TOP SOYEZ AU EN 2022 Donnez à vos biens et à votre expertise une visibilité unique - Wortimmo.lu

La page est créée Josiane Roux
 
CONTINUER À LIRE
TOP SOYEZ AU EN 2022 Donnez à vos biens et à votre expertise une visibilité unique - Wortimmo.lu
SOYEZ AU

Donnez à vos biens et à votre expertise une visibilité unique.
                                                                 TOP
                                                                 EN 2022
Au sein d’un écosystème print et digital puissant tout
en bénéficiant de solutions de ciblages sur-mesure.
TOP SOYEZ AU EN 2022 Donnez à vos biens et à votre expertise une visibilité unique - Wortimmo.lu
Sommaire

    INTRODUCTION
    Depuis 2021, Wortimmo.lu publie gratuitement vos biens ! ...................................................................................................................................................................................................05
    Un portail immobilier référent au Luxembourg ...................................................................................................................................................................................................................................................... 06
    Une audience premium luxembourgeoise ..........................................................................................................................................................................................................................................................................07

    Une combinaison crossmédia pour communiquer efficacement
            Les packages Wortimmo.lu vous garantissent visibilité et efficacité ................................................................................................................................................ 10
            L’extension d’audience pour multiplier la diffusion de vos annonces ............................................................................................................................................. 11
            Votre crédit d’espace gratuit dans Luxemburger Wort, le quotidien luxembourgeois de référence .....................12
            Votre crédit d’espace gratuit dans Contacto, le journal des lusophones du pays .......................................................................................... 13

    Un choix de packages adaptés à vos besoins de communication
            Les packages Wortimmo.lu vous garantissent visibilité et efficacité ............................................................................................................................................... 16
            Utiliser votre crédit d’espace lié à votre package ............................................................................................................................................................................................................................... 18
            Découvrez le sur-mesure ! ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................20
            Partenariat L’essentiel – Wortimmo.lu .............................................................................................................................................................................................................................................................................. 22

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           03
TOP SOYEZ AU EN 2022 Donnez à vos biens et à votre expertise une visibilité unique - Wortimmo.lu
Au cours de ces dernières années, Wortimmo.lu s’est
efforcé de vous proposer le meilleur service afin vous offrir
la plus grande visibilité possible pour vos biens.

Depuis 2021, Wortimmo.lu publie
gratuitement vos biens !

Une gratuité que nous souhaitons faire rimer avec
visibilité et efficacité.

C’est pourquoi, afin de mettre en valeur vos biens les plus
importants en les faisant apparaître en priorité lors des
recherches, nous vous proposons toujours les 5 packs
qui vous permettent de toucher une audience encore
plus nombreuse à travers tout l’écosystème crossmédia de
Wortimmo.lu, du Luxemburger Wort et en dehors, via une
extension d’audience ciblée du réseau des sites Google.

Des solutions qui combinent efficacement l’impact du digital,
la performance du ciblage et la fréquence du print.

Sincères Salutations,
Robert HEVER
Directeur commercial Mediahuis Luxembourg

                                                                05
TOP SOYEZ AU EN 2022 Donnez à vos biens et à votre expertise une visibilité unique - Wortimmo.lu
Un portail immobilier référent au Luxembourg                                                                                                    Une audience premium luxembourgeoise
Wortimmo.lu, c’est le portail immobilier de référence des Luxembourgeois pour toucher toutes les populations résidentes                         Les rendez-vous Bauen&Wunnen by Wortimmo.lu dans Luxemburger Wort,
au Grand-Duché et en dehors. Wortimmo.lu, c’est aussi la puissance d’un écosystème print et digital unique.                                     le complément idéal de vos campagnes digitales.

                                                                               Une audience croissante et mobile first                                                                                     tistes inv
                                                                                                                                                                                                                                         ités au Ga
                                                                                                                                                                                                                                                                re Art Fe
                                                                                                                                                                                                                                                                                         stival Page
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Une audience premium luxembourgeoise
                                                                                                                                                                                     Cinq ar

                                                                                  150.000 visiteurs uniques en moyenne par mois                                                                                                                                                                                                      9393 / Verleg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   er: Media
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               huis Luxem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         bourg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               137.100 lecteurs par édition
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         otline: 4993-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1 / Abo-H
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     n: 4993-
                                                                                                                                                                                                                                                                                        u / Telefo

                                                                                                                                                                                                                                 ordnete
                                                                                                                                                                                                                                                                           www.wort.l

                                                                                  1.900.000 pages vues par mois
                                                                                                                                                                             2021
                                                                                                                                                                                    Nummer
                                                                                                                                                                                              185 / Jahrga
                                                                                                                                                                                                            ng 173

                                                                                                                                                                                                                         nur Abge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               113.800 lecteurs web supplémentaires exclusifs, soit
                                                                                                                                                                                                                Mehr als
                                                                                                                                                                    August
                                                                                                                                                          den 11.
                                                                                                                                              Mittwoch,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Erfahrung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       politischer

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                une audience totale de 250.900 lecteurs grâce à
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      reich an
                                                                                                                                                            hutz und                                                                                                          ntarier sind
                                                                                                                                                Für Klimasc nge                                                                              meisten
                                                                                                                                                                                                                                                                Parlame
                                                                                                                                                     Flüchtli    hte De-                                                          rafien der
                                                                                                                                                              Teenager
                                                                                                                                                                           besuc
                                                                                                                                                                                  iveran-
                                                                                                                                                                                                                 Die Biog                                                                                                                                                                                                  Mittwoch, den
                                                                                                                                                 Brüssel. Als ardt auch ParteGrünen,                                                                                                                                                                                                                                                       17. Novem

                                                                                   +15% d’audience en une année (2020 vs 2021)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ber 2021
                                                                                                                                                 lara Burkh der deutschen war ihr

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                une diffusion crossmédia sur Wort.lu
                                                                                                                                                  staltungen Umweltthema die so-

                                                                                                                                                 denn das ig. Doch sie sahThemen
                                                                                                                                                   sehr wicht            zialen
                                                                                                                                                                         nicht stark Par-
                                                                                                                                                                                    der
                                                                                                                                                                                         ge-
                                                                                                                                                                          nug bei
                                                                                                                                                                          tei     vertreten.
                                                                                                                                                                                      schloss
                                                                                                                                                                           Deshalb
                                                                                                                                                                                      Kielerin
                                                                                                                                                                           sich die
                                                                                                                                                                                      an – und
                                                                                                                                                                            der SPD mit 28
                                                                                                                                                                            sitzt nun, bereits
                                                                                                                                                                             Jahren,                                                                                                                                                                                                                                                  Auße                        Mittwo

