METROPOLE - Rombies-et-Marchipont
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
N° 62 / Octobre-novembre 2016 Aéronautique Entreprise La mécanique À Marly, tous céleste les vélos sont de SKF p. 8 uniques p. 20 Université Cinéma METROPOLE Le journal Laboratoire de l’habitat durable p. 22 Pierre Courrège : métier, réalisateur p. 25 ttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttt RURALITÉ EN ACTIONS p. 10-17 Retrouvez toute l’actualité de l’agglomération sur www.valenciennes-metropole.fr
Valenciennes Métropole, le journal No 37 | Mars-avril 2012 www.valenciennes-metropole.fr Photo : Samuel Dhote
Valenciennes Métropole, le journal No 62 | Octobre-novembre 2016 www.valenciennes-metropole.fr Éditorial 3 Sommaire 5 Actualités Redonner confiance Des conférences pas comme les autres Reprendre le rythme Solidaires Se déplacer avec un handicap Des courts-métrages qui en disent long Mécanique céleste ensemble M L’agglomération en images adame, Monsieur, rural passe aussi par une attention 10 Dossier D’Anzin à Vicq, Valen- accrue à la requalification de centres- c i e n n e s M é t r o p ol e bourgs, par le soutien aux commerces Ruralité en actions regroupe 35 communes, de proximité – on sait dans nos vil- Cultiver le dynamisme rural dont un certain nombre revêtent bien lages l’importance là d’une épicerie, Revitaliser l’économie rurale sûr une dimension et un charme là d’une boucherie, là d’une boulan- Un environnement de qualité ruraux. gerie – et par le maintien d’une vie Une floraison d’initiatives Chacune y a pleinement sa place et rurale dynamique. apporte sa contribution active à l’éla- Il passe également par un indispen- La vie de 18 l’agglomération boration et la mise en œuvre d’une sable programme de travaux visant action collective qui n’a de à limiter les risques d’inon- Scènes de village sens qu’à développer des dation. L’actualité météo- Le nouvel or noir passerelles de coopération. rologique à travers la France Une crèche à côté de la gare Ce sont là la vocation et la au printemps a montré la Maisons à la carte raison d’être de notre com- nécessité de prendre en Un vélo rien qu’à soi munauté d’agglomération : considération ces problé- Engranger les idées créer en permanence un matiques qui peuvent entraî- Prêtez-vous aux jeux trait d’union (et ce terme ner de très lourds dégâts. Laboratoire de l’habitat durable À tous les vents ici prend véritablement tout son sens) Pour ne citer qu’un seul exemple, entre toutes les communes, instaurer rappelons-nous Famars il y a quelques 24 Détente un esprit d’entraide entre communes années… rurales et urbaines, réinventer au À l’exemple aussi d’une offre d’exper- Réaliser son rêve fond la solidarité en action(s), au tise et d’ingénierie aux communes Le plein de bulles quotidien. membres, afin de pouvoir les accom- La culture de l’information Valenciennes Métropole constitue le pagner si elles le souhaitent à mon- Grands spectacles pour petites créatures garant et le catalyseur de notre com- ter leurs dossiers d’investissement ou Agenda munauté de vi(ll)es, en apportant de demandes de subvention, je sou- À travers les ténèbres un soutien à travers notamment le haite que Valenciennes Métropole À table ! FSIC (Fonds de soutien aux investis- puisse renforcer un levier d’actions Le coin des livres sements communaux), soutien d’au- dont les communes, seules, ne peuvent tant plus essentiel que les collectivi- évidemment pas disposer. 30 Tribunes tés locales continuent de subir une baisse de leurs recettes et de leurs dotations. Cet appui aux communes et notam- Laurent Degallaix ment au développement du monde Président de Valenciennes Métropole Valenciennes Métropole, le Journal Hôtel communautaire, 2 place de l’Hôpital-Général – CS 60227 – 59300 Valenciennes Tél. : 03 27 09 60 96 Fax : 03 27 09 60 97 Directeur de la publication : Laurent Degallaix Directeur de la rédaction : Sandrine Dupuis-Kempa Rédacteur en chef : Olivier Moulergues Rédaction : Jean-Baptiste Allouard, Olivier Moulergues Photos : Samuel Dhote, François Lo Presti. Conception graphique et réalisation : Rampazzo & Associés Photogravure : Keygraphic Impression : Imaye Graphic Tirage : 95 000 exemplaires ISSN : 1761-0230 Dépôt légal : septembre 2016 Copyright Valenciennes Métropole. Tous droits de reproduction réservés. Site Internet : www.valenciennes-metropole.fr Courriel : communication@valenciennes-metropole.fr Photos de couverture : Commerce de proximité à Saultain, l’apicultrice Nathalie Stefanski avec ses ruches à Odomez, la Fête des moissons à Thivencelle, paysage de saules têtards près de Sebourg. © Samuel Dhote, François Lo Presti
