Une maîtrise absolue avec nos logiciels pour CN - YOUR SOLUTION
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Une maîtrise absolue avec nos logiciels pour CN Logiciels HOMAG Machines CN | woodWop YOUR SOLUTION Simulation | Optimisation
02 Logiciels HOMAG Sommaire
Logiciels HOMAG Sommaire 03
Des logiciels homogènes
Une commande intuitive
Des modules individuels
A partir d’une large gamme de modules logiciels, sélectionnez la configuration
optimale qui correspond à vos besoins. Vous trouverez une version d’essai sur
notre site Internet : www.homag.com
YOUR SOLUTION
RENDEZ-VOUS SUR HOMAG.COM
Logiciels
SOMMAIRE
04 woodWOP
06 woodWOP CAD-Plugin
08 woodWOP CAM-Plugin basic
10 woodWOP CAM-Plugin professional
14 Simulation et calculs de temps
16 Logiciels pour le Nesting
18 woodCAD|CAM
19 woodAssembler
20 woodWOP DXF-Import
21 Logiciel pour fenêtres woodWindows
22 powerTouch
26 Logiciels, assistance et service
27 Licences
04 Logiciels HOMAG woodWOP
woodWOP
Le système de programmation CN HOMAG.
woodWOP est le système de programmation CN HOMAG. programmation et un contrôle continu pendant la réalisation
Une grande plage graphique permettant l’affichage en 3D des programmes.
des pièces est au centre d’une nouvelle interface actuelle. La Grand forum mondial sur woodWOP :
saisie des paramètres d’usinage permet une programmation forum.homag.com
simple et rapide des défonçages, des perçages et des Téléchargement libre de composants woodWOP :
sciages ainsi que leur représentation réaliste dans le www.homag.com
graphique. Ceci garantit une sécurité élevée lors de la
Fonctions de base : de nombreux usinages de base comme Composants : les composants permettent la programmation
les perçages, les sciages de rainures ou les fraisages de poche d’usinages et leur enregistrement dans woodWOP. Ils sont insérés
permettent une programmation rapide et fiable. dans le programme existant à l’aide de la souris. De nombreux
composants peuvent être téléchargés librement à partir de notre site
Internet.
L3 A1 LL
A1
R
L4
ZP A2
L2
L1
LT
SPY
LB
ALPHA
m
A1 ALPHA1 B1
SH
L2
A2
ZP
L1
DM
B2 ALPHA2
Aperçu des fichiers et affichage Exemples de composants
miniaturisé : l’explorateur Windows
permet l’affichage de fichiers MPR(X)
sous forme de miniatures. Le contenu des
fichiers est reconnaissable aisément. Avec AVANTAGES :
l’aperçu des fichiers, un grand graphique
et le contenu de la macro de commentaire ··Programmation fiable grâce à un graphique en 3D de la pièce, des
usinages et des éléments de serrage
s’affichent dans l’explorateur Windows.
··Convivialité élevée grâce au design actuel de l’interface, par ex.
dimensions de fenêtres à configurer librement, fonction écrans multiples,
masques de saisie à langage neutre, graphiques d’aide, etc.Logiciels HOMAG woodWOP 05
Optimisation d’outils pour composants : à partir de woodWOP 7.1, les composants Sélection multiple : sélection de macros
peuvent être regroupés en un bloc et les changements d’outils optimisés. pour effacer, copier, dupliquer et décaler
CTRL +
= sélection multiple de différents objets
+
= sélection multiple d’objets se suivant
ESPACE
Programmation axe de réglage : dans woodWOP, le cinquième axe peut aisément
être programmé en tant qu’axe de réglage. L’aperçu des outils et l’aperçu des trajectoires Appuyer sur la barre d’espacement pour
d’usinage facilitent et fiabilisent la programmation. activer ou désactiver
woodWOP Wizard : woodWOP-Wizard génère de façon rapide et automatique les Proposition de ventouses : la
opérations d’usinage pour le placage de chant. Selon le contour, une proposition de placage proposition de ventouses intégrée calcule
est générée. Celle-ci peut être éditée puis adaptée. Le résultat s’affiche directement dans de façon automatique la position des
woodWOP. éléments de serrage selon les usinages
programmés.
