverts, l’insoupçonnable     té par Bernstein. Ces vers et ce caméléon de          shakespearien. Toutes les portées de l’anxiété
                                                       arrive.                                               consonance n’ont pas d’âge. Pour appréhender          qui semblent s’échapper des rêves hardies d’un
En sortant de la salle de concert, je marche sur       ET L’ESPOIR AUSSI …                                   ce danger de long terme que signifie ce senti-        autre personnages présent sur scène (le metteur
les berges de la rivière Limmat et je sais déjà que                  VICTORIA HARMANDJIEVA                   ment de l’anxiété, cette sensation souterraine et     en scène?). Que l’angoisse soit le vertige de la
mon prochain projet pluridisciplinaire s’intitule                                                            désertique il faut créer un monde scénique de         liberté…
THE AGE OF ANXIETY.                                                                                          grande portée. Le théâtre est le premier sérum de                              GIAN MANUEL RAU
                                                                                                             vérité que l’homme ait inventé pour se protéger
Dans son journal d’écrivain, Virginia Woolf écrit:                                                           de la maladie de l’angoisse. Ici on parle d’un vol
«La beauté du monde si fragile a deux arêtes,                                                                nocturne sans visibilité pour se rendre à l’enivre-
l’une de rire, l’autre d’angoisse, coupant le coeur                                                          ment, pour amocher l’inassouvissement dans une
en deux.»                                                                                                    errance intrépide.
The Age of de Victoria Harmandjieva et Gian Manuel Rau Une création multidisciplinaire d'après le poème de W.H. Auden et la symphonie No.2 De ...
THE AGE OF ANXIETY   UN PROJET ALTEREGO°2018   THE AGE OF ANXIETY   UN PROJET ALTEREGO°2018
The Age of de Victoria Harmandjieva et Gian Manuel Rau Une création multidisciplinaire d'après le poème de W.H. Auden et la symphonie No.2 De ...
THE AGE OF ANXIETY                                    UN PROJET ALTEREGO°2018                              THE AGE OF ANXIETY                                    UN PROJET ALTEREGO°2018