                                                                                   74% des visiteurs sont mobiles                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Un profil à haut pouvoir d’achat, le seul média print qui
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              nwän                         ch, den
                                                                                                                                                                              im     EU–Parla-                                                                                                                                                                                                                                                                                       10. Mä
                                                                                                                                                                                        sich be-                                                                                                                                                                                                                                                        de
                                                                                                                                                                              setzt sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Blick                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              rz 202

                                                                                                                                                                 Brüssel              chlichere                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1
                                                                                                                                                        ment. In für eine mens Portrait
                                                                                                                                                        sonders politik ein. Ein im EU-
                                                                                                                                                         Migrations „Millennials dv/mer
                                                                                                                                                         in der Reihe                                                                                                                                                                                                                                                                   fang
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Fass
                                                                                                                                                                      “.
                                                                                                                                                          ParlamentSeite 4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                touche la cible attractive des acquéreurs et propriétaires
                                                                                                                                                                    ,
                                                                                                                                                          E Politik

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ade
                                                                                                                                                                                e
                                                                                                                                                                      ue cherch
                                                                                                                                                             La Belgiq ie climat
                                                                                                                                                             une stratég      d’éva-

                                                                                   70% des visites se font sur le territoire luxembourgeois
                                                                                                                                                                                     e rapport inter-
                                                                                                                                                                         Le sixièm
                                                                                                                                                              Bruxelles. Groupe d'experts

                                                                                                                                                             luation du ental sur l'évol
                                                                                                                                                                                              ution du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                luxembourgeois
                                                                                                                                                                                                  com-
                                                                                                                                                               gouvernem ) a été largement e po-
                                                                                                                                                               climat (Giec Belgique.
                                                                                                                                                                                         Le mond rt.
                                                                                                                                                                                                rappo
                                                                                                                                                                menté en rebondi sur le              r De
                                                                                                                                                                litique a               d'Alexande ent à
                                                                                                                                                                          ernement
                                                                                                                                                                 Le gouv réfléchir en ce mom      au ser-
                                                                                                                                                                 Croo dit les moyens mis réchauf-
                                                                                                                                                                  renforcer lutte contre le it bien
                                                                                                                                                                        de  la              se verra
                                                                                                                                                                  vice             tique. Il gie qui lui a                                                                                                                                              Foto: Guy
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Jallay
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             einem kom-
                                                                                                                                                                   fement clima                                                                                                                                                              rmeister.                            en Arbeit nachgehen

                                                                                   450.000 alertes email sont envoyées mensuellement
                                                                                                                                                                                 er la straté        débâcle                                                                                                                   n als Bürge
                                                                                                                                                                    copier-coll transformer la          n de                                                                                                    iert, 14 davo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      mentarisch          nt
                                                                                                                                                                    permis deiers mois de la gestioHeM                                                                                                 ch engag                                         ihrer parla ischen Engageme„député-maire“
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            regeln

                                                                                                                                                                    des prem
                                                                                                                                                                     la pandémie
                                                                                                                                                                       E
                                                                                                                                                                                     en un succè
                                                                                                                                                                         Politik, Seite
                                                                                                                                                                                        6
                                                                                                                                                                                                  s.

                                                                                                                                                                                                                                         Zwei Dritte
                                                                                                                                                                                                                                                        l der Abge
                                                                                                                                                                                                                                                                    ordneten
                                                                                                                                                                                                                                                                               sind komm
                                                                                                                                                                                                                                                                                           unalpolitis

                                                                                                                                                                                                                                                                                      ipoliti-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            etär. Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        kennen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 die Spiel – im munalpolit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Erfahrung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Staatssekr tive aus eigener von Ministern, bezeichnen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Exeku               Reihe
                                                                                                                                                                                                                                                                        date, parte Die der nsatz zu einer dato nicht angehdass um die Dopp
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ör-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         – allein          was
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              n sich als
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    14 dürfe regelmäßig die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           elmandate
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      befeuert.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Debatte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        mas

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            TNS Ilres Plurimedia 2021.1 résidents 15+, audience adp, e-paper inclus, audience nette exclusive
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             2-3
                                                                                                                                                                                                             Inhalt                                        Doppelman beteiligung:                 Gege           lative bis            t auch,                Politik, Seite
                                                                                                                                                                                                                                           Luxemburg. r, Regierungs Erfahrung unter die der Legis Biografie gehör ten neben E
                                                                                                                                                                                                                                            sche Ämte an politischer                    Allein          Zu  ihrer           Abge  ordne
                                                                                                                                                                                                                                                                           beachtlich. Regie- ten.             Drittel der
                                                                                                                                                                                                                                             Bandbreite ordneten ist                                                                                                                  für
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Plädoyer del
                                                                                                                                                                                                                                                                                 in der            fast zwei
                                                                                                                                                                                                                                             den 60 Abge standen schon Minister oder
                                                                                                                                                                                                                                                       tierte               als

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            une semaine sur wort.lu 2021.2
                                                                                                                                                                                                                                              14 Depu twortung, ob
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Fairen Han
                                                                                                                                                                                                                                                                   arktfrau
                                                                                                                                                                                                                                               rungsveran                                                                                                                                                      e-

                                                                               Source : Google Analytics mai 2021
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   eite Pand -

                                                                                                                                                                                                                                                          gen zur M
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Die weltw          beson
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Co. Luxemburg.die Schwächsten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                enöl und                                               Plantagen