Banque de données technologique : selon le contour de pièce, les paramètres du
processus sont modifiés de façon automatique et le programme woodWOP est adapté de
façon automatique. Ex. chant PVC 2 mm : si rayon inférieur à 30 mm, réduire l’avance et
activer la buse chauffante.06 Logiciels HOMAG woodWOP CAD-Plugin
woodWOP CAD-Plugin
Fonctions CAD intégrées pour woodWOP
CAD-Plugin permet une réalisation conviviale et rapide des modifications : coupe, rallongement, miroitement. Un suivi
éléments de contour. Les lignes, courbes, cercles, ellipses de contour rassemble les éléments de dessin réalisés en un
et splines peuvent être tracées de manière interactive. élément de contour.
Et vous disposez en outre de nombreuses fonctions de
Dessin Usinage Génération de contour : la sélection
d’un point de départ et l’indication d’une
··Lignes, courbes, cercles ··Déplacer, tourner, miroiter, direction relient de façon automatique les
··Ellipses, courbes ··Redimensionner différents éléments CAD en un élément
de contour woodWOP. Aux croisements,
··Splines ··Copiage multiple et pousser/tourner l’opérateur décide de la suite par la
··Rectangle, n-gone ··Ajuster, rallonger, splitter, arrondir, sélection interactive des éléments dans le
chanfreiner graphique.
··Décaler
DXF-Import : les plans CAD existants en format DXF peuvent être directement enregistrés et traités. Une attribution de calque spéciale n’est
pas nécessaire.Logiciels HOMAG woodWOP CAD-Plugin 07
3D directement dans woodWOP
Des fonctions CAD en 3D viennent élargir les possibilités de surfaces en 3D ou d’ouvrir des modèles en 3D directement
conception. L’opérateur peut générer de façon simple des dans woodWOP.
Possibilités de conception : construction de surfaces par des sections transversales, des Projection : projection d’éléments de
courbes directives, des limitations, rotations, extrusions, etc. géométrie et d’inscriptions sur des surfaces
en 3D.
Import de modèles en 3D : les plans CAD en 3D dans les formats standards suivants Usinage d’objets en 3D
peuvent être importés directement dans woodWOP : *.igs, *.stp, *.dxf (3D), *.stl
··3D, miroitement en 3D,
redimensionnement en 3D
··raccourcir, rallonger, arrondir
AVANTAGES :
··Fonctions CAD intégrées directement dans l’interface woodWOP
··Commande intuitive et prise en main rapide grâce à Look & Feel
homogène
··Conception supportée par des instructions pas à pas08 Logiciels HOMAG woodWOP CAM-Plugin basic
woodWOP CAM-Plugin basic
Usinage de surfaces en 3D avec woodWOP
Avec la nouvelle version de woodWOP CAM-Plugin, HOMAG CAM et le logiciel calcule de façon automatique les contours
ouvre une nouvelle ère pour la programmation des machines. de fraisage nécessaires. Ce module logiciel transforme
Avant, la fraise était programmée par des lignes de contour, woodWOP en un système CAD/CAM permettant l’usinage 3
aujourd’hui, on peut sélectionner une surface avec le Plugin axes de surfaces en 3D.
Fraisage de poche avec des îlots Ebauche en 3D
··Evidement de poches ··Préparation de la pièce pour un usinage ultérieur
··Les éléments internes („îlots“) restent en place ··Enlèvement d’un maximum de matière en temps réduit
··Reconnaissance des restes, çàd qu’une deuxième fraise plus ··Lors de la sélection des surfaces, les trajectoires d’outils sont
petite ne fraise que ce que le premier outil n‘a pas pu enlever calculées de façon automatique
Usinage 3 axes d’un objet en 3DLogiciels HOMAG woodWOP CAM-Plugin basic 09 Lissage en 3D Fraisage de courbes en 3D ··Finition de la surface ··Fraisage de lignes en 3D ··Les surfaces en 3D sont obtenues par un fraisage ligne par ligne ··Gravure de textes et géométries sur des pièces courbes ··Différentes stratégies de fraisage sont disponibles pour l’usinage ··Orientation verticale de la fraise (usinage 3 axes) 3 axes Fraisage périphérique en 3D ··Orientation de l‘outil à l‘aide de deux lignes directrices ou à l‘aide de la surface ··Sélection de diverses stratégies pour l‘usinage des angles en cas d‘orientation verticale de l’outil
10 Logiciels HOMAG woodWOP CAM-Plugin professional
woodWOP CAM-Plugin professional
Usinage de surfaces en 3D avec woodWOP
Ce module logiciel transforme woodWOP en un système l’usinage à interpolation de surfaces en 3D à 3, 4 et 5 axes.