LE POÈME DE W.H. AUDEN                                n’obtiennent pas d’écoute, comme si leurs dou-       LA SYMPHONIE Nº 2 DE                                  LE DIALOGUE ENTRE LES ARTS
                                                      leurs ne reçoivent pas de compassion, comme si
                                                      leurs interrogations ne sont pas légitimes et par    LEONARD BERNSTEIN                                     Et si les accords majestueux de l’Épilogue
Un des noyaux générateurs de la création du           défaut elles se muent tragiquement en abstrac-                                                             semblent plus résolus que la fin du poème, c’est
spectacle THE AGE OF ANXIETY se trouve                tions, en masques, en boucliers. Ainsi, les quatre                                                         peut-être là, le point de la rencontre entre le gé-
                                                                                                           L’autre source d’inspiration pour créer le nou-
dans l’oeuvre poétique du même titre, du poète        personnages se figent d’angoisse derrière ces rem-                                                         nie du langage et celui de la musique. Seule cette
                                                                                                           veau spectacle de la compagnie ALTER EGO,
angloaméricain W.H.AUDEN. Il entreprend               parts pour supporter le néant. C’est dans le cin-                                                          rencontre – entre les arts et les humains - semble
                                                                                                           est la musique de Leonard BERNSTEIN, chef
l’écriture de son « baroque eclogue » en 1944,        quième chapitre The Masque, que Rosetta invite                                                             pouvoir réparer ce qui est brisé.
                                                                                                           d’orchestre, pianiste d’exception et un des com-
épris par les fortes expériences personnelles de      ses trois camarades à danser dans son apparte-
                                                                                                           positeurs phares de la musique américaine du
la deuxième guerre mondiale. Son poème appa-          ment. Après cette nuit d’excès, où son espoir de
                                                                                                           XXè siècle, connu, entre autres, pour son cé-
raît trois ans plus tard, en 1947, et il reçoit les   vivre un lien d’amour avec Emble, s’écroule, sans
                                                                                                           lèbre théâtre musical « West Side Story » (1957).
éloges des plus grands auteurs de l’époque, tel       aboutir leur « chimie » réciproque, Rosetta brise
                                                                                                           Bernstein découvre le poème d’Auden en 1948
T.S.ELIOT qui dit à son propos : « C’est le meil-     cet état hermétique et « enlève » son masque avec
                                                                                                           et après sa première lecture, il en est fasciné : «
leur travail qu’Auden a fait à ce jour ». L’oeuvre    un grand et émouvant soliloque. Son monologue,
                                                                                                           Je me suis identifié au poème, dont la ligne es-
d’Auden, ainsi que son identité propre – fils de      s’adressant à l’espace érotique creux, créé par la
                                                                                                           sentielle est l’exploration difficile de soi-même
médecin militaire - sont façonnées par la guerre,     présence contradictoire d’Emble et son absence
                                                                                                           dans le monde et la problématique de la foi ».
comme si le dieu Ares a demandé une place pri-        dans son lit, provoque une prise de conscience
                                                                                                           Inspiré, il compose en 1949, la partition de sa
vilégiée dans la psyché de l’auteur et son histoire   de son dilemme en tant qu’amante, en tant que
                                                                                                           deuxième symphonie qui porte le même nom «
d’être humain. Durant toute sa vie, Auden op-         femme et en tant que Juive qui ne peut plus se li-
                                                                                                           THE AGE OF ANXIETY ». L’écriture musi-
pose Arès, le soldat, à Éros, l’amoureux, le sen-     bérer de la présence de Dieu. Rosetta se résigne
                                                                                                           cale suit de près la structure du poème et ainsi
suel, comme une alternative d’existence. C’est        à une vie comme l’un des sujets de son Dieu. De
                                                                                                           se construit en six mouvements : Prologue, Seven
bien de ces antithèses que The Age of Anxiety         plus l’alliance de Dieu avec son peuple et l’om-
                                                                                                           Ages, Seven Stages, The Dirge, The Masque et