                                                                                                                                                                                                                                                  Auf Umwe
                                                                                                                                                                                                         eren                                                                                                                      nun Oliv                               mie trifft Arbeiter auf globalen
                                                                                                                                                                                            Landesinn             Zutphen,                                                                                           verkauft                                              ders hart.          ken im         ihre
                                                                                                                                                                              Perlen im ändischen Städte us eine                                                                                      ndigt und                                             n gleich- und in Textilfabri     zu Tausendene Be-
                                                                                                                                                                                        niederl
                                                                                                                                                                              Auch die Deventer sind durcha                                                                             zon gekü                                                ere Sache rt sie.                n verloren             chter
                                                                                                                                                                                                                         45
                                                                                                                                                                                                                                                                            bei Ama                                                   nt, mehr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ich geler handhaben“, erklä tstän- Süde oder mussten schle                 . Der Antei
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   l
                                                                                                                                                                               Zwolle und
                                                                                                                                                                               Reise wert.                                                         rio  hat   ihren Job                                                     zeitig zu        tt in die Selbsswegs. Jobs ngen hinnehmen st wieder.
                                                                                                                                                                                              :                                    Alice Tibe                                                                                  Den Schri t sie keine mehr dingu                         rarbeit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  wäch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          n, zumin-
                                                                                                                                                                                Leitartikel der Frau                                                             io und ihr                                                  digkeit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        bereu             rweile             der Kinde el kann helfe n die-
                                                                                                                                                                                             te                         und
                                                                                                                                                                                                                                                  Alice Tiber                                                                              te sie mittle         fe aber           r Hand               Folge
                                                                                                                                                                                Die Rech bei Alibaba, Prinz Andrew  o-Debatte 3 Luxemburg. mittlerweile ein rkte in
                                                                                                                                                                                                                                                                       fester                                                Zwar arbei on, sie schla für die Faire die schlimmsten edern, sagt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Amaz
                                                                                                                                                                                 Missbrauch Gericht – die #MeTo                     Stand sind l der Wochenmäsie ihre                                                         als bei besser. Und auch Pläne: dest                            ng abzuf „Fairtrade
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               io                  Entwicklu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              auch viel hat Alice Tiber für ein ser Louis Zeien von
                                                                                                                                                                                                               t.
                                                                                                                                                                                 R. Kelly vor                                                                                                                                                                                                                 Luxem-
                                                                                                                                                                                  ist noch längst
                                                                                                                                                                                                  nicht beende                      Bestandtei g. Dort versorgt Toma-                                                                                          r             Por tes & fenê
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Zukunft eine Kandidatu Haupt- Jean- buerg“. Zwar geben                             Ver-
                                                                                                                                                                                                                             2-7
                                                                                                                                                                                                                                     Luxemburmit Olivenöl unds in Ita-                                                               hat               in   der                Lëtze                            tres
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ationalen del-
                                                                                                                                                                                                                                             en                Vater                                                           Sie            schäf t                  klap-             im   intern         gehan
                                                                                                                                                                                                                             8-13 Kund
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               burger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Donner de
                                                                                                                                                                                                                                                  Hof ihres                                                                                                     dies                                    fair
                                                                                                                                                                                    Politik                                                                                                                                     Pop-up-Ge llt, hofft, dass                                  Geld für             durch-

                                                                               Vos annonces publiées gratuitement
                                                                                                                                                                                                                            14-15 ten vom                                      n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                stadt geste                                     gleich vieln aus, aber mit n und
                                                                                                                                                                                                                                                                   38-Jährige

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Vos annonces au sein d’un environnement
                                                                                                                                                                                     Wirtschaft                                                                                                                                                                      sie den

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            personnalitla
                                                                                                                                                                                                                                      lien.            Weg der             e als                                                 pen wird. so weit ist, wird rkten te Ware                   39 Euro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       pro Perso Luft
                                                                                                                                                                                                                             16-27        Doch der war alles anderarbei-                                                                                                         schnittlich hierzulande
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              noch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Wochenmä
                                                                                                                                                                                     Kultur                                                                                                                                         Bis es
                                                                                                                                                                                                                                 22 zur Marktfrau                   Frau                                                                      auf den Geschichte von Jahr sei auch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ThK
                                                                                                                                                                                      Lokales                                                        h. Die junge beim On-                                                        Kunden
                                                                                                                                                                                                                              28-30 gewöhnlic ich zunächst                       le                                                               er die               seinem          oben.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  immer wied Giovanni und SH/dat nach chaft, Seite 8

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            son logem é à
                                                                                                                                                                                       Notdienste                                               näml              erst in Seatt r
                                                                                                                                                                                                                               37-40 tete esen Amazon,                      diese                                                  ihrem Vater i erzählen.                        E Wirts
                                                                                                                                                                                       Sport                                             lineri                 mburg. In       ge-                                                      in Rimin 16
                                                                                                                                                                                                     en                         47-48 und dann in Luxe auch einiges                                                        Hof Hof
                                                                                                                                                                                        Todesanzeig                                                                             vor                                                           es, Seite
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              uft Öl vomHuberty E Lokal
                                                                                                                                                                                         Panora ma                                        Zeit   hat sie denn keine Angst
                                                                                                                                                                                                                                                           darf            on ging
                                                                                                                                                                                                                                           lernt. „Man . Bei Amaz durfte Alice Vaters.
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Tiber io verka
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Foto: Gerry
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           éditorial qualifié et entièrement dédié
                                                                                                                                                                                                                           30032
                                                                                                                                                                                                                                                      haben
                                                                                                                                                                                                                                            Fehlern schief, aber man habe ihres
                                                                                                                                                                                                                                            oft vieles ben. Außerdem
                                                                                                                                                                                                           000008                    €       nicht aufge
                                                                                                                                                                                                    2                        d: 2,60
                                                                                                                                                                                            5 45051               - Auslan
                                                                                                                                                                                                           2,30 €
                                                                                                                                                                                             Luxem burg:

                                                                               Mise en avant en TOP position de votre
                                                                               sélection d’annonces. Elles seront vues
                                                                               parmi les premiers résultats de recherche.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                07
TOP SOYEZ AU EN 2022 Donnez à vos biens et à votre expertise une visibilité unique - Wortimmo.lu
1
                                            L’IMPACT DU DIGITAL
                                                 Wortimmo.lu

                                      2
Une combinaison crossmédia
                                LA PERFORMANCE
pour communiquer efficacement    DU TARGETING
                                    Google Ads

                                                        3
                                           LA PUISSANCE DU PRINT
                                                Bauen&Wunnen
                                                by Wortimmo.lu
                                                 Luxemburger Wort
                                                     Contacto

                                                                    09
TOP SOYEZ AU EN 2022 Donnez à vos biens et à votre expertise une visibilité unique - Wortimmo.lu
Les packages Wortimmo.lu vous garantissent visibilité et efficacité                                                                                                 L’extension d’audience pour multiplier la diffusion de vos annonces

                                                            Des annonces placées en TOP position                                                                                                                      Extension d’audience
1     Wortimmo.lu                                                                                                                                                   2     Google Ads
                                                            pour être vues parmi les premiers résultats de recherche.                                                                                                 qui vous permet d’augmenter le reach de votre annonce
                                                                                                                                                                                                                      en diffusant votre campagne sur d’autres sites luxembourgeois
                                                                                                                                                                                                                      ou étrangers afin de recruter un plus grand nombre de clients potentiels.
                                                            Les + de votre annonce en TOP position :
                                                               Affichage en haut de la liste de résultats et valorisation
                                                                visuelle (contour bleu foncé + fond de couleur)
                                                                Votre annonce sera immédiatement vue parmi
                                                                les premiers résultats de recherche
                                                               Votre logo sur toutes vos annonces en liste de résultats*

                                                                *avec la possibilité si vous le souhaitez, de déconnecter cette fonction
                                                                et de publier votre annonce sans logo

                                                                                                                                                                                     Formats display :
                                                                                                                                                                            IMU / Leaderboard / Halfpage / etc...