CAD/CAM permettant, selon l’équipement de la machine,
Usinage 5 axes d’un objet en 3D
Ebauche et lissage en 3D
··Programmation par la sélection de la
surface à usiner
··Calcul automatique du parcours des
outils
··Différentes stratégies de fraisage
(3, 4, 5 axes)
··Différents modes d‘approche et
d‘éloignementLogiciels HOMAG woodWOP CAM-Plugin professional 11 Fraisage de poche avec des îlots Fraisage de courbes en 3D ··Evidement de poches sur différents niveaux ··Fraisage de lignes en 3D ··Les éléments internes („îlots“) restent en place ··Gravure de textes et géométries sur des pièces courbes ··Reconnaissance des restes, çàd qu’une deuxième fraise plus ··Orientation automatique de la fraise en vertical par rapport à la petite ne fraise que ce que le premier outil n‘a pas pu enlever surface Lissage en 3D Fraisage de contour en 3D ··Différentes stratégies de fraisage et paramètres d’usinage ··Orientation de l‘outil à l‘aide de deux lignes directrices ou à l‘aide réglables de la surface ··Définition détaillée de plages de déplacement par angle de ··Sélection de diverses stratégies pour l‘usinage des angles quelle limitation que soit l‘orientation de l’outil ··Représentation réaliste de la trajectoire d’outil directement dans woodWOP
12 Logiciels HOMAG woodWOP CAM-Plugin professional
woodWOP CAM-Plugin professional
Usinage de surfaces en 3D avec woodWOP
Fraisage de surfaces STL Reconnaissance des caractéristiques
des perçages
··L’orientation de l’outil peut être définie
dans la macro, elle reste fixe pendant ··Reconnaissance automatique de „trous“
l’usinage (axe de réglage) dans un modèle en 3D
··Différentes stratégies de fraisage et ··Génération automatique de macros
limitations permettent la programmation woodWOP
simple de surfaces complexes
··Selon l’orientation du corps du cylindre,
··Applications typiques : fraisage génération de perçages verticaux,
d’objets numérisés, de reliefs en 3D ou horizontaux ou universels
d’ornements
Gravure en 3D ··D’autres règles permettent un ajout
automatique de composants woodWOP
··Gravure d’éléments de contour
coplanaires (= sur un niveau) fermés
··La macro reconnaît la face interne de
courbes fermées et met la trajectoire
d’outil sur ce côté
··Remontée automatique de l’outil dans les
angles
··Outil : fraise à burinLogiciels HOMAG woodWOP CAM-Plugin professional 13
Sciage de surfaces
Mode : automatique Mode : manuel
··Sélection d’une ou de plusieurs surfaces ··Sélection d’une ou de plusieurs surfaces
coplanaires coplanaires
··Génération automatique de la plus petite ··Sélection d’une courbe directrice du
surface rectangle possible avec des modèle en 3D ou sélection d’une ligne du
surfaces de base non rectangles rectangle qui l’entoure
··Génération automatique des traits de
scie, cycles d’approche et d’éloignement
compris
AVANTAGES :
··Système CAD/CAM entièrement intégré dans woodWOP
··Traitement de données CAD dans les formats habituels du marché : STEP,
IGS, DXF 3D et STL
··Génération des contours de fraisage de l’usinage 3 axes à l’usinage 5
axes à interpolation pour le fraisage d’ébauche, le lissage et le façonnage
d’objets en 3D
··Sciage automatique sur des surfaces et reconnaissance automatique de
perçages dans un modèle en 3D14 Logiciels HOMAG Simulation et calcul de temps
Simulation et calcul de temps
Logiciel pour la simulation de programmes CN
Les programmes pour la simulation et le calcul de temps calculs de temps et de vérifier les erreurs dès le poste de
permettent de simuler les déroulements, d’effectuer des préparation.