naît en vers.                                         niprésence divine, sont la base de sa confiance,
                                                                                                           The Epilogue.
                                                      mais aussi la cause de son angoisse, parce qu’elle
LES QUATRE VISAGES                                    ne peut pas échapper à « Son OEil ». Sa loi ne
                                                                                                           Dans son oeuvre, Bernstein décide de donner
D’UNE SEULE QUÊTE                                     lui accorde aucune maison, aucun héros patriar-
                                                                                                           une place centrale au piano, qui représente l’hu-
                                                      cal pour affirmer l’avenir, et aucun amant avec
                                                                                                           main dans son combat pour être compris, pour
Au début du poème Auden met en lumière                qui contredire sa solitude. À partir d’ici, TOUT
                                                                                                           être aimé, face à l’immense instrumentarium de
quatre protagonistes – une femme et trois             peut commencer.
                                                                                                           l’orchestre. La partie pianistique offre un vaste
hommes - des buveurs solitaires dans un bar de
                                                                                                           univers, généreux en couleurs et lyrisme, mais
New York en temps de guerre : Malin, aviateur
                                                                                                           aussi en virtuosité et humour. Le mouvement
canadien ; Quant, greffier ennuyé par le monde ;
                                                                                                           The Masque, se référant à la nuit dans l’appar-
Emble, jeune recrue navale et Rosetta, prospère
                                                                                                           tement de Rosetta, est le plus scintillant et ver-
acheteuse pour les grands magasins. Durant les
                                                                                                           tigineux solo jamais écrit pour piano. C’est une
six importants chapitres de l’oeuvre, ils méditent
                                                                                                           véritable danse pour honorer la vie et un tourbil-
et ils se lamentent sur leurs vies (Seven Ages –
                                                                                                           lon qui fait tourner les quatre personnages bien
Les Sept Âges), leurs espoirs, leurs pertes, sur
                                                                                                           au-delà de la raison, tout proche de leur désir
la mort (The Dirge – Le chant funèbre), sur la
                                                                                                           d’effacer le monde lugubre.Tout au long de la
condition humaine (Seven Stages – Les Sept
                                                                                                           pièce, les instruments de l’orchestre éclatent de
Étapes). Chacun d’eux agit à sa façon – Rosetta
                                                                                                           vitalité, puis disparaissent brusquement ou sont
par ses sentiments, Malin par son mental, Emble
                                                                                                           noyés par les autres : comme si le thème fragile
par ses émotions, Quant par son intuition. Ce
                                                                                                           de l’oeuvre continue son combat. Cela donne à
qui induit un goût d’étrangeté et d’angoisse dans
                                                                                                           la symphonie la concision et la cohésion voulues
cette situation, c’est l’absence de réponse. Nul
                                                                                                           dans le poème. L’oeuvre est courte, mais pleine
ne répond – ou nul n’est capable de répondre -
                                                                                                           d’électricité. Elle fait entendre sa voix.
à ce que l’autre dit. Comme si leurs confessions
The Age of de Victoria Harmandjieva et Gian Manuel Rau Une création multidisciplinaire d'après le poème de W.H. Auden et la symphonie No.2 De ...
THE AGE OF ANXIETY   UN PROJET ALTEREGO°2018   THE AGE OF ANXIETY   UN PROJET ALTEREGO°2018
The Age of de Victoria Harmandjieva et Gian Manuel Rau Une création multidisciplinaire d'après le poème de W.H. Auden et la symphonie No.2 De ...
THE AGE OF ANXIETY   UN PROJET ALTEREGO°2018   THE AGE OF ANXIETY   UN PROJET ALTEREGO°2018
The Age of de Victoria Harmandjieva et Gian Manuel Rau Une création multidisciplinaire d'après le poème de W.H. Auden et la symphonie No.2 De ...
THE AGE OF ANXIETY                   UN PROJET ALTEREGO°2018                                     THE AGE OF ANXIETY   UN PROJET ALTEREGO°2018