                                                                                                                                                                           Une multitude de formats disponibles
                                                                                                                                                                          sans frais de création supplémentaires.
                                                                                                                                           Logo     Contour +
                                                                                                               Top Position
                                                                                                                                                  Fond de couleur
                                                                                                                                                                         Nombre d’impressions selon le pack choisi.

            Visuels à titre indicatif et non contractuels
                                                                                                                                                                                                                                                                                             11
TOP SOYEZ AU EN 2022 Donnez à vos biens et à votre expertise une visibilité unique - Wortimmo.lu
Votre crédit d’espace gratuit dans Luxemburger Wort,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Votre crédit d’espace gratuit dans Contacto,
    le quotidien luxembourgeois de référence                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              le journal des lusophones au Luxembourg

      Bauen & Wunnen
3     by Wortimmo.lu / Luxemburger Wort
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Des espaces publicitaires                                                                                                            3     Contacto                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Des espaces publicitaires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 mis à disposition pour valoriser votre bien et/ou                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  mis à disposition pour valoriser votre bien et/ou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 votre expertise dans le premier quotidien du pays.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 votre expertise.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    O seu jornal em língua
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     portuguesa no Luxemburgo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             • 7 de abril de 2021
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Desde 1970 • No
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      14 • 1 !

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 www.contacto.lu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              cto.lu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  www.conta

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 1!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1970   • No 38
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             • Desde
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ro de 2020
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 7 de outub
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Luxemburgo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       dos alunos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      no
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         portuguesa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             em língua
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              O seu jornal

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1 Page : 2.650 €                                                                                                                                                             A batalha s no ensino                                                                                                                                                                                                                                                  Média de référence et première source d’information de la population
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                uguese
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            port                 burgo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   do Luxebatmer o insucesso
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1/2 Page : 1.590 €                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  portugaise au Luxembourg. Fort de sa proximité avec son lectorat,
                                         40                                                                                                                                                              Mittwoch, den 1. April 2020                                                                            Mittwoch, den 1. April 2020                                                                                                                                              41

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            com                es.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 fazer para filhos dos imigrant
                                                                                                                                                           Elias 7 - Bildansicht                                       https://elias6.saint-paul.lu:8243/Elias/viewerframe.jsp?number=33&fi...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      verno vai          os
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            O que o Goescolar e integrar
                                            Wir könnten? Wir sollten?                                                                                  L’immobilier                                                                                                                                                                                                                                                                           Dekotipp
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Os luxemburgueses                                                                                                                                                                      le journal traite en langue portugaise l’actualité du Luxembourg et du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                qu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ajudaram a erguer Br e
                                                  Wir machen!                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               So klebt man sich schnell eine neue Stehlampe
                                             Sich die eigenen vier Wände gemütlicher gestalten                                                     au temps du Corona                                                                                                                                                                                                                                              Mit der Suche nach einer schi-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   cken Stehleuchte ist das so eine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        nien mit Hilfe eines Zollstocks fest.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Beim Kleben der Verbindungsli-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Melhor jornal

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Portugal avec un contenu d’analyse et d’opinion. Depuis plus de 50 ans,
                                               Cocooning lautet das Stichwort       dazu brauchen? Einen Wandbe-                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Sache: Oft stößt man nur zufällig    nien Überstände am besten                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                europeu local

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 asília
                                               des Frühlings 2020. Nicht zuletzt    lag, den wir leicht tapezieren und                              Particuliers, comment gérer certaines contraintes par temps de confinement                                                                                                                                                                                     im Handel auf ein perfekt zur Ein-   schräg      abschneiden.       Zum
                                               durch die aktuelle Pandemie          vielfältig gestalten können.                                                                                                                                                                                                                                                                                                   richtung passendes Modell. Aber      Schluss wird das Leuchtmittel mit
                                               bleiben wir vermehrt zum Ar-             Die persönliche Wunschtapete                                           Par Alix Bellac           n Les notaires peuvent-ils             En effet, on ne peut priver un                                                                                                                                                     bis dahin kann man sich mit ei-      einer Winkelfassung in der ge-
                                               beiten zu Hause und lernen den       und sämtliches Zubehör gibt’s in                                                                     faire des signatures d’actes à particulier de la prise de pos-                                                                                                                                                            ner schnellen, aber stylishen Lö-    klebten Kontur montiert.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Há 100 anos, centenas
                                               Wert des Wörtchens „daheim“          jedem (Online-)Baumarkt, so- Comme bien des secteurs,                                                distance?                           session de son lieu d’habitation.                                                                                                                                                     sung behelfen. Man klebt sich ei-       Wer nur eine Fassung gekauft
                                               noch ein Stück weit mehr zu          dass man superschnell loslegen celui du monde immobilier                                               Au Luxembourg, les notaires Le cas s’est présenté la semaine                                                                                                                                                            ne Leuchte:                          hat, muss vorher ein Stromkabel                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2020

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           historiadora Dominiquede habitantes do Grão-Ducado emigr

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  fona                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              la marque référente pour accompagner et évoluer avec la population
                                               schätzen. Aber ob allein, mit dem    kann. Während die Kids den est considérablement im-                                                  n’ont pas fermé leurs études. dernière avec un monsieur es-                                                                                                                                                                  Die Anleitung ist denkbar ein-    daran anbringen – allerdings
                                               Partner oder der ganzen Famili-      Kleister anrühren, schneiden die pacté par les mesures de                                            Même si l’activité est sans doute pagnol arrivé au Luxembourg                                                                                                                                                             fach. Man klebt die Umrisse ei-      eine Arbeit, die ein wenig Vor-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Santana anda a recolh             aram para Minas Gerais