t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t Valenciennes Métropole, le journal t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t N° 62 | Octobre-novembre 2016 t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t www.valenciennes-metropole.fr t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t L’actualité t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t 1 Condé-sur-l’Escaut du territoire t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t Redonner confiance t t t t t t t t t t t tÉconomie, t t t t culture, projets… t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t p. 5 t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t tDécouvrez t t t t la vie de l’Agglomération t t t t t t t t t t t t t t t t t t t Focus sur les actions menées en faveur t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t tet t t tce t que la Métropole fait t t t t t t t t t t t t t t t t t t t des collégiens et des parents dans t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t le cadre du dispositif de réussite éducative t t t t t t t t t t t tpour t t t t vous ! t t t t t t t t t t t t t t t t t t t tttttttttttttttt ttttttttttttttttttt de Valenciennes Métropole. 2 Anzin Le nouvel or noir p. 19 La société anzinoise Vivénergie est leader européen des chaudières Péruwelz automatiques à granulés de bois. Elle multiplie les formations Flines-lès- des chauffagistes pour faire Mortagne connaître cette technologie. Château- l’Abbaye BELGIQUE 3 Estreux 1 Hergnies Vieux- Condé- Bernissart Engranger Bruille- Saint-Amand Condé sur-l’Escaut Saint- les idées p. 21 Aybert Depuis trois ans, La Grange aux Odomez Thivencelle idées d’Estreux accueille des rendez-vous culturels, festifs et Fresnes- artisanaux pour petits et grands. sur-Escaut Hensies Escautpont Crespin 4 Aulnoy-lez-Valenciennes Raismes 8 Vicq Scènes de village Bruay- sur-l’Escaut Quarouble Beuvrages p. 18 Aubry- Quiévrechain Quiévrain du-Hainaut Du 30 septembre au 15 octobre, Wallers 2 Onnaing Anzin la ville d’Aulnoy-lez-Valenciennes Petite- Bellaing Forêt Saint-Saulve Rombies-et- lance la 3e édition des Comédiales. Marchipont L’idée est de faire la promotion Hérin Valenciennes 3 du théâtre au sein de la commune. Haveluy Oisy Estreux La Sentinelle 6 Honnelles Le thème de cette nouvelle édition ? Rouvignies Marly La commedia dell’arte ! Saultain Sebourg Wavrechain- Trith-Saint- 4 sous-Denain Léger Aulnoy-lez- Denain Curgies Eth Prouvy 5 Valenciennes 5 Famars Haulchin Wargnies- 6 Marly Famars Préseau Jenlain le-Grand Laboratoire Maing Artres Un vélo rien Thiant Maresches de l’habitat Villers-Pol qu’à soi p. 20 Monchaux- Quérénaing durable p. 22 sur-Écaillon Sepmeries En 2012, trois passionnés de cyclisme ont lancé Depuis la rentrée, l’école d’ingénieurs Ensiame dispose d’un démonstrateur Verchain- Sommaing Origine Cycles, un concept Haspres Maugré permettant d’acheter un vélo taille réelle pour expérimenter Vendegies- Bermerain entièrement personnalisé. les dépenses énergétiques sur-Écaillon d’un bâtiment en conditions réelles. Saulzoir tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt Haussy Accueil téléphonique Pour vos questions Pour vos questions Aire d’accueil Port de plaisance de Valenciennes sur les collectes de déchets sur les aides des gens $BQJUBJOFSJF Métropole t$PNNBOEFEFCBDTø03 27 09 62 00 dans l’habitat du voyage 06 33 32 24 72 ou 03 27 096 096 et sur www.valenciennes- 6SCBOJTø 4PDJÏUÏ7&45"ø valescaut@valenciennes- metropole.fr 03 27 30 04 05 06 86 40 35 78 metropole.fr (de 8 h 30 à 12 h t-JHOFjø5SJPOTGVUÏøx EÏDIFUUFSJF et de 13 h 30 à 17 h 30) FUUSJTÏMFDUJG ø03 27 09 62 01 t4FSWJDFEFTFODPNCSBOUTø 03 27 45 89 42
Valenciennes Métropole, le journal N° 62 | Octobre-novembre 2016 www.valenciennes-metropole.fr Actualités 5 Au collège Josquin-des-Prés de Condé, l’atelier théâtre permet d’être plus à l’aise à l’oral. © François Lo Presti rentrer totalement dans un rôle au point RÉUSSITE ÉDUCATIVE d’oublier qu’il y a des adultes autour », s’enthousiasme le principal. Pour sa Redonner confiance première année d’existence, l’expé- rience s’est révélée très positive. Du côté des parents Le dispositif de réussite éducative (DRE) de Valenciennes Métropole À l’école maternelle du Centre, on agit pour les jeunes Valenciennois de 2 à 16 ans. À Condé, organise des discussions entre parents des actions sont menées au collège Josquin-des-Prés pour échanger sur les questions d’édu- et à l’école maternelle du Centre pour développer le potentiel cation. Ces séances mensuelles réu- des élèves les plus fragiles, en impliquant les parents. nissent une dizaine de participants depuis l’automne dernier. Diététique, C ollège Josquin-des-Prés de remarque Sylvain Jurczynski, professeur fessée, sommeil, communication avec Condé, 12 h 30. Guidés par les coordinateur. Deux bilans en début et son enfant : une nouvelle thématique conseils de Melissa, l’orthopho- fin d’activité permettent de mesurer est choisie à chaque fois. « C’est une niste, quatre collégiens de 6e sont réu- les progrès réalisés. L’évaluation finale manière de voir comment font les autres nis autour d’un jeu. Reconstitution est expliquée aux parents pour les im- sans les juger, de se sentir moins seule d’une phrase à partir de mots en désor- pliquer dans les progrès de leurs en- face à ses questions », résume Ludivine, dre, recherche des termes intrus dans fants. l’une des participantes. Loin des recet- une liste ou compréhension d’un pro- tes toutes faites, le but est que chacun blème de maths, les séances hebdoma- À l’école du théâtre trouve la méthode lui convenant le daires d’une heure sont là pour aider Ailleurs dans l’établissement, un mieux. Des professionnels se joignent à reprendre confiance avec la lecture groupe d’adolescents se lance des répli- à la discussion sans mettre en avant et l’oral. Cette action appelée « la réus- ques avec assurance. Marie-Odile Raux, un quelconque rôle d’expert. « Nous site éducative par le livre » est organi- de l’Espace Pasolini, anime des séances sommes là pour faire partager notre sée pour la cinquième année grâce à la de théâtre les mardis midi. « C’est éton- propre expérience de parent », explique mobilisation du DRE et de la direction nant de voir comment les participants Virginie Capelle, référente territoriale du collège. Ces séances ludiques per- changent au fil des séances », note-t-elle. DRE. Pour garder une trace de ces mettent de progresser en français mais Le théâtre est un moyen pour appren- moments d’écoute et de partage, un aussi dans les autres matières. « Quand dre à surmonter progressivement ses livret consignant les échanges est dis- on maîtrise mal la lecture, on est bloqué blocages à l’oral. « On voit des élèves tribué en fin de séance. 