Une poursuite à LED bientôt indétrônable ? - Arthur / Robert Juliat - COVID-19 : La Scène
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
N°52 ❘ Février 2021 TRAVAIL EN HAUTEUR : COVID-19 : ÉCRANS : QUELLES PROTECTIONS LES NOUVELLES RÈGLES ATTENTION ADOPTER ? DANS VOS LIEUX AUX RISQUES ! Arthur / Robert Juliat Une poursuite à LED bientôt indétrônable ?
L’ESPACE SALARIÉ
Transat QUI FACILITE LES ÉCHANGES ENTRE
EMPLOYEURS ET SALARIÉS !
----------- ----------- -----------
--------- PAIE --------- ---------
Contrat AEM C.S
de travail
--------- --------- ---------
----------- ----------- -----------
Vous êtes employeur ? Vous êtes salarié ?
Adressez à vos salariés en 1 clic : Bénéficiez :
Des envois sécurisés D’un espace gratuit et sécurisé
Demande d’état civil D’un seul compte pour tous vos employeurs
Contrats de travail Du stockage de tous vos documents
Bulletins de paie De tableaux d’aide à vos déclarations
Attestation Pôle Emploi D’une transmission instantanée de vos
Certificats Congés Spectacles… coordonnées
WWW.GHS.FR/TRANSAT
DISPONIBLE DANS VOTRE LOGICIEL SPAIECTACLE
L’éditeur spécialiste de la paie du spectacle
commercial@ghs.fr 01 53 34 25 25
www.ghs.fr
BONJOUR CHEZ VOUS !
11, rue des Olivettes – CS 41805
44018 Nantes Cedex 1
Tél. : 02 40 20 60 20
www.sceneplus.net
contact@sceneplus.net
DIRECTION
Directeur de la publication : Nicolas Marc
RÉDACTION
redaction@sceneplus.net
Rédaction en chef : Arzelle Caron
Rédacteurs : Marc Blanc, Romain Dalby,
François Le Berre, Bernard Schlaefli
RÉALISATION
Direction artistique : Éric Deguin
Mise en page : Émilie Le Gouëff
Révision : Danielle Beaudry
À Nantes, l’équipe technique du Grand T, dirigée par Franck Jeanneau
D. R.
PUBLICITÉ
Pascal Clergeau – tél. : 02 40 20 94 37
SOMMAIRE
ADMINISTRATION
Administration et abonnements :
Véronique Chema
Assistante abonnements : Maëva Neveux
Comptable : Joëlle Burgot
GESTION DES ABONNEMENTS LES ACTUS DU MOIS ..................................................................................... 4
Tél. : 02 44 84 46 00
abonnements@sceneplus.net ENTRETIEN ......................................................................................................... 6
Tarif TTC : 179 € - 10 numéros
France métropolitaine Jean-Jacques Monier, président de Reditec
Abonnement en ligne possible sur
www.sceneplus.net
FOCUS ................................................................................................................. 8
N° commission paritaire : en cours Arthur de Robert Juliat
ISSN : en cours
Impression : Exaprint
Routage : PRN VEILLE MATÉRIEL .......................................................................................... 10
Dépôt légal : à parution
POINT JURIDIQUE ........................................................................................ 12
– Le travail en hauteur
ScenePlus est une publication de M Médias. – Covid-19 : le point sur la situation
SARL au capital de 18 000 €
RCS Nantes 404 398 067 – Travail sur écran et risque professionnel
Reproduction interdite. Tous droits réservés.
IMPRIMÉ EN FRANCE - PRINTED IN FRANCE NOUVEAUX ÉQUIPEMENTS ..................................................................... 19
››››› LE BUZZ DU MOIS ‹‹‹‹‹
FAIRE-PART DE NAISSANCE
I
l est né le nouveau magazine ! À dire vrai, il s’agit plus d’une transformation.
Le Juriscène, bien connu du cercle des techniciens les plus pointus au niveau
juridique, évolue et devient ScènePlus, que vous avez entre les mains : nouvelle
maquette, nouvelle périodicité (mensuelle au lieu de bimestrielle), nouvelles rubriques.
Et surtout, un nouveau poste d’observation pour tous ceux qui, d’une manière ou d’une
autre, s’impliquent dans le domaine technique du spectacle. Son contenu n’est en effet
plus uniquement consacré à la veille juridique du secteur mais s’élargit à la veille
technique, avec les nouveautés, les essais… En résumé, tout ce qu’il ne faut pas manquer
dans la profession, avec le souci d’être le plus proche possible de vos métiers, de votre
quotidien. Chaque mois, ScènePlus passera donc au crible l’actualité et les tendances
fortes du secteur technique du spectacle. Un nouveau “news technique et juridique”
rapide et efficace, créant du lien en cette période qui nous meurtrit tous. Gardez-le
toujours à portée de main, il vous servira bientôt ! La Rédaction Le Juriscène n’est plus, vive ScènePlus !
FÉVRIER 2021 • • 3
LES ACTUS DU MOIS
BRÈVES
Retour sur le mois de la gestion sonore
NOUVEAU BUREAU
POUR REDITEC
d’Agi-Son
L'association professionnelle Reditec Un débat en ligne sur la transition
P
orté par Agi-Son et le secteur
(réunion des directions techniques) des musiques amplifiées, le « Mois écologique
a élu son nouveau bureau : de la gestion sonore » pour sa Le mois de la gestion sonore a été
président : Jean-Jacques Monier, 11e édition, a de nouveau été l’occasion l'occasion de l'organisation d'un débat
directeur technique du Théâtre de questionner notre relation aux sons en ligne sur le thème de « La sonorisa-
national de Strasbourg ; secrétaire : amplifiés, mais aussi plus largement tion peut-elle être moins énergivore
Bernard Vanalderwelt, directeur notre exposition quotidienne au son. et tendre vers le développement
technique du Théâtre du Colisée ; Malgré la crise sanitaire et son cortège durable ? »
trésorier : Antonio Dos Santos, d'annulations ou reports d'événements, Un cycle de webinaires pour
directeur technique du centre de cette opération nationale s'est adressé les professionnels
congrès les Atlantes. Lire aussi au grand public et aux professionnels • Comment organiser sa prévention
notre entretien en page 6. autour des thématiques comme la pré- des risques auditifs ? : 5 sessions
vention des risques auditifs, l’éducation d’information pour les cafés-concerts,
JOURNÉES TECHNIQUES au sonore, le cadre réglementaire, SMAC, Zénith, centres culturels et enfin
DU SPECTACLE ET DE l’accompagnement des artistes dans les festivals.