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        úsica lusó
                                               enbande – es gilt auch, sich auf     anderen die Tapetenbahnen confinement. En tant que                                                   ralentie, les actes de vente ont depuis une semaine, et qui de-                                                                                                                                                           ner Stehlampe mit einem farbi-       erfahrung mit solchen elektri-
                                               begrenztem Raum zu arrangie-         passgenau zurecht. Kleine Tricks particuliers, vous êtes nom-                                        toujours lieu au sein des études vait impérativement prendre                                                                                                                                                              gen Deko-Klebeband auf eine          schen Anlagen erfordert. Im Bau-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       er as memórias desse               .A
                                               ren.                                 und Tipps für die Anbringung breux à vous poser des ques-                                            notariales. Chacune des deux possession de son logement.                                                                                                                                                                  Wand, in der eine einfache Fas-      markt und Bastelbedarf gibt es
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            mundo esquecido.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       m
                                                   Das Tolle: Wir können die Zeit   halten diverse Onlineplattformen tions quant aux marches à                                           parties (le vendeur et l’acqué- L’agence a réalisé l’état des lieux                                                                                                                                                       sung für eine Retro-Glühlampe        aber auch schöne Fassungen in-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    da
                                               dazu nutzen, um den Wohlfühl-        in praktischen DIY-Videoclips suivre selon tel ou tel cas de                                         reur) doit signer une procuration avant l’arrivée du locataire et en-                                                                                                                                                     montiert wird. Solche Dekobän-       klusive Anschlusskabel und Ste-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1col × 50 mm : 234 €                                                              o
                       Elias 7 - Bildansicht                                                                                                              https://elias6.saint-paul.lu:8243/Elias/viewerframe.jsp?number=1&fie...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 s
                                               faktor von Wohnung, Eigenheim        bereit. So lässt sich etwa Vlies- figure (achat ou rembour-                                          que l’étude aura fait envoyer au suite le document a été remis à                                                                                                                                                          der sind im Bastel- und Dekobe-      cker, die mit Textilien ummantelt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Regre os de covid-19
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    portugaise du pays.
                                               & Co. zu erhöhen. Wie? Ganz          faser einfach an die eingekleis- sement d’un bien, déména-                                           préalable. Les parties n’assistent bonne distance l’un de l’autre                                                                                                                                                         darf auch als Washi Tape oder        in verschiedenen Farben erhält-
                                               einfach mit Tapete und einem         terte Wand ankleben, während gement…). Tout au long de                                               donc pas à la vente. Il faut souli- même si… pour remettre des                                                                                                                                                            Masking Tape bekannt. Umrisse        lich sind.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  (!4FA51C-adaaaf!:L;o

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                “O vírus é caótico ma
                                               neuen Anstrich. Der frische Wind     Raufaser zunächst eingekleistert cette période, nous nous                                            gner que nous sommes un des clés, on doit se rapprocher de la                                                                                                                                                             mit Kreuzlinienlaser und Zoll-          Ein Kauftipp: Darauf achten,
                                               an der Wand hebt nicht nur un-       wird und kurze Zeit einweichen proposons de répondre régu-                                           rares pays où l’activité perdure personne (rires).                                                                                                                                                                        stock markieren                      dass das Kabel auch lang genug

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     s
                                               sere Stimmung – das gemeinsa-        muss.                                                       lièrement à vos interroga-               dans ce secteur. Chapeau le            Je précise que cet état des lieux                                                                                                                                                     Die Umrisse skizziert man frei-   ist, um die nächste Steckdose zu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           em temp
                                               me Renovieren macht auch rich-           Beim Anstrich sind der Fanta- tions.                                                             Luxembourg!                         a été possible car l’appartement                                                                                                                                                      händig oder man legt exakte Li-      erreichen.                      dpa

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2col × 100 mm : 936 €                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             não é democrático”
                                               tig Spaß. So schlagen wir zwei       sie keine Grenzen gesetzt. Ein-                                                                                                          était vide. Pour diminuer les con-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  tubro.
                                               Fliegen mit einer Klappe.            fach die Lieblingsfarbe auftragen En tant que professionnelle du n Est-il encore possible de                                             tacts, on a plus recours aux cour-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        onie em ou
                                                   Ob Flur, Wohnzimmer oder         und wenn’s nicht gefällt, kein secteur et membre de la Cham- faire un état des lieux pour                                                riers, merci la Post! Pour les dos-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Philharm
                                               (provisorisches) Homeoffice –        Problem: Die meisten Tapeten bre                                         immobilière,      Gabrielle une location?                       siers moins urgents, les consi-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  co da                                                                                                                                                                         Entrevista ao sociólogo
                                               ein neues Wanddesign lässt sich      sind mehrfach überstreichbar. So van der Straeten, gérante de                                          En raison des mesures prises gnes émanant du conseil d’ad-                                                                                                                                                                  Stylische Ein-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        grande pal
                                               mit vereinten Kräften problemlos     macht die „Gemeinsam-Zeit“ l’agence immobilière Vasari autour du Covid-19, cela est au- ministration de la chambre im-                                                                                                                                                                                                            richtung, aber
                                Elias 7 - Bildansicht
                                               in Eigenregie umsetzen. Was wir       https://elias6.saint-paul.lu:8243/Elias/viewerframe.jsp?number=2&fie...
                                                                                    gleich       doppelt Spaß.                         epr Properties, a accepté de répon- torisé dans des cas très particu- mobilière sont très claires: toutes                                                                                                                                                                    eigentlich nicht
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   am o                                                                                                                                                                                                                                                 Boaventura Sousa Santo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Almeida pis                                                                                                                Vacinas                                                                                                                                                    s.
                                                                                                                                                dre à nos interrogations de la se- liers à savoir quand la notion les visites sont stoppées jusqu’à                                      En cas urgent, les documents peuvent être remis à bonne distance. Pour remettre les clés, on doit                          vorhanden: Die

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Elida                                                                                                                                                                                                                       Portugal
                                                                                                                                                maine.                                   d’urgence est présente.             nouvel ordre.                                               cependant se rapprocher de la personne...                                                                                       Umrisse der

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Camané e                                                                                                                                                           A ascensão e queda
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        42.600 lecteurs hebdomadaires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Covid-19
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Stehlampe sind
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    lediglich an die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Segunda fase do
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    (Audience adp)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Reportagem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  da AstraZeneca                                                                                                                                                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Wand geklebt.
                                                                                                       Ob Flur, Wohn-                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Foto: DIY Acade-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   desconfinamento                                            Austrália e Nova
                                                                                                       zimmer oder
                                                                                                       (provisorisches)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               my/dpa-tmn

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Regulador europeu                                                                                                           Zelândia sem vírus      Conheça a aldeia
                                                                                                       Home-Office –
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 levan                                                             Ainda existem 20                                                                  esquecida pelo vírus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      !:N;s ta dúvidas                                                                                                       Territórios regressam
                                                                                                       ein neues

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   concelhos de risco                                                                Codeçal, no topo da
                                                                                                       Wanddesign
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       (!4FA51C-adaaaf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             à vida normal
                                                                                                       lässt sich prob-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        25
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Serra de Montemuro
                                                                                                       lemlos in Eigen-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Des
                                                                                                       regie umsetzen.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ia sertauswahl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        40% de reach sur les Portugais 15+
                                                                                                       Foto: epr/Erfurt                                    1 of 1                                                                                                           19/08/2020, 11:27

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Perfil     raordinár
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         McSun
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ndae
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                e®
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Vente et pose de tous types de carrelages,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Futebol fem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             inino
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ia é a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       A vida extr Lata bei McDonald’s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Frozen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Yogurt                                                                                     
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Nouvelle construction de la semaine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               pierres naturelles et pavements
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ine Corre                                                                           do senho
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Rote-Grütze-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Pose de chapes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ameaça ática chega Sad a sensação                   ras
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Sauce