Simulation avec enlèvement de matière Usinage vertical sur une BHX
Représentation réaliste de la machine et des outils
SIMULATEUR CN 3D | GAMMES : et l’équipement en outils. Les positions des éléments de
DRILLTEQ H-200|600, DRILLTEQ V-200|600, serrage qui sont dans le programme CN s’affichent et
CENTATEQ P-110|200, CENTATEQ N-300|800. Une sont soumises à un contrôle de collision avec les usinages
routine automatique détermine la configuration de la machine débouchants.Logiciels HOMAG Simulation et calcul de temps 15
WOODMOTION | GAMMES : CENTATEQ E-310, programmeur de contrôler les opérations dès la préparation
CENTATEQ P-310, CENTATEQ E-500|600, du travail et de reconnaître par avance les collisions possibles
CENTATEQ P-500|600. woodMotion simule les opérations entre les outils et les éléments de serrage. La simulation se
de la machine au PC du bureau et réalise une représation base sur une machine virtuelle dotée d’un vrai noyau CN
graphique des usinages sur la pièce. Ce qui permet au commandée par les données de la machine du client.
Simulation au PC de la machine
Représentation d’agrégats Affûtage des angles avec une tête 5 axes
AVANTAGES :
··Diminution du temps de rodage à la machine grâce à une préparation
optimale des programmes
··Simulation de l’usinage 5 axes avec enlèvement de matériau
··Surveillance de collision entre l’outil et l’élément de serrage16 Logiciels HOMAG Logiciels Nesting
Logiciels Nesting
Solution pour l’emboîtement (Nesting) de pièces
Avec la technologie de Nesting [to nest (angl.) signifiant l’optimisation de la découpe. Et tout particulièrement dans
„emboîtement“], les pièces sont „emboîtées“ pour le cas d’une grande variété de formes, le Nesting offre un
obtenir une meilleure exploitation des matériaux grâce à potentiel d’économie de matériaux important.
woodNest Basic Cut Rite Nesting : le logiciel d’optimisation Cut Rite HOMAG
est utilisé pour la découpe de panneaux sur des scies et sur des
··Logiciel pour l’emboîtement manuel (Nesting) de pièces de forme machines Nesting. Le logiciel étant modulaire, les utilisateurs qui
··woodNest Basic est une solution simple pour les utilisateurs commandent déjà leur scie avec Cut Rite peuvent intégrer aisément
souhaitant programmer des emboîtements de manière sporadique le module Nesting.
··Les programmes woodWOP peuvent être emboîtés de façon ·· Base de données de panneaux et calcul de coût des matériaux
manuelle, puis positionnés et tournés à l’aide de la souris ··Etiquetage au bureau avec éditeur de modèle
··Des modules complémentaires pour la gestion de stock, par ex.,
peuvent être utilisés en optionLogiciels HOMAG Logiciels Nesting 17
Résultat Cut Rite Nesting : Cut Rite présente les résultats de l’optimisation de manière Cut Rite Nesting - Liste de pièces
claire et structurée. Plusieurs rapports pouvant être configurés de façon individuelle sont
sortis pour chaque run d’optimisation. ··Peut être générée de façon manuelle
en insérant des fichiers woodWOP
individuels. Peut être importée à partir
d’autres programmes, comme des
tableaux Excel
··Peut être éditée et traitée de façon
multiple
··Import de jusqu’à 50 variables woodWOP
··Le programme optimise la liste de
pièces, trie selon le matériau ou un autre
paramètre au choix
Cut Rite Nesting - Graphique des
résultats
Cut Rite Nesting - Designer Cut Rite Nesting - Editeur : au besoin, le Cut Rite Nesting - gabarits de plans de
d’étiquettes résultat de l’optimisation peut être modifié, coupe : des gabarits de plans de coupe
par l’ajout de pièces de remplissage, par peuvent être générés pour les façades
··Avec le designer d’étiquettes intégré, ex. de meubles, par ex., pour garantir un fil
les étiquettes peuvent être réalisées au continu sur plusieurs pièces individuelles.
poste de travail et imprimées directement
au bureau
··Cette fonction ne remplace pas la
fonction d’impression automatique à la
machine
AVANTAGES :
··Grâce au regroupement de la découpe et de l’usinage final, on évite un
empilage intermédiaire inutile des pièces individuelles
··Baisse du coût des matériaux et réduction du temps d’usinage global18 Logiciels HOMAG woodCAD|CAM
woodCAD|CAM
Logiciel continu pour la conception en 3D et la
production de meubles et pour l’agencement d’intérieur
De l’idée au produit final : woodCAD|CAM est une solution individuelles ou la planification de concepts d’intérieur
logicielle continue qui supporte l’ensemble du processus : complets – avec woodCAD|CAM, vous gagnez du temps,
planification, présentation, conception et fabrication des évitez les erreurs et travaillez de manière économique.