L'ÉVÉNEMENT ONLINE leur gestion du son et aussi la transition • Accompagner les artistes dans leur
Malgré le report du salon les 23 écologique. gestion du son : 3 webinaires pour les
et 24 novembre 2021, les JTSE Les baromètres 2020 régisseurs de studios de répétition,
(exposants, tutoriels, webinaires) Agi-Son a publié les deux baromètres les sonorisateurs de groupes ou les
sont à retrouver sur Internet grâce 2020, les « Publics de concerts et risques managers d’artistes.
à la plate-forme jtse.fr/online. auditifs » et les « Jeunes, musique et Plus d'infos : agi-son.org
risques auditifs ». BERNARD SCHLAEFLI
UNE AIDE PSYCHOLOGIQUE
POUR LES PROFESSIONNELS
DE LA CULTURE Vigipirate, où en est-on ?
Cette cellule du Centre médical de
Pour la première fois depuis 2015,
la Bourse est constituée de médecins
suite aux trois attaques terroristes
du travail, infirmière en santé au
des mois de septembre et octobre
travail, psychologue du travail, assis-
2020, l'ensemble du territoire
tantes sociales et secrétaire médicale.
national est repassé depuis
Elle a pour objectif d'aider les pro-
le 29 octobre 2020, au niveau
fessionnels du secteur sur les problé-
le plus élevé du plan Vigipirate,
matiques psychologiques et sociales.
« Urgence Attentat ».
Pour saisir la cellule par e-mail :
Le niveau urgence attentat, mis
covid-psychosocial@cmb.asso.fr.
en place pour une durée limitée
à la suite immédiate d’un attentat
APAVE : CHARGÉ DE
D. R.
ou si un groupe terroriste identifié
PRÉVENTION SANTÉ SÉCURITÉ
et non localisé entre en action, concerne essentiellement les services de l'état
Face à l'urgence sanitaire, l'Apave
et certaines sociétés privées. Les dispositifs ont notamment été adaptés pour
propose une formation de chargé
renforcer la sécurité des lieux de culte, des bâtiments publics comme les
de prévention santé sécurité envi-
établissements scolaires et les établissements de santé et des ressortissants
ronnement à partir du 22 mars 2021.
français à l’étranger.
Cette formation certifiante (certificat
La posture Vigipirate « hiver 2020-printemps 2021 » (posture diffusée par
de compétences Apave Certification
le ministère de la Culture avant le « reconfinement » et le « couvre-feu ») est
ou certificat professionnel de
active depuis le 26 octobre 2020 et maintient l’ensemble du territoire national
la Fédération de la formation profes-
au niveau : « urgence attentat ». La multiplication des attaques de nature
sionnelle (CPFFP) conduit à assurer
terroriste à l’encontre de cibles en lien avec la liberté d’expression, la liberté
l'organisation générale Sécurité
de la presse et les missions d’enseignement conduit à préconiser une vigilance
Santé et la mise en place des pro-
accrue pour l’ensemble des acteurs relevant du ministère de la Culture. B.S.
grammes de prévention. Inscription
en ligne sur www.apave.com Plus d’informations : bit.ly/2LCSGvz
4• • FÉVRIER 2021
ILS/ELLES
La filière technique en alerte rouge BOUGENT !
L
es prestataires techniques du
PAR DANIELLE BEAUDRY
spectacle vivant et de l’événe-
mentiel réunit par le Synpase(1) TCI. François Dumont, régisseur
ont lancé un cri d'alarme sur la situation général entre autres du Théâtre
catastrophique qui frappe le secteur. du Vieux-Colombier, a pris le relais
Depuis l'arrêt brutal de leur activité de Serge Longuet à la direction
en mars 2020, c'est environ 700 entre- technique du Théâtre de la Cité
prises (prestation technique, catering, internationale (TCI) à Paris.
backline, transport, marchandising,
D. R.
sécurité, fabricants...) et leurs 25 000 L'Aéronef.
À l’Opéra de Rennes
salariés qui sont touchés de plein fouet Olivier Wils, en
par la crise sanitaire. « Avec une baisse sonnette d'alarme vise à obtenir un provenance de la
moyenne de 80% du chiffre d'affaires, plan de soutien massif aux entreprises Cité des congrès de
D. R.
c'est une perte sèche de 800 millions de l'événementiel et du spectacle car Valenciennes, a remplacé
de chiffre d'affaires », alerte Philippe comme le soulève Philippe Abergel : Mathieu Marien comme directeur
Abergel, délégué général du Synpase. « il reste des trous dans la raquette et technique de la SMAC de Lille (59).
« Nous arrivons au terme des PGE, les beaucoup d'entreprises du secteur sont
entreprises sont asphyxiées par leurs encore exclues des dispositifs d'aides ». Lieu Unique. Erwan Colin,
charges fixes et malgré les incitations Alors que les chiffres de l'épidémie du Trident - scène nationale
de l'État, les bailleurs n'ont pas joué de Covid-19 ne semblent pas faiblir, de Cherbourg-en-Cotentin (50),
le jeu du crédit d'impôt sur les loyers. rendant encore très hypothétique les a succédé à Olivier Richard en
Les premiers plans sociaux et dépôts dates d'une éventuelle reprise, le Syn- tant que directeur technique de
de bilan commencent à voir le jour pase se mobilise pour que les entreprises la scène nationale de Nantes (44).
et nous redoutons la disparition d'une puissent sauvegarder leurs outils de
entreprise sur deux dans les mois à travail, « le gouvernement doit prendre Comédie de Reims. Cyrille
venir ». L'opération « Alerte rouge » en compte la temporalité de nos mé- Molé, régisseur général
qui a débuté mi-septembre, avec un tiers aussi nous demandons à ce que adjoint, remplace
happening qui a illuminé en rouge les aides soient prolongées jusqu'en Simon Scrive à la
près de 230 bâtiments en France, va se juin 2021 ». ARZELLE CARON direction technique
D. R.
poursuivre par une mobilisation massive (1) Syndicat national des prestataires du CDN de Reims (51).
en ce début du mois de février. Cette de l’audiovisuel scénique et événementiel.
