TRAIT D'UNION M - SAINT-GENIS-POUILLY, UNE VILLE CONNECTÉE POUR VOUS
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
TRAIT
D'UNION
MAI 2021 | 181
SAINT-GENIS-POUILLY,
UNE VILLE CONNECTÉE
POUR VOUS
LA NUIT SERA BELLE LE 21 MAI !
EN ATTENTE D'UN VRAI HÔPITAL ?
M AG A Z I N E D ' I N F O R M AT I O N D E L A V I L L E D E S A I N T - G E N I S - P O U I L LY
SOMMAIRE
COMMENT-ALT ÉDITO
3 DOSSIER
> Saint-Genis-Pouilly, une ville connectée pour vous
8 ÇA S’EST PASSÉ À SAINT-GENIS Hubert BERTRAND,
> Des décors colorés pour Pâques Maire de Saint-Genis-Pouilly
> Le carnaval des enfants
> Des jonquilles, narcisses, tulipes…
retour en image de la plantation mécanisée de la ville
La montée en puissance d’Internet, les smartphones, les ordinateurs,
9 ACTUALITÉS les tablettes ont modifié nos comportements. Acheter, lire un livre, se
> En attente d'un vrai hôpital ? divertir, communiquer via les réseaux sociaux, le numérique change
> La revalorisation paysagère et la découverte et bouleverse notre rapport au commerce, au travail, aux loisirs et à la
du secteur les Marais
citoyenneté. Plus que jamais, la crise de la Covid-19 et les confinements
> Élections départementales et régionales
> Lancement de la 3e édition de l'opération coup de pouce
instaurés à travers la France ont clairement démontré la nécessité
de disposer d’outils numériques adaptés. Ces derniers ont joué un
13 VIVRE ENSEMBLE rôle primordial dans la réponse à la pandémie et pour la relance de
> Propriétaires de chien : ayez les bons réflexes ! l’économie.
> Atelier des parents : mon enfant semble précoce que faire ? Les outils numériques ont été spontanément et massivement
> La nuit sera belle le 21 mai ! mobilisés. Cette crise a également accéléré des inégalités et a
accentué davantage la fracture numérique. Cette expression est
14 FLASH SUR
> Les aires de jeux, terrains de détente et d’imagination !
souvent employée pour décrire une situation inégalitaire qui n’offre
pas le même niveau d’accès au numérique à toutes les catégories
16 DÉMOCRATIE LOCALE socio-professionnelles de la population. Cependant, ces inégalités ne
> Intercommunalité se réduisent pas à l’accès à Internet et au matériel. Elles se traduisent
> Expression des listes du conseil municipal également par un risque de décrochage scolaire et social pour les
familles en difficulté.
18 CULTURE C’est pourquoi, notre commune propose au public, au-delà de la mise
> Saint-Genis-Pouilly prendra un air de vacances
à disposition de moyens matériels, un accompagnement personnel
tout au long de l'été
> Jeu-concours Facebook gagne une affiche de cinéma ! ou collectif dans l’utilisation de ces outils et des usages à travers des
> Kit des confinés : la culture s’invite chez vous ateliers et des permanences. Ces moyens doivent être des outils
d’inclusion pour tous.
20 CE MOIS-CI À SAINT-GENIS Pour faciliter la vie quotidienne des habitants, la ville offre de nouvelles
> La ville lance sa page Instagram perspectives pour permettre à tous de bénéficier d’un service public
toujours plus pertinent, moderne et de qualité. L’objectif est de vous
simplifier la vie, de s’adapter à vos besoins, en limitant les déplacements
et en offrant un service accessible 24/24h et 7/7 jours. La couverture
par la fibre optique sur notre territoire a été difficile à obtenir mais
le syndicat intercommunal d’énergie et de l’e-communication de l’Ain
(SIEA) s’est donné pour mission de desservir en très haut débit toutes
les communes de l’Ain d’ici 2022.
NUMÉROS UTILES Nous souhaitons réanimer notre démocratie locale en instaurant
un dialogue constructif, ouvert, transparent et respectueux avec
SAMU : 15
les habitants. De plus en plus, les réseaux sociaux libèrent la parole
Pompiers : 18 ou 112
des citoyens et il devient fondamental de prendre en compte ces
Gendarmerie de Thoiry : 04 50 42 12 01
Gendarmerie Nationale : 17 interactions de façon constructive. À travers la boite à idées, lancée il y
Centre antipoison (Lyon) : 04 72 11 69 11 a quelques mois, nous avons désormais accès aux demandes déposées
Samu social : 115 par les habitants sur la ville de Saint-Genis-Pouilly. Je vous invite à
Enfance maltraitée : 119 laisser vos suggestions pour développer la démocratie participative.
Pharmacie de garde : 3237
Une urne est également disponible en mairie pour la version papier.
Médecin de garde : 15
Clinique Vétérinaire Saint-Genis-Pouilly : 04 50 41 85 85 Les élus et les agents restent proche de vous et à votre écoute en
Clinique Vétérinaire Cessy : 04 50 41 76 45 attendant un retour progressif et maîtrisé à la vie normale.
Service d'urgence vétérinaire 24/24 : 0899 199 984
Régie des eaux Gessiennes (astreinte) : 04 85 29 20 00 Le Maire, les conseillers municipaux et l’ensemble du personnel communal
ont appris avec émotion la brutale disparition de David Chavanne, âgé de
40 ans. Mécanicien au sein du service technique, qu’il avait investi avec
LE TRAIT D’UNION est édité par la Ville de Saint-Genis-Pouilly
Directeur de publication : Hubert Bertrand | Rédaction :
enthousiasme et compétence depuis 2016. À sa famille et ses proches,
Service communication | Crédit photo : Mairie de Saint-Genis-Pouilly nous exprimons nos sincères condoléances.
Grand Genève – Département de l’Ain – Pays de Gex Agglo – Freepik
Mise en page : Un point c’est tout Communication | Impression :
Imprimerie Estimprim Tirage : 6550 Ex.
2 SAINT-GENIS-POUILLY COEUR DU PAYS DE GEX
DOSSIER Folder-open
SAINT-GENIS-POUILLY,
UNE VILLE CONNECTÉE POUR VOUS
De l’application mobile aux e-services en passant par les réseaux sociaux, la ville met en avant ses atouts en
tant que ville connectée. En investissant dans le numérique, la municipalité répond à une exigence quotidienne :
améliorer la qualité de son service public, réduire la fracture numérique et renforcer l’attractivité de la ville.