1 dans la compréhension des énoncés », qui osaient à peine lever le doigt en classe www.dre-valenciennes-metropole.fr/
Valenciennes Métropole, le journal 6 Actualités N° 62 | Octobre-novembre 2016 www.valenciennes-metropole.fr INSERTION Reprendre le rythme Cré’Actif propose à des moins de 25 ans sans emploi, formation ni qualification d’Anzin, Beuvrages, Valenciennes et du pays de Condé un atelier pour retrouver des repères avec des activités manuelles. © François Lo Presti outenue par Valenciennes Métro- ticipation est libre mais un contrat avec S pole, cette action de l’association Capep, en lien étroit avec les missions le jeune permet d’établir une certaine régularité. « Le volontariat permet d’ac- locales et les partenaires, est un nou- quérir des connaissances et d’apprendre DES CONFÉRENCES PAS veau départ pour des jeunes en décro- le respect de certaines règles sans s’en COMME LES AUTRES chage scolaire et/ou social. Abris de rendre compte », souligne le responsable jardin construits avec des palettes, ar- pédagogique, Dominique Hernie, qui Après le succès rencontré l’année moires élaborées à partir de caisses se félicite également de la mise en dernière, la conférence TEDx de venant des usines Bombardier ou décors valeur des qualités et compétences à Valenciennes revient au Phénix le de scène, les réalisations sont variées. travers un projet concret. Avec Cré’Ac- 13 octobre. Né aux États-Unis dans En ce mois d’août, dans le local de la tif, l’envie d’effectuer des démarches les années 1980, ce format de confé- Bleuse Borne, à Anzin, c’est l’heure des comme une formation, un suivi par rences privilégie les interventions dernières finitions sur un ampli géant une mission locale, une recherche courtes et vivantes de personnalités pour le rendez-vous métal Raismes Fest. d’emploi ou une participation à des venues d’horizons variés. Le but est Noémie, une éducatrice accompagnant chantiers d’insertion revient. d’ouvrir les débats sur une thématique l’un des jeunes, est venue aider : « C’est « Depuis mon arrivée, j’ai beaucoup volontairement très large pour faciliter un moyen de les faire sortir de chez eux, appris grâce à Afit, l’animateur tech- les réactions du public. Dix orateurs de leur faire rencontrer un univers diffé- nique », constate ainsi Jordan, qui se tenteront ainsi de séduire l’auditoire rent de leur quartier. » prépare à un CAP de brasseur après un valenciennois en huit à dix-huit minu- an d’inactivité. Avec son camarade tes. « Des études scientifiques ont montré « J’ai beaucoup appris » Aurélien, ils sont particulièrement fiers que l’attention des auditeurs diminuait Après plusieurs mois, un rythme s’est de l’abri de jardin réalisé pendant après quinze minutes de prise de parole », installé pour les participants. La par- l’année. 1 explique François Pottiez, conseiller en économie numérique à la Chambre de Dans le cadre de l’atelier Cré’Actif, commerce et d’industrie Grand Hai- les jeunes ont notamment eu l’occasion de construire naut, qui parraine l’événement avec un abri de jardin en bois. Valenciennes Métropole. Le thème retenu cette année, « Nos vents contraires », permettra d’aborder les obstacles rencontrés dans son parcours personnel et professionnel ainsi que d’évoquer les futurs possibles de la société et, au-delà, de l’humanité tout entière. Un médecin, un chef d’entre- prise, une enseignante, un journaliste et écrivain, des blogueurs, un designer, © Association Capep un sportif de haut niveau et une res- ponsable de projet viendront exposer leur vision. 1 http://tedxvalenciennes.com/
Valenciennes Métropole, le journal N° 62 | Octobre-novembre 2016 www.valenciennes-metropole.fr Actualités 7 DES COURTS- MÉTRAGES QUI EN DISENT LONG Deux courts-métrages réalisés par des étudiants de Supinfocom Rubi- ka Valenciennes ont été récompen- sés par des Prix du public lors des Es- poirs de l’animation. Les trophées de © Lamih-UVHC Une plateforme de simulation développée par le Lamih ce concours de films d’animation par- permet de reproduire virtuellement le déplacement rainé par les chaînes jeunesse du groupe d’une personne en fauteuil roulant dans une ville. Lagardère sont remis chaque année lors du prestigieux festival d’Annecy. INNOVATION Les deux équipes lauréates des écoles Se déplacer avec un handicap Rubika, composées chacune de six jeunes, ont planché sur le thème 2016, « Une planète pour tous, tous pour la planète ! ». En une minute, elles devaient Cela fait plus de dix ans que l’expertise du Valenciennois en conquérir un public de 3 à 6 ans. Une matière de mobilité et handicap se