L’Auditorium Seynod.
Nicolas Brillant devient directeur
Un élément de décor s’effondre technique de L’Auditorium Seynod,
au Théâtre de Caen à Annecy (direction
Chloé Le Nôtre). Il y
répétition générale du Ballet royal était chef décorateur,
J
eudi 22 octobre 2020 au Théâtre
municipal de Caen, un élément de de la nuit, spectacle de l'ensemble et succède à Denis
D. R.
décor sur roulettes en construction Correspondances dirigé par Sébastien Lyannaz (retraite).
métallique de 3 mètres de haut et de Daucé et mis en scène par Francesca
1,20 mètres de large dans lequel Lattuada, une production réunissant Théâtre de Nîmes. Luc David
évoluaient quatre acrobates et un chan- près de 90 artistes et techniciens. a succédé à Sophie Noël à la
teur, s'est écroulé dans la fosse d'or- C'est après l'entracte, que cette tour direction technique du Théâtre
chestre accueillant trente musiciens. manœuvrée par deux personnes, a de Nîmes (30), où il était régisseur
Un chanteur, un acrobate et deux mu- basculé vers l’avant, s’effondrant sur général. Damien Burnod,
siciens ont été légèrement blessés. la fosse des musiciens. Le public a alors du Salmanazar, à Épernay (51),
Cet accident est survenu lors de la évacué la salle dans le calme. B. S. l’a remplacé à son ancien poste.
SERVICE ABONNEMENT
Pour vous abonner, bulletin page 18 ou sur www.sceneplus.net. Commandez également les anciens numéros du Juriscène.
Vous pouvez nous contacter au 02 40 20 60 20 ou nous écrire à ScènePlus, CS 41805, 44018 Nantes Cedex 1.
FÉVRIER 2021 • • 5
ENTRETIEN
J.-L. FERNANDEZ
Jean-Jacques Monier
Président de Reditec, directeur technique
du Théâtre national de Strasbourg (TNS)
« La transmission
est un enjeu majeur »
Reditec est le principal réseau français des directeurs techniques. Comment fonctionne
l’association ? Face à la crise sanitaire, quelles sont les nouvelles responsabilités pour
les équipes ? Quels sont les enjeux pour les mois à venir ?
Vous avez été élu président de Reditec aussi sur Internet. Nous avons, notamment,
le 1er décembre dernier, pourriez-vous nous créé un foyer numérique où les adhérents
présentez votre parcours ? peuvent poser des questions sur toute sorte
J’ai commencé à travailler en 1980 au Théâtre de problématique, cela peut être, par exemple,
populaire de Lorraine (devenu le NEST-CDN pour l'obtention d'un conseil sur le choix
de Thionville), puis je suis passé au Théâtre d'une peinture à appliquer sur le plateau
du Jarnisy, petite cie en Lorraine. De là, je suis ou encore sur des interrogations suite au
arrivé à Lyon où j’ai pris, en 1983, un poste passage de la commission de sécurité ; autant
de régisseur général au Théâtre des Jeunes de questions purement techniques que des
Années, où j’ai remplacé le directeur technique questions juridiques ou de management.
en 1990. En 1997, j’arrive au Théâtre national Grâce au partage d'expériences et de
populaire, puis en 2002, Roger Planchon me compétences, chaque responsable technique
demande de le suivre au Studio 24 et dans sa trouve assez rapidement des réponses.
compagnie. Depuis 2005, je suis directeur
technique du Théâtre national de Strasbourg. Quel est le profil de vos adhérents ?
Et l’un des membres fondateurs de Reditec, L’association Reditec rassemble près de 300
née à Lyon en 1996. membres, répartis sur l’ensemble du territoire
national, jusqu’à l’outre-mer.
Quelles sont les missions de Reditec ? Ses membres sont représentatifs de l’ensemble
L'association Reditec c'est d'abord et avant des genres et typologies des structures et des
tout un endroit d'échanges. C'est un lieu lieux. S’y retrouvent ensemble des théâtres
convivial où les directeurs techniques peuvent privés, du théâtre de rue, des opéras, des
échanger des informations et partager leurs écoles, des collectivités territoriales, des centres
expériences. Plus qu'un réseau, ce qui nous dramatiques et chorégraphiques nationaux
réunit, c'est avant tout le métier. Notre métier. et régionaux, des scènes conventionnées, des
Et pour échanger, nous nous retrouvons scènes nationales, des scènes de musiques
régulièrement à la fois lors de rencontres actuelles, des cirques, des théâtres nationaux,
nationales et de réunions régionales mais des centres de formation… Tous les arts sont
6• • FÉVRIER 2021
également représentés : de la danse à la Et quelles sont-elles ?
marionnette, du classique au rock, du théâtre Nous assumons déjà la responsabilité du respect
à la formation… Les statuts d’exercice de nos de la sécurité incendie et du Code du travail
membres sont également multiples (association dans nos établissements mais avec les attentats
loi 1901, régies municipales et fonctions et l'instauration de l'état d'urgence nous
publiques, SARL, EPIC, EPCC, SCOP, syndicats sommes devenus responsables de la sûreté et
mixtes, indépendants, etc.) et la taille des maintenant, avec cette pandémie, nous devons
entreprises est également très variable. assumer la sécurité sanitaire alors que nous
n'avons pas plus de connaissances sur le sujet
Quelles sont les conditions d'adhésion ? que nos collègues des autres services.