BIOGRAPHIES

VICTORIA HARMANDJIEVA                Pianiste virtuose suisse-bulgare, Victoria Harman-          BENEDEK HORVÁTH      Né à Budapest dans une famille de musiciens où il
CONCEPTION, MISE EN SCÈNE ET PIANO   djieva est régulièrement invitée les plus prestigieux       PIANO, JEU           commence l’étude du violon à l’âge de 5 ans, il suit
                                     événements musicaux en Suisse et en Europe, notam-                               les enseignements des professeurs András Keme-
                                     ment le Verbier Festival, le Festival International d’Art                        nek, Márta Gulyás, György Nádor. Il intègre par la
                                     Lyrique d’Aix-en-Provence, le Festival international                             suite l’Académie de Musique de Bâle où il reçoit son
                                     des musiques d’aujourd’hui MANCA et le Festival                                  diplôme de Master Soliste en 2015 dans la classe de
                                     PRÉSENCES, entre autres. Entre 2004 et 2006,                                     Claudio Martínez Mehner. Benedek est lauréat du
                                     elle joue avec l’Orchestre de Suisse Romande, (OSR)                              prestigieux Concours international de piano Paloma
                                     sous la direction de Pinchas Steinberg et de Bernhard                            O’Shea (Santander, Espagne, 2012) et compte parmi
                                     Kontarsky. Par la suite elle se produit régulièrement                            les finalistes du Concours international de piano Cla-
                                     avec l’Ensemble Musicatreize sous la direction de                                ra Haskil (Vevey, Suisse, 2015). En 2016, il remporte
                                     Roland Hayrabedian. Elle réalise de nombreux enre-                               le Concours Rahn Musikpreis à Zürich (Suisse).
                                     gistrements pour la Radio Télévision Suisse (RTS),                               Il remporte notamment un 1er Prix aux Concours
                                     Radio Oslo, Radio France, France Musique ainsi                                   Kiefer Hablitzel et Isidor Bajic, un 3ème Prix au
                                     que des livres-CD pour les éditions Actes Sud et                                 Concours international de piano Béla Bartók et le
                                     les éditions Gallimard. Parallèlement à sa carrière de                           «Grand Prix» au Concours international Chopin. Il
                                     pianiste, Victoria Harmandjieva conçoit et réalise ses                           joue le concerto de Mozart K459 et le 3èmeconcerto
victoriaharmandjieva.art             propres créations artistiques pluridisciplinaires dans      benedekhorvath.com   de Bartok dans l’illustre Tonhalle de Zurich, sous
                                     le cadre de sa compagnie AlterEgo, fondée en 2003.                               la baguette du chef d’orchestre Theodor Guschlba-
                                     Elle crée et produit de nombreux projets, notamment                              uer, accompagné de l’orchestre Musikkollegium de
                                     Éloge de l’Amertume, Babel After the War, L’Enfant                               Winthertur. En 2016, Benedek Horváthe enregistre
                                     et la nuit. L’association AlterEgo lui permet de pro-                            des oeuvres de Franz Liszt et Belá Bartok pour le
                                     poser de nouveaux espaces d’expressions artistiques                              label français Artalinna.
                                     et de développer en équipe un travail de recherches
                                     en matière de création contemporaine.
                                                                                                                      Après une formation pluridisciplinaire en arts vivants en
GIAN MANUEL RAU                      Directeur artistique de la compagnie Camastral et met-      ISABELLE VESSERON    France et à Lausanne, Isabelle Vesseron est assistante
MISE EN SCÈNE                        teur en scène, Gian Manuel Rau a créé une quaran-           DANSE, JEU           à la mise en scène pour Geneviève Guhl, Guillaume
                                     taine de spectacles à la Schaubühne de Berlin, à Bâle,                           Béguin, et Laurence Mayor. Elle enchaine comme co-
                                     Stuttgart, Vidy-Lausanne ou encore à la Comédie                                  médienne/danseuse sous la direction du metteur en
                                     Française, en explorant aussi bien le répertoire clas-                           scène Gian Manuel Rau, pour les créations Éloge de
                                     sique que le domaine contemporain. En parallèle de                               l’Amertume (2015) et The Age of Anxiety (2018), des
                                     son travail comme metteur en scène, il collabore avec                            concertsperformances avec la pianiste Victoria Har-
                                     des musiciens, des danseurs et des créateurs visuels. Il                         mandjieva. En parallèle elle participe à des workshops
                                     met en scène des créations de musique contemporaine                              de danse. La rencontre avec la chorégraphe Yasmine
                                     et travaille, notamment, avec Ums‘n Jip, Beat Gysin,                             Hugonnet en 2014 marque le début de leur collabo-
                                     Edward Rushton, réalise des mises en scène comme                                 ration (Th-Sévelin 36, 2014/15, Biennale de Danse de
                                     Murmures, avec Roland Vouilloz et Yannick Barman                                 Venise 2016), qui lui permet de rejoindre le travail de
                                     et Éloge de l’amertume avec la pianiste Victoria Har-                            recherche « FIGURE » de Loïc Touzé (chorégraphe)
                                     mandjieva. Il a collaboré avec KiKu & Blixa Bargeld                              et Mathieu Bouvier (chercheur en danse). Riche de
                                     & Clack Cracker sur l’album Eng.Düster und Bang,                                 ces collaborations transversales, elle découvre des res-
                                     actuellement en tournée. En février 2018 Gian Manuel                             sources insoupçonnées dans les gestes et le mouve-
                                     Rau a mis en scène Il pleut sans cesse avec l’Ensemble                           ment dansé. En 2014 elle présente un seul- en scène
gianmanuelrau.ch                     Rue du Nord. Un projet qui puise sa matière première                             Faut pas cacher la merdre au chat . En 2017, elle crée la
                                     dans le Livre de l’intranquillité de Fernando Pessoa. Il                         compagnie Maria Ménestrel. Par la suite, elle participe
                                     travaille actuellement avec Victoria Harmandjieva sur                            à une résidence proposée par Sally de Kunst à l’ARC
                                     le projet The Age of Anxiety d’après W.H Auden et                                de Romainmôtier, où elle débute une recherche autour
                                     Leonard Bernstein et crée pour la saison 2019-20 Er-                             de la « sororité », avec Sorore– deuxième projet en pré-
                                     reur de construction ou de l’importance du jardin, des                           paration au sein de la Compagnie Maria Ménestrel.
                                     fleurs, du soleil, de l’été et de l’amour pour l’humanité
                                     et les gens» de Jean- Luc Lagarce suivi de «Les bâtis-
                                     seurs d’empire ou le Schmürz de Boris Vian.
THE AGE OF ANXIETY             UN PROJET ALTEREGO°2018                                  THE AGE OF ANXIETY   UN PROJET ALTEREGO°2018

BIOGRAPHIES (SUITE)