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        As aventu sico
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ab 25.03.2021

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Vespa asi burgo     nov            adora a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Salle d’exposition ouverte

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Reportagem                                          jog
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Prime profissional de um
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               mú                                                                                      /mcdlu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            u
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          du lundi au vendredi de 8 à 12 et de 13 à 17 heures

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 uma nov a         em                  ira
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Quer dar traficantes ao Luxidades
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Samedi sur rendez-vous
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Heiße Himbeer-T                          McMilcchshake
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        -se
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             OREO ® ist eine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Handelsmarke
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tasche                                 e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     nar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             As long as stocks             der Mondelez
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Vanille
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  tor
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               last. © 2021 McDonald’s International Group und

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Mercredi : 1.250 €
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Autor m riscos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               wird mit deren

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        vida aos um
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Genehmigung verwendet.
                                               Versorgung ausschliesslich aus erneuerbaren Quellen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               96, rue de Kreuzerbuch • L-8370 HOBSCHEID                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Rote-Grütze-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    iza
                                               für private und gewerbliche Kunden in Luxemburg.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Sauce
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tél. 00352/39 87 88-1 • Fax 00352/39 87 88-27
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        A luta de o em Lisboa minim
                                               sudstroum.lu                                                                     Le secteur immobilier est considérablement impacté par les mesures de confinement. Tout au long de cette                                                 Une visite des lieux est autorisée dans des cas très particuliers. Pour les dossiers moins urgents, toutes les
                                                                                                                                période, nous nous proposons de répondre régulièrement à vos interrogations.             Photos: Shutterstock                                            visites sont stoppées jusqu’à nouvel ordre.                                                                                      E-mail: j.bintz@carrelagesbintz.lu • www.carrelagesbintz.lu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         american

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Samedi : 930 €
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     rtoffeln
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Farmka

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1 Page : 3.132 €
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             p Chicke
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       McWra
                                                                                                     ACHAT - VENTE -                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Sweet Chili
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Spicy Chicke
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            gets
                                                                                                  LOCATION - PROMOTION                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               McNug

                                                                                                     - CONSTRUCTION
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ecken
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Cheese

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1/2 Page : 1.565 €
                                                            NOUVELLES CONSTRUCTIONS                                                                                            BLEIFT DOHEEM !                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     emb                          ourg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ld’s in Lux
                                                                                                                                        Dans le contexte actuel, restez chez vous et visitez nos biens                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Bei       McDona McDonald’s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              last. © 2020
                                                                                                                                     existants en toute sécurité sur notre site www.immo-grober.lu                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      As   long as
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     stocks
                                1 of 1                                                                                     19/08/2020, 11:24
                                                                                                                                                    avec des photos et visites virtuelles !
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Future construction Maisons Loginter à Bertrange 180m2, grand living, 4 ch. à coucher dont 1 avec salle de bains et

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1/4 Page (bandeau) : 835 €
                                                                                                                                                     Nous sommes disponibles par                                                                                                                 dressing en suite, 2ème salle de bains, belle terrasse, débarras, Classe A/A/A, 1.644.000 € (TVA 3% et terrain inclus)
                                                                                                                                          email: info@immo-grober.lu et téléphone: 40 97 90

                                                 HOBSCHEID, 3 maisons,                  EISENBORN (JUNGLINSTER),
                                                                                                                                                           Restez en bonne santé et à bientôt !
                                                  à partir de 765.000 €                 6 app., à partir de 682.142 €

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  298, Avenue Gaston Diderich   L-1420 Luxembourg-Belair   45 71 30 - 1     fischbach.lu
                                                                                        SERVICE RAPIDE ET SOIGNE | DEPUIS PLUS DE 25 ANS A L’ECOUTE DU CLIENT

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Nouvelle construction de la semaine

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Source : TNS Ilres Plurimedia 2021.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          13
TOP SOYEZ AU EN 2022 Donnez à vos biens et à votre expertise une visibilité unique - Wortimmo.lu
START
                                 BOOST
Un choix de packages adaptés
à vos besoins
                                 POWER
                                 EXTRA
                                          IMMO
                               PREMIUM

                                             15
TOP SOYEZ AU EN 2022 Donnez à vos biens et à votre expertise une visibilité unique - Wortimmo.lu
Les packages Wortimmo.lu vous garantissent visibilité et efficacité
  L’impact du digital, la performance du targeting et la complémentarité du print.
                                                                                                                                                                                                                                             O seu jornal
                                                                                                                                                                                                                                                                em língua portuguesa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     no Luxemburgo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       • 7 de abril
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    de   2021 • Desde
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1970   • No 14 • 1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         !

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         www.contacto.lu

     Abonnement annuel sur base de facturation mensuelle.
     Prix 2022 htva, non cumulables avec d’autres remises.                                                                                                                                                               Os luxembur
                                                                                                                                                                                                                          ajudaram a gueses que
                                                                                                                                                                                                                                    erguer Brasília
      D’autres packs disponibles. Votre conseiller commercial se tient à votre entière disposition.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Melhor jornal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   europeu local

                                                                                                                                                                                                                       Há 100 anos,
                                                                                                                                                                                                                       historiadora centenas de habitant

                                                                                                                                                                                                                                  Dominique            es
                                                                                                                                                                                                                                             Santana anda do Grão-Ducado emigrara
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2020

                                                                                                                                                                                                                                                           a recolher as           m para Minas
                                                                                                                                                                                                                                                                         memórias desse         Gerais.
                                                                                                                                                                                                                                                                                        mundo esquecid A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       o.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     “O vírus é caóti
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  (!4FA51C-adaaaf!:L;o

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          não é demo co mas
                                                                                                                                                                                                   Vacinas                                                                                                                  Entrevista ao
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          sociólogo Boavent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            crático”
                                                                                                                                                                                                  A ascensão                                                                   Portugal                                                                               ura Sousa Santos.
                                                                                                                                                                                                  da AstraZene queda                                                          Segunda fase                                                    Covid-19
                                                                                                                                                                                                             eca                                                                           do
                                                                                                                                                                                                 Regulador europeu                                                            desconfinamento                                                Austrália e             Reportagem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Zelândia semNova
                                                                                                                                                                                                 levanta dúvidas                                                             Ainda existem                                                                          Conheça a aldeia
                                                                                                                                                                                                                                                                             concelhos de 20                                                               vírus    esquecida
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Territórios regressa
                                                                                                                                                                                               Dessertau
                                                                                                                                                                                                                                                                                         risco                                              à vida normal        m Codeçal, nopelo vírus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                topo da
                                                                                                                                                                                                        swah                                                                                                                                                       Serra de Montemu
                                                                                                                                                                                                     Donald’s l
                                                                                                                                                                                               bei McD                                                                                                                                                                                ro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  McSun
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ndae
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         e®
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Frozen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Yogurt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rote-Grütze-
                                                                                                                                                                                                 Ab 25.03.2021                                                                                                    Sauce