Pour adhérer, il faut être encadrant technique,
c'est-à-dire régisseur général, directeur technique
“
ou encore adjoint à l’un de ces postes, peu
importe le statut juridique de la structure, qu'elle La sécurité sanitaire
relève du secteur public ou du secteur privé.
Ce que nous prenons en compte, c'est avant tout
dépend de tous
le métier et, contrairement aux idées reçues, ce et ne doit pas passer uniquement
regroupement n'est pas exclusivement réservé
aux responsables des grandes structures. par le directeur technique.
D'ailleurs, un récent sondage auprès de nos Cette responsabilité doit être
adhérents le confirme : 96 % des adhérents
considère que Reditec ne s'adresse pas assumée collectivement. ”
qu'aux grosses structures.
Lors de vos rencontres, quelles sont Nous assistons une nouvelle fois à un glissement
les questions les plus récurrentes ? de nos responsabilités et beaucoup d'entre
Nos échanges portent vraiment sur des sujets nous refusent d'assurer seuls cette nouvelle
très divers. Lors de nos réunions, nous abordons délégation. Cette responsabilité doit être
les questions portant sur l'organisation du temps assumée collectivement. La sécurité sanitaire
de travail, la rémunération des intermittents dépend de tous et l'application des protocoles
(qui ne va pas être la même à Paris qu'à ne doit pas passer uniquement par le directeur
Strasbourg), l'interprétation de certains textes technique.
réglementaires, mais nous pouvons aussi
échanger sur le choix de matériel et, bien sûr, Quels sont les enjeux de Reditec pour
en ce moment, sur la crise sanitaire. les années à venir ?
Le fer de lance de notre association, c'est
Et quel est l'impact de la crise sanitaire la reconnaissance de notre métier, et nous
sur vos métiers ? avons aussi de nombreux objectifs pour
Nous sommes tous épuisés. Psychologiquement les prochaines années avec notamment les
c'est très difficile. Entre les annulations, questions de la formation, du développement
les reports et les changements successifs durable, de la maîtrise d'usage, les nouveaux
de doctrine, le quotidien est éreintant. partenariats avec le Centre médical de la Bourse,
Annoncer le 10 décembre que la reprise n'aura la direction technique dans la fonction publique
pas lieu le 15, c'est méconnaître notre métier et et la féminisation du métier. Ce dernier point va
l'anticipation qu'impose l'accueil d'un spectacle. prendre du temps, mais on sent que les choses
Ce stop-and-go épuise les équipes qui passent sont en train de bouger sur la parité. Une autre
leur temps à faire et défaire... et dans le cadre génération de responsables techniques est en
de l'application des protocoles sanitaires, train de monter et la question de la transmission
à nouveau c'est au directeur technique reste un enjeu majeur. ❚
d'endosser de nouvelles responsabilités. PROPOS RECUEILLIS PAR ARZELLE CARON
FÉVRIER 2021 • • 7
FOCUS
Robert Juliat / Projecteur à poursuite LED 800 W
La poursuite bientôt indétrô
Avec une excellente luminosité et une consommation projection de gobos, avec une
d'énergie minimisée, la nouvelle poursuite de la marque attention particulière à l’ergo-
nomie et donc au confort
française est sans conteste une réussite. À l’instar du roi
d’utilisation est un défi.
Arthur, va-t-elle entrer dans la légende ? Avec Arthur, de la catégorie des
PAR ROMAIN DALBY LED à longue portée, Robert
Juliat se montre à la hauteur
Q
ue de chemin par- veau projecteur Arthur (après de sa réputation. La plateforme
couru chez Robert Lancelot, Merlin…) est son digne mécanique reprend les stan-
Juliat depuis sa créa- descendant. La firme française dards de la marque pour le
tion voilà cent ans et depuis sa (familiale) le reconnaît volontiers : zoom (5,5° à 15°) de moyenne
première poursuite HMI Pixie concevoir une poursuite n’est et longue portée, avec un nou-
575W à alimentation intégrée, pas très compliqué. En revanche, veau moteur LED et une cassette
en 1975 ! Si ce modèle, qui a élaborer un modèle alliant iris à fermeture totale est amo-
fait tant d’émules, est depuis puissance, excellentes qualités vible pour un remplacement
longtemps à la retraite, le nou- optiques, de gradation, de rapide et facile. Une attention
8• • FÉVRIER 2021
décharge, et s’adapte ainsi à tous
D. R.
toute particulière a été portée
à la conception de la lanterne les lieux et toutes les exigences.
pour faciliter les opérations de Le variateur électronique assure
maintenance. une gradation fluide et de haute
Côté optique, Arthur affiche une qualité sans écrêtage ni coupure
durée de vie opérationnelle re- à des niveaux d'intensité faibles
marquable (20 000 heures) évitant et sans changement de tempé-
les changements trop fréquents rature de couleur. La consomma-
de lampe. Son puissant faisceau tion d'énergie est minimisée, non
donne une lumière repartie de seulement par la faible puissance
façon homogène, sans point requise de la source LED, mais
chaud, avec un lissage impec- aussi parce qu'elle peut être
cable, et ce, jusqu’à 29 000 éteinte lorsqu'elle est inactive,
lumens. Il est capable d'égaler contrairement aux sources à dé-
le flux lumineux de la poursuite charge qui doivent fonctionner
Aramis 2500 W à angle égal et en permanence tout au long d'un
procure 30% de lumière en plus spectacle.
par rapport à la poursuite Oz. On aime également son prix,
Arthur garantit des performances plus avantageux que ses prédé-
de premier ordre avec un éclai- cesseuses de la marque. Mis
rement supérieur à 2 000 lux à sur le marché en juin dernier, Les détails
40 mètres de distance, tout en Arthur a vu son développement Source LED 800 W
commercial perturbé par la crise Iris à fermeture totale, amovible
offrant un rendu lumière de
Porte-gobo universel orientable : gobos taille A, métal ou verre
grande qualité avec IRC élevé sanitaire. Ont déjà été séduits
Commande ergonomique de contrôle de l’intensité lumineuse
(>90). La technologie LED ne les États-Unis, le Canada et la Porte-filtre intérieur : verres dépolis, colorés ou dichroïques
dessert donc pas son usage Corée. En France, le Centre Porte-filtre individuel amovible : changement facile des gélatines
premier : éclairer et mettre en culturel Georges-Pompidou, à Changeur 6 couleurs de type boomerang à relâchement automatique
Vincennes, est le premier lieu Port USB : connexion intégrée pour adjonction d'accessoires
valeur les artistes sur scène.