GIUSEPPE GRECO                 Formé comme électronicien et assistant audio, il dé-
CRÉATION ET PROJECTION VIDÉO   couvre sa passion: le travail de l’image. Dès lors, il
                               étudie les techniques de l’image et débute sa car-
                               rière avec des contrats à la RTS, les festivals Mon-
                               treux Jazz ou le Paléo. En 2012, il est engagé en tant
                               que régisseur vidéo au Théâtre de Vidy- Lausanne.
                               Il débute cette collaboration par une tournée avec
                               la Compagnie Dernière Minute de Pierre Rigal. Il
                               poursuit avec Revenants de Thomas Ostermeier,
                               puis les créations de Perturbation de Krystian Lupa,
                               et de Rome-Nanterre de Gian Manuel Rau. Puis
                               il travaille régulièrement avec des compagnies de
                               danse et de théâtre telles que les compagnies Fa-
                               bienne Berger, Gianni Schneider, Isis Fahmy, Karim
                               Belkacem... En 2015, il participe à la création Trilo-
                               gie du Revoir de Benjamin Porée, pour le Festival
                               d’Avignon In. Il mène également la création vidéo
                               pour l’ouverture de saison de la Maison de la Danse
peppinoline.com                de Lyon avec le Cantique des Cantiques de Abou
                               Lagraa (Cie Baraka) et Mikael Serre. À travers ces
                               différentes rencontres, il acquiert de solides com-
                               pétences en direction technique et développe ses
                               propres techniques photographiques et de projec-
                               tion avec une vision singulière du dialogue entre la
                               vidéo et les arts vivants.
THE AGE OF ANXIETY                                     UN PROJET ALTEREGO°2018                               THE AGE OF ANXIETY                                     UN PROJET ALTEREGO°2018

ALTEREGO                                               MADE IN ALTEREGO                                      « L’Enfant et la Nuit », crée au Théâtre               « Zettel », 2003
                                                                                                             de Vevey en octobre 2010                               en collaboration avec la Fondation « Arts et
                                                                                                             conte lyrique dédié au jeune public. Livret Oli-       Lettres », a permis la rencontre entre Pierre Ou-
Alter ego [alterego]                                   « The Age of Anxiety » - novembre 2018
                                                       une oeuvre musicale, théâtrale et visuelle. Concep-
                                                                                                             vier Balazuc, musique Franck Villard, scénogra-        levay, le compositeur néerlandais Ivo Van Em-
                                                                                                             phie Pierre-André Weitz. Ce projet parmi les           merik et la pianiste Victoria Harmandjieva. Une
n.m. inv. (mots lat., un autre moi                     tion et mise en scène Victoria Harmandjieva et        plus ambitieux a fédéré les forces des artistes pro-   première ébauche a été présentée à Evian, dans
ou l’autre moi-même)                                   Gian Manuel Rau, en co-production avec le Re-         fessionnels et musiciens en formation : 4 solistes     le cadre du Festival National « Printemps des
                                                       flet – Théâtre de Vevey et Centre Musical Wad-        adultes et 4 solistes enfants, 26 chanteurs de         poètes » en 2004. La création de la musique a
                                                       dilove. Première mondiale, le 1e novembre 2018        la Maîtrise de Lausanne, 4 musiciens. Tournée          été soutenue par Fonds voor de Scheppende
Quand elle termine ses études musicales d’une          au Reflet – Théâtre de Vevey – Suisse. Autres         franco-suisse – Théâtre Am-Stram-Gram à Ge-            Toonkunst d’Amsterdam et la Société Néerlan-
extrême rigueur, Victoria Harmandjieva sait            dates à venir en Suisse et à l’étranger.              nève décembre 2010, Opéra de Nantes et Grand           daise de Musique Contemporaine Gaudeamus.
qu’elle a deux alternatives : « soit on me choi-                                                             Théâtre d’Angers en janvier et février 2012.
sit, soit je choisis ». Trop libre pour la première,   « Éloge de l’Amertume » - mai 2015
trop assoiffée de rencontres, elle opte pour la        une oeuvre musicale, théâtrale et gustative. Idée     « RDV aux Trois Couronnes » - 2009.
deuxième. En 2003, elle dépose les statuts de          originale et conception Victoria Harmandjieva,        À l’occasion de son 5eme anniversaire, l’Asso-
ALTEREGO. Et depuis, elle conçoit et pro-              mise en scène Gian Manuel Rau, en co-produc-          ciation a rendu hommage à la région de la Riviera
duit des projets au souffle ample, où les arts et      tion avec le Reflet – Théâtre de Vevey et Centre      et aux grands musiciens y ayant séjourné (Stra-
les artistes issus d’horizons divers échangent et      Musical Waddilove. Tournée au Théâtre du              vinski, Ravel, Saint-Saëns etc.) avec l’acteur Jean
s’entremêlent. Espace pluridisciplinaire, struc-       Passage – Neuchâtel novembre 2015, Théâtre            Vigny.
ture légère et hors modes, ALTEREGO est un             de Crochetan – Monthey décembre 2015, VER-
lieu où circulent l’énergie créatrice et l’exigence    BIER Festival juillet 2016. Autres dates à venir.     En 2008, le spectacle musical « De Page en
; où les étapes du processus de création avec ses                                                            Page » du compositeur Ivo Van Emmerik et
impasses et ses euphories trouvent toujours une        « Babel after the War » - mai 2014                    d’après les textes de Victoria Harmandjieva,
résolution. Le projet ALTEREGO est un labo-            une oeuvre du théâtre musical de Xavier Dayer         pour danseurs, musiciens, circassiens et images
ratoire d’alchimie d’où sortent des objets finis :     - musique, Alberto Manguel - livret, Lorenzo          vidéo.
concert, concertchorégraphique, concert déam-          Malaguerra – mise en scène, en co-production
bulatoire, bagatelle artistique, lecture musicale,     avec le Reflet – Théâtre de Vevey, l’Ensemble         En 2006, ALTEREGO a proposé « e-motions
livre, projet pédagogique, oeuvre d’art. Une zone      Musicatreize - Marseille et la compagnie « Le         ». Ce projet a ensuite été présenté à l’Audotorio
franche où compositeurs, musiciens, danseurs,          Troisième Spectacle » - Monthey.                      Naciaonal de Madrid.
circassiens, auteurs, plasticiens, vidéastes, chefs
pâtissiers tissent ensemble leurs savoir-faire. De     « Triptych - Lux » - mai 2013                         « Haïku et le Geste », spectacle musical, gra-
son parcours professionnel entre Sofia, Paris,         Musique, Sculpture et Littérature : trois disci-      phique et chorégraphique. Musique Jean-Boris
Genève et aujourd’hui Vevey, Victoria Harman-          plines qui interrogent les procédés de la création    Voïnovitch ; Calligraphie Shingai Tanaka ; Cho-
djieva garde l’envie de provoquer des rencontres       contemporaine. Conception Victoria Harman-            régraphie Bertrand Lombard. Vevey en 2004,
entre artistes d’ici et artistes internationaux, re-   djieva, composition Édouard Ferlet, sculptures        puis à la Biennale d’Art Contemporain de Lyon
connus ou à découvrir absolument.                      lumineuses Adalberto Mecarelli. Talking Shop          en 2005.
                                                       – Alberto Manguel.