                                                                                                                                                                                               OREO ® ist
                                                                                                                                                                                                          /mcdlu
                                                                                                                                                                                                               u
                                                                                                                                                                                               As long as eine Handelsmarke
                                                                                                                                                                                                          stocks last.       der Mondelez
                                                                                                                                                                                                                       © 2021 McDonald’s                                              H e iß e H im
                                                                                                                                                                                                                                          International
                                                                                                                                                                                                                                                          Group und                                       beer-T
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Tasc                McMilc chshake
                                                                                                                                                                                                                                                                      wird mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                 deren Genehmigung                     he          Vanille      e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     verwendet.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Rote-Grütze-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Sauce

                                                                                                                            Wortimmo.lu                       Google Ads              Bauen&Wunnen by Wortimmo.lu
                                                                                                                                                                                          Luxemburger Wort / Contacto                                                                                                                                                                                                      Prix Pack      Prix Pack
                                                                                                      SOLUTIONS              Votre bien en                 Vos formats display                    Votre crédit                                                                                                                                                                                                             mensuel         annuel
                                                                                                                             TOP position              vers d'autres sites externes         en espaces publicitaires

                                                                                                                            1 TOP position                           –                                                                                                                                                                          1.500 €                                                                      125 €      3.300 €    1.500 €
Campagne Google Ads : All in !                                                                        START IMMO
  Création / Production / Diffusion /
  Monitoring / Rapport de campagne
                                                                                                                            3 TOP positions               200.000 impressions                                                                                                                                                                   1.800 €                                                                      250 €      8.200 €    3.000 €
                                                                                                      BOOST IMMO

                                                                                                                            6 TOP positions               300.000 impressions                                                                                                                                                                   3.200 €                                                                      416 €     15.500 €    5.000 €
                                                                                                      POWER IMMO

                                                                                                                            8 TOP positions               400.000 impressions                                                                                                                                                                   7.700 €                                                                      625 €     24.100 €    7.500 €
                                                                                                      EXTRA IMMO

                                                                                                                           10 TOP positions               500.000 impressions                                                                                                                                                     15.000 €                                                                                   833 €     35.500 €   10.000 €
                                                                                                      PREMIUM IMMO

                                                                                                                     Valeur unitaire mensuelle d’une      Utilisation par vague de         Nombre d’annonces à votre
                                                                                                                       TOP position : 190 € / objet        100.000 impressions        convenance parmi les formats proposés

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             17
TOP SOYEZ AU EN 2022 Donnez à vos biens et à votre expertise une visibilité unique - Wortimmo.lu
START IMMO
Comment utiliser votre crédit d’espace lié à votre package* ?
Selon votre package, choisissez un crédit d’espace en print et digital de 1.500 € à 15.000 €.
                                                                                                                                                                          1 X TOP POSITION
Extension d’audience : le volume d’impressions peut aller jusqu’à 500.000 impressions
sur le réseau Google Ads (à utiliser par vague de 100.000 impressions).
                                                                                                                                                           + CRÉDIT D’ESPACE      DE 1.500 EUROS
                                                                    OPTION 1                                                                                                                                             OPTION 4

                                                                3X 1 ANNONCE
                                                                                                                                                                                                                          100.000
                                                                 53.000                                                                                                                                               AD IMPRESSIONS
                                                            AD IMPRESSIONS                                                                                                                                           Format smart cover
                                                                                                                                                        OPTION 2                                   OPTION 3
                                                           Format smart cover

                                                                                                                                                  UN PUBLI-RÉDACTIONNEL
                                                                                                                                                      DE 1.000 SIGNES                        UN PUBLI-RÉDACTIONNEL
                                                                                                                                                          +                                      DE 2.200 SIGNES
                                                                                                                                                                                               Pages commerciales
                                                                                                                                                      1X 1/4 PAGE

 * Les possibilités et dates sont à définir avec votre expert média. Les combinaisons de formats et de titres peuvent être réservés séparément.
                                                                                                                                                                                                                                          19
2022,                             Cas agence Immo SP
l’année du                        L’agence Immo SP a bénéficié d’un plan de communication print et digital d’un mois qui a tenu toutes ses promesses.

sur-mesure                        Contexte : la commercialisation d’une résidence à Bascharage.
                                     Résidence de 8 unités
En effet, chaque projet, chaque
objet, chaque idée est unique.
                                     Besoin de visibilité auprès des potentiels acquéreurs luxembourgeois                                                     B2B
                                     Besoin de visibilité auprès des potentiels investisseurs luxembourgeois
                                      Focus sur la communauté lusophone                                                                                     Campagne
L’équipe de Wortimmo.lu vous      
                                                                                                                                                         de vente de biens
accompagne dans la commer-                                                                                                                                 en exclusivité
cialisation de vos biens neufs    Notre solution campagne d’un mois avec un fort impact :                                                                sur Wortimmo.lu
et anciens selon vos besoins       1 Habillage du site Wortimmo.lu                                              5 Campagne print dans Contacto
                                                                                                                                                      2.500.000 impressions
du moment. En fonction             2 Campagne de display Smart cover sur Contacto.lu                            6 Campagne de display Google Ads
                                                                                                                                                          11.432 sessions
de votre cible, de votre marque    3 Campagne de display sur Wort.lu                                            7 Campagne Facebook                   74 acheteurs potentiels
média, nous vous proposerons       4 Campagne print dans le Luxemburger Wort                                    8 Campagne Google Search
un plan média sur-mesure.                                                                                                                                     Résultat :
                                                                                                                                                        plus de 1.500 visites
Ce plan média sera unique
                                                                                                                                                     sur les annonces des biens
et complétement adapté
                                                                                                                                                       proposés par l’agence
grâce à nos 27 médias
(Immo et hors Immo).                                                                                                                                          Immo SP

Pas besoin d’options
supplémentaires à votre                                                                                                                                        66%
abonnement annuel, juste           1                                                                                                                       de la résidence
une visibilité complète                                                                                                                                      vendue en
au moment où vous en                                                                                                                                        un mois par
avez le plus besoin.                                                                                                                                        Wortimmo.lu

                                   2                                       4                                    5                                7

                                                                                                                                                                             21
Partenariat L’essentiel – Wortimmo.lu                                                                                                     Le magazine dédié à l’immobilier de luxe et à l’art de vivre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       au
Diffusez vos annonces sur Wortimmo.lu et profitez d’une visibilité gratuite de vos annonces sur L’essentiel.lu !                          Exzellenz by Wortimmo.lu, c’est le nouveau magazine exclusif sur l’immobilier haut de gamme et les acteurs qui le font.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Nouve
                                                                                                                                          Nouvelles constructions, rénovation, décoration... Exzellenz permet de découvrir ce qui se fait de mieux au Luxembourg
                                                                                                                                          et ailleurs. Architectes, décorateurs, experts et artisans partagent leurs plus belles réalisations ainsi que leurs secrets
                                                                                                                                          dans ce magazine de prestige, inspirant et passionnant.