On appréciera aussi son porte- de spectacle à en être équipé. ❚ Temps de réponse ajustable : gradation rapide ou lente
Contrôle à distance universel, compatible DMX, RDM, Art-Net, sACN
DMX : gradation 8 ou 16 bits et fonction stroboscope
Paramètres de la gradation : courbe de gradation linéaire ou carrée
Réglage du zoom : échelle graduée sur le côté du projecteur
Fourche orientable pour des angles extrêmes en position douche
Trépied : très bonne stabilité avec une rotation souple
nable ? NOTRE VERDICT
★★★★✩
Ce modèle représente
Triple système de sécurité (chaînette, goupille, serrage quart de tour)
Puissant faisceau, jusqu'à 29 000 Lumens
Source LED haut IRC natif : IRC>90, pas besoin de filtre de correction
Zoom optique variable : projection parfaite quel que soit l’angle
Gradation électronique de la source de 0 à 100%
le ”must” des Température constante
filtre intérieur, pour une utilisation poursuites, surtout Alimentation : électronique flicker-free intégrée
longue durée de verres dépolis, Connecteurs d'alimentation : entrée/sortie NeutriK®
pour tous ceux qui
powerCON TRUE1 TOP pour chaînage des appareils
colorés ou dichroïques, et son considèrent que les Switch réseau intégré : 2 connecteurs RJ45 etherCON
porte-filtre individuel amovible projecteurs à LED sont Ventilateur silencieux
permettant des changements l’avenir des métiers Gestion électronique de la régulation thermique
faciles de gélatines. Arthur 3 modes de refroidissement disponibles
techniques. Il offre Accès facile à toutes les pièces : nettoyage et maintenance faciles
est aussi doté d’un changeur
une haute qualité Modules indépendants pour l'alimentation, les drivers
6 couleurs de type boomerang et l'électronique : système plug and play
de conception et de
à relâchement automatique. Tarif public : 10 990 euros HT
finition et des perfor-
Dotée d’un port USB pour lui
mances remarquables.
connecter des accessoires, d’une
alimentation intégrée (sans Une poursuite talen- Les + Les -
ballast) et plusieurs modes de tueuse à qui il est bien
difficile de trouver Son flux lumineux, Le prix (toujours
ventilation, la poursuite est parti-
PHOTOS D. R.
sa conso réduite, trop élevé !), mais
culièrement silencieuse contrai- des défauts.
sa fabrication française quand on aime…
rement à ses homologues à
FÉVRIER 2021 • • 9
VEILLE MATÉRIEL RUBRIQUE RÉALISÉE PAR ROMAIN DALBY
Un petit asservi qui a tout
d’un grand, Nexo qui innove,
la douce lueur des bougies…
Plugin Y7 pour Yamaha Rivage PM
Bricasti-Yamaha
Module d’extension de réverbération Gratuit
Un nouveau firmware est disponible gratuitement pour les
systèmes Yamaha Rivage PM. Développé par Bricasti, connu
pour être le premier fabricant mondial de réverbérations
numériques fabriquées à la main, la Y7 procure un plus haut
niveau de créativité, de qualité sonore et d’opérabilité aux
ingénieurs du son live et studio. Le tout avec une grande
facilité d’utilisation. « L’algorithme Y7 offre un fonctionnement
simple, rapide et familier, tout en délivrant le fameux “son
Bricasti” aux utilisateurs de produits Yamaha », indique Brian
Zolner, PDG de Bricasti Design.
SLX-D Shure EclProfile CT+ Prolights
Système HF numérique ❚ 12 systèmes bande Découpe LED 228W ❚ 6 couleurs 10 890 € HT
de 44 Mhz ❚ 12 fréquences ❚ Portée 100 m 430 € TTC
L’EclProfile CT+ est tout
Digne successeur du système sans fil SLX, le SLX-D simplement présentée par
apparaît comme le fleuron de la marque en matière de son fabricant italien comme
technologie sans fil numérique. Il apporte une qualité « la découpe la plus évoluée
audio-numérique de premier ordre (son 24 bits trans- jamais créée ». À large spec-
parent), avec une plage dynamique allant jusqu’à 120 dB, tre, elle est spécialement
combinée à des liaisons HF fiables et robustes. Il offre développée pour obtenir des
trois fois plus de canaux sur la même bande de fréquence projections colorées (gamme
qu’un système analogique, des options de recharge de couleurs avancée) et des
intelligentes et une facilité d’utilisation accrue, avec en nuances de blancs, en propo-
plus deux types de récepteurs (un ou deux canaux) et sant une lumière de haute
d’émetteurs (micro à main et bodypack). Un assistant qualité à toute température.
de configuration de fréquence est intégré à chaque Avec des optiques interchan-
récepteur, avec un scan complet de l’environnement HF geables, elle produit des pro-
en quelques secondes, jections très serrées (à partir de 5°) et des angles très
même dans un environne- larges (jusqu’à 70°). Elle est dotée d’un module LED
ment de radiofréquences 6 couleurs (Red, Green, Blue, Royal Blue, Mint, PC
encombré. Le tout opère Amber) de 288 W (96 sources x 3 W). Chaque module
sans risque de décro- LED a été calibré en usine pour un rendu de couleur
chage ou d’artefacts. performant et un contrôle précis des tonalités de blanc.
Autonomie annoncée : Elle se contrôle manuellement ou en DMX RDM, en
jusqu’à 8 heures. mode RGB, HSI ou CMY.
10 • • FÉVRIER 2021Un œil indépendant sur les nouveautés
Les spécifications techniques s’entendent dans des conditions normales d’utilisation et sont communiquées par les fabricants
ou distributeurs. Aucune contrepartie financière n’est demandée à ces derniers.