                                                       « L’Enfant et la Nuit » - février 2012
                                                       parution du livre - disque dans la prestigieuse
                                                       maison d’édition GALLIMARD – collection
                                                       Giboulées. Livret Olivier Balazuc, musique
                                                       Franck Villard, illustrations Emmanuel Polanco.
                                                       Ce livre-disque a été co-produit par ALTERE-
                                                       GO, Espace2, RTS et les éditions GALLI-
                                                       MARD Jeunesse durant l’année 2011.
THE AGE OF ANXIETY   UN PROJET ALTEREGO°2018   THE AGE OF ANXIETY   UN PROJET ALTEREGO°2018
THE AGE OF ANXIETY                 UN PROJET ALTEREGO°2018

CONTACT PRESSE                     LIENS INTERNET

ELIANE GERVASONI                   Billetterie du spectacle au Théâtre Le Reflet
                                   www.lereflet.ch 021 925 94 94
PR ARTS × CULTURE
+41 78 603 41 40                   Victoria Harmandjieva - AlterEgo
                                   www.victoriaharmandjieva.art
e.gervasoni@me.com
                                   Gian Manuel Rau gianmanuelrau.ch
MATERIEL DE PRESSE                 Leonard Bernstein website
Photos et matériel de presse ici   W.H Auden britannica.com

                                   Créations précédentes AlterEgo
                                   ÉLOGE DE L’AMERTUME
                                   https://vimeo.com/152012183

CONTACT DIFFUSION                  TRIPYICH-LUX
                                   https://vimeo.com/73724970

Victoria Harmandjieva              Éloge de l’Amertume - face douce
                                   https://vimeo.com/152012183
contact@alteregoproject.ch
+41 79 751 31 00                   Éloge de l’Amertume - face amère
                                   https://vimeo.com/152021103

Photos des répétitions:
© Léandre Séraïdaris
Graphisme:
Yanis Carnal
Vous pouvez aussi lire