                                                                                                                                          Cette nouvelle édition biannuelle vient renforcer et enrichir l’offre de l’écosystème Wortimmo.lu en lui apportant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            22
                                                                                                                                          un support premium à haute valeur ajoutée rédactionnelle en plus d’une visibilité ciblée et stratégique.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        n s l e 1 0 juin 20
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Parutio          m bre 202
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         n o v e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                et le 11

                                                                                                                     Besoin de plus                                                                                                                                                                                                                                                                                      08 | EXCLUSIF                                                                                                                                                                                                                                                                        EXCLUSIF | 09

                                                                                                                      de visibilité
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     QUAND JE SUIS ARRIVÉE                CARESSES ESTHÉTIQUES
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ICI, IL M’A SEMBLÉ              Un jardin bucolique d’inspiration anglaise et puis, à l’intérieur, des pièces qui se
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       QUE L’ÂME DES LIEUX                suivent sans tout à fait se ressembler, un parfum délicat et des murs brossés

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ÉTAIT TELLE QU’IL               à la chaux laissés en l’état par la maitresse des lieux. Ici et là, des inspirations
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          multiples : l’Afrique et ses tissus précieux, les œuvres d’artistes que Tatiana
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     N’ÉTAIT PAS NÉCESSAIRE               Fabeck affectionne, les trouvailles provenant de chez un antiquaire ou du

                                                                                                                   sur L’essentiel.lu ?
                                                                                                                                                    Novembre 2021                                                       by
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  DISPONIBLE EN VERSION
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            DE RÉNOVER EN                 retour fructueux d’un dimanche à chiner… Dans cette maison qui est la sienne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          depuis une vingtaine d’années, attenante à son cabinet - Fabeck Architectes -
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              P RO F O N D E U R          et avec vue sur le château de Koerich, la dame des lieux nous reçoit.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       — Tatiana Fabeck

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  DIGITALE SOUS FORME
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          PLUSIEURS MONDES EN UN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          La visite débute par l’ancien fumoir, lieu douillet où les journées d’hiver doivent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          s’écouler de façon bien agréable. Tatiana sourit : « Quand je suis arrivée ici, il

                                                                                                                Nous vous proposons                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               DE LISEUSE SUR WORTIMMO.LU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          m’a semblé que l’âme des lieux était telle qu’il n’était pas nécessaire de réno-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ver en profondeur. » Les talents de décoratrice de l’architecte ont fait le reste
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          pour signer un intérieur qui parle de sa personnalité iconoclaste : kilims turcs,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          jarres provenant de Grèce, dénichées chez un antiquaire et reçues en cadeau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          pour ses 30 ans, coussins réalisés dans des tissus africains, tout ici a une his-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          toire et l’on est loin de ces espaces épurés et vaguement interchangeables.

                                                                                                               des solutions sur-mesure
                                                                                                                  pour vos annonces
                                                                                                                     en display ou
                                                                                                                    dans le journal.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Novembre 2021                                                       by

                                                                                                                                                                                                                                                                         TATIANA                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              LES ATTRAITS D’UNE BONNE ACOUSTIQUE

                                                                                                                                                                                                                                                                         confidential
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Notre visite nous mène à l’étage, dans ce salon blanc, écrin pour une pléni-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              tude assumée : « J’avais envie d’une pièce plus lumineuse qu’elle ne l’était à
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              l’origine. C’est un endroit où nous nous retrouvons pour lire et regarder la télé-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Exclusif                              Evasion         Entretien     Edifiant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              vision. Je l’ai voulue monochrome, toute blanche… jusqu’à la moquette ! Il fallait                                           TATIANA                               DUBAÏ 2021 BY   ARCHI BELLE   KAISERIN IN IHRER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           CONFIDENTIAL                          METAFORM        RENCONTRE     DOMÄNE
                                                                                                                                                                                                                                                                         On devrait remercier les gens ayant ce don particulier d'instiller fantaisie et poésie à l'endroit où ils ont choisi                                                                                                                                                                                                                                                 oser mais vous constaterez qu’elle ne se salit pas tant que cela (sourires) et -
                                                                                                                                                    Exclusif                              Evasion         Entretien     Edifiant                                         d'écouler leurs jours. Tatiana Fabeck est de ces gens-là et nous a permis de découvrir son lieu de vie.                                                                                                                                                                                                                                                              bonus -, la moquette est parfaite pour absorber les bruits. L’acoustique est un                                    000_exzellenz_issue_202110_280x400_FIN.indd 1                                                     02/11/2021 16:05

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              élément incontournable pour bien se sentir, je suis ici comme dans une bulle,
                                                                                                                                                    TATIANA                               DUBAÏ 2021 BY   ARCHI BELLE   KAISERIN IN IHRER                                Précieux et inspirants moments dans un endroit à nul autre pareil.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              un endroit idéal pour se ressourcer. »
                                                                                                                                                    CONFIDENTIAL                          METAFORM        RENCONTRE     DOMÄNE                                           Texte : Alix Bellac | Photos : Matthieu Freund-Priacel

                                                                                                                                                                                                                                                               000_exzellenz_issue_202110_280x400_FIN.indd 6                                                                                    02/11/2021 16:05   000_exzellenz_issue_202110_280x400_FIN.indd 8                                                                                                           02/11/2021 16:05   000_exzellenz_issue_202110_280x400_FIN.indd 9                                                                                  02/11/2021 16:05
                                                                                                                                          000_exzellenz_issue_202110_280x400_FIN.indd 1                                                     02/11/2021 16:05

                                                                                                                 Contactez-nous
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  TIRAGE : 53.500 exemplaires
                                                                                                             pour plus d’informations.                                     DIFFUSION                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              PÉRIODICITÉ : Biannuelle
                                                                                                                                                                           • Magazine distribué avec le Luxemburger Wort et à tous ses abonnés (96% de la diffusion)
                                                                                                                                                                           • Envoi nominatif à des décideurs issus du monde économique et du secteur immobilier
                                                                                                                                                                           • Réseau de distribution ciblé et stratégique : Hôtels, restaurants, cabinets médicaux, centres de conventions,…
                                                                                                                                                                           • Vente au numéro en kiosque
Info@wortimmo.lu
T. (+352) 4993 - 9000
Vous pouvez aussi lire