développe. Depuis avril, diffusion sur les trois chaînes CanalJ, un pôle de recherche et d’innovation en mobilité et handicap Gulli et TiJi a permis aux jeunes télés- (Primoh) est coordonné au niveau régional par un laboratoire pectateurs de choisir leur film préféré. de l’université de Valenciennes en lien avec Transalley. Dynamiques et ludiques, les courts valenciennois sensibilisent les plus epuis 2003, le Laboratoire d’auto- main par les utilisateurs. Avec la créa- petits à l’environnement tout en les D matique, de mécanique et d’infor- matique industrielles et humaines tion du Primoh, le centre de recherche valenciennois est au cœur d’un réseau distrayant. Le petit personnage tout en rondeurs et couleurs d’Arti-Chou (Lamih) de l’université de Valenciennes réunissant scientifiques, associations découvre des plantes sous des détritus. travaille sur la mobilité adaptée aux de personnes handicapées, industriels Il se met alors à tous les ramasser, handicaps avec d’autres laboratoires et opérateurs de transport ainsi que de transformant ainsi un terrain vague régionaux, des industriels comme Re- nombreuses spécialités médicales de la en un lieu où il fait bon vivre. De son nault et JTEKT Corporation (Japon) neurologie à la psychologie. côté, Plantage cosmique met en scène ainsi que le Centre hospitalier univer- avec humour le combat entre un cos- sitaire de Lille. Ses 30 chercheurs basés Fédérer les énergies monaute et un alien pour la maîtrise au Mont-Houy ont notamment contri- Valenciennes Métropole et le techno- d’une planète, l’affrontement débou- bué à la conception d’une direction pôle Transalley sont fortement impli- chant finalement sur une cohabitation assistée adaptée aux déficits moteurs, qués dans le projet. « Les laboratoires pacifique. à l’accessibilité des véhicules indivi- académiques produisent le savoir mais il Les participants n’ont eu qu’un mois duels et au lancement d’un fauteuil faut travailler avec les industriels, usa- pour relever le challenge. Aidés de pro- électrique basculable pour franchir les gers, médecins et collectivités pour déve- fesseurs, ils ont travaillé de manière obstacles. lopper l’innovation », résume Philippe autonome, de l’écriture du scénario à Ils travaillent actuellement à l’amélio- Pudlo, responsable scientifique du Pri- la réalisation technique. « Le résultat ration de l’ergonomie des sièges avion moh. En juin, un atelier a permis de est impressionnant pour des élèves en de classe économique avec Zodiac dresser un état des lieux des innova- troisième année qui réalisent ici leur pre- Aerospace. Les équipes valenciennoises tions et des démarches dans les trans- mier film d’animation de A à Z », sou- mobilisent aussi leurs recherches sur ports en commun. Deux autres rendez- ligne Emmanuel Delamarre, directeur un jeu vidéo pour aider les enfants vous ainsi qu’un colloque régional sont du développement chez Rubika. Une hémiplégiques à réapprendre certains prévus d’ici à la fin de l’année. 1 expérience qui leur ouvre bien des gestes ou sur un simulateur de fauteuils www.transalley.com. portes pour l’avenir… 1 électriques pour améliorer leur prise en Email : contact@transalley.com http://rubika-edu.com/
Valenciennes Métropole, le journal 8 Actualités N° 62 | Octobre-novembre 2016 www.valenciennes-metropole.fr EN BREF Seniors Salon Ainérgie Ce salon est une mine d’informations sur les services d’aides à la personne, les produits innovants et les loisirs destinés aux aînés. Si vous vous occupez d’un proche âgé, cet événement vous permettra d’en savoir plus sur toutes les solutions pour les aidants. De nombreuses animations seront également proposées, © SKF France parmi lesquelles des ateliers entretien écologique Opération de contrôle au microscope de de la maison ainsi qu’une roulements à billes finis chez SKF, à Rouvignies. sensibilisation au sport pour se maintenir en forme. Rendez-vous le 5 novembre AÉRONAUTIQUE au stade du Hainaut. 1 www. servicesalapersonnevalenciennes.fr Mécanique céleste Numérique Start-up week-end Lorsque vous prenez un avion, ses réacteurs comportent Vous avez un projet de probablement des pièces made in Valenciennois. Basé à Rouvignies, création d’entreprise dans le SKF conçoit et fabrique en effet des roulements de précision numérique ? Vous aimez les pour les principaux motoristes aéronautiques mondiaux. défis ? Participez au Start-up week-end, du vendredi 2 es réacteurs de machines les innovations se sont suc- passionnés. La production au dimanche 4 décembre à la Serre numérique de Valenciennes. Par équipe L aussi célèbres que l’Air- bus A320 ou le Boeing 737 cédé depuis les premières productions. Locaux et est ensuite validée par des microscopes et des outils de de trois ou quatre, vous aurez trois jours pour peaufiner, avec sont équipés par près de machines viennent d’être mesures par contact détec- l’aide de mentors, votre projet 30 roulements fabriqués sur modernisés grâce à un inves- tant des écarts au micron (business model, financement, marketing, produit…) avant notre territoire. L’axe de la tissement de 11 millions près en quelques secondes. de le présenter devant un jury turbine du LEAP, dernier-né d’euros soutenu par Valen- Après avoir été assemblées, d’experts. Les plus aboutis du consortium Safran/ ciennes Métropole à hauteur lavées et séchées, les pièces seront récompensés. 