pièces de meubles planifiées. Pour la fabrication de pièces
CAD
Conception Planification Calcul Plan de la pièce
IDÉE WOODCAD|CAM PRODUIT
Coupe Chants CN Montage
CAM
SIMPLE. EFFICACE. IMPRESSIONNANT. Des ébauches INDIVIDUEL. OPTIMAL. AUTOMATIQUE. Après la
de meubles individuels ou des conceptions d’espaces conception, les documents de production et les programmes
complètes peuvent être réalisées rapidement et présentées CN peuvent être générés simplement. La liste de coupe
de manière impresssionnante par des rendus réalistes. Vous est transmise directement à l’optimisation de la découpe
souhaitez modifier quelque chose ? Aucun souci ! Vous Cut Rite. Les codes-barres générés par woodCAD|CAM
pouvez modifier des détails ou des modules entiers, les permettent une organisation fiable des processus de
calculer et les représenter simplement à tout moment. commande et de production.
AVANTAGES :
··Flux de données continu de la conception à la pièce de meuble produite
··Gain de temps allant jusqu’à 70% au poste de préparation
··Elaboration automatique des documents de vente : représentation
photoréaliste, calculs pour les offres et plans
··Construction en 3D paramétrique et libre
··Bibliothèques complètes de pièces de quincaillerieLogiciels HOMAG woodAssembler 19
woodAssembler
Assemblage virtuel de pièces woodWOP
woodAssembler permet l’assemblage de pièces de l’ensemble de la quincaillerie à partir du programme Dynalog
construction et d’objets visualisés en 3D. Les fichiers utilisés du fabricant de quincaillerie Blum et génère un programme
proviennent des programmes générés dans woodWOP. woodWOP pour chaque pièce. Vous avez également accès
Une technologie moderne permet un contrôle virtuel des à tous les connecteurs et à tous les éléments de quincaillerie
pièces sans la réalisation complexe de prototypes. D’autre du catalogue Hettich.
part, woodAssembler importe des objets complets avec
WOODASSEMBLER REPRESENTATION DES PROFILS D’OUTILS
Programmation variable
··Les variables des programmes woodWOP peuvent être définis en tant
que variables globales pour un objet. La modification de ces variables se
répercute sur l’ensemble de l’objet
Représentation des profils des outils
··Les profils d’outils existant se répercutent sur les pièces dans
woodAssembler. Ce qui permet un contrôle convivial des coordonnées Z
programmées
AVANTAGES :
··Représentation réaliste d’objets, quincaillerie comprise
··Contrôle direct des pièces individuelles programmées
··Réduction des coûts et du temps, la fabrication de prototypes n’étant pas
nécessaire
··Particulièrement efficace pour la fabrication de séries ou les matériaux
haut de gamme20 Logiciels HOMAG woodWOP DXF-Import
woodWOP DXF-Import
La voie directe du dessin CAD vers la production
Le format DXF neutre largement répandu pour l’échange de directement importées dans woodWOP puis transférées à la
dessins CAD sert de base pour la génération de programmes machine.
woodWOP. Les pièces dessinées une fois peuvent être
Préparation du fichier DXF : les Conversion : à l’aide de règles préréglées, Sortie dans woodWOP : lors de la reprise
différents calques (niveaux) du dessin l’ensemble des éléments de dessin des des données, les usinages sont générés de
comprennent l’ensemble des informations fichiers DXF peut être transformé en façon automatique.
utiles aux usinages. usinages.
DXF-Import Professional avec traitement par piles : extension possible avec des
applications spéciales. Pour chaque type d’usinage, la règle de conversion peut être réalisée
de façon libre et flexible. Ce qui permet de couvrir l’ensemble des possibilités de woodWOP.
Avec le traitement par piles, un nombre libre de fichiers DXF peut être transformé en
programmes woodWOP en un processus de démarrage.
AVANTAGES :
··Programmation unique de la pièce
··Voie directe du dessin vers la machine
··Pas de post-usinage dans woodWOPLogiciels HOMAG Logiciel pour fenêtres woodWindows 21
Logiciel pour fenêtres woodWindows
Une entrée rapide dans le fabrication de fenêtre CN
Du pack de démarrage prédéfini „Advanced“ au offre un concept sur mesure pour toutes les exigences à un
pack „Professional“ – planification de projets pour un rapport qualité-prix optimal.
environnement de producion complexe – woodWindows
Advanced Professional
··Pack de démarrage avec données de ··Suivi de projet individuel par les
base pour systèmes de profils certifiés spécialistes fenêtres et logiciels HOMAG
CE „climatrend“ (clé en main)
··Intégration des systèmes relatifs aux
··
Module du fournisseur allemand leader projets
de logiciels de branche
··Lien avec des solutions de branche
··
Extension possible des modules de existantes ou de nouvelles solutions
fonctions (ex. facturation)
··Mise en route chez HOMAG et sur site
··
Adapté aux machines
··Transfert individuel de savoir-faire
··Remise clé en main selon prestations
définies
··Optimisation individuelle des machines
··Prestation individuelle
AVANTAGES :
··Fiabilité de départ grâce à un système utilisé de façon multiple
··Temps de mise en route minimal „Plug and Play“ grâce à des données de
base prédéfinies
··Apprentissage rapide grâce à des déroulements simples
··Déroulement fiable par remise clé en main avec les interfaces définies22 Logiciels HOMAG powerTouch
powerTouch
De nombreuses technologies – une seule interface !
powerTouch est la nouvelle philosophie de commande pour la commande des fonctions de la machine par un
HOMAG : homogène, simple, ergonomique, évolutive. Ce contact direct. L’ensemble de l’interface, optimisée pour une
nouveau système conjugue design et fonctionnalité sur une commande tactile, offre de nombreuses fonctions d’aide et
toute nouvelle génération de commandes. Le point fort d’assistance qui simplifient votre travail.
de cette solution est un grand écran multi-touch en 16:9
Simple - Et conviviale Homogène – Toutes les machines, une commande
··Aperçu rapide du statut de la machine ··Tableau de commande au design homogène
··Guidage vers une disponibilité optimale grâce à une signalétique ··Commande identique des fonctions de base sur toute les
d’aide machines HOMAG
··Pictogrammes auto-explicatifs et mode d’aide intégré ··Tableau de commande homogène pour les principales fonctions
des machines
Ergonomique – Un contact direct Evolutive – Un temps d’avance
··Commande tactile naturelle et intuitive de la machine ··Design et fonctionnalité conjugués sur une toute nouvelle
génération de commandes
··Utilisation de gestes, comme zoomer, balayer, faire défiler
··Poste de commande au nouveau design ergonomique ··Philosophie de commande orientée vers l’avenir grâce à un grand
écran multi-touchLogiciels HOMAG powerTouch 23
MMR – Machine Monitoring & Reporting
L’utilisation optimale des machines et des installations l’augmentation du volume de production, soit dans la
compte parmi les facteurs de succès les plus importants réduciton des temps d’usinage et des frais d’exploitation
pour la production. Le potentiel économique est soit dans variables qui y sont liés.
MMR Basic MMR Professional MMR Office-Client
··Enregistrement des états de la machine ··Exploitation graphique sous forme de ··Exploitation centrale des données au
par la commande diagrammes linéaires, de Pareto et Gantt bureau
sur des périodes à sélectionner librement
··Enregistrement des changements ··Exploitation claire de plusieurs machines
d’équipe ··Saisie manuelle de raisons pour les sur un PC
interruptions
··Exploitation de codes et représentation
numérique à la commande de la machine ··Analyse de défauts intégrée avec
exploitation des messages d’erreurs
··Affichage et mise en protocole des correspondants
procédures de maintenance
··Liaison à MMR Office pour l’exploitation
centrale des données au bureau
AVANTAGES :
··Optimisation de la production par l’affichage des sources de défaut récurrentes
··Augmentation de la disponibilité à l’aide de procédures de maintenance
préventives
··Utilisation efficace des machines grâce à une représenation transparente
de codes homogènes24 Logiciels HOMAG powerTouch
powerTouch
Gestion d’outil graphique : la saisie et la modification des données des outils est possible collisionControl | Gamme :
de façon fiable et conviviale à l’aide d’un éditeur de base de données d’outils graphique. Des CENTATEQ P-300|500|600,
graphiques cotés assistent l’opérateur pour la mise en place de nouveaux outils et agrégats. CENTATEQ E-300|500|600
··Arrêt de machine automatique en cas de
situation de crash imminente
··Affichage de la situation de crash sous
forme d’instantané, les corps en collision
étant colorés
··Surveillance d’usinages 5 axes et de
déplacements manuels en mode manuel
Détermination de la durée de vie des outils : l’utilisation des outils est mise sous
protocole et surveillée par la détermination de la durée de vie des outils. Ces données
peuvent être utilisées pour l’optimisation de l’utilisation des outils et la sélection de l’outil
optimal.
woodScout - système de diagnostic : le système de diagnostic woodScout affiche les
messages d’erreur de façon claire et offre une aide pour le dépannage. Des graphiques
d’aide facilitent la recherche systématique du défaut et son élimination.Logiciels HOMAG powerTouch 25
Commande par codes-barres Extension woodBase Mesure logicielle multiple pour
palpeur de mesure
··Les programmes CN peuvent être ··Nécessaire lorsqu’une pièce doit être
chargés directement à l’aide d’un code- serrée plusieurs fois (ex. usinage de porte ··Enregistrement de jusqu’à 100 points de
barres. Généralement, le code-barres bilatéral) et qu’il n’y a qu’un code-barres mesure l’un derrière l’autre
correspond au nom du programme
woodWOP
··Le premier serrage (usinage) est mis en ··Les usinages qui suivent peuvent
protocole dans une base de données concerner chacune des mesures
··Scann simple et attribution claire à une
··Lors du second appel du même code- ··Le déroulement du programme
pièce
barres, un autre programme est chargé à est optimisé et le temps d’usinage
··Réduction du nombre de saisies partir de la base de données considérablement réduit
incorrectes par l’opérateur
··Transmission possible de la position de
butée et des variables de la pièce
Visualisation des données d’oscillation Protocole de production PC86 Mesure de position logicielle pour
de la broche principale palpeur de mesure
··Enregistrement de codes de production
··Reconnaissance des oscillations et des (ex. date, nombre de pièces, début/ ··Pack logiciel pour le système de palpage
vibrations critiques pendant l’usinage fin) et événement de production (ex. de mesure pour la reconnaissance de la
interruption) position des pièces sur la table
··Affichage d’une valeur limite de
déconnexion ··Exploitation des informations par MS ··Rotation automatique du système de
Excel ou des systèmes de gestion de la coordonnées dans le programme CN à
··Permet un contrôle de la qualité/de production l’aide des points de mesure déterminés
l’équilibrage des outils
··Détecte les marques de broutage ··Exemples : mesure après alimentation
automatique, centrage automatique de
pièces brutes déportées, butées avec
dépassement du revêtement26 Logiciels HOMAG Assistance logicielle et service
Assistance logicielle et service
SOLUTIONS NUMERIQUES INTELLIGENTES. Nous vous ··Installation et activation de licence des logiciels HOMAG
offrons notre aide pour les installations, les mises à jour et ··Correction de programmes woodWOP au poste de
les licences pour l’ensemble des packs de logiciels HOMAG. préparation
Les connaissances solides de nos spécialistes logiciels en ce ··Conseils pour la programmation
qui concerne les solutions logicielles et les packs de branche ··Mises à jour / mises à niveau logicielles
assurent une productivité élevée. Nous vous assistons pour ··Prestations pour la numérisation et la programmation
les points suivants : de pièces
··Programmation de fenêtres et de portes
Scan en 3D et programmation d’une pièce du clientLogiciels HOMAG Licences 27
Licences
Les logiciels HOMAG sont protégés par des licences. Le logiciel peut par ex. être installé sur six PC dans le réseau
LICENCE POSTE INDIVIDUEL : dans le cas d’une licence du client alors que la licence n’autorise que trois utilisateurs
individuelle, chaque utilisateur reçoit une licence pour son en même temps.
poste de travail. Si un poste de travail supplémentaire doit Si un quatrième utilisateur souhaite se logger, il reçoit un
être équipé, une autre licence doit être achetée. message lui disant qu’aucune licence n’est disponible.
LICENCE FlOTTANTE (RESEAU) : dans le cas d’une Lorsque l’un des utilisateurs quitte le logiciel, cette licence est
licence flottante, le serveur gère les licences logicielles pour à nouveau disponible.
plusieurs utilisateurs dans un réseau.
Licence poste individuel
Licence flottante
1
1 2
1
1 Client 2 Serveurinfo@homag.com
www.homag.com
HOMAG Group AG
05/18 | Sous réserve de modifications. Les photos peuvent représenter des équipements spéciaux.
YOUR SOLUTIONVous pouvez aussi lire