Cohérente et transversale, elle a pour mots d’ordre la transparence et l’accessibilité de l’information pour tous.
Ainsi, de ses outils numériques au déploiement de la fibre optique en passant par la mise en place du wifi gratuit,
chaque citoyen peut profiter en toute sécurité d’une offre de services, en constante évolution.
UN SITE
INTERNET LA VILLE VOUS PROPOSE
POUR UN SERVICE DE PRISE DE
RENDEZ-VOUS EN LIGNE
FACILITER
VOS Pour établir une carte d’identité
ou un passeport, un rendez-
DÉMARCHES vous en mairie est obligatoire.
Vous pouvez désormais le
prendre sur le site Internet de la
ville, gratuitement.
POUR QUELLES
DÉMARCHES
Simplifiez-vous la vie grâce au site Internet de la ville et profitez d’une mine PRENDRE
d’informations mises à jour régulièrement : les démarches administratives en ligne, RENDEZ-VOUS ?
les grands projets, l’agenda des événements, les menus de la restauration scolaire,
l’annuaire des associations et des professionnels (commerces – artisans – entreprises – Le service état-civil vous
santé), le programme périscolaire etc. propose des rendez-vous en
Pour simplifier vos démarches, la ville met à disposition une myriade de documents en ligne pour les demandes de
téléchargement. Du formulaire de réservation de matériel pour la location de salle au passeport biométrique, de carte
formulaire d’inscription pour les activités de vos enfants, téléchargez-les directement
nationale d’identité et pour
depuis chez vous.
Recevez également l’essentiel de l’actualité de la ville par mail grâce à la newsletter des renseignements relatifs à
mensuelle. Actualités, agenda, infos pratiques... Ne manquez plus rien de ce qui se l’état civil (mariage, PACS et
passe près de chez vous. Pour vous abonner, rendez-vous sur la page d’accueil du site attestation d’accueil.
de la ville : www.saint-genis-pouilly.fr.
SAINT-GENIS-POUILLY COEUR DU PAYS DE GEX 3
Folder-open DOSSIER
LA VILLE SE CONNECTE À SES
HABITANTS VIA SON APPLICATION
MOBILE « SAINT-GENIS MA VILLE »
Comme toute ville connectée, Saint-Genis-Pouilly bénéficie d’une
application mobile très pratique au quotidien !
Elle est disponible gratuitement en téléchargement. Il suffit de taper dans
la barre de recherche « Saint-Genis ma ville » à partir de Google Play ou
de l’App Store, puis d’installer l’application sur son smartphone et/ou sa
tablette. L’application reprend les rubriques déjà présentes du site Internet
de la ville : actualités, agenda, démarches, vie pratique … Les utilisateurs
reçoivent des notifications instantanées et ont également la possibilité de
signaler un incident en temps réel aux services municipaux en envoyant
une photo du fait observé et/ou en remplissant un formulaire.
Tous ces outils numériques, qu’ils soient nouveaux ou anciens, permettent
à la commune de conforter sa place de ville connectée et de privilégier
une plus grande proximité. Vous pouvez dès lors interagir en temps réel
avec la municipalité, poser des questions et donner votre avis !
SAINT-GENIS ACTIVE SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX
LA VILLE ACTIVE SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX
NOUVEAU ! Filippo Pompei, gagnant du concours
LA VILLE PRÉSENTE SUR INSTAGRAM
Donner à voir une autre image de la commune et valoriser ses paysages
et les actions de la ville sous un angle décalé, artistique et esthétique de la
photographie et de la vidéo, c’est la mission que s’est donnée la ville de Saint-
Genis-Pouilly en lançant en mars dernier, son compte Instagram.
Déjà présente sur les réseaux sociaux à travers sa page Facebook, la
ville propose à ses administrés de découvrir le patrimoine culturel et
humain de Saint-Genis et les coulisses des événements via le compte
@villedesaintgenispouilly.
Instagram compte plus d’un milliard d’utilisateurs dans le monde et se place
comme le réseau social le plus populaire auprès des jeunes. Sous forme
d’application, il permet de partager en instantanée des photos et des vidéos
depuis un smartphone. A l’instar de Facebook, chaque utilisateur possède
un profil avec des personnes qui le suivent (abonnés) et des profils qu’il suit
(abonnement).
Dès aujourd’hui, venez découvrir votre ville autrement, grâce aux photos
exclusives qui y sont publiées régulièrement en vous abonnant à la page !
N’hésitez pas également à partager vos plus beaux clichés de la ville avec le
hashtag « #saintgenispouilly ».
A l’occasion de son lancement la commune a proposé une chasse aux œufs
virtuelle et inédite en invitant les habitants à prendre des photos des lieux
emblématiques de la ville ou encore les décorations de pâques pour remporter
des chocolats confectionnés par le Pâtissier Chocolatier, Sebastien Brocard.
4 SAINT-GENIS-POUILLY COEUR DU PAYS DE GEX
DOSSIER Folder-open
LA PAGE FACEBOOK OFFICIELLE DE LA VILLE DE SAINT-GENIS-POUILLY
Avec près de 3 700 abonnées, la plateforme est devenue
le relais naturel de toutes les informations importantes
de la ville, sans oublier quelques bons plans, des jeux
concours, des albums photos…
À travers ces deux publications postées en moyenne
par jour, la ville vise à communiquer en temps réel
sur les actualités et à relayer les informations des
associations locales et autres institutions publiques.
Elle s’attache, depuis sa création, à varier ses contenus
en intégrant depuis quelques mois, des courtes vidéos,
afin de dynamiser toujours plus la page et conquérir de
nouveaux abonnés.
LA CHAÎNE YOUTUBE
Retrouvez tous les reportages, interviews, portraits d’habitants ... sur la chaine YouTube - Ville de Saint-Genis-Pouilly. Suivez également
chaque mois, les débats du conseil municipal, retranscrits en direct sur la chaîne le premier mardi du mois. Véritable outil de démocratie
de proximité, il vous permet de mieux connaitre le fonctionnement de la politique locale depuis chez vous !
SAINT-GENIS-POUILLY COEUR DU PAYS DE GEX 5
Folder-open DOSSIER
veaux lieux de médiation numérique avec les associations de per-
LA VILLE VA CRÉER sonnes âgées, les écoles, l’Espace de Vie Sociale, les demandeurs
6 ZONES GRATUITES DE WIFI PUBLIC d’emplois etc.
La ville a aussi interconnecté ses bâtiments communaux pour une
D’ici septembre prochain, la ville proposera une connexion à inter- meilleure efficacité, une meilleure sécurité des communications,
net sans fil grâce à de nombreuses bornes wifi déployées à tra- des sauvegardes et une rationalisation des coûts. Cela a permis
vers la commune afin de permettre aux habitants et aux touristes de lancer le projet de wifi public mais aussi de réfléchir à une ville
d’accéder à Internet gratuitement et en un clic. Ces bornes wifi, connectée avec du stationnement et des feux de signalisation in-
signalées par un panonceau d’information, vont prochainement telligents, une gestion centralisée des bâtiments, etc...
être installées dans plusieurs rues, parcs et équipements publics Par ailleurs, les représentants de la commune au sein du Syndicat
de la ville à savoir : intercommunal d'énergie et de e-communication de l'Ain (SIEA)
n’ont de cesse d’essayer d’accélérer les procédures afin que tous
Au centre culturel Jean Monnet nos concitoyens soient fibrés et bénéficient de la meilleure qualité
Au Bordeau, cinéma & théâtre possible de connexion, notamment en cette période où le télé-
Sur l’aire de jeux derrière l’hôtel de ville travail se développe dans des proportions sans doute durables.
Les délais sont toujours trop longs évidemment mais 2022 nous
Au skate Park, rue de la prairie a été signifié comme dernière limite pour connecter 100 % de la
Rue Jean Charnoz commune.
Au jardin d’Eden, Zac des Hauts-de-Pouilly Le projet de wifi public est une action supplémentaire dans la poli-
tique numérique de la commune qui est complémentaire avec les
Un plan est disponible sur l’application mobile et le site Internet actions déjà menées auparavant. C’est ainsi que cette année, les
de la ville. agents ont fini d’informatiser les cinq écoles élémentaires sur la
Chacun pourra alors surfer 7j/7, 24h/24 et en toute liberté sur base du projet pédagogique de l’équipe enseignante. Vidéoprojec-
Internet avec leur smartphone, tablette et/ou ordinateur portable. teurs interactifs, tablettes et ordinateurs portables font désormais
À travers ce dispositif, la commune souhaite favoriser l’accès au le bonheur des élèves comme des enseignants qui peuvent expé-
numérique gratuit pour tous et de faire de ces zones wifi, de nou- rimenter de nouvelles formes d’apprentissage.
6 SAINT-GENIS-POUILLY COEUR DU PAYS DE GEX
DOSSIER Folder-open
L’ESPACE DE VIE SOCIALE LA PAROLE AUX ADJOINTS
DÉVELOPPE AUSSI
SON OFFRE NUMÉRIQUE
La transition numérique, accompagnée du mouvement de dématé-
rialisation, dit de « simplification de l'administration » et de la crise
sanitaire, s'est imposée dans le quotidien des citoyens : organisation
des déplacements, accès à l'emploi, à la formation, aux soins, loisirs,
études... Réduire la fracture numérique et la discrimination sociale
ou générationnelle des Saint-Genésiens les plus vulnérables est donc
un enjeu majeur.
Alors que l’influence de la technologie numérique – et particulière-
ment d’Internet – s’est accrue, le débat sur ses répercussions s’est
amplifié : comment les familles peuvent-elles l’appréhender quand
leurs enfants font partie intégrante de ce grand bouleversement ?
C’est à partir de ce constat, qui se pose d’autant plus sur notre ter-
ritoire où les plus grandes découvertes scientifiques ont lieu, que
la commune a souhaité que les enfants, par exemple, aient un rôle
GAËTAN COME
crucial à jouer dans cette transition numérique. En effet, la techno- MAIRE-ADJOINT
logie numérique fait partie intégrante de nos vies, et ce, de manière À LA COMMUNICATION ET AU PERSONNEL
irréversible. Les enfants ne devraient pas être seulement consom- « À travers le numérique, la ville de Saint-Genis-Pouilly
mateurs et spectateurs de cette transition, mais permettre d’être des souhaite simplifier le quotidien des Saint-Genésiens en
acteurs et des relais pour leurs familles. rendant plus efficace l’action publique et en renforçant le
La diversité culturelle de la commune entraîne des conséquences lien social. Il est fondamental aujourd’hui de développer une
sur l’utilisation d’internet et du numérique. La plupart des personnes communication réactive et moderne pour être en accord
entretiennent leurs réseaux social et familial à travers l’utilisation du avec l’évolution de notre ville et apporter une réponse
numérique. Toutefois, le coût du matériel informatique est un vrai satisfaisante aux préoccupations des habitants. Surfer sur les
frein pour permettre à ces familles d’être acteurs de cette transition nouvelles technologies permet de développer une démocratie
et ainsi lutter contre le sentiment d’isolement et de fracture numé- participative où les citoyens sont consultés régulièrement et
rique (accès aux droits, contacts avec la famille éloignée …). peuvent faire émerger des projets.
C’est pourquoi depuis la création de l’EVS, plusieurs actions ont été Notre objectif est d’apporter aux citoyens qui en ont besoin
mises en place pour lutter contre la fracture numérique comme les des services conçus pour eux. L’enjeu n’est pas qu’il y ait un
ateliers numériques « les p’tits génies de Saint-Genis » pour les plus maximum d’utilisateurs comme un acteur privé, mais que
jeunes. Des permanences numériques sont également proposées l’information soit bien comprise et diffusée à tous les publics.
tous les mardis matin de 10h à 12h (hors vacances scolaires) au 1er Notre priorité est d’instaurer une relation de proximité, en
étage du secteur jeunesse. Des postes informatiques sont à votre garantissant des services qui respectent la vie privée et la
disposition pour vos démarches en ligne, naviguer sur le web ou en- sécurité des données personnelles.
core imprimer un document ! Progressivement, la ville se dote d’outils adaptés pour
Le service a également souhaité apporter son soutien à nos seniors exercer dans les meilleures conditions sa mission d’intérêt
en mettant en place les ateliers Happy Tab’ destinés aux seniors dési- général au service de ses habitants, de ses associations et de
reux de se familiariser à l’utilisation d’une tablette (Dispensés par ses professionnels. La dématérialisation permet de gagner en
l’ADAPA et financés par la Conférence des Financeurs). efficacité et en qualité du service rendu. C’est aussi un moyen
L’EVS développe son offre numérique pour lutter contre les inégalités ! supplémentaire de participer au développement durable.
Cependant, la transition numérique nécessite des actions de
médiation et de formation pour éviter tout risque d'exclusion
sociale. »
SAINT-GENIS-POUILLY COEUR DU PAYS DE GEX 7
ÇA S'EST PASSÉ
DES DÉCORS COLORÉS
POUR PÂQUES
C’est devenu une bien belle habitude de retrouver,
sur les ronds-points de la ville, de beaux arrange-
ments à l’allure changeante, régulièrement égayés
par des décorations faites main et à thème. À l’arri-
vée du printemps, les agents des espaces verts n’ont
pas dérogé à la règle et ont installé devant la mairie,
sur plusieurs giratoires de la ville, des poussins, des
lapins et des œufs multicolores, apportant ainsi une
ambiance particulière quelques jours avant Pâques.
La récupération est le maître mot de la décoration
à Saint-Genis ! Pour exemple, au rond-point de la
rue de Genève se trouvaient des bidons d’essence
cachant des mammifères à grandes oreilles conçus
eux-mêmes avec des lampadaires défaillants.
LE CARNAVAL
DES ENFANTS
Super héros, princesses, animaux et autres per-
sonnages... le mercredi 31 mars, les enfants ont
endossé leur meilleur costume et maquillé leur
visage pour célébrer le carnaval 2021 du secteur
enfance ! Même si la traditionnelle bonbonnade
n’a pas eu lieu cette année à l’hôtel de ville à
cause de la crise sanitaire, les enfants ont appré-
cié l’embrasement de la fleur géante symbolisant
l’arrivée du printemps, organisé dans la cour de
l’école du Jura. Bravo aux animateurs du secteur
enfance pour cet après-midi musical haut en
couleurs et en éclats de rire ! Un grand merci aux
Sapeurs-Pompiers de Saint-Genis-Pouilly d’être
toujours fidèles au rendez-vous !
DES JONQUILLES, NARCISSES,
TULIPES…. RETOUR EN IMAGE
DE LA PLANTATION
MÉCANISÉE DE LA VILLE
En novembre dernier, la ville a adopté le fleurissement
durable avec une plantation mécanisée dans plusieurs en-
droits de la ville. Le principe était de soulever la pelouse,
laisser tomber une grande quantité de bulbes dans un sillon
et remettre la pelouse en place en recouvrant ces derniers
à l'aide d'un rouleau. Cette technique permet de réaliser
un fleurissement à la fois spectaculaire et pérenne. Grâce
à la nature, les plants forts se régénèrent et refleurissent
l'année suivante plus ou moins longtemps en fonction des
différentes espèces, tulipes, narcisses, jacinthes... merci aux
agents des espaces verts pour ces magnifiques fleurs parfu-
mées qui ont illuminé les premiers beaux jours !
8 SAINT-GENIS-POUILLY COEUR DU PAYS DE GEX
ACTUALITÉS RSS
EN ATTENTE D'UN VRAI HÔPITAL ?
Début avril, un débat très intéressant pour l’avenir du Pays de Gex sur « les Temps forts de la Santé » a été organisé autour de la question
clé de l’Hôpital.
L’objectif était de proposer aux gessiens, aux élus et aux professionnels du secteur un temps d’information et d’échanges afin de
construire la santé de demain dans le Pays de Gex et d’étudier l’ensemble des solutions pour faire face aux lacunes du territoire.
La situation gessienne actuelle est sous tension. Ce n’est pas une découverte puisque personne ne conteste l’isolement du Pays de Gex
et du bassin Bellegardien en matière de santé en général, et d’hôpital en particulier. Cela a particulièrement été criant pendant cette
période de Covid-19.
Comme d’autres territoires, le Pays de Gex manque de médecins généralistes et/ou spécialistes, malgré les efforts réalisés par des col-
lectivités quelquefois isolées pour mettre en place des maisons de santé, qui à l’époque n’ont pas eu le soutien attendu. Le succès de ces
structures a été démontré. Malgré tout, les professionnels viennent aussi et surtout quand un établissement hospitalier existe.
Il a alors été entendu des affirmations, la défense de tel ou tel pré-carré, des arguments philosophiques privilégiant une structure hos-
pitalière publique ou privée, etc. Chaque grand projet a été l’occasion de débats constructifs ou/et de polémiques, d’affrontements qui
ont souvent nui à la finalité recherchée.
Les élus doivent aujourd’hui se mobiliser et réfléchir en terme de
territoire d’agglomération et non pas à l’échelle de telle ou
telle ville, pour trouver des solutions.
Il est nécessaire d’avoir une véritable ambition et ne
plus se satisfaire des équipements actuels. Pour
cela, il faut dépasser les habituelles querelles et
faire entendre que la géographie et les distances
de notre territoire sont une vraie problématique
et doivent être prises en compte dans l’intérêt
des habitants.
Dans la continuité de l’action communale, la
ville de Saint-Genis-Pouilly émet le vœu de
conjuguer nos énergies pour faire abou-
tir ce projet d’un hôpital pour tous les
habitants du Pays de Gex et du Bassin
bellegardien.
SAINT-GENIS-POUILLY COEUR DU PAYS DE GEX 9
RSS ACTUALITÉS
LA REVALORISATION PAYSAGÈRE ET LA DÉCOUVERTE
DU SECTEUR LES MARAIS
Préserver, sauvegarder et valoriser les milieux
naturels de la ville est une priorité pour l’équipe
municipale. L’un des projets est de (re)valoriser
la zone des marais. Cette action vise à entre-
tenir ce site, qui s’il n’est pas entretenu va se
dégrader. C’est pourquoi un projet d’aménage-
ment est envisagé. Ce secteur naturel, qui se si-
tue dans le prolongement des jardins familiaux
et du projet OPEN, est aujourd’hui constitué
d’une mosaïque de boisements et d’éléments
humides garants de l’identité naturelle et pay- UN PARCOURS DE PROXIMITÉ
sagère du site qu’il convient de valoriser et de
Un projet de parcours en filets aériens est en cours d’étude dans le prolonge-
faire découvrir.
ment de l’activité d’escalade déjà existante sur la zone de l’Allondon. Il s’agit de
Qui plus est, son aménagement à des fins péda-
réaliser :
gogiques pourrait devenir un formidable outil
éducatif qui permettrait aux enfants de décou- Un espace accro-file dédié aux enfants,
vrir la nature et la biodiversité. Un espace permettant aux grimpeurs de se divertir en plein air,
Le projet : Intervenir de la façon la plus légère Un parcours dans les arbres favorisant la découverte de la nature aux enfants
possible afin de créer un espace de décou- et aux adolescents.
verte le long d’un parcours de près de 1 000 L’idée est de permettre aux habitants d’aller à la découverte de la nature dans le
mètres sur un cheminement en bois, surélevé respect de la vocation d’un site identifié en zone naturelle par le PLUiH.
et ponctué de plateformes d'observation qui En effet, toute la logistique étant déjà existante, ce projet sera en parfaite harmo-
dégageront des vues sur des sites notamment nie avec son cadre naturel et totalement respectueux du site. Aucune construc-
les Monts-Jura. Une signalétique et des bornes tion ne sera nécessaire sur l’emprise dédiée car toutes les infrastructures néces-
de sensibilisation accompagneront le sentier saires à l’activité nouvelle sont déjà présentes dans la salle existante contiguë.
piétonnier. La présence de l’eau, notamment la Ce projet situé à proximité des jardins familiaux viendra ainsi compléter l’am-
source de l’Ouaf, y sera renforcée. bition communale de (re)valoriser l’espace des Marais et constituer un espace
Il s’agit de préserver la nature du site et par des naturel ludique, sportif et de détente pour les habitants de Saint-Genis-Pouilly.
tracés compatibles avec l’environnement, de Le souhait de la majorité municipale est d’offrir aux enfants et adolescents une
le rendre accessible à tous et d’être l'objet de activité qu’ils doivent aujourd’hui pratiquer loin de la commune. Comme pour
visites éducatives pour la faune et la flore en chaque projet, les opposants manifestent contre.
direction des écoliers.
10 SAINT-GENIS-POUILLY COEUR DU PAYS DE GEXACTUALITÉS RSS
ÉLECTIONS DÉPARTEMENTALES ET RÉGIONALES REPORTÉES
AUX 20 ET 27 JUIN 2021 DE 8H À 18H AU GYMNASE DU LION
Les conseillers régionaux sont élus dans le cadre de la région, les conseillers départementaux sont élus dans le
cadre du canton. Ils sont élus pour 6 ans.
LES PROCURATIONS SIMPLIFIÉES FAITES VOS DEMANDES DE PROCURATION EN LIGNE !
Pour voter par procuration, les procédures seront Depuis le 6 avril 2021, il est désormais possible pour les électeurs de faire une
simplifiées en raison de l'épidémie de Covid-19 : demande de procuration en ligne sur le site maprocuration.gouv.fr.
Chaque électeur pourra disposer de deux
procurations contre une seule habituellement ÉTAPE 1 : EFFECTUER VOTRE DEMANDE EN LIGNE
(pour celles établies en France) ; Connectez-vous sur maprocuration.gouv.fr
L es électeurs les plus fragiles pourront confier Authentifiez-vous (via FranceConnect)
leur procuration depuis leur domicile à un proche Indiquez la commune dans laquelle vous êtes inscrit, la personne à qui vous
parent, y compris non-résident de la même donnez procuration (obligatoirement inscrite dans la même commune que
commune. vous) et indiquez enfin si vous donnez procuration uniquement pour la
prochaine élection (en précisant quel tour, quel scrutin) ou pour une période
donnée.
ÉTAPE 2 : FAIRE VÉRIFIER SON IDENTITÉ
Rendez-vous à la gendarmerie avec votre numéro de dossier pour faire vérifier
votre identité.
Une fois votre identité vérifiée, la demande sera immédiatement transférée de
façon dématérialisée vers votre commune d’inscription.
ÉTAPE 3 : VOTRE COMMUNE VALIDE VOTRE DEMANDE
Vous êtes ensuite informé par courriel dès que votre mairie a validé votre
demande après avoir procédé aux vérifications d’usage.
L’électeur reçoit un accusé de réception à chaque étape de la démarche et est
informé en temps réel de l’évolution de sa demande.
Plus d’informations sur la Foire aux questions du site maprocuration.gouv.fr
SAINT-GENIS-POUILLY COEUR DU PAYS DE GEX 11RSS ACTUALITÉS
LANCEMENT DE LA
3E ÉDITION DE L'OPÉRATION
COUP DE POUCE L’association Éclat pour son projet « Unis dans la différence »
mené avec le Lycée de Saint-Genis et l’APAJH
La ville de Saint-Genis-Pouilly à travers l’Espace de
Vie Sociale lance la 3e édition de l’opération coup de
pouce et poursuit ainsi sa volonté de donner plus
de pouvoir d’agir aux habitants. L’objectif est de
permettre aux citoyens d’être acteurs de leur ville en
lien avec des actions sociales, intergénérationnelles et
améliorer le cadre de vie.
Cette année encore, 3 000 € sont alloués pour cette
action participative.
Tous les habitants et les associations de Saint-Genis-Pouilly peuvent
participer à l’appel à projet.
Jusqu’au 28 mai 2021, les citoyens et les associations de Saint-
Le collectif d’habitants de la rue de Lyon pour leur projet
Genis-Pouilly sont invités à déposer leurs idées pour transformer « Potageons un bout de chemin ».
la ville et la rendre plus agréable pour tous. Deux modes de dépôts
sont possibles : sur le site de la ville ou en mairie (bureau de l’EVS
au 1er étage).
Un projet peut être proposé à partir du moment où il respecte
certains critères : avoir une visée collective, être localisé sur la
commune, à l’échelle de la ville ou d’un quartier, concerner une
compétence de la ville (environnement, cadre de vie, solidarité,
sport, numérique, jeunesse/éducation, lien social, culture …).
L’année dernière, 7 projets ont été déposés. Inclusion du handicap,
solidarité, art, parentalité … Dans tous les domaines et dans tous
les quartiers, les habitants débordent d’idées pour leur ville !
Date limite de dépôt des projets : jusqu'au 28 mai 2021.
La commission se réunira avant l’été pour sélectionner
les 3 projets lauréats avec un budget de 1 000 € par projet.
Renseignements en mairie à l’Espace de Vie Sociale L’association « Les Jardins familiaux de la Léchère »
ou au 07 87 38 11 80 et par mail evs@saint-genis-pouilly.fr et une habitante pour leur projet « Partage : de la terre aux abeilles »;
12 SAINT-GENIS-POUILLY COEUR DU PAYS DE GEXVIVRE ENSEMBLE user-plus
PROPRIÉTAIRES DE CHIEN : AYEZ LES BONS RÉFLEXES !
Afin que nos amis à quatre pattes soient acceptés par tous, il est néces- En cas d'accident, ces propriétaires s’exposent en outre à des pour-
saire que les propriétaires d'animaux respectent quelques règles de suites pénales.
vie en communauté.
LA DIVAGATION DES CHIENS
Il est rappelé que la divagation des animaux domestiques est inter-
RAMASSER LES DÉJECTIONS DE SON ANIMAL
dite et réprouvée par la Loi (art 211-19-1 du code rural). Est considéré
Les déjections canines sont causes de multiples nuisances, dange-
comme divaguant tout chien hors de portée de voix de son maître ou
reuses pour autrui, néfastes pour l’environnement, inacceptables en
qui est éloigné de son propriétaire de plus de 100 mètres (en dehors
termes d’hygiène publique. Ramasser les déjections de son chien est
d’une action de chasse ou de la garde d’un troupeau)
acte de civisme qui permet d’éviter une amende de 135 €. Alors avant
Que risque le propriétaire de l'animal ?
de partir en balade, ayez le réflexe : munissez-vous d'un sac papier ou
Aux termes de l’article L. 211-22 du Code rural, le Maire est donc tenu
plastique que vous pourrez ensuite déposer dans une poubelle.
d’intervenir pour mettre un terme à l’errance ou la divagation des
chiens et des chats sur le territoire de sa commune. Les chiens ou
CONTRAINTES IMPOSÉES AUX CHIENS DANS LES LIEUX PUBLICS chats trouvés en état de divagation sur la commune sont conduits à
Pour des raisons sanitaires ou de tranquillité publique, certains en- SOS Animaux à Gex.
droits sont interdits aux chiens comme les aires de jeux pour enfants. Les mesures prévues par le code rural seront systématiquement appli-
Les propriétaires des chiens en liberté doivent prendre conscience quées à l’encontre des propriétaires d’animaux en état de divagation.
du risque qu’ils peuvent faire courir aux joggeurs, piétons, cyclistes et Les frais engagés pour l’identification et l’hébergement des animaux
automobilistes. Ils restent sous leur responsabilité et doivent être en errants capturés sur le territoire de la commune sont refacturés à
permanence sous bonne garde. leurs propriétaires.
ATELIER DES PARENTS : LA NUIT SERA BELLE
MON ENFANT SEMBLE LE 21 MAI !
PRÉCOCE QUE FAIRE ?
Le 26 septembre 2019, 152 communes fran-
L’Espace de Vie Sociale organise le prochain co-suisses du Grand Genève dont la ville de
atelier des parents le mardi 18 mai de 20h à Saint-Genis-Pouilly avaient éteint leur éclai-
22h en visioconférence rage public, pour une nuit assez magique. Il
Mon enfant est-il précoce ? Qu’est-ce qu’un s’agissait de la première opération “La Nuit
enfant à haut potentiel ? Comment l’aider pour est belle”, dont l’objectif était de sensibiliser à
qu’il s’épanouisse à l’école comme à la maison ? la pollution lumineuse et à ses ravages pour
Pour les parents qui souhaitent mieux com- la biodiversité. Une réussite qui a fait le bon-
prendre le fonctionnement de l’enfant précoce heur des habitants et qui a suscité une prise
et acquérir des clés pour le quotidien, Denis de conscience. Cette année, la seconde édi-
Montbarbon, psychologue vous propose un tion aura lieu le vendredi 21 mai ! Alors cette
atelier pour vous accompagner dans la com- nuit-là, éteignez-vous-aussi vos lumières, pro-
préhension et la gestion de cette manière sin- fitez des nombreuses animations qui seront
gulière de penser et de trouver un meilleur proposées sur le territoire, profitez de cette
équilibre avec votre enfant. occasion pour renouer avec la douceur d’une
Inscription auprès de l'EVS : soirée de printemps et dites-vous que décidé-
07 87 38 11 80 - evs@saint-genis-pouilly.fr ment, la nuit est belle dans le Grand Genève !
SAINT-GENIS-POUILLY COEUR DU PAYS DE GEX 13Search FLASH SUR LES AIRES DE JEUX TERRAINS DE DÉTENTE ET D’IMAGINATION ! Vous recherchez des espaces publics pour sortir vos enfants ou simplement vous relaxer ? De nombreuses aires de jeux adaptées sont réparties dans la ville assurant proximité et détente : dix-sept en tout dont deux city stade et un skate-park. Ces espaces de proximité permettent aux habitants du quartier de se retrouver et aux petits de se dépenser. Pour les sportifs désireux de pratiquer une activité en pleine air, en plus du stade Lucien Véjux, une aire de fitness connectée a été aménagée rue Jean Charnoz. LE JARDIN D’EDEN ET SES POMMIERS LE PARC DU CROCODILE Inauguré en septembre dernier, cet espace ludique d’un hectare si- A deux pas du centre-ville, cette aire de jeux se situe rue de la Fau- tué au cœur du quartier des Hauts-de-Pouilly est le plus grand parc cille où les enfants entre 3 et 9 ans peuvent jouer sur différentes de la ville. Dans un cadre verdoyant et agréable, il regroupe plu- installations : toboggan, tourniquet, jeux à ressort… Une clôture co- sieurs jeux d’enfants : une partie pour les 3/6 ans et une autre pour lorée est présente autour de cette aire, créée au printemps dernier, les plus de 6 ans, avec des structures ludiques, une tyrolienne, des afin d'assurer la sécurité des enfants. balançoires, mêlant acier et bois dont une structure toile d’araignée de plus de 2 mètres de haut, offrent aux plus habiles de grimper et d’obtenir une vue sur le parc. Les petits Saint-Genésiens ont de quoi s’amuser en réveillant leur instinct d’aventurier ! Un brumisateur et des toilettes publiques sont accessibles pour le confort de tous. On y trouve également six pommiers offerts par “Le Verger Tiocan”, en référence au nom choisi par les habitants de Saint-Genis. Des bancs et placettes permettent aux habitants de se retrouver en famille ou entre amis ! 14 SAINT-GENIS-POUILLY COEUR DU PAYS DE GEX
FLASH SUR Search
LE SKATE PARK POUR LES FANS DE LA GLISSE ! L'AIRE DE PIQUE-NIQUE « LE BUGNON »
A proximité de l’école du Lion, plusieurs équipements de loisirs ont Faite une pause pour profiter des journées ensoleillées et se dé-
été aménagés. Vous pouvez notamment y retrouver un skate-park tendre au grand air dans l’aire de pique-nique récemment réamé-
en béton avec de nombreux modules permettant la pratique du nagée dans le quartier du Bugnon. La commune a souhaité redon-
skate, rollers, trottinette mais aussi BMX. Inauguré en mai 2018, ner aux Saint-Genésiens la jouissance de ce lieu en y aménageant
il est accessible aux débutants comme aux experts. Un espace de un terrain de pétanque et en délimitant la zone de parking à l’aide
jeux pour les plus petits : une grande structure ornée d’animaux de rondin. Sécurisée par une clôture, l’aire de pique-nique est dé-
sauvages, toboggan, jeux à ressort et une structure à corde leur sormais équipée de nouveaux barbecues pour le confort de tous.
permettent de laisser libre cours à leur imagination. Un nouveau lieu incontournable avec des espaces pour jouer, se
prélasser dans l’herbe, pique-niquer en famille ou encore bouqui-
ner sous l’un des cinq arbres fraichement plantés.
OÙ TROUVER LES AUTRES AIRES DE JEUX DE LA COMMUNE ?
Rue Victor Hugo Rue Nelson Mandela Ecole de Pregnin
Rue des Crêts Dans la cour de l’école du Jura Ecole le Lion
Rue Jean Charnoz Espace République Ecole Boby Lapointe
Rue de champs Fusy Square derrière l’Hôtel de ville Ecole du Jura
Rue Jean Belleville Chemin de Bourdigny Square Jean-Jacques Rousseau
SAINT-GENIS-POUILLY COEUR DU PAYS DE GEX 15DÉMOCRATIE LOCALE
MAP-SIGNS
INTERCOMMUNALITÉ
TRANSPORT : LE DÉFI D’UN NOUVEL AMÉNAGEMENT À PORTE DE FRANCE
Malgré nos efforts, le projet de tram a été refusé au vu des informations qui lui ont été communiquées. Le département de l’Ain et Pays
de Gex Agglo sous son ancienne présidence ont remplacé le projet de tram lui préférant le Bus à Haut Niveau de Services (BHNS) pour
répondre aux dysfonctionnements de flux routiers et à l’accroissement de la demande globale de déplacements. Un projet attendu :
La construction d’une ligne de Bus à Haut Niveau de Service (BHNS) entre le CERN et le carrefour Porte de France, ainsi que la création
d’un parking-relais,
La restructuration du carrefour Porte de France avec la création d’une trémie et de carrefours à feux.
Les habitants du Pays de Gex, les automobilistes et en particulier les frontaliers subissent chaque jour des bouchons conséquents dans ce
secteur et continueront à les subir jusqu’à l’aménagement de ce site. Une impatience se manifeste chez les utilisateurs qui interpellent la
collectivité pour connaître le calendrier de la réalisation des travaux.
Il est maintenant primordial que notre territoire affronte les enjeux de demain, concilie la croissance en terme économique et démographique
et les exigences du développement durable. Dans cette perspective, la question de la mobilité est une question essentielle. Nous souhaitons
tous des transports publics et des parkings relais ajustés à nos besoins dans des délais acceptables.
TOUS LES EXTRAITS ET PROCÈS-VERBAUX DES CONSEILS MUNICIPAUX SONT CONSULTABLES EN MAIRIE ET SUR LE SITE INTERNET DE LA VILLE.
O DU CONSEIL MUNICIPAL
RETROUVEZ CHAQUE MOIS LA VIDÉ RUBRIQUE 1 CLIC - VIDÉOS
E WWW.SAINT-GENIS-POUILLY.FR
16 SAINT-GENIS-POUILLY COEUR DU PAYS DE GEX SUR LE SITE INTERNET DE LA VILLDÉMOCRATIE LOCALE user-plus
bullhorn
EXPRESSION DES LISTES
DU CONSEIL MUNICIPAL
SAINT-GENIS-POUILLY, C’EST VOUS
Les projets, il y a ceux qui en parlent et ceux qui en font. Et puis il y a ceux qui en parlent pour caricaturer l'action de ceux qui en
font. La critique toujours facile de certains est souvent confuse pour répandre le doute et détourner le débat démocratique à des
fins polémiques. On peut avoir des idées et les exprimer, dans le respect de l’autre. Lorsque l’on est élu sur une commune c’est
pour défendre les intérêts des habitants de notre commune. La majorité municipale s’engage pour respecter ses engagements et
s’emploie à le faire avec responsabilité, sérénité et détermination.
Nous sommes confrontés à une opposition qui soit s’oppose à tous ou qui opte courageusement pour l’abstention. Cela prêterait
à sourire s’il ne s’agissait pas de projets importants à visée éducative, économique, sociale, sportive et/ou culturelle majeur pour
notre territoire. Tous les prétextes ne sont pas bons pour s’opposer, les votes lors des délibérations laissent des traces indélébiles
dans la mémoire collective sur l’avenir de notre ville.
Est-ce à dire que les minorités n'ont d'autres espoirs que les projets ne se fassent pas ? Pour l'heure, notre ville évolue, change,
s’adapte et s’affirme. Nous sommes présents, au quotidien, aux côtés des habitants, sur le terrain, tous les terrains.
SAINT-GENIS À CŒUR
Les élus de la majorité ont élaboré et présenté lors de la dernière séance du conseil municipal un projet de création d’accrobranche
dans une zone naturelle protégée. Nous manifestons notre désaccord à ce projet qui a déjà suscité l’attention de Madame la
Préfète de l’Ain. Elle a alerté Monsieur le Maire sur les problématiques liées à la localisation de ce projet et son inadéquation avec
les dispositions du PLUiH de la communauté d’agglomération du pays de Gex ainsi qu’avec les dispositions du code de l’urbanisme.
Nous sommes conscients du sentiment de frustration ressenti par partie de la jeunesse et nous en sommes très attristés. Mais qui
est responsable de cette déception ? Est-ce nous qui refusons que l’on détruise le peu d’espace naturel qui reste dans notre ville
? ou est ce que les élus de la majorité ne sont pas responsables alors qu’ils jouent les pères Noël en piochant dans la hotte de la
nature ?
Notre vœux le plus cher est que les jeunes découvrent les merveilles de la nature et la préserve car c’est une urgence pour les
générations futures. Mais la nature n’a pas à être « valorisée » au profit de l’humain, elle doit juste être respectée, préservée. Sans
espèces naturelles, sans le respect de toutes les espèces vivantes végétales et animales, il n’y a plus de vie possible pour l’homme.
AGIR ENSEMBLE
Au mois de mars, Madame Michelle Chenu-Durafour nous a annoncé son départ. Par ces quelques lignes nous voulons la remercier
pour toutes les années qu’elle a consacré à notre commune. Plusieurs fois responsable de l’opposition elle a portée des valeurs
auquel chacun adhère. Pour tout ce qu’elle a fait nous l’admirons. Elle a su montrer qu’une femme pouvait se battre pour ses
convictions et défendre ces concitoyens. Au sein de la CAPG elle a mis en place des projets qui ont profité aussi aux habitants de
notre ville, les rénovations aux hautains en sont un bel exemple. Elle a démontré que les élus pouvaient et devaient respecter les
lois. Dans ces mandats elle n’a jamais eu à faire à quelques tribunal que ce soit. Nous continuerons à respecter les engagements
que nous avons pris avec elle lors des dernières élections. Derrière cette femme de fer nous avons découvert une femme avec un
cœur immense qui vient en aide à bon nombre de personnes dans notre commune et dans tout le bassin gessien. Elle a toujours
énormément donné sans jamais rien attendre en retour à tel point qu’elle n’a jamais voulu en faire état et a toujours fait preuve de
discrétion. Amoureuse de la nature et du patrimoine, ses combats pour les défendre persisteront.
Nous l’avons découverte autour de la table du conseil comme certains voulaient nous la montrer mais nous l’avons vu, appréciée
et aimée telle qu’elle est autour d’autres tables que celles où se trouvaient ces détracteurs.
Les articles qui sont publiés dans l’espace réservé à l’expression des listes du conseil municipal sont sous la responsabilité exclusive de leurs signataires.
SAINT-GENIS-POUILLY COEUR DU PAYS DE GEX 17university CULTURE SAINT-GENIS-POUILLY PRENDRA UN AIR DE VACANCES TOUT AU LONG DE L'ÉTÉ La ville de Saint-Genis-Pouilly a fait le choix d'organiser une multitude d'activités dans différents quartiers de la ville à travers la 3e édition de quartier d’été. Un évènement qui se veut multigénérationnel pour permettre aux habitants de découvrir et pratiquer de nouvelles activités. Parce que l’été se vit aussi en ville, la mairie, les associations et les partenaires proposeront tout un programme d’animations pour tous, gratuites, à partager au centre-ville et dans les quartiers. Des activités culturelles et sportives sous de nombreuses formes, moments de convivialité seront au programme dès le mois de juin. Toutes les précautions sanitaires seront prises sur place sur l’ensemble des animations proposées. Le programme détaillé sera disponible dans le prochain numéro de votre journal municipal. JEU-CONCOURS FACEBOOK GAGNE UNE AFFICHE DE CINÉMA ! Depuis mi-mars 2020, tous les cinémas sont fermés. En attendant sa réouverture, dont la date est encore incertaine, le Bordeau, théâtre & cinéma garde le lien avec les spectateurs en faisant gagner une affiche de film. Sur sa page Facebook, l’équipe du cinéma poste régulièrement des bandes annonces qui donnent envie de voir ou revoir des films récents ou de grands classiques du cinéma. Des affiches de film sont à gagner tous les mois Pour le mois de mai, deux affiches sont à gagner : il s’agit d’affiches de cinéma, au format 120×160 cm. Aïlo : une odyssée en Laponie Antoinette dans les Cévennes Pour participer, il suffit d’aimer la page Facebook du Bordeau et de commenter la publication. Un tirage au sort sera ensuite réalisé pour déterminer le gagnant. Un tirage au sort sera réalisé pour déterminer le gagnant qui pourra récupérer son affiche directement au service culturel. 18 SAINT-GENIS-POUILLY COEUR DU PAYS DE GEX
CULTURE university
KIT DES CONFINÉS : LA CULTURE S’INVITE CHEZ VOUS
www.saint-genis-pouilly.info
FESTIVAL TAKORAMA ECOUTER DES PODCASTS
JUSQU’AU 25 JUIN 2021 "DESSINE-MOI UN JEUNIOR…"
Découvrez les films de Takorama 2021 sur le thème de la solidarité, la Atouts Prévention Rhône-Alpes a choisi de faire entendre la voix de
tolérance et le respect d'autrui, mais aussi sur la poésie et l'originalité ses experts du bien-vieillir avec une série de 8 épisodes qui parlent
des univers visuels. de vous.
L'objectif est de permettre aux enfants de découvrir de nouveaux Bien vivre votre âge avec les caisses de retraite, oui mais comment ?
films, de nouvelles histoires, de nouveaux univers visuels et, dans une Tous les 15 jours de nombreux sujets qui font votre quotidien sont
dimension positive, de donner leur avis, de voter pour leur film pré- abordés : les secrets du bien-être, votre sommeil, des recommanda-
féré. tions en nutrition…
MES CYBER-LOISIRS SPECTACLE
KYAN KHOJANDI
Les Francas de l'Ain
« Dans bref., j’ai mis mes doutes, mes angoisses et mes fantasmes.
Mes Cyber Loisirs Éducatifs est un site internet sur lequel sont pro- On en a ri ensemble. Ça m’a fait gagner quatre ans de psychanalyse.
posées aux familles, enfants comme parents et aux professionnels et C’était y a quatre ans. Du coup, on se voit ? »
volontaires de l’animation, des activités diverses et variées : fabrication Kyan revient sur scène pour partager ses sentiments et ses histoires
de savon maison, le morpion géant, origami, jeu de stratégie ou encore personnelles, le spectacle s’appelle Pulsions. Avec un « s ». Son spec-
des contes pour en apprendre plus sur l’art et son Histoire … tacle nous fait voyager à travers différents personnages nourris de cli-
Cette plateforme coopérative est animée par les Francas de l’Ain, avec chés et idées pré-conçues que tout oppose, mais réunifie autour de
le soutien financier de la CAF de l’Ain. l’amour d’un personnage très particulier.
SAINT-GENIS-POUILLY COEUR DU PAYS DE GEX 19DANS LE CONTEXTE DE LA CRISE SANITAIRE, COVID.19
-POUILLY
CERTAINS ÉVÈNEMENTS PEUVENT ÊTRE ANNULÉS
SAINT-GENIS
SE MOBILISEVous pouvez aussi lire