1 Contact : Tanguy Bricout, General Electric, est main- de 175 000 euros. finies sont emballées sous 03 27 51 35 56 ou tenu par un véritable petit vide dans une salle blanche t.bricout@serre-numerique.fr bijou de précision sorti des Précision de haut vol pour éviter toute poussière. ateliers valenciennois. 560 personnes – dont 30 in- Elles sont ensuite expédiées Hergnies 160 000 roulements sont génieurs concepteurs – étu- sous une double protection Fête du jeu produits chaque année à dient, produisent et montent dans le monde entier – 60 % L’association Jeux tu ils l’usine de 16 000 m2 située les roulements. La fabrica- de la production est expor- organise un rendez-vous sur la zone d’activités de tion des rouleaux et bagues tée. Pour finir, assurer la consacré aux jeux l’aéroport. Depuis plus de à partir d’acier occupe une traçabilité n’est pas la les samedi 29 et dimanche 30 octobre à la salle trente ans, ce site – rattaché bonne partie de l’activité. Le moindre des étapes avec des André-Malraux d’Hergnies. au groupe suédois SKF en métal est d’abord chauffé milliers de références en À cette occasion, vous pourrez 2006 – est aux côtés des jusqu’à 900 °C, mélangé stock. « Nous devons être bien sûr vous lancer dans des parties acharnées mais grands de l’aéronautique à d’autres composants et capables de fournir l’ensemble aussi découvrir des jouets comme les européens Safran refroidi brutalement pour en des données de fabrication pen- de Noël anciens et les pièces et Airbus Helicopters ou renforcer la dureté. Viennent dant toute la durée de vie des en bois réalisées par un artisan local. Une brocante sera l’américain Pratt & Whitney. ensuite les étapes d’usinage, moteurs, soit plusieurs décen- également au rendez-vous. 1 Billes en céramique pour réalisées au millionième de nies », conclut Gilles Ofcard, plus de longévité, utilisation millimètre près par des directeur du site de Rouvi- Plus d’actualité sur de commandes numériques machines de précision mais gnies. 1 www.valenciennes-metropole.fr pour faciliter la production, aussi par la main de salariés www.skf.com/
Valenciennes Métropole, le journal N° 62 | Octobre-novembre 2016 www.valenciennes-metropole.fr Actualités 9 L’agglomération en images 1. Montgolfiades 4. Folies de Binbin 1 Du 8 au 10 juillet, Le dernier week-end plusieurs dizaines d’août, le géant de montgolfières valenciennois, ont parcouru le ciel accompagné de son valenciennois cortège de fanfares et à l’occasion de majorettes, a attiré de la 27e édition une foule de curieux. de cet événement. 5. Visite du ministre 2. Foulées Patrick Kanner de Sebourg à POP School Le 24 juillet, Samedi 18 juin, de nombreux le ministre de la Ville, participants ont pris de la Jeunesse part à la deuxième et des Sports édition de cette course et Laurent Degallaix, pédestre traversant député du Nord, notamment plusieurs maire de Valenciennes secteurs pavés. et président de Valenciennes Métropole, ont assisté 3. Chantier à la remise de l’échangeur des diplômes de de Petite-Forêt la première promotion Depuis le 28 août et de l’école numérique jusqu’au 4 novembre, POP School. des travaux sont menés sur l’échangeur n° 7 de l’A23. Cette intervention représente la première phase d’un programme global de réaménagement de l’accès à la zone d’activités d’une durée de onze mois financé par Valenciennes Métropole et le groupe 2 3 Auchan. 4 © François Lo Presti 5
Valenciennes Métropole, le journal 10 Dossier N° 62 | octobre-novembre 2016 www.valenciennes-metropole.fr Ruralité en actions Un Valenciennois sur quatre vit dans l’une des 23 communes de moins de 5 000 habitants de Valenciennes Métropole. L’agglomération soutient le dynamisme de ces territoires à dominante rurale à travers une politique volontariste au service de tous. Par Olivier Moulergues © Samuel Dhote Les communes rurales du Valenciennois, comme ici Verchain-Maugré, proposent un cadre de vie de qualité avec des paysages dignes d’intérêt.
Valenciennes Métropole, le journal N° 62 | octobre-novembre 2016 www.valenciennes-metropole.fr Dossier 11 Cultiver le dynamisme rural Valenciennes Métropole pour nous Comment Valenciennes Métropole aider à élaborer des dossiers complexes, contribue-t-elle à l’attractivité des notamment en ce qui concerne l’urba- territoires ruraux ? nisme et la mise aux normes des bâti- Dix friches situées dans des centres- ments publics. bourgs ruraux vont être réaménagées à partir de 2018 grâce au cofinance- Quelles sont les actions mises ment de Valenciennes Métropole pour en place en faveur de l’économie y favoriser l’implantation d’activités rurale ? de proximité et de services publics. Par © François Lo Presti Depuis 2008, un dispositif d’aide au ailleurs, à travers le Fonds d’initiatives développement et au maintien des locales (FIL), nous soutenons les évé- Maurice Hennebert, petits commerces dans les communes nements associatifs qui se déroulent vice-président chargé du développement rural. rurales et périurbaines de moins de en milieu rural. 