P15 Série P+ Nexo COLORado Batten Q15
Enceinte ❚ Haut-parleur de graves coaxial 15“ / haut-parleur
Chauvet Professional
d’aigus 3“ ❚ Grille en acier + maillage noir 2 750 € HT
Barre à LED ❚ 1 mètre de longueur ❚ 15 LEDs 1 450 € HT
Nexo, réputé pour
ses enceintes poly- En intérieur ou en extérieur, cette nouvelle barre à LED
valentes, compactes RGBW mise sur l’adaptabilité et la polyvalence en
et puissantes, idéales offrant notamment de multiples possibilités d’accroche,
pour les salles et le suspendue ou au sol grâce à un nouveau système de
retour de scène, enri- fixation. Elle est contrôlable en 15 sources indépen-
chit sa gamme d’en- dantes de 20 W. Couplées chacune à une optique
ceintes point source de 16°, elles offrent un flux de plus de 6 000 lumens,
avec la P15. Équipée un choix de courbes de gradation, des presets d’effets
d'un haut-parleur coaxial de 15 pouces pour les basses et de température de couleur de 1 800 K à 8 000 K.
fréquences et d'un aigu à diaphragme de 3 pouces, La barre se prête à des effets de pixel-mapping. Un filtre
cette enceinte offre une grande polyvalence – en parti- diffuseur Wash escamotable conduit à un faisceau
culier grâce à ses pavillons interchangeables, pour elliptique de 16° x 43°. Une barre conçue pour travailler
adapter la configuration à la zone d’écoute –, une réelle autant sur les plateaux de télé et les événements que
qualité de finition au niveau ébénisterie (peuplier et sur les scènes de concert.
bouleau) et une conception particulièrement légère
(23 kg). Elle peut être exploitée avec ou sans son caisson
de grave, la L18. Extrêmement puissante, la P15 délivre
139 dB peak (en mode passif)/141 dB peak (mode actif).
Des accessoires permettent une utilisation dans une
multitude d'installations à la fois fixes et mobiles.
ArcLamp Flicker ETC Eurus Ayrton
Lampes bougies ❚ 2700 K NC Projecteur asservi Wash LED
❚ 32 000 lumens ❚ 6 700 K ❚ 650 W 1 250 € HT
Complétant la gamme
Elation Fuze, cet asservi
est un projecteur Fresnel
à moteur LED. Il se des-
tine à de multiples utili-
sations et, en particulier,
à l’exigence de l’envi-
ronnement théâtral. Sa
source LED RVB-MA (M
pour « Mint » et A pour
« Ambre ») de 480 W
Ceux qui veulent créer un effet d’éclairage chaleureux assure un IRC de 92. La
à la bougie trouveront dans l’ArcLamp Flicker un pré- qualité des couleurs de
cieux allié. Avec une source LED de 2 700 K, ce modèle ce projecteur est d’ail-
produit un scintillement aléatoire. Ces lampes sont leurs l’un de ses points forts. Sa particularité est la
suffisamment flexibles pour être utilisées à une lumino- lentille Fresnel, qui, combinée au zoom motorisé, assure
sité constante, donc sans scintillement, en ajustant un angle de faisceau de 8,2 à 42,1° et un angle de
simplement la valeur DMX depuis son seul circuit champ de 12,7 à 62,1°. Quatre volets rotatifs permettent
de commande. Selon les besoins de la scénographie, un contrôle fin du faisceau ainsi qu’un blackout total.
PHOTOS D. R.
il est possible de les coupler avec des supports pour un Citons pour terminer le frost variable, le dimmer 16 bits
montage mural ou en rack. et le fonctionnement flicker-free.
FÉVRIER 2021 • • 11POINT JURIDIQUE
Le travail en hauteur
Échelle, nacelle, travaux sur corde, manière générale, il est interdit : La conception, la fabrication et
• d’utiliser des échelles, esca- l’utilisation de chacun de ces
le travail en hauteur comporte des beaux et marchepieds comme dispositifs sont encadrés par un
risques et sa mise en œuvre est stricte- poste de travail ; ensemble de règles précises et
ment encadrée par le Code du travail. • de recourir aux techniques de normes et demandent pour la
d’accès et de positionnement plupart d’avoir suivi une forma-
au moyen de cordes pour consti- tion avant de pouvoir les utiliser.
tuer un poste de travail ;
PAR MARC BLANC • de réaliser des travaux en LES ÉQUIPEMENTS DE
hauteur, quels que soient l’instal- PROTECTION COLLECTIVE
L
e travail en hauteur fait lation ou l’équipement, lorsque Leur conception doit répondre
partie du quotidien des les conditions météo (vent im- aux exigences des normes sui-
métiers techniques du portant, tempête…) ou les condi- vantes, qui définissent leurs ca-
spectacle. Que ce soit pour mon- tions liées à l’environnement du ractéristiques et les essais destinés
ter un décor, régler des projec- poste de travail sont susceptibles à contrôler leur résistance, leurs
teurs, réaliser les accroches de de compromettre la sécurité déformations et leur stabilité :
palans, les techniciens sont ame- et la santé des travailleurs. • PIR : norme NF P 93-352 ;
nés quotidiennement à travailler Enfin, il est important de toujours • PIRL : norme NF P 93-353 ;
« C’est à sans que leurs pieds ne touchent garder à l’esprit qu’il ne faut ja- • Échelles : norme NF EN 131 ;
l’employeur, le sol. Et ils le font souvent dans mais confier une tâche nécessi- • Escabeaux : norme NF EN
au moment de des conditions qui peuvent re- tant d’avoir recours au travail en 14183 ;
l’évaluation présenter des facteurs de risques hauteur à un salarié fatigué ou • Échafaudages fixes ou de
préalable aggravants : dans l’obscurité, anxieux. Travailler en hauteur pieds : norme NF EN 12810 et
des risques, avec une visibilité réduite (pré- demande d’avoir l’esprit suffi- 12811 ;
de rechercher sence de fumée au plateau), sur samment dégagé pour pouvoir • Échafaudages roulants : norme
l’existence des sols en pente ou fragiles, à la fois effectuer la tâche requise NF EN 1004 et NF P 93-520.
d’un risque en horaires décalés, soumis à et rester vigilant sur sa sécurité. Le montage et l’utilisation de
de chute de un stress ou une fatigue impor- C’est à partir des neuf principes ces matériels sont encadrés par
hauteur. » tants, ou dans un environnement généraux de prévention (art. le décret n°2004-924 du 1er sep-
très sonore. Le Code du travail L. 4121-2 du Code du travail) que tembre 2004 relatif à l'utilisation
ne donne pas de définition pré- se fondent les réponses à donner des équipements de travail mis
cise au travail en hauteur. à l’analyse de risques menée par à disposition pour des travaux
C’est à l’employeur, au moment l’employeur lors de sa recherche temporaires en hauteur.
de l’évaluation préalable des de risques de chutes de hau- Le montage et le démontage
risques, de rechercher l’existence teur. d’un échafaudage ne peuvent
d’un risque de chute de hauteur. Les dispositifs permettant de tra- être réalisé que sous la direction
Le Code du travail précise et vailler en hauteur sont multiples : d’une personne compétente et
encadre les règles à suivre pour PIRL, échelles, escabeaux, na- par des travailleurs ayant reçu
la conception, l’aménagement celles élévatrices, échafaudages, une formation adéquate aux opé-
et l’utilisation des lieux de travail tours d’échafaudage… Leur uti- rations envisagées comportant
et pour la conception et l’utili- lisation doit être systématique- notamment :
sation d’équipements pour le ment recherchée, le recours • la compréhension du plan de
travail en hauteur. Le travail en aux équipements de protection montage, démontage ou trans-
hauteur, s’il ne peut être remplacé individuelle contre les chutes de formation de l’échafaudage ;
par un aménagement permettant hauteurs (systèmes d’arrêt de • la sécurité lors du montage,
de l’éviter, n’est jamais sans chute, de retenue et de maintien démontage ou transformation
risques ni anodin. Chaque année, au poste de travail) ne pouvant de l’échafaudage ;
plus de 10 % des accidents du être envisagé que lorsque le re- • les mesures de prévention des
travail sont dus aux chutes de cours à des protections collec- risques de chute de personnes
hauteur qui représentent la 3e tives est impossible à mettre en ou d’objets ;
cause d’accidents du travail avec œuvre ou que leur mise en œuvre • les mesures de sécurité en cas
ou sans incapacité permanente est susceptible d’exposer les tra- de changement des conditions
et la 2e cause de décès. D’une vailleurs à un risque supérieur. météorologiques qui pourraient
12 • • FÉVRIER 2021Le travail en hauteur
être préjudiciable aux personnes balisée et désignée comme s’assurer que les vérifications
en affectant la sécurité de l’écha- infranchissable. périodiques annuelles ont été
faudage ; effectuées (articles R. 4323-104
• les conditions en matière d’ef- LES ÉQUIPEMENTS à R. 4323-106).
forts de structure admissibles ; DE PROTECTION
• tout autre risque que les opé- INDIVIDUELLE (EPI) LES TRAVAUX
rations de montage, démontage Rappel : en cas de suspension SUR CORDES
et transformation précitées peu- inerte, une personne suspendue Rappel : le Code du travail pré- « En cas de
vent comporter. dans un harnais de sécurité (quel voit l’interdiction du recours au suspension
Une attestation de compé- que soit son système d’arrimage) travail sur corde, sauf en cas inerte, une
tences est délivrée par le chef a une espérance de vie de 15 à d’impossibilité totale de recours personne
d’entreprise. Elle est obligatoire 20 minutes ; il est primordial de à un dispositif de protection col- suspendue
pour monter, démonter, modifier toujours envisager une solution lective ou si l’analyse des risques dans un
ou exploiter un échafaudage. de secours rapide. Ce n’est que montre que leur utilisation en- harnais de
Le certificat de qualification pro- lorsqu’il y a impossibilité technique gendrerait un risque supérieur. sécurité a une
fessionnelle (CQP) « Monteur de mettre en œuvre des protec- La réglementation (art. R. 4323- espérance de
d’échafaudages » est l’un des tions collectives que le recours 89 du Code du travail) insiste vie de 15 à 20
moyens qui permet d’attester la à des EPI contre les chutes de notamment sur la nécessité d’une minutes. »
qualification d’une personne à hauteur peut être envisagé. Ces formation qui doit répondre aux
tenir un emploi de monteur systèmes de protection indivi- critères généraux exposés dans
d’échafaudages, de vérifier les duelle sont utilisés pour arrêter le Code du travail :
compétences acquises et de les la chute ou interdire l’accès à • conditions d’exécution du
valider. Tous les travaux sur une zone où la chute est possible. travail (art. R. 4141-13) ;
échelle ou escabeau effectués à Il en existe trois types : systèmes • conduite à tenir en cas d’acci-
partir d’une hauteur de 3 mètres d’arrêt de chute, de retenue et dent (art. R. 4141-17) ;
nécessitent le port d’un harnais de maintien au poste de travail. • conditions de renouvellement
antichute pour l’utilisateur. L’employeur doit informer de de ces formations (art. R. 4323-3).
manière appropriée les salariés Deux diplômes permettent d’ac-
LES NACELLES qui doivent utiliser des EPI : quérir les techniques de dépla-
Appelées PEMP (Plateforme • des risques contre lesquels cement sur cordes et de maîtriser
élévatrice mobile de personnel), l’équipement de protection les règles de sécurité et de pré-
leur utilisation est limitée au per- individuelle les protège ; vention des risques d’accident :
sonnel ayant reçu une formation • des conditions d’utilisation ; • le certificat de qualification
adéquate et à l'obligation pour • des instructions ou consignes professionnelle agent technique
le chef d'entreprise de délivrer concernant les EPI et leurs condi- cordiste (CATC) ;
une autorisation de conduite tions de mise à disposition ; • le certificat de qualification
(art. R. 4323-55 à R. 4323-57 du • des particularités du site dans professionnelle de cordiste
Code du travail, et en application lequel ils auront à intervenir. (CQP). /
de l’art. 2 de l’arrêté du 2 dé- Les EPI contre les chutes de hau-
cembre 1998) après : teur sont soumis à des obliga-
• un examen d'aptitude médicale tions de vérification périodique à
réalisé par le médecin du travail ; minima annuelle en application PRINCIPES GÉNÉRAUX DE PRÉVENTION :
• un contrôle de connaissances des dispositions du Code du tra- 1° éviter les risques ;
et du savoir-faire du conducteur vail (art. R. 4323-99 à R. 4323- 2° évaluer les risques qui ne peuvent pas être
pour la conduite en sécurité ; 103) et de l’arrêté du 19 mars évités ;
• une connaissance des lieux et 1993. Le salarié concerné doit 3° combattre les risques à la source ;
des instructions à respecter sur avoir suivi une formation adé- 4° adapter le travail à l’homme, […]
le ou les sites d'utilisation. quate et spécifique à l’utilisation 5° tenir compte de l’état d’évolution de la technique ;
Sur le plateau d’une salle de des EPI contre les chutes de 6° remplacer ce qui est dangereux par ce qui n’est
spectacle, la nacelle la plus fré- hauteur, comprenant un entraî- pas dangereux ou […] moins dangereux ;
quemment rencontrée est à mât nement au port de l’équipement 7° planifier la prévention […],
télescopique vertical (Caces et éventuellement une formation 8° prendre des mesures de protection collective
R486 type A). Avant d’utiliser aux interventions de secours et en leur donnant la priorité sur les mesures
une nacelle, il est impératif d’avoir de mise en sécurité. Le salarié de protection individuelle ;
connaissance de la nature du doit être à même de contrôler 9° donner les instructions appropriées
sol (résistance du plancher…). avant chaque intervention le aux travailleurs.
La zone d’intervention doit être bon état des équipements et de
FÉVRIER 2021 • • 13POINT JURIDIQUE
Covid-19 : en attente
de la reprise, le point
sur la situation
Le décret du 14 décembre 2020, en situation de handicap et, le cas modifié, confirme que les ciné-
modifiant le décret du 29 octobre, échéant, de leur accompagnant ; mas, théâtres et autres salles de
• déplacements pour répondre spectacle ou de concert doivent
a mis fin partiellement au reconfinement, à une convocation judiciaire rester fermés au moins 3 se-
et instaure un couvre-feu entre 18 ou administrative ; maines supplémentaires soit
ou 20 heures et 6 heures du matin. • déplacements pour participer jusqu'au 6 janvier 2021 inclus.
à des missions d’intérêt général Il précise à nouveau, les activités
Par ailleurs, une note de la Direction
sur demande de l’autorité autorisées dans les ERP ainsi
générale de la création artistique administrative ; que les conditions d'accueil
(DGCA) vient clarifier les conditions • déplacements liés à des trans- de ces activités.
d'accueil des professionnels dans les ferts ou transits vers ou depuis
des gares ou aéroports dans LES ERP DE TYPE L
établissements recevant du public. le cadre de déplacements de Les établissements recevant du
longue distance ; public, de type L (salles d'audi-
• déplacements brefs, dans un tions, de conférences, de réu-
rayon maximal d’un kilomètre au- nions, de spectacles ou à usage
PAR BERNARD SCHLAEFLI tour du domicile pour les besoins multiple) ne peuvent accueillir
des animaux de compagnie. du public, sauf pour :
LES EXCEPTIONS • les salles d'audience des juri-
AU COUVRE-FEU UN DOCUMENT dictions ;
Ce couvre-feu comporte des ex- JUSTIFICATIF EN • les salles de vente ;
ceptions, pour les motifs suivants : COMPLÉMENT • les crématoriums et les cham-
• déplacements à destination DE L'ATTESTATION bres funéraires ;
ou en provenance : En complément des attestations • l'activité des artistes profes-
« L'ouverture - du lieu d’exercice ou de recherche de déplacement dérogatoire et sionnels ;
aux seuls d’une activité professionnelle des justificatifs de déplacement • les groupes scolaires et péris-
professionnels et déplacements professionnels professionnel, les personnes colaires, uniquement dans les
des sorties ne pouvant être différés ; devront se munir d’un document salles à usage multiple ;
de résidence, - des établissements ou services permettant de justifier que le • la formation continue ou pro-
filages ou d’accueil de mineurs, d’ensei- déplacement entre dans le champ fessionnelle, ou des entraîne-
répétitions gnement ou de formation pour de l’une de ces exceptions. ments nécessaires pour le main-
générales adultes autorisés ; tien des compétences profes-
est possible - du lieu d’organisation d’un LES RASSEMBLEMENTS sionnelles, uniquement dans les
mais doit examen ou d’un concours ; SUR LA VOIE PUBLIQUE salles à usage multiple.
rester excep- • déplacements pour des consul- Les rassemblements, réunions Il est important de noter que
tionnelle. » tations, examens et soins ne ou activités sur la voie publique l'exception faite pour les salles
pouvant être assurés à distance ou dans un lieu ouvert au public à usage multiple, ou salles poly-
et ne pouvant être différés ou mettant en présence de manière valentes, pour l'accueil des
pour l’achat de produits de simultanée plus de six personnes groupes scolaires et périscolaires,
santé ; sont interdits (hors manifestation n'est pas une autorisation pour
• déplacements pour motif revendicative déclarée en pré- des représentations présentées
familial impérieux, pour l’assis- fecture). à un public scolaire. Cet assou-
tance aux personnes vulnérables plissement est intervenu pour
ou précaires ou pour la garde LES ÉTABLISSEMENTS autoriser l'éducation artistique
d’enfants ; CULTURELS et culturelle (EAC) ou l'accueil
• déplacements des personnes Le décret du 29 octobre 2020 périscolaire dans les salles
14 • • FÉVRIER 2021Vous pouvez aussi lire