1 5 000 habitants a été lancé avec la ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt En quoi Valenciennes Métropole Chambre de commerce et d’industrie ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt est-elle un interlocuteur important et la Chambre des métiers et de l’arti- ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt pour le monde rural ? sanat, pour créer des emplois. Cette ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt Maurice Hennebert : En tant que aide finance notamment l’acquisition ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt maire d’Estreux, une commune de ou la rénovation d’un local ou l’achat ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt 995 habitants, j’expérimente quoti- de matériel. Épicerie, bar, supérette, ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt diennement l’utilité de l’intervention salon de coiffure, etc. : 73 entreprises ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt de l’agglomération. Sans les soutiens financiers et techniques de Valen- de proximité ont ainsi pu bénéficier d’un coup de pouce pour maintenir ou 947 000 euros ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt de soutien aux investissements ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt ciennes Métropole, des projets d’équi- créer une activité au cœur des villages. ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt des communes rurales (FSIC) en 2014. ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt pement et d’aménagement ne pour- ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt raient pas voir le jour dans les petites La lutte contre les inondations ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt communes qui ne disposent pas des fonds suffisants et des compétences figure également parmi les priorités de Valenciennes Métropole 73 entreprises ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt créées grâce à l’aide reversée depuis 2008 spécifiques. Dans ma commune, l’aide en matière de politique rurale. pour le développement et le maintien de l’agglomération de 240 000 euros Le pilotage et l’expertise de l’agglomé- des petits commerces. nous a par exemple permis de moder- ration dans ce domaine ont permis niser entièrement le centre-bourg. d’éviter des drames lors des précipita- tions exceptionnelles de juin dernier. 22 000 euros attribués à des associations organisant Quelles sont les aides Les digues, les zones d’expansion de des événements en milieu rural au titre communautaires en faveur crue, les fossés, les bassins de stockage du Fonds d’initiatives locales, en des communes rurales ? et l’élimination préventive des obs- partenariat avec le conseil départemental Le Fonds de soutien aux investisse- tacles sur les cours d’eau réalisés ces et le parc naturel régional Scarpe-Escaut. ments communaux (FSIC) facilite le dernières années ont démontré leur financement des travaux de création efficacité. Nous travaillons actuelle- ou de rénovation d’équipements publics ainsi que les aménagements ment sur le Plan local d’urbanisme intercommunal (PLUI) – document de 20 plateaux multisports, urbains et du cadre de vie. Au niveau référence pour l’avenir du territoire à équipements sportifs de proximité dans les du montage de projets, nous pouvons l’horizon 2030 – pour mieux répartir communes de moins de 5 000 habitants faire appel à l’expertise des agents de l’urbanisation en fonction de ce risque. financés par Valenciennes Métropole.
Valenciennes Métropole, le journal 12 Dossier N° 62 | octobre-novembre 2016 www.valenciennes-metropole.fr ÉCONOMIE Dotées d’une agriculture variée et d’atouts touristiques, les communes rurales du Valenciennois représentent un gisement d’emplois locaux et de produits de qualité pour les consommateurs. À travers son soutien aux commerces de proximité et aux filières courtes, Valenciennes Métropole encourage ce dynamisme. Revitaliser l’économie rurale Chez l’habitant L’épicerie Panier sympa de Saultain a bénéficié de l’aide de Valenciennes Métropole aux commerces en milieu rural. es chambres d’hôtes et gîtes sont L une manière intéressante de déve- lopper le tourisme rural. À Vicq, Maryse Delouf vient d’ouvrir une chambre d’hôtes à l’étage de sa mai- son : « Mon ancien métier était basé sur l’accueil et la communication. J’avais © François Lo Presti envie de continuer à rencontrer de nou- velles personnes. » Livres d’histoire lo- cale et tuyaux pour déguster des spé- cialités bien de chez nous figurent en bonne place dans le salon. Les visiteurs venus pour un événement familial mais aussi les touristes curieux de découvrir Développer les commerces le Nord ont réservé un franc succès au lieu. Pour en arriver là, l’auto-entre- de proximité preneuse a suivi plusieurs stages, dont un avec la CCI : « Faire fonctionner une fin d’éviter que les villages ne aide. L’aide accordée couvre en chambre d’hôtes, c’est aussi beaucoup de formalités et cela s’apprend. » A devien nent des cités-dortoirs, Valenciennes Métropole, la CCI Grand moyenne 20 % des dépenses totales engagées, le montant maximum ac- À Artres, Marie-José et Dominique Hainaut et la Chambre des métiers et cordé étant de 20 000 euros. Un entre- Duez accueillent dans une belle de l’artisanat ont créé un dispositif preneur souhaitant ouvrir une épicerie- demeure bourgeoise de la fin du pour aider la création, le développe- traiteur a ainsi reçu 13 060 euros de XIXe siècle entourée d’un jardin. « Créer ment et la reprise de commerces de Valenciennes Métropole au titre de ses une chambre d’hôtes, c’est décider d’ouvrir proximité dans les communes de moins investissements d’aménagement inté- sa maison à des étrangers dans une de 5 000 habitants. Toutes les activités rieur du local, d’achat du matériel de ambiance familiale », résume l’ancien de vente au détail et de service aux production et de travaux d’accessibi- boulanger. Le couple se félicite de la particuliers sont concernées dans la lité pour les personnes handicapées. gentillesse des visiteurs : « Un Anglais, mesure où le chiffre d’affaires n’excède Les créateurs et repreneurs bénéficient ancien garde du palais de Westminster, pas 500 000 euros par an et la surface également d’un accompagnement en nous a offert le champagne pour la nais- commerciale, 200 m2. plus du volet financier. Les dossiers sance de notre petit-fils. » Ce nid douil- retenus sont en effet suivis par les ser- let où les viennoiseries sont faites mai- Financer et accompagner vices partenaires de la CCI Grand Hai- son est le lieu idéal pour faire de belles Depuis le lancement de cet outil il y naut et de la Chambre des métiers et balades champêtres non loin des bords a huit ans, 73 projets ont été soutenus, de l’artisanat pendant deux ans et un de la Rhônelle. 1 parmi lesquels 36 créations de bilan d’activité est exigé pendant la Chambre d’hôtes Les Jardins d’Emma, boutiques. Une supérette à Saultain ou même période. 1 23, rue de Fresnes, Vicq, 06 07 39 53 08. Chambre d’hôtes Le Village, bien un restaurant à Rombies-et- Contact : Valenciennes Métropole, Direction 4, rue de la République, Artres, 03 27 27 14 91. Marchipont ont ainsi bénéficié de cette aménagement du territoire, 03 27 09 61 79
Valenciennes Métropole, le journal N° 62 | octobre-novembre 2016 www.valenciennes-metropole.fr Dossier 13 © François Lo Presti Mettre en valeur les produits du terroir epuis dix ans, le parc naturel régio- depuis trois ans. « Mes 110 ruches sont D nal Scarpe-Escaut organise chaque année le concours « Les Fins Gourmets réparties entre Crespin, Odomez et Fresnes. Je produis deux types de miel La ferme Dumez propose des des plaines de la Scarpe et de l’Escaut ». toutes fleurs au printemps et en été ainsi crèmes glacées confectionnées À chaque édition, ce rendez-vous que de la gelée royale », précise-t-elle. avec du lait fermier. franco-belge distingue des produits du D’autres Valenciennois ont vu leurs terroir et des recettes de restaurateurs produits récompensés lors des précé- du Hainaut utilisant des ingrédients locaux. Pour être sélectionnés, les can- dents millésimes. Le restaurant La Table de Fred, à Rombies, a ainsi reçu un Achetez didats doivent respecter des principes saule d’or pour son suprême de poulet à la ferme ! du développement durable comme les fumé au foin avec ses pickles de légu- économies d’énergie et la réduction mes (recette p. 29). « Nous utilisons un ace aux contraintes économiques, des déchets. Trois jurys d’amateurs, d’enfants et de journalistes notent maximum de produits valenciennois : le poulet vient de la ferme Dupont, les pro- F des agriculteurs choisissent de vendre des produits transformés direc- ensuite les candidats en fonction de duits maraîchers viennent de chez Del- tement sur leur exploitation. À Qua- critères gustatifs et de présentation. vallée, à Rombies, et nos frites sont éla- rouble, à la ferme du Grand Porche, Les lauréats peuvent afficher un saule borées à partir de pommes de terre de la les Roger proposent depuis 2003 de la d’or, d’argent ou de bronze en fonction ferme Desmedt, à Curgies », détaille viande de bœuf et des charcuteries de la note obtenue. Frédéric Poix, le chef de cette bonne confectionnées sur place. « La baisse table fondée en 2009. La crème glacée des cours professionnels nous a conduits Les Valenciennois à l’honneur au spéculoos de la ferme Dumez, à à nous réorienter vers la vente aux par- L’année dernière, le miel d’été de la Hergnies, et le bœuf boucané de la ticuliers », confie l’éleveur devenu Vieux-Condéenne Nathalie Stefanski a ferme du Grand Porche, à Quarouble, aussi charcutier. Depuis cette recon- remporté le coup de cœur de la presse (lire ci-contre) avaient également version, son épouse tient la boutique et un saule d’or. Titulaire d’un BTS en récolté les suffrages lors des éditions installée au cœur de l’exploitation. biochimie, la jeune apicultrice s’est ré- précédentes. 1 Bœuf boucané façon viande des Gri- orientée dans le travail avec les abeilles www.pnr-scarpe-escaut.fr/ sons ainsi que saucissons et saucisses fabriqués à partir des blondes d’Aqui- Nathalie Stefanski travaillant taine élevées sur place peuplent son sur ses ruches à Odomez. étal alléchant. À la ferme Dumez, à Hergnies, trois générations travaillent à l’élevage des 50 vaches Holstein et à la préparation de produits laitiers, dont des crèmes glacées. « Les glaces offrent un débouché intéressant pour un produc- teur laitier car elles se conservent long- temps, contrairement aux fromages », explique Cécile de Saint-Ghislain. Du parfum spéculoos au parfum melon en passant par les gâteaux glacés confectionnés à la demande, il y a de quoi ravir tous les palais. 1 Ferme du Grand Porche, 7, rue Roger-Salengro, © François Lo Presti Quarouble, 09 61 48 41 73. Lundi-jeudi et samedi : 9 h-12 h, vendredi : 9 h-12 h et 14 h-18 h 30. Ferme Dumez, 42, rue Louis-Hellin, Hergnies, 03 27 40 00 43. Lundi-samedi : 9 h-19 h, dimanche : 9 h-12 h.
Valenciennes Métropole, le journal 14 Dossier N° 62 | octobre-novembre N° 59 | avril-mai 2016 www.valenciennes-metropole.fr CADRE DE VIE Valenciennes Métropole agit pour renforcer l’attractivité des communes rurales, tant du point de vue de la qualité de vie que de ceux de la vitalité des centres-villes et de la sécurité. Un environnement de qualité Rénover les Prévenir les inondations centres-bourgs epuis treize ans, Valenciennes vaux vient d’être lancée sur six com- orte de l’expertise technique de ses D Métropole s’est dotée de la com- pétence de lutte contre les inondations. munes (Monchaux, Verchain, Rombies, Sebourg, Quiévrechain, Aubry) et trois F équipes, Valenciennes Métropole a souhaité étendre son action de réno- « L’intervention de Valenciennes Métro- pole permet de coordonner les actions à autres suivront au printemps 2017 (Aulnoy, Préseau, Artres). vation urbaine au-delà des territoires l’échelle de l’agglomération et de les plus urbanisés du centre de l’agglo- construire des ouvrages que les communes Limiter les conséquences mération. Son programme de rénova- n’auraient pas eu les moyens de réaliser des crues tion des centres-bourgs ruraux, à seules », résume Fabien Thiémé, vice- Limiter les conséquences des crues est l’étude depuis cette année, entend président chargé de la lutte contre les l’autre volet de l’action communau- donner une seconde vie à des sites en inondations. Particulièrement exposés taire. Des digues et des zones d’expan- friche au cœur même des communes, aux ruissellements agricoles, les terri- sion de crues ont ainsi été réalisées ou qu’il s’agisse d’usines, d’exploitations toires ruraux ont été dotés d’ouvrages consolidées. Les berges sont régulière- agricoles ou d’écoles désaffectées. pour limiter le phénomène. Des fossés, ment nettoyées et les obstacles dans bassins ou digues de rétention des eaux les rivières éliminés afin de faciliter la Dix premiers sites rénovés de ruissellement ont ainsi été construits circulation de l’eau. À Crespin et Thi- Ce dispositif est destiné à aider les par l’agglomération pour protéger vencelle, Valenciennes Métropole gère communes de moins de 5 000 habi- Maing, Estreux et Saint-Saulve, en 6 kilomètres de digues sur l’Hogneau. tants à réaliser ces opérations d’urba- complément de la plantation de haies D’autres chantiers sont à venir sur la nisme stratégiques pour leur dévelop- bocagères. Après un diagnostic et des Rhônelle d’ici à 2018 et sont à l’étude pement et leur rayonnement. Un travail études, une nouvelle campagne de tra- sur le Courant du Rôleur. 1 d’analyse des besoins est en cours, en partenariat avec les maires, pour déter- miner un maximum de dix sites prio- ritaires. Proximité du centre-ville, état d’abandon du site, superficie suffisante pour développer un projet font partie des critères principaux pris en compte pour hiérarchiser les priorités d’inter- vention. Les projets seront définis cou- rant 2017 avec comme objectif de répondre au mieux aux besoins locaux en construisant des logements neufs, des équipements et des services de proximité ou des commerces. Dans le même temps, il s’agira de trouver les cofinancements nécessaires au lance- ment effectif des travaux afin de limi- © Samuel Dhote ter la contribution financière de Valen- ciennes Métropole et des communes La digue de l’Hogneau, restaurée par Valenciennes concernées. 1 Métropole, au niveau du moulin de Crespin.
Valenciennes Métropole, le journal N° 62 59 | avril-mai octobre-novembre 2016 2016 www.valenciennes-metropole.fr Dossier 15 Faciliter la pratique sportive alenciennes Métropole a souhaité V offrir aux habitants de l’agglomé- ration un accès à des infrastructures sportives de proximité de qualité, afin que chacun puisse se livrer à des acti- vités physiques sans être obligé de faire © François Lo Presti de longs trajets. Valenciennes Métropole a participé au financement 20 plateaux multisports ont ainsi été de la rénovation de l’école maternelle et primaire réalisés à Artres, Hergnies, Saint- Georges-Pamart, à Quérénaing. Aybert, Thivencelle, Quérénaing, Vicq, Famars, Crespin, Préseau, Quarouble, Rombies-et-Marchipont, Sebourg, Cur- Améliorer les équipements gies, Verchain-Maugré, Saultain, Aubry-du-Hainaut, Prouvy, Maing des communes rurales Monchaux-sur-Écaillon et Odomez. Ces plateaux sont accessibles à tous et epuis 2011, le Fonds de soutien objectifs pour décider du soutien de en toute sécurité. Ils permettent la pra- D aux investissements communaux l’agglomération. (FSIC) de Valenciennes Métropole tique de nombreuses disciplines : foot- ball, tennis, volley-ball, basket, hand- facilite le financement des travaux des Au service des habitants ball. Ils accueillent également les communes membres. Dans ce cadre, « Compte tenu de l’augmentation de notre écoles, les associations, les centres les 23 communes rurales de moins de population, nous avions besoin d’un nou- aérés… Par ailleurs, une salle multi- 5 000 habitants bénéfi- vel espace moderne pour sport a été créée à Estreux pour répon- cient chacune d’une enve- accueillir les événements dre aux besoins des communes ne loppe de 310 000 euros associatifs, culturels et possédant pas ce type d’équipement. 1 pour la durée d’un man- Nous avions sportifs », explique Le terrain multisport dat municipal (six ans). besoin d’un Jacques Schneider, maire de Prouvy fait partie Rénovation d’une école, espace moderne d ’ H e r g n i e s , d o n t l a des équipements construction d’une salle pour accueillir commune a bénéficié construits des fêtes ou rénovation de les événements d’une subvention de par Valenciennes la voirie, ce dispositif a associatifs, 270 000 euros pour la Métropole. culturels rendu possible de nom- construction de la salle et sportifs » breux investissements au des fêtes André-Malraux. Jacques Schneider, service des habitants. maire d’Hergnies À Quérénaing, l’école Depuis début 2016, 9 pro- maternelle et primaire jets en territoire rural ont déjà été sou- Georges-Pamart a été entièrement tenus grâce à cette aide pour un mon- refaite et mise aux normes pour la ren- tant de 152 000 euros. Ces fonds sont trée 2016 avec une participation de attribués prioritairement pour l’amé- l’agglomération s’élevant à plus de lioration des bâtiments et espaces 164 000 euros. « L’établissement est publics, notamment en ce qui concerne désormais accessible aux personnes à l’accessibilité pour les personnes han- mobilité réduite et il a été conçu pour © Samuel Dhote dicapées et les performances énergé- intégrer des tableaux numériques et une tiques. Le bureau communautaire éva- salle informatique », décrit Didier Jove- lue la conformité des projets avec ces niaux, le maire de Quérénaing. 1
Vous pouvez